LA GRAN DICOTOMIA AMERICANA nr pia tie LA INVENCION DE AMERICA asin de ser de las dos América, le califiadas —para dite Savas y sngulatzaslae~ de Anglosmérica e Theroamérica ‘expnesta en mi libro La inencién de América. Recordé- ‘reverent, Ta teis isin conte en afitmar que el emte hina: ro” que hublere revelado —develado— el ser de eve ente algo previo ya hecho y constituido dese sine ¥ para et todo tiempo y Tugary para todor, En soma como Tencia, Tal, ex cect, In implicaciim omtolégin de la in de Ia hazata colombina de 1192 sub specie dewubrimiento". Propuse, en cambio ~para susttui ext ‘encilta de entender Ia apaicion de América~ lt e que el aurgiminto de ese ente foe el resultado de un Inventivo gestado en el seno de Ia araica y cermada ‘del mundo geogrdlicosistico, proceso ‘lasing en a ienrim de las tetas ierras como "enaeta * del mundo ¥ que, al poner en css de fundamenios i antigua manera de entender, in sutcuys, 2st vez, ‘ana concepdin abieria que abraa!, por lo pronto, a 1a ‘el globo terriqueo como domicilio nica det hom ‘yen al limite, « todo ot univer, Congraente can esa amaé 2 exe proceso el de ta "invencin de América” cexplictar In eonceptuacin entolgica de Tas nuevas te- ‘como “ouarta pare” del mundo, distingul las os modal 3des de suse a fea, en cut ents de ae ee eae I idea We Aomerea coma “cootinete™ gengrtin; 4 tk ‘sequnda, In de “Nucwo Mundo", “At examinar, en sepia, [a sructra costiutiva de ex shox mdalidades del see de Amica, mowré que, et cuanto foe concebia coma Remognea respetd a 15 cs contineries.o “pares” del mundo, o pra decirlo en ter ‘nines dela pac, qe se tata de una pain def mata. fem, consul 7 urganiads de seve con los cuatro ele ‘mentor coneisivon de In materia yd lon ts acins de jerarqua aninica de los cates, seg0n el pensmien arise [euslomaicrceoliicn entonce vigente. Ninguna aovedad le caencia sige, ps i aparcin v inven de Amb ffs una provinc hana entooes iguoe— de fa rae, eee ae oc ois oat roves lv or um sete fini oe es, Per To que ca aa consiacion det ‘es deci, en ent fern eomcebides fs muevas eres em Nuevo Mundo", Ia prefs drcunitancis que sepa foe pean det ono ind ‘cencial él Sete oege oe aoe comme B {lh acoteee atl et dcr, documtada su sgificacin his ‘era sd generis or ec cares de sentido “wotadey Tepe al scontecerbitricownesal -e propio al veo suno— Yo SSNS STN on a cultura lai ins europes: Seta, oes, del hombre en ead de Tay Be ina ces er gue Wa ded a a Heed ismtiecias pes res d's Ge des Kona o> ee Sb Higas_pees oem es > ESE in ean oy oe il gece Tne enema, en deliv, como wna tai ‘dd Watica en Tera potraria que deberf aet>- iio ndsen contdle mundi Rumtsca cone s Geloy rose a eral ca, Stecny vida cono de vgancn snlea 7 crm. De uns triad pues, que va 3a sec pm see el mo de idan sn opus, ps In loan ove Sry ai empres de ator Istaria or esi ‘Sil ace de sbetbi cn camo que iplisia comedic Wed ec is prema er din Han to ena por qué orth pao de debit donde ena la until y la propria ea vale de gras ¥ Tat Beene det tn ao, Se a, psy de un programa {fue ene fom onal fa rept, yan extcoe m Grech como tn yea ree ue le veri de suteno, senile Bte de accion sl po sr ca ee deaunbs be tacones elas ye prosoas. “Are bcn pso que como incre a acon iim 8c vex htc Se Amt anita en pai em lc ttre erat mvs Haro adams obo en se Ter don poganas que sabomm Ie europe de dasa yn arpa de niin, ¥ fe {St queen la oli x que ln poco ics Seton Sloe de cers acta, yen In media em oe tut ren ned ajc domi ange, en ea i feels fe serge 7 cok gran ditomia ame ‘lane Ambu Ameria son repuea 4 an mismo anc de tare el nme cient fr nuers Europe: tbo, pe ‘Shan suse por cles dea pint cultural as por nv, vn saints hacen dun poss imativo, pero Siete a ori, porque kad en ol wno Yeo Shoe eno foc Se dle tna por i ite ene It ‘or motets ef tira eropen qu, ropetvamente Siren de mode. Parque ews quate dato cmslereoy que 130 si ‘Ei supoce a ropa de oe fos cots del ‘mocks srpicn qe sn embargo, pane er 0 samen te repeitea ode manera que no cacluya Ta original, iano, gues ni, impr + Jo que toma dl sd ot Upibe®le mevascicuanca aera st eae 4h, er ee Sa Sa as que puinaon en etiam tel mold eee scion dt oo deer ett rin ce 1 spa, Oma mace Burpee Amtce eee es ‘Europe nacn orate talent op o~ ei enc on io ur w fe jee 4 sco det genio amcteans prs she st, bx ameter anomat eos de ao tiene Quesnel ake su ma dos ss ane de walla tala cup ee watt aie eli y ener an de upc; Care sr hc eo ena ot eda te acon dag saeeg foetign de novelas del ropa ee, oe tenes concbine eon ia ger de es sepa eee ree len aes Se Sesngeveere oe 1a dictomia american mgd, pes, pore neat, s per uma le prolong igen dem popeco de vida eat o: po ox parte, de acuslca un proyecto de vid