ORIENTACIONES SOBRE EL ENFOQUE INTERCULTURAL EN LOS SERVICIOS DE SALUD

Usuarios

CENTRO NACIONAL DE SALUD INTERCULTURAL Ant. Javier R. Romero Cahuana

Oxapamapa, 28 y 29 de Mayo del 2008

APROXIMANCIONES A LA DEFINICN DEL ENFOQUE DE INTERCULTURALIDAD EN SALUD

Parte del reconocimiento multiculturalidad.

de

la

pluralidad

El enfoque intercultural articula contraste de percepciones.

conceptos

de

Es un proceso adecuacin.

generador

de

adaptacin

En el aspecto cultural tiene relacin con formas de: cosmovisin, comunicacin, modelos de atencin y sistemas de construccin sociocultural.

Para los pueblos indgenas la salud es principalmente resultado de la interaccin equilibrada de los individuos, acorde a unas normas de comportamiento y valores, una aproximacin intercultural a aquella pasa necesariamente por una actitud de apertura hacia las cosmovisiones indgenas DGE 2006

Foto 1: Trabajo de campo en la capacitacin a equipos AISPED Pasco Noviembre de 2007 Romero J.

FINALIDAD E IMPORTANCIA DEL ENFOQUE INTERCULTURAL EN SALUD El enfoque intercultural involucra procesos de:

Convivencia: intenso.

Contacto

permanente

Dilogo: Concertacin de intereses. Interrelacin: Capacidad distintos conceptos. de articular

Todas las culturas han tenido, como parte de su organizacin, mtodos curativos y esos mtodos constituan su vida misma y estaban de acuerdo con su religin, sus leyes y su concepcin del mundo. No pueden ser destruidos fcilmente. Carlos Alberto Segun

Foto 2: Trabajo de campo en la capacitacin a equipos AISPED Chachapoyas Diciembre de 2007 Romero J.

APLICACIONES DEL ENFOQUE DE INTERCULTURALIDAD

El enfoque intercultural puede aplicarse en las siguientes lneas de trabajo:

Informacin con pertinencia cultural. Desarrollo de competencias interculturales. Adecuacin fsica y organizativa del servicio de salud.

Fortalecimiento de redes sociales y comunitarias.

La interculturalidad en salud se sustenta en el respeto y la comprensin mutua entre saberes relacionados con la salud de actores culturalmente distintos Mara Heise

Foto 3 - 13: Evaluacin y Asistencia Tcnica Puno, Apurimac, Cusco; Mayo, Julio, Agosto y Setiembre de 2007 Romero J.

ENFOQUE DE INTERCULTURALIDAD EN SALUD

Componentes de la Interculturalidad Diferencias culturales Lneas de intervencin Acciones sugeridas Educacin para la salud: visin comunal sobre escuelas, municipios, comunidades saludables Salud mental: identificar causas locales del alcoholismo, maltrato infantil y a la mujer, histeria colectiva, suicidio, pandillaje, etc. Convivencia Cosmovisin Informacin con pertinencia cultural Atencin integral: percepcin en la salud del nio, adolescente, adulto joven, mayor y salud de la mujer, nutricin, etc. Practicas curativas en prevencin y rehabilitacin: inventario, registros, etc. Pertenencia tnica, censos, prevalencia de enfermedades Informacin educacin y comunicacin: Capacitacin, Campaas de educacin, desarrollo de mdulos, protocolos, investigacin, abogaca y derechos. Talleres de dialogo, mesas de concertacin, encuentros, talleres, etc. Atencin integral de las enfermedades prevalertes de la infancia AIEPI (neonatal y comunitario) parto limpio, parteras, uso de hierbas. Adecuacin fsica y organizativa del servicio de salud Adecuacin de los servicios a las necesidades locales, Desarrollo de mdulos de comunicacin Adecuacin diferenciada de la forma de atencin y administracin de tratamientos. proceso de planeamiento, organizacin, inversin en salud y financiamiento con la comunidad Realizacin de convenios, acuerdos, etc. Sistemas socio culturales Fortalecimiento de redes sociales y comunitarias Difusin de normatividad vigente. procesos impactos ambientales, control de alimentos, creacin de conciencia de derechos, identificar las redes y actores, etc. Promocin de la Salud Medicamentos Insumos y Drogas Planeamiento y servicios de salud Promocin de la Salud Estadstica e informtica y Epidemiologa. Gestin de Recursos Humanos Promocin de la Salud reas relacionadas

Salud de las Personas

Dilogo

Comunicacin

Desarrollo de competencias interculturales y comunicacin

Promocin de la Salud

Salud de las Personas

Modelos de atencin

interrelacin

Salud Ambiental y promocin de la salud

A MANERA DE CONCLUSIN

La interculturalidad no slo se circunscribe al espacio rural. Transversaliza en general la organizacin del sistema de salud. Incluye procesos inherentes a actividades proyectadas hacia la salud de las personas.

Define a la salud como un derecho.

Sanar entendido como trmino mas amplio que curar, tiende a eliminar los sntomas especficos a partir de un tratamiento concreto. Sanar implica no solo curar si no tambin tratar de abordar el por que de la aparicin del sntoma.

Dime y lo olvido, ensame y lo recuerdo, involcrame y lo aprendo Benjamn Franklin

MUCHAS GRACIAS