Aserraderos

Sierras circulares
ndice
Mustang 3000
Indomable................................................................................................. .21
Sierra circular para deshilar
Presentacin esquemtica: Sierras circulares para deshilar................... .22

Dimensiones especiales para Linck......................................................... .24
Dimensiones especiales para EWD......................................................... .25
Dimensiones especiales para Mhringer................................................. .26
Dimensiones especiales para SAB ......................................................... .26
Sierra circular de gua
Sierra circular de gua.............................................................................. .27
Sierra circular para corte final
Presentacin esquemtica: Sierras circulares de recorte flexible............ .28

Esquema de elaboracin.......................................................................... .29
Dimensiones especiales........................................................................... .30
Dimensiones especiales para SAB ......................................................... .31
Sierras circulares para cantear para Mhringer....................................... .31
Sierras circulares para corte final
Mustang Standard. Corte longitudinal [0004]........................................... .34

Mustang-Optimal. Corte longitudinal [0004]............................................. .35
Mustang Extra. Corte longitudinal [0004]................................................. .36
Mustang Perfekt. Corte longitudinal y transversal [0004]......................... .36
Mustang Super. Corte longitudinal [0004]................................................ .37
Sierras circulares Kolibri
Menos es ms.......................................................................................... .38
Corte longitudinal [0005].......................................................................... .39

Sierra circular de pndulo
Corte longitudinal y transversal [0001]..................................................... .43

20
www.ake.de
Copyright 2008 by AKE Knebel
Mustang 3000
Indomable
Con su diseo extraordinario y un cuerpo recubierto de xido, la Mustang
3000 que est hecho para el sector de la madera maciza y la madera cruda es
una herramienta de muy alto rendimiento.
No solo persuade por su ptica, pero sobre todo por su mejor calidad de corte
y su rentabilidad.
Mejor eficacia de corte
ms vida til porque el disco resinifica menos

avance ms alto por mejor efecto de brochado
Ranura minimizada
concebido de manera individual para la mquina correspondiente

cuerpos escalonados para aprovechar lo mximo de la madera
Calidad de corte
superficie de corte mejorada
www.ake.de
21
Sierras circulares para deshilar

Nuestras sierras para desbastar son desarrolladas especialmente
para su aplicacin considerando la interseccin de la mquina.
Datos importantes que necesitamos son: altura de corte, dimetro de
modelo, avance, nmero de las revoluciones y tipos de madera.
Presentacin esquemtica:
22
www.ake.de

Deshilar
Herramientas producidas para coincidir con la interseccin de la mquina:
Sierras S (sierras escalonadas)

Sierras N eventualmente con sierras para seccionar volantes cortando
excesos de longitud
AKE Multistep
Con las sierras escalonadas se aplica como elemento adicional nuestro
tecnologa Multistep. La tecnologa Multistep se usa tambin con Sierras N,
as como para sierras para deshilar y sierras de recortar.
Los datos de aplicacin son muy importantes para esta teconologa porque
slo con estos datos el flanco se puede poner en la posicin correcta y as el
cuerpo recibe ms corte libre.
Ventajas mayores de la sierra Multistep:
menos resinificacin
calidad de corte
mejorada
vida til
mejorada
www.ake.de
23

Dimensiones especiales para Linck
Aplicacin:
Material:
Mquina:
Versin:
Diente:
Modo
operativo:
D
mm
440
440
440
445
445
505
505
505
505
505
505
520
520
520
540
540
540
540
555
555
580
580
600
600
600
620
620
620
620
648
648
648
648
648
648
648
648
648
648
648
648
648
695
695
780
780
24
B
mm
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
5,2
5,2
5,2
5,0
5,0
5,0
5,2
5,2
5,2
5,0
5,0
4,8
4,8
5,4
5,4
5,0
5,0
5,8
5,8
5,8
5,8
5,8
4,8
4,8
4,4
4,4
5,6
5,6
5,6
5,5
5,5
5,5
5,4
5,4
5,4
5,4
5,4
5,6
5,6
5,4
5,4
b
mm
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,6
3,6
3,6
3,6
3,6
3,6
3,6
3,6
3,6
3,4
3,4
3,2
3,2
3,8
3,8
3,4
3,4
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,4
3,4
2,8
2,8
4,0
4,0
4,0
3,8
3,8
3,8
3,6
3,6
3,7
3,7
3,7
3,8
3,8
6,3
3,8
ba
mm
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
d
mm
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
150
150
150
150
120
120
140
140
150
150
150
170
170
170
170
170
170
160
160
165
160
160
165
160
160
160
160
165
170
170
160
130
Corte longitudinal
Madera maciza; blanda hasta dura
Mquina para deshilar con y sin triturador
Interseccin segn fabricante de la
mquina; sierra circular optimizada segn
las necesidades del cliente
Diente plano (F), trapecial plano (T), HTSB,
HW
MEC
Z+RZ
mm
24+2+2
24+2+2
24+2+2
24+2+2
24+2+2
24+2+2
24+2+2
24+2+2
28+2+2
28+2+2
28+2+2
24+2+2
24+2+2
24+2+2
24+2+2+2
24+2+2+2
32+2+2+2
32+2+2+2
28+2+2+2
28+2+2+2
28+2+2+2
28+2+2+2
20+2+2+2
20+2+2+2
20+2+2+2
14+2+2+2
14+2+2+2
18+2+2+2
18+2+2+2
52+2+2+2
52+2+2+2
28+2+2+2
28+2+2+2
28+2+2+2
32+2+2+2
32+2+2+2
32+2+2+2
14+2+2+2+2
14+2+2+2+2
32+2+2+2
32+2+2+2
32+2+2+2
24+2+2+2+2
24+2+2+2+2
30+3+3+3
30+3+3+3
www.ake.de
Izq./Der.
Ref.
Izq.
Der.
20013859
20013860
20014427
20013681
20013682
20005242
20005243
20005239
20010292
20010293
20010294
20011306
20011307
20011308
20020568
20020567
10100775
10100776
20004949
20004950
10100020
10100021
20018526
20018527
20018528
20009494
20009495
20013585
20013586
10108684
10108685
20015073
20015074
20015075
20020087
20020088
20020089
10100128
10100133
10104384
10104387
10104388
20018443
20018444
20014034
20016840
Der.
Izq.
Der.
Izq.
Izq.
Der.
Izq.
Der.
Izq.
Der.
Der.
Izq.
Der.
Izq.
Der.
Izq.
Izq.
Der.
Der.
Izq.
Izq.
Der.
Der.
Izq.
Izq.
Der.
Izq. (HTSB)
Der. (HTSB)
(HTSB)
Der.
Izq.
Izq.
Der.
Izq.
Der.

