Mtro. J. Roberto de J.

Trevio Sosa

Ideas Generales
A finales del siglo pasado se inici un movimiento para reglamentar la mediacin y la conciliacin, entre otros mtodos alternos para solucionar los conflictos del orden vecinal, civil y familiar, asi como algunos del orden penal.

Ideas Generales
As, en el orden local se instala el Primer Centro Municipal de Mediacin en el Municipio de San Pedro Garza Garca Nuevo Len, y nuestra Facultad de Derecho de la UANL, inicia la Maestra en Mtodos Alternos de Solucin de Conflictos.

Ideas Generales
Actualmente y a virtud de la promulgacin de la Ley de Mtodos Alternos de Solucin de Conflictos en el ao 2005, se rescatan como mecanismos de solucin de controversias la mediacin y la conciliacin, entre otras figuras.

Ideas Generales
Con dicho marco legal se da vida al Centro Estatal dependiente del Consejo de la Judicatura del Poder Judicial del Estado, y se emite su Reglamento el 2005.

Ideas Generales
Como base de lo anterior se reform la Constitucin Local, la Ley Orgnica del Poder Judicial, el Reglamento del Consejo de la Judicatura, la Ley Orgnica de la Procuradura General de Justicia y su Reglamento, y el Cdigo de Procedimientos Civiles, entre otros.

Marco Conceptual

Marco Conceptual
TALLER. Escuela o seminario de ciencias o de artes. REDACCION. Accin y efecto de redactar. REDACTAR. Poner por escrito algo sucedido, acordado o pensado con anterioridad. CONVENIO. Ajuste, convencin, contrato.

Marco Conceptual
CONTRATO. Pacto o convenio, oral o escrito, entre partes que se obligan sobre materia o cosa determinada, y a cuyo cumplimiento pueden ser compelidas. Documento que recoge las condiciones de este convenio. Bilateral. El que hace nacer obligaciones recprocas entre las partes.

Marco Conceptual
Consensual. El que se perfecciona por el solo consentimiento. Conmutativo. Contrato bilateral en que las prestaciones recprocas son determinadas y en este sentido se contrapone al aleatorio.

CODIGO CIVIL NUEVO LEN

ARTICULO 1689.- Convenio es el acuerdo de dos o ms personas para crear, transferir, modificar o extinguir obligaciones. ARTICULO 1690.- Los convenios que producen o transfieren las obligaciones y derechos toman el nombre de contratos.

Cdigo Civil de Nuevo Len

ARTICULO 2836.- La transaccin es un contrato por el cual las partes hacindose recprocas concesiones, terminan una controversia presente o previenen una futura. ARTICULO 2837.- La transaccin debe constar siempre por escrito.

Ley de Mtodos Alternos de Solucin de Conflictos del Estado de Nuevo Len.

TRANSACCION . Es un contrato por el cual las partes hacindose recprocas concesiones, terminan un conflicto presente o previenen uno futuro, ratificado ante servidor pblico competente o fedatario pblico y tendr el carcter de cosa juzgada o en su caso de sentencia ejecutoriada.

Ley de Mtodos Alternos de Solucin de Conflictos del Estado de Nuevo Len.

MEDIACION.

del cual en un conflicto intervienen uno o varios Prestadores de Servicios de Mtodos Alternos, con cualidades de independencia, neutralidad, imparcialidad, confidencialidad y capacidad, denominados mediadores, quienes sin tener facultad de decisin en las bases del acuerdo que se pudiera lograr, ni de emitir juicio o sentencia, facilitan la comunicacin entre los participantes en conflicto, con el propsito de que tomen el control del mismo y arriben voluntariamente a una solucin que le ponga fin total o parcialmente.

Mtodo Alterno no adversarial, a travs

Convenio del Mtodo Alterno: Acto que pone fin al conflicto total o parcialmente y tiene respecto a los participantes la misma eficacia y autoridad que la cosa juzgada o, en su caso, que la sentencia ejecutoriada, previo su trmite ante el rgano jurisdiccional conforme a lo dispuesto por esta Ley y las disposiciones jurdicas aplicables. En materia penal y de justicia para adolescentes, el convenio resultante podr ser considerado como acuerdo reparatorio, debiendo al efecto observarse las condiciones y requisitos que para el mismo establece la legislacin penal y de justicia para adolescentes.

Ley de Mtodos Alternos de Solucin de Conflictos del Estado de Nuevo Len.

Admisibilidad de la Mediacin

1.- Los Mtodos Alternos sern aplicables solamente en: a).- Los asuntos que sean susceptibles de convenio, b) Que no alteren el orden pblico, c) No contravengan alguna disposicin legal expresa, o d) Que afecte derechos de terceros.

Admisibilidad de la Mediacin
2.- Los derechos y obligaciones pecuniarios de los menores o incapaces, podrn someterse a la mediacin, por conducto de quienes ejerzan la patria potestad o tutela, sin embargo, el convenio resultante deber someterse a autorizacin judicial con intervencin del Ministerio Pblico.

