Está en la página 1de 14

MQUINAS PORTTILES Las mquinas porttiles son aparatos mecnicos accionados por una fuente de energa (elct rica,

neumtica o hidrulica) que generan en la herramienta un movimiento de rotacin o de vaivn. Las causas de los accidentes con este tipo de mquinas son muy similares a las ind icadas para las herramientas manuales, es decir, deficiente calidad de la mquina; utilizacin inadecuada; falta de ex-periencia en el manejo, y mantenimiento insuf iciente, si bien en las mquinas porttiles hay que aadir adems, las que se derivan de la fuente de energa que las mueve. Conviene precisar tambin que los accidentes qu e se producen con este tipo de mquinas suelen ser ms graves que los provocados por las herramientas manuales. Los riesgos ms frecuentes que originan las mquinas porttiles son los siguientes: o Lesiones producidas por el til de la herramienta, tanto por contacto dire cto, como por rotura de dicho elemento. o Lesiones provocadas por la fuente de alimentacin, es decir, las derivadas de contactos elc-tricos, roturas o fugas de las conducciones de aire comprimido o del fluido hidrulico, escapes de fluidos a alta presin, etc. o Lesiones originadas por la proyeccin de partculas a gran velocidad, especi almente las ocula-res. o Alteraciones de la funcin auditiva, como consecuencia del ruido que gener an. o Lesiones osteoarticulares derivadas de las vibraciones que producen. Por el tipo de movimien-to de la herramienta, las mquinas porttiles pueden clasificar se en dos grupos: o De herramienta rotativa. En estas mquinas, la fuente de alimentacin imprim e a la herra-mienta un movimiento circular. o De percusin. La fuente de energa imprime a la herramienta en este tipo de mquinas un movimiento de vaivn. o Mquinas porttiles de herramienta rotativa Dentro de las mquinas porttiles, las de herramienta rotativa son las ms frecuentes, destacando las siguientes: amoladoras o radiales, sierras circulares y taladrad oras, cuya descripcin se aborda segui-damente, considerando los riesgos ms caracte rsticos y su prevencin. Amoladoras o radiales Las radiales (figura 1) son mquinas porttiles utilizadas en la eliminacin de rebaba s (desbarbado), acabado de cordones de soldadura y amolado de superficies. Figura 1. Ejemplo de amoladora o radial El principal riesgo de estas mquinas estriba en la rotura del disco, que puede oc asionar heridas de diversa consideracin en manos y ojos. Tambin debe tenerse en cu enta el riesgo de inhalacin del polvo que se produce en las operaciones de amola do, especialmente cuando se trabaja sobre superficies tratadas con cromato de pl omo, minio, u otras sustancias peligrosas. El origen de estos riegos reside en: El montaje defectuoso del disco Una velocidad tangencial demasiado elevada Disco agrietado o deteriorado Esfuerzos excesivos ejercidos sobre la mquina que conducen al bloqueo del disco Carencia de un sistema de extraccin de polvo. Conviene sealar que los discos abras ivos pueden romperse ya que algunos son muy frgiles. Por ello, la manipulacin y al macena-miento debe realizarse cuidadosamente, observando las siguientes precauci ones: Los discos deben mantenerse siempre secos, evitando su almacenamiento en lugares donde se alcancen temperaturas extremas. Asimismo, su manipulacin se llevar a cab o con cuidado, evitando que choquen entre s. Escoger cuidadosamente el grano de abrasivo, evitando que el usuario tenga que e jercer una presin demasiado grande, con el consiguiente riesgo de rotura. Convien

e asegurarse de que las indicaciones que figuran en el disco, corresponden al us o que se le va a dar. Antes de montar el disco en la mquina debe examinarse detenidamente para asegurar se de que se encuentra en condiciones adecuadas de uso.

Los discos deben entrar libremente en el eje de la mquina, sin llegar a forzarlos ni dejando demasiada holgura. Todas las superficies de los discos, juntas y platos de sujecin que estn en contac to, deben estar limpias y libres de cualquier cuerpo extrao. El dimetro de los platos o bridas de sujecin deber ser al menos igual a la mitad d l dime-tro del disco. Es peligroso sustituir las bridas originales por otras cual esquiera. Entre el disco y los platos de sujecin deben interponerse juntas de un material e lstico, como papel, cuyo espesor debe estar comprendido entre 0,3 y 0,8 mm. Al apretar la tuerca o mordaza del extremo del eje, debe hacerse con cuidado par a que el disco quede firmemente sujeto, pero sin sufrir daos. Los discos abrasivos utilizados en las mquinas porttiles deben disponer de un prot ector, con una abertura angular sobre la periferia de 180 como mximo. La mitad su perior del disco debe estar completamente cubierta. Cuando se coloca en la radial un disco nuevo es conveniente hacerlo girar en vaco durante un minuto y con el protector puesto, antes de aplicarlo en el punto de trabajo. Durante este tiempo no debe haber personas en las proximidades de la ab ertura del protector. Los discos abrasivos utilizados en operaciones de amolado con mquinas porttiles de ben estar permanentemente en buen estado, debiendo rechazar aquellos que se encu entren deterio-rados o no lleven las indicaciones obligatorias (grano, velocidad mxima de trabajo, dimetros mximo y mnimo, etc.). En lo concerniente a las condiciones de utilizacin, deben tenerse en cuenta las s iguientes: No sobrepasar la velocidad mxima de trabajo admisible o velocidad mxima de segurid ad. Disponer de un dispositivo de seguridad que evite la puesta en marcha sbita e imp revista de estas mquinas. Asegurar la correcta aspiracin de polvo que se produce en el transcurso de las op eraciones de amolado. Hay radiales que llevan incorporado un sistema de extraccin en la propia mqui-na. Prohibir el uso de la mquina sin el protector adecuado, as como cuando la diferenc ia entre el dimetro interior del protector y el dimetro exterior del disco sea sup erior a 25 mm. Colocar pantallas de proteccin contra proyecciones de partculas, especialmente cua ndo se realicen trabajos de desbarbado. Parar inmediatamente la mquina despus de cada fase de trabajo. Indicar a la persona responsable del trabajo, cualquier anomala que se detecte en la mquina y retirar de servicio, de modo inmediato, cualquier radial en caso de deterioro del disco o cuando se perciban vibraciones anormales funcionando a ple na velocidad. Evitar la presencia de cuerpos extraos entre el disco y el protector. No trabajar con ropa floja o deshilachada. En cuanto a los equipos de proteccin i ndividual de uso obligatorio cuando se trabaja con este tipo de mquinas porttiles son los siguientes: Gafas de seguridad de montura cerrada o pantalla protectora. Guantes de seguridad contra cortes y abrasin.

