D i v ie r te te

,
ste on e rno C s de cua ender es pr e com r lo qu S I D A o mej I H y el V el y cmo lo. nir reve p

a p re n d e y s o b re . . .

Subvencionado por:

GOBIERNO DE ESPAA

MINISTERIO DE SANIDAD Y CONSUMO

Secretara del Plan Nacional sobre el SIDA

Cuaderno De ActividadeS 10-14 anos

Qu es ?

Q u i e r e s

conocernos?

Cruz Roja Juventud es la seccin juvenil de Cruz Roja Espaola y promueve el voluntariado joven de la Institucin, as como la participacin de nios, nias y jvenes en sus actividades. Cruz Roja Juventud existe desde 1970 y est formada por nios/as y jvenes de 8 a 30 aos. Realiza actividades ldicas y educativas con nios/as, adolescentes y jvenes en muchas reas diferentes: educacin para la salud, interculturalidad, Paz, participacin, igualdad de gnero y proteccin del medio ambiente.

Ahora, ests listo para divertirte y aprender qu es el VIH y SIDA?

 Que es el VIH? Que es el SIDA?

El SIDA es una enfermedad que afecta a los seres humanos y que ataca directamente al sistema inmunolgico, es decir, a las clulas que defienden nuestro cuerpo de las enfermedades. Las siglas SIDA significan: Sndrome de Inmunodeficiencia Adquirida. Sndrome: por enfermedad. Inmunodeficiencia: porque cuando ataca a nuestras defensas las deja muy dbiles. Adquirida: porque se contrae, se transmite, no es algo gentico. El SIDA es la etapa avanzada de la infeccin por el VIH (significa Virus de Inmunodeficiencia Humana). Ocurre cuando el VIH ha estado presente muchos aos en el organismo y ha dejado las defensas del cuerpo (sistema inmunolgico) tan bajas que pueden ser fcilmente atacadas por infecciones y enfermedades. Es importante aclarar que el VIH y el SIDA son dos cosas diferentes. No es lo mismo tener VIH que tener SIDA. Hay muchas personas que tienen VIH pero que no tienen SIDA. Pero s que todas las personas que tienen SIDA tienen tambin VIH.

1as q El SIDA ue...? suele d esarro de muc lla ho el orga s aos de te rse despus ner el nismo VIH en (entre no se r 8y ecibe t ratamie 10 aos si tratam nto ien y un es tos, un segu s). Con imiento tilo de vida sa pueden ludable mdico vivir m , se u y con u na bue chos aos m na calid s ad de v ida.

Ahora que sabemos lo que significan todas estas palabras, vamos a buscarlas en esta sopa de letras.
SNDROME, ADQUIRIDA, HUMANA, ORGANISMO, VIRUS, INFECCIN, DEFENSAS

I N F E C C I O N O U

P T J U S T X C E A M

S Q A Q P O Y B D K H

I N S R N O E Q E L U

N H G B A Z U D F V M

D U C O C I V B E I A

R B D A R N H F N R N

O C E I E L J G S U A

cuadernillo 10-14 anos - VIH y SIDA

Qu l es e

? S IDA

Sab

M F D I J M I H A S E

E A O R G A N I S M O

 Que es el VIH? Que es el SIDA?

A ver si conoces lo que significan todas las palabras que definen VIH y SIDA... Une con flechas las palabras con las definiciones correspondientes.

Infeccin

Vive y se multiplica dentro de las clulas del organismo y es la causa de muchas enfermedades.

Virus

Transmitir infecciones o enfermedades a otra persona. Enfermedad causada por un virus, bacteria o microbio que puede transmitirse entre las personas. Trastorno que presenta el cuerpo humano y que generalmente suele producir malestar.

Transmisin

Prevenir

Sistema inmunolgico

Sistema de defensas del cuerpo humano que reacciona a la entrada de cuerpos extraos.

Enfermedad

Evitar o impedir algo.

Existen 3 vas de transmisin del VIH:

1. Va sexual: relacin sexual con penetracin. 2. Va sangunea: acceso de sangre infectada al torrente sanguneo del cuerpo humano (contacto entre sangre infectada y sangre no infectada). 3. De madre a hijo: durante el embarazo, el parto o la lactancia. Hay 4 fluidos corporales que pueden ser infectados: 1. La sangre 2. El lquido preseminal y el semen 3. Los fluidos vaginales 4. La leche materna Las puertas de entrada al virus son: los rganos genitales, el ano , la boca y una herida abierta y profunda. Para que haya transmisin, debe haber contacto directo entre un fluido infectado y una puerta de entrada al torrente sanguneo.

cuadernillo 10-14 anos - VIH y SIDA

se mo ite C m s tran H ? I el V

 Como se transmite el VIH?

