La emigración salvadoreña ha tenido consecuencias devastadoras en el tejido social del país, a pesar de los beneficios monetarios de las remesas

para ciertos sectores de la sociedad. Primeramente tenemos la ruptura de la familia donde uno o ambos padres se vieron obligados a abandonar el país para poder encontrar trabajo y mantener económicamente a sus dependientes. Su ausencia en el hogar ha resultado en un nivel de criminalidad juvenil nunca visto en la historia del país. Segunda, el costo para la nación no solamente ha sido altísimo en términos monetarios sino también en términos humanos. Tercera, la dependencia en las remesas de los miembros de la familia que permanecen en el país ha generado una nueva clase de ciudadanos sin ningún deseo de superarse y presentan potencialmente un gran problema para el gobierno y la sociedad. Cuarta, la dependencia en la remesas de muchos negocios ya ha tenido tremendas consecuencias negativas durante la caída de la economía estadounidense y va a causar aún más problemas debido a que el congreso estadounidense no va a aprobar ningún tipo de reforma migratoria. Quinta, la humillación y vasallaje del estado salvadoreño va a continuar mientras su economía siga dependiendo de las remesas provenientes de Estados Unidos. Sexta, dado que un gran porcentaje del producto interno bruto depende de las remesas, tanto el gobierno como la empresa privada no tienen ningún incentivo de explorar otras opciones que podrían beneficiar a la nación a largo plazo. La migración en un fenómeno natural de supervivencia en el mundo animal. Los pájaros nacen con el instinto de volar miles de kilómetros de unos lugares del planeta a otros en busca del calor, pues sus plumajes no soportan el frío del invierno y morirían. Es maravilloso cómo se organizan y ordenadamente vuelan en las direcciones que tienen programadas en sus cerebros, para llegar a los lugares donde pasarán el siguiente verano. Gustavo Adolfo Becker nos dejó el poema: volverán las oscuras golondrinas en tu balcón sus nidos a colgar, pero aquellas… Si se acuerda, hoy domingo, recítela para su cónyuge. En España existe la transhumancia del ganado bovino de las dehesas del invierno a las del verano y en África los ñus y las cebras migran por cientos de kilómetros en busca de pastos, atravesando las planicies donde los esperan las manadas de leones, hienas y leopardos que matan y se comen a los débiles, pero siguen y cruzan los ríos caudalosos plagados de cocodrilos, que también cobran su peaje, devorando a otro gran número de animales. En el mar, los peces y los mamíferos marinos migran en busca de aguas cálidas para aparearse o como las ballenas y las focas, dar a luz. Los salmones nadan desde el mar río arriba y a pesar que osos y pescadores les esperan, la mayoría consigue sobrepasar. En la escuela aprendimos que el hombre en su primera época, durante miles de años, fue nómada, hasta que descubrió el fuego y aprendió a cultivar la tierra. Supuestamente el hombre proviene de África, de ahí paso a Europa y luego por el estrecho entre Rusia y Alaska llegó a América, la fue poblando y bajó hasta Sur América.

separado de mis hijos. Pero… ¿es buena la emigración? Existe desde hace miles de años y según recientes estudios económicos. no sabemos por qué. en nuestro tiempo. tenemos el fenómeno creciente de la “emigración” de los países pobres hacia los países ricos. En Centro América. pero ahí están y ahí seguirán. ¿Qué o quién hace algo para frenar la emigración?. ¿Usted qué le hubiera respondido? . Ahora. Tienes razón le contesté. Lo impactante y triste es que hablando en Los Ángeles con un compatriota ilegal me dijo: Yo prefiero estar ilegal aquí. también a que crezcan sus países. La responsabilidad de un padre justifica esta situación. ofreciendo aquí las oportunidades que la gente espera hallar y encuentra en otros países. se encuentren rasgos muy semejantes a los de Perú. desde hace años. la India y parte de Asia y en los tres últimos siglos. de sobrevivir de los países en guerra o bien huyendo de dictaduras. que sin trabajo y aguantando hambre en El Salvador. Bolivia y Ecuador. Estados Unidos y Canadá. ya ciudadano americano y establecido en Los Ángeles. Canadá. Lo menos bueno. al contrario. es la explotación de los emigrantes ilegales con sueldos por debajo de lo establecido y los negocios alrededor de la emigración ilegal. y hoy todos los salvadoreños tenemos algún pariente en Estados Unidos. convivir y sobrevivir a pesar de la desintegración de las familias.También se asegura que a Sur América el hombre llegó de Asia en barcas que navegaron sobre corrientes oceánicas. Lo negativo de nuestra emigración es que en su mayor parte es ilegal y tiene su raíz en el descontrol del aumento poblacional y la falta. Los europeos migraron para conquistar y colonizar toda América. Australia o Europa. de ahí que en el Tibet o en Mongolia. las tribus migraron dejando ciudades monumentales abandonadas. Del este partieron para conquistar el oeste americano. que seguramente en otros países estaría siendo considerado un problema nacional. gran parte de África. Yo siento que el desarraigo y el desamor por El Salvador alcanzaron ya tal grado. Parece que ya se desarrolló el “gen salvadoreño de la emigración” y a muchos niños los bautizan con nombres en inglés. con su explicación fácil de entender y difícil de justificar. Que yo sepa. las encuestas dicen que el 70% de los jóvenes se quieren ir del país. de políticas y programas industriales y sociales que la frenen. En El Salvador la emigración se ha convertido en una nueva forma de vivir. nadie le respondí. los emigrantes ayudan al crecimiento de los países donde trabajan y con sus remesas. buscando oportunidades de trabajo. Más bien. me preguntó un salvadoreño.

