Tutorial de Reauthoria

TUTORIAL DE REAUTHORIA
TUTORIAL DE REAUTHORIA Por David Star Antes que nada, este tutorial no pretende fomentar la piratera. Respeto los derechos de los productores de una pelcula. Simplemente, el objetivo es apoyar a quienes han comprado una pelcula y desean hacerle un respaldo, pues en el 80 % de los casos un DVD llega a rayarse y queda inservible. Dado que en la actualidad solo hay disponibles DVD media grabables de 4.7 GB, entonces se deben hacer modificaciones al DVD original por necesidad, considerando que lo ms importante es obtener la mxima calidad del video al final del proyecto. He aqu entonces una gua completa para reauthorizar una estructura de DVD. Necesitas eliminar los avisos, videos publicitarios, los mens en otros idiomas, los audio y subttulos no deseados, los "end credits" al final de la pelcula, incluso el "intro" al empezar?. Quieres adems agregarle tu propia presentacin o sinopsis para la pelcula y personalizar el men?. Pues entonces este tutorial te ayudar. Su ventaja es que te ahorrar tiempo y esfuerzo. NO necesitars hacer ningn "demux"cansado e intil, con sus consecuentes necesidades de re-edicin de archivos y authora. Para empezar, necesitars los siguientes programas: 1.- DVD Decrypter (gratuito desde http://www.dvddecrypter.com) 2.- Cute File (gratuito desde http://jsoto.posunplugged.com/others.htm) 3.- IfoEdit (gratuito desde http://www.ifoedit.com/ ) 4.- VobEdit (gratuito desde http://www.ifoedit.com/ ) 5.- DVD Producer, DVD Architect, etc. (tu programa favorito de authora). 6.- PgcEdit (gratuito desde http://www.videohelp.com/~r0lZ/pgcedit/index.html) 7.- DVD Shrink (gratuito desde http://www.mrbass.org/dvdshrink/) Sigue cuidadosamente los pasos, aunque parecen muchos en realidad son pocos y la mayora rpidos.
COPIA TU DVD EN TU PC
1.- Copia tu pelcula que quieres reauthorizar en tu PC usando DVD Decrypter. Recuerda el lugar donde lo guardas. En este tutorial se supone que tu ya dominas DVD Decrypter y que estaremos guardando en la carpeta "My DVD". Solo necesitas copiar todos los archivos .IFO, .BUP, y los .VOB de la pelcula principal y del Men. No necesitas copiar los . VOB de los videos publicitarios u otros.
http://download.videohelp.com/r0lZ/pgcedit/third_party/davidstar/reauthoria/reauthoria.htm (1 of 32)30-10-2006 19:21:36
Es fcil identificar los .VOB de la pelcula principal, simplemente son de tamao mayor (0.99 GB) y aparecen relacionados jerrquicamente al mismo .IFO. En este ejemplo, el VTS_01_0.VOB corresponde al men, y los VTS_01_1. VOB al VTS_01_5.VOB son los archivos de la pelcula. El VTS_01_0.IFO es el archivo que guarda los comandos y las caractersticas del men y de la pelcula (nmero de programas, celdas, sectores, video, audio, subttulos, etc.). En cambio, el VTS_02_0.IFO corresponde a algn VTS que no se copi por tratarse de un video publicitario.
ELIMINANDO EL INTRO Y LOS END CREDITS

