Está en la página 1de 13

UNACH

Facultad de Arquitectura Urbanismo II

Agua y Basura: El Tvoli

E. Mariaca Mayo 2012

Introduccin
Todo mercado necesita de servicios para su funcionamiento, no es raro que entre estos se encuentre el de limpieza y recoleccin de residuos que se originan dentro del mercado Jos CasKllo Tiellmans de San Cristbal de Las Casas. Los trabajos de limpieza son proporcionados por el Tivoli, ubicado a 50 metros despus de ste (hacia el norte), prximo al ro amarillo; sobre la calle Salomn Gonzlez blanco. El Tivoli (como se le conoce localmente) no solo se encarga de recolectar residuos del mercado sino que recoge tambin la basura de la zona centro, de los andadores tursKcos de la ciudad, del mercado artesanal Santo Domingo y de algunos otros como el mercadito numero dos (que se halla conKguo al Jos Cas;llo Tiellmans); incluso se ha desKnado para el uso de los habitantes aledaos al lugar. El problema observado trata de la localizacin del predio donde se halla este contenedor; como ya se dijo, se encuentra junto al cause del ro, as es como se genera una contaminacin no controlada (pues no existen plantas de tratamiento cercanas o una regulacin aparente).

JusKcacin
La basura que se arroja en este contenedor es de todo Kpo, se encuentran bolsas de plsKco, residuos orgnicos, botes de PET, vidrios y metales (estos lKmos son recolectados por los trabajadores para generar un ingreso extra). No se aceptan animales muertos, Kerra, o vidrios en grandes canKdades. Se calcula un total de 32 toneladas diarias de basura generadas durante el da por los locatarios del mercado, usuarios que llegan personalmente a depositar su basura, andadores, centro histrico y de los barrios aledaos. En ocasiones la canKdad de basura generada aumenta, haciendo insuciente los camiones para su contencin, por lo que se usa un pequeo depsito durante un pequeo Kempo mientras los camiones regresan del relleno sanitario. Durante pocas fesKvas y vacacionales aumenta la carga de basura que soporta el contenedor, por lo que se hace uso del pasillo y la parte sobre la calle para depositar la basura generada. Cuando la canKdad sobrepasa los lmites los desechos se organizan, pues se trata usualmente de temporadas criKcas. En el caso mencionado, los desechos se ordenan por cajas para despus amontonarlas a un lado mientras llegan los camiones. Lo preocupante es que no existe ninguna barrera `sica para no contaminar al ro; con tal magnitud de basura sera muy di`cil creer que la gente parKcipa para no arrojar desechos.

Zona de Estudio
San Cristbal de las Casas es una ciudad con una poblacin de 185917 habitantes registrados para el ao actual y sus lmites sustentan a los habitantes desde hace 483 aos. Para ello cuenta con suelos calizos que fomentan la aparicin de cuencas subterrneas de agua y bosques de conferas que proveen de materiales diversos, as como de una fauna y ora endmica. Transcurren por la supercie dos ros; el amarillo y el fogKco, que cruzan de oriente a poniente y de norte a sur (Croquis 1)

Croquis 1. Ros y cuerpos de agua en San Cristbal de las Casas, Chiapas. Fuente: mapserver.inegi.gob.mx/geograa/espanol/estados/.../sancr1-2.pdf

Se hace especial mencin de los cuerpos de agua, debido a que nuestra zona de estudio, en este caso, un contenedor de basura, yace junto a un rio; el amarillo que discurre sobre la parte norte. La seccin donde se ubica el anlisis es cercana a la zona centro de la ciudad, prxima al mercado Tiellmans. Como contenedor responde a las necesidades de la zona de abastecimiento ms anKgua en San Cristbal de las Casas, siendo este problema ambiental, tal vez, ms anKguo de lo que se ha presupuesto.

Zona de Estudio
El contenedor de Basura conocido como El Tvoli se localiza sobre la Calzada Salomn GuKrrez Blanco, poco despus de la Avenida General Utrilla, en la parte Norte de la Ciudad, junto al recorrido del ro Amarillo (Croquis 2, croquis 3, croquis 4 y Fotogra`a 1).

