ASTM: Designación D 2850 – 95 ε1

MÉTODO ESTANDAR DE PRUEBA DE COMPRESIÓN TRIAXIAL EN SUELOS COHESIVOS

NO CONSOLIDADOS NO DRENADOS
Esta Norma se emite bajo la esignación !ija D 2850" el n#mero inmeiato $%e sig%e a la esignación inica el a&o e ao'ción
original ó en caso e re(isión) el a&o e la #ltima re(isión* +n n#mero entre 'ar,ntesis inica el #ltimo a&o e rea'robacion* +n
e'silon -ε1. como e/'onente inica %n cambio
c ambio eitorial ese la #ltima re(isión o rea'robacion
ε1
Nota* El tt%lo se corrigió eitorialmente
eitorialmente en Diciembre
Diciembre 199
1. ALCANCE

1*1 Este
Este m,too
m,too e 'r%eba
'r%eba c%bre
c%bre la etermin
eterminaciación
ón e las 3%er4as
3%er4as  las relacio
relaciones
nes e Es!%er
Es!%er4o4o 
De!orm
De!ormacación
ión e %n es',c
es',cime
imenn ciln
cilnric
ricoo inalte
inaltera
raoo o remol
remolea
eaoo e s%elo
s%elo co6
co6esi
esi(o*
(o* 7os
7os
es'ecmen
es'ecmeneses estn s%jetos
s%jetos a %na 'resión
'resión e con!inamie
con!inamiento
nto e %n !l%io en %na cmara tria/ial*
tria/ial*
Ning#n renaje el es',cimen se 'ermite %rante la 'r%eba* El es',cimen es cortao en com'resión
sin renaje a %na 'ro'orción constante e e!ormación a/ial -e!ormación controlaa.*

1*2 Este m,too

m,too e 'r%eba 'ro'orciona
'ro'orciona atos
atos 'ara eterminar
eterminar 'ro'ieaes
'ro'ieaes e 3%er4a
3%er4a No Drenaas 
relaciones Es!%er4o – De!ormación e s%elos* Este m,too e 'r%eba 'ro'orciona tambien la meia
e los Es!%er4os Totales a'licaa al es',cimen) es ecir) los Es!%er4os no se corrigen 'ara la 'resión
e ag%a e 'oros*

Nota 1
7a eterminación e 3%er4as e om'resión No on!inaos en s%elos co6esi(os es c%bierto 'or el
M,too e r%eba D 21*

Nota 2
7a eterm
etermina
inació
ciónn e 3%er4a
3%er4ass on
onsol
solia
iaos
os No Drena
Drenaos
os en s%elos
s%elos co6
co6esi
esi(os
(os con meia
meia e
'resión e 'oro es c%bierta 'or el M,too e r%eba D ;<<*

1*= 7os (alores

(alores en %niaes
%niaes S> sern
sern consieraos
consieraos como
como los Estanares
Estanares en est
est Norma*
Norma* 7os (alores
(alores
eclaraos en %niaes %lgaa  7ibra son a'ro/imaos  se consignan entre 'ar,ntesis**

1.4 Esta norma no pretende

pretende dirigir
dirigir todas las precauc
precauciones
iones de seguridad,
seguridad, ni cualquier
cualquier otro,
otro, asociado
asociado
con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer las prácticas apropiadas de
salud y seguridad y determinar la aplicabilidad de limitaciones regulatorias
regulatorias antes de su empleo.

2. DOCU
DOCUME
MENT
NTOS
OS DE
DE REFE
REFERE
RENC
NCIA
IA

2*1
2*1 Norm
Normas
as ASTM:
STM:

Tama&o e artc%las e S%elos 2

D ;22 M,too 'ara el Anlisis e Tama&o
D 5= ?elación e Terminos ?ocas)  ontenios e 3l%ios 2
Terminos 'ara S%elos) ?ocas)
D 85; M,too e r%eba 'ara la @ra(ea Es'ec!ica e S%elos 2
D 158< M,too 'ara T%bo M%estreaor Delgao ?e!or4ao e S%elos 2
D 21 M,toos e r%eba 'ara 3%er4as e om'resión No on!inaas e S%elos o6esi(os 2

1 Este m,too e 'r%eba est bajo la j%risicción

j%risicción el omit, ASTM D18 en S%elos  ?ocas  es e res'onsabilia
res'onsabilia irecta
el S%bcomite D 18*05 en ro'ieaes Estr%ct%rales e S%elos
Eicion act%al a'robao Mao 15) 1995* %blicao %lio 1995* Briginalmente '%blicao como D 2850
2850  <0*
<0*
+ltima eicion 're(ia D 2850  8< ε1

2 7ibro An%al e Normas ASTM)

