Spanish Version Day 3 Uk PCP April 2010

Dia 3
Rastreador de Carbono, MGS, Generalidades del Desgasificador, Simulador del Autoestrangulador (AutoChoke)
CONFIDENTIAL INFORMATION 2009 M-I
L.L.C.
Nuevas Tecnologas M-I SWACO

Rastreador de Carbono Caudalmetro en Lnea de Venteo / Quema de Gas
L.L.C.
Historia
Qu es un Rastreador de Carbono? Un medidor de gas instalado dentro de la caera entre un separador lodo-gas y quema
Data en bruto interpretada y convertida en informacin importante

Caudal de Masa Caudal Volumtrico Peso Molecular Flujo Cumulativo Informacin enviada al sistema de instrumentacin del equipo de perforacin (Rig) en formato WITS o conectada con el medidor
Rastreador de Carbono Instalado en un campo de prueba

3
L.L.C.
Aplicaciones del Rastreador de Carbono

Perforacin de gas no
convencional
Gas en Arenas Compactas (Tight gas sands)
Gas en Lutitas Compactas

(Tight gas shales) Anlisis de Micro Fractura Perforacin de Presion Controlada
Perforacin Subbalanceada Perforacin Gestionada
L.L.C.
Valor del Rastreador de Carbono

Gas no convencional
El monitoreo de los caudales de flujo volumtrico y de masa de produccin de gas, relativo a la profundidad del trpano, permite que el yacimiento sea caracterizado Ayuda a determinar donde fracturar y la cantidad de fracturas necesarias para lograr la mayor produccin
L.L.C.
Por Qu lo Necesita la Industria

El Medidor de Gas del Rastreador de Carbono en la Lnea de Venteo Ofrece la Oportunidad de
Aprender ms durante la perforacin Planificar y ejecutar mejor con una evaluacin de costo -eficiencia y/o planes de desarrollo Entregar pozos mejor ubicados, ms eficientes . y quizs menor cantidad de pozos en total Realizar perforaciones drill-ins (perforacin con casing/tubing) ms realsticas para los operadores En algunas areas, no habr otra opcin que bajar casing debido a los costos, y el agotamiento/ deplecin.
L.L.C.
Citaciones de Pruebas de Campo Shell E&P Operations

Valor agregado a la evaluacin del yacimiento sobre pozos en tierra de bajo costo Informacin fue utilizada para validar y soportar decisiones completas o no completas Medidor proporcion resolucin y precisin no disponible anteriormente
Principios de la Operacin
Sensores ultrasnicos utilizan el efecto Doppler para medir la velocidad
Se calcula una velocidad promedio
El medidor multiplica las dimensiones fsicas de flowcell para determinar la cantidad de flujo volumtrico
Clculo del peso molecular y del caudal de masa

Se calcula la velocidad del sonido El peso molecular puede ser caracterizado cuando se conocen la velocidad del sonido, la presin y temperatura
L.L.C.
Principios de la Operacin
Traductor WITS
Parmetros seleccionados enviados al sistema de instrumentacin del equipo de perforacin en formato WITS La informacin est registrada en tarjetas compactas
Pueden ser usadas como un medio principal de recoleccin de data o como soporte
El dispositivo tambin incluye:

Acondicionamiento de Energa / fuerza/ condicionamiento de potencia
UPS
Herramientas de diagnstico remoto y de configuracin
9
L.L.C.
Claves para un Rastreador de Carbono Exitoso

Diferenciacin en Tecnologa
Sensibilidad con bajas cantidades de flujo
Mide hasta 0.1 pies/seg (0.03 m/seg) con una precisin de +/- 5% Velocidades por debajo de l punto de ignicin de llama Requerimiento de calibracin compleja
Se proporciona data en un formato compatible con los sistemas de instrumentacin del equipo de perforacin Ninguna obstruccin en el camino de flujo Patentes pendientes
Modelo de Servicio
M-I SWACO global operations est bien equipado y tiene una buena base para arrendar, otorgar servicio y soporte al Rastreador de Carbono Est diseado para ser operado y mantenido por el contratista de perforacin, la compaa de servicio o servicios tcnicos regionales. No requiere de un tcnico en sitio Se requiere de Tech Service para la instalacin y la puesta en servicio
10
L.L.C.
Estado del Producto

M-I SWACO ha comercializado el Rastreador de Carbono
11
L.L.C.
12
L.L.C.
L.L.C.
Instalacin
Traductor Wits
L.L.C.
Conexiones del Medidor de Gas
L.L.C.
Conexiones del Medidor de Gas
L.L.C.
Separadores Lodo-Gas
L.L.C.
MGS
L.L.C.
Aplicacin Principal
Es remover y ventear grandes volmenes de gas de manera segura y lejos del sitio de perforacin donde pueda ser quemado de manera segura.
L.L.C.
Separador Lodo - Gas

1. El lodo ingresa al recipiente mediante la Lnea de Admisin. 2. El fluido corre por el sistema desviador triple mientras el gas se separa y migra hacia afuera del recipiente por medio de la Lnea de Venteo. 3. El lodo desgasificado retorna al sistema activo mediante el tubo horizontal de retorno.
L.L.C.
Separador Lodo - Gas Estndar

Especificaciones de la Unidad
Dimensiones del Recipiente: 4 x 12 125 psi Presin Mxima de Trabajo Volumen de Gas: 5 mmscf/da
(en instalaciones de equipos atmosfricos)

Disponible en versiones en tierra y costa afuera.
L.L.C.
Instalacin de un Separador Lodo -Gas Tpico

Mltiple del Estrangulador LINEA DE B.O.P.S
SE ALIMENTA DEL MULTIPLE DEL ESTRANGULADOR

RETORNO DE LODO A TAMIZ
4X12 VESSEL
AL MULTIPLE CONTRAPRESION
VENTEO DE GAS
L.L.C.
TAMIZ / ZARANDA (SHAKER)
Super Separador Lodo - Gas

Especificaciones de la Unidad Dimensiones del Recipiente: 6x 22 psi Presin Mximo de Trabajo: 125 Volumen de Gas: 65 mmscf/ da (instalacin atmosfrica)
P
L.L.C.
Tecnologa SMGS
2 Instalaciones
Sistema Atmosfrico Parcialmente Presurizado
L.L.C.
Instalacin Atmosfrica
12 Lnea de Venteo
12 Retorno de Lodo a Tamiz (Shakers)

12.5
15
Normalmente 200 Longitud Horizontal

L.L.C.
REFERENCE CHART
MMSCF/DAY FLARE RATES 10' 22.70 23.90 25.20 26.30 27.40 28.50 29.50 30.60 31.50 32.50
Line Length
400
U T U B E
23.50
24.80
26.10
27.30
28.50
29.60
30.70
31.70
32.80
33.80
350
24.50
25.90
27.20
28.50
29.70
30.80
31.90
33.10
34.10
35.20
300
25.50
27.00
28.40
29.80
31.00
32.30
33.50
34.60
35.70
36.80
250
H T
27.00
28.40
29.80
31.30
32.60
33.90
35.20
36.40
37.60
38.70
200
28.50 9.0
30.00 10.0
31.60 11.0
33.10 12.0
34.50 13.0
Mud Weight
35.90 14.0
37.20 15.0
38.50 16.0
39.80 17.0
40.99 18.0
150
L.L.C.
Line Length
400
U T U B E
24.70
26.10
27.40
28.70
29.90
31.10
32.30
33.40
34.40
35.50
350
25.80
27.20
28.60
29.90
31.20
32.40
33.60
34.80
35.90
37.00
300
26.90
28.40
29.90
31.30
32.60
33.90
35.20
36.40
37.60
38.80
250
H T
28.30
29.90
31.40
32.90
34.30
35.70
36.99
38.30
39.50
40.80
200
29.90 9.0
31.60 10.0
33.20 11.0
34.80 12.0
36.30 13.0
Mud Weight
37.70 14.0
39.10 15.0
40.50 16.0
41.90 17.0
43.20 18.0
150
L.L.C.
REFERENCE CHART
Line Length
400
U T U B E
25.90
27.30
28.70
30.00
31.30
32.60
33.80
34.90
36.10
37.20
350
26.90
28.50
29.90
31.30
32.60
33.90
35.20
36.40
37.60
38.80
300
28.20
29.80
31.30
32.70
34.10
35.50
36.80
38.10
39.40
40.60
250
H T
29.60
31.30
32.90
34.40
35.90
37.30
38.70
40.10
41.40
42.70
200
31.30 9.0
33.10 10.0
34.80 11.0
36.40 12.0
37.97 13.0
Mud Weight
39.50 14.0
40.99 15.0
42.50 16.0
43.90 17.0
45.30 18.0
150
L.L.C.
Line Length
400
U T U B E
26.96
28.50
29.90
31.30
32.70
33.96
35.20
36.40
37.60
38.80
350
28.10
29.70
31.20
32.60
34.00
35.40
36.70
38.00
39.30
40.50
300
29.40
31.00
32.60
34.10
35.60
37.10
38.40
39.80
41.10
42.40
250
H T
30.90
32.60
34.30
35.90
37.50
38.97
40.40
41.90
43.30
44.60
200
32.60 9.0
34.50 10.0
36.30 11.0
37.98 12.0
39.60 13.0
Mud Weight
41.20 14.0
42.80 15.0
44.30 16.0
45.80 17.0
47.30 18.0
150
L.L.C.
REFERENCE CHART
Line Length
400
U T U B E
28.00
29.60
31.10
32.60
33.90
35.30
36.60
37.90
39.20
40.40
350
29.20
30.80
32.40
33.90
35.40
36.80
38.20
39.50
40.80
42.10
300
30.50
32.30
33.90
35.50
37.10
38.60
39.99
41.40
42.80
44.10
250
H T
32.10
33.90
35.70
37.30
38.97
40.60
42.10
43.60
45.00
46.50
200
33.90 9.0
35.90 10.0
37.70 11.0
39.50 12.0
41.24 13.0
Mud Weight
42.90 14.0
44.60 15.0
46.20 16.0
47.70 17.0
49.20 18.0
150
L.L.C.
Line Length
400
U T U B E
29.00
30.70
32.30
33.80
35.20
36.60
38.00
39.30
40.60
41.90
350
30.30
31.97
33.60
35.20
36.70
38.20
39.60
41.03
42.40
43.70
300
31.70
33.50
35.20
36.80
38.40
39.99
41.50
42.98
44.40
45.80
250
H T
33.30
35.20
36.99
38.70
40.40
42.10
43.70
45.30
46.80
48.30
200
35.20 9.0
37.20 10.0
39.10 11.0
40.99 12.0
42.80 13.0
Mud Weight
44.60 14.0
46.30 15.0
47.90 16.0
49.60 17.0
51.20 18.0
150
L.L.C.
VISUAL AID FOR OBTAINING MAXIMUM VESSEL PRESSURE (SMUGS)
CHART B
U-TUBE 15 HEIGHT 14 IN 13
4.60 4.30 3.99 3.68 3.37 3.07 5.9