Ahora vas a poder adivinar cules son las vas de transmisin del virus, pero para ello debers responder primero a las siguientes preguntas. Hay 3m Una vez que las hayas contestado todas, fjate en el nmero que le de tran aneras corresponde a cada una y traslada la letra a su casilla correspondiente smi el tir en la parte de abajo. Cmo se dice seis en ingls?
1 2 3

La que no es buena es
4 5 6 7

Es un pas de frica del oeste y empieza por G

8 9 10 11 12 13

La tienen en gran cantidad los rboles y los libros

14 15 16 17

Cmo se dice sol en ingls?

18 19 20

Es una nota musical

21 22

Es una preposicin
23 24

Las tres vas de transmisin son

1 18 22 13 3 11 19 8 5 9 6 2 20 24 7

17

23

Prevenir la transmisin del VIH por va sexual

Qu es un preservativo? El preservativo es el nico mtodo que previene tanto la transmisin del VIH como el embarazo no deseado. Hay preservativos masculinos y femeninos. Estn disponibles en farmacias, supermercados Cundo/cmo se utiliza? Debe ponerse antes de iniciar cualquier contacto sexual con penetracin. Slo se usa UNA VEZ para cada relacin sexual con penetracin. Hay que leer atentamente las instrucciones de uso que se encuentran en la caja de los preservativos ANTES de utilizarlos. Preservativo masculino Preservativo femenino

VIR

US

21

12

14

10

16

15

cuadernillo 10-14 anos - VIH y SIDA

 Como se previene?

Cmo piensas que se puede transmitir el VIH por sangre? Rodea las respuestas correctas con un crculo.
Compartiendo el cepillo de pelo.

Compartiendo agujas/jeringuillas.

Usando los mismos objetos punzantes y cortantes que otra persona.

Hacindose la prueba del VIH.

Vacunndose contra la varicela.

Compartiendo cuchillas de afeitar y cepillo de dientes.

Recibiendo un rgano o transfusin de sangre segura.

Siendo donante de sangre.

Curando heridas sangrantes con guantes de ltex.

as zad ra mba eden se jere IH pu in u as m enen V nsmis L ti ra que nir la t beb? S: Existen 3 momentos importantes e al para la prevencin: prev l virus de 1. Durante el embarazo.
2. Durante el parto, optando por una cesrea. 3. Evitando la lactancia, ya que la leche materna es un fluido de transmisin del VIH.

cuadernillo 10-14 anos - VIH y SIDA

 Las practicas de riesgo

ad verd iera Es lqu ua rse ue c nfecta q ei S, porque ued p I H ? que tiene unacualquier persona prctica de riesgo o que est expuesto/a a una de V
situacin de riesgo puede contraer el VIH.

No existen grupos de riesgo sino prcticas de riesgo

Como hemos visto antes, siempre que entren en contacto un fluido posiblemente infectado con una puerta de entrada, se considera una prctica o situacin de riesgo. El VIH afecta a personas de todas nacionalidades, razas, sexos, edades, religiones, profesiones, etc.

ligro ible pe un pos e el nlleva inuy que co o. Dism acin Accin negativ cemos la situ pacto o im cono cuando rentamos, las urgir, s riesgo nf puedan lara y e nos e a la qu variables que nc s rmaci posible tenemos info o y cuand . dadera ver

Riesg

o:

Puedes adivinar cules son las prcticas o situaciones de riesgo? Rellena los huecos con las letras apropiadas.
1. TEER ELCIOES PRSEVTV. SEUALS U CN PNETACIN OBJTS NO Y IN O

2. COPARIR JEIGILA PUNATES. 3. RECIIR UA

ORS DE

CORATS SEUA.

TANFUIN

SNRE

4. RECIIR U TRSPLATE DE ALN RANO NO SGRO. 5. ETAR EBARZDA TRTRLO. 6. CUAR HRDAS Y CN VH SI SN SBRLO NI

SNGATES

GUNTS.

cuadernillo 10-14 anos - VIH y SIDA

Como se detecta?
El resultado de la prueba del VIH nos informa de si la persona tiene o no VIH (el virus del SIDA). Como vimos al inicio, una persona puede tener el VIH muchos aos sin desarrollar sntomas y sin sentirse enferma. Es imposible saber a simple vista si alguien tiene VIH o no. La nica forma de saber si una persona tiene VIH es a travs de la prueba, la cual consiste en un anlisis de sangre especfico. La prueba del VIH es voluntaria, gratuita y annima si se desea.

a es l H? Qu el VI ad ueb pr

en prueba iente hacert eu si has t enido u na de ries na pr go. ctica

Sabas 1 que...? Es con v

una va vitar el VIH no hay e odava ica forma de T . a n encin rev VIH. L de la p vs es a tra

Ahora intenta adivinar si se puede o no transmitir el virus en estas situaciones. Marca la casilla correspondiente: 1. Por besar a una persona con VIH 2. Por el sudor 3. Por una transfusin de sangre infectada 4. Usando la misma ducha que una persona con SIDA 5. Por una picadura de mosquito 6. Si se tienen relaciones sexuales con penetracin, sin preservativo 7. Bandose en la piscina con nios que tienen VIH 8. Al masturbarse 9. Compartiendo vaso o comida 10. 11. Al abrazar Al compartir cuchillas de afeitar

cuadernillo 10-14 anos - VIH y SIDA

?
?

