El asesinato de su padre y la repentina muerte de su hermana, llevaron a Maurice LaMarche a abandonar la comedia y los escenarios. Sin embargo, la tragedia daría paso a una brillante carrera como actor de voz. Su trabajo es reconocible en series animadas como “El Inspector Gadget”, “Pinky y Cerebro” o “Rick and Morty”, y en producciones como “Ed Wood” o “Love, death and robots”. Entre otras cosas, LaMarche hizo fama en series y películas por su memorable imitación de Orson Welles.