la paz y el desarrollo. hasta llegar a formar una numerosa Comunidad Salvadoreña en el Exterior. para el año 2010. Dicha claridad conceptual nos pareció un paso importante para modificar una agenda. el cual adecuadamente no incluye las migraciones entre las amenazas a la seguridad. reside en los Estados Unidos concentrándose principalmente en los estados de California. Costa Rica. Este fenómenos social ha impactado la política y la economía de El Salvador y ha tenido gran relevancia en la historia reciente de El Salvador. las estimaciones indican que dos millones y medio de salvadoreños residen fuera de su país. lo que implica que uno de cada cuatro salvadoreños está radicado fuera de las fronteras nacionales. los días 27 y 28 de octubre del año recién pasado. Nueva York. y la lucha contra la pobreza. Durante las décadas de los años 1970 y 1980. Especialmente compartimos la reafirmación de la protección de la persona humana como fundamento y razón de ser de la seguridad. Los cálculos del Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador. Para ello. Asimismo nos congratulamos del enfoque asumido por los gobiernos. Algunos de los lugares de destino de esta corriente migratoria fueron Estados Unidos. México. un 94% de la población salvadoreña en el exterior. Finalmente. son una de las principales columnas de la economía salvadoreña. la cual se fortalece mediante la promoción del desarrollo económico y social. Es necesario avanzar en la creación de mecanismos que faciliten los movimientos regulares y que eviten que los migrantes recurran a la irregularidad. la Red manifestó su satisfacción por el enfoque asumido por los gobiernos durante la pasada Conferencia Especial sobre Seguridad Hemisférica realizada en México. La falta de mecanismos que faciliten los movimientos regulares favorece el crecimiento de las redes de delincuencia organizada dedicadas al tráfico o la trata de personas y genera un espacio que dificulta el combate a la corrupción y la impunidad. A tono con lo anterior. políticas y acciones de seguridad que tiende a criminalizar la movilidad de las personas. recursos y mecanismos de seguimiento que permitan el avance que nuestras sociedades requieren en cuanto a la consecución de la estabilidad. así como desde una óptica de desarrollo sostenible nacional y regional. constituyen la mayor comunidad salvadoreña fuera de su país. la Red Regional de Organizaciones Civiles para las Migraciones (RROCM) reitera su disposición y compromiso de participar activamente en las distintas fases de dicho proceso de implementación. exhortamos a los gobiernos para que los planteamientos antes mencionados se materialicen en planes de acción. Maryland y el Distrito de Columbia. promoción y protección de los Derechos Humanos. Panama. Italia y Suiza. la Red Regional de Organizaciones Civiles para las Migraciones reafirma que el tema migratorio debe abordarse desde una óptica de defensa. Texas. empleando mecanismos represivos para el control migratorio y provocando la exacerbación de posiciones discriminatorias. Australia. racistas y xenófobas. Separación Familiar . la cual solamente los coloca en una situación de mayor riesgo y vulnerabilidad. España. centenares de miles de salvadoreños. Canadá. Aunque no existe un censo. En su oportunidad. Sus aportaciones conocidas como remesas familiares. la inclusión social y educación. indican. abandonaron su país a consecuencia de la Guerra Civil que vivía El Salvador y de la grave crisis económica provocada por el conflicto bélico.La emigración salvadoreña ¿es un problema nacional o una solución? ¿Qué piensa usted? Los salvadoreños en los Estados Unidos.