Croquis 2. Parte Norte de la Ciudad de San Cristbal de las CAsas Fuente:maps.google.com.mx

Croquis 3. Algunas cuadras de distancia con la parte centro Fuente:maps.google.com.mx

Croquis 4. Emplazamiento del contendor Fuente:maps.google.com.mx

Fotogra`a 1 (Vista area). El recuadro rojo indica el lugar del contenedor, obsrvese el desarrollo del ro. Fuente:maps.google.com.mx

Antecedentes
El contenedor El Tvoli no es actual. Aunque se desconoce la fecha de su construccin muchos de los vendedores arman haberlo usado muchos aos atrs. Se puede suponer que lo que ha cambiado a lo largo del Kempo es la canKdad de basura que recibe; la extensin del mercado as como de los conjuntos habitacionales ha crecido. Incluso se arma que para determinadas fechas el contenedor no puede albergar la canKdad de desechos que le dejan. Por otra parte, es bien conocido que El Tvoli genera empleo a personas de escasos recursos; la mayora de stos aseguraron estar contentos con su labor, sin embargo arman que en su condicin no podran tener posibilidades de otro Kpo de empleo. Adems de los trabajadores se pueden encontrar personajes secundarios que se benecian del contenedor, en especial se habla de los nios de la calle que buscan determinados desechos para su venta y mediante la ganancia de algunos recursos extra obtener desde comida hasta narcKcos como ;ner. En otro ejemplo se ubican los trabajadores de carga de basura, que con sus triciclos pasan de casa en casa para llevar la basura de los habitantes hacia el Tivoli. Las personas que laboran en este lugar se han adaptado a las circunstancias para sacar provecho de los desechos descargados, entre los principales desechos se encuentran restos de comida que son vendidos para alimento animales de corral, metales y aluminios que son vendidos a un precio de $17 por kg por aluminio y $ 13 por otros metales, el cartn se vende por $ 4 kg. Estas acKvidades d recolecta de materiales vendibles genera entre 30 y 50 pesos, dependiendo del Kpo de basura (puede que no se logre juntar nada). Como ya se dijo, este orden de ganancias mnimas por parte del reciclaje es un incenKvo para muchas personas, situacin posiKva para la situacin del ro. Sin embargo an existen muchos elementos que propician la contaminacin, como la lluvia (pues arrastra la basura) o la ltracin de elementos dainos por el suelo y por ende a la cuenca de las aguas, entre otros.

Diferentes Kpos de contaminacin


Durante la visita se observaron los siguientes formas de contaminacin: 1) Contaminacin de suelos. Sustancias originadas por la basura sobre el suelo. Fotogra`a (2). En Chiapas los principales residuos son Hidrocarburos, plaguicidas y solventes. En el caso del contenedor muchos contaminantes se mezclan y generan nuevos compuestos dainos Fotogra`a 2. para el suelo (fotogra`a xxxx), adems no Contaminacin con sustancias. existe ningn control para la separacin de Fuente: Coleccin desechos. parKcular. 2) Contaminacin por los desechos. No existe ninguna preocupacin por mantener condiciones de higiene. Fotogra`a (3). En el Tvoli se pracKca la recoleccin de materiales como cartn, metales, entre otros. Pero no encontramos un sistema correcto de clasicacin para los desechos (Fotograa xxx). Fotogra`a 3. Tampoco existen reas de aseo personal que Bolsas de basura arrojadas a un los trabajadores puedan implementar, costado. provocando una fuente de enfermedades e Fuente: Coleccin parKcular. infecciones. 3) Contaminacin del agua. Se trata de todos los desechos que son arrojados (o arrastrados) hacia el cause del ro. Fotogra`a (4). El ro despeda olores desagradables y a la vista resaltaban desperdicios . Como el cauce conKnua, la basura se disemina a lo largo de la Fotogra`a 4. ciudad. Afectando a otros Kpos de ambientes, Fotogra`a tomada as como a las personas que se ven desde el interior del Tvoli. involucradas. Fuente: Coleccin
parKcular.

Causas de la Contaminacin
El Tivoli posee un rea bardeada a un predio colindante y sin ninguna barrera que le separe del ro. Dentro existen un contenedor que cuenta con paredes de block con techos de lmina, un estacionamiento con espacio para albergar dos camiones recolectores de basura simultneamente y un rea trasera para contener 34 tambos usados para recolectar basura en las calles principales del centro histrico y del mercado. Estos tambos son usados por trabajadores que se dividen en 17 para el turno matuKno y otros 17 para el turno vesperKno haciendo un total de 34 tambos equipados. Tambin cuenta con un pasillo despus de la entrada donde las personas pueden llegar y Krar sus residuos personalmente. En la fotogra`a 5 se muestra el contenedor y el espacio para tambos y camiones. En la fotogra`a 6 se ve la cercana con el ro donde no existe ninguna restriccin.