ASTM) Col%men
Col%men 0;*08

D 221 M,too e r%eba 'ara la eterminación en 7aboratorio el ontenio e Ag%a -%mea.
e S%elos  ?ocas2
D 2;8< lasi!icación e S%elos 'ara 'ro'ósitos e Dise&o 2
D 2;88 rctica 'ara la Descri'ción e >enti!icación e S%elos -roceimiento Cis%alMan%al. 2
 D =<;0 rctica 'ara la E(al%ación e Agencias com'rometias en r%ebas o >ns'ección e S%elos
 ?ocas %saos en Dise&os e >ngeniera  onstr%cción 2
D ;220 rcticas 'or onser(ar  Trans'ortar las m%estras e S%elo 2
D ;=18 M,too e r%eba 'ara 7mite 7$%io) 7mite lstico e Fnice e lasticia e S%elos 2
D ;<5= Es'eci!icaciones 'ara E(al%ar) Seleccionar  Es'eci!icar Galan4as  Escalas 'ara el %so en
r%ebas e S%elos) ?ocas  otros Materiales e onstr%cción relacionaos 2
D ;<< M,too e Ensao 'ara la r%eba e om'resión Tria/ial onsoliao  No Drenao en
S%elos o6esi(os2

3. TERMINOLOGÍA

=*1 Definiciones.– 7as e!iniciones e t,rminos %saas en este m,too e 'r%eba estarn e ac%ero
con la Terminologa D 5=*

3.2 Descripciones de Trminos Espec!ficos a sta "orma#

=*2*1 $alla* onición e Es!%er4o e 3alla 'ara %n es'ecimen e 'r%eba* Es la !alla $%e se toma a
men%o como la corres'oniente a la Di!erencia M/ima e Es!%er4os rinci'ales -Es!%er4o
Des(iaor. $%e se 6a lograo o a la Di!erencia e Es!%er4os rinci'ales -Es!%er4o Des(iaor. al
15H e De!ormación A/ial) c%al$%iera $%e se obtenga 'rimero %rante la ejec%ción e %na 'r%eba*

=*2*2 $uer%a de &ompresi'n "o &onsolidado – "oDrenado * El (alor e la Di!erencia e Es!%er4os

rinci'ales -Es!%er4o Des(iaor. en la !alla*

. IMPORTANCIA ! USO

;*1 En este m,too e 'r%eba) la 3%er4a e om'resión e %n s%elo es eterminao en t,rminos e

Es!%er4os Totales) 'or consig%iente) la 3%er4a ?es%ltante e'ene e la 'resión esarrollaa en
los 'oros 'or el !l%io %rante la carga* En este m,too e 'r%eba) no se 'ermite el !l%jo e
!l%io e ó en el es',cimen e s%elo c%ano la carga es a'licaa) 'or consig%iente la 'resión e
'oros res%ltante)  e la !%er4a) i!iere e ese esarrollo en el caso óne el renaje '%ee
oc%rrir*

;*2 Si los es'ecmenes e 'r%eba son sat%raos al 100H) la consoliación no '%ee oc%rrir c%ano
la 'resión e con!inamiento es a'licaa ni %rante la 'arte e corte e la 'r%eba 'or lo tanto el
renaje no se 'ermite* or consig%iente) si se 'r%eban (arios es'ecmenes el mismo material) 
si toos ellos tienen a'ro/imaamente el mismo contenio e ag%a  'ro'orción e (acios
c%ano ellos se 'r%eben) tenrn a'ro/imaamente la misma 3%er4a e orte No Drenao*
Sobre la En(ol(ente e 3alla e Mo6r) normalmente ser %na lnea recta 6ori4ontal encima el
rango entero e Es!%er4os e on!inamiento a'licao a los es',cimenes si los es',cimenes se
sat%ran totalmente*

;*= Si los es',cimenes e 'r%eba se sat%ran 'arcialmente o son es'ecimenes com'actaos) óne el
@rao e Sat%ración es menor $%e 100H) '%ee oc%rrir la consoliación c%ano la 'resión e
con!inamiento es a'licaa  %rante el corte) a%n$%e el renaje no se 'ermite* or consig%iente)
si se 'r%eban (arios es',cimenes 'arcialmente sat%raos el mismo material) a i!erentes
Es!%er4os e on!inamiento) ellos no tenrn la misma 3%er4a e orte No Drenao* As) la
En(ol(ente e 3alla e Mo6r) 'ara la 'r%eba tria/ial No onsoliao No Drenao en los s%elos
'arcialmente sat%raos es normalmente %na c%r(a*

;*; 7a 3%er4a tria/ial No onsoliaa No Drenaa es a'licable a sit%aciones óne se as%me $%e las
cargas se colocan tan r'iamente $%e no 6a tiem'o s%!iciente 'or isi'ar la 'resión e ag%a
in%cia en los 'oros  'ara la consoliación $%e '%ea oc%rrir %rante el 'erioo e carga -es
ecir) el renaje no oc%rre.*
 ;*5 7as 3%er4as om'resi(as eterminaas %sano este 'roceimiento no '%een a'licarse a casos
óne las coniciones e carga en el cam'o i!ieren signi!icati(amente e a$%,llos %saos en
este m,too e la 'r%eba*

Nota 3*
?es'ecto a las eclaraciones en c%anto a la 'recisión  el criterio contenios en este m,too e 'r%eba:
7a 'recisión e este m,too e 'r%eba e'ene e la com'etencia  el 'ro!esionalismo el 'ersonal $%e
reali4a la 'r%eba  la con(eniencia el e$%i'o  los meios %saos* 7as Agencias enc%entran $%e el
criterio e rctica D =<;0 generalmente es consieraa ca'a4 e %na com'robación com'etente* Se
're(iene a los %s%arios e este m,too e 'r%eba $%e la con!ormia con la rctica D =<;0 no aseg%ra la
com'robación con!iable* 7a com'robación con!iable e'ene e (arios !actores" la rctica D =<;0 sólo
'ro'orciona %n meio e e(al%ar alg%nos e esos !actores*