Mandil especial de cuero grueso contra el contacto fortuito del disco con el cue rpo, cuando sea necesario adoptar posturas peligrosas. Sierras circulares La sierra circular porttil (figura 2) se considera una de las herramientas porttil es ms peligrosas. Se utiliza fundamentalmente para realizar cortes en madera y de rivados. Los tipos de lesiones graves que producen estas mquinas son generalmente cortes e n las manos, antebrazos y muslos. Figura 2. Ejemplo de sierra circular porttil La mayora de los accidentes se producen cuando la hoja de la sierra queda bloquea da por el material que se est cortando y la mquina es rechazada bruscamente hacia atrs. La causa de este accidente suele ser la ausencia del cuchillo divisor o una adaptacin defectuosa del citado til. Otro accidente que se produce con cierta frecuencia es el bloqueo de la carcasa de proteccin en posicin abierta, a causa de la presencia de virutas y serrn o de la rotura del muelle de retorno. Las medidas preventivas ms eficaces frente al riesgo de estos accidentes son: o Carcasa mvil de proteccin. Este elemento cubre de forma automtica la hoja d e la sierra, por debajo de la placa de apoyo, tan pronto queda libre aqulla, grac ias al muelle de retorno. Ello permite retirar la mquina del punto de trabajo aun que la hoja est girando todava, sin riesgo de contactos involuntarios con las dive rsas partes del cuerpo o con objetos prximos. o Cuchillo divisor regulable. Cubre el borde de la hoja de corte por el la do del usuario y dismi-nuye los efectos de un contacto lateral con aqulla. Asimis mo, gua a la hoja de sierra y man-tiene separados los bordes del corte a medida q ue ste se va produciendo, evitando as las presiones del material sobre el disco y el rechazo de la mquina hacia atrs. El cuchillo debe ser regulable en funcin del dim etro del disco, de forma que diste de los dientes 2 mm como mximo. Constituye un elemento protector complementario de la carcasa, ya que sta, como se dijo, pude b loquearse por las virutas y el serrn o por la rotura del muelle de retorno. En operaciones en las que se utilizan sierras circulares porttiles se recomienda el uso de gafas de seguridad, con el fin de evitar la proyeccin en los ojos de se rrn y virutas.

TALADRADORAS La taladradora porttil (figura 3) es una mquina cuyo uso se encuentra ampliamente extendido en diversos sectores de actividad, siendo poco frecuentes y de escasa gravedad los accidentes que se derivan de su manipulacin. Los accidentes que se producen por la manipulacin de este tipo de herramientas ti enen su origen en el bloqueo y rotura de la broca. Como primera medida de precaucin, deben utilizarse brocas bien afiladas y cuya ve locidad ptima de corte corresponda a la de la mquina en carga. Durante la operacin de taladrado, la presin ejercida sobre la herramienta debe ser

la adecuada para conservar la velocidad en carga tan constante como sea posible , evitando presiones excesivas que propicien el bloqueo de la broca y con ello s u rotura. El nico equipo de proteccin individual recomendado en operaciones de taladrado son las gafas de seguridad, desaconsejndose el uso de guantes y ropas flojas, para e vitar el riesgo de atrapamiento y enrollamiento de la tela. MEDIDAS DE SEGURIDAD: Antes del uso de la herramienta se debe verificar que esta se encuentre en perfe ctas condiciones, para ello se debe poner atencin a los siguientes puntos: Estado de la carcaza ( roturas, pernos suel-tos , trizaduras) Estado del mandril. Estado del cable y enchufe. Estado de funcionamiento del gatillo. Que el equipo posea conexin a tierra. Limpieza general del equipo. La mayora de los accidentes que se produ-cen por la manipulacin de este tipo de he rramientas tienen su origen en el bloqueo y rotura de la broca. Como primera medida de precaucin, deben utilizarse brocas bien afiladas y cuya ve locidad ptima de corte corresponda a la de la mquina en carga. Durante la operacin de taladrado, la presin ejercida sobre la herramienta debe ser la adecuada para conservar la velocidad en carga tan constante como sea posible , evitando presiones excesivas que propicien el bloqueo de la broca y con ello s u rotura. El nico equipo de proteccin individual recomendado en operaciones de taladrado son las gafas de seguridad, desaconsejndose el uso de guantes y ropas flojas, para e vitar el riesgo de atrapamiento y enrollamiento de la tela. NUNCA DESCONECTE UNA HERRAMIENTA TIRANDO DEL CABLE No trate de aumentar el tamao de la perforacin girando el taladro, use la broca de l tamao adecuado.