Admisibilidad de la Mediacin
3.- Tratndose de delictivas se estar a lo dispuesto en los Cdigos Penal y Procesal Penal, as como en la Ley del Sistema Especial de Justicia para Adolescentes del Estado de Nuevo Len. No obstante, el pago de la reparacin del dao, como consecuencia jurdica del delito, podr sujetarse a los Mtodos Alternos en cualquier etapa del procedimiento.

conductas

Admisibilidad de la Mediacin
4.- En los asuntos del orden civil o familiar que se encuentren en ejecucin de sentencia se estar a lo dispuesto por el Captulo I del Ttulo Noveno del Libro Primero del Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado.

Admisibilidad de la Mediacin

5.- En los asuntos de carcter administrativos, en ellos no ser aplicable el arbitraje ni la amigable composicin como un mtodo alterno de solucin de conflictos.

Cdigo Civil Nuevo Len

ARTCULO 6.- La voluntad de los particulares no puede eximir de la observancia de la ley, ni alterarla o modificarla. Solo pueden renunciarse los derechos privados que no afecten directamente al inters pblico, cuando la renuncia no perjudique derechos de tercero.

a) Asuntos que sean susceptibles de Convenio

ARTCULO 34.- El estado civil de las personas es de orden pblico, es indivisible, inalienable, imprescriptible y susceptible de posesin. No ser materia de convalidacin, disminucin, desconocimiento, transaccin ni de compromiso en rbitros; sin embargo, s ser vlida la transaccin que verse sobre los derechos patrimoniales que de la declaracin de estado civil pudieran derivarse a favor de una persona.

a) Asuntos que sean susceptibles de convenio

ARTCULO 196.- El abandono injustificado por ms de seis meses del domicilio conyugal por uno de los cnyuges, hace cesar para l, desde el da del abandono, los efectos de la sociedad conyugal en cuanto le favorezcan; stos no podrn comenzar de nuevo sino por convenio expreso.

a) Asuntos que sean susceptibles de convenio

ARTCULO 207.- Puede haber separacin de bienes en virtud de capitulaciones anteriores al matrimonio, o durante ste, por convenio de los consortes, ARTICULO 886.- Las cras de los animales pertenecen al dueo de la madre y no al del padre, salvo convenio anterior en contrario.

a) Asuntos que sean susceptibles de convenio

Artculo 1957 Los convenios que sobre el efecto de la cesin se celebren entre el deudor y sus acreedores, se sujetarn a lo dispuesto en el ttulo relativo a la concurrencia y relacin de los crditos.

a) Asuntos que sean susceptibles de convenio

ARTICULO 2302.- El contrato de arrendamiento no se rescinde por la muerte del arrendador ni del arrendatario, salvo convenio en otro sentido. ARTICULO 2776.- Puede por convenio expreso venderse la prenda extrajudicialmente.

b) Que no alteren el orden pblico

Por un lado, la idea de orden pblico tiene su base en la obligacin del ciudadano de no perturbar con su actuacin los fines que persigue la comunidad o la sociedad y de las facultades conferidas a los rganos del Estado para velar por su respeto, y

b) Que no alteren el orden pblico

Por otro lado, comprende el conjunto de principios ticos, ideas o concepciones sociales que formarn la cultura jurdica de un pas, que deben realizar los individuos atendiendo a lo previsto en la norma (Constitucin o la ley), que contiene la garanta del respeto a bienes o valores necesarios para la existencia de la sociedad en un determinado momento histrico.

b) Que no alteren el orden pblico

En esa virtud, comprende el conjunto de reglas que segn una determinada visin histrica de la vida social y las relaciones de los sujetos, es necesaria para la existencia del Estado y el desarrollo del individuo en equilibrio, armona y paz, tutelando las libertades, derechos o bienes fundamentales del ser humano y los principios de su organizacin jurdica que tiene como miembro de una sociedad.

b) Que no alteren el orden pblico

Por ejemplo, se dice que se contravienen disposiciones de orden pblico, cuando permite que contine el funcionamiento de centros de vicio, de lenocinios, la produccin y el comercio de drogas enervantes, o bien, se permita la consumacin o continuacin de delitos o de sus efectos.

c) No contravengan alguna disposicin legal expresa.

ARTCULO 34.- El estado civil de las personas es de orden pblico, es indivisible, inalienable, imprescriptible y susceptible de posesin. No ser materia de convalidacin, disminucin, desconocimiento, transaccin ni de compromiso en rbitros;

c) No contravengan alguna disposicin legal expresa.

ARTICULO 605.- Hasta pasado un mes de la rendicin de cuentas, es nulo todo convenio entre el tutor y el pupilo, ya mayor o emancipado, relativo a la administracin de la tutela o a las cuentas mismas.

c) No contravengan alguna disposicin legal expresa.