". EL APARATO

5*1 El Dispositi(o de &arga )*ial* El is'ositi(o e carga a/ial '%ee ser %n gato e tornillo
manejao 'or %n motor el,ctrico a tra(,s e %na transmisión e engranaje) %n is'ositi(o e
carga 6ir%lico) o c%al$%ier otro is'ositi(o e com'resión con la s%!iciente ca'acia 'ara
'ro'orcionar  controlar la 'ro'orción e cargas 'rescrita en <*5* 7a 'ro'orción e a(ance el
is'ositi(o e carga no ebe es(iarse ms e ± 5H el (alor seleccionao* 7as (ibraciones
ebio al !%ncionamiento el is'ositi(o e carga sern los s%!icientemente 'e$%e&os 'ara no
ca%sar cambios imensionales en el es',cimen

Nota 
%ee ecirse $%e %n is'ositi(o e carga 'ro'orciona (ibraciones s%!icientemente 'e$%e&as si no 6a
ning%na ona (isible en %n (aso e ag%a colocao en la 'latina ó marco e carga c%ano el is'ositi(o
est o'erano a la misma (elocia e ejec%ción e la 'r%eba*

5*2 Dispositi(o de +edici'n de la &arga )*ial * El is'ositi(o e meición e la carga a/ial ser %n
anillo e carga) cela electrónica e carga) cela 6ir%lica) o c%al$%ier otro is'ositi(o e
meición e carga ca'a4 e meir la carga a/ial con %na e/actit% e 1H e la carga a/ial e
!alla  '%ee ser %na 'arte el is'ositi(o e carga a/ial*

5*= &ámara de &ompresi'n Tria*ial* 7a cmara el tria/ial consistir e %n 'lato s%'erior  %n
'lato e base se'araos 'or %n cilinro* El cilinro '%ee constr%irse e c%al$%ier material ca'a4
e resistir la 'resión a'licaa* Es eseable %sar %n material trans'arente o tener %n cilinro
'ro(isto e entraas $%e 'ermitan obser(ar el com'ortamiento el es',cimen* El 'lato s%'erior
tenr %na (l(%la e '%rga tal $%e el aire '%ee e/'%lsarse !%era e la cmara c%ano est lleno*
El 'lato e base tenr %na entraa a tra(,s el c%l se 'ro'orciona el l$%io e 'resión a la
cmara

5*; El ist'n de &arga a*ial* El 'istón $%e atra(iesa la cima e la cmara  s% sello eben
ise&arse 'ara $%e la (ariación en la carga a/ial ebio a la !ricción no e/cea 0*1H e la carga
a/ial e !alla c%ano es meio en 8*;*1*=  si 6a !le/ión lateral el 'istón %rante la carga
ebe ser es'reciable*

Nota "
El %so e os mang%itos e la 'elota lineal 'ara g%iar el 'istón se recomiena 'ara minimi4ar la !ricción 
mantener la alineación*

Nota #
+n imetro mnimo e 'istón $%e se 6a %sao con ,/ito en m%c6os laboratorios 'ara minimi4ar la
!le/ión lateral es 1 el imetro el es'ecimen*

5*5 Dispositi(o de &ontrol de resi'n* El is'ositi(o e control e la 'resión e cmara ser ca'a4
e a'licar  controlar la 'resión e la cmara entro e ± 2 Ia -0*25 'si. 'ara las 'resiones
menores e 200 Ia -28 'si.  entro e ± 1H 'ara las 'resiones maor $%e 200 Ia -28 'si.*
Este is'ositi(o '%ee consistir en %n e'ósito conectao a la cmara el tria/ial  'arcialmente
 llenao con el !l%io e la cmara -normalmente ag%a.) con la 'arte s%'erior el e'ósito
conectaa a %n s%ministro e gas com'rimio" la 'resión e gas controlao 'or %n reg%laor e
'resión  meio 'or %na manómetro e 'resión) trans%ctor e 'resión electrónico) o c%al$%ier
otro is'ositi(o ca'a4 e meir con la tolerancia 'rescrita* Sin embargo) %n sistema 6ir%lico
'res%ri4ao 'or 'eso m%erto $%e act#a en %n 'istón o c%al$%ier otro e mantenimiento e
'resión con %n is'ositi(o e meia $%e sea ca'a4 e a'licar  controlar la 'resión e la cmara
seg#n la tolerancia 'rescrita en esta Sección '%ee %sarse*

5* -ase y &asco del espcimen. +n casco rgio im'ermeable  %na base se %sarn 'ara 're(enir
el renaje el es',cimen* El casco  base el es',cimen se constr%irn e %n material
im'ermeable no corrosi(o  caa %no tenr %na s%'er!icie 'lana circ%lar e contacto con el
es',cimen  %na sección trans(ersal circ%lar* El 'eso el casco el es',cimen 'ro%cir %n
es!%er4o a/ial en el es',cimen e menos e 1 INm 2* El imetro el casco  la base ser ig%al
al imetro inicial el es',cimen* 7a base el es',cimen se conectar a la cmara e com'resión
tria/ial 'ara 're(enir el mo(imiento lateral o inclinano  el casco el es',cimen se ise&ar tal
$%e la e/centricia el contacto 'istón  casco relati(o al eje (ertical el es',cimen no e/cea
1*= mm -0*05 in*.* El e/tremo el 'istón  el rea e contacto el casco el es',cimen se
ise&arn 'ara $%e la inclinación el casco el es',cimen) %rante la 'r%eba) sea mnimo* 7a
s%'er!icie cilnrica e la base  el casco el es',cimen $%e 6ace contacto a la membrana 'ara
!ormar el sello ser s%a(e  libre e raa%ras*