USO DE TORNOS INTRODUCCION Los interruptores y dems mandos de puesta en marcha de las mquinas, se deben asegu rar para que no sean accionados involuntariamente; las arrancadas involuntarias han producido muchos accidentes. Los ruedas dentadas, correas de transmisin, acoplamientos, e incluso los ejes lis os, deben se protegi-dos por cubiertas. Conectar el equipo a tableros elctricos que cuente con interruptor diferencial y la puesta a tierra correspondiente. Todas las operaciones de comprobacin, medicin, ajuste, etc, deben realizarse con l a mquina parada. EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL Los trabajadores deben utilizar anteojos de seguridad contra impactos, sobre tod o cuando se mecani-zan metales duros, frgiles o quebradizos, debido al peligro qu e representa para los ojos las virutas y fragmentos de la mquina pudieran salir p royectados. Manejar la mquina sin distraerse. Si a pesar de todo se le introdujera alguna vez un cuerpo estao en un ojo, no lo refriegue, puede provocarse una herida. Acuda inmediatamente al mdico. Las virutas producidas durante el mecanizado nunca deben retirarse con la mano, ya que se pueden producir cortes y pinchazos. Las virutas secas se deben retirar con un cepillo o brocha adecuados, estando la mquina parada. Para virutas hmedas o aceitosas es mejor emplear una escobilla de goma.

Se debe llevar la ropa de trabajo bien ajustada.Las mangas deben llevarse ceidas a la mueca. Se debe llevar la ropa de trabajo bien ajustada. Las mangas deben llevarse ceidas a la mueca. Se debe usar calzado de seguridad que proteja contra cortes y pinchazos, as como contra cadas de piezas pesadas. Es muy peligroso trabajar llevando anillos, relojes, pulseras, cadenas en el cue llo, bufandas, corbatas o cualquier prenda que cuelgue. Asimismo es peligroso llevar cabellos largos y sueltos, que deben recogerse bajo gorro o prenda similar. Lo mismo la barba larga. ANTES DE COMENZAR EL TRABAJO Verificar que el plato y su seguro contra el aflojamiento, estn correctamente col ocados. Que la pieza a trabajar est correcta y firmemente sujeta al dispositivo de sujecin y que en su movimiento no encuentre obstculos. Que se ha retireado del plato la llave de apriete. Que la palanca de bloqueo del portaherramientas est bien apretada. Que estn apretados los tornillos de fijacin del carro superior. Si se usa contrapunto, comprobar que est bien ancaldo a la bancada y que la balan ca del bloqueo del husillo del contrapunto est bien apretada. Que las carcasas de proteccin o resguardos de los engranajes y transmisiones est c orrectamente colocadas y fijadas. Que no hay piezas o herramientas abandonadas que pudieran caer o ser alcanzados por la mquina. Si se va a trabajar sobre barras largas que sobresalen por la parte trasera del cabezal, comprobar que la barra est cubierta por una proteccin gua, en toda su long itud. Que la cubierta de proteccin del plato est correctamente colocada. Que la pantalla transparente de proteccin contra proyecciones de virutas y taladr ina se encuentra bien situada. DURANTE EL TRABAJO Durante el mecanizado, se deben mantener las manos alejadas de la herramienta qu e gira o se mueve. Si el trabajo se realiza en ciclo automtico., las manos no deb en apoyarse en la mesa de la mquina. Toda las operaciones de comprobacin, ajuste, etc deben realizarse con la mquina pa rada, especial-mente las siguientes: Alejarse o abandonar el puesto de trabajo Sujetar la pieza a trabajar Medir o Comprobar el acabado Limpiar Ajusta protecciones o realizar reparaciaones Dirigir el chorro de taladrina. No se debe frenar nunca el plato con la mano. Es peligroso llevar anillos o alia nzas; ocurren muchos accidentes por esta causa. Para tornear entrepuntos se utilizarn dispositivos de arranque de seguridad. En c aso contrario, se equiparn los dispositivos de arrastre corrientes con un aro de seguridad. Los dispositivos de arrastre no protegidos han causado numerosos acci dentes, incluso mortales. Para limar en el torno, se debe sujetar la lim por mango con la mano izquierda. La mano derecha suje-tar la lima por la punta. Trabajando con tela esmeril en el torno se debe tomar algunas precausiones: De ser posible no aplicar la tela esmeril sobre la pieza sujetndola directamente con las manos. Se puede esmerilar sin peligro utilizando una lima o una tablilla como soporte d e la tela esmeril. Es peligroso introducir la tela esmeril con el dedo, para pulir la parte interio r deu na pieza; lo seguro es hacerlo con la lija enrollada sobre un palo cilndric o.