ARTICULO 2644.- Ser nulo el convenio de que todas las prdidas que resulten por caso fortuito sean de cuenta del aparcero de ganados

d) Que afecte derechos de terceros

ARTICULO 2775.- El deudor, sin embargo, puede convenir con el acreedor en que ste se quede con la prenda en el precio que se le fije al vencimiento de la deuda, pero no al tiempo de celebrarse el contrato. Este convenio no puede perjudicar los derechos de tercero.

d) Que afecte derechos de terceros

ARTICULO 2817.- Todo hecho o convenio entre las partes, que puede modificar o destruir la eficacia de una obligacin hipotecaria anterior, no surtir efecto contra tercero si no se hace constar en el registro por medio de una inscripcin nueva, de una cancelacin total o parcial o de una nota marginal, segn los casos

Derechos de Menores e Incapaces

ARTICULO 1666.- Puede suspenderse la particin en virtud de convenio expreso de los interesados. Habiendo menores entre ellos, deber orse al tutor y al Ministerio Pblico, y el auto en que se apruebe el convenio, determinar el tiempo que debe durar la indivisin.

No admite Transaccin

ARTICULO 2838.- Los ascendientes y los tutores no pueden transigir en nombre de las personas que tienen bajo su potestad o bajo su guarda, a no ser que la transaccin sea necesaria o til para los intereses de los incapacitados, y previa autorizacin judicial.

No admite transaccin
ARTICULO 2840.- No se puede transigir sobre el estado civil de las personas, ni sobre la validez del matrimonio

No admite transaccin

ARTICULO 2842.- Ser nula la transaccin que verse: I.- Sobre delito, dolo y culpa futuros; II.- Sobre la accin civil que nazca de un delito o culpa futuros; III.- Sobre sucesin futura; IV.- Sobre una herencia, antes de visto el testamento si lo hay; V.- Sobre el derecho de recibir alimentos.

Si puede haber transaccin

ARTICULO 2841.- Es vlida la transaccin sobre los derechos pecuniarios que de la declaracin del estado civil pudieran deducirse a favor de una persona; pero la transaccin, en tal caso, no importa la adquisicin del estado. ARTICULO 2843.- Podr haber transaccin sobre las cantidades que ya sean debidas por alimentos.

Normas Supletorias de la Voluntad

Antes de proseguir es importante destacar que la teora jurdica en relacin a la norma la clasifica en: a) Normas derogables o supletorias, y b) Normas inderogables.

Cdigo Civil Nuevo Len

ARTCULO 6.- La voluntad de los particulares no puede eximir de la observancia de la ley, ni alterarla o modificarla. Solo pueden renunciarse los derechos privados que no afecten directamente al inters pblico, cuando la renuncia no perjudique derechos de tercero.

Normas Supletorias de la Voluntad

Las normas derogables o supletorias sirven y auxilian a los particulares para que un determinado negocio sea efectivo y estn conscientes de que una vez realizados los supuestos que las mismas prevn sus consecuencias se apliquen, como lo prev el mismo ordenamiento.

Normas Supletorias
Las normas inderogables se refieren a aquellas que tienen naturaleza de imperativas y las prohibitivas, que se establecen por el legislador para tutelar intereses pblicos y son un lmite a la autonoma privada y, cuando se inobservan, con arreglo a lo dispuesto por el artculo 8o. del Cdigo Civil, las estipulaciones son nulas.

Normas Supletorias
Salvo cuando la ley ordene lo contrario; de esa forma el objeto de la controversia no es susceptible de mediacin o arbitraje cuando as lo dispone la ley o se trata de cuestiones reguladas por normas imperativas o prohibitivas, porque constituye un lmite al ejercicio de la autonoma privada.

Normas Supletorias
Entonces, no debe desconocerse que el convenio o el laudo como expresin de la potestad de disposicin de las partes sobre un derecho y la forma en que cualquier controversia relacionada con el mismo se resuelve por voluntad de aqullas, es la expresin de la intangibilidad de los derechos privados pero sujeta al respeto del orden pblico.

Novena poca Registro: 162052 Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito Tesis Aislada Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta XXXIII, Mayo de 2011, Materia(s): Civil Tesis: I.3o.C.952 C Pgina: 1241 ORDEN PBLICO. SU CONTRARIEDAD ES CAUSA DE NULIDAD DEL LAUDO ARBITRAL. INTERPRETACIN HISTRICO-DOCTRINAL. TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO. Amparo en revisin 195/2010. Maquinaria Igsa, S.A. de C.V. y otra. 7 de octubre de 2010. Unanimidad de votos. Ponente: Nefito Lpez Ramos. Secretario: Jos Luis Evaristo Villegas.

Tesis

Marco Legal de la Mediacin

Art. 5. La prestacin de los servicios de Mtodos Alternos se someter y regir por: I. La Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, los tratados internacionales suscritos y ratificados por Mxico y las leyes federales aplicables en materia de Mtodos Alternos; II. La Constitucin Poltica del Estado de Nuevo Len, lo dispuesto en esta Ley y en las dems disposiciones de carcter general que regulen Mtodos Alternos; III. Lo dispuesto en el Cdigo Civil y en el Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado, con respecto a los asuntos del orden familiar y del orden civil y a la ejecucin de las sentencias; IV. Lo previsto en la Ley de Justicia Administrativa del Estado de Nuevo Len, tratndose de los asuntos del orden administrativo y a la ejecucin de las sentencias.

