Usted ha adquirido una maquina
de escribir. Dentro de poco ver
que su méquina, debido @ con-
strucciéningeniosa_y_ funciona-
miento seguro, le facilitaré el tra-
bbojo cotidiano considerablement
"ero antes de probarla y comenzor
el trabajo, usted deberia famili
zarse con las instrucciones siguien-
tes, Y para que la méquina trabje
siempre a la entera satisfaccién de
usted, le recomendemes hacerlo
limpiar detenidamente de tiempo en
tiempo por un especialisto.
WN mM Bm m2 2% 2 ea
: eee |
See
1 desembragador de carro
2 soltador del pap
3 botén giratorio derecho de rodillo
4 regulador de presién de tecla
(ro visible)
5 polanca de sentar y apagar del
tabulador|
6 tecla de retroceso
7 tecla tabuladore
8 tecla dereche pora mayiisculas
9 espaciador
10 tecla izquierda para mayiésculas
11 tecla sujetamaydsculas
12 seltador de margen
13 polanquita del cambio de cinta
14 palanca interlineadora
(plegable)
15 palanca de fijacién de carro
(no visible)
16 botén giratorio izquierdo de
rodillo
17 ajustador de lineas con desem-
bragador de rodillo
18 tope
19 marginador izquierdo
20 alineador
21 sujotopapel
22 desembragador del soporte pora
papel
23 sujeta-tarjetos postoles
24 soporte para papel con indicador
de fin de hoja (la limitacién
inferior de eseritura es ajustable
Individualmente por medio de la
corredera del indicador de fin de
hola)
25 guia de papel
26 apoyo para popel
27 marginader derecho
28 escala para tope marginal
Hacer la méquina lista para el
trabajo
Empujar lo palanca de fijacién de
corro 15 (Fig. 2) hacia abajo, levan-
tar el soporte para papel 24 y la
Polanca interlineadora 14; colocar
la hoja detrés del rodillo sobre ef
‘opoyo 26 y, volviendo el botén gira-
torio 3.0 16, introducirlo, Es nece-
sario que el carro esté aproximada-
mente en el medio de la méquina,
Los rodillos del sujetopapel 21 sir-
ven de guia pora la hoje. Hoy que
opretar el botén giratorio Izquierdo.
de rodillo, en caso de necesidad,
hacia Ia derecha para enclavar el
dispositive de marcha libre del ro-
dille
Alinear el papel
Empujar el soltador del popel 2
hacia adelante, después de lo cual
es facil alinear la hoja segin el
sujetepapel 21. Se obtiene un mor-
gen regular, si el borde izquierdo
de Ia hoja se coloca siempre debajo
de la cifra «0 de la escala del
sujetapapel, Para que todas las
hojas ol introducirse tengan la
misma posicién, mover el topo 18
hasta Ia hola e introducir las hojos
siguientes segiin el tope cjustado,
Ajustador de lineas y
desembragador de rodillo.
La palanca 17 (Fig. 3) tiene doble
funcién. En la posicién trasera (I) se
suelta el rodillo; los otros simbolos
significan:
lineas espesas
espacio de 72 linea
= espacio de 1 linea