Para medir, limar o esmerilar la cuchilla se debe proteger con un trapo o un cap uchn de cuero. Se evi-tan heridas en los brazos. ORDEN, LIMPIEZA DEL PUESTO DE TRABAJO Asimismo debe cuidarse el orden y conservacin de las herramientas, tiles y accesor ios; tener un sitio para cada cosa y cada cosa en su sitio. La zona de trabajo y las inmediaciones de la mquina deben mantenerse limpias y li bres de obstculos y manchas de aceite. Los objetos cados y desperdigados pueden pr ovocar tropezones y resbalones peligrosos, por lo que deben ser recogidos antes de que esto suceda. La mquina debe mantenerse en perfecto estado de conservacin, limpia y correctament e engrasada. Las virutas deben ser retiradas con regularidad, sin esperar al final de la jorn ada, utilizando un cepillo o brocha para las virutas secas y una escobilla de go ma para las hmedas y aceitosas. Las herramientas deben guardarse en un armario o lugar adecuado. No debe dejarse ninguna herramienta u objeto suelto sobre la mquina. Tanto las piezas en bruto c omo las ya mecanizadas deben apilarse de forma segura y ordenada o bien utilizar contenedores adecuados si las piezas son de pequeo tamao. Se deben dejar libres los caminos de acceso a la mquina. Eliminar los desperdicios, trapos sucios de aceite o grasa que puedan arder con facilidad, acumulndo-los en contenedores adecuados (metlicos y con tapa). Las averas de tipo elctrico solamente pueden ser investigadas y reparadas por un e lectricista profesional; a la menor anomala de este tipo desconecte la mquina, pon ga un cartel de Mquina Averiada y avise al electricista. SEGURIDAD EN LA SOLDADURA ELCTRICA Los equipos de soldadura elctrica son muy utilizados en la industria, tanto en pu estos fijos de trabajo como en operaciones de soldadura en obras. Como cualquier otra actividad industrial, la soldadura elctrica presenta ciertos riesgos que, por conocidos, pue-den evitarse perfectamente si se observan unas s encillas normas de seguridad en lo que se refiere a: La correcta conexin del equipo a utilizar. Verificacin y conservacin de los cables conductores. El manejo y cuidado del equipo. La realizacin correcta de las operaciones. Los equipos deben desconectarse de la red, antes de ser trasladados e, incluso, cuando van a ser limpiados o vayan a repararse. Los cables de conexin a la red, as como los de soldadura, deben ser enrollados pro lijamente para ser transportados. Cuando los cables del equipo opongan resistenc ia a su manejo, no se debe tirar de ellos, tampoco deben ser arrastrados para se r transportados, de esta manera se pueden producir roturas o el desgaste de los mismos. En el equipo deben distinguirse un circuito primario y un circuito secundario. L as conexiones del equipo a la red (circuito primario) deben ser realizadas por u n especialista elctrico. En la soldadura elctrica por arco, la tensin de trabajo es solo de 15 a 40 voltios aproximadamente, sin embargo, la tensin cuando el equipo trabaja en vaco, es decir , sin establecer el arco, puede ser mucho mayor. Por e sta razn los cables en mal estado constituyen un gran riesgo, incluso en los circ uitos secundarios. Debido a la razn anteriormente mencionada es aconsejable que el soldador revise e l aislamiento de los cables antes de comenzar la tarea y eliminar los que se enc uentren daados o en mal estado. Solo se debe utilizar cables y empalmes en perfec to estado de conservacin. Durante la operacin debe estar correctamente conectado el cable de masa. Si los b ornes de la mquina no se encuentran bien aislados o, el equipo est tocando un cabl e de soldadura deteriorado, es posible que la tensin en vaco se transmita a la car casa del equipo y al conductor de puesta a tierra conectado a ella. En algunos casos los conductores de puesta a tierra de las herramientas elctricas utilizadas cerca de los equi-pos de soldar suelen calentarse tanto (por efecto

de las corrientes inducidas por la soldadura) que llegan a fun-dirse sin que se note. Por ese motivo es necesario: Conectar directamente el cable de masa sobre la pieza a soldar. Utilizar herramientas elctricas que tengan doble aislamiento. Colocar un aislante intermedio cuando la pieza a soldar se encuentra colgada. Se debe tambin cortar la corriente antes de realizar cualquier manipulacin sobre l a mquina, incluso moverla. No se debe dejar conectada la mquina cuando se suspenda el trabajo o se realice un descanso. Adems no se debe permitir que los cables descansen sobre charcos, superficies cal ientes, rebordes filosos, etc, o cualquier otro lugar que perjudique su aislamie nto. Se debe evitar que los cables sean pisados por vehculos, o que las chispas de la soldadura caigan sobre ellos. Los cables no deben cruzar una va de circulacin sin estar protegidos mediante apoyos de paso. Para evitar electrocuciones es necesario evitar que la tensin en vaco descargue po r el cuerpo del soldador. Por lo tanto se debe: Llevar puestos los guantes protectores. Cambiar los mangos en mal estado, tanto de la pinza como del equipo de soldar. Utilizar guantes al colocar el electrodo y , adems, al desconectar la maquina. No apoyar la pinza sobre materiales conductores, siempre sobre materiales aisla ntes. Adems de los peligros propios de la electricidad existen otros riesgos, por ejemp lo los efectos de las radiacio-nes. Para evitar este peligro el soldador debe ut ilizar pantalla protectora con cristales absorbentes. Es conveniente comprobar que la pantalla no presente roturas que permitan el pas o de la luz, y que el cristal contra radiaciones sea el conveniente de acuerdo a la intensidad o dimetro del el ectrodo. Para realizar el pulido de la soldadura debe utilizarse gafas protector as. Hay que tener presente que no solo el soldador es el que esta expuesto a los pel igros de las radiaciones, los ayudantes tambin deben utilizar las pantallas prote ctoras. Tomar en cuenta que los rayos ultravioletas pueden producir ampollas cuando actan durante mucho tiempo sobre la piel desnuda, por este motivo se aconseja nunca t rabajar con las mangas arremangadas. Para proteger los puestos de trabajo cercanos deben utilizarse pantallas metlicas protectoras que encierren al soldador. El equipo de proteccin personal del soldador debe estar compuesto por: Pantalla de proteccin de cara y ojos. Guantes de manga larga. Mandil de cuero. Polainas de apertura rpida. Calzado de seguridad. Delantal de cuero. Proteccin respiratoria. Se debe evitar soldar con la ropa manchada con grasa, solventes, o cualquier sus tancia inflamable. Adems hay que tener presente que la ropa hmeda se convierte en conductora. Se recomienda utilizar calzado aislante o dielctrico cuando se este soldado sobre pisos metlicos. Los humos de soldadura contienen sustancias txicas cuya inhalacin puede ser nociva , por este motivo se debe soldar siempre en lugares bien ventilados y, si es nec esario, disponer de sistemas de extraccin localizada. Tambin es preciso tener en cuenta que ciertos solventes (como el tricloroetileno y el percloroetileno) se descomponen por la accin del calor formando un gases asf ixiantes. Para realizar trabajos de soldadura en recintos cerrados hay que tener en cuenta ciertos aspectos: Eliminar los gases y vapores de la soldadura.

