Está en la página 1de 64

45

ESCENARIO

52069 00005

Benicio y Sila
unidos por la pobreza
VIERNES, 27 DE ABRIL DE 2012 / AO XXXVIII / NM.11758 / SAN JUAN, PUERTO RICO P34

TRUENA EL TIBURN BLANCO


Saca la cara por residenciales y empleados pblicos
P3

LOCALES

DEPORTES

A lgrima viva Sol se declara culpable


P13

Arranca la postemporada de la NBA


P63

Ahorra miles estirando tu dlar P3

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012


41 43 49 54 50 Cartelera Clasificados Crucigrama Deportes Empleos 34 51 42 28 24 Escenario Esquelas Horscopo Negocios Vox

3
INDICE

NEGOCIOS

Defiende a los residentes


Thomas Rivera Schatz critica que agencias los penalicen mientras otorgan contratos millonarios a empresas privadas
REDACCIN
EL VOCERO

Demandan a Chi Chi


El ex gobernador Carlos Romero Barcel y el juez del Tribunal de Apelaciones, Abelardo Bermdez Torres, demandaron al afamado golfista, Jos Chi Chi Rodrguez, por alegado libelo, calumnia y daos y perjuicios. P4

Estire su dlar

Recetas simples
Para lograr mantener sus finanzas personales en orden y asegurar su jubilacin tome en consideracin los siguientes consejos: Definir tiempo especfico para ordenar las finanzas. Establecer metas monetarias. Que cantidad y en cuanto tiempo. Mantener un registro de deudas y gastos. De esta forma podr administrar mejor su presupuesto. Solamente para casos de emergencias tener una cuenta de ahorro. Evitar utilizar la tarjeta de crdito para gastos simples. Recuerda, que con el pasar del tiempo tu peor enemigo financiero sera la acumulacin de todas aquellas malas decisiones econmicas que por impulso o capricho realizastes.

Visite nuestro portal

vocero.com
para ver los nmeros premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4

El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, cuestion que mientras el Gobierno intenta recortar gastos y amenaza con desalojar a los clientes morosos de los residenciales pblicos, por otro lado otorga contratos millonarios a empresas privadas en agencias de gobierno. En un turno durante la sesin senatorial de ayer, Rivera Schatz cuestion que se otorgue un contrato de $4 millones a la compaa El Da Directo del Grupo Ferr Rangel, dueos del peridico El Nuevo Da. Segn Rivera Schatz, las subsidiarias de esta empresa tienen contratos con el Gobierno ascendentes a ms de $22 millones. Quiero que la gente pobre de los residenciales sepan que creemos que la inmensa mayora de ustedes son gente buena y no hay por qu poner un estigma de mala paga, porque esa gente que Thomas Rivera Schatz est ah en ese organigrama presidente del Senado de delincuentes no viven en residenciales, viven en las zonas ms exclusivas y esos a esta empresa privada para s que le roban a Puerto Rico. manejar el centro de llamaSe han llevado todo lo que das de la agencia. han podido, dijo Rivera Schatz. En la carta, lderes sindiDurante su discurso, una cales de la AEE, apuntan a que enorme pantalla colocada en Rivera Schatz conmin a Jos Ortiz a modificar sus expresiones contra el fin de este contrato es desel hemiciclo proyectaba im- los vecinos de los residenciales pblicos, al tiempo que censur la mantelar y privatizar nuestra genes sobre las empresas Ferr contratacin millonaria de empresas privadas por parte de la AEE. primera industria, lo que traRangel, recortes de prensa de er como consecuencia que El Nuevo Da y logos de agencias de no se logre bajar los costos de energa pblicos que no estn al da en su pago gobierno. elctrica. de agua y luz, pese a tener una tarifa Rivera Schatz mencion el hecho de Todas las decisiones tomadas para especial. que sus expresiones por ser hechas privatizar, al igual que la de traspasar Confo que el ingeniero Ortiz modien el hemiciclo podran estar protenuestro sistema de riego, embalses y cenficar las expresiones contra los menos gidas de accin legal en su contra por trales hidroelctricas son parte de un proafortunados, que el Secretario de la la disposicin de la inmunidad parlaceso que su nico resultado va a ser Vivienda continuar haciendo su excementaria. Sin embargo, dijo estar disaumentar el costo de la energa para todos lente labor y que todos aqu vamos a puesto a repetir sus sealamientos fuera los puertorriqueos, reza la carta. estar pendientes de esa ganga que extor-

del hemiciclo. El Presidente senatorial hizo referencia a expresiones del designado presidente de la Junta de Directores de la AEE, Jos Ortiz, quien habl de desahuciar a los residentes de residenciales

siona, soborna y quiere decir quin va a ser gobernador, legislador o alcalde para seguir guisando, dijo Rivera Schatz. Mencion una carta firmada por las uniones de la AEE, en la que cuestionan el contrato que pretenden otorgar

Quiero que la gente pobre de los residenciales sepan que creemos que la inmensa mayora de ustedes son gente buena y no hay por qu poner un estigma de mala paga.

EL VOCERO / Archivo / Willn Rodrguez

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

Excursin a Taiwn
Representantes viajarn a China a fomentar lazos entre ambos pases
MARICARMEN RIVERA SNCHEZ
EL VOCERO

Cinco representantes peneps y populares incluyendo a la presidenta cameral Jenniffer Gonzlez saldrn hoy en un viaje a Taiwn, en una misin comercial que esperan redunde en legislacin. La Resolucin que viabiliza este viaje fue aprobada de forma unnime sin mucho ruido en un calendario que fue presentado minutos antes del Mensaje de Presupuesto del gobernador Luis Fortuo, el martes. De acuerdo con la Resolucin, el viaje ser entre el 27 de abril y el 7 de mayo y ser costeado por el Ministro de Relaciones Exteriores de la Repblica de ChinaTaiwn. Adems de Gonzlez, acudirn el vicepresidente cameral, Gabriel Rodrguez Aguil; el portavoz del Partido Nuevo Progresista (PNP) en la Cmara, Carlos Johnny Mndez; y los populares Charlie Hernndez y Sylvia Rodrguez de Corujo. Hay mucho que aprender y mucho que

compartir entre quienes forjamos la poltica pblica en Puerto Rico, nuestro liderato poltico, social y econmico del ejemplo de Taiwn, reza la Resolucin aprobada con el voto de ambas delegaciones. La Presidenta cameral dijo a EL VOCERO que se trata de una agenda llena en la que esperan establecer lazos de colaboracin entre ambos pases, como lo han firmado otros estados. Gonzlez fue enftica en que no se trata de firmar tratados. Detall una extensa agenda que incluye reuniones sobre el tema de intercambio comercial, educacin, ciencia y tecnologa y el desarrollo de la manufactura. Nosotros queramos hacer memorandos de entendimiento, que no es otra cosa que lo que piden los comerciantes. Taiwn tiene una de las economas ms ligadas a Estados Unidos y estn compitiendo por mantener el mercado directo con los estados y quieren que el estado pueda hacer esta gestin con ellos, cumpliendo con los requisitos federales, dijo Gonzlez. Hay un comercio directo y lo

El viaje de los legisladores al lejano Oriente ser costeado por el Ministro de Relaciones Exteriores de la Repblica de China-Taiwn.

que se busca es fomentar que eso se expanda en reas como el ambiental y edificios verdes. Destac que en Taiwan cuentan con una universidad de ciencias y tecnologa. Mencion que el director de Turismo, Luis Rivera Marn, estuvo invitado al viaje pero no acudir. Aun as atendern el tema de desarrollo turstico. Mencion que hay mucho que aprender de Taiwan que es una isla como Puerto Rico. Asegur que en el viaje discutirn temas como la tecnologa de energa renovable, turismo, intercambios comerciales, procesamiento de desperdicios

slidos, mitigacin de sismos y fenmenos atmosfricos. Gonzlez detall a este rotativo la agenda del viaje que incluye reuniones con ministerios econmicos, agencias de comercio, turismo y cultura, visitas al Parlamento, reuniones con el Ministerio de Comercio para analizar las exportaciones entre Puerto Rico y Taiwn y presentaciones culturales organizadas por el Gobierno. Visitarn adems, dijo, edificios ecoeficientes y resistentes a sismos y tormentas y visitas a reas preservadas donde fomentan el turismo ecolgico.