2.- Si este paso te parece complicado y tardado, o si no quieres eliminar el intro y los end credits, entonces puedes brincar cmodo al paso 3. Aqu aprenders a eliminar el "intro" que aparece momentos antes de iniciar la pelcula (no confundir con First Play), es decir, la presentacin de la compaa que a veces incluye el nombre de los productores, ejecutivos, editores, actores, etc., y los "end credits" de la pelcula que aparecen al final de la pelcula mencionando nuevamente los nombres de actores, diseadores, etc. Aqu se requieren 3 programas: PgcEdit, IfoEdit y Cut File. NOTA: Antes de empezar debes saber que: en un DVD, 1 sector tiene 2048 kb de datos, y representa 1 pack. Varios packs o sectores forman los VOBU (Video Objetc Unit), que aproximadamente duran medio segundo. Varios VOBU enteros forman una Cell, que generalmente dura 1 o ms minutos, dependiendo de cuantos VOBU contenga. Una Cell es, en un programa de authora, un captulo o Chapter. Las pelculas siempre estn divididas en captulos o Celdas (Cell), de modo que el usuario puede desplazarse a travs de ella mediante los botones de navegacin del control remoto de un DVD player. Por consiguiente, para modificar o eliminar el intro y end credits, se requiere modificar los puntos de inicio y/o terminacin de los captulos. En un programa de authora es fcil modificar los captulos de una pelcula, pero en una estructura de DVD que contiene solo archivos .IFO, el asunto se hace un poco ms difcil (Por el momento, no hay un programa que haga todo). Al hacer una modificacin en el punto de inicio y/o terminacin de un captulo o Cell, se debe tener cuidado de que dicho punto de inicio y terminacin vayan correlacionados al punto de inicio de un VOBU, y terminacin de otro VOBU. Es decir, la Cell solo puede contener VOBUs enteros, de modo que si hacemos un corte por en medio de un VOBU, la Cell queda incompleta, entonces inutilizaramos la estructura del DVD. Una pelcula comn tiene ms de 20 Cell o captulos, pero estas agrupan a ms de 10000 VOBUs. Abrir primero PgcEdit y click en "Open DVD", en el cono superior izquierdo de la barra de herramientas:
Busca la carpeta donde guardaste tu pelcula en el paso anterior (en este tutorial estamos usando cierta pelcula que compr, por lo tanto los datos y referencias se relacionan con este modelo, t debers correlacionar el tutorial a tu propio proyecto):
Entonces aparece que se han cargado los archivos:
Click Aceptar y vers la pelcula importada, o mejor dicho, todos los elementos que estn dentro de los .IFO y .VOB que tienen comandos:
Busca algo parecido a VTST 1,1 TTN1 (1:30:56) Title.... que debe contener la pelcula. Tu podrs fcilmente identificarla por lo siguiente: Se trata de un VTST, con la duracin ms larga de todas, en este caso, la pelcula dura 1 hora, 30 min, 56 seg. Este VTST son los .VOB de la pelcula en la estructura de carpetas.
Haz click derecho sobre el rengln de l para abrir desplegable:
Elige Preview PGC y se abren 2 ventanas, 1 ventana para visualizar la pelcula como video (en donde vers cul ttulo ests observando, su duracin y el nmero de captulos o Cell que contiene) y otra ventana de informacin sobre los Sectores (Sector LBA), Nmero del Vob y Cell que hay en los .VOB que contiene la pelcula.
Al principio aparece aparece solo esta informacin:
Y despus, al mover el botn del play aparece: Al deslizar el play observa atentamente la informacin en "Sector (LBA)", observa como la numeracin aumenta pero ms adelante termina abruptamente y empieza el contador desde cero. Cuando empiezas a ver el primer .VOB de la pelcula, el contador siempre empezar en 0 y terminar en 524286 (Cada .VOB que tenga un tamao de 0.99 GB en nuestro disco duro tendr 524286 sectores). Luego vers como el Sector empieza de nuevo (rpidamente) en 1 y aumentar como el anterior, significando que ya ests viendo el VOB 2 de la pelcula, luego pasas al VOB 3 y as. Tu puedes entonces identificar cada VOB. En el Preview analiza las escenas, recuerda que cada Cell es un captulo. Si quieres cambiar el punto de inicio de tu pelcula (la primer escena de la misma), checa el sector LBA (es obvio que est en el .VOB 1) que quieres como punto de partida y antalo en papel. Ahora desliza hacia el final de la pelcula y elige el sector donde quieres que termine tu pelcula. Antalo tambin. De este modo, identificas en que momento eliminars el "intro" y los "end credits". Cierra PgcEdit y abre IfoEdit, un programa que tiene herramientas excelentes. Con IfoEdit haremos los "cortes" (en