5*< /ndicador de la Deformaci'n. 7a e!ormación (ertical el es',cimen se meir con %na
e/actit% e 'or lo menos 0*0=H e la alt%ra el es',cimen* El >nicaor e la De!ormación
tenr %n rango e 'or lo menos 20H e la alt%ra el es',cimen)  '%ee ser %n >nicaor e
Dial) Trans!ormaor Di!erencial e Cariable 7ineal -7CDT.) E/tensómetro % otro is'ositi(o e
meición $%e re#na los re$%isitos 'ara la e/actit%  rango*

5*8 +embrana de &auc0o–7a membrana e ca%c6o %saa 'ara encajar el es',cimen 'ro'orcionar
%na 'rotección con!iable contra las !%gas o !iltraciones* 7as membranas se ins'eccionarn
c%iaosamente antes e ser %saas)  si es e(iente c%al$%ier e!ecto o ag%jeros) la membrana
se esec6ar* ara o!recer %na restricción mnima al es',cimen) el imetro e la membrana no
estiraa estar entre 90  95H el es',cimen* El es'esor e la membrana no e/ceer 1H el
imetro el es',cimen* 7a membrana se sellar a la base  el casco el es',cimen con los
anillos JBK e ca%c6o 'ara $%e el imetro interno no s%jeto a es!%er4o est, entre <5  85H el
imetro el casco  la base) o 'or c%al$%ier otro m,too $%e 'ro%4ca %n sello aec%ao* +na
ec%ación 'ara corregir la i!erencia e es!%er4os 'rinci'ales -es!%er4o es(iaor. 'ara el e!ecto
e la rigie4 e la membrana se a en 8**

5*9 E*tracci'n de +uestras. El e/tractor e m%estra ser ca'a4 e e/traer el n#cleo el s%elo el
t%bo e m%estreo con %n mo(imiento en la misma irección en $%e la m%estra entró en el t%bo 
con %na 'ert%rbación mnima e la m%estra* Si el n#cleo e s%elo no se em'%ja !%era
(erticalmente) ebe tenerse c%iao 'ara e(itar el torcimiento o es!%er4os en el n#cleo ebio a
la gra(ea* 7as coniciones en el momento e remo(er la m%estra '%een ictar las irecciones
e remoción) 'ero la 'rinci'al 'reoc%'ación es g%arar el grao e 'ert%rbación mnimo*

5*10Dispositi(os de +edida de Tamao de Especimen. 7os Dis'ositi(os %saos 'ara meir la alt%ra
 imetro el es',cimen sern ca'aces e meir la imensión eseaa entro e 0*1H e s%
longit% real  se constr%irn tal $%e s% %so no 'ert%rbar el es',cimen*

Nota $
Se recomienan cintas e meia e circ%n!erencias antes $%e los calibraores) 'ara meir el imetro*

5*11 &ron'metro. +n is'ositi(o cronometraor $%e ini$%e el tiem'o transc%rrio e la 'r%eba al

seg%no ms cercano se %sar 'or establecer el ritmo e a'licación e e!ormación 'rescrita en
<*5*

5*12 -alan%a. +na Galan4a o Escala $%e re%na los re$%isitos e la Es'eci!icación D ;<5= leble -sin
la estimación. a 0*1H e la masa e la 'r%eba) o bien*
 5*1= )paratos +isceláneo. El corte el es'ecimen  las 6erramientas 'ara el tallao incl%ios %na
sierra e alambre) regla e acero) caja e ingletes  torno e corte (ertical) a'arato 'ara 're'arar
es'ecmenes com'actaos) a'aratos 'ara remolear) latas e contenio e ag%a  6ojas e atos
se consierarn como necesarios*

# ESPECÍMENES DE PRUEBA

*1 El Tamao del Espcimen. 7os es'ecmenes sern cilnricos  tenrn %n imetro mnimo e
=*= cm -1*= in*.* 7a relación e alt%raimetro estar entre 2  2*5* El tama&o e la 'artc%la
ms grane ser ms 'e$%e&o $%e %n se/to -1. el imetro el es'ecimen* Si) es'%,s e la
reali4ación e %na 'r%eba) se enc%entra basao en la obser(ación (is%al) $%e 'artc%las e
tama&o maor estn 'resentes) ini$%e esta in!ormación en el in!orme e atos e la 'r%eba -(ea
9*1*12.*

Nota %
Si se enc%entran 'artc%las e/traimensionaas en el es',cimen es'%,s e la 'r%eba) '%ee reali4arse %n
anlisis el tama&o e 'artc%las e ac%ero con el M,too e la r%eba D ;22 'ara con!irmar la
obser(ación (is%al  los res%ltaos se 'ro'orcionarn con el in!orme e la 'r%eba -(ea 9*1*;.*