Marco Legal de la Mediacin

V. Lo dispuesto en el Cdigo Penal y Procesal Penal del Estado, con respecto a los asuntos del orden penal, as como en la Ley del Sistema Especial de Justicia para Adolescentes del Estado. VI. La jurisprudencia, los principios generales del derecho, los usos y costumbres aplicables; y VII. El acuerdo voluntario entre los participantes.

Arranque de la Mediacin
Artculo 6. Los Mtodos Alternos podrn tener lugar como resultado de: I. Un compromiso asumido antes del surgimiento del conflicto; II. Un compromiso asumido despus del surgimiento del conflicto; III. Un acuerdo voluntario para someterse a un Mtodo Alterno, derivado de una sugerencia del Ministerio Pblico, de una Autoridad Jurisdiccional o directamente de los participantes en conflicto, dentro del desarrollo de una averiguacin previa o un procedimiento jurisdiccional, en tanto ste no haya sido resuelto en forma definitiva y la sentencia no haya sido cumplida en sus trminos, sin que esto implique una etapa de dicha averiguacin o procedimiento.

Arranque de la Mediacin
El acuerdo asumido conforme a la fraccin III implicar someterse al Mtodo Alterno y solicitar al Ministerio Pblico o Autoridad Jurisdiccional, segn corresponda, si as lo acuerdan voluntariamente los participantes, la suspensin de la averiguacin o procedimiento jurisdiccional, para intentar resolver el conflicto por una va alterna y de que, tratndose de asuntos Civiles o Familiares, no opere la caducidad de la instancia a que se refiere el Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado; lo anterior tambin resulta aplicable tratndose de las controversias a que se refiere el artculo 102 de la Ley de Justicia Administrativa del Estado, a fin de que no opere la caducidad prevista en esta ltima Ley. En caso de que los participantes no deseen continuar con el Mtodo Alterno elegido, excepto en el Arbitraje, conjuntamente podr optarse por otro, o solicitarse de manera unilateral o conjunta la reanudacin de la averiguacin o procedimiento jurisdiccional suspendido.

Arranque de la Mediacin

Artculo 7. La clusula compromisoria, as como el acuerdo o compromiso para someterse a un Mtodo Alterno, pueden determinar el sujetar todas o algunas de las diferencias que se susciten en relacin con un asunto o contrato determinado, si stas no se especifican, se presume que el Mtodo Alterno elegido ser aplicable en todas las diferencias que puedan surgir del mismo.

 poca: Novena poca Registro: 164167 Instancia: TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO Tipo Tesis: Tesis Aislada Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta Localizacin: Tomo XXXII, Agosto de 2010 Materia(s): Civil Tesis: I.3o.C.829 C Pg. 2221 [TA]; 9a. poca; T.C.C.; S.J.F. y su Gaceta; Tomo XXXII, Agosto de 2010; Pg. 2221

Tesis

AUDIENCIA PREVIA DE DEPURACIN PROCESAL Y DE CONCILIACIN. SU FALTA DE VERIFICACIN NO PUEDE CONSIDERARSE COMO VIOLACIN PROCESAL QUE PRODUZCA INDEFENSIN A LAS PARTES.
TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL. Amparo directo 88/2010. Neydi Sagnit Cruz Garca y otros. 15 de abril de 2010. Unanimidad de votos. Ponente: Nefito Lpez Ramos. Secretaria: Mara Guadalupe Gutirrez Pessina.

Tesis
poca: Novena poca Registro: 193866 Instancia: SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL VIGESIMO PRIMER CIRCUITO Tipo Tesis: Tesis Aislada Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta Localizacin: Tomo IX, Junio de 1999 Materia(s): Civil Tesis: XXI.2o.21 C Pg. 935 [TA]; 9a. poca; T.C.C.; S.J.F. y su Gaceta; Tomo IX, Junio de 1999; Pg. 935

CONCILIACIN, OMISIN DE LA EXHORTACIN A LA, EN JUICIO DE DESAHUCIO SEGUIDO ANTE JUEZ DE PAZ. NO CONSTITUYE VIOLACIN PROCESAL (LEGISLACIN DEL ESTADO DE GUERRERO).
SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL VIGESIMO PRIMER CIRCUITO Amparo directo 162/99. Gerbacio Salgado Delgado, Ramona Colima y Mara Isabel Jimnez Rendn. 6 de mayo de 1999. Unanimidad de votos. Ponente: Agustn Ral Jurez Herrera. Secretaria: Mara T. Ortega Zamora.

Elementos de existencia y Elementos de Validez

Cdigo Civil de Nuevo Len

ARTICULO 1756.- Las disposiciones legales sobre contratos sern aplicables a todos los convenios y a otros actos jurdicos, en lo que no se oponga a la naturaleza de stos o a disposiciones especiales de la ley sobre los mismos.

Cdigo Civil
ARTICULO 1691.- Para la existencia del contrato se requiere: I.- Consentimiento; y II.- Objeto que pueda ser materia del contrato.