Comprobar que la ventilacin sea buena. Nunca se debe ventilar con oxgeno. Usar ropa difcilmente inflamable. No utilizar ropa de fibras artificiales fcilmente inflamables. Soldar con corriente continua, dado que esta es menos peligrosa que la alterna.

Instrucciones Generales de Seguridad para Operar Herramientas Neumaticas La utilizacin del aire comprimido en la industria est ampliamente extendida, y en actuaciones tan diversas, como accionamiento de mquinas herramientas, actuadores de vlvulas, maquinaria, desmoldeadores de piezas, etc. Dado que su accionamiento es debido a un fluido a presin, su empleo da lugar a la aparicin de unos riesgos especficos, que se van a ver magnificados si se hace un mal uso del mismo. A continuacin se destacan los principales riesgos que se pueden presentar, en la utilizacin de mquinas herramientas porttiles accionadas por aire comprimido y las m edidas preventivas a tener en cuenta para minimizarlos. Riesgos especficos en la utilizacin de equipos neumticos porttiles. Existe una amplia variedad de herramientas o equipos porttiles, entre las que cab e citar como ejemplo, taladros, amoladoras, martillos, atornilladores, pistolas de soplado, etc., que adems de presentar los riesgos especficos propios de cada tipo de mquina o herramienta, presentan unos riesgos comunes derivados de utilizar como energa de accionamiento , aire comprimido. Las mquinas estn conectadas a una red de aire comprimido, mediante una manguera fl exible, y que escapa el aire a la atmsfera, una vez que ha cumplido su cometido, lo que puede dar lugar a la aparicin de los siguientes riesgos: Las mangueras de conexin pueden estar sometidas durante su utilizacin, a flexiones , golpes,erosiones, etc., lo que puede traer como consecuencia la ruptura de las mismas, con el consiguiente movimiento repentino de serpenteo o ltigo, producido por la salida brusca del aire comprimido, y que puede ser causa de lesiones. Es te movimiento, de por s peligroso, puede verse agravado por la presencia de eleme ntos metlicos, como por ejemplo las piezas o racores de conexin. Los escapes de aire comprimido pueden producir heridas en los ojos, bien por las partculas de polvo arrastradas, o por la presencia de partculas de agua, y/o acei te, procedentes de la condensacin de la humedad del aire o del aceite utilizado e n el compresor y engrasador. El aire comprimido, a alta presin, puede atravesar la piel. El aire comprimido, al ser utilizado inadecuadamente, puede penetrar por orifici os del cuerpo humano; boca, nariz, odos y ano, provocando graves lesiones e inclu so la muerte. El origen de estos accidentes son debidos a una incorrecta utiliza cin. El uso de presiones inadecuadas puede dar lugar a la ruptura de herramientas o ti

les, con el consiguiente riesgo de proyeccin de elementos. Las equivocaciones o el mal uso puede dar lugar a conectar herramientas o equipo s, a lneas de gases distintas del aire comprimido, con los consiguientes riesgos debidos al escape del gas en cuestin. A ttulo de ejemplo, se puede citar la formac in de atmsferas sobreoxigenadas, con riesgo de incendio o suboxigenadas, con riesg o de asfixia, si se conectasen a una lnea de oxgeno o de nitrgeno respectivamente. El aire comprimido, al escaparse una vez expan-sionado en la herramienta, puede dar lugar a elevados niveles de ruido. El empleo del aire comprimido para la limpieza de mquinas, bancos de trabajo, etc ., o el escape del mismo, puede ser causa de riesgos higinicos, como son la dispe rsin de polvos, partculas, etc., as como la formacin de nieblas de aceite si el aire proviene de lneas con engrasadores, o atmsferas explosivas. Las herramientas pueden ser causa de vibraciones, que puede ser vibracin trasmiti da al sistema mano brazo, lo que ocasiona riesgos para los trabajadores, en part icular problemas vasculares, de huesos o de articulaciones, nerviosos o muscular es y vibraciones transmitidas al cuerpo entero, lo que conlleva la aparicin de lu mbalgias y lesiones de la columna vertebral. MEDIDAS PREVENTIVAS.

Actuaciones referentes a la instalacin. La eleccin de las mangueras flexibles ser la adecuada a la presin y temperatura de aire comprimido, as como, en su caso, ser compatibles con el aceite de lubricacin utilizado, para lo cual se recurrir al fabricante el cual dar la recomendacin espe cifica Cuando se utilicen mangueras flexibles en medios con riesgo de atmsferas explosiv as o con riesgo de incendio, se emplearn mangueras antielectricidad esttica. El grado de resistencia fsica de las mangueras flexibles ser el adecuado al uso qu e sedestina; se emplearn mangueras de gran resistencia en el caso de conducciones semipermanentes, como puede ser el caso de canteras, construccin, etc., mientras que las mangueras de tipo medio y ligero, se destinarn a maquinaria neumtica fija . En el caso de pequeas herramientas porttiles, sern ligeras y de gran flexibilidad . Las mangueras flexibles recibirn un trato adecuado evitando toda erosin, atrapamie nto o disposicin de materiales encima de ellas: Una vez utilizadas s recogern y gua rdarn adecuadamente. Antes de comenzar el trabajo se examinarn detenidamente las mangueras flexibles, desechando aquellas cuyo estado no garantice una absoluta seguridad, y no se emp learn cintas aisladoras para taponar escapes. El acoplamiento de mangueras se efectuar mediante elementos de accin rpida, que de ern estar diseados de tal forma que cuando se desconecta el acoplamiento, automtica mente se interrumpa la salida de aire comprimido y se despresurice lentamente la parte desconectada. En el caso de que el dimetro de la manguera sea superior a 10 milmetros, su longit ud superior a 10 metros, o est sometida a una presin superior a los 7 bares, el ac oplamiento deber permitir la despresurizacin de la parte a des-conectar, antes de que la desconexin propiamente dicha pueda realizarse. Para prevenir que los coletazos de las mangueras daen al personal, en caso de des engancharse, romperse, etc., dis-pondrn de "Fusibles de Aire Comprimido", los cua les cortan el suministro de aire al detectar una fuga o la ruptura de la manguer a. Los racores de unin a las redes de aire comprimido, no sern intercambiables con ra cores empleados para otros gases. Las tomas a la red de aire comprimido se dispondrn horizontalmente o hacia abajo: La conexin hacia arriba es causa de que se acumule suciedad y se recurra al sopl ado antes de efectuar la conexin, lo que puede ocasionar des-prendimiento de partc ulas a gran velocidad. Cuando se empleen herramientas o equipos que viertan el aire una vez utilizado, directamente a la atmsfera, dis-pondrn de filtros adecuados, que garanticen la cal