teora) de la pelcula, y nos ayudar a reagrupar los VOB de la pelcula para evitar problemas de incompatibilidad posteriores. Haz click en Open (botn inferior izquierdo) y selecciona el .IFO que corresponde a los .VOB de la pelcula:
Entonces se abre el .IFO con la siguiente informacin en la ventana superior:
Aqu buscaremos los sectores que vimos con PgcEdit. Haz click sobre -Video Title Set Program Chain Information Table para desplegar y click sobre VTS_PGC_1:
En la ventana inferior aparecer algo como:
En esta ventana inferior desliza el botn de la izquierda para moverse hacia abajo, buscando Cell Playback:
Ahora, examina la Cell 1:
Como puedes ver, "Cell_1: entry point sector" tiene valor de 0, puesto que ah empieza la pelcula. Tambin tiene otra informacin valiosa: "star sector of last VOBU 8153", "last sector of this cell 8214". Esto significa que el primer captulo o celda de la pelcula termina en el sector LBA 8214, y el ltimo VOBU que la celda contiene empieza en el sector 8153. Recuerda que una celda solo puede contener VOBUs enteros. Si examinas la celda siguiente vers que "Cell_2: entry point sector" empieza en 8215. Significa que en este sector empieza el captulo segundo. Antes de hacer modificacin o edicin de tales datos, CORRE por segunda ocasin IfoEdit (el programa soporta correr 2 o ms veces al mismo tiempo) y abre el VTS_01_0.IFO de nuevo. Esto para agilizar la identificacin de los VOBU y los sectores. Tenemos entonces IfoEdit 1 corriendo para analizar los sectores de las celdas, e IfoEdit 2 corriendo para analizar los sectores de los VOBUs. Con IfoEdit 2 haz click en -Video Title Set VOBU Address Map Table:
La ventana inferior te informa el nmero de VOBUs que tiene la pelcula de ejemplo: 10894. Puedes ver que el primer VOBU empieza en sector 0 y termina en 38, el segundo VOBU empieza en 39 y termina en 83, etc.
Desliza el botn izquierdo y busca el VOBU que contenga el sector 8215 (donde empieza la segunda Cell en la pelcula):
Como puedes ver, el VOBU (52) empieza en 8215, es decir, justo donde empieza la Cell 2: "Cell_2: entry point sector 8215". Ahora entiendes la importancia de que cada Celda o captulo debe tener VOBUs enteros. En este caso la Cell 1 tiene 51 VOBUs enteros. Adems, en cada Celda debemos indicar con precisin y certeza el punto de inicio del sector del ltimo VOBU que contiene. Si no lo hacemos as, creamos un archivo .IFO incompatible. Como eliminar el intro de la pelcula si la escena que deseamos que sea la primera esta en la celda 1?. Simplemente insertando el valor del sector que visualizamos y elegimos en PgcEdit. Por ejemplo, si queremos que empiece en el sector 4500, primero debemos comprobar la posibilidad, puesto que NO basta con meterle un nuevo valor, sino que dicho valor debe ser tambin el principio de un VOBU. Observando los VOBU (con IfoEdit 2), vemos que ningn VOBU empieza en 4500, los ms cercanos son:
Vobu 29 en sector 4467, y Vobu 30 en 4654. Entonces optamos por el valor 4467, y (con IfoEdit 1) lo introducimos en "Cell_1: entry point sector". Doble click en tal aspecto para abrir herramienta de edicin:
IMPORTANTE: El valor que t ingreses como sector de inicio de tu pelcula, antalo en papel porque lo necesitars despus en File Cute. Si la primer escena deseada para nuestra pelcula se encuentra en la celda 2 (cosa rara, pero posible), entonces debers modificar los puntos finales de la primer celda y los puntos iniciales de la segunda, modificando tambin el dato de inicio del sector del ltimo VOBU respectivo ("start sector os last VOBU"). Es decir, se trata de desplazar el final de la primera celda para introducir un valor superior en "Cell_1:entry point sector". Por ejemplo, vamos a elegir el sector 14853 como inicio de la pelcula, pero vemos que Cell 1 termina en 8214 y la Cell 2 empieza en 8215, entonces buscamos con IfoEdit 2 cual VOBU empieza en 14853:
