Está en la página 1de 12

Redaccin Cientfica

Segn Morales, la redaccin cientfica tiene un solo propsito:

Informar el resultado de una investigacin.


La meta es comunicar claramente el resultado de una investigacin.

la redaccin cientfica es una destreza que puede aprender cualquier investigador que rena estas tres cualidades:
Buen dominio del idioma Entiende y aplica unja redaccin precisa, clara y concisa Dedica suficiente tiempo a la revisin del manuscrito

Caractersticas de la Redaccin Cientfica


Precisin El autor del articulo nunca tiene dudas sobre el significado de las palabras, y es imperativo que el lector tampoco las tenga. Claridad Cuando el texto se lee y se entiende fcilmente . Se debe comprender en una primera lectura. Brevedad Cuando el mensaje se comunica usando el menor nmero posible de palabras.

Elementos a considerar para la Redaccin Cientfica

Sintaxis Orden de las palabras Correspondencia entre el sujeto y el verbo Sujeto en singular y verbo en plural o viceversa Puntuacin Deficiente Uso incorrecto de los signos de puntuacin Palabras redundantes Se debe evitar la redundancia en la redaccin Verbosidad Uso excesivo de palabras para expresar una idea

Vocabulario rebuscado Uso de palabras difciles, en el mbito gramatical Longitud de las oraciones y los prrafos Evitar oraciones largas (20 palabras) Prrafos cortos (1 a 7 lneas) Negacin doble La redaccin positiva es mas precisa. Abreviaturas Se deben tomar en cuenta las normas para su empleo.

Demasiadas citas bibliogrficas El exceso de citas no indica seguridad ni dominio del tema Redaccin impersonal Se recomienda en primer persona. Se puede alternar con el uso de la tercera. Uso de computadoras Bsquedas y sustituciones automticas Falta o repeticin del texto Requisito de autora Como regla general, los autores deben participar en por lo menos dos de las cuatro fases de la investigacin.
Planificacin Toma de datos Interpretacin de los resultados Preparacin del documento.

Tcnicas de I & D en Ciencias y Tecnologa


Sal J. Escalera, PH. D.

Bosquejo del Informe Final de una Tesis o Trabajo de Investigacin


Pregunta silenciosa Para quin estoy escribiendo el informe? Reflexin para el Bosquejo Debo conocer la formacin profesional de mi asesor y los tribunales que leern el documento para elegir como organizare mi informe Debo identificar el tipo de lector que son mi asesor y mis tribunales y anticipar el estilo de anlisis critico que tendrn cuando lean la informacin que les de el informe. Como un informe no es una lista larga de datos obtenidos durante el trabajo de investigacin, debo incluir solo la informacin cernida sobre mi estudio.

Cul es el estilo del lector que leer el informe?

Qu debo informar?

Pregunta silenciosa Cmo debo informar?

Reflexin para el Bosquejo Debo describir con elegancia e ilustrar apropiadamente para que el informe sea comprensible. Aun as debo incluir todos los detalles que genere en el desarrollo del estudio. Adems debo cuidar que toda la informacin contenida debe estar sustentada con rigor y tica cientficos Como autor, al escribir el documento debo resolver algunos problemas de naturaleza tica, y de polticas institucionales que pueden impedir su publicacin, incluyendo las tensiones inducidas por los reglamentos de reserva establecidos por la institucin financiadora.

Cmo autor, tengo problemas y como los resolver?

Elementos a considerar para la Redaccin Cientfica


Estilo

de escritura Persona Abreviaciones Diccin Ortografa

Palabras

y rases extranjeras Uso de las maysculas Puntuacin Uso del parntesis Unidades smbolos y nomenclatura

También podría gustarte