idad del aire expulsado. Cuando se empleen herramientas que trabajen a una presin inferior a la de la lnea de aire comprimido a la que estn conectadas, se dispondrn reguladores de presin en las mismas, con su correspondiente manmetro. En el caso de que la sobrepresin en l a herramienta pudiera resultar peligrosa, se dispondr un dispositivo de fijacin de regulador, cuya llave est en posesin de persona responsable. Se desechar en todo lo posible, el empleo de pistolas de soplado, y en el caso de que sean imprescindibles, slo se autorizarn las que incluyan boquillas de segurid ad para reducir la velocidad de salida del aire comprimido, o bien se emplearn la s que distribuyan el aire en forma de cortina. Se prohibir expresamente aquellas pistolas en las que la salida del aire se produ ce a travs de un orificio. Dado que el escape de aire comprimido a la atmsfera puede ocasionar un elevado ni vel sonoro, se efectuarn las mediciones oportunas del mismo y se dotar a las herra mientas de silenciadores de escape. Estos elementos no cons-tituirn en s un nuevo riesgo, como por ejemplo, que sean susceptibles de salir despedidos por la presin del aire.

Seguridad en el Uso de Soldadora Oxiacetilnica Al trabajar con soplete o soldadura oxiacetilnica se originan una serie de riesgo s que pueden ser evitados si se conocen y se trabaja cumpliendo las normas bsicas de seguridad. A continuacin enumeramos algunas de ellas. DISPOSICIONES PARA LA CORRECTA UTILIZACION DE LOS CILINDROS Las vlvulas deben ser purgadas para arrastrar toda materia extraa que pueda daar e l reductor. Si se presentan dificultades con la vlvula se debe devolver el cilind ro antes de ponerlo en servicio. No se debe intentar reparar las mismas. Los reductores para oxgeno deben ser conectados con tuercas y las de acetileno p or medio de la grampa. Se debe usar la llave exacta para ajustar la tuerca que fija el reductor a la vl vula del cilindro, una llave inade-cuada, puede redondear la tuerca, la que en e sa forma puede no quedar lo suficientemente apretada. Un excesivo ajuste puede por el contrario daar los filetes de la tuerca debilita ndo la conexin. La vlvula del reductor debe estar cerrada antes de abrir la del cilindro. Con la llave especial se debe abrir la vlvula del cilindro de acetileno una vuel ta completa. Antes de hacerlo se debe verificar que la vlvula del reductor est cer rada. Se recomienda ajustar moderadamente las conexiones de las mangueras al soplete con llave exacta. Se debe armar el pico apropiado al trabajo que debe ejecutar cuando se trate de l soplete soldador y el pico e inyector que corresponda, cuando se trate del sop lete cortador. Se debe ser cuidadoso en el montaje de la cabe-za y picos adecuad os, los malos asientos de estas piezas provocan graves retrocesos de llama. Se debe probar o controlar las conexiones (reductor al cilindro, mangueras con los reductores y con el soplete) en busca de prdidas. Para esta maniobra se debe utilizar agua jabonosa preparada con jabn libre de gr asas. Aplicarla con un pequeo pincel. Se deben buscar prdidas cuando hay problemas en las conexiones y cada vez que se cambie de cilindro. Si la prdida de alguna unin subsiste despus de un fuerte apriete, se debe desconec tar y reparar con un trapo limpio. De continuar se debe revisar la unin. Cuando se crea que la manguera est daada, se debe verificar su estanqueidad sumer gindola en un balde con agua. Si aparece la prdida, se debe cortar la parte daada y

empalmarla adecuadamente (los parches no son indicados para evitarlas; deben se r prohibidos). Las prdidas pueden provocar retrocesos y explosiones prematuras y es por ello qu e deben ser eliminadas. Nunca se debe aceitar, ni engrasar el equipo oxiacetilnico de soldadura: el oxgen o tiene afinidad por los hidrocarburos. Se evita con ello la posible combustin e spontnea causada por exposicin al mismo y las consecuencias de su explosin. Por la misma razn nunca se debe intercambiar la manguera de aire comprimido con la de oxgeno porque las primeras pueden contener aceite. Se debe evitar que las mangueras sean pisadas, aplastadas por objetos pesados o quemadas por escorias calientes. El juego de mangueras individuales oxgeno y acetileno deben ser unidas cada 60 c m. aproximadamente para hacerlas mas manuales. El soplete se debe colocar en un lugar seguro. No colgarlo nunca del reductor o vlvula de los cilindros y menos cuando est encendido. Jams se debe introducir los cilindros en espacios cerrados tales como tanques ca lderas. Deben quedar siempre afuera de ellos. Al terminar el trabajo, se debe cerrar la vlvula del cilindro del oxgeno y la del cilindro o generador de acetile-no. Purgar las caeras y sopletes. Aflojar los tor nillos de regulacin de los reductores de presin, as no quedan mangueras y equipos c on presin. El manipuleo de los cilindros debe ser hecho siempre con cuidado especialmente con bajas temperaturas. No golpearlos ni exponerlos al calor.