Como vemos en la imagen de arriba, NO hay ningn VOBU que empiece en 14853. Como el VOBU 84 es el que contiene dicho sector, entonces 14823 ser elegido como sector de inicio de nuestra pelcula (ESTE VALOR DEBE CONSIDERARSE EN FILE CUTE), y como el sector 14906 es donde termina, entonces lo lgico es que ah deber terminar la Cell 1. Pero atencin, si modificamos a 14906, nuestro primer captulo "durar" medio segundo, entonces hacemos:
Primero ingresamos el valor 14823 como "entry point sector". Para que el primer captulo tenga una duracin regular, vamos a agregar varios VOBU al primer captulo. Elegimos 60 VOBUs ms adelante y en VOBU 144 (84 + 60) observamos con Ifo Edit 2:
VOBU 144, empieza en 29572 y termina en 29836. VOBU 145 empieza en 29837. Esos valores nos servirn para reacomodar el final del primer captulo y el inicio del segundo. En la Cell 1, ingresamos el valor 29572 para reemplazar a 8153:
Y en "last sector of this cell" ponemos 29836 para reemplazar a 8214:
Hacemos la modificacin en la Cell 2, en "entry point sector" ingresamos 29837 para reemplazar a 8215:
Ahora editaremos el punto donde queremos que termine nuestra pelcula, eliminando en teora los end credits. Y digo en teora, porque IfoEdit no hace ningn corte a los archivos .VOB de nuestra pelcula. Ifo Edit solo cambia los valores y datos en el archivo .IFO. Con Cute File haremos lo cortes reales a los .VOB. Suponiendo que tu elegiste como final el sector 466634 del .VOB 4, entonces buscamos en IfoEdit 1 la celda que contiene tal sector. Para esto hacemos una aclaracin: en PgcEdit cada .VOB muestra independientemente los sectores LBA. Si tenemos 5 archivos .VOB de nuestra pelcula, en PgcEdit analizamos el nmero de sectores as: .VOB 1 = 524286 + .VOB 2 = 524286 + .VOB 3 = 524286 + .VOB 4 = 524286 + .VOB 5 = 22058 Total = (524286 x 4) + 22058= 2, 119, 190 NOTA: Usa File Cute para visualizar exactamente el nmero se sectores que tiene cada .VOB Estos datos son de nuestra pelcula de ejemplo, en tu propia pelcula puedes tener ms .VOB. En IfoEdit los sectores se muestran progresivamente, y deber mostrar la misma cantidad. Por consiguiente, si con PgcEdit elegiste el sector 466634 del .VOB 4 como punto final de tu pelcula, debes agregar o sumar los sectores de los .VOB anteriores. Observa el ejemplo: (524286 x 3) + 466634= 2, 039, 492 Este sector 2, 039, 492 es el que debemos buscar en IfoEdit en caso de que el final deseado estuviera en el .VOB 4. Si el
final deseado estuviera en el .VOB 5 en determinado sector, se deben hacer los clculos correspondientes: Cmo casi siempre el final deseado se encuentra en el penltimo .VOB, explicar qu hacer en IfoEdit 2. Simplemente buscamos el VOBU que contenga dicho sector 2, 039, 492. Asimismo, con IfoEdit 1 buscamos la Cell que contiene ese sector. Entonces tenemos:
Como puedes analizar, el VOBU que contiene al sector 2, 039, 492, es VOBU 10358 que empieza en 2039152 y termina en 2039494. Por lo tanto haremos que nuestra pelcula termine en donde termina dicho VOBU, o sea en 2, 039, 494. Retornamos a IfoEdit 1 y buscamos la celda que contenga ese sector 2039492:
En la pelcula de ejemplo, la celda 31 empieza en 1948088 y termina en 2040322, por lo tanto contiene el sector 2039492. Doble click en "Cell_31: last sector of this cell", e introduce el valor final 2039494:
IMPORTANTE: Este valor que introduzcas como final del ltimo captulo, antalo en papel porque lo usars en Cut File. Modifica tambin el "start sector of last VOBU" a 2039152 (Recuerda que el VOBU 10538 empezaba en 2039152 y terminaba en 2039494, este VOBU debe ir entero en la celda al final de ella). Si la celda 31 es la ltima que necesitas para tu pelcula, puedes "eliminar" las restantes celdas introduciendo el valor en "Number of Cells" (en la misma ventana inferior, al principio), haciendo primero doble click sobre tal aspecto y entrando luego el valor:
De esta manera se elimina la Cell 32, y quedarn activos 31 captulos.
Cierra IfoEdit 2, y en IfoEdit 1 click en Save para guardar los cambios al .IFO, sobreescribiendo el original. Cierra Ifo Edit. Ahora abre el poderoso CuteFile (extraordinario programa de solo 228 KB pero capaz de hacer cortes reales a los VOBs sin prdida de pistas de audio, subttulos, ni nada. Adems puede cortar archivos de audio, mp2, etc. Su podero estriba en que hace los cortes en modo binario). Con IfoEdit hicimos los "cortes" en teora, en los archivos .IFO, pero con Cut File haremos los cortes reales en los .VOB para que correspondan al .IFO:
