INTRODUCCIN A LA LINGSTICA DEL TEXTO (*) Lus Rojas Fandez (*)

PRLOGO El estudio del discurso se encuentra en rpida expansin en varias disciplinas acadmicas, sobre todo en las reas de la comunicacin y de la sicologa social, como lo sealan muy bien Teun A. Van Dijk y Jnos S. Petfi en la Introduccin de Texto 1, pp. 1-3. Ms an, en poco tiempo tanto las ciencias sociales como las ciencias humanas han descubierto progresivamente la dimensin del discurso en el uso del lenguaje y en la comunicacin. De la descripcin del dominio de los estudios del discurso, de acuerdo a los textualistas ya mencionados, parece obvio que: "la teora y anlisis del discurso no se limitan a las varias propiedades estructurales del discurso, sino que tambin requieren nuestra atencin las relaciones entre tales propiedades y las muchas dimensiones de los contextos socioculturales, cognitivos e histricos". (p.2) Es decir, entonces, se manifiesta claramente el carcter interdisciplinario de estos estudios. Eugenio Coseriu destaca claramente este planteamiento en dos de sus artculos: "Interdisciplinarit 'e linguaggio" (1980) y "Sobre el Desarrollo de la Lingstica" (1979). Enrique Bernndez seala que la lingstica del texto es la tendencia en los estudios lingsticos que pretende huir del reduccionismo cada vez mayor en la Lingstica, para llegar a una concepcin global, general, del lenguaje. Luego, la lingstica del texto contituye una revolucin en la forma de ver el lenguaje, pues presenta posibilidades evolutivas ms amplias que otras tendencias anteriores. El presente trabajo, por una parte, no tiene mayor ambicin que la de sintetizar algunas de las reflexiones ms relevantes dentro del quehacer de la Lingstica Textual. Por otro lado, pretende -adems de proporcionar una visin general- centrarse en algunos de los aspectos del modelo de Horst Isenberg con el fin de someterlos a prueba en un texto especfico. Todo ello con la simple intencin de asomarnos a este campo tan novedoso y atrayente.

LINGSTICA DEL TEXTO Y EL MODELO DE HORST ISENBERG I. VISIN GENERAL Es un hecho indiscutible que la lingstica del texto representa -en trminos kuhneanos- una "revolucin" en los estudios lingsticos actuales, an cuando es posible que no constituya un "paradigma", por cuanto -interpretando el punto de vista de E. Coseriu- no reemplaza a los paradigmas lingsticos 'anteriores' (i.e. la ligstica estructural- funcional y la lingstica generativa- transformacional) sino que ms bien los complementa. Efectivamente, asegura Coseriu, estas tres tendencias actuales son complementarias entre s, y por lo tanto vlidas, siempre y cuando no traspasen los lmites de sus propios dominios. Se desprende, por

|Imprimir | Arriba | Indice | Home|