Dimensiones especiales para EWD
Aplicacin:
Material:
Mquina:
Versin:
Diente:
Modo
operativo:
D
mm
540
540
540
540
560
560
560
590
590
590
590
600
600
610
610
610
610
630
630
630
630
630
630
630
630
630
630
630
640
640
640
640
640
640
642
642
650
650
650
650
700
700
700
700
700
700
B
mm
5,4
5,4
4,6
4,6
4,8
4,8
4,8
4,7
4,7
4,7
4,7
4,1
4,1
5,25
5,25
4,6
4,6
4,8
5,2
5,2
5,4
5,4
5,4
5,4
5,4
5,4
5,4
5,4
5,4
5,4
5,4
5,4
5,2
5,2
5,2
5,2
5,0
5,0
5,0
5,0
5,4
5,4
5,4
5,6
5,6
5,6
b
mm
3,6
3,6
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3,0
3,0
3,0
3,0
2,7
2,7
3,5
3,5
3,0
3,0
3,4
3,7
3,7
3,8
3,8
3,6
3,6
3,6
3,6
3,6
3,6
3,8
3,8
3,8
3,8
3,7
3,7
3,7
3,7
3,6
3,6
3,6
3,6
3,8
3,8
3,8
4,0
4,0
4,0
ba
mm
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,8
6,0
6,0
5,2
5,2
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,8
6,8
7,2
7,2
7,0
7,0
7,2
7,2
5,2
5,2
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
d
mm
125
125
125
125
125
125
140
95
95
150
150
145
145
145
145
180
180
140
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
160
160
160
160
160
160
160
160
140
140
125
125
125
125
140
125
125
140
Corte longitudinal
Plano (F), trapecial plano (T), HTSB, HW
MEC
Z+RZ
mm
12+2+2+2
12+2+2+2
16+2+2+2
16+2+2+2
32+2+2+2
32+2+2+2
32+2+2+2
22+2+2+2
22+2+2+2
22+2+2+2
22+2+2+2
33+3+3
33+3+3
36+2+2+2
36+2+2+2
36+2+2+2
36+2+2+2
28+2+2+2
24+2+2+2
24+2+2+2
20+2+2+2
20+2+2+2
24+2+2+2
24+2+2+2
24+2+2+2
24+2+2+2
24+2+2+2
24+2+2+2
30+2+2+2
30+2+2+2
24+2+2+2
24+2+2+2
28+2+2+2
28+2+2+2
18+2+2+2
18+2+2+2
16+2+2+2
16+2+2+2
18+2+2+2
18+2+2+2
32+2+2+2
32+2+2+2
32+2+2+2
16+2+2+2+2
16+2+2+2+2
16+2+2+2+2
www.ake.de
Izq./Der.
Ref.
Izq.
Der.
Izq.
Der.
Izq. (HTSB)
Der. (HTSB)
(HTSB)
Der.
Izq.
Der.
Izq.
Izq.
Der.
Der.
Izq.
Izq.
Der.
Izq.
Izq.
Der.
Izq.
Der.
Izq.
Der.
Der.
Izq.
Der.
Izq.
Izq. (HTSB)
Der. (HTSB)
Izq. (HTSB)
Der. (HTSB)
Izq.
Der.
Der.
Izq.
Izq.
Der.
Der.
Izq.
HTSB
HTSB
HTSB
Der.
Izq.
20013937
20013939
20020381
20020382
20015276
20015275
20015277
10105004
10105005
10105006
10105007
20016515
20016516
20016580
20016581
20020683
20020682
20018482
20017353
20017354
20015850
20015851
10101209
10101210
20004310
20004311
20004307
20004308
20019994
20019995
10102129
10102130
10107714
10107715
10105969
10105970
20020557
20020558
10107870
10107871
20017997
20017998
20017999
10104227
10104228
10104231
25

Dimensiones especiales para Mhringer
Aplicacin:
Material:
Mquina:
Versin:
Diente:
Modo
operativo:
D
mm
640
640
640
640
678
678
678
678
679
679
679
679
679
679
679
679
B
mm
5,2
5,2
5,2
5,2
5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
b
mm
3,6
3,6
3,6
3,6
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
ba
mm
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
d
mm
120
120
140
140
120
120
140
140
120
120
140
140
120
120
140
140
Corte longitudinal
Interseccin segn fabricante la mquina;
sierra circular optimizada segn de las
necesidades del cliente
MEC
Z+RZ
Izq./Der.
Ref.
24+2+2+2
24+2+2+2
24+2+2+2
24+2+2+2
24+2+2+2
24+2+2+2
24+2+2+2
24+2+2+2
24+2+2+2
24+2+2+2
24+2+2+2
24+2+2+2
30+2+2+2
30+2+2+2
30+2+2+2
30+2+2+2
Der.
Izq.
Der.
Izq.
Der.
Izq.
Der.
Izq.
Der.
Izq.
Der.
Izq.
Der.
Izq.
Der.
Izq.
20012588
20012587
20012590
20012589
20008601
20008602
20008603
20008604
10101099
10101100
10101101
10101102
20014938
20014939
20014940
20014941
Dimensiones especiales para SAB

Aplicacin:
Material:
Mquina:
Versin:
Diente:
Modo
operativo:
D
mm
550
550
550
550
550
550
600
600
600
26
B
mm
5,4
5,4
5,4
5,5
5,5
5,5
5,8
5,8
5,8
b
mm
3,6
3,6
3,6
3,6
3,6
3,8
3,8
3,8
3,8
ba
mm
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
d
mm
150
150
150
150
150
150
150
150
150
Corte longitudinal
MEC
Z+RZ
Izq./Der.
Ref.
26+2+2+2
26+2+2+2
26+2+2+2
32+2+2+2
32+2+2+2
32+2+2+2
20+2+2+2
20+2+2+2
20+2+2+2
Der.
Izq.
20020025
20020027
20020028
www.ake.de
Der.
Izq.
Der.
Izq.
10101920
10101976
20018108
20018527
20018528
Sierras circulares de gua

