Está en la página 1de 3

Procedimiento de la mediacin:

El procedimiento, tanto para la mediacin Penal, como para todos los procedimientos en los que se aplique, ser el mismo y nicamente vara el inters de las personas que solicitan los servicios del mediador. Lo importante, es tener presente que se trata de un procedimiento flexible e informal y lo que se busca es llevar cierto orden para lograr un acuerdo en forma planificada. El Procedimiento de mediacin no produce antecedentes penales. Procedimiento de la mediacin: Aunque se caracteriza por ser informal, tiene su estructura ya que debe llevar un orden. De esa cuenta es que a continuacin se detallan las siguientes fases: Solicitud verbal del interesado, derivado de juez o remitido por alguna institucin de la sociedad civil. Se invita a la otra parte para que asista. En la audiencia de mediacin: Las partes firman el convenio de confidencialidad, se les explica en que consiste la mediacin y como deben comportarse. Se les concede la palabra en igualdad de condiciones para que expongan y puedan dialogar para alcanzar un acuerdo y resolver satisfactoriamente el conflicto. Luego las partes proponen soluciones y el mediador redacta un acta, misma que identificar a los comparecientes, indicar el caso o conflicto, no se describe el caso sino nicamente se indica; ejemplo: Problema de calumnia. Luego se cierra el acta, la leen y firman, con el mediador. Lo importante es tener presente, que se trata de un procedimiento flexible e informal y lo que se busca con llevar cierto orden es conseguir un acuerdo en forma planificada.

Modelo de oficio a travs del cual un juez deriva un caso al centro de mediacin.

ORGANISMO JUDICIAL GUATEMALA, C.A. Guatemala, ________ de______________ de 2006. Seor Director del Centro de Mediacin Del Organismo Judicial. Atentamente me dirijo a usted con el objeto de remitirle el caso que se identifica en este juzgado con el nmero: ___________ a cargo del oficial _________, que se refiere a: ____________________ en el que acta como parte _________________________ quien seala como lugar para recibir notificaciones ____________________________ y ______________________ Quienes voluntariamente accedieron a mediar su conflicto a travs del Centro de Mediacin.

Firma el Juez Modelo de acta del convenio de confidencialidad que las partes firman antes de someter su conflicto a mediacin. En la ciudad de Guatemala, el de del ao dos mil seis, los participantes en el procedimiento de Mediacin, convienen en suscribir el presente CONVENIO DE CONFIDENCIALIDAD: 1. Los participantes no podrn revelar lo tratado y actuado en las sesiones ante juez o autoridad competente ni ante terceros ajenos al marco de la mediacin. 2. Los participantes no podrn revelar a los medios de comunicacin ni utilizar en su beneficio la informacin obtenida dentro del marco de la mediacin. 3. El mediador no podr revelar a la otro parte la informacin que una de stas le proporcione en una sesin privada, salvo que reciba autorizacin expresa. 4. Cualquier otra persona que haya intervenido o presenciado la mediacin queda obligada a la confidencialidad. El mediador queda eximido de la obligacin de confidencialidad al tomar conocimiento de un delito grave.

NOMBRES Y APELLIDOS

FIRMA.