Está en la página 1de 15

Lengua y Gnero

Por: Stephania Giraldo

Nocin de gnero
- Significado segn el latn GENUS: linaje, especie - Genero gramatical: clase a la que pertenece un nombre sustantivo o un pronombre por el hecho de concertar con l una forma y, generalmente slo una, de la flexin del adjetivo y del pronombre - Genero literario: hablar de categora - Genero escrito: manera en la que esta constituido el texto - Genero sexual: definicin del genero sexual (masculino o femenino)

Antecedentes
-Desde la dialectologa -Desde la antropologa -Desde la sociolingstica

Dialectologa
Gilliron, Orton y Bartoli Atlas lingstico y Etnogrfico
FRANCIA, 640 hombres y 60 mujeres INGLATERRA 867 hombres y 122 mujeres ITALIA, 316 hombres y 48 mujeres.
Atlas Lingstico y Etnogrfico de Lion, Francia: de los treinta y un apartados de que contaba el cuestionario, slo dos se dedicaron a la mujer, bajo el ttulo vida de la mujer, y se relacionaban con el cuidado de la casa, los alimentos y actividades como lavar y tejer.

Antropologa
Se encargo de estudiar los casos en los cuales una variante se presentaba en un solo gnero

Sociolingstica
Labov, Trudgill o Romaine. Esta variable llev a la formulacin de conceptos importantes en sociolingstica, como prestigio y estigmatizacin, los cuales sirvieron de base para que posteriormente otras variables no lingsticas, como la edad y el gnero, fueran tenidas en cuenta para explicar los casos de variacin lingstica estructurada. competencia comunicativa:los turnos y estilo de habla: muletillas, preguntas de confirmacin, imperativos, lenguaje directo, palabras tab, groseras y cumplidos.

Mtodos de investigacin
-Cuantitativos:
variable social, los sujetos femeninos tienden a utilizar formas prestigiosas de habla en una proporcin superior al uso que de estas formas hacen los informantes masculinos.

-Cualitativos : el lenguaje sirve como elemento dilucidador


de las relaciones entre hombres y mujeres a partir del anlisis de estrategias conversacionales .

Ejemplos de estudios
Enfoques de clasificacin:
-Dficit: Lakoff Adjetivos Vacios: encantador, lindo, divino, etc Habla en cursiva: Entonacin y exageraciones: Grandsimo, Hermossimo, etc. Mis defectos siempre son Excesivamente profundos Debo confesar que ella tiene algo asombrosamente inspido -Northanger Abbey (Jane austin 1813)

Ejemplos de estudios
Enfoques de clasificacin:
-Dominio: Dominacin masculina y subordinacin femenina: El patrn, la patrona Los profesores, los profesores y profesoras. -Diferencia: subculturas dentro de los hombres y las mujeres. - Dinmico o de construccin social : aspectos dinmicos de la interaccin comunicativa como conducta social

(Jennifer Cortes 2009) Mujeres, hombres y el lenguaje. (Estudio sociolingstico sobre la variacin de lengua y genero)

Ejemplos de estudios
Tres investigadores del Instituto de Tecnologa de Georgia y la Universidad de Stanford, analizaron los tuits de 14.000.

Mujeres: amor, triste, contenta, enferma, orgullosa, feliz, asustada, enojada, excitada y celosa :): D o ;). siiiiiiii!!!!!.

(Marta Castro, El Pas) - El lenguaje de tus tuits delata tu gnero

Ejemplos de estudios
distinciones lxicas, en campos especficos como el color, por ejemplo, trminos como magenta, malva, etc; profusin de adjetivos valorativos positivos como adorable, encantador, divino, etc elementos que sirven para dar nfasis: diminutivos y superlativos.

Lakoff, R. (1975): Language and woman's place. Nueva York: Herper and Row (traduccin al castellano en 1981. Barcelona: Ricou). Lakoff, R. (1982): "Language and woman's place". Language in Society 245-80.

Ejemplos de estudios
-Sufijos Mujeres :Solitas, patitos, faldita, problemita etc.. Hombres: (-azo, -ote,) as del sustantivo gol y del adjetivo gordo derivangolazo y gordote. -Prefijos Mujeres : combinado sobre todo sper con adjetivos calificativos (superactiva, superinteresante, supercansada, etc.). Hombres: intensificador re (rebacano,reamigo, reenfermo, etc).

Ejemplos de estudios
-Vocativos Mujeres: marica! o gorda! entre las jvenes las mujeres adultas de vieja! - bruja! - amiguita! Hombres: huevn!, viejo! o hermano!, Maestro! o jefe!. (CASTAEDA Harold Andrs - SOLER Sandra Teresa), Los Estudios De Gnero Sociolingstico, Universidad Pedaggica Nacional.

Las investigaciones de gnero sociolingstico podran continuar por develar preguntas como cules son las funciones que cumple tanto el habla masculina como la femenina dentro de la sociedad, y despus indagar por las causas que provocan dichas diferencias funcionales, si las hay. Por ltimo, debera indagar por la actitud del hombre y la mujer respecto a los Comportamientos lingsticos del otro y la imagen que cada uno posee del otro; esto, adems de tener fines etnogrficos, sirve para explicar una tendencia a la permanencia de los comportamientos lingsticos o al cambio.

Harold Andrs Castaeda Pea ,Sandra Teresa Soler Castillo (los estudios de genero sociolingsticos) Universidad pedaggica nacional

Muchisisisimas Gracias!!