(crude oil)
6.50 6.06 5.63 5.20 4.76 4.33 8.33
7.02 6.55 6.08 5.62 5.15 4.68 9
7.80 7.28 6.76 6.24 5.72 5.20 10
8.58 8.01 7.44 6.86 6.29 5.72 11
9.36 8.74 8.11 7.49 6.86 6.24 12
10.14 9.46 8.79 8.11 7.44 6.76 13
10.92 10.19 9.46 8.74 8.01 7.28 14
11.70 10.92 10.14 9.36 8.58 7.80 15
12.48 11.65 10.82 9.98 9.15 8.32 16
13.26 12.38 11.49 10.61 9.72 8.84 17
14.04 13.10 12.17 11.23 10.30 9.36 18
FEET 12 11 10
MUD WEIGHT IN P.P.G.
L.L.C.
Sistema Parcialmente Presurizado

Vlvula de Mariposa
Lnea de Venteo Retorno de Lodo
L.L.C.
150 # BRIDAS, TORNILLOS Y PERNOS ANSI

TAMAO No. TORNILLOS GRADO DIAMETRO TORNILLOS DE MAQUINA PERNOS RTJ JUNTA FORMA ARO
4 5
8 8
5 5
5/8 3/4
3 3 1/4
4 4 1/4
R36 R40
6
8 10 12
8
8 12 12
5
5 5 5
3/4
3/4 7/8 7/8
3 1/4
3 1/2 4 4
4 1/2
4 3/4 5 5 1/4
R43
R48 R52 R56
Desgasificador Swaco
M 1 0 0 0
A
X I M O
G
P M
L.L.C.
Funcin Principal
Es quitar todo el gas arrastrado del lodo de perforacin ventendolo de modo seguro, lejos de la locacin.
Reducir el riesgo de que se produzca el descontrol (Blowout) del pozo y su consiguiente peligro, mediante la recirculacin del lodo de perforacin con corte de gas.
L.L.C.
Mecanismo
#1 DILUIRLO LO
MAXIMO POSIBLE #2 SACAR MAX VACIO
SALIDA DEL LODO ENTRADA DEL LODO PLACA DESVIADORA NIVEL DE LIQUIDO
L.L.C.
L.L.C.
Componentes del Desgasificador

Conjunto de Vaco
Tubo de Descarga
Recipiente
Tubo de Succin
L.L.C.
Vlvula de 3 Vas
L.L.C.
L.L.C.
L.L.C.
L.L.C.
44
L.L.C.
L.L.C.
L.L.C.
Bomba de Vaco
L.L.C.
Trampa de Condensacin
L.L.C.
Instalacin Tpica
Debera manejar 1.25 veces la velocidad de circulacin
Necesita entre 8 y 15 Hg. para funcionar adecuadamente
Gas venteado hacia rea segura
Flujo desde recipiente hasta pileta de retorno
Lodo desde pileta de succin hasta el chorro
Hacia Hacia presa de succin del equipo

Flujo desde el recipiente Flujo Colador hacia el Vibratorio recipiente
La capacidad mxima de manejo es de 1000 GPM.