Consentimiento
ARTICULO 1709.- El consentimiento no es vlido si ha sido dado por error, arrancado por violencia o sorprendido por dolo. ARTICULO 1720.- Si habiendo cesado la violencia o siendo conocido el dolo, el que sufri la violencia o padeci el engao ratifica el contrato, no puede en lo sucesivo reclamar por semejantes vicios.

Objeto
ARTICULO 1721.- Son objeto de los contratos: I.- La cosa que el obligado debe dar; II.- El hecho que el obligado debe hacer o no hacer;

Objeto
ARTICULO 1722.- La cosa objeto del contrato debe: 1o. Existir en la naturaleza. 2o. Ser determinada o determinable en cuanto a su especie. 3o. Estar en el comercio. ARTICULO 1723.- Las cosas futuras pueden ser objeto de un contrato. Sin embargo, no puede serlo la herencia de una persona viva, aun cuando sta preste su consentimiento.

Forma
ARTICULO 1729.- En los contratos civiles cada uno se obliga en la manera y trminos que aparezca que quiso obligarse, sin que para la validez del contrato se requieran formalidades determinadas, fuera de los casos expresamente designados por la ley.

Forma
ARTICULO 1731.- Cuando se exija la forma escrita para el contrato, los documentos relativos deben ser firmados por todas las personas a las cuales se imponga esa obligacin. Si alguna de ellas no puede o no sabe firmar, lo har otra a su ruego,.

Clusulas que pueden tener

ARTICULO 1736.- Los contratantes pueden poner las clusulas que crean convenientes; pero las que se refieran a requisitos esenciales del contrato, o sean consecuencias de su naturaleza ordinaria, se tendrn por puestas aunque no se expresen, a no ser que las segundas sean renunciadas en los casos y trminos permitidos por la ley.

Clusula Penal
ARTICULO 1737.- Pueden los contratantes estipular cierta prestacin como pena para el caso de que la obligacin no se cumpla, o no se cumpla de la manera convenida. Si tal estipulacin se hace, no podrn reclamarse, adems, daos y perjuicios.

Limite a la Clusula Penal

ARTICULO 1740.- La clusula penal no puede exceder ni en valor ni en cuanta a la obligacin principal. ARTICULO 1741.- Si la obligacin fuere cumplida en parte, la pena se modificar en la misma proporcin. ARTICULO 1744.- No podr hacerse efectiva la pena cuando el obligado a ella no haya podido cumplir el contrato por hecho del acreedor, caso fortuito o fuerza insuperable.

Interpretacin
ARTICULO 1748.- Si los trminos de un contrato son claros y no dejan duda sobre la intencin de los contratantes, se estar al sentido literal de sus clusulas. Si las palabras parecieren contrarias a la intencin evidente de los contratantes, prevalecer sta sobre aquellas.

Interpretacin
ARTICULO 1751.- Las clusulas de los contratos deben interpretarse las unas por las otras, atribuyendo a las dudosas el sentido que resulte del conjunto de todas. ARTICULO 1752.- Las palabras que pueden tener distintas acepciones sern entendidas en aqulla que sea ms conforme a la naturaleza y objeto del contrato.

Nulidad
ARTICULO 1692.- El contrato puede ser invalidado: I.- Por incapacidad legal de las partes o de una de ellas; II.- Por vicios del consentimiento; III.- Porque su objeto, o su motivo o fin sean ilcitos; IV.- Porque el consentimiento no se haya manifestado en la forma que la ley establece.

Representacin
ARTICULO 1697.- El que es hbil para contratar, puede hacerlo por s o por medio de otro legalmente autorizado. ARTICULO 1698.- Ninguno puede contratar a nombre de otro sin estar autorizado por l o por la ley.

 Artculo 15. Los interesados en solucionar un conflicto mediante Mtodos Alternos debern comparecer personalmente a las sesiones y tratndose de personas morales, lo harn por conducto de apoderado que cuente con alguno de los siguientes poderes: I. General para pleitos y cobranzas; o II. Especial para someter la solucin de conflictos a travs del Mtodo Alterno elegido. En caso de menores o incapaces, deber comparecer quien ejerza la patria potestad o la tutela. Los menores de edad podrn ser invitados a las sesiones de Mtodos Alternos, siempre y cuando su intervencin sea til a juicio del prestador del servicio.