Aplicacin:
Material:
Mquina:
Versin:
Diente:
Modo
operativo:
D
mm
500
500
500
500
500
500
500
508
560
600
635
660
680
695
700
700
700
710
712
750
1100
1100
1200
B
mm
5,0
3,6
5,0
3,6
5,0
5,0
5,0
4,0
3,5
4,0
4,7
3,5
4,2
4,2
4,2
4,2
4,5
3,8
3,6
5,0
5,6
5,0
7,0
b
mm
3,5
2,4
3,5
2,4
3,5
3,5
3,5
3,0
2,5
2,8
3,5
2,5
3,0
3,0
2,8
3,2
2,8
2,8
2,5
3,6
3,8
3,4
5,0
www.ake.de
Corte longitudinal
Mquina de gua, p. ej. ARI Catech etc.
Segn fabricante de la mquina; optimizada a la aplicacin individual del cliente
Plano (F), trapecial plano (T), alterno (W),
HTSB, HW
MEC
d
mm
152,12
112,78
Spline 2
112,78
125,09
113,00
Spline 2
Spline 8
139,5
Spline 2
Spline 3
139,5
Spline 2
Spline 2
112,78
Spline 2
112,78
Spline 3
168,34
139,7
125,1
Spline 14
125,1
Ref.
72W
42F
48F
42F
60T
48W
76F
54F
36F
48F
18F
42F
72F
40F
48F
50F
48F
40F
24F
32F
54F
68W
70W
20001862
20003342
20003665
20006401
20011597
20014469
20015824
20017118
20020400
20008919
10108853
20007088
10109169
10101695
20002697
20013780
10100847
20002444
20009517
20019084
20009346
10108931
20008470
27

Nuestras sierras circulares para corte final son desarrolladas especialmente para su aplicacin considerando la interseccin de la mquina.
Datos importantes que necesitamos son: altura de corte, dimetro de
modelo, avance, nmero de las revoluciones y tipos de madera.
Presentacin esquemtica:
Sierras circulares para un corte final flexible
28
www.ake.de

Esquema de mecanizado
Recorte
Herramientas producidas segn la interseccin del fabricante de la

mquina:
Sierras S (sierras escalonadas) segn la altura de corte

Sierras N eventualmente con plantillas grandes
Anillos de plantilla en acero y aluminio
Junta segn la altura de corte
Alternativas
Sierras circulares horizontales
Sierras S (sierras escalonadas) segn la altura de corte

Sierras N
www.ake.de
29

Dimensiones especiales
Aplicacin:
Material:
Mquina:
Versin:
Diente:
Modo
operativo:
D
mm
400
400
400
420
430
440
440
440
440
445
450
450
460
460
470
470
470
480
480
490
490
500
500
500
520
520
520
540
540
540
545
545
545
560
560
570
570
580
580
580
30
B
mm
3,6
3,8
3,2
3,8
3,0
3,8
4,2
3,8
4,0
3,8
4,4
3,8
4,0
4,6
4,2
3,8
3,5
3,5
4,6
4,4
4,2
4,8
4,4
5,0
3,4
4,0
4,6
4,0
3,6
3,2
3,4
4,6
4,2
4,8
4,4
4,4
4,3
5,0
4,2
3,8
b
mm
2,2
2,4
2,0
2,4
1,8
2,5
2,8
2,2
2,6
2,4
2,8
2,6
2,6
3,0
2,8
2,4
2,2
2,1
3,0
2,8
2,8
3,0
2,8
3,,6
2,1
2,6
3,0
2,5
2,2
2,0
2,2
3,2
2,6
3,2
3,0
3,0
2,9
3,4
2,8
2,4
Corte longitudinal
Mquina de recortar
Plano (F), trapecial (T), HTSB, HW
MEC
ba
mm
4,5
5,1
5,0
4,6
5,3
6,0
5,2
4,8
www.ake.de
d
mm
150
110
150
140
150
150
150
150
150
120
120
110
120
120
150
150
150
150
150
150
150
120
140
140
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
135
150
155
155
155
Z+RZ
Ref.
36+2
16+2+2
24+2+2
20+2+2
36+2+2
26+2+2
30+2+2
24+2+2
28+2+2
36+2+2
28+2+2
24+2+2
24+2+2
24+2+2
27+3+3
42+2+2
40+2+2
32+2+2
28+2+2
20+2+2
28+2+2
24+2+2
48+2+2
36+2+2
42+2+2+2
30+2+2+2
24+2+2
44+2+2+2
48+2+2+2
46+2+2+2
30+3+3
28+2+2+2
36+3+3
24+2+2+2
36+2+2+2
20+2+2+2
44+2+2+2
24+2+2+2
32+2+2+2
40+2+2+2
20001315
20006093
20019182
20010477
20008667
20002887
20007913
20011377
20015714
20019162
20006085
20003775
20004420
20010508
20011497
20014224
20015274
20009036
20020134
20011157
20003230
20001770
20004117
10101744
10104954
10102546
10111145
20018455
20018454
10104656
20014077
20014126
10108405
20009543
20000219
20002586
10103191
10107636
10107642
10107646

Dimensiones especiales para SAB
Aplicacin:
Material:
Mquina:
Versin:

Diente:
Modo
operativo:
D
mm
400
430
430
480
480
480
480
530
530
530
530
530
550
550
550
580
580
580
620
620
630
B
mm
4,2
4,4
4,4
4,6
5,0
5,0
4,8
5,4
5,2
5,6
5,6
5,4
5,0
5,6
5,8
5,4
5,9
5,6
5,7
5,8
5,7
Corte longitudinal
Mquina de recortar
Plano (F), trapecial (T), HTSB, HW
MEC
b
mm
2,8
2,6
2,8
3,0
3,0
3,2
3,2
3,4
3,4
3,6
4,0
3,6
3,4
3,6
3,8
3,6
3,8
3,6
3,9
3,8
3,9
d
mm
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
Z+RZ
Ref.
28+2+2
18+2+2
24+2+2
28+2+2+2
28+2+2
34+2+2+2
28+2+2
26+2+2+2
28+2+2+2
20+2+2+2
20+2+2+2
28+2+2+2
24+2+2+2
26+2+2+2
32+2+2+2
20+2+2+2
20+2+2+2
26+2+2+2
28+2+2+2
20+2+2+2
24+2+2+2
20020284
20010767
20010618
20015133
20020449
10103514
10109379
20020286
20020029
20016306
20017402
20015134
10100623
20020030
10102121
20018529
20018530
10100437
10106763
20016305
10100624
Sierras circulares de cantear para Mhringer

Aplicacin:
Material:
Mquina:
Versin:
Diente:
Modo
operativo:
D
mm
300
350
370
410
450
450
490
B
mm
5,0
5,2
5,0
5,2
5,2
5,2
5,4
Corte longitudinal
Mquina para orlar rpidamente
Plano (F), HW
MEC
b
mm
3,6
3,4
3,6
3,6
3,6
3,6
3,8
d
mm
105
105
105
105
105
130
130
Z+RZ
Ref.
42+2+2
54+2+2
52+2+2
52+2+2
52+2+2
62+2+2
60+2+2
10109565
10106617
20012672
20018219
20002037
20014555
10101703
Eje y charetero segn la mquina correspondiente.

www.ake.de
31
Mustang. Hoja de sierra circular para corte final
32
Producto
Aplicacin
Mustang Standard
Corte longitudinal
hasta altura de corte
mxima de 70 mm
Producto
Aplicacin
Mustang Standard
Corte longitudinal
mxima de 70 mm
Producto
Aplicacin
Mustang Optimal
Corte longitudinal
mxima de 150 mm
Producto
Aplicacin
Mustang Perfekt
Corte longitudinal y
transversal
Producto
Aplicacin
Mustang Super
Corte longitudinal
Producto
Aplicacin
Mustang Extra
Corte longitudinal
www.ake.de
Mustang. Hoja de sierra circular para corte final

Material
Versin
Madera maciza blanda

hasta dura, hmeda
hasta mojada
Cuerpo con dos ventanillas

dentadas de metal duro
Material
Versin
Madera maciza
blanda hasta dura,
seca hasta hmeda
Cuerpo con tres ventanillas

Material
Versin
Madera maciza blanda

hasta dura, hmeda
hasta mojada
Cuerpo con dos ventanillas

Material
Versin
Madera maciza
blanda hasta dura,
seca hasta hmeda
Cuerpo con ventanillas

dentadas de metal duro, versin
rompevirutas
Material
Versin
Madera maciza
blanda hasta dura
Cuerpo robusto con ventanillas

dentadas de metal duro, versin
rompevirutas, gran saliente del
diente
Material
Versin
Madera maciza
blanda hasta dura,
Cuerpo con ventanillas

dentadas de metal duro, corte
fino
www.ake.de
33
Hoja de sierra circular para corte final

Mustang Standard. Corte longitudinal [0004]
Aplicacin: Corte longitudinal hasta altura de corte
mxima de 70 mm
Material:
Madera maciza, blanda hasta dura, hmeda
natural hasta mojada
Mquina:
Mquinas de hojas mltiples de un eje o
doble eje, mquinas de partir
Versin:
Cuerpo con ventanillas dentadas de metal
duro
Diente:
Diente plano, HW
D
mm
225
225
225
225
225
225
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
260
280
300
300
300
300
300
300
320
350
350
400
B
mm
2,00
2,00
2,80
2,80
4,00
6,00
2,80
3,40
3,40
2,80
3,20
4,00
6,00
3,00
2,00
2,60
2,60
3,40
3,40
3,40
3,40
3,40
3,40
3,40
3,40
3,40
3,80
3,80
4,20
b
mm
1,40
1,40
2,00
2,00
3,00
4,40
2,00
2,20
2,20
2,00
2,20
3,00
4,40
2,00
1,40
1,80
1,80
2,20
2,20
2,20
2,20
2,20
2,20
2,20
2,20
2,20
2,40
2,40
2,80
d
mm
30-80
70
30-80
70
30-80
30-80
30-86
30-86
30-86
60
60
40
40
30-80
80
40
80
30-80
80
30-96
70
30-96
70
30-96
70
30-105
30-105
70
30-105
FLDmax
mm
120
120
120
120
115
115
130
130
130
120
120
125
125
120
145
135
135
115
130
140
140
130
130
140
140
150
190
190
200
KN
mm
2/20x5
2/20x5
2/10x5,5
2/10x5,5
2/20x5
2/20x5
2/13x5
2/20x5
2/20x5
2/20x5
2/20x5
2/20x5
Tipo
Ref.
20F+2
20F+2
20F+2
20F+2
28F+2
28F+2
16F+2
16F+2
18F+2
20F+2
24F+2
24F+2
24F+2
28F+2
30F+2
30F+2
30F+2
20F+2
20F+2
18F+2
18F+2
18F+3
18F+3
22F+2
22F+2
20F+2
24F+3
24F+3
24F+3
000422530
000422570
000422531
000422571
000422572
000422573
000425031
000425030
000425630
000425060
000425460
000425042
000425043
000425003
000425002
000425001
000425080
000426030
000428080
000430430
000430170
000430030
000430070
000430730
000430770
000432130
000435030
000435070
000440030
10033265
10001173
10033264
10001174
10001175
10001176
10001178
10001177
10001186
10001179
10001185
10012949
10012951
10110886
10110866
10110855
20019951
10001189
10001191
10001221
10001205
10001196
10001197
10001223
10001224
10001227
10001237
10001238
10001255
Entregable desde el almacn
34
www.ake.de

Mustang-Optimal. Corte longitudinal [0004]
Aplicacin: Corte longitudinal
Material:
Madera maciza, blanda hasta dura, hmeda
natural hasta mojada
Mquina:
doble eje, sierras para truncar
Versin:
duro
Diente:
Diente plano, HW
Modo
operativo: MEC
D
mm
210
250
250
300
300
300
300
300
300
320
320
350
350
350
350
351
380
380
380
400
425
450
460
500
550
B
mm
3,40
3,60
3,60
3,40
3,40
3,40
4,00
4,00
3,40
3,40
4,20
3,60
4,20
4,20
3,60
4,00
3,60
4,20
4,60
4,20
4,20
4,60
4,80
4,80
4,80
b
mm
2,40
2,40
2,40
2,20
2,20
2,20
2,80
2,80
2,20
2,20
2,80
2,40
2,80
2,80
2,40
2,80
2,40
2,80
3,00
2,80
2,80
3,20
3,20
3,40
3,40
d
FLDmax
KN
mm
mm
mm
60
90
2/14,5x5,5
75
110
2/16,5x5,5
75
110
2/16,5x5,5
80
120
2/13x5
30-100
120
80
120
2/13x5
30-100
130
75
120
2/16,5x5,5
30-100
130
30-100
135
30-100
135
30-100
140
30-100
140
75
120
2/16,5x5,5
30-100
140
30-85
125
30-105
150
30-105
150
75
120
2/16,5x5,5
30-110
160
30-105
150
30-110
160
110
150
2/16,5x8,5
30-140
180
30-150
190
Mquina
Paul
Paul
Paul
Costa
Costa
Paul
Paul
Paul
Paul
Tipo
Ref.
24F+2
20F+2
24F+2
16F+2+2
20F+2+2
20F+2+2
20F+2+2
20F+2+2
28F+2+2 SDB
20F+2+2
20F+2+2
20F+2+2
20F+2+2
20F+2+2
28F+2+2
24F+2+2
20F+2+2
20F+2+2
20F+2+2
20F+2+2
20F+2+2
20F+2+2
24F+2+2
24F+2+2
24F+2+2+2
000421060
000425075
000425175
000430082
000430200
000430280
000430600
000430075
000430001
000432200
000432600
000435200
000435600
000435075
000435001
000435132
000438200
000438600
000438075
000440200
000442200
000445200
000446010
000450200
000455000
10001170
10001180
10001182
10001201
10001209
10001210
10001222
10001198
10110873
10001230
10001236
10001242
10001245
10001239
10110881
10039396
10001251
10001252
10001249
10001258
10001262
10001265
10001266
10001271
10001273
Eje y chavetero segn mquina.