En Input introduce el .VOB 1 de la pelcula, que contiene la primer escena y el sector (14823) que editamos con IfoEdit. (Recuerda que estamos usando los VOB originales, copiados por DVD Decrypter en una determinada carpeta). CuteFile automticamente genera un nuevo archivo tal como VTS_O1_1_CUT.VOB, para no sobreescribir el original. En Initial Block introduce el nmero deseado (14823 en mi caso). End Block sin modicar. Click en OK y Cute File tardar menos de 2 minutos en realizar el corte:
Ahora buscaremos el sector final de la pelcula: 2039494, para dejar fuera los end credits. Aplicamos el algoritmo de la divisin: 2039494 524286 =3 y sobran 466636 (Estos 466636 sectores sobrantes se ubican en el .VOB 4). Esto se interpreta as: el sector 2039494 se encuentra en el .VOB 4, y debemos cortarle solo al final en el sector 466636 (End Block):
Cuando termines de cortar los VOB, mueve los archivos (.VOB 1 y 4) originales a otra carpeta y renombra los VTS_CUT.VOB con los nombres idnticos a los originales (quitando el _CUT nada ms), y dejarlos con los otros .VOB originales de la pelcula en la carpeta donde est todo el DVD. Hasta el momento, hemos ya editado el .IFO original y cortado dos .VOB originales. Si notas en la carpeta donde se encuentran, ves que el .VOB 1 tiene un tamao menor a 0.99 GB, y el .VOB 4 igual. Si queremos hacer la recodificacin con DVD Shrink, nos dir que la estructura es INCOMPATIBLE, pues obligadamente el .VOB 1 debe tener 0.99 GB. Es aqu donde IfoEdit nos ayuda a corregir y a reagrupar para que sean compatibles en tamao los .VOB. NOTA: En la reagrupacin, el primer .VOB tendr de nuevo 0.99 GB, igual los siguientes, pero el .VOB 4 tendr un tamao menor al original porque se eliminaron los end credits. Incluso el .VOB 5 ya no nos sirve, podemos eliminarlo para siempre. Asimismo, se corrigen los puntos de los VOBU, el archivo .IFO y se crea un nuevo .IFO para la pelcula. Todo esto se debe hacer en OTRA carpeta. Empezamos: Con IfoEdit abre otra vez VTS_01_0.IFO(sobreescrito). Haz click en Movie Only y elige Strip Streams:
Entonces se abre ventana de Vob Extra Options:
No habilites nada, deja as las casillas, solamente elige la NUEVA carpeta donde Ifo Edit te reagrupar y guardar todos los VOB de tu pelcula, en Destination directory y luego click en OK: Se abre nueva ventana:
En esta ventana habilita los audios y subttulos que deseas conservar, y no actives los que quieres eliminar (observa que yo he seleccionado solamente 2 pistas de audio y 2 pistas de subttulos, esto dato es importante y me servir en la authora del men. Yo deber recordar que la pista 1 de audio corresponder al idioma ingls, pista 2 de audio a espaol, pista 1 de subttulo a ingls y pista 2 de subttulo a espaol) haz click en Strip it, y entonces vers el progreso de la reagrupacin:
En esta reagrupacin de VOBs, Ifo Edit tardar aproximadamente de 25 a 40 minutos, dependiendo de tu PC. Esto es lo ms tardado en toda la reauthora. Aparecer tambin una ventana diciendo "Changing VOB navigation packs [23%]", que son los ajustes que se hacen y al final te avisa con un:
De esta manera Ifo Edit reagrupa los VOB de la pelcula. Click Aceptar y cierra Ifo Edit. Haz terminado de eliminar el "intro" y los "end credits" de tu pelcula. Con algo de prctica, tu podrs hacer este paso en 10 minutos, sin contar los 20 o ms minutos que tarda Ifo en reagrupar y los 4 minutos que tarda File Cute. NOTA: El programa VobBlanker, gratuito desde http://jsoto.posunplugged.com/others.htm, al parecer tambin puede hacer los cortes del intro y end credits, audio y subttulos, mucho ms fcil, pero an no lo he experimentado. Lo har prximamente y entonces comentar mis experiencias sobre l. REAUTHORIZANDO EL MENU 3.