Demanda CRB a Chi Chi Rodrguez


MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO

El exgobernador Carlos Romero Barcel y el juez del Tribunal de Apelaciones Abelardo Bermdez Torres radicaron sendas demandas contra el afamado golfista Juan Chi ChiRodrguez, por alegado libelo, calumnia y daos y perjuicios. Los recursos legales fueron presentados en el Tribunal Superior de Bayamn, por el bufete Vzquez Graziani, Oficina Legal, trascendi el mircoles en el programa SuperXclusivo. La demanda sometida por el juez Bermdez alega que Rodrguez realiz expresiones en su contra del demandante en pleno conocimiento de su falsedad, con el nico propsito de difamar y afectar el honor, el buen nombre, reputacin personal y profesional del demandante. El magistrado mantuvo que como la tica le imposibilita defenderse personal y pblicamente, recurri al foro legal. Rodrguez le imput al juez Bermdez haberse reunido con el exgobernador Carlos Romero Barcel, quien result agredido durante una pelea con el empresario Joseph Raymond Molina. En octubre del 2008 Bermdez Torres, quien funga como juez superior de San Juan, presidi el juicio contra Molina, quien fue acusado de agresin grave. El magistrado emiti un fallo de culpabilidad contra Molina. La demanda alega que ese mismo mes, Rodrguez prest y public una declaracin jurada en la que seal que haba visto al magistrado reunirse con Romero Barcel mientras el proceso criminal en contra de su presunto agresor se ventilaba ante el propio juez Bermdez. Asimismo, Rodrguez aleg que en la reunin estuvo presente Pedro Rivera Casiano, en la urbanizacin El Legado Golf Resort, complejo de vivienda en el que el juez Bermdez, Rivera Casiano y Rodrguez residan. La declaracin jurada fue difundida en el programa SuperXclusivo. El juez Bermdez solicita una indemnizacin de no menos

Rodrguez prest una declaracin jurada en la que daba cuenta de una reunin entre el juez Bermdez que llevaba el caso por agresin contra el empresario Joseph Molina y Romero Barcel, quien era la vctima.

de $600 mil. Tambin figuran como demandados la esposa de Rodrguez, Iwalani Rodrguez; Chilani Agricultural Development, la relacionista pblica del golfista, Mara Morales, y su esposo, Larry Rivera. Estos ltimos tambin prestaron declaraciones juradas sobre el asunto. El pasado 23 de abril del ao en curso, el magistrado le envi una carta a Rodrguez en la que inform que tomaba accin legal en su contra, debido a que el deportista nunca se retract de sus alegaciones. Hasta hoy albergu la esperanza de que recapacitara y se retractara de tan abominable y cobarde accin. Lamentablemente, eso no ha ocurrido y me temo que voluntariamente no lo har. Por eso, en atencin a la jurisprudencia del Tribunal Supremo de Puerto Rico Melndez Guzmn v. Berros Lpez, mediante esta misiva le reclamo el resarcimiento de los daos causados deliberada y/o negligentemente por usted, estimados en no menos

de $600 mil. Le hago mi reclamo, entre otras razones, en el nimo de defender el honor e integridad de nuestra judicatura y vindicar el derecho de los jueces a defendernos contra ataques injuriosos, libelosos y difamatorios, reza la carta en poder de EL VOCERO. Agrega que las imputaciones de Rodrguez constituyen una de las ms violentas agresiones a la dignidad e imagen a la judicatura de Puerto Rico. Dichas expresiones hechas por usted han afectado nuestro buen nombre, reputacin, dignidad y honor. Las mismas provocaron la inferencia de que en ocasin de presidir el juicio y emitir el fallo de culpabilidad en el caso El Pueblo de Puerto Rico v. Joseph Molina, actuamos contrario a los deberes de nuestro honroso cargo, a la ley, moral, el orden pblico y a la tica judicial. La demanda presentada por el excomisionado residente y su esposa, Katherine Donnelly, afirma que las declaraciones de Rodrguez tenan el propsito de difamar, afectar el buen nombre y reputacin de este, al imputrsele haber tratado de influenciar al juzgador de los hechos en un proceso en que figuraba como la vctima de un delito, durante el proceso criminal contra su presunto agresor. Tales imputaciones falsas, viciosas, maliciosas y dolosas han sido lesivas al nombre y reputacin personal y profesional del licenciado Carlos Romero Barcel y le han expuesto al odio, a su desprecio, a privarle del beneficio de la confianza pblica y al trato social y/o perjudicarle y le ha causado gran dolor emocional, familiar y espiritual, expresa la demanda. Romero Barcel, dijo a EL VOCERO que la declaracin jurada de Rodrguez es una mentira clara y maliciosa que hay que responder. Es algo, que no me explico. No s de donde sac eso. El tiene un asunto con Rivera Casiano, hubo un revol con El Legado. No me extraara que Molina, el cubano que me rompi los espejuelos, tenga que ver con eso, seal. A travs de su portavoz, Rodrguez dijo que no reaccionara a la demanda.

EL VOCERO / Archivo / Alvin J. Bez

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

A salvo el margen prestatario


Aumento en recaudos de Hacienda coloc cifra 3 por ciento por debajo del lmite constitucional
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO

Marcos Rodrguez-Ema Secretario de la Gobernacin

Asegurados fondos para investigacin


YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO

El presidente de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Miguel Muoz, asegur que las investigaciones que reciben subvencin de la Fundacin Nacional de la Ciencia (NSF, por sus siglas en ingls) no se vern afectadas. Muoz explic a EL VOCERO que el desembolso de fondos para los cerca de 80

investigadores del sistema universitario no se ver afectado luego que la Junta de Sndicos (JS) autoriz utilizar la lnea de crdito de la UPR con el Banco Gubernamental de Fomento (BGF) mientras la entidad federal libera los fondos. La NSF mantiene paralizados $33 millones mientras que la UPR cumple con tres requerimientos en el rengln de tiempo y esfuerzo que tienen que demostrar los investigadores. La Universidad tiene 60 das para explicar a la fundacin el mtodo que utiliza para garantizar el tiempo y esfuerzo en el desarrollo de las investigaciones. Hemos atendido 29 sealamientos de la National Science Foundation y quedan tres restantes sobre los procedimientos internos de tiempo y esfuerzo que no estaban documentados, sentenci el Presidente de la UPR.

El secretario de la Gobernacin, Marcos RodrguezEma, sostuvo que gracias a que la administracin de Luis Fortuo logr incrementar los recaudos del Departamento de Hacienda el margen prestatario del Pas est a salvo. En el caso del Gobierno central, la Constitucin establece que el servicio a la deuda no podr exceder el 15 por ciento de los ingresos netos de Hacienda. En la actualidad, el margen prestatario de la deuda del Gobierno central ronda un 12 por ciento. Estamos en 12 por ciento porque afortunadamente hemos subido los recaudos; estuvimos muy cerca de ese 15 por ciento cuando (el exgobernador) Anbal Acevedo Vil tir a la bancarrota a Puerto Rico y bajaron los ingresos de Hacienda, sentenci en una entrevista radial en el programa El Azote en WKAQ 580. Rodrguez-Ema sostuvo que la manera correcta de administrar es ir bajando lo que tienes en tus deudas y lo que pagas de principal y de intereses. Sin embargo, a su juicio, el escenario econmico entre el 2000 y el 2008 fue nefasto porque en ocho aos Puerto Rico duplic toda la deuda que haba emitido por los anteriores 40 aos. Lo que hemos estado haciendo con Cofina (Corporacin para el Fondo de Inters Apremiante) fue un refinanciamiento para extender los vencimientos (del pago de la deuda) para poder acomodar ese horrible dficit de $3,300 millones heredados, explic la mano derecha del Primer Ejecutivo. De otro lado, el Secretario de la Gobernacin rechaz que el Gobierno federal vaya a intervenir con la situacin fiscal en Puerto Rico. Yo no creo que los Estados Unidos tenga un marshal econmico. Yo creo que es responsabilidad de cada gobierno y de cada ciudadano velar porque tenga un gobierno responsable, serio y que tenga el conocimiento para bregar con los asuntos econmicos del Pas, seal. Sobre la propuesta de algunos economistas de paralizar las rebajas escalonadas que quedan pendientes de la Reforma Contributiva, Rodrguez-Ema

El Secretario de la Gobernacin insisti que el ao fiscal que empieza en julio ser el ltimo en el que se tendr que pedir dinero prestado para cubrir el dficit.