Fotogra`a 5. La extensin del Tvoli. reas de guardado. Fuente: Coleccin parKcular.

Fotogra`a 6. Cercana con el ro. Fuente: Coleccin parKcular.

Efectos de la contaminacin
Efectos en los ros. Los ros, por su capacidad de arrastre y el movimiento de las aguas, son capaces de soportar una gran canKdad de contaminantes. Sin embargo, la presencia de tantos residuos domsKcos, ferKlizantes, pesKcidas y desechos industriales altera la ora y fauna acuKcas. En las aguas no contaminadas existe cierto equilibrio entre los animales y los vegetales, que se rompe por la presencia de materiales extraos. As, algunas especies desaparecen mientras que otras se reproducen en exceso. Adems, las aguas adquieren una apariencia y olor desagradables. Los ros consKtuyen la principal fuente de abastecimiento de agua potable de las poblaciones humanas. Su contaminacin limita la disponibilidad de este recurso imprescindible para la vida. Efectos en San Cristbal de las Casas. El ro Amarillo no es una fuente de abastecimiento de agua potable, as que no existen plantas de tratamiento que connen los desechos arrojados. Sin embargo existe un sector de la poblacin que uKliza el ro para lavar la ropa o para culKvo, ambos actos peligrosos; uno para la ora y fauna de San Cristbal, el otro debido a la concentracin de sustancias nocivas en los alimentos para la salud en el organismo humano. San Cristbal de las Casas es una ciudad tursKca; el mal olor puede generar que muchos de los establecimientos pierdan su atracKvo si los ros que atraviesan la ciudad se contaminan ms. Adems no debe olvidarse que al ser un valle ste puede verse inundado. Como la condicin de los ros, actualmente, es poco higinica (Fotogra`a 7) se desencadenara un brote de infecciones y/o enfermedades en la poblacin. Efectos en Chiapas. Chiapas se encuentra en uno de los primeros lugares en biodiversidad del pas. Explotndose adecuadamente puede generar altas sumas de recursos econmicos mediante el turismo, por ejemplo. Sin embargo se debe atender a las responsabilidades de forma en que sea sustentable en un futuro. Cuando los ros arrastran contaminantes lo nico que se provoca es la disminucin de la ora y fauna; patrimonios del Estado y responsables de nuestra riqueza cultural.

Fotogra`a 7 Ejemplo de desechos que luego sern arrastrados al ro. Fuente: Coleccin parKcular.

Anlisis de la NormaKvidad de la Ley General de Equilibrio Ecolgico


El Tivoli es un rea donde elementos naturales y arKciales se unen; se trata de un ambiente sin control (o bien, sin ningn Kpo de inspeccin sanitaria) que provoca emisiones de desechos hacia el cuerpo de agua prximo (el ro Amarillo), muchas veces peligrosos para la salud y el medio natural que le rodea. Siendo esta la denicin del contenedor en cuesKn, es fcil observar la relevancia que Kene la Ley de La Ley General Del Equilibrio Ecolgico y La Proteccin Al Ambiente. Para analizar la normaKvidad se han interpretado algunas secciones de la Ley que se consideraron perKnentes para el caso del Contenedor El Tvoli, siguiendo el orden: Captulo III PolKca Ambiental Como ambiente explotable, el cauce del ro puede proveer un sustento para los seres humanos. Actualmente est tan contaminado que slo acarrea enfermedades y desechos, por lo que el Desarrollo sustentable no puede ser concebido. Al ser un contenedor de basura, El Tvoli no busca trabajar con los recursos del medio en el que se encuentra, solamente le deteriora; segn La Ley implementada, esto lo hace acreedor de la responsabilidad para prevenir, minimizar y reparar los daos. Empero, no existe ninguna regulacin aparente (se analizaron las secciones II, IV y XIV). Seccin II Ordenamiento Ecolgico del Territorio Se establece que los programas de Ordenamiento Ecolgicos son congruentes con el espacio donde se ubiquen, ya sean terrestres y marinos. Si se considera que al encontrarse junto al ro, el contenedor de basura El Tvoli slo produce ms contaminacin de la debida, entonces no existe congruencia alguna con el rea desKnada por el Ayuntamiento de San Cristbal de las Casas. (ARTCULO 20 BIS 5 y BIS 6). Seccin III Instrumentos Econmicos Para poder desechar lcitamente se otorgan concesiones, autorizaciones, licencias y/o permisos, denominados instrumentos de mercado. En esta forma se vuelve permisible pagar a la Secretara respecKva por un volumen determinado de contaminantes. Esta normaKva parece salvaguardar los intereses econmicos de los organismos responsables, ms no del medio ambiente, ya que no se marca ninguna va hacia la reparacin de los daos generados mediante los ingresos mencionados. (ARTCULO 22). Seccin IV Regulacin Ambienta de los Asentamientos Humanos El asentamiento humano que genera los desperdicios del contenedor principalmente es le mercado adyacente Tiellmans. Cuando ste se construy se encontraba en los lmites del pueblo, pero al encontrarse con una poblacin creciente se vio obligado a generar espacios no aptos para soliviantar necesidades. Tambin se albergan los desechos que se recogen en carritos por toda el rea cntrica, as como del mercado artesanal de Santo Domingo.