Dnde puedo hacerme la prueba del VIH?

En los laboratorios de anlisis clnicos (con prescripcin mdica), en consultas externas de hospitales, en centros de atencin primaria, en los centros de planificacin familiar y en los centros especializados de Infecciones de Transmisin Sexual (ITS).

Tampoco existe una cura: cuando una persona tiene VIH, tiene que vivir con el virus durante el resto de su vida, pero puede tomar tratamientos para mejorar su estado de salud. Estos tratamientos se llaman antirretrovirales y ralentizan la multiplicacin del virus dentro del cuerpo. ...?

que 1 Sabas cuna contra el

SI NO

Los mitos del VIH y SIDA

: Creenc ia falsa y erron no tiene ea, que fu invenci ndamento; e s una n. Mito
Ahora vamos a pescar los mitos! Dibuja un pez alrededor de cada frase que piensas que es un mito y pscala con tu caa:

per quie sonas q ren tran ue ti s m en e it e toman r s qu en VI a H s tien son no e e tener SI DA per tables s IH qu La yec rV o s in ne ism a Te m drog lo VIH e del teg exuales o pr es s nsmite slo po e tra y de madr r va se vo ion s ti ea xual, El VIH gunea hijo va elac r r san se re las p El VIH El en con u y SIDA se t n estor nocen el VIH y r S nudo ansm no co infectar ue del V IDA ite Los q pueden IH se arrolla s se de SIDA os aos de tener V El el virus IH itir uch m tras m mosquito ns ra ra de et u ed icad Todos y todas pu p podem Se una os en riesgo an r e te e po l V star de alguien q IH ras sgo de ue conoces, o contr nam s rie aer el virus te e tiene Si tema de o El SIDA es un n hom os y usuarios/as de drogas iny exu a ec tab les, les Disc
DA otro SI n lo a se

Las

Es importante no discriminar ya que es una forma de prevencin tambin!

El desconocimiento (de lo que es el VIH, de sus formas de transmisin...) produce miedo y discriminacin. Adems, los/as que piensan que el VIH y SIDA slo afecta a los grupos de riesgo, no se protegen del VIH y corren el riesgo de contraerlo y de transmitirlo a otras personas.

cuadernillo 10-14 anos - VIH y SIDA

rimin Signific ar: a difere nc de infer ioridad iar y dar un tra au to motivos religios na persona po os, racia r Tambi ns les, etc . de salu e discrimina po d, como tener V r motivos IH.

VIH y SIDA
as labr la pa nas as con Algu nad . dad lacio e re

ferm En

Ahora que sabemos un poco mejor lo que es el VIH y el SIDA, a ver si eres capaz de solucionar este crucigrama con palabras relacionadas con la enfermedad

8 4 1 9

7 2

10

Venga! Seguro que las sabes todas.

1. Continente en el que el SIDA tiene mayor incidencia entre la poblacin, llegando a afectar al 39% de la misma en algunos pases. 2. Nombre de los medicamentos que han de tomarse las personas que tienen VIH y las que tienen SIDA, que les garantizan una mayor calidad de vida. 3. La nica forma de saber si una persona tiene VIH es con la... 4. Sndrome de Inmunodeficiencia Adquirida. 5. Virus de Inmunodeficiencia Humana. 6. nico mtodo anticonceptivo que previene de la transmisin del VIH por va sexual. 7. No existen grupos de riesgo, sino _______ de riesgo. 8. Es la nica forma de evitar la transmisin del VIH ya que no hay vacuna. Verbo en infinitivo, su sutantivo es: prevencin. 9. Si te hacen una con sangre infectada, probablemente te transmitan el VIH. 10. Siglas de Infecciones de Transmisin Sexual.

cuadernillo 10-14 anos - VIH y SIDA

El VIH y SIDA en el mundo

El VIH y SIDA es una enfermedad que se ha extendido por todos los pases: no hay un pas en el mundo sin casos de VIH y SIDA. Pero la situacin es mucho ms grave en los pases en desarrollo, los pases ms pobres, donde el acceso a la salud, la educacin, la informacin y los mtodos de prevencin es ms limitado. Por ejemplo, mira la distribucin de los casos de VIH y SIDA en el mundo. Los pases en color rosado claro son los menos afectados por la epidemia, mientras que los de color granate son los ms afectados.