Es responsabilidad de cada ciudadano velar porque tenga un gobierno responsable que tenga el conocimiento para bregar con los asuntos econmicos.

opin que en Puerto Rico se paga demasiado en contribuciones y si se inyecta ms carga contributiva se apaga la economa. Lo que permite que crezca la economa y que haya ms pagos del IVU y ms recaudos en Hacienda y que veamos todos los diferentes renglones de la economa prosperar es que la gente tenga confianza de que puede gastar lo que tiene en su bolsillo. Yo no soy partidario de las contribuciones ni de los impuestos altos, aadi. El Secretario de la Gobernacin insisti que el ao fiscal que empieza en julio ser el ltimo en el que se tendr que pedir dinero prestado para cubrir el dficit. Ya estamos mirando cul es la manera prudente de activar el fondo de estabilizacin y estoy seguro que en las ponencias (audiencias pblicas) que vienen la semana que viene en la Cmara, el Presidente del Banco (Gubernamental de Fomento) y el Secretario de Hacienda van a estar exponiendo sobre eso, indic.
res de la UPR sepan que la investigacin no se va a paralizar, asegur el licenciado Berros Amadeo. El Presidente de la UPR inform que en lo que queda de semana solicitar una reunin en persona con los directivos de la NSF en Washington, D.C. para asegurarse de que la entidad est satisfecha con la informacin que brinde la Universidad sobre los tres requerimientos pendientes. El Centros de Recursos del Recinto de Ro Piedras y el Centro de Investigacin y Desarrollo del Recinto de Mayagez tiene el grueso de investigaciones que reciben fondos de la fundacin.

Muoz sostuvo que una investigacin de los informes de estados financieros de la UPR para el 2006, reflejan que desde aquel entonces haba una preocupacin sobre el cumplimiento de la institucin con los requerimientos de la NSF. Nosotros no hemos facturado un dlar que no est justificado, sentenci a preguntas de este rotativo. Por su parte, Luis Berros Amadeo, presidente de la JS, agreg que en dos semanas antes de que termine el perodo de 60 das, la UPR debe haber aclarado el requerimiento con la NSF. Lo importante es que los investigado-

EL VOCERO / Archivo / Gerardo Bello

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

Silencian el Coqu
CARMEN MILAGROS DAZ
EL VOCERO

En esta ocasin la realizar el perito caligrafista a cargo de analizar la autenticidad de las firmas en las actas electorales.

Ocho funcionarios que trabajaron en los colegios volvern a ser citados para segunda entrevista
CARMEN MILAGROS DAZ
EL VOCERO

Un nuevo ciclo inicia este lunes en la investigacin de supuestas irregularidades ocurridas en las primarias del Distrito Representativo 6 de Guaynabo como parte de las recomendaciones del perito en caligrafa. Un grupo de ocho funcionarios que trabajaron en los colegios 862, 871 y 872 de Catao volvern a ser citados por la Comisin Estatal de Elecciones (CEE) para una segunda entrevista, como haba adelantado EL VOCERO. En esta ocasin, la realizar el perito caligrafista a cargo de analizar la autenticidad de las firmas en las actas electorales. Esto representa que la Subcomisin de Primarias de la CEE acogi una de las recomendaciones del perito Onofre Jusino en su informe preliminar. La implementacin del resto de las recomendaciones depende de lo que ocurra a partir del lunes. Las cartas con las citaciones comenzaron a prepararse ayer. Entre hoy y el lunes, Jusino decidir la metodologa que usar. La Subcomisin pudiera estar presente si este lo pide. Al final, el perito rendir un informe que la Subcomisin evaluar y har llegar a la Comisin Especial del Partido Nuevo Progresista (PNP) compuesto por el presidente de la CEE, Hctor Conty Prez, y el comisionado electoral del partido, Ivn Cabn. La primera fase de entrevistas comenz el lunes

pasado a raz de cuatro maletines arrestados de los colegios de Antonio Soto y el senador ngel Prez, quienes se acusan mutuamente de irregularidades. De esa ronda, faltan tres personas. El funcionario citado para ser entrevistado ayer a las 9:00 am no lleg por problemas de transportacin. Hoy siguen las entrevistas si comparecen los citados. Entre las denuncias de irregularidad se dijo que haba una firma de un elector que haba muerto, en el Colegio 731 de Guaynabo. Se descubri que est vivo y a sus 91 aos participa activamente en elecciones. Sin embargo, los funcionarios de ese Colegio fueron citados.

La decisin fue difcil para los comisionados, ya que el PPR haba sido certificado por la Secretara de la CEE tras cumplir con los requerimientos de la Ley Electoral.

El escrutinio
Miguel Rodrguez ser quien ocupe la vacante en el Senado dejada por Antonio Soto El Chuchin. En la primaria regular para el Distrito Senatorial de Guayama, Rodrguez luca ms apretado. La diferencia de votos con William Willie Jimnez era menor de 100, por lo que de seguir la tendencia habra que hacer recuento papeleta a papeleta como ordena el Cdigo Electoral. Carlos Javier Torres tena la candidatura asegurada con ms de 2,000 votos por encima de ambos. La Alcalda de Salinas no haba sido decidida al cierre de esta edicin. Fuentes otorgaban la ventaja al incumbente Carlos Rodrguez Mateo sobre el retador Basilio Cholito Baerga Paravisini. Hoy comienza el escrutinio por el Distrito Senatorial de MayagezAguadilla, en el que Evelyn Vzquez supuestamente superaba a Benjamn Bengie Velzquez, por muy poco margen. El Partido Popular Democrtico (PPD) pasa hoy a escrutar los municipios de Canvanas, Loza y Trujillo Alto.

EL VOCERO supo que la querella de los cuatro fallecidos destap una Caja de Pandora sobre otras posibles irregularidades. Una declaracin jurada de la notario que atenda los endosos de participacin pone en aprietos al PPR sobre supuesto vaciado de endosos de participacin y falsificacin de firmas. Las pasadas elecciones, el PPR tuvo un problema similar de endosos de participacin de presuntos fallecidos. El caso se refiri al Departamento de Justicia, pero la agencia sugiri luego su archivo. El PPR logr su inscripcin en las elecciones del 2008 y Figueroa estuvo en la papeleta como candidato a la Gobernacin. No logr los votos requeridos para mantener su inscripcin, por lo que ha tenido que iniciar el proceso nuevamente. Mientras la decisin se tomaba en el Centro de Operaciones Electorales, Figueroa y un grupo de seguidores protestaba en el edificio principal de la CEE. La ley tiene que cumplirse. Nosotros cumplimos ya. Estamos diciendo que cualquier alegato es un subterfugio para seguir atrasando la inscripcin.

ALAS fue certificado para consulta


El presidente de la CEE, Hctor Conty Prez, anunci que la Alianza Pro Libre Asociacin Soberana (ALAS) fue certificado por la Comisin Estatal de Elecciones para participar en la celebracin de la consulta sobre el estatus poltico.

EL VOCERO / Luis Alberto Lpez

Ms investigaciones en Distrito de Guaynabo

Puertorriqueos por Puerto Rico (PPR) no ser un partido inscrito por el momento. La determinacin en contra del PPR fue tomada bajo consenso de los comisionados electorales de los partidos luego de reunidos. El lunes antes del medioda el presidente del PPR, Rogelio Figueroa, deber presentar su respuesta a la Comisin Estatal de Elecciones (CEE) para discutirse en una reunin pautada a la 1:30 pm. La decisin fue difcil para los comisionados, ya que el PPR haba sido certificado por la Secretara de la CEE tras cumplir con los requerimientos de la Ley Electoral. Sin embargo, una querella radicada por endosos de participacin de cuatro electores muertos mantuvieron cautelosos a los comisionados. Para la decisin tuvo gran peso la recomendacin unnime del Comit Evaluador de Querellas de la CEE y del Departamento Legal de la CEE. Durante la reunin, los comisionados electorales hacan preguntas al Comit Evaluador de Querellas de la CEE sobre los documentos que tienen como evidencia. Ese comit est compuesto por su presidente, Ramn Jimnez; el oficial examinador del Partido Independentista Puertorriqueo (PIP), Gilberto Concepcin Surez; el oficial examinador del Partido Nuevo Progresista (PNP), Jos A. Carlo; y del Partido Popular Democrtico, Gerardo de Jess Anoni.

EL VOCERO / Luis Alberto Lpez

8
Cuelgan proyecto contra crmenes de odio
MARICARMEN RIVERA SNCHEZ
EL VOCERO

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

Buscan alternativas a Leyes de Cabotaje


Economistas presentan sus propuestas al GAO
YAMILET MILLN RODRGUEZ
EL VOCERO

Un proyecto que pretende crear un da de concientizacin contra los crmenes de odio, se colg ayer en la Cmara por un voto. La medida fue sometida a reconsideracin y finalmente qued sobre la mesa para ser discutida en otro momento. El proyecto fue radicado por la representante popular Carmen Yuln Cruz y luego se aadieron otros representantes, incluyendo a la presidenta cameral Jenniffer Gonzlez. Sin embargo, a la hora de la votacin la medida obtuvo 26 votos a favor, 21 en contra y un voto abstenido. Para ser aprobadas, las medidas camerales necesitan ms de 27 votos a favor. Al menos dos populares Narden Jaime y Pedro Rodrguez votaron en contra del proyecto. La medida lo que pretende es designar el 13 de noviembre de cada ao como el da para concienciar sobre los crmenes de odio. Esta modalidad, que tambin hemos visto en casos de violacin o en la de crmenes contra inmigrantes, perpeta las actitudes de discriminacin social y enva el mensaje errado de que somos una sociedad que tolera e incluso promueve la violencia ejercida contra las minoras sexuales, religiosas o raciales, reza el proyecto. Cruz se mostr sorprendida de que la medida no recibiera el endoso de los Representantes. Yo creo que es una pena que le digamos al Pas que hoy hay una marcha contra el maltrato, pero somos incapaces como cuerpo de decirle al Pas que son inaceptables los crmenes de odio, que incluyen los crmenes por discrimen religioso, los crmenes xenofbicos, los crmenes contra la comunidad LGBTT, dijo Cruz. Por su parte, el Senado se dispona a aprobar un proyecto que permitira al Secretario de Vivienda segregar o enajenar por certificacin administrativa bienes bajo su tutela que pertenezcan al programa de Comunidades Especiales. La medida recibi resistencia por parte de la delegacin popular.

Los economistas discutieron ayer en la reunin con los representantes de la Oficina de Contabilidad General (GAO, por sus siglas en ingls) la posibilidad de que los costos de transportacin a Puerto Rico se promedien igual que en los estados. Lo que se plante es que si no hay deseo de que Puerto Rico se exima de la Ley de Cabotaje, que entonces los costos de transportacin a Puerto Rico se promedien como el resto de los costos de transportacin en el resto de Estados Unidos, dijo el economista, Carlos Coln De Armas. Si somos parte de la Ley de Cabotaje para proteger los empleos, pues que tambin seamos parte del mercado que establece los precios de forma ms barata, agreg. Explic que las compaas americanas usualmente ven a los estados como un mismo mercado y no afectan los precios por el costo de transportacin, sino que incluyen el costo y lo promedian a travs de toda la nacin y el precio es uniforme. Dijo que qued claro que el efecto mayor y la razn principal de la ley es proteger una serie de empleos. Se dice que esta ley protege empleos en Estados Unidos, pero tambin se discuti que muchos pases protegen a la industria de barcos mercantes de otra forma y una de esas formas es subsidiando sus operaciones, y por eso es que ellos pueden ofrecer tarifas ms baratas, manifest el economista. Los expertos tambin discutieron lo difcil que ser separar el impacto de las normas de cabotaje en los precios en Puerto Rico de los dems factores que actualmente afectan los precios.

Es un estudio bien complejo desde el punto de vista tcnico econmico porque hay muchos factores que inciden en los precios, sostuvo Coln De Armas. La Ley Jones establece que toda transportacin martima de carga entre Puerto Rico y Estados Unidos tiene que darse en barcos de la Marina Mercante americana. Las reuniones del GAO culminarn maana viernes y se espera que el organismo emita un informe al Congreso entre diciembre y febrero.

DIOS HABLA
Por Livio Ramrez
Gnesis 1:27 dice: Y cre Dios al hombre a su imagen, varn y hembra los cre. El Seor cre dos sexos: el masculino y el femenino. La homosexualidad, de acuerdo a las Sagradas Escrituras, es una conducta que se desarrolla como el alcoholismo, la drogadiccin y otras que pueden controlar las vidas del ser humano. De acuerdo a la Biblia, nadie nace alcohlico, ni drogadicto, ni ladrn, ni adltero, ni fornicario, ni homosexual. Tampoco estos comportamientos son enfermedades. Si un nio naciera con estas costumbres, o stas fueran enfermedad, no seran consideradas por Dios como pecado. El Seor Jess dice: Si no os volvis y os hacis como nios, no entraris en el reino de los cielos. (Mt. 18:3) El apstol Pablo dice que ni los fornicarios, ni los adlteros, ni los afeminados, ni los que se echan con varones, ni los ladrones, ni los borrachos heredarn el reino de Dios. Pero si los que practican esas conductas se arrepienten y reciben a Cristo como su Salvador y Seor, sern perdonados y justificados en el nombre del Seor Jess. (1 Co. 6:9-11)

www.dioshablahoy.org

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

Desarticulan organizacin criminal en la montaa


Inter News Service Un Gran Jurado acus a 40 personas por trfico de sustancias ilegales, anunci la jefa de la Fiscala federal Rosa Emilia Rodrguez, quien destac que los acusados controlaban los residenciales pblicos San Andrs y Andrs Mndez Liciaga de San Sebastin. De acuerdo con la investigacin del Negociado Federal de Investigaciones (FBI) y la Polica de Puerto Rico, los arrestados conspiraron para distribuir crack, herona, cocana, marihuana y Xanax desde el 2007. De acuerdo al pliego acusatorio, quienes encabezaban la pandilla son Hctor Rosario Rivera, conocido por los apodos de Junito y El Viejo, y Randy de Jess Soto, alias Papito el Gordo. La organizacin tena otros siete dueos de puntos: Gerardo Prez Santiago (Gordo Sorullo), Anthony Ruiz Nieves (Telkin), Axel lvarez Ponce, Havi Lee Vega Prez, Julia I. Mejas Martnez (Titi Ivy y La Croquer), Jonathan Infante-Santiago (Bebe) y Malvin Santiago Cuevas (Masca). El caso lo tramita la fiscal Olga Castelln junto a Michael Bagge, y si resultan convictos, los acusados enfrentarn un mnimo de diez aos de prisin.

En conferencia de prensa celebrada hoy, los secretarios de Justicia y Correccin, Guillermo Somoza y Jess Gonzlez, anunciaron el fin del histrico pleito.

Finaliza el caso Morales Feliciano


Tras 33 aos de litigio, Gobierno asegura que ha cumplido con todos los reclamos del pleito
YENNNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO

Aunque todava el Tribunal federal no ha emitido una sentencia, el Gobierno asegur el cierre de todas las reas del caso Morales Feliciano por violacin a los derechos civiles de los confinados. El representante legal del Gobierno en este caso, licenciado Carlos Iguina, inform que ya no existe controversia porque se logr el cumplimiento de la 19 reas reclamadas. El acuerdo est firmado y radicado ante el Tribunal federal y nuestra posicin es que el Gobierno no tiene que pagar por daos, asegur el abogado sobre las expectativas de la sentencia que dictar el foro federal. Jess Gonzlez, secretario del Departamento de Correccin y Rehabilitacin (DCR), sostuvo en una rueda de prensa en el teatro de La Fortaleza, que el documento con las estipulaciones fue radicado el jueves pasado ante el juez Charles A. Cordero, designado por el juez Paul Barbadoro para recibir el acuerdo. Agreg que luego de 33 aos de litigio y sobre $250 millones en multas, el

Gobierno se asegur de documentar unas guas para que en el futuro situaciones como estas no vuelvan a ocurrir. En 1979, cinco aos despus de haber sido creado el DCR, un grupo de confinados radic ante el Tribunal federal una demanda de clase contra el Gobierno de Puerto Rico alegando violaciones a sus derechos civiles, causadas por las condiciones infrahumanas existentes en las facilidades correccionales del Pas. Un ao despus, el Tribunal federal determin que las condiciones de confinamiento existentes eran inaceptables y estaban en franca violacin con los derechos constitucionales de los confinados. Sin embargo, no fue hasta el pasado jueves que el Gobierno logra cumplir con las 19 reas reclamadas en el pleito: servicios de lavandera, visitas, acceso a las cortes, recreacin, hacinamiento, libertad bajo palabra, personal correccional, salud ambiental, servicio de alimentos, clasificacin, servicios mdicos y de salud mental, educacin y programas de rehabilitacin, disciplina de los confinados, remedios administrativos, uso adecuado de fuerza, celdas de admisiones, monitora interna de cumplimiento, adiestramientos y seguridad. Acompaado del secretario de Justicia, Guillermo Somoza Colombani, el Titular de Correccin sostuvo que el sistema tiene espacio para 2 mil confinados ms; 5 por ciento ms espacio de lo requerido por el Tribunal para evitar hacinamiento en las crceles. En la actualidad, la poblacin confinada alcanza las 11,700 personas. De estos 9,700 estn sumariados y el resto con sentencia.