- En este paso tu debers reauthorizar el men (en la estructura del DVD hay un VOB que contiene todos los menstipo: Root Menu, Audio Menu, Angle Menu, Language Menu, etc.) que deseas para tu pelcula. Aunque el tema de los mens es diverso, pues algunos prefieren conservar el men original, otros lo cambian por completo reemplazndolo por imgenes. Aqu podemos hablar de muchos programas que realizan diversas cosas, por ejemplo, MenuEdit puede eliminar solamente los botones existentes no deseados de los mens-tipo conservando el video y audio, pero elimina parte de la navegacin. En cambio, Menu Shrink (programa gratuito desde http://jean.laroche.free.fr/MenuShrink/ de poco tamao y rapidsimo, es la mejor opcin para aquellos que desean una reauthora del men superrpida y ahorrarse espacio y tiempo), puede eliminar el video reemplazndolo por la primer imagen Still que tengan los mens-tipo, conservando el audio, los botones y la navegacin, y entonces te ahorras poco ms de un 90% de lo que tena el men original. DVD Shrink tambin elimina los mens reemplazndolos por imgenes Still, pero pierde tambin los botones y audio originales, destruyendo la navegacin en el DVD. Suponiendo, resulta que al comprar tu pelcula viene con 3 mens para diferentes idiomas. Y si t no hablas francs, ingls, chino, portugus, etc. y adems ocupan 500 MB de espacio?. Entonces tales mens solo ocupan espacio considerable y complican la navegacin. Adems, tu quieres agregarle una presentacin (First Play, Movie Intro, etc.), una sinopsis de la pelcula y deseas solo el men en tu propio idioma. Entonces vamos a hacer eso en este paso. Abre Vob Edit, click Open (botn inferior izquierdo), y selecciona el VOB que contiene todos los mens:
Click en botn "Demux" y se abre:
Elige Vob Id y click en OK, y se abre:
Elige la misma carpeta y click en Guardar, entonces vers el progreso que Vob Edit hace para dividir el VOB en varios . VOB ms pequeos que contienen los diversos mens-tipo en los diferentes idiomas.
Despus de que termine Vob Edit, vers en la carpeta de destino un montn de archivos .VOB. Debers visualizar cada uno para identificar los que deseas conservar, y eliminar los no deseados: Una vez que hayas seleccionados los .VOB que contienen el men de tu eleccin, ahora convirtelos y sepralos en formato .m2v y .ac3, o en .mpg. Si eliges la primer opcin, Vob Edit te puede separar (demux) el .VOB en .m2v y .ac3. Primero abre el archivo .VOB, click demux, y activa solamente MPEG Stream para extraer solo el video. Cuando termine, de nuevo click en demux y activa ahora AC-3 Audio Stream. Haces lo mismo para cada archivo .VOB. Si eliges la segunda opcin (convertir el .vob a .mpeg), entonces usa Ultra Video Splitter. De esta manera ya tienes listos los clips de video y audio que servirn como mens originales deseados. Con tu programa favorito de authora que tu ya domines (DVD Producer, Architect, Studio, Workshop, Scenarist, etc.), construye el First Play, la sinopsis, los mens deseados, los botones, etc., y agrgale como pelcula algn clip de video breve (5 segundos), ponle los tracks de audio y subttulos que necesitas. Recuerda que yo seleccion 2 pistas de audio y 2 de subttulos con IfoEdit, por tanto con mi programa de authora deber crear un ttulo o pelcula que tenga igual, y al crear los vnculos tendr cuidado de que vayan en ese orden: pista 1 ser ingls, pista 2 ser espaol. De esta manera no tendremos que modificar posteriormente algunos comandos, aunque se
pueden editar con PgcEdit y es fcil, pero este tutorial no profundizar en la modificacin de los comandos con PgcEdit. Una vez que hayas re-creado el men para tu pelcula, guarda la estructura en OTRA carpeta, recuerda donde la dejaste. En lo personal, yo construyo un men inicial still con un botn, que al activarse me pasa a un video-sinopsis de la pelcula, que al terminar automticamente pasa al men en mi idioma elegido con 2 botones, para que en otro men con 4 botones pueda elegir como ver mi pelcula: botn 1 vinculado al audio ingls, botn 2 vinculado al audio espaol, botn 3 vinculado al audio ingls con subttulos en espaol y botn 4 vinculado al idioma ingls con subttulos en ingls. Pero cada quien haga como le parezca. REAGRUPANDO EL MENU Y LA PELICULA CON PGCEDIT 4.- En este paso aprenders a unir el men que acabas de elaborar en el paso 3, con los .VOB de la pelcula que editaste en el paso 2. Para esto necesitas PGC Edit. Realmente PgcEdit es el que CONCLUYE felizmente nuestras tareas. Todos los programas aqu tratados son valiosos e indispensables, y PgcEdit es el ltimo que lleva la antorcha a la meta. Abre PGC Edit, y haz click en Open DVD, elige la carpeta VIDEO_TS creada por tu programa de authora (Cuando creaste el men). Una vez abierto, haz click en "VMG, Firts-Play PGC", luego en File, elige Export PGC commands