www.ake.de
35

Mustang Extra. Corte longitudinal [0004]
Material:
Madera maciza, blanda hasta dura, seca
Mquina:
Mquinas de hojas mltiples, mquinas de
partir
Versin:
duro, anchos de corte ms dbiles
Diente:
Diente plano (F), diente trapecial (T), HW
Modo
operativo: MEC
D
mm
200
250
300
B
mm
2,40
2,00
2,40
b
mm
1,60
1,40
1,60
d
mm
30
40
60
FLDmax
mm
80
130
130
KN
mm
Tipo
Ref.
2/10x5,5
16F+2
24T+3
27T+3
000420030
000425040
000430060
10013386
10012948
10031159
Eje y chavetero segn mquina.

Mustang Perfekt. Corte longitudinal y transversal [0004]

Aplicacin: Corte longitudinal (F), corte transversal (W)
Material:
hasta hmeda natural
Mquina:
Mquinas de hojas mltiples, mquina para
dimensionar
Versin:
duro, versin rompevirutas (SDB)
Diente:
Diente plano (F), diente alterno (W), HW
Modo
operativo: MEC
D
mm
300
350
350
400
400
450
450
500
550
640
735
750
B
mm
3,40
3,60
3,60
4,20
4,20
4,20
4,20
4,20
5,40
5,40
6,00
6,50
b
mm
2,20
2,40
2,40
2,80
2,80
2,80
2,80
2,80
3,60
3,60
4,40
4,50
d
mm
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
40
FLD
max
120
140
140
180
180
150
180
190
200
200
200
300
NL
mm
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
2/8,5/90
2/10,5/60
Mquina
Tipo
Ref.
Mafell
Hundegger
Schneider
24W+3
16F+4 SDB
30W+3
20F+4 SDB
30W+3
28F+4 SDB
36W+4
32F+4 SDB
30F+2+2 SDB
36F+2+2 SDB
48W+2+2 SDB
48W+2+2 SDB
000430130
000435131
000435130
000440131
000440130
000445031
000445130
000450031
000455031
000464031
000473530
000475040
10001204
10001241
10001240
10001256
10001256
10001264
10001264
10001270
10001274
10001275
10019130
10001276

36
www.ake.de

Mustang Super. Corte longitudinal [0004]
Aplicacin: Corte longitudinal (F), corte transversal (W)
Material:
hasta hmeda natural
Mquina:
Mquinas de hojas mltiples, mquina para
dimensionar
Versin:
duro, versin rompevirutas (SDB)
Diente:
Modo
operativo: MEC
D
mm
250
300
300
300
300
300
350
400
B
mm
4,4
4,4
4,4
4,4
4,4
4,4
5,4
5,4
b
mm
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
3,4
3,4
d
mm
30
30
70
75
85
86
30-105
30-105
FLDmax
mm
95
145
145
145
145
145
150
185
KN
mm
Tipo
Ref.
2/20x5
2/17x6
2/15x5
1/18x7
18F+3 SDB
20F+4 SDB
20F+4 SDB
20F+4 SDB
20F+4 SDB
20F+4 SDB
24F+4 SDB
28F+4 SDB
000425330
000430330
000430370
000430375
000430385
000430386
000435330
000440330
10001183
10001215
10001216
10001217
10001218
10001219
10001243
10001259
Eje y chavetero segn maquina.

www.ake.de
37
Kolibri
menos es ms
Obtengan mejor rendimiento de la madera y ms rentabilidad con la

tecnologa optimada AKE de sierras de corte fino.
Cada ranura de corte significa prdida de madera y cuesta dinero.
Contra ms avance est posible tecnolgicamente, ms capacidad de
maquina est disponible.
Ancho de corte minimizado (hasta 1 mm)

rendimiento mximo de la madera
ranura minimizada
5 laminillas en vez de slo 4
Calidad de corte mejorada

no hace falta afilar el borde posteriormente
garantiza una alta calidad del producto final
Rentabilidad
alta productividad
menos resinificacin por el recubrimiento de xido
avance ms alto comparado a la tecnologa de las sierras alternativas de
corte fino
38
www.ake.de

Corte longitudinal [0005]

Material:
Mquina:
doble eje, mquina de partir
Versin:
Anchos de cortes ms dbiles, versin
rompevirutas (SDB), parcialmente con
cuerpos escalonados, versin ms fuerte
como sierra de borde, FW: recubierta de
xido, diseo especial, silenciosa
Diente:
Diente plano (F), diente alterno (W), diente
trapecial (T)
Modo
operativo: MEC
Imagen: Diente alterno (W)

D
mm
180
180
200
200
200
200
220
220
220
220
220
220
225
225
250
250
250
250
250
250
250
280
300
300
Imagen: Diente plano (F)
B
H
b
d FLDmax KS/NL
mm mm
mm
mm
mm
(mm)
1,50 42 1,0/2,2 60
95
1,50 42 1,0/2,2 60
95
1,50 47 1,0/2,2 60
105
4,00
3,00
30
1,20
0,80
50
1,50 47 1,0/2,2 60
105
1,40
1,00
50
1,20
0,80
50
1,40
1,00
50
1,40
1,00
60
3/9/75
1,40
1,00
65
3/10/80
1,60
1,10
65
3/10/80
4,00
3,00
30
1,70
1,20
60
2,40
1,60
30
2,40
1,60
70
2,80
2,00
70
1,80
1,20
60
1,70 45 1,1/2,5 40
160
1,60
1,2
40
1,60
1,2
70
2,20
1,40
60
2,80
2,00
30
145
KS
2,80
2,00
70
145
KS
KN
mm
2/20x5
2/20x5
2/10x5,5
20,5x6,5
2/20x5
Imagen: Diente trapecial (T)