DISPOSICIONES PARA LA SEGURIDAD DEL OPE-RADOR No se debe engrasar los guantes, cuando se endurezcan, deben ser reemplazados. El operador debe vestir ropas exentas de grasitud. La ropa engrasada expuesta a l oxgeno arde rpidamente. Si estn rasgadas o deshilachadas facilitan an ms esta posib ilidad. Nunca se debe encender el soplete con fsforos. Con la llave de acetileno del sop lete abierta el gas que sale de su pico puede formar mezcla explosiva en torno d e la mano que tiene el fsforo. Debe encenderse el soplete, abriendo primero el robinete de oxgeno y luego el de acetileno. Tampoco debe reencender el soplete apagado valindose del metal caliente, pues no siempre enciende instantneamente; dando lugar a la acumulacin de gas que inflama violentamente. Para encender el soplete lo mejor es utilizar una llama piloto. Esta forma de e ncendido puede prevenir terribles quemaduras. El rea donde se emplee el soplete debe ser bien ventilada para evitar la acumula cin de las emanaciones. Mientras se suelde no tener fsforos ni encendedor en los bolsillos. Antes de cortar una pieza de hierro o acero se debe asegurar de que no vayan a caer escorias en algn lugar poco accesible donde puedan causar un principio de in cendio. El corte de recipientes cerrados lleva provocados muchos accidentes. En la mayo ra de los casos pueden ser llenados con agua para desalojar los posibles gases qu e puedan contener y ventilar el lugar de corte para contrarrestar el calentamien to del aire interior. Durante el funcionamiento de un soplete cortador, una parte del oxgeno con el qu e se lo alimenta es consu-mida por oxidacin del metal, el excedente retorna a la atmsfera. Un trabajo de oxicorte realizado en un local de dimensiones pequeas pued e enriquecer peligrosamente la atmsfera, lo que podra ocasionar accidentes muy gra ves por asfixia. Las explosiones prematuras o retrocesos pueden ser causados por recalentamient o del pico, por tocar el trabajo con el pico, por trabajar con presiones incorre ctas; por suciedad u obstruccin. La llama se produce en el interior originando un

ruido semejante a un silbido. Esta recalentar la boquilla o quemar la manguera. C uando esto ocurra, cierre las llaves del soplete empezando por la de acetileno. Si el retroceso destroza las mangueras y origina incendio cierre con cuidado la vlvula del cilindro de acetileno primero y la del de oxgeno despus. El retroceso no hace ms que poner de manifiesto un mal procedimiento o el mal fu ncionamiento del equipo. Nunca se debe dejar en el suelo el soplete encendido. En pocos segundos se apag a y para reencenderlo se debe prevenir contra una explosin, pues existe el riesgo de formar mezcla explosiva. Los trabajos de soldadura y de corte se hacen a temperaturas que sobrepasen en muchos grados a la de inflamacin de los metales. De aqu que es importante tener ce rca un extintor porttil para enfriar. Acostumbrar al personal a dar parte de los peligros tan pronto como lo vea. No interesa si estaba antes de venir a trabajar. Es importante poner en conocimient o del superior, deficiencias en el equipo, elementos mal guardados, pasillos blo queados, etc. Se debe mantener el lugar de trabajo tan limpio como sea posible. De esa forma se puede eliminar muchos riesgos guardando los distintos elementos, incluidos lo s desperdicios, en recipientes adecuados. Utilice los siguientes equipos e instalaciones de seguridad: Ropa de trabajo. Delantal de cuero de descarne. Guantes, mangas o sacos de cuero de descarne. Polainas de cuero. Botines de seguridad. Mscara o pantalla facial con mirillas volcables, o pantallas de mano para soldadu ra. Proteccin respiratoria (barbijo para humos de soldadura). Biombo metlico. Matafuego. LO QUE NUNCA SE DEBE HACER No usar jams oxgeno en lugar de aire comprimido en las aplicaciones especfi cas de este gas (sople-tes de pintar, alimentacin de herramientas neumticas, etc.) Las consecuencias sern siempre gravsimas. Nunca usar oxgeno o cualquier otro gas comprimido para enfriar su cuerpo o sopla r en polvo de su ropa. Nunca usar el contenido de un cilindro sin colocar el correspondiente reductor de presin. Nunca lubricar las vlvulas, reductor, manmetros y dems implementos utilizados con oxgeno, ni tampoco manipulearlos con guantes o manos sucias de aceite. Nunca permitir que materiales combustibles sean puestos en contacto con el oxgen o.xgeno. Este es un gas no inflamable que desarrolla la combustin intensamente. Re acciona con grasas y lubricantes con gran desprendimiento de calor que puede lle gar a la auto-inflamacin. En otros casos basta una pequea llama para provocarla. Nunca utilice un cilindro de gas comprimido sin identificar bien su contenido. De existir cualquier duda sobre su verdadero contenido devulvalo inmediatamente a su proveedor. Nunca permita que los gases comprimidos y el acetileno sean empleados, por pers onas inexpertas. Su uso requiere personal instrudo y experimentado. Nunca conecte un regulador sin asegurarse previamente que las roscas son iguale s. Nunca fuerce conexiones que no sean iguales. Nunca emplee, reguladores, mangueras y manmetros destinados al uso de un gas o g rupo de gases en particular en cilindros que contengan otros gases. Nunca trasvase gas de un cilindro a otro, por cuanto dicho procedimiento requie re instruccin y conocimiento especializados. Nunca utilice gases inflamables directamente del cilindro sin reducir previamen te la presin con un reductor adecuado.