L.L.C.
Ubicacin Adecuada
PRESA DEL COLADOR
SALIDA DE LODO DESGASIFICADO
ADMISION DE LODO DE PERFORACION CON CORTE DE GAS
PRESA DE SUCCION CHORRO DE LODO

L.L.C.
ESQUEMA DE LA PRESA DE LODO
Clculos de Desgasificacin
Para evitar prdidas de tiempo innecesarias, ya sea por no saber reparar la unidad o por ordenar repuestos que no son necesarios, existen algunos clculos que se deberan conocer para determinar si los problemas son de naturaleza mecnica o fsica. Aqu hay algunos para recordar.
L.L.C.
Recordar que un desgasificador deber tener el tamao para manejar el 125 % del volumen circulante. Para realizar esto, se deber saber con cuanto volumen se esta lidiando. Utilizar el siguiente clculo:
Salida de GPM = Galones por min. en (m.w out / m.w. in)

L.L.C.
Ejemplo El equipo en el que se encuentra usted est circulando lodo de perforacin con corte de gas a 375 gpm. El M.W. bajando por el pozo es de 15.0 ppg. El M.W. en la lnea de flujo es de 14.3 ppg. Cul es el volumen en la lnea de flujo?
375 / (14.3/15.0) = 393 gpm. O
(375 X 15) / 14.3 = 393 gpm

L.L.C.
Para determinar si la unidad posee la cantidad adecuada de vaco, puede utilizarse el siguiente clculo. Hg = (M.W. x .052) xELEVACIONx 2.036 Hg = pulgadas de mercurio 2.036 = conversin unidades
L.L.C.
Ejemplo Mantener en mente qu partes de la ecuacin podra manejar. Usted ha sido llamado a un equipo de perforacin que est experimentando problemas con el desgasificador. El cliente le dice que su densidad de lodo no est respondiendo como debera. Despus de analizar la situacin, encuentra lo siguiente. Hg Actual = 6.9 Densidad de lodo a succin ppg. Densidad de lodo a succin del equipo Solucin: = 12.7 Aumentar ppg. la elevacin y revisar Densidad de lodo a succin descarga del peso de descarga. desgasificador = 12.1 ppg. Elevacin = 5.5
CONFIDENTIAL INFORMATION 2009 M-I Resuelva el problema!
L.L.C.
Aumentar elevacin por 2 = producir desgasificador 11.9 9.4 Hg.
Aumentar Elevacin
O LEVANTAR EL DESGASIFICADOR, PERO RECUERDE QUE PESA 3,350 lb SECO
L.L.C.
Control de Nivel de Fluido

FLOTADOR
MAXIMO CONJUNTO DE FLOTACION MINIMO
L.L.C.
Cuadro de Vaco
L I F T 8 I N 7 6.2 6.7 7.4 8.2 8.9 9.6 10.4 11.1 11.9 12.6 13.3 14.1 14.8 7.1 7.6 8.5 9.3 10.2 11.0 11.9 12.7 13.6 14.4 15.2 16.1 16.9 9 7.9 8.6 9.5 10.5 11.4 12.4 13.3 14.3 15.2 16.2 17.2 18.1 19.1 10 8.8 9.5 10.6 11.6 12.7 13.8 14.8 15.9 16.9 18.0 19.1 20.1 21.2
F E E T
5.3
5.7
6.4
7.0
7.6
8.3
8.9
9.5
10.2
10.8
11.4
12.1
12.7
4.4 8.33
4.8 9.00
5.3 5.8 6.4 6.9 7.4 7.9 8.5 9.0 9.5 10.1 10.6 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 MUD WEIGHT IN P.P.G.
APPROXIMATE VACUUM READINGS FOR SWACO DEGASSER