SUMINISTRADA

Un total de 40 personas, entre las que figuran siete que fueron identificadas como dueos de distintos puntos de venta de drogas, fueron arrestados por las autoridades federales en varios residenciales de San Sebastin.

Fotos EL VOCERO / Dennis A. Jones

10

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

11
EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

12

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

se le conoca haba comenzado a trabajar en el mencionado lugar hace poco tiempo. Se indic que viva en Jardines de Condado Moderno. Se desconoce el mvil del homicidio; el nmero 288 hasta el presente.

Identifican vctimas
Como Jonathan de Len Prez, de 25 aos, y Rodolfo Cassimeres Guani, de 17, fueron identificados los occisos en el tiroteo ocurrido el mircoles en la tarde en los predios del residencial San Fernando, en Ro Piedras. Ambos individuos fueron asesinados mientras compartan en el parque pasivo ubicado entre los edificios 6, 11 y 8 del mencionado lugar, por dos sicarios que reaJONATHAN DE LEN lizaron mltiPREZ ples disparos contra el grupo. Un menor de trece aos result herido en medio de la balacera. La Polica inform que de Len Prez fue fichado en el 2009 por tentativa de asesinato. En la escena del doble homicidio los investigadores recogieron varios casquillos de bala 7.62X39 y .40.
SUMINISTRADA

El hombre fue asesinado mientras laboraba como pintor frente al edificio 1, al lado de la cancha de baloncesto del residencial Gautier Bentez, en Caguas.

Acribillan hombre en residencial de Caguas


Sordomudo fue impactado con 23 balazos
RAL CAMILO TORRES
EL VOCERO

Un hombre que haba sido acusado en el 2004 por violar la Ley de Sustancias Controladas, fue asesinado mientras laboraba como pintor frente al edificio 1, al lado de

la cancha de baloncesto del residencial Gautier Bentez, en Caguas. La vctima fue identificada como Roberto Coln Bez. Este fue acribillado con 23 balazos que hicieron blanco en diferentes partes del cuerpo, a las 10:50 de la maana. El Sordomudo como tambin

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

13

Aunque el exalcalde de Barceloneta se mantuvo ecunime en sala, no pudo evitar irrumpir en llanto tras ver a sus familiares, luego de haberse declarado culpable.

Admite culpa a lgrima viva


Exalcalde de Barceloneta se expone a hasta ocho aos de crcel
MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO

Mantuvo la compostura mientras admiti al juez federal Jos Fust haber sobornado dos contratistas del municipio que dirigi por ms de dos dcadas. Al concluir la vista y ver a sus familiares salir de la sala, el exalcalde de Barceloneta, Sol Luis Fontanes Olivo irrumpi en llanto mientras esperaba ser trasladado por los alguaciles federales al Centro de Detencin Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en ingls). Es correcto su seora y acepto mi culpabilidad, respondi Fontanes Olivo a preguntas del Juez sobre si era cierto que haba recibido unos $50 mil como parte de los pagos de sobornos solicitados a los contratistas Juan Antonio San Miguel y Juan Carlos Mercado. El convicto ser sentenciado el 30 de julio a las 9:00 am. El ex primer ejecutivo quien se mantuvo sereno durante la audiencia fue representado por los abogados Roberto Bus Aboy y Ramn Cestero. El exalcalde popular hizo alegacin de culpabilidad tras llegar a un acuerdo con el fiscal federal Charles Walsh. Ello, a cambio de recomendar una sentencia menor de crcel. Al haberse declarado culpable, se expone a entre cinco y ocho aos de prisin. Asimismo, se le impondran tres aos de libertad supervisada y a restituir $60 mil. Si Fontanes Olivo hubiese enfrentado juicio y hubiese sido hallado culpable, se expona a una pena de hasta 10 aos de crcel y multas de hasta $250 mil. El exalcalde fue acusado por un Gran Jurado junto al ex director de Planificacin del municipio, Francisco

Pumarejo y el contratista Juan Antonio San Miguel el 15 de febrero pasado. Maana Pumarejo har alegacin de culpabilidad ante Fust. San Miguel hizo alegacin de culpabilidad por este caso y ser sentenciado el 18 de julio a las 9:30 am. De acuerdo a la acusacin, Fontanes Olivo y Pumarejo actuaron en comn acuerdo entre febrero del 2010 y septiembre del 2011 para pedir dinero a una persona identificada como el Desarrollador A, a cambio de influencias y cambiar la zonificacin de unos terrenos para un desarrollo comercial. Presuntamente, recibieron $50 mil. En el segundo cargo de soborno, se alega que estos solicitaron y recibieron $40 mil del contratista San Miguel, en relacin a la compraventa de un terreno valorado en $93,435. El tercer cargo de soborno solo pesa contra San Miguel, quien presuntamente pag el soborno solicitado. El otro contratista acusado en este caso es el ingeniero Juan Carlos Mercado, quien tambin fue acusado de soborno, pero a travs de una querella radicada por Walsh.De acuerdo a una declaracin jurada sometida por un agente del Negociado Federal de Investigaciones (FBI), Mercado haba pagado sobornos a un cooperador del gobierno, en aproximadamente seis ocasiones, que totalizaron $14 mil. Fontanes Olivo se encuentra encarcelado en el MDC desde el pasado 14 de febrero tras ser arrestado por agentes del FBI en el estacionamiento de un centro comercial en Barceloneta. Ello, luego de que el magistrado federal Bruce McGiverin concluyera tras la celebracin de la vista de fianza, que Fontanes Olivo tena intencin de suicidarse y trat de intimidar a un testigo cooperador.

EL VOCERO / Archivo / Gerardo Bello

14

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

Transportistas reiteran que harn huelga


Inter News Service

SANTO DOMINGO - El presidente de la Federacin Nacional de Transporte Dominicano (Fenatrado), Blas Peralta, ratific ayer el llamado a paro en el transporte de carga el 8 y 9 de mayo, y advirti que no acepta chantaje por parte de la Junta Central Electoral (JCE). Peralta dijo que esta huelga en el transporte de carga, en demanda de que el gobierno pague los ms de 300 millones de pesos (7,692,307 millones de dlares) que les adeuda, afecte las elecciones del 20 de mayo prximo, como han alegado algunos sectores. Afirm que por encima de cualquier cosa, los vehculos afiliados a Fenatrado darn el servicio a la Junta Central

Electoral como lo han venido haciendo desde hace dcadas, porque ese es un compromiso patritico con la democracia. En nada va a afectar el proceso electoral el paro que estamos convocando para los das 8 y 9 de mayo, ese es un chantaje que no vamos a aceptar, sostuvo. Recientemente, el presidente de la JCE, Roberto Rosario, advirti a Fenatrado que si insiste en realizar una huelga el prximo 8 de mayo, esa institucin se ver precisada a usar a las Fuerzas Armadas para garantizar la seguridad de las valijas electorales para cuyo servicio fue contratado ese gremio del transporte. En esa ocasin, Rosario dijo que la organizacin del proceso electoral es tigacin. La fianza total a los arrestados ascendi a $2,050,000. De otra parte, agentes de Aduana y de la Polica estatal lograron ocupar una maleta con 13 kilos de cocana durante una inspeccin rutinaria por el aeropuerto Luis Muoz Marn, en Carolina. Los oficiales se valieron de los servicios del can Paco Pepe para detectar la sustancia; que tiene un costo de $400,000 y que tena como destino la ciudad de Miami, Florida. No hubo arrestos relacionados.

un tema de seguridad nacional y nosotros no podemos confiar el transporte del kit de los materiales

electorales a una organizacin en medio de una huelga dirigida por esa misma organizacin.