Nunca devuelva el cilindro con su vlvula abierta. Esta debe ser cerrada cuidados amente cualquiera sea el gas que contenga. Coloque tambin la tapa de proteccin. Los equipos de soldadura elctrica son muy utilizados en la industria, tan to en puestos fijos de trabajo como en operaciones de soldadura en obras. Como cualquier otra actividad industrial, la soldadura elctrica presenta ciertos riesgos que, por conocidos, pue-den evitarse perfectamente si se observan unas s encillas normas de seguridad en lo que se refiere a: La correcta conexin del equipo a utilizar. Verificacin y conservacin de los cables conductores. El manejo y cuidado del equipo. La realizacin correcta de las operaciones. Manejo y transporte del equipo de soldar Los equipos deben desconectarse de la red, antes de ser trasladados e, incluso, cuando van a ser limpiados o vayan a repararse. Los cables de conexin a la red, as como los de soldadura, deben ser enrollados pro lijamente para ser transportados. Cuando los cables del equipo opongan resistenc ia a su manejo, no se debe tirar de ellos, tampoco deben ser arrastrados para se r transportados, de esta manera se pueden producir roturas o el desgaste de los mismos. Conexin segura del equipo de soldar En el equipo deben distinguirse un circuito primario y un circuito secundario. L as conexiones del equipo a la red (circuito primario) deben ser realizadas por u n especialista elctrico. En la soldadura elctrica por arco, la tensin de trabajo es solo de 15 a 40 voltios aproximadamente, sin embargo, la tensin cuando el equip o trabaja en vaco, es decir , sin establecer el arco, puede ser mucho mayor. Por esta razn los cables en mal estado consti tuyen un gran riesgo, incluso en los ci rcuitos secundarios. Debido a la razn anteriormente mencionada es aconsejable que el soldador revise e l aislamiento de los cables antes de comenzar la tarea y eliminar los que se enc uentren daados o en mal estado. Solo se debe utilizar cables y empalmes en perfecto estado de conservacin. Durante la operacin debe estar correctamente conectado el cable de masa. Si los b ornes de la mquina no se encuentran bien aislados o, el equipo est tocando un cabl e de soldadura deteriorado, es posible que la tensin en vaco se transmita a la car casa del equipo y al conductor de puesta a tierra conectado a ella. En algunos casos los conductores de puesta a tierra de las herramientas elctricas utilizadas cerca de los equipos de soldar suelen calentarse tanto (por efecto d e las corrientes inducidas por la soldadura) que llegan a fundirse sin que se no te. Por ese motivo es necesario: Conectar directamente el cable de masa sobre la pieza a soldar. Utilizar herramientas elctricas que tengan doble aislamiento. Colocar un aislante intermedio cuando la pieza a soldar se encuentra colgada. Se debe tambin cortar la corriente antes de realizar cualquier manipulacin sobre l a mquina, incluso moverla. No se debe dejar conectada la mquina cuando se suspenda el trabajo o se realice un descanso. Adems no se debe permitir que los cables descansen sobre charcos, superficies cal ientes, rebordes filosos, etc, o cualquier otro lugar que perjudique su aislamie nto. Se debe evitar que los cables sean pisados por vehculos, o que las chispas de la soldadura caigan sobre ellos. Los cables no deben cruzar una va de circulacin sin estar protegidos mediante apoyos de paso. Proteccin personal Para evitar electrocuciones es necesario evitar que la tensin en vaco descargue po r el cuerpo del soldador. Por lo tanto se debe: Llevar puestos los guantes protectores. Cambiar los mangos en mal estado, tanto de la pinza como del equipo de soldar. Utilizar guantes al colocar el electrodo y , adems, al desconectar la maquina. No apoyar la pinza sobre materiales conductores, siempre sobre materiales aisla ntes.

Adems de los peligros propios de la electricidad existen otros riesgos, por ejem plo los efectos de las radiacio-nes. Para evitar este peligro el soldador debe u tilizar pantalla protectora con cristales absorbentes. Es conveniente comprobar que la pantalla no presente roturas que permitan el pas o de la luz, y que el cristal contra radiaciones sea el conveniente de acuerdo a la intensidad o dimetro del electrodo. Para realizar el pulido de la soldadura d ebe utilizarse gafas protectoras. Hay que tener presente que no solo el soldador es el que esta expuesto a los pel igros de las radiaciones, los ayudantes tambin deben utilizar las pantallas prote ctoras. Tomar en cuenta que los rayos ultravioletas pueden producir ampollas cuando actan durante mucho tiempo sobre la piel desnuda, por este motivo se aconseja nunca t rabajar con las mangas arremangadas. Para proteger los puestos de trabajo cercanos deben utilizarse pantallas metlicas protectoras que encierren al soldador. El equipo de proteccin personal del soldador debe estar compuesto por: Pantalla de proteccin de cara y ojos. Guantes de manga larga. Mandil de cuero. Polainas de apertura rpida. Calzado de seguridad. Delantal de cuero. Proteccin respiratoria. Se debe evitar soldar con la ropa manchada con grasa, solventes, o cualquie r sustancia inflamable. Adems hay que tener presente que la ropa hmeda se conviert e en conductora. Se recomienda utilizar calzado aislante o dielctrico cuando se este soldado sobre pisos metlicos. Los humos de soldadura contienen sustancias txicas cuya inhalacin puede ser nociva, por este motivo se debe soldar siempre en lugares bien ventila dos y, si es necesario, disponer de sistemas de extraccin localizada. Tambin es preciso tener en cuenta que ciertos solventes (como el tricloroetileno y el percloroetileno) se descomponen por la accin del calor formando un gases asf ixiantes.