*2 Espcimenes /nalterados. re'arar los es'ecmenes inalteraos e las granes m%estras
inalteraas o e m%estras aseg%raas e ac%ero con la rctica D 158< % otro 'roceimiento
ace'table e t%bo m%estreaor inalterao* 7as M%estras se conser(arn  trans'ortarn e
ac%ero con las 'rcticas 'ara m%estras el @r%'o  en las rcticas D ;220* %een ensaarse
es',cimenes obtenios 'or el t%bo m%estreaor sin arreglos sal(o los cortes en el e/tremo e la
s%'er!icie 'lana  'er'enic%lar al eje longit%inal el es',cimen) con tal e $%e las
caractersticas el s%elo sean tales $%e ning%na 'ert%rbación im'ortante res%lte el 'roceso e
sacar la m%estra* El mani'%leo e los es',cimenes ebe ser c%iaoso 'ara minimi4ar las
'ert%rbaciones) los cambios a tra(,s e la sección) o cambios en el contenio e ag%a* Si
com'resión o c%al$%ier ti'o e 'ert%rbación notoria se ca%saran 'or el is'ositi(o e e/'%lsión)
se'arar el t%bo e m%estreo longit%inalmente o cortar el t%bo en las secciones con(enientes
'ara !acilitar la remoción el es',cimen con la 'ert%rbación mnima* re'arar los es',cimenes
arreglaos o tallaos) en %n ambiente tal como %n c%arto e alta6%mea controlaa óne el
cambio e contenio e ag%a sea mnimo* 7a remoción e 'ierecitas o el esmen%4ao
res%ltante e los aj%stes o cortes asi como el llenao e los 6%ecos en la s%'er!icie el
es',cimen) ebern e!ect%arse c%iaosamente* %ano la conición e la m%estra lo 'ermita)
%n torno e corte (ertical '%ee %sarse 'ara re%cir el es',cimen al imetro re$%erio* Des'%,s
e obtener el imetro re$%erio) 'onga el es',cimen en %na caja e ingletes  corte el
es',cimen a la alt%ra !inal con %na sierra e alambre % otro is'ositi(o con(eniente* orte las
s%'er!icies con la regla e acero* ?ealice %no o ms eterminaciones e contenio e ag%a en el
material recortao el es',cimen e ac%ero con el M,too e la r%eba D 221* Determine la
masa  imensiones el es',cimen %sano los is'ositi(os escritas en 5*11  5*9* +n mnimo
e tres meias e alt%ra -es'la4aos 120L.  'or lo menos tres meias e imetro en los
'%ntos e c%arto e alt%ra se 6ar 'ara eterminar la alt%ra  el imetro 'romeio el
es',cimen*

*= Espcimenes &ompactados. 7os s%elos re$%erios 'ara 're'arar es'ecmenes com'actaos
sern me4claos com'letamente con s%!iciente ag%a 'ara 'ro%cir el contenio e ag%a eseao*
Si se agrega ag%a al s%elo) g%are el material en %n reci'iente cerrao 'or lo menos 1 6oras
anterior a la com'actación* 7os es'ecmenes com'actaos '%een ser 're'araos com'actano
el material 'or lo menos en seis ca'as %sano %n mole 'artio e sección circ%lar trans(ersal
-'er'enic%lar. tenieno imensiones $%e re#nan los re$%isitos en%meraos en *1* %een
com'actarse los es',cimenes a la ensia eseaa 'or: -1. amasano o 'isoneano caa ca'a
6asta $%e la masa ac%m%laa e s%elo '%esta en el mole es com'actao a %n (ol%men conocio"
o -2. aj%stano el n#mero e ca'as) el n#mero e 'isoneaas 'or ca'a)  la !%er4a 'or 'isoneaa*
7a s%'er!icie e caa ca'a ser escari!icaa antes e la aición e material 'ara la 'ró/ima ca'a*
El 'isón %sao 'ara com'actar el material tenr %n imetro ig%al ó menor $%e la mita el
imetro el mole* Des'%,s e !ormar el es',cimen) con los e/tremos 'er'enic%lares al eje
longit%inal) $%itar el mole  etermine la masa  imensiones el es',cimen %sano los
 is'ositi(os escritos en 5*11  5*9* Ejec%te %no o ms eterminaciones el contenio e ag%a
sobre el e/ceso e material %sao 'ara 're'arar el es',cimen e ac%ero con el M,too e la
r%eba D 221*

Nota &
Es com#n $%e el 'eso %nitario el es'ecimen es'%,s e la remoción el mole tenga %n (alor menor $%e
el basao en el (ol%men el mole* Esto oc%rre como res%ltao e la e/'ansión el es'ecimen es'%,s e
la remoción e la restricción lateral originao 'or el mole*

$ PROCEDIMIENTO

<*1 onga la membrana en el e/teneor e membrana o) si ser enrollao en el es',cimen) 'onga la

membrana sobre el casco o la base* onga el es',cimen en la base* onga la membrana e
ca%c6o alreeor el es',cimen  s,llelo al casco  base con los anillos JBK % otros sellos
seg%ros a caa e/tremo* +na ca'a elgaa e grasa e silicona en las s%'er!icies (erticales el
casco o la base a%ar en sellar la membrana*

<*2 on el es',cimen encajao en la membrana e ca%c6o) sellaro al casco  base el es',cimen 
colocarlo en la cmara) j%nte la cmara el tria/ial* onga el 'istón e carga a/ial en contacto
con el casco el es',cimen (arias (eces 'ara 'ermitir el asentamiento a'ro'iao  la alineación
el 'istón con el casco* %ano el 'istón trao entra en contacto 'or %ltima (e4) grabe la lect%ra
en el inicaor e la e!ormación* D%rante este 'roceimiento) tenga el c%iao 'ara no a'licar
%na 'resión a/ial al es',cimen e/ceieno a'ro/imaamente 0*5H e la !%er4a com'resi(a
estimaa* Si el 'eso el 'istón es s%!iciente 'ara a'licar %na 'resión a/ial $%e e/cee
a'ro/imaamente 0*5H e la !%er4a com'resi(a estimaa) cierre el 'istón en el sitio sobre el
casco el es',cimen es'%,s e (eri!icar el asentamiento  la alineación  mantenga cerrao
6asta la a'licación e la 'resión e la cmara*

<*= onga la cmara en 'osición en el is'ositi(o e carga a/ial* Tenga c%iao 'ara alinear el
is'ositi(o e carga a/ial) el is'ositi(o meior e carga a/ial  la cmara tria/ial 'ara
're(enir la a'licación e %na !%er4a lateral al 'istón %rante la 'r%eba* Aco'le el is'ositi(o
meior mantenieno la 'resión  llenar la cmara con el l$%io e con!inamiento* Aj%ste el
is'ositi(o meior mantenieno la 'resión e cmara eseaa  a'licar 'resión al !l%io e la
cmara* Es'ere a'ro/imaamente 10 min%tos es'%,s e la a'licación e 'resión e cmara 'ara
'ermitir $%e el es',cimen est, estabili4ao bajo la 'resión e la cmara antes e l a a'licación e
la carga a/ial*

Nota 1'
En alg%nos casos la cmara se llenar  la 'resión e cmara se a'licar antes e la colocación en el
is'ositi(o e carga a/ial*

Nota 11
Aseg#rese $%e el 'istón est, cerrao o agarrao en s% l%gar 'or el is'ositi(o e carga a/ial antes e
a'licar la 'resión e la cmara*

Nota 12
El 'erioo e es'era '%ee necesitar ser incrementao 'ara s%elos blanos o 'arcialmente sat%raos*

<*; Si el is'ositi(o meior e carga a/ial se locali4a !%era e la cmara el tria/ial) la 'resión e
la cmara 'ro%cir %na !%er4a ascenente en el 'istón $%e reaccionar contra el is'ositi(o e
carga a/ial* En este caso) em'iece la 'r%eba con el 'istón ligeramente sobre la 'arte s%'erior el
es',cimen  antes e $%e el 'istón entre en el contacto con la 'arte s%'erior el es',cimen)
e!ect#e: -1. Meir  grabar la !ricción inicial el 'istón  el em'%jón ascenente el 'istón
'ro%cio 'or la 'resión e cmara  es'%,s corregir la meia e carga a/ial) o -2. Aj%ste el
is'ositi(o meior e carga a/ial 'ara com'ensar la !ricción  el em'%jón* Si el is'ositi(o
meior e carga a/ial se locali4a entro e la cmara) no ser necesario corregir o com'ensar
'ara la !%er4a e le(antamiento $%e act#a en el is'ositi(o e carga a/ial o 'ara la !ricción el
 'istón* En ambos casos) grabar la lect%ra inicial en el >nicaor e la De!ormación c%ano el
'istón contacte a la 'arte s%'erior el es',cimen*

<*5 A'li$%e la carga a/ial 'ara 'ro%cir %na e!ormación a/ial a %na (elocia a'ro/imaa e
1Hmin 'ara los materiales 'lsticos  0*=Hmin 'ara materiales !rgiles $%e logran el M/imo
Es!%er4o Des(iaor a a'ro/imaamente = a H e e!ormación* A ,stas 'ro'orciones) el tiem'o
$%e tiene $%e transc%rrir 'ara alcan4ar el M/imo Es!%er4o Des(iaor ser a'ro/imaamente 15
a 20 min* ontin#e la carga a 15H e e!ormación a/ial) e/ce't%ano $%e la carga '%ee
etenerse c%ano el Es!%er4o Des(iaor 6a alcan4ao el M/imo  cae l%ego 20H ó la
e!ormación a/ial 6a llegao 5H ms all e a$%ella e!ormación con (alor alto -'ico. one
oc%rrió el es!%er4o es(iaor*

<* 7os (alores e carga  e!ormación eben registrarse a'ro/imaamente a 0*1) 0*2) 0*=) 0*;) 
0*5H e e!ormación" entonces contin%e con incrementos a'ro/imaos e 0*5H a =H e
e!ormación" ) es'%,s e esto a caa 1H* Tome las lect%ras s%!icientes 'ara e!inir la c%r(a
Es!%er4o  De!ormación" %een re$%erirse lect%ras ms !rec%entes en las !ases tem'ranas e la
'r%eba  c%ano la !alla se a'ro/ima*