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

GOBIERNO MUNICIPAL DORADO, PUERTO RICO

AVISO DE SUBASTAS
Proposiciones en sobres sellados sern recibidas por la Junta de Subastas del Municipio de Dorado, Puerto Rico, en la Oficina de la Legislatura Municipal (2do. Piso),ubicada en el Edificio Pabelln Comercial Rafael Hernndez Coln, para celebrar las subastas siguientes: 1. Subasta Nm. 28-2011-2012- SERVICIO MANTENIMIENTO ASCENSORES UBICADOS EN DIFERENTES DEPENDENCIAS MUNICIPALES Fecha y Hora Conferencia Pre-subasta- martes, 8 de mayo de 2012; 9:30 a.m. Fecha y Hora Subasta- martes, 15 de mayo de 2012; 9:30 a.m. 2.Subasta Nm. 29-2011-2012- ADQUISICION ADORNOS (PROPIOS PARA NAVIDAD, CARNAVAL Y OTROS) Fecha y Hora Conferencia Pre-subasta- martes, 8 de mayo de 2012; 10:00 a.m. Fecha y Hora Subasta- martes, 15 de mayo de 2012; 10:00 a.m. 3. Subasta Nm. 30-2011-2012- ADQUISICION JUGUETES Fecha y Hora Conferencia Pre-subasta- martes, 8 de mayo de 2012; 10:30 a.m. Fecha y Hora Subasta- martes, 15 de mayo de 2012; 10:30 a.m. 4. Subasta Nm. 31-2011-2012- ADQUISICION RADIOS PORTATILES Fecha y Hora Conferencia Pre-subasta- martes, 8 de mayo de 2012; 11:00 a.m. Fecha y Hora Subasta- martes, 15 de mayo de 2012; 11:00 a.m. 5. Subasta Nm. 32-2011-2012 ROTULACION CALLES Y SEALIZACION DE TRANSITO EN DIFERENTES COMUNIDADES DE DORADO Fecha y Hora Conferencia Pre-subasta- jueves, 10 de mayo de 2012; 9:30 a.m. Fecha y Hora Subasta- jueves, 17 de mayo de 2012; 9:30 a.m. 6. Subasta Nm. 33-2011-2012- SERVICIO BRIGADAS MANTENIMIENTO AREAS VERDES Fecha y Hora Conferencia Pre-subasta- jueves, 10 de mayo de 2012; 10:00 a.m. Fecha y Hora Subasta- jueves, 17 de mayo de 2012; 10:00 a.m. 7. Subasta Nm. 34-2011-2012- SUMINISTRO Y ENTREGA LECHE FRESCA EN DIFERENTES DEPENDENCIAS Fecha y Hora Conferencia Pre-subasta- jueves, 10 de mayo de 2012; 10:30 a.m. Fecha y Hora Subasta- jueves, 17 de mayo de 2012; 10:30 a.m. 8. Subasta Nm. 35-2011-2012- ADQUISICION TUBERIA CORRUGADA DE ACERO GALVANIZADO PARA DRENAJE PLUVIAL Fecha y Hora Subasta- martes, 22 de mayo de 2012; 9:30 a.m. 9. Subasta Nm. 36-2011-2012- ADQUISICION PLACAS EN BRONCE DIFERENTES TAMAOS Fecha y Hora Subasta- martes, 22 de mayo de 2012; 10:00 a.m. 10.Subasta Nm. 37-2011-2012- ADQUISICION MATERIALES DE ARTE Fecha y Hora Subasta- martes, 22 de mayo de 2012; 10:30 a.m. 11.Subasta Nm. 38-2011-2012- AQUISICION PIEZAS Y/O EQUIPO DE SONIDO Fecha y Hora Subasta- martes, 22 de mayo de 2012; 11:00 a.m. 12.Subasta Nm. 39-2011-2012- ADQUISICION GAS LICUADO DE PETROLEO Fecha y Hora Subasta- martes, 22 de mayo de 2012; 11:30 a.m. Es compulsorio asistir a las Conferencias Pre-subastas para poder participar de la Subastas (en aquellas subastas que conllevan Conferencias Pre-subastas). Las fianzas para cada una de estas Subastas se incluyen en los pliegos de condiciones. Las especificaciones y/o condiciones para estas subastas se pueden obtener en la Oficina de Secretara Municipal, a partir de esta publicacin. La Junta de Subastas se reserva el derecho de aceptar o rechazar cualquiera o todas las proposiciones y omitir informalidad en una, varias o en todas, adems de adjudicar el contrato bajo las condiciones ms favorables para el Municipio de Dorado. Igualmente, la Junta de Subastas se reserva el derecho de cancelar la adjudicacin de la Subasta en cualquier momento antes de la firma del contrato sin que medie responsabilidad alguna. En Dorado, Puerto Rico, hoy da 25 de abril de 2012. Promulgado de acuerdo a la Ley.

BREVES POLICIACAS Golpe al punto


Las divisiones de drogas de las regiones de Arecibo, Carolina, Mayagez y Guayama diligenciaron 75 rdenes de arresto luego de efectuar una megaoperativo de Golpe al Punto donde, entre otros logros, se desarticularon 81 puntos de venta de narcticos. Las detenciones son parte de 101 diligencias para detencin que fueron emitidas por los tribunales de las zonas comprendidas. Entre la evidencia ocupada hay 13 armas de fuego, cuantiosas cantidades de marihuana, cocana y herona, $5,154.95 en efectivo y 10 vehculos. Las fianzas sumaron $41 millones. En los pasados dos aos, luego de implantarse el programa Golpe al Punto se han impactado 822 centros de venta de drogas, se han arrestado a 2,677 personas y se han ocupado 169 armas de fuego.

Buscan asaltantes
La Polica y agentes federales andan tras los pasos de dos hombres que en horas de la maana de ayer cometieron un robo en los alrededores de una institucin bancaria del centro comercial Plaza Ro Hondo, en Bayamn, donde hirieron a un cliente de la institucin y posteriormente arrollaron a un ciudadano. Eran las 11:45 am cuando un individuo que se dispona a realizar una transaccin comercial valija en mano fue interceptado por el do de asaltantes, quienes le agredieron con la culata de un arma para lograr su propsito. En medio de la carrera, los ladrones impactaron con el auto Toyota Yaris blanco que abordaron para la huida a una persona que se dispona abordar su auto personal. En ese preciso momento un agente federal que se encontraba en el lugar desenfund un arma de fuego con la cual hizo varios disparos a los ocupantes del Toyota. Ral Camilo Torres, EL VOCERO

Otras intervenciones
Paralelamente se efectuaba el Golpe al Punto, la comandancia de Guayama desarticul dos organizaciones criminales dedicadas a la venta de drogas y armas entre los municipios de Arroyo, Salinas, Juana Daz y Guayama. En este operativo se arrestaron a trece personas entre las edades de 20 a 55 aos y se ocuparon de tres pistolas (.40, 9mm y .45), un rifle 223, trece cargadores, 110 municiones, diversos tipos de drogas, $641 en efectivo y se ocuparon cinco vehculos para inves-

SR. ORLANDO VARGAS LOPEZ SRTA. SONIA ARROYO MARTINEZ Administrador Municipal Secretaria Municipal Presidente Junta Subastas Autorizado por la Comisin Estatal de Elecciones CEE-C-12-26

EL VOCERO / Archivo

El paro en el transporte de carga ser el 8 y 9 de mayo pese a las advertencias de la Junta Central Electoral

15
EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

16

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

Cien familias con techo propio


Residentes del cao Martn Pea reciben de manos del Alcalde de San Juan sus ttulos de propiedad
Cao Martn Pea, la cual culmin en una victoria para el Municipio de San Juan y agencias estatales cuyas propiedades se pretendan incautar por el Fideicomiso de Tierras, haciendo que las comunidades de Barrio Obrero, Las Monjas, La Marina, Buena Vista (Santurce y Hato Rey), Israel y Bitumul se consideren propietarias. La entrega se llev a cabo durante la Feria Interagencial para la Comunidad Buena Vista, en Hato Rey. El trabajo en equipo entre la Oficina de Comunidades al Da del Municipio de San Juan y la Junta de Accin Comunitario dieron cita a agencias de servicios estatales y municipales, quienes ofrecieron clnicas de salud, clnicas de belleza, masajes teraputicos, vacunacin de mascotas, entre otros servicios.