(VESSEL GAUGE)
L.L.C.
Requerimiento de Volumen de Chorros

Jet Nozzle volume (gpm)
600 500 400 300 200 100 0 0 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 Degasser Throughput (gpm) 159 195 231 267 303 339 375 411 447 483
L.L.C.
TOGA
CONTENSION TOTAL DE GAS Ambiente H2S Separador de Gas
alimenta directamente al desgasificador Unidades de Vaco Gemelas
Recircular si desgasificador es ms veloz que el Vlvula de Revisin separador de gas BPV

L.L.C.
Hacia el venteo
TOGA
Or choke manifold
L.L.C.
L.L.C.
TOGA
El sistema TOGA de Swaco combina dos productos probados en el campo: Swaco D-Gasser y el Separador Lodo - Gas Swaco H2S Mud/Gas Separator. Trabaja en serie para separar completamente y ventear o quemar todos los gases del fluido de perforacin que circularon desde el pozo. El sistema de separacin de gas totalmente contenido ventea todos los gases de manera segura.
El sistema TOGA es eficiente, cumple o excede las regulaciones , y posee mltiples aplicaciones.
L.L.C.
Desde la vlvula BOP
MGS

Spanish Version Day 3 Uk PCP April 2010

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Spanish Version Day 3 Uk PCP April 2010

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Dia 3

CONFIDENTIAL INFORMATION 2009 M-I

Nuevas Tecnologas M-I SWACO

CONFIDENTIAL INFORMATION 2009 M-I

Data en bruto interpretada y convertida en informacin importante

Rastreador de Carbono Instalado en un campo de prueba

Aplicaciones del Rastreador de Carbono

Gas en Lutitas Compactas

CONFIDENTIAL INFORMATION 2009 M-I

Valor del Rastreador de Carbono

CONFIDENTIAL INFORMATION 2009 M-I

Por Qu lo Necesita la Industria

CONFIDENTIAL INFORMATION 2009 M-I

Citaciones de Pruebas de Campo Shell E&P Operations

Clculo del peso molecular y del caudal de masa

CONFIDENTIAL INFORMATION 2009 M-I

El dispositivo tambin incluye:

Claves para un Rastreador de Carbono Exitoso

Estado del Producto

CONFIDENTIAL INFORMATION 2009 M-I

CONFIDENTIAL INFORMATION 2009 M-I

CONFIDENTIAL INFORMATION 2009 M-I

CONFIDENTIAL INFORMATION 2009 M-I

Conexiones del Medidor de Gas

CONFIDENTIAL INFORMATION 2009 M-I

Conexiones del Medidor de Gas

CONFIDENTIAL INFORMATION 2009 M-I

CONFIDENTIAL INFORMATION 2009 M-I

CONFIDENTIAL INFORMATION 2009 M-I

CONFIDENTIAL INFORMATION 2009 M-I

Separador Lodo - Gas

Separador Lodo - Gas Estndar

(en instalaciones de equipos atmosfricos)

CONFIDENTIAL INFORMATION 2009 M-I

Instalacin de un Separador Lodo -Gas Tpico

SE ALIMENTA DEL MULTIPLE DEL ESTRANGULADOR

TAMIZ / ZARANDA (SHAKER)

Super Separador Lodo - Gas

Sistema Atmosfrico Parcialmente Presurizado

CONFIDENTIAL INFORMATION 2009 M-I

12 Retorno de Lodo a Tamiz (Shakers)

Normalmente 200 Longitud Horizontal

CONFIDENTIAL INFORMATION 2009 M-I

CONFIDENTIAL INFORMATION 2009 M-I

CONFIDENTIAL INFORMATION 2009 M-I

CONFIDENTIAL INFORMATION 2009 M-I

CONFIDENTIAL INFORMATION 2009 M-I

CONFIDENTIAL INFORMATION 2009 M-I

4.60 4.30 3.99 3.68 3.37 3.07 5.9

6.50 6.06 5.63 5.20 4.76 4.33 8.33

7.02 6.55 6.08 5.62 5.15 4.68 9

7.80 7.28 6.76 6.24 5.72 5.20 10

8.58 8.01 7.44 6.86 6.29 5.72 11

9.36 8.74 8.11 7.49 6.86 6.24 12

10.14 9.46 8.79 8.11 7.44 6.76 13

10.92 10.19 9.46 8.74 8.01 7.28 14

11.70 10.92 10.14 9.36 8.58 7.80 15

12.48 11.65 10.82 9.98 9.15 8.32 16

13.26 12.38 11.49 10.61 9.72 8.84 17

14.04 13.10 12.17 11.23 10.30 9.36 18

MUD WEIGHT IN P.P.G.

CONFIDENTIAL INFORMATION 2009 M-I

Sistema Parcialmente Presurizado