Nota 13
%een %sarse inter(alos alternaos 'ara las lect%ras con tal e $%e se obtengan '%ntos s%!icientes 'ara
e!inir la c%r(a e Es!%er4oDe!ormación*

<*< Des'%,s e com'letar la reali4ación e la 'r%eba) $%ite el es',cimen e la 'r%eba e la cmara*

Determine el contenio e ag%a el es'ecimen e 'r%eba e ac%ero con el M,too e la r%eba
D 221 %sano el es',cimen com'leto) si es 'osible*

<*8 Antes e 'oner el es',cimen -o 'orción e eso. en el 6orno 'ara secar) esboce %n c%aro o tome
%na !otogra!a el es',cimen $%e m%estre el moo e !alla -'lano e corte) bombeo) etc*.*

% C(LCULOS
8*1 alc%le la De!ormación A/ial) -e/'resao como %n ecimal.) 'ara %na carga a/ial a'licaa
aa) como sig%e:

)1*

one:

∆Η = ambio en alt%ra e es',cimen como lea el >nicaor e la

De!ormación) 
 Alt%ra inicial el es',cimen e 'r%eba menos c%al$%ier cambio en la
longit% antes e la carga*

8*2 alc%le el 'romeio el rea e seccion trans(ersal )) 'ara %na carga a/ial a'licaa aa como
sig%e:

)2*

one:

= el 'romeio inicial el rea e sección trans(ersal el es'ecimen) 

= De!ormación A/ial 'ara la carga a/ial aa -e/'resao como %n ecimal.*

Nota 1
En caso e la a'licación e los res%ltaos e 'resión e cmara en %n cambio en la longit% el
es'ecimen) )) ebe corregirse 'ara re!lejar este cambio en el (ol%men* 3rec%entemente) esto se 6ace
as%mieno $%e las e!ormaciones laterales son ig%ales a las e!ormaciones (erticales* El imetro
es'%,s el cambio e (ol%men se ara 'or D  D 1– ∆Η / Η5.

8*= alc%le la Di!erencia e Es!%er4os rinci'ales -Es!%er4o Des(iaor.) ) 'ara %na carga a/ial
3
a'licaa aa como sig%e:

)3*

one:

  Meia e la carga a/ial a'licaa -corregia 'ara el es'la4amiento  !ricción

el 'istón) si se re$%iere (ea <*;.) 
)  el 'romeio corres'oniente al rea e sección trans(ersal .

8*; &ur(a Esfuer%o – Deformaci'n. re'are %n gr!ico $%e m%estre la relación entre la Di!erencia
e Es!%er4os rinci'ales -Es!%er4o Des(iaor.  la De!ormación A/ial) tra4ano el Es!%er4o
Des(iaor como la orenaa  la De!ormación A/ial -en 'orcentaje. como la abscisa* Seleccione
la 3%er4a e om'resión  la De!ormación A/ial e 3alla e ac%ero con las e!iniciones aas
en =*2*1  =*2*2*

8*5 &orrecci'n para la +embrana de &auc0o. As%mieno %niaes consistentes) la ec%ación

sig%iente se %sar 'ara corregir la i!erencia e es!%er4os 'rinci'ales o es!%er4o es(iaor 'ara
el e!ecto e la Membrana e a%c6o si el error en la Di!erencia e Es!%er4o rinci'ales ebio a
la rigie4 e la Membrana e/cee 5H:

) Emtm +D )*

one:

) , la corrección 'ara ser e la meia e la Di!erencia e tensión

Es!%er4os rinci'ales)
D  √;A  π  imetro e es',cimen)

Em  Mó%lo e o%ng el material e la membrana)

tm  Es'esor e la membrana) 

∈1  De!ormación A/ial*

8*5*1 El Mó%lo e o%ng el material e la membrana '%ee eterminarse estirano %na tira
anc6a e membrana e 10*0 mm sobre %na (arilla elgaa) 'onieno otra (arilla 'or ebajo e la
membrana estiraa)  miieno la !%er4a 'or e!ormación %nitaria obtenio 'or estirar la
membrana* El (alor el Mo%lo '%ee ser calc%lao %sano la sig%iente ec%ación) as%mieno
$%e las %niaes son consistentes:

Em = FL / Am L )"*

one:

Em  El Mó%lo o%ng el material e la membrana)

$  3%er4a a'licaa 'ara estirar la membrana)
)m  Dos (eces el es'esor inicial e la membrana m%lti'licao 'or la anc6%ra
e la tira e la membrana)
6  7ongit% sin estirar e la membrana) 
∆6  ambio en la longit% e la membrana ebio a la a'licación e 3*

+n (alor t'ico e Em 'ara la membrana e lte/ es 1;00 IN  m2*

Nota 1"
Normalmente se as%me $%e el e!ecto e la rigie4 e la membrana en los es!%er4os laterales '%ee ser
omitia*

Nota 1#
7a corrección 'ara las membranas e ca%c6o estn basaos en as%mir sim'li!icaciones $%e in(ol%cran s%
com'ortamiento %rante el corte* S% con%cta real es com'leja  no 6a %n ac%ero general en las
correcciones ms e/actas*

8* alc%le los Es!%er4os Totales rinci'ales Maor  Menor e 3alla como sig%e:

 Es!%er4o Total rinci'al Menor  resión e la cmara) 