Acompaado del secretario de Vivienda, Miguel Hernndez Vivoni, y el representante Jos Nuno Lpez, el alcalde Jorge A. Santini otorg ttulos de propiedad a residentes de comunidades aledaas al cao Martn Pea.

SAN JUAN Cien nuevas familias se convierten en dueos de propiedades al recibir de la mano del alcalde de San Juan, Jorge Santini, su ttulo de propiedad en el sector del cao Martn Pea. Acompaado del secretario de Vivienda, Miguel HernndezVivoni, y el representante Jos Nuno Lpez, el alcalde Jorge A. Santini otorg cerca de 100 ttulos de propiedad adicionales a residentes de comunidades aledaas al cao Martn Pea, sumando a un total de 800 ttulos de propiedad entregados durante la presente administracin municipal en la Capital. No hay mayor satisfaccin que ver cumplir el sueo de una familia. La seguridad de que puedan dormir tranquilos en su propiedad me llena de orgullo, manifest Santini al entregar los ttulos de propiedad. Continuamos haciendo justicia social en la Capital, al hacer entrega de unos 100 ttulos de propiedad a estos sanjuaneros. Hemos dado la batalla por estos residentes, al igual que hicimos con otras 800 familias sanjuaneras que al da de hoy tienen un terreno que les pertenece, dijo Santini. El proceso de entregas de ttulos de propiedad haba sido obstaculizado por la demanda improcedente incoada por el G-8 y la Corporacin del Pro-Enlance del

Levantan la voz por los menores


Somos muchos ms los que amamos y queremos proteger a nuestros nios, as lo sentenci la Secretaria del Departamento de la Familia, Yanitsia Irizarry Mndez, durante la marcha denominada Hoy es un Nuevo Da para Marchar en Contra del Maltrato. Irizarry Mndez urgi nuevamente a la ciudadana a denunciar cualquier caso de maltrato a la Lnea de Emergencia del DF 1.800.981-8333.

SUMINISTRADA

SUMINISTRADA

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

17

ACTIVIDADES
Organizaciones sin fines de lucro
Institucin: Fondos Unidos de Puerto Rico Actividad: Talleres APRENDO para el rea Oeste Fecha: Sbado, 28 de abril al sbado, 19 de mayo Hora: De 8:30 am a 4:30 pm Lugar: Municipio de Mayagez. Llamar al 2-1-1 para detalles de lugar. Descripcin de Actividad: ltima oportunidad para matricularse en los Talleres APRENDO que se llevarn a cabo los siguientes sbados: 28 de abril, 5, 12 y 19 de mayo. stos se dirigen nicamente a personal que trabaja actualmente en Centros de Cuidado y Desarrollo de Nios (directoras, maestras y cuidadoras). Se dar prioridad a los Centros del rea oeste de Puerto Rico. Los Centros interesados en matricularse deben llamar al 2-1-1 para recibir ms informacin. Los talleres son libre de costo, gracias al auspicio de la Fundacin ngel Ramos. Se exhorta a los Centros interesados a llamar desde ahora para los procesos de registro. Costo: Libre de costo Persona contacto: Representantes del 2-1-1 de Fondos Unidos de Puerto Rico Telfono: 2-1-1 o 787-268-5353 Correo o portal ciberntico: www.211pr.org Institucin: Asamblea Familiar Virgilio Dvila, Inc. Actividad: 3er. Da Familiar Dale Color a la Vida de un Nio Fecha: Sbado, 28 de abril de 2012 Hora: De 1:00 pm - 6:00pm Lugar: Paseo Lineal Ro en la Cambija de Bayamn Descripcin de Actividad: Participa de un Da Familiar en honor a la niez junto con el equipo de Asamblea Familiar y amigos. Al final de la actividad participa en una caminata mostrando mensajes positivos que se escribirn en las camisetas. Compra la camiseta conmemorativa el da antes 27 de abril en la agencia: adultos de $10.00 y nios $7.00 pro fondos institucin. Durante la actividad las familias podrn disfrutar de inflables, payasos, talleres de arte, reciclaje, charlas, clnicas de salud, exhibicin de autos, batucada y msica. Los artistas invitados sern Juan Vlez y Csar Steven de Idol Puerto Rico. Acompaarn las Batuteras Liga Atltica de Guaynabo. Costo: Entrada gratis con la compra de la camiseta Persona contacto: Keyshla Molina Zayas Telfono: 787-269-0325 Correo o portal ciberntico: dalecolor.sifeuprb@gmail.com; asambleafamiliar@gmail.com Institucin: Fondos Unidos de Puerto Rico Actividad: 5K Corre, Camina o Vuela Fecha: Domingo, 29 de abril Hora: 7:30 am Lugar: Balneario de Isla Verde en Municipio de Carolina Descripcin de Actividad: Regresa la 7ma. Edicin del Campeonato Nacional 5K Corre, Camina o Vuela de American Airlines y American Eagle a beneficio de Fondos Unidos de Puerto Rico. Las personas interesadas pueden inscribirse desde ya llamando a los telfonos includos, a travs de www.aa5kpuertorico.com, www.allsportcentral.com o en las tiendas Time to Run, En la Meta, Elite Sports y Olympic Running Shoes. Asimismo, pueden llenar su inscripcin entre el lunes, 23 de abril al sbado, 28 de abril de 2012 en el Primer Nivel de Plaza Las Amricas, frente al Banco Santander en el horario de 9:00 am a 9:00 pm. Habr camisetas y medallas para las primeras dos mil personas. Costo: $25.00 por persona para inscripcin Persona contacto: Hecdal Marrero, ejecutiva de cuentas en Fondos Unidos Telfono: 787-728-8500 Ext. 215 y 787-762-8070 Correo o portal ciberntico: h.marrero@fondosunidos.org

18

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

19
EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

20

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

Inmigracin no est en agenda


DONNA CASSATA
The Associated Press

an votar. Podran solicitar la residencia ms adelante, pero no tendran un camino especial hacia la ciudadana. WASHINGTON - Para el Congreso de La propuesta de Rubio hace contraEstados Unidos sera difcil abordar un peso a la llamada ley DREAM Act, apoproyecto de ley que busca permitir que yada por los demcratas, que otorga un los jvenes inmigrantes sin autorizacin camino a la ciudadana a los jvenes inmilegal permanezcan en el pas, dijo ayer grantes sin permiso legal que asistan a el presidente de la Cmara de Represenla universidad o presten servicio en las tantes, el republicano John Boehner. Fuerzas Armadas. En su conferencia Algunos repude prensa semanal, blicanos se han mosBoehner dijo que trado optimistas haba hablado con el sobre el esfuerzo de proponente del proRubio, que a menuyecto de ley, el senado se menciona dor republicano por como un candidaFlorida Marco Rubio, to potencial a la Vicepero Boehner dijo presidencia. que las circunstanEn su partido lo cias polticas hacen ven como una maneque sea difcil para ra de acercarse a los los legisladores intenvotantes hispanos tar resolver un tema que han favorecido tan polarizador en en gran medida al este ao electoral. presidente Barack Lo encontr de Obama y a los deminters, pero el procratas en elecciones blema con este tema pasadas. Una recienes que est operante encuesta del cendo en un entorno tro de investigacin poltico muy hostil. Pew mostr a ObaY abordar un tema ma con una abrumuy difcil como este, madora ventaja de creo que sera difcil 67% contra 27% entre en el mejor de los los hispanos sobre casos, dijo Boehner, el probable nomirepresentante por El senador Marco Rubio, hijo de nado republicano, Ohio. Mitt Romney. inmigrantes cubanos, elabora un proyecto Rubio, hijo de in- de ley que permitira a jvenes El comentario de migrantes cubanos, indocumentados, que llegaron a Estados Boehner enfra el elabora un proyecto Unidos con sus padres, solicitar visas de entusiasmo del Parno inmigrante. de ley que permititido Republicano, ra a jvenes indopero refleja la preocumentados que llegaron a Estados Unidos cupacin de varios legisladores republicon sus padres solicitar visas de no inmicanos conservadores, que han cuestionado grante. Segn ese plan, se les permitira la idea de permitir que los inmigrantes quedarse a estudiar o trabajar y obtener sin autorizacin legal permanezcan en una licencia de conducir, pero no podrEstados Unidos.
AP / Jae C. Hong

Los asesores del presidente Barack Obama emplearn su rcord en polmicas internacionales como un punto fuerte a su favor.