selecciona el Escritorio (se crea el archivo "vmg_fp.pgc". De esta manera se exportan lo comandos que tiene el "VMG, Firts-Play PGC"). Hacer lo mismo con "VTST, 1 TTN 1 (X:XX) Title 1" (la pelcula), para exportar los comandos que tiene al Escritorio (se crea archivo "vts01_ttn01.pgc"). Checar que todas las ventanas de PGC Edit estn abiertas (desde el men botn View), principalmente Toolbars y PGC Selector. Tambin tiene otra ventana llamada "Edit buttons" que contiene botones para edicin de comandos (pegar, copiar, borrar, etc.). Con PGC Edit crear un nuevo DVD: Click en File, New DVD.
Click S. Selecciona una nueva carpeta donde PGC Edit construir el nuevo DVD.
Al crear un nuevo DVD, PGC Edit cierra el DVD que tenamos abierto y despliega un mensaje:
Click Aceptar.
En la ventana PGC, a la izquierda de la pantalla total del programa, haz click derecho en "VMG, First-Play PGC", para abrir el men desplegable y selecciona "Import Men"
para abrir el "VIDEO_TS.IFO" que se encuentra en la carpeta VIDEO_TS creada por tu programa de authora:
PGC Edit preguntar
Click S:
Click S:
Click Aceptar. Entonces aparece el "VMGM, LU1 (en)" con varios dummy:
Hasta el momento PGC Edit ha importado solo el VMGM desde la carpeta creada por tu programa de authora. Ahora se importar la pelcula, la cual contiene las escenas (captulos), idiomas y subttulos. Recuerda que IfoEdit reagrup los . VOB y los guard en OTRA carpeta. Localiza la carpeta porque eso sigue. En PGC Edit, Click en File y luego elige "Import VTST Titles".
Aparece una ventana de exploracin:
busca la carpeta creada por IfoEdit que contiene el archivo VTS_01_0.IFO, brelo y PGC Edit lo incorpora. Aparece una ventana que te informa y pregunta a la vez:
Si eliges Copy VOBs, tardars mucho tiempo en hacerlo y PGC Edit no responder de momento. Si eliges Dont import VOBs, solo importars en "teora" al archivo, y tendrs ms tarde que hacerlo manualmente. La opcin correcta es Move VOBs, lo cual te permite importar instantneo y seguro todos los archivos (desde VTS_01_1. VOB hasta el ltimo del grupo). Para elegir Move VOBs procura tener los archivos en el mismo disco duro donde estas creando el DVD con PGC Edit, ello para evitar prdida de tiempo cuando desde un disco duro se mueven grandes archivos a otro disco duro. Eligiendo entonces "Move VOBs" aparecer importada la pelcula, lo principal del DVD:
Debers verla en la ventana PGC Selector: VTST 1,1 TTN 1 (X:XX:XX) Title 1 (Es posible que contenga tambin un VTST 1,1 TTN 1 (X:XX:XX) Title 2). Ahora haz click derecho sobre VTST 1,1 TTN 1 (X:XX:XX) Title 1, para desplegar men y elige "Import Menu" (con esto importaremos el men creado con el programa de authora):
Aparece ventana de exploracin, localiza la carpeta creada por tu programa de authora, en VIDEO_TS localiza el archivo VTS_01_0.IFO
que contiene los comandos y parmetros para el men, y brelo. Aparece ventana:
Elige S. Aparece de nuevo:
Click S:
Aceptar. Hasta el momento, tu ya has importado el VMGM, la pelcula, y los mens completos creados con tu programa de authora. T vers algo como:
Solo falta importar algunos comandos. Haz click en VMG, Firts-Play PGC, luego en File, Import PGC commands. Se abre ventana, localiza en el Escritorio el "vmg_fp.pgc" que se guard. Al "VTST 1, 1 TTN 1(X:XX:XX) Title 1" hacer lo mismo, es decir, reemplazar los comandos que contiene por los del archivo "vts01_ttn01.pgc" que se guard en el Escritorio. Hacer click en "Save DVD", y con DVD Shrink recodificar, es casi seguro que DVD Shrink no detectar los subttulos, pero no temas, al terminar la recodificacin NO perders ninguna pista de audio, subttulo o la navegacin que tu creaste. DVD Shrink solo disminuir el biltrate para tu pelcula para que quepa en un DVD. En mi caso, gracias a que elimin los mens en ingls y portugus, el audio y subttulos en portugus, el intro y end credits de la pelcula, pude CONSERVAR
el 100 % de la calidad del video. Hasta me sobr espacio en el DVD. Cualquier duda sobre este tutorial, no dudes en preguntar a davidstarpro@gmail.com.