Anlisis de la NormaKvidad de la Ley General de Equilibrio Ecolgico


El contenedor de desechos se ubic en una de las reas libres que quedaban, sin observarse ninguna normaKvidad ambiental, tanto por el tratamiento de la basura como la del agua. (secciones III y VII). Seccin V Evaluacin del Impacto Ambiental Es posible presentar quejas ante la Secretara por los desperdicios originados del Tivoli; para tal se debe generar un estudio por parte de alguna dependencia que respalde que en efecto, el contenedor de basura contamina el ro. Cuando esto se realice puede que la Secretara opte por dejar que el contenedor permanezca si el organismo responsable puede miKgar los efectos o suspender acKvidades si los impactos son considerados amenazadores para el medio. Si la queja llega a ser denegada se deber a que ninguna especie en vas de exKncin se vea en peligro o bien, que la informacin del estudio sea falsa. Si no se llega a comprobar la existencia de alguna especie en riesgo, entonces no habr probabilidades de que la querella se vea resuelta. (seccin X y XIII, arqculo 30 parte I, II y III). Seccin VII Autorregulacin y Auditoras Ambientales Los organismos que lo deseen pueden realizar estudios para conocer el estado en el que se encuentran. Al ser voluntario no existe ninguna obligacin. Si el medio ambiental fuese una prioridad para el organismo que regula al contenedor de basura es posible que ya se hubiera realizado algn estudio, sin embargo dadas las condiciones actuales no parece exisKr ninguna intervencin. (Arqculo 38, 38 BIS y 38 BIS I). Captulo I. Aprovechamiento Sustentable del Agua y de los Ecosistemas AcuKcos. Como el ro Amarillo de San Cristbal de las Casas es un caudal bsico de corrientes de agua se debe proteger segn lo esKpulado en esta seccin por medio de un Programa Nacional Hidrulico, cuya base es la Ley de Aguas Nacionales. El trabajo deber realizarse con la Secretara de Salud (intervencin que no ha sido vista o mencionada en algn medio). Saneamiento, alcantarillado o tratamientos previos deberan ser una labor del Estado, sin embargo, como la mayora del agua es captada por medio de pozos profundos no existe mucha atencin al tratamiento de los ros. Empero existen propuestas de plantas de tratamiento por parte de algunos organismos como el ECOSUR (Colegio de la Frontera Sur) donde invesKgadores proponen tecnologas alternaKvas para poder uKlizar este recurso. (Arqculos 118, 119, 120, 121, 122, 128 y 133).