Z
Tipo
Ref.
20T SDB
28T
20T SDB
24F
28F
28F
000518060
000518062
000520060
000520031
000520050
000520062
000522001
000522002
000522050
000522060
000522065
000522059
000522530
000522560
000525032
000525072
000525091
000525060
000525040
000525001
000525080
000528060
000530031
000530091
10028782
10028783
10028812
10028780
10039372
10028814
10110869
10110872
10039374
10041518
10042242
20019953
10028774
10028772
10001280
10001282
10001283
10028769
10012952
10110856
20021417
10028770
10001289
10001293
27FW *
30FW
33FW
33FW
33FW
33FW
28F
28T
24F
24F
24F
24WS SDB
30T
36FW
36FW
32WS SDB
28F
28F
* Stellit
Entregable desde el almacn.
A demanda: casquillo para atornillar y casquillo hidro con anillo intermedio
www.ake.de
39


Material:
Madera maciza
Mquina:
Sierra de recorte, sierra de mesa, sierra
para truncar
Versin:
Cuerpos robustos
Diente:
Modo
operativo: MEC
Imagen: Diente alterno (W)

D
mm
220
260
300
350
Imagen: Diente plano (F)
B
mm
3,60
3,60
4,40
4,00
b
mm
2,40
2,40
2,80
2,80
d
mm
30
30
30
30
Tipo
Ref.
28W
28F
28F
30F
000222030
000226030
000230031
000235030
10001164
10001165
10001167
10001168

Aplicacin: Corte longitudinal, trituradores de borde,
trituradores variables
Material:
Madera maciza, blanda hasta dura
Mquina:
Mquinas de hojas mltiples, sierras para
truncar
Versin:
Cuerpo robusto
Diente:
Diente plano, HW
Modo
operativo: MEC
D
mm
195
195
245
295
295
B
mm
7,20
8,00
8,00
7,20
8,00
b
mm
6,2/7,2
7,00
7,00
6,2/7,2
7,00
d
mm
30
30
30
30
30
Tipo
Ref.
12F
12F
18F
18F
18F
000519530
000519531
000524531
000529530
000529531
10028845
10028846
10028943
10028851
10028852

40
www.ake.de

Corte longitudinal[0005]
Aplicacin: Corte longitudinal, corte transversal
Material:
Madera maciza, blanda hasta dura, seca,
madera en chapas
Mquina:
Mquinas de hojas mltiples, sierra
circular para cortar formatos
Versin:
Cuerpo con canales de ventilacin (KS),
parcialmente de versin rompevirutas
(SDB)
Diente:
Diente alterno, HW
Modo
operativo: MEC
Imagen: Diente plano (F),

versin rompevirutas,
canales de ventilacin (KS)
D
mm
190
250
250
250
300
300
300
300
B
mm
3,20
2,80
3,40
3,20
3,40
3,40
3,40
3,40
b
d FLDmax
mm mm
mm
2,20 60
2,00 70
2,20 30
2,20 30
2,20 30
145
2,20 70
145
2,20 30
145
2,20 70
155
300
3,40
2,20
80
130
300
3,40
2,20
80
130
300
3,80
2,60
80
130
300
300
3,20
3,20
2,20
2,20
30
70
140
140
300
4,40
3,00
80
350
350
350
3,60
3,60
3,60
2,40
2,40
2,40
30
30
70
150
150
150
350
3,60
2,40
80
150
350
350
400
3,60
3,60
4,00
2,40
2,40
2,60
80
30
30
150
150
190
NL
mm
KN
mm
KS
Tipo
Ref.
2/20x5
KS
KS
KS
KS
16F
18F SDB
24F
30W
20F SDB
20F SDB
28F
28F
000519060
000525270
000525030
000525130
000530230
000530270
000530030
000530070
10001277
10001287
10001278
10001284
10001298
10001299
10001288
10001290
2/18,5
x3,5
KS
28F
000530080
10001291
2/20x5
KS
28F
000530081
10013079
2/18,5
x3,5
KS
36F
000530082
10024473
2/20x5
KS
KS
36WS
36W
000530130
000530170
10001294
10001296
36FT
000530083
10112409
2/20x5
KS
KS
KS
24F
30F
30F
000535230
000535030
000535070
10001305
10001300
10001301
2/18,5
x3,5
KS
30F
000535080
10001302
2/20x5
KS
KS
KS
30F
36W
28F
000535081
000535130
000540030
10013085
10001303
10001308
2/20x5
2/20x5
2/13/100 +
4/6,6/95 +
6/5,5/91
2/13/100
2/13/100 +
4/6,6/95 +
6/5,5/91
2/13/100 +
8/6,6/95 +
6/5,5/240
2/13/100 +
4/6,6/95 +
6/5,5/91
2/13/100
2/18,5
x3,5
www.ake.de
41

Material:
Madera maciza
Mquina:
Mquinas de hojas mltiples, sierras para
truncar
Versin:
Cuerpo robusto con canales de
ventilacin (KS),

versin rompevirutas (SDB)
Diente:
Diente plano, HW
Modo
operativo: MAN/MEC
D
mm
250
300
350
400
B
mm
4,40
4,40
5,40
5,40
b
mm
2,80
2,80
3,40
3,40
d
mm
30
30 -86
30-105
30-105
FLDmax
mm
95
145
150
185
KS
Tipo
Ref.
KS
KS
KS
KS
18F SDB
20F SDB
24F SDB
28F SDB
000725030
000730030
000735030
000740030
10001309
10001310
10001313
10001314
Eje y chavetero segn maquina.