Ley de Mtodos Alternos

Conclusin del Mtodo Artculo 28. Los Mtodos Alternos concluirn en los siguientes Alterno. casos: I Por decisin del prestador del servicio, si a su criterio el

Mtodo Alterno se ha dilatado por conducta irresponsable de los participantes; 11 II. Por decisin del prestador del servicio, cuando alguno de los participantes o sus representantes incurra reiteradamente en un comportamiento irrespetuoso o agresivo; III. Por decisin del prestador del servicio, cuando tenga conocimiento de un hecho o acto ilcito que derive del conflicto que se pretende someter a Mtodos Alternos, salvo los casos en que conforme a la legislacin penal sea posible mediarlo o conciliarlo;

 IV. Por decisin de alguno de los participantes o de sus representantes, cuando as lo crea conveniente; V. Por inasistencia de los participantes o de sus representantes a ms de tres sesiones consecutivas sin causa justificada; VI. Por negativa de los participantes o de sus representantes para la suscripcin del convenio que contenga la solucin parcial o total del conflicto; VII. Por convenio que establezca la solucin total del conflicto; VIII. Por convenio que establezca la solucin parcial del conflicto; o IX. Los dems que establezcan las disposiciones legales

Conclusin del Mtodo Alterno

Convenio de Mtodo Alterno

Artculo 30. El Convenio del Mtodo Alterno deber cumplir con el Cdigo Civil, con la legislacin que regule la materia del conflicto y con los requisitos siguientes: I. Constar por escrito; II. Sealar lugar y fecha de su celebracin;

Convenio
III. Sealar el nombre o denominacin y los generales de los participantes. Cuando en el trmite del Mtodo Alterno hayan intervenido representantes deber hacerse constar el documento con el que acreditaron dicho carcter; IV. Describir el conflicto y dems antecedentes que resulten pertinentes;

Convenio
V. Especificar los acuerdos a que hubieren llegado los participantes. Las obligaciones de contenido tico o moral podrn constar en este documento, mas no sern susceptibles de ejecucin coactiva;

Convenio
VI. Contener la firma de quienes lo suscriben; en caso de que no sepa o no pueda firmar, estampar sus huellas dactilares, firmando otra persona en su nombre y a su ruego, dejndose constancia de ello;

Convenio
VII. Contener una clusula de Mtodos Alternos para cualquier conflicto que resulte de la interpretacin o de la ejecucin del acuerdo al que hubieren llegado, salvo si los participantes acuerdan lo contrario; y VIII. Contener el nombre, la firma o huella digital, segn sea el caso, del prestador del servicio que intervino en el trmite del Mtodo Alterno.

Ratificacin y Ejecucin Artculo 31.- El Convenio del Mtodo Alterno, en

el supuesto de que el mecanismo alterno para la solucin del conflicto haya tenido lugar en el desarrollo de un procedimiento jurisdiccional, deber ser presentado ante la autoridad jurisdiccional que conozca sobre dicho procedimiento, para el efecto de que si no contraviene lo dispuesto por el artculo tercero de la presente Ley, sea reconocido y se le den efectos de cosa juzgada o, en su caso, de sentencia ejecutoriada, en los trminos del Cdigo Civil, del Cdigo de Procedimientos Civiles, Cdigo Procesal Penal y Ley de Justicia Administrativa, todos ellos del estado de Nuevo Len.

 Artculo 32. El Convenio del Mtodo Alterno obtenido, cuando el mecanismo para la solucin del conflicto se haya tramitado antes del inicio de cualquier procedimiento jurisdiccional, satisfacindose los requisitos de esta ley, podr ser ratificado ante el Director del Centro Estatal, la autoridad competente de la Procuradura General de Justicia, el Instituto de la Defensora Pblica o el Notario Pblico que los participantes de comn acuerdo designen, quienes extendern la certificacin correspondiente.

Ratificacin y Ejecucin

Ratificacin y Ejecucin En caso de no existir un representante de

las autoridades antes sealadas, la ratificacin podr hacerse ante el Sndico o Sndico segundo, en su caso, del Municipio donde se haya celebrado el convenio. Tratndose de ratificaciones ante el Centro Estatal, Procuradura General de Justicia o el Instituto de la Defensora Pblica, el convenio del mtodo alterno respectivo deber haber sido tramitado ante un prestador de servicios certificado

 En la Ciudad de Monterrey, Nuevo Len, a **************, hago constar que ante el suscrito Director del Centro Estatal de Mtodos Alternos para la Solucin de Conflictos del Estado de Nuevo Len, Licenciado **************, CERTIFICA comparecen por sus propios derechos los CC. *****************, quien en este acto se identifica con Credencial de Elector expedida a su favor por el Instituto Federal Electoral, con nmero de folio ****** y *****************, quien en este acto se identifica mediante la credencial de elector con nmero de folio ***************, identificaciones que portan su nombre y fotografa, documentos que se tienen a la vista en este acto y les son devueltos a sus titulares, previa copia cotejada que se dejan para su constancia legal, recibindolas de conformidad, a efecto de manifestar que reconocen como suyas y puestas de su puo y letra las firmas al calce de sus nombres en el Convenio de fecha ****************, suscrito a travs de la mediacin realizada por la Licenciada **************** ratificando en todas y cada una de sus partes el contenido ntegro del mismo visible al frente de las fojas marcadas de la 1uno a la 3-tres, lo anterior en virtud de no encontrarse contravencin alguna a lo dispuesto en los artculos 3 y 30 de la Ley de Mtodos Alternos para la Solucin de Conflictos del Estado de Nuevo Len y con fundamento en el articulo 32 de la referida ley, se CERTIFICA el presente convenio para los efectos de Derecho a que haya lugar. Doy Fe