aquí no hay trabajo. no fue nada como yo me la esperaba. cuando yo me recuerdo de ellos. Si se viene. digo yo: ‘mis hijos. verlos. No podía ni hablar el inglés.. Me hacen falta mis hijos. Como les digo a ellos.. “Las remesas percibidas han impedido que el 8. La extraño mucho porque era muy pegada a mí. “La llegada. La combinación de estas barreras no les permite a estas familias mantener un acercamiento físico más regular y continuo. la separación familiar es de largos años. cuando yo me quedo sola. porque deseo hablar. no hay ayuda. Porque están grandes pero no están seguros. Hay veces hasta lloro. Una madre en El Salvador nos dice: “Yo apoyo a mi hijo moralmente porque económicamente yo jamás podría darle pero espiritualmente. sino también los vínculos tradicionales en una relación dinámica. Es totalmente diferente. siempre lo aconsejo. Lo primero que fue difícil para mi fue llegar a una casa y encerrarme ahí. que seria del país si algún día nuestros hermanos dejen de mandar remesas a sus familiares seria el fin de El Salvador. Por ende. Las entrevistas nos pintan un panorama complejo de relaciones familiares. Por otro lado. estas familias sobrellevan la tristeza de la separación familiar como precio que necesariamente tienen que pagar para asegurar la sobrevivencia de la familia entera. A pesar de la tristeza que sufren estas familias por la separación. Ella quería ir donde yo iba.” Varios de los que migran se ven obligados a dejar a sus hijos. pero si no estuvieran ellos allá. Prevalecen más las oportunidades laborales que tienen los emigrantes en los Estados Unidos y la dependencia económica que surge por medio de las remesas familiares. que la dejé de 5 años. Por ende. Todos los hijos que están en Estados Unidos me envían mensualmente". Y aún años después de haberse establecido en los Estados Unidos hay muchos que todavía extrañan a sus seres queridos. a saber qué sería de la vida de nosotros. No son solo las remesas que unen a los familiares. Es que si ella se viene. ¿dónde estarán?' Yo no los puedo ver. No podía entender absolutamente nada de lo que la gente decía.. los extraño mucho. porque el cambio que ha habido en la vida de nosotros ha sido grande. me pongo a pensar mucho.6% de la población viva en condiciones .” Estas influyen en la vida de muchos salvadoreños que su única inspiración es abandonar el país. A mi Mamá y a mi hermanita.Hay momentos. Es como vive la gente acá. También sufren la separación de seres queridos a quienes extrañan aún después de largos años.” La separación familiar que conlleva la migración se dificulta y se extiende debido a barreras estructurales relacionadas con la dificultad en obtener visas para los que viven en El Salvador y la falta de un estatus legal migratorio permanente para el salvadoreño que viven en los Estados. Es tan difícil.. “¡Dios guarde! Es cierto que están lejos. muchísimo. y no puedo ir a verlos a ellos”. a pesar de que él está más preparado que yo pero una nunca debe dejar de martillarlos que se porten bien. regresar a El Salvador para el que emigró no es una alternativa. Un salvadoreño comparte lo que más extraña después de más de diez años de vivir en los Estados Unidos: “Pero más que todo extraño a mi Mamá. agravando su angustia. pero llama mucho la atención que nuestra economía este sustentada en las remesas que mandan nuestros compatriotas. “A mí me hacen mucha falta mis hijos. Otra madre dice: “No me gustaría que Marcela se viniera. porque están lejos. el salvadoreño que logra llegar a los Estados Unidos sufre un período igualmente conmovedor al verse aislado y sólo en un país extraño. La extraño mucho. nos dan un testimonio del sufrimiento que llevan en sus corazones de ver la partida de hijos que luego no vuelven a ver en años. Me sentía desesperado”.. Según este informe.Madres que comparten sus historias en estas entrevistas. fíjese. conversar con ellos personalmente y no puedo.

violaciones e incluso encontrar la muerte. especialmente en las áreas rurales. “La migración en El Salvador es un fenómeno histórico que viene desde el siglo XIX. La necesidad de una mejor vida los lleva a emprende ese trayecto hacia el llamado sueño americano. La migración es un fenómeno complejo que a través del tiempo ha ido variando sustancialmente. pero que prácticamente sigue teniendo como causa principal la falta de buenas condiciones económicas y sociales. sin importar que en el camino pueden sufrir asaltos. . La desintegración es una consecuencia muy grave de la pobreza. especialmente a Honduras. De acuerdo a datos oficiales en EE. el apoyo de estos fuera verdaderamente necesario para el sustento diario de los que integran dicha familia. ha tenido diferentes manifestaciones con la migración salvadoreña a resto de países centroamericanos. Un análisis comparativo a nivel local”. Oscar Morales.000 personas. México. según el Centro Centroamericano de Población. lo que equivale al crecimiento vegetativo de la población activa. es mucho mas difícil luchar por una vida estable. infidelidades. Se estima que diariamente de El Salvador emigran hacia Estados Unidos (EE. de la migración etc.de pobreza absoluta”. provoca la salida anual del país de 720. esta se genera de. Ley de migración: TIENE POR OBJETO LA ORGANIZACIÓN Y COORDINACIÓN DE LOS SERVICIOS RELATIVOS A LA ENTRADA Y SALIDA DE LOS NACIONALES Y EXTRANJEROS DEL TERRITORIO NACIONAL. La desintegración provocada por la pobreza a su vez también provoca delincuencia. debido a que en su país de origen no tienen las condiciones para vivir dignamente. Ya que las remesas son el pilar fundamental de las familias que tienen algún pariente en estados unidos si no fuera por las remesas la mayoría de la población estaría en condiciones de pobreza absoluta y esto por la falta de una política de empleo para la población en general. como los 13 salvadoreños que perecieron en la masacre de Tamaulipas. así como la pobreza. Si en un hogar no existe el padre o la madre. por los altos niveles de pobreza y concentración de la tierra”. en agosto pasado. dijo a ContraPunto.UU viven aproximadamente 2 millones 700 mil salvadoreños. autor del estudio “Impactos económicos y sociodemográficos de la migración internacional.UU) entre 500 y 700 salvadoreños en busca de una mejor estabilidad económica y personal.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful