DIFERENTES NFASIS EN LAS METODOLOGAS DE SISTEMATIZACIN VISIN
PROSPECTIVA
PROPSITO
IDEAS IMPLCITAS
Desarrollo sistemtico de Toda prctica de transformacin de la la experiencia prctica realidad debe ser concebida y ejecutada sistemticamente. por iniciar.
Es necesario partir con una propuesta de actuacin con visin prospectiva. La prctica debe validarse sobre la realidad intervenida. La tarea de documentacin es peridica.
CORRECTIVA
Reorganiza una prctica Hacer un alto en el camino en curso para volverla Analizar y recatar la experiencia ms sistemtica Redisear, orientar Aprender para corregir
RETROSPECTIVA
Rescate y reconstruccin Se sistematizan las experiencias vividas. de una experiencia Es necesario estudiar el pasado para aprender y rescatar algo de la experiencia. pasada.
La experiencia se analiza y se reconstruye para apropiarse plenamente de ella. Reconstruccin interpretacin propuesta.
VISUALIZAR OBSERVAR ESTUDIAR
UNA PRACTICA Comprendindola en su totalidad Distinguiendo sus componentes Identificando sus relaciones Reconociendo su funcionalidad e impacto
PARA...
Aprehenderla, interiorizarla Apropiarla a nivel mental Producir conocimiento
CON EL FIN DE...
Mejorarla, transformarla
Crear modelos Reproducirla
EL PROCESO METODOLGICO DE LA SISTEMATIZACIN DISEO
EXPERIMENTACIN
Reconstruccin terica y metodolgica
La Propuesta Tcnica y Metodolgica del proyecto.
La aplicacin prctica del proyecto
VALIDACIN
DOCUMENTACIN
La Prueba y el ajuste La produccin bibliogrfica, audiovisual Y/o curricular
Experimentacin Validacin Acompaadas permanentemente de: Supervisin, evaluacin e informacin (documentadas)
Metodologa que enfatiza en la reconstruccin (correctiva y retrospectiva)
Rescate de la informacin Ordenamiento de la informacin Anlisis e interpretacin crtica
Metodologa que enfatiza en la documentacin
Identificar los productos finales Asignar responsabilidad para su elaboracin Redaccin preliminar de los productos Retroalimentacin de los actores
Edicin de los productos
Metodologa que enfatiza en la socializacin
Divulgacin Induccin Adopcin
PROCESO BSICO DE LA SISTEMATIZACIN
Seleccione las preguntas o aspectos relevantes P R O C E S O D E Decida respecto a las acciones que implementar para mejorar el proyecto, basadas sobre la informacin debidamente analizada y las lecciones aprendidas
Describa y analice la informacin acerca del proyecto
Ejecute las acciones para mejorar el proyecto
D O C U M E N T A C I N
UNA PROPUESTA EN CINCO TIEMPOS
OSCAR JARA
Fases en el desarrollo de un proyecto experimental
Fase piloto de ensayo y error Fase modelo de ejecucin Fase de sistematizacin Fase de difusin y rplica
Equivale a
Equivale a
Equivale a
Equivale a
Experimentar
Validar
Documentar experiencia
Difundir resultados
Supuestos de un proyecto Insumos Procesos Productos Impactos
REA FLEXIBLE INSUMOS PROCESOS
REA INFLEXIBLE PRODUCTOS IMPACTOS
EJEMPLO
PRODUCTO
RESULTADOS
EFECTOS
IMPACTO
Propuesta Metodolgica para sistematizar
Conocimientos para sistematizar. Apropiacin de mtodos Adaptacin metodolgica Sistematizacin de diversas experiencias
Mejora Ejecucin de los proyectos.
Mejora condiciones de efectividad
Produccin y socializacin de conocimientos Divulgacin de experiencias
Adquisicin de una teora y metodologa de sistematizacin
EJEMPLO DE PROCESO DE SISTEMATIZACIN
PLAN PARA SISTEMATIZAR EXPERIENCIA A SISTEMATIZAR
INFORMACIN DISPONIBLE
DISEAR INVESTIGACIN O EVALUACIN O PLAN DE RESCATE DE INFORMACIN