Director Madiada Mediado

Mediadora

Estructura del Convenio

Prembulo Declaraciones/antecedentes Clusulas Fecha, lugar, nombre y apellidos, y firmas

Prembulo
Tipo de convenio/contrato/acto jurdico

Nombre (s) y apellidos de las partes

Carcter con el que comparecen


CONVENIO QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL SEOR ************* Y DE LA OTRA EL SEOR ************, EN SU CARCTER DE VECINOS COLINDANTES, CONFORME A LAS DECLARACIONES Y CLAUSULAS SIGUIENTES: ______________________________________________________ CONVENIO QUE CELEBRAN POR UNA PARTE LA SEORA **********, EN ADELANTE LA ARRENDADORA Y POR LA OTRA EL SEOR *****************, EN ADELANTE EL ARRENDATARIO, CONFORME A LAS DECLARACIONES Y CLAUSULAS S IGUIENTES:

Declaraciones/Antecedentes

Descripcin del conflicto (art. 30 fr. IV LMA) Antecedentes:

Contratos celebrados; juicios en curso, etc.

Declaraciones:
Datos generales de los participantes Personalidad Derechos constituidos Reconocimiento de derechos/deberes/obligaciones

Declaraciones
I. Manifiesta el seor ************* que tiene su domicilio en la calle Jacarandas nmero 230 de la Colonia Madero en Monterrey, Nuevo Len. Declara el seor ************* que tiene su domicilio en la calle Jacarandas nmero 232 de la Colonia Madero de Monterrey, Nuevo Len. II. Las Partes manifiestan requerir del servicio de ********** en sus viviendas.

Antecedentes
ANTECEDENTE. Accin, dicho o circunstancia que sirve para comprender o valorar hechos posteriores.

Antecedentes
I. Declara el seor ************que el da 13 de noviembre del presente ao, al salir de su casa con su vehculo y por falta de visibilidad golpe el vehculo del seor ********.

II. Manifiesta el seor ********** que tiene un presupuesto del taller Sper Car en el que le cotizan la cantidad de $5,000.00 por la reparacin de su Vehculo.

Clusulas: Acuerdos en relacin al conflicto

Quin se Obliga?
En nombre propio En representacin A qu se Obliga? Dar Hacer o No Hacer

Clusula
CLAUSULA. Cada una de las disposiciones de un contrato, tratado, testamento o cualquier otro documento anlogo, pblico o privado. Tradicionalmente, conjunto de palabras que, formado sentido completo, encierran una oracin o varias ntimamente relacionadas entre s.

Clusulas
1. Manifiesta el seor*********** que est de acuerdo en pagar al seor ********** la cantidad de $8,000.00 por concepto de reparacin de su automvil. 2. El seor ******** se obliga a pagar al seor ********* la cantidad mencionada en la clusula anterior en dos pagos quincenales: el primero el da 01 del mes de diciembre de 2012 y el otro el da 30 del mismo mes y ao

Estipulaciones de:
a) b) c) d) e) f) Tiempo Lugar Modo Substancia Garantas Interpretacin y/o ejecucin a travs de mediacin o conciliacin. g) Sanciones (clausula penal)

Clusulas
3. Los pagos sealados en la clusula anterior se harn mediante depsito o transferencia electrnica en la cuenta bancaria del seor Y nmero xxxxxx de Banca Famsa. 4. Declaran las partes estar de acuerdo en que el incumplimiento en los pagos sealados en la clusula 3 del presente convenio generar un inters moratorio del 2% mensual.

Conclusin del Convenio

Lugar Fecha

Nombres (Representacin)
Firmas/Huellas Participantes y Mediador

Convenio del Mtodo Alterno Acto voluntario que al conflicto total o parcialmente y tiene respecto a los participantes la misma eficacia y autoridad que la cosa juzgada o, en su caso, que la sentencia ejecutoriada, previo su trmite ante el rgano jurisdiccional conforme a lo dispuesto por esta Ley y las disposiciones jurdicas aplicables. En materia penal y de justicia para adolescentes, el convenio resultante podr ser considerado como acuerdo reparatorio, debiendo al efecto observarse las condiciones y requisitos que para el mismo establece la legislacin penal y de justicia para adolescentes.

pone fin

Homologacin de Convenio

El convenio obtenido a travs de la mediacin, debidamente ratificado, por ejemplo, ante el Director del Centro de Mtodos Alternos, podr presentarse mediante escrito ante el Juez Competente, acompaando en su caso los documentos justificativos de la personalidad o de la representacin que ostente, as como todo documento que este relacionado con el objeto del convenio.

Homologacin de Convenio

No existe en el Cdigo de Procedimientos Civiles, un precepto que establezca los requisitos de la solicitud a la que se acompaar el convenio de mediacin, solo los referentes al convenio, sin embargo, en la prctica forense lo estilan redactar a modo de cmo se formula una demanda.

Homologacin del Convenio

Artculo 461 BIS CPC.- Para que sean elevados a la categora de cosa juzgada o, en su caso, de sentencia ejecutoriada, los convenios o laudos resultantes de los mtodos alternos realizados antes del inicio de un procedimiento jurisdiccional para la solucin del conflicto, debern atenderse las siguientes reglas:


I. Las partes conjunta o separadamente, presentarn el convenio o laudo resultante, con el fin de que se constate que se haya observado lo dispuesto en el presente Cdigo, la ley que regule los mtodos alternos de solucin de conflictos y dems disposiciones aplicables;

Homologacin de Convenio

II. Si fue una sola de las partes la que solicit el reconocimiento, deber notificarse personalmente a la otra u otras; III. En caso de que el convenio cumpla los requisitos anteriormente sealados, el Juez lo elevar a la categora de cosa juzgada o, en su caso, de sentencia ejecutoriada;

 IV. Si el convenio o el laudo fuere oscuro, irregular

o incompleto, el juez sealar en concreto sus defectos y prevendr tanto a las partes como al prestador del servicio de mtodos alternos, para que dentro de un plazo mximo de treinta das, la aclaren, corrijan o completen; hecho lo cual le dar curso, y en caso contrario, denegar su trmite.

Jurisprudencia

poca: Novena poca Registro: 169401 Instancia: PRIMERA SALA Tipo Tesis: Jurisprudencia Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta Localizacin: Tomo XXVII, Junio de 2008 Materia(s): Civil Tesis: 1a./J. 167/2007 Pg. 333 [J]; 9a. poca; 1a. Sala; S.J.F. y su Gaceta; Tomo XXVII, Junio de 2008; Pg. 333

TRANSACCIN PARA PREVENIR UNA CONTROVERSIA FUTURA EN MATERIA DE ARRENDAMIENTO. ES EJECUTABLE EN LA VA EJECUTIVA, SIN QUE SEA NECESARIA SU HOMOLOGACIN CUANDO LAS FIRMAS DE LOS OTORGANTES ESTN AUTENTICADAS Y SE TRATE DE DERECHOS PERSONALES (LEGISLACIN DEL ESTADO DE JALISCO).

Tesis
poca: Novena poca Registro: 169911 Instancia: SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIAS CIVIL Y DE TRABAJO DEL DECIMO SEXTO CIRCUITO Tipo Tesis: Tesis Aislada Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta Localizacin: Tomo XXVII, Abril de 2008 Materia(s): Civil Tesis: XVI.2o.C.T.49 C Pg. 2330 [TA]; 9a. poca; T.C.C.; S.J.F. y su Gaceta; Tomo XXVII, Abril de 2008; Pg. 2330


COSA JUZGADA. TIENEN ESA CATEGORA PARA EFECTOS DE EJECUCIN LOS CONVENIOS CELEBRADOS Y RATIFICADOS ANTE EL DIRECTOR DEL CENTRO ESTATAL DE JUSTICIA ALTERNATIVA DEL ESTADO DE GUANAJUATO O EL SUBDIRECTOR DE LA SEDE REGIONAL CORRESPONDIENTE AL HOMOLOGARSE A UNA SENTENCIA EJECUTORIA.

 Conforme a los artculos 4o., 15 y 16 de la Ley de Justicia Alternativa del Estado de Guanajuato, los convenios que las partes celebren ante el Centro Estatal de Justicia Alternativa de la entidad y que sean ratificados ante el director o, en su caso, el subdirector de la sede regional, podrn ser elevados a la categora de cosa juzgada, por ende, se homologan a una sentencia ejecutoria, conforme a la ltima parte del artculo 446 del Cdigo de Procedimientos Civiles para el Estado, donde la nica actuacin del juzgador se limita a despachar la ejecucin que solicite el interesado, quien denuncia el incumplimiento del acuerdo de voluntades.

 La naturaleza ejecutiva de este tipo de convenios se justifica en la medida en que las instituciones de justicia alternativa pretenden resolver conflictos sin necesidad de acudir a las vas contenciosas, en aquellos casos en que las partes involucren un derecho del cual puedan disponer, no as cuando ataa al orden pblico o se afecten intereses de los que aqullas no estn en posibilidad legal de disponer libremente, en cuyo caso debe acudirse ante la autoridad judicial competente para resolver el conflicto, conforme al artculo 1o. de la ley en consulta, por lo cual no se requiere que previo a la ejecucin solicitada de ese acuerdo de voluntades, se d vista a la parte ejecutada con dicho trmite, sin que ello signifique que se le deje en estado de indefensin, porque el artculo 445 del citado cdigo adjetivo civil local le otorga la posibilidad de acudir a la va incidental cuando tenga excepciones que hacer valer, con la condicin de que stas sean posteriores a la audiencia final del juicio, en el entendido de que no todos los convenios son ejecutables, sino exclusivamente los ratificados ante los funcionarios aludidos.


SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIAS CIVIL Y DE TRABAJO DEL DECIMO SEXTO CIRCUITO Amparo en revisin 280/2007. Raymundo Cervantes Pez y otra. 24 de enero de 2008. Unanimidad de votos. Ponente: Juan Manuel Arredondo Elas. Secretario: Arturo Garca Aldaz.

GRACIAS