Material:
Madera maciza, seca, termoplstico
blando
Mquina:
Sierra circular para cortar formatos
Versin:
Versin rompevirutas (SDB)
Diente:
Diente plano, HW
Modo
operativo: MAN/MEC
D
mm
300
350
350
400
400
450
500
42
B
mm
3,20
3,60
3,60
3,60
3,60
4,40
4,40
b
mm
2,20
2,40
2,40
2,40
2,40
2,80
2,80
d
mm
30
30
30
30
30
30
30
NL
mm
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
www.ake.de
Tipo
Ref.
20F SDB
16F SDB
24F SDB
18F SDB
28F SDB
20F SDB
24F SDB
000830030
000835031
000835030
000840031
000840030
000845030
000850030
10001315
10001319
10001316
10001321
10001320
10001322
10001323
Hoja de sierra circular para truncar

Corte longitudinal y corte transversal [0001]
Aplicacin: Corte transversal, mquina que trunca
continuamente, husillo en posicin superior
Material:
Madera maciza
Mquina:
Sierra de pndulo y sierra radial
Versin:
Cuerpo robusto, silenciosa
Diente:
Diente alterno, HW
Modo
operativo: MAN/MEC
D
mm
300
350
400
450
500
520
550
600
B
mm
4,40
4,40
4,40
4,40
4,40
4,40
4,80
5,20
b
mm
2,80
2,80
2,80
2,80
2,80
2,80
3,20
3,60
d
mm
30
30
30
30
30
30
30
30
NL
mm
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
Tipo
Ref.
36W
42W
48W
54W
60W
60W
72W
72W
000130030
000135030
000140030
000145030
000150030
000152030
000155030
000160030
10001155
10001156
10001157
10001159
10001160
10001161
10001162
10001163

Aplicacin: Corte longitudinal, corte transversal, corte
acepillado
Material:
Madera dura, madera extica, paquetes de
chapa de madera, madera contrachapeada
Mquina:
Diente:
Diente alterno, HW
Modo
operativo: MAN/MEC
D
mm
250
300
300
350
350
400
450
500
B
mm
3,20
3,20
3,20
3,20
3,20
3,60
4,00
4,00
b
mm
2,20
2,20
2,20
2,20
2,20
2,40
2,80
2,80
d
mm
30
30
30
30
30
30
30
30
NL
mm
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
www.ake.de
Tipo
Ref.
40W
36W
48W
42W
54W
60W
66W
72W
001225030
001230029
001230030
001235029
001235030
001240030
001245030
001250030
10001335
10001340
10001341
10001343
10001344
10001345
10001347
10001349
43

Aplicacin: Corte longitudinal, corte transversal, corte
acepillado
Material:
Madera dura, madera extica, paquetes de
chapa de madera, madera contrachapeada
Mquina:
Versin:
Ancho de corte fino
Diente:
Diente alterno, HW
D
mm
180
200
200
250
250
250
300
350
B
mm
2,40
2,00
2,40
2,70
2,10
2,10
2,70
2,70
b
mm
1,80
1,40
1,80
2,00
1,40
1,40
2,00
2,00
d
mm
30
30
30
30
30
30
30
30
NL
mm
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
Tipo
Ref.
30W
34W
36W
40W
42W
80W
48W
54W
001318030
001320031
001320030
001325030
001325031
001325032
001330030
001335030
10001352
10024236
10001353
10001355
10024238
10024239
10001356
10001357

Aplicacin: Corte longitudinal, corte transversal.
Para aplicacin universal
Material:
Madera maciza, tableros en bruto o
recubiertos en una cara, papel laminado,
termoplstico
Mquina:
Sierra circular de la mesa, sierra circular
para truncar
Versin:
Versin Soundstar: silenciosa
Diente:
Diente alterno, HW
Modo
operativo: MAN/MEC
D
mm
150
150
180
180
200
200
200
220
220
230
B
mm
3,20
3,20
3,20
3,20
3,20
3,20
3,20
3,20
3,20
3,20
b
d
mm mm
2,20 30
2,20 30
2,20 30
2,20 30
2,20 30
2,20 60
2,20 30
2,20 30
2,20 30
2,20 30
NL
mm
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
KN
mm
Mquina
Z
24W
36W
30W
42W
36W
36W
48W
36W
40W
40W
NLK
NLK
NLK
NLK
Tipo
Ref.
001415030
001415033
001418030
001418033
001420030
001420060
001420031
001422030
001422031
001423030
10012878
10001360
10001361
10001362
10001363
10001365
10001364
10001366
10001367
10001368
Soundstar
pasa a la proxima pgina

44
www.ake.de

viene de la pgina antecedente
D
mm
250
250
300
300
300
300
300
330
350
350
350
350
350
400
400
400
400
400
400
400
400
450
450
450
500
500
500
550
550
570
575
600
600
600
650
700
700
720
735
735
750
750
750
760
800
800
900
1000
B
mm
3,20
3,20
3,20
3,20
3,20
3,20
3,20
3,20
3,50
3,50
3,50
3,50
3,50
3,50
3,50
3,50
4,40
3,50
3,50
3,50
3,50
4,40
4,80
4,40
5,20
5,20
5,60
5,20
5,80
4,80
5,90
5,70
5,40
5,20
5,90
6,00
6,20
6,00
6,00
6,00
6,50
6,50
6,80
6,00
7,00
7,5
8,0
8,5
b
d
NL
KN
Mquina
Z
mm mm
mm
mm
Soundstar
2,20 30
NLK
48W
2,20 30
NLK
60W
2,20 30
NLK
36W
2,20 30
NLK
54W
2,20 30
NLK
72W
2,20 30
NLK
72W
2,20 30
NLK
72W
2,20 30
NLK
80W
2,40 30
NLK
54W
2,40 30
NLK
54W
2,40 30
NLK
72W
2,40 30
NLK
84W
2,40 30
NLK
84W
2,40 30
NLK
48W
2,40 30
NLK
60W
2,40 30
NLK
84W
2,80 30
NLK
84W
2,40 30
NLK
96W
2,40 30
NLK
96W
2,40 35
96W
2,40 50
8X8
96W
3,00 30
NLK
60W
3,00 30
NLK
84W
3,00 30
NLK
96W
3,80 30 2/10/80 + 2/15/63
100W
3,80 30
2/10/80
72W
3,60 30
2/10/80
84W
3,80 30
2/10/80
84W
3,80 30
2/10/80
96W
3,40 30
2/10/80
108W
3,60 30 1/18/90+1/18/100
80W
4,00 30 2/10/80 + 2/15/63
110W
4,00 30 2/10/80 + 2/15/63
172W
3,80 30 2/10/80 + 2/15/63
72W
4,20 30 2/10/80 + 2/15/63
100W
4,20 30
Krsi
60W
4,20 30
2/18/100
84W
4,40 30
2/8,5/90
Hundegger
72W
4,40 30
2/8,5/90
Hundegger 48W+2+2 SDB
4,40 30
2/8,5/90
Hundegger
72W
4,50 40
2/10,5/60
Schneider 48W+2+2 SDB
4,50 40
2/10,5/60
Schneider
60W
5,00 30
Krsi
60W
4,40 30 4/8,5/90 + 2/14/400
Hundegger
72W
5,00 40
Paul
84W
5,0
30 8/8,5/120 avellanado+2/8,3/100 Hundegger 28+2+2+2+2W
6,0
30
2/8,3/90
Hundegger 54+2+2+2W
6,0
40 4/12,3/200+8/8,5/220+2/21/560 Hundegger 36+2+2+2+2+2W
Tipo
Ref.
001425030
001425031
001430033
001430030
001430031
001430131
011430031
001433030
001435030
011435030
001435031
001435033
011435033
001440029
001440030
001440034
001440001
011440031
001440031
001440036
001440052
001445030
001445001
001445031
001450032
001450030
001450001
001455030
001455001
001457030
001457530
001460033
001460032
001460030
001465030
001470030
001470001
001472030
000473530
001473530
000475040
001475040
001475030
001476030
001480040
8004800026
8004900007
8004000006
10001369
10001370
10001377
10001375
10001376
10001378
10001804
10001381
10001382
10001805
10001383
10001385
10001806
10001391
10001392
10001395
10110898
10001807
10001393
10001397
10001399
10028630
10110899
10032807
10041569
10001400
10110912
10035196
10110913
10109957
10104630
10041570
10023742
10001401
10041571
10001402
10110914
10001403
10009130
10001404
10001276
10001406
10001405
10042298
10001409
20013536*
20017870*
20016639*
* Entregable a demanda
www.ake.de
45

Para madera derivada bien delgada
Material:
Madera maciza, tableros, termoplstico,
duroplstico
Mquina:
Versin:
Sierra circular mltiple. Versin Soundstar:
silenciosa
Diente:
Diente alterno, HW
Modo
operativo: MAN/MEC
D
mm
150
180
200
220
230
250
250
300
300
350
350
350
370
400
400
400
450
450
500
500
500
46
B
mm
3,20
3,20
3,20
3,20
3,20
3,20
3,20
3,20
3,20
3,20
3,50
3,50
3,50
3,50
3,50
3,50
4,00
4,80
4,80
4,00
4,80
b
d
mm mm
2,20 30
2,20 30
2,20 30
2,20 30
2,20 30
2,20 30
2,20 30
2,20 30
2,20 30
2,20 30
2,40 30
2,40 30
2,40 30
2,40 30
2,40 35
2,40 50
2,80 30
3,50 30
3,50 70
2,80 30
3,50 30
NL
mm
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
KN
mm
8x8
NLK
NLK
6/8/220
2/10/80
2/10/80
Tipo
Ref.
48W
54W
60W
64W
64W
80W
80W
96W
96W
108W
108W
108W
108W
120W
120W
120W
138W
138W
96W
144W
144W
001515030
001518030
001520030
001522030
001523030
001525030
011525030
001530030
011530030
001535130
001535030
011535030
001537030
001540030
001540035
001540050
001545030
001545031
001550070
001550030
001550031
10001410
10001412
10000540
10000541
10000542
10000544
10001808
10000546
10001809
10000552
10000548
10001810
10000554
10001413
10000555
10000556
10000557
10013703
10024006
10000558
10013701
www.ake.de
Soundstar
Soundstar
Soundstar

Para cortes en material plstico y madera
perfilada
Material:
Madera maciza, tableros, tableros de virutas
recubiertos, termoplstico, duroplstico,
perfiles
Mquina:
Versin:
Anchos de corte ms fino, silenciosa
Diente:
Diente alterno, HW
D
mm
180
200
250
250
300
300
350
B
mm
2,40
2,40
2,40
2,70
2,40
2,70
2,70
b
mm
1,80
1,80
1,80
2,00
1,80
2,00
2,00
d
mm
30
30
30
30
30
30
30
NL
mm
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
NLK
www.ake.de
Tipo
Ref.
54W
60W
80W
80W
96W
96W
108W
001618030
001620030
001625029
001625030
001630029
001630030
001635030
10000560
10000561
10000562
10000563
10001414
10001415
10001416
47

Aserraderos

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Aserraderos

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Sierras circulares

Sierra circular para deshilar

Presentacin esquemtica: Sierras circulares para deshilar................... .22

Sierra circular de gua

Sierra circular de gua.............................................................................. .27

Sierra circular para corte final

Presentacin esquemtica: Sierras circulares de recorte flexible............ .28

Sierras circulares para corte final

Mustang Standard. Corte longitudinal [0004]........................................... .34

Sierras circulares Kolibri

Menos es ms.......................................................................................... .38

Sierra circular para corte final

Corte longitudinal [0005].......................................................................... .39

Sierra circular de pndulo

Corte longitudinal y transversal [0001]..................................................... .43

Copyright 2008 by AKE Knebel

Mejor eficacia de corte

ms vida til porque el disco resinifica menos

concebido de manera individual para la mquina correspondiente

superficie de corte mejorada

Copyright 2008 by AKE Knebel

Sierras circulares para deshilar

Copyright 2008 by AKE Knebel

Sierras circulares para deshilar

Herramientas producidas para coincidir con la interseccin de la mquina:

Sierras S (sierras escalonadas)

Copyright 2008 by AKE Knebel

Sierras circulares para deshilar

Copyright 2008 by AKE Knebel

Sierras circulares para deshilar

Copyright 2008 by AKE Knebel

Sierras circulares para deshilar

Dimensiones especiales para SAB

Copyright 2008 by AKE Knebel

Sierras circulares de gua

Copyright 2008 by AKE Knebel

Sierras circulares para corte final

Copyright 2008 by AKE Knebel

Sierras circulares para corte final

Herramientas producidas segn la interseccin del fabricante de la

Sierras S (sierras escalonadas) segn la altura de corte

Sierras circulares horizontales

Sierras S (sierras escalonadas) segn la altura de corte

Copyright 2008 by AKE Knebel

Sierra circular para corte final

Copyright 2008 by AKE Knebel

Sierra circular para corte final

Sierras circulares de cantear para Mhringer

Eje y charetero segn la mquina correspondiente.

Copyright 2008 by AKE Knebel

Mustang. Hoja de sierra circular para corte final

Copyright 2008 by AKE Knebel

Mustang. Hoja de sierra circular para corte final

Madera maciza blanda

Cuerpo con dos ventanillas

Cuerpo con tres ventanillas

Madera maciza blanda

Cuerpo con dos ventanillas

Cuerpo con ventanillas

Cuerpo robusto con ventanillas

Cuerpo con ventanillas

Copyright 2008 by AKE Knebel

Hoja de sierra circular para corte final