Indices de VIH en el mundo

Clave: % de adultos infectados No disponible 0,0 - 0,1% 0,1 - 0,5% 0,5 - 1% 1 -5% 5 - 15% 15 - 39% Fuente: ONUSIDA

Sabras nombrar algunos de los pases ms afectados que aparecen en el mapa?

porque cuando estamos con las defensas bajas por desnutricin y problemas de salud, nuestro organismo tiene menos fuerza para luchar contra el virus y evitar que se desarrolle el SIDA. Es difcil prevenir el VIH cuando hay otros problemas ms graves: falta de trabajo, mantener a una familia, poder alimentarse bien, tener agua potable, tener acceso a la informacin y a la educacin La desigualdad que hay en el mundo hace que algunas personas tengan menos oportunidades de protegerse del VIH o puedan ocuparse menos de tratar el virus, lo que aumenta sus posibilidades de desarrollar el SIDA.

La d esig Como hemos visto, hay prcticas que nos ponen en mayor y el ualda riesgo de infeccin, pero tambin hay circunstancias que VIH.. d hacen la situacin ms complicada: la pobreza es una de ellas, .

cuadernillo 10-14 anos - VIH y SIDA

Que piensas del VIH y SIDA?

10 cuadernillo 10-14 anos - VIH y SIDA

Y ahora,

que piensas del VIH y del SIDA?

Que has aprendido?

 Infeccin: enfermedad causada por un virus, bacteria o microbio que puede transmitirse entre las personas. Virus: vive y se multiplica dentro de las clulas del organismo y es la causa de muchas enfermedades. Transmisin: transmitir infecciones o enfermedades a otra persona. Prevenir: evitar o impedir algo. Sistema Inmunolgico: sistema de defensas del cuerpo humano que reacciona a la entrada de cuerpos extraos. Enfermedad: trastorno que presenta el cuerpo humano y que generalmente suele producir malestar.

I N F
E

P T J
U

S Q A
Q

I N S
R

N H G
B

D U C
O

R B D
A

O C E
I

M F D
I

E A O
R

C C I O N O U

S T X C E A M

P O Y B D K H

N O E Q E L U

A Z U D F V M

C I V B E I A

R N H F N R N

E L J G S U A

J M I H A S E

G A N I S M O

Pgina 3

Soluciones de las actividades

Pgina 1

Pgina 2

cuadernillo 10-14 anos - VIH y SIDA 11

Respuestas a las preguntas: Se puede transmitir el VIH por sangre: Compartiendo agujas/jeringuillas. Usando los mismos objetos punzantes y cortantes que otra persona. Compartiendo cuchillas de afeitar y cepillo de dientes. Six Mala Guinea Hoja Sun Re De Las tres vas de transmisin son: Sexual Sangunea Madre-Hijo

Pgina 4

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

frica Antirretrovirales Prueba SIDA VIH Preservativo Prcticas Prevenir Transfusin Las personas que tienen SIDA quieren transmitrselo a otros. Las personas que toman drogas inyectables tienen VIH. El VIH y SIDA se transmite por un estornudo. Se puede transmitir el virus por una picadura de mosquito. El SIDA es un tema de homosexuales, y usuarios/as de drogas inyectables. Si te enamoras de alguien que conoces, no tienes riesgo de contraer el virus.

SI NO

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

Pgina 6

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Tener relaciones sexuales con penetracin y sin preservativo. Compartir jeringuilla u otros objetos cortantes o punzantes. Recibir una transfusin de sangre no segura. Recibir un trasplante de algn rgano no seguro. Estar embarazada y con VIH sin saberlo ni tratarlo. Curar heridas sangrantes sin guantes.

Pgina 7

10. ITS

12 cuadernillo 10-14 anos - VIH y SIDA

Pgina 5

Soluciones de las actividades

Pgina 8

Rec

da... uer

A da de hoy, todava el VIH y SIDA no se cura, aunque existen tratamientos para mejorar la calidad de vida de las personas que lo tienen. No hay vacuna contra el VIH y SIDA, las investigaciones cientficas son difciles y todava no han dado resultados definitivos.

La nica estrategia contra el VIH y SIDA es la prevencin.

cualqu acerca ier duda o pre del VIH g llama a y SIDA unta l servic , io de telefn ica de C atencin 900 11 ruz Roja 1 000 (gr o escri atuito y ann be un c i orreo e mo) inform lectrn acionvi ico a h@cru zroja.e : s

Si tiene s

Edita: CRUZ ROJA JUVENTUD Oficina Central: C/ Rafael Villa, s/n, El Planto 28023 Madrid www.cruzrojajuventud.org Diseo: CYAN 1 edicin - noviembre 2007 Depsito legal: M-

Subvencionado por:

GOBIERNO DE ESPAA

MINISTERIO DE SANIDAD Y CONSUMO

Secretara del Plan Nacional sobre el SIDA