Propuestas para evitar la contaminacin


Para tratar un ro existen muchas medidas. Las acciones pueden ir desde la prevencin hasta el saneamiento de las aguas segn la escala deseada. Para el contenedor El Tivoli se plantean las siguientes propuestas: 1.Idealmente. El contenedor debera ser removido a otro espacio que no genere discrepancia entre el uso de suelo y las caractersKcas ambientales de tal. El Tvoli podra ubicarse cerca del mercado, pero no prximo al ro y mucho menos en zonas de humedal. 2. Proyectos construcKvos y de organizacin. De transferir o no el contenedor, se deberan establecer sistemas para trabajar y organizar mejor la basura. Baos para la gente que labora en el lugar, y espacios que pudieran limpiarse por mtodos convencionales (por ejemplo, un suelo cimentado que obstruya la ltracin al medio natural). Sealar las reas para separacin de los desechos y proponer zonicaciones: un espacio donde la gente pueda ingresar a dejar sus desechos, otro lugar de acceso vehicular. De no ser removido, debe atenderse urgentemente el aislamiento entre el contenedor, el ro y el suelo natural. Bardas profundas y suelos cimentados; bodegas para guardado momentneo (ya que no se trata de un depsito de basura sino de un contenedor del que se trasladar al espacio perKnente). Tambin sera perKnente poner mallas en esa seccin del ro para poder recoger los desechos que queden atrapados; en esta propuesta el organismo del Tivoli estara encargndose directamente de los desechos que se escapan a su control; actuando de acuerdo a la normaKvidad. 3. Acciones de Prevencin. Se propone uKlizar imgenes en los alrededores del contenedor para indicar la distancia de ste a la gente. Se podra esKmar que al menos un determinado porcentaje seguira la ruta para Krar sus desechos, otro tanto seguira arrojndolos al piso (lo que es negaKvo pues termina por ser arrastrado por la lluvia) pero conocera que existe el espacio desKnado para ello, ms tarde podra indicar a otros de la existencia del Tivoli. Con respecto al ro sera prudente sealar porqu no se debe Krar basura en el ro; imgenes fciles de interpretar, incluso cmicas: mientras ms agrade el concepto a la gente, mejor el proceso de memorizacin.

Conclusiones
La existencia del Tvoli es necesaria para poder controlar la manipulacin y acarreo de los desechos de la zona, genera empleos y su apertura a la poblacin promueve acKvidades como el reciclaje. Pero su ubicacin no es propicia para el medio ambiente; en especco por el Ro Amarillo, debido a los problemas que ocasiona en la salud humana, la ora y la fauna. San Cristbal de las Casas es una ciudad abierta a proyectos, probablemente gracias a la conciencia de su poblacin por preservar su urbe. Al encontrarse sujetos a la conservacin de su atracKvo tursKco (principal acKvidad econmica en San Cristbal) se ha provocado un inters renovado por explotar de la mejor manera a sus caractersKcas patrimoniales; naturales y arKciales. Al atravesar los ros la ciudad de norte a sur y de oriente a poniente, se vuelven un elemento indiscuKblemente visible para la comunidad. Si su mal aspecto conKna es probable que se lleguen a tomar medias drsKcas, sin embargo depender de los ciudadanos apelar a estas nociones. Cabe mencionar que son muchos proyectos por parte de los centros de invesKgacin para proteger los ecosistemas de San Cristbal, as como otros organismos descentralizados que cooperan con la proteccin del medio ambiente. Con respecto a la parKcipacin de la ciudadana sera importante publicar planteamientos de desarrollo sustentable para el cuidado del ambiente mediante pequeas y/o sencillas acciones, de esta forma todos seran parqcipes directos de una proteccin consiente. Finalmente, el conocimiento de la NormaKvidad abre las puertas para poder recibir los derechos que nos corresponden, como las obligaciones que nos limitan (no por injustas razones, sino por fundamentos precisos que las avalan). Cuando se conoce la situacin en donde vivimos podemos ofrecer nuevas soluciones o mtodos de control: lo necesario para promover cambios y soluciones a los problemas que nos aquejan. Estefana L. Mariaca Garca.

Fuentes de consulta:
hrp://laboratorios.tap-ecosur.edu.mx/NoKcias/noKcias%201.htm hrp://miradasur.com/index.php?opKon=com_content&view=arKcle&id=391:sapam-inicia- cortes-masivos-contra-morosos-de-san-cristobal&caKd=3:newsash&Itemid=59 hrp://www.sancristobal.gob.mx/ hrp://www.pgje.chiapas.gob.mx/numerospgje/IncidenciaMunicipio.aspx?id_municipio=78 hrp://educasiKos.educ.ar/grupo068/?q=node/106 hrp://www2.ine.gob.mx/publicaciones/libros/372/fuentes.html Manual de Diseo Urbano. Jan Bazant S. 6ta Ed. Trillas 2003. Mxico.