Tutorial de Reauthoria

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Tutorial de Reauthoria

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

TUTORIAL DE REAUTHORIA

http://download.videohelp.com/r0lZ/pgcedit/third_party/davidstar/reauthoria/reauthoria.htm (1 of 32)30-10-2006 19:21:36

ELIMINANDO EL INTRO Y LOS END CREDITS

http://download.videohelp.com/r0lZ/pgcedit/third_party/davidstar/reauthoria/reauthoria.htm (2 of 32)30-10-2006 19:21:36

Entonces aparece que se han cargado los archivos:

http://download.videohelp.com/r0lZ/pgcedit/third_party/davidstar/reauthoria/reauthoria.htm (3 of 32)30-10-2006 19:21:36

Haz click derecho sobre el rengln de l para abrir desplegable:

http://download.videohelp.com/r0lZ/pgcedit/third_party/davidstar/reauthoria/reauthoria.htm (4 of 32)30-10-2006 19:21:36

http://download.videohelp.com/r0lZ/pgcedit/third_party/davidstar/reauthoria/reauthoria.htm (5 of 32)30-10-2006 19:21:36

Al principio aparece aparece solo esta informacin:

Entonces se abre el .IFO con la siguiente informacin en la ventana superior:

http://download.videohelp.com/r0lZ/pgcedit/third_party/davidstar/reauthoria/reauthoria.htm (7 of 32)30-10-2006 19:21:36

En la ventana inferior aparecer algo como:

Ahora, examina la Cell 1:

http://download.videohelp.com/r0lZ/pgcedit/third_party/davidstar/reauthoria/reauthoria.htm (8 of 32)30-10-2006 19:21:36

http://download.videohelp.com/r0lZ/pgcedit/third_party/davidstar/reauthoria/reauthoria.htm (9 of 32)30-10-2006 19:21:36

http://download.videohelp.com/r0lZ/pgcedit/third_party/davidstar/reauthoria/reauthoria.htm (10 of 32)30-10-2006 19:21:36

http://download.videohelp.com/r0lZ/pgcedit/third_party/davidstar/reauthoria/reauthoria.htm (11 of 32)30-10-2006 19:21:36

Y en "last sector of this cell" ponemos 29836 para reemplazar a 8214:

http://download.videohelp.com/r0lZ/pgcedit/third_party/davidstar/reauthoria/reauthoria.htm (12 of 32)30-10-2006 19:21:36

De esta manera se elimina la Cell 32, y quedarn activos 31 captulos.

http://download.videohelp.com/r0lZ/pgcedit/third_party/davidstar/reauthoria/reauthoria.htm (14 of 32)30-10-2006 19:21:36

http://download.videohelp.com/r0lZ/pgcedit/third_party/davidstar/reauthoria/reauthoria.htm (15 of 32)30-10-2006 19:21:36

http://download.videohelp.com/r0lZ/pgcedit/third_party/davidstar/reauthoria/reauthoria.htm (16 of 32)30-10-2006 19:21:36

Entonces se abre ventana de Vob Extra Options:

http://download.videohelp.com/r0lZ/pgcedit/third_party/davidstar/reauthoria/reauthoria.htm (17 of 32)30-10-2006 19:21:36

http://download.videohelp.com/r0lZ/pgcedit/third_party/davidstar/reauthoria/reauthoria.htm (18 of 32)30-10-2006 19:21:36

http://download.videohelp.com/r0lZ/pgcedit/third_party/davidstar/reauthoria/reauthoria.htm (19 of 32)30-10-2006 19:21:36

Click en botn "Demux" y se abre:

Elige Vob Id y click en OK, y se abre:

http://download.videohelp.com/r0lZ/pgcedit/third_party/davidstar/reauthoria/reauthoria.htm (20 of 32)30-10-2006 19:21:36

http://download.videohelp.com/r0lZ/pgcedit/third_party/davidstar/reauthoria/reauthoria.htm (22 of 32)30-10-2006 19:21:36

http://download.videohelp.com/r0lZ/pgcedit/third_party/davidstar/reauthoria/reauthoria.htm (23 of 32)30-10-2006 19:21:36

http://download.videohelp.com/r0lZ/pgcedit/third_party/davidstar/reauthoria/reauthoria.htm (24 of 32)30-10-2006 19:21:36

PGC Edit preguntar

http://download.videohelp.com/r0lZ/pgcedit/third_party/davidstar/reauthoria/reauthoria.htm (25 of 32)30-10-2006 19:21:36

http://download.videohelp.com/r0lZ/pgcedit/third_party/davidstar/reauthoria/reauthoria.htm (26 of 32)30-10-2006 19:21:36

Aparece una ventana de exploracin:

http://download.videohelp.com/r0lZ/pgcedit/third_party/davidstar/reauthoria/reauthoria.htm (27 of 32)30-10-2006 19:21:36

http://download.videohelp.com/r0lZ/pgcedit/third_party/davidstar/reauthoria/reauthoria.htm (28 of 32)30-10-2006 19:21:36

Elige S. Aparece de nuevo:

http://download.videohelp.com/r0lZ/pgcedit/third_party/davidstar/reauthoria/reauthoria.htm (31 of 32)30-10-2006 19:21:36

http://download.videohelp.com/r0lZ/pgcedit/third_party/davidstar/reauthoria/reauthoria.htm (32 of 32)30-10-2006 19:21:36

También podría gustarte