 Es!%er4o Total rinci'al Maor  Es!%er4o Des(iao e 3alla ms la 'resión e cmara*

8*< alc%le el @rao e Sat%ración >nicial el es',cimen e 'r%eba %sano la masa  imensiones
iniciales*

Nota 1$
7a gra(ea es'ec!ica se etermina e ac%ero con el M,too e r%eba D 85;  se re$%iere 'ara el
clc%lo e la sat%ración* +na gra(ea es'ec!ica s%'%esta '%ee %sarse con tal e $%e se consigne 
mencione en el in!orme e la 'r%eba $%e %n (alor s%'%esto !%e %sao*

& EL INFORME

9*1 El >n!orme incl%ir la sig%iente in!ormación:

9*1*1 7os atos e ienti!icación  la escri'ción (is%al e es',cimen incl%o la clasi!icación e

s%elo  si el es',cimen es inalterao) com'actao) o 're'arao*

9*1*2 7os (alores e lmite 'lstico  lmite e l$%io) eterminaos e ac%ero con el M,too e
r%eba D ;=18*

9*1*= El (alor e @ra(ea Es'ec!ica e Sólios  s% notación si el (alor !%era eterminao e

ac%ero con el M,too e la r%eba D 85; o s%'%esto*

9*1*; El anlisis e tama&o e 'artc%las) si son eterminaos e ac%ero con el M,too e la r%eba
D ;22*

9*1*5 7a alt%ra inicial  imetro el es',cimen*

9*1* El eso +nitario Seco inicial el es',cimen) la 'ro'orción e (acos) el contenio e ag%a  la
sat%ración* -Es'eci!icar si el contenio e ag%a se obt%(o e los cortes) el material e/ceente o el
es',cimen entero.*

9*1*< 7a 'ro'orción ó (elocia e De!ormación A/ial) -Hmin.

9*1*8 De!ormación A/ial e 3alla -H.)

9*1*9 El (alor e la 3%er4a e om'resión  los (alores e los Es!%er4os rinci'ales Menor  Maor
e 3alla) ->nicar c%ano se 6an corregio los (alores 'ara los e!ectos e la membrana.)

9*1*10 7a %r(a Es!%er4o – De!ormación como se 6a escrito en 8*;*

9*1*11 Goceto e !alla o !otogra!a el es',cimen) 

9*1*12 7os comentarios  anotaciones $%e consieren c%al$%ier conición rara como es'ejo e !alla)
estrati!icación) cscaras) conc6as) g%ijarros) 'ieras) races) etc*) % otra in!ormación necesaria 'ara
inter'retar los res%ltaos obtenios en !orma correcta incl%o c%al$%ier salia ó es(iación el
'roceimiento*
1' LA PRECISIÓN ! PRE-UICIO

10*1 recisi'n. 7os atos se estn e(al%ano 'ara eterminar la 'recisión e este m,too e 'r%eba*
Aems) el S%bcomit, D18*05 est b%scano los atos 'ertinentes e los %s%arios e este m,too e
'r%eba*
10*2 re7uicio. No 6a (alor e la re!erencia ace'tao 'or este m,too e la 'r%eba" 'or
consig%iente) el 'rej%icio no '%ee eterminarse .

11 LAS PALABRAS CLAVES

11*1 S%elo o6esi(o" on!inamiento 7ateral" De!ormación ontrolaa e la carga" ?elaciones

Es!%er4oDe!ormación" Es!%er4os Totales" 3%er4a No Drenaas Sin onsoliar*

RESUMEN DE CAMBIOS

Esta sección ienti!ica %bicaciones e cambios a este m,too e 'r%eba ese la #ltima eición*

-1. Se 6an cambiao m%c6as 'artes e este m,too e la 'r%eba 'ara $%e esta norma contenga la
reacción similar al M,too e r%eba D ;<<  M,too e r%eba D 21*
-2. Alg%nas 'artes e este m,too e 'r%eba se 6an moi!icao en e/tenso clari!icano este m,too
e 'r%eba* Btras mejoras generales 6an sio e!ect%aas*

7a Sociea Americana e Ensaos  Materiales ASTM no toma ning%na 'osición res'ecto a

la (alie4 e c%al$%ier erec6o e 'atente ase(erao en relación con c%al$%ier artc%lo
mencionao en ,sta Norma* Se aconsejan a los %s%arios e ,sta Norma e/'resamente e la
eterminación e la (alie4 e c%al$%ier erec6o e 'atente)  el riesgo e in!ringir cosas
corregias) es com'letamente e s% 'ro'ia res'onsabilia*

Esta Norma est s%jeta a re(isión 'or 'arte el omit, T,cnico res'onsable  ebe re(isarse
caa cinco a&os  si no se re(isa) rea'robaa o retiraa* S%s comentarios  'ro'%estas 'ara la
re(isión e esta Norma o 'ara las Normas aicionales eben irigirse a la o!icina 'rinci'al e
ASTM* S%s comentarios recibirn %na consieración c%iaosa en %na re%nión el omit,
T,cnico res'onsable al $%e %ste '%ee asistir* Si %ste consiera $%e s%s comentarios no 6an
recibio %na atención j%sta) %ste ebe 6acerlas conocer al omit, el ASTM en las Normas)
100 Garr arbor Dri(e) ons6o6ocIen Briental) A 19;28*