Llega a Chile con los Conquistadores Trajeron las adivinanzas, refranes, leyendas, etc. Presenta rasgos cmicos y burlescos del lenguaje popular espaol Nace un lenguaje popular, alegre, festivo
Refrn: afirmacin concisa de uso popular expresa las ideas comunidad Ojo por ojo diente por diente ms vale pjaro en mano que cien volando Dime con quien andas y te dir quien eres El muerto y el arrimado a los tres das apesta Camarn que se duerme se lo lleva la corriente El que quiera celeste que le cueste Caractersticas: Tradicionalmente de transmisin oral El mundo campesino desarroll en Chile una rica tradicin potica oral transmitida de generacin en generacin Medio de expresin de un conocimiento y temas de inters de la comunidad Constituye parte importante de la cultura de un pueblo Creacin de una identidad nacional Ligada a la msica
Ejemplos de poesa Popular: Lira popular: forma de poesa basado en tradiciones campesinas con elementos de la vida urbana. Pliegos sueltos impresos que surgieron a finales de siglo XIX. Los poetas publicaron sus poesas en dcimas
Cueca -Rural: cultivada por siglos en el campo chileno -Urbana (brava o chora), cultivada en Santiago y Valparaso, temticas de la ciudad Ejemplos de poesa popular:
Contrapunto: desafo entre dos poetas o payadores, generalmente realizado en vivo y de manera improvisada. Se produce una lucha de versos
Rap: expresin musical de la cultura del hip hop. Surge en Nueva York como forma de protesta y crtica social
Contrapunto del vendedor ambulante y el carabinero Vendedor Vendedor Vendiendo de todo estoy Cmo le ha ido oficial Bajo este sol tan brillante qu agradable su visita, Aqu me presento, soy lo veo plido igual El Vendedor Ambulante No me compra una negrita?
Carabinero Carabinero Lo que en el centro se pierde Vengo andando del Mapocho Yo veloz lo recupero, quiz es momento oportuno Ando vestido de verde vndeme un buen superocho Y soy el carabinero pues no tom desayuno!
Contrapunto del vendedor ambulante y el carabinero E. Peralta Vendedor Vendedor No tiene que usar su palo, Nadie quiere sobornarlo, Si el superocho est grosso lo digo en mi verso gil Le doy de regalo solo quiero alimentarlo Y no me lleva precioso porque lo veo muy frgil
Carabinero Carabinero Improvisando yo tercio Solo hay una solucin Bajo este sol que es un horno, y me piden aplicarla Un superocho es comercio yo te llevo pal furgn Pero el segundo es soborno y all seguimos la charla
Actividad: Crear un contrapunto entre dos personajes caractersticos de la sociedad chilena, utilizando el registro de habla pertinente Ejemplo: Chofer del transantiago y un pasajero El abuelo y el nieto El ladrn y su vctima