Se monta en caballito de la poltica exterior


STEVEN R. HURST
The Associated Press

WASHINGTON - La oficina de campaa del presidente Barack Obama lanz una acometida contra la poltica exterior propuesta por Mitt Romney. El vicepresidente Joe Biden dijo que la visin del muy probable candidato presidencial del Partido Republicano en este tema est atorada en la era de la Guerra Fra. Prcticamente con la certeza de que Romney ser el adversario de Obama en noviembre, la maquinaria de campaa del Presidente trasmiti ayer un vdeo que presenta fuertes contrastes entre los puntos de vista de los candidatos sobre las relaciones de Estados Unidos en el exterior. El vdeo sirvi como una presentacin anticipada a un discurso de Biden en Nueva York que retrata la poltica exterior delineada por Romney como superficial, mal informada y peligrosa. Biden dijo que Obama puede ostentar logros como la muerte del lder terrorista Osama bin Laden, para hacer frente a la retrica de Romney. Antes del discurso de Biden, asesores de Romney tuvieron una conferencia telefnica con John Lehman, secretario de la Armada durante el gobierno de Ronald Reagan, quien acus a Obama de una burda renuncia de liderazgo que podra tener consecuencias polticas y prcticas. Hasta hora, ni Romney ni Obama hab-

an hecho de la poltica exterior un asunto importante en la campaa. La oficina de campaa de Obama tambin anunci los primeros mtines oficiales del Primer Mandatario con miras a la reeleccin. Se realizarn la semana prxima, con apariciones el 5 de mayo en la Universidad estatal de Ohio y la Universidad Virginia Commonwealth. Al Presidente lo acompaar su esposa Michelle Obama. La oficina de campaa aceler su accin dos das despus de que Romney barri en las primarias republicanas en cinco estados, con lo cual virtualmente asegur la nominacin presidencial de su partido. Esas victorias forzaron a Newt Gingrich, expresidente de la Cmara de Representantes, a admitir finalmente que su campaa ya no era viable. El adversario ms significativo de Romney, el ex senador de Pensilvania Rick Santorum, abandon la contienda hace dos semanas. Slo sigue en la pelea el legislador de Texas Ron Paul, libertario con un grupo pequeo pero leal de seguidores. Obama planea utilizar su regreso a la campaa para presentar un contraste entre su visin econmica y lo que su oficina de campaa dice que es el deseo del Partido Republicano de regresar a las polticas que hicieron que se desplomara la economa. El tema econmico es por mucho el ms relevante en esta eleccin.

Escala lo con otra prostituta

The Associated Press SAO PAULO - Una prostituta planea demandar a la Embajada de Estados Unidos, a tres integrantes del cuerpo de Marines y a un brasileo por las lesiones que sufri luego de que supuestamente fue arrojada de una camioneta en Brasilia a finales del ao pasado. El abogado Cezar Britto dijo que su defendida, Romilda Aparecida Ferreira, planea presentar una demanda por lesiones, gastos mdicos y prdida de ingreso. Britto agreg que Ferreira una

experta en sexo y bailarina conoci a los cuatro hombres en un club nocturno el 29 de diciembre de 2011. La brasilea y otras tres mujeres aceptaron divertirse con ellos y se fueron del lugar a bordo de tres vehculos. El abogado dijo que tras una discusin, uno de los Marines arroj a la prostituta de la camioneta. La mujer se fractur una clavcula y dos costillas y present perforacin de pulmn. El secretario de Defensa de Estados Unidos, Leon Panetta, dijo el martes que los tres Infantes de Marina de la guardia de seguridad de la Emba-

jada estadounidense y un empleado de la Embajada fueron sancionados por el incidente. Detall que los marinos fueron retirados del pas. Dos de ellos fueron degradados. El empleado de la Embajada fue despedido de su cargo. El incidente en Brasil es similar, aunque no tiene relacin, al comportamiento de los agentes del Servicio Secreto que provoc el escndalo en la Cumbre de las Amricas en Cartagena, Colombia, antes de la llegada del presidente Barack Obama para asistir a la cita internacional.

AP / Archivo / Ann Heisenfelt

Republicanos en la Cmara no desean tocar el tema en ao electoral

21
EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

22

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

Combaten odio de asesino con msica


JULIA GRONNEVET
The Associated Press Charles Taylor proporcion armas y otra ayuda a rebeldes de Sierra Leona, entre 1991 y el 2002 y fue remunerado por las guerrillas con los diamantes de sangre .

Paga con crcel joyas de sangre


Expresidente liberiano es hallado culpable por crmenes de guerra en la vecina Sierra Leona
MIKE CORDER
The Associated Press

LEIDSCHENDAM, Holanda - En un fallo histrico, una Corte Internacional determin ayer que el expresidente liberiano Charles Taylor es responsable penalmente de crmenes de guerra y de lesa humanidad por apoyar las brutales acciones de los rebeldes de la vecina Sierra Leona a cambio de los llamados diamantes de sangre. Taylor es el primer Jefe de Estado hallado culpable por una Corte Internacional desde el tribunal militar de Nuremberg, posterior a la Segunda Guerra Mundial. La fiscala y los abogados de la defensa sealaron que analizaran la sentencia para ver si existen bases para una apelacin. El abogado de Taylor, Courtenay Griffiths, critic el fallo al considerar que

se bas en evidencia contaminada y corrupta y denunci que los fiscales pagaron dinero para obtener parte de la evidencia. El juez que preside el Tribunal, Richard Lussick, dijo que el caudillo convertido en presidente proporcion armas, municiones, equipo de comunicaciones y planificacin a los rebeldes responsables por numerosas atrocidades en la guerra civil de Sierra Leona, entre 1991 y el 2002 y fue remunerado por las guerrillas con los diamantes de sangre, extrados de las minas por esclavos. Lussick consider que el apoyo dado por Taylor, de 64 aos, fue sostenido y significativo. Taylor cumplir su condena en Gran Bretaa. La Corte no impone cadenas perpetuas ni penas de muerte. Miles de sobrevivientes de la sangrienta guerra civil de Sierra Leona festejaron tras enterarse del fallo.

OSLO - Decididas a enfrentar el terrorismo con msica, decenas de miles de personas se reunieron en plazas en toda Noruega ayer para entonar una cancin infantil que el multiasesino Anders Behring Breivik asegura es utilizada para lavarles el cerebro a los chicos noruegos. La protesta convocada en Facebook contra el fantico de extrema derecha ocurri el da en que los sobrevivientes dieron un triste testimonio en el juicio contra Breivik por el atentado con explosivos y la balacera en que murieron 77 personas, adolescentes la mayora, el 22 de julio. Unas 40 mil personas se congregaron en la plaza central de Oslo bajo la lluvia torrenANDERS cial para acompaar al artista BREIVIK noruego Lillebjoern Nilsen entonando la cancin de la dcada de 1970 Nios del Arcoiris, una versin noruega de Rainbow Race del compositor estadouni-

dense Pete Seeger que en uno de sus versos dice: "Debemos vivir juntos, cada hermana, hermano, t y yo". Despus acudieron a colocar rosas en las escalinatas de la sede del Tribunal, en memoria de los muertos en la masacre. En un testimonio la semana pasada, Breivik mencion la cancin como ejemplo de la forma en que la "cultura marxista" se ha infiltrado en la escuelas noruegas. Esa declaracin y la persistente conmocin popular tras los atentados provocaron la manifestacin. Impactados ante la falta de remordimiento de Breivik por la matanza, los noruegos decidieron que la mejor forma de enfrentarlo es demostrarle su compromiso con todo lo que l detesta. Ayer en la Corte, la gente BEHRING que sobrevivi a la explosin en el distrito gubernamental de Oslo dio testimonios emotivos y escalofriantes mientras el multiasesino los escuch sin inmutarse.

AP / Peter Dejong, Pool

Unas 40 mil personas se congregaron en la plaza central de Oslo bajo la lluvia para cantar a coro la cancin Nios del Arcoiris .

Fotos AP / Kyrre Lien / NTB Scanpix

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

23
mucker Technologie, de Alemania. (AP)

BREVES MUNDIALES

Mea culpa de Murdoch


LONDRES El presidente de News Corp., Rupert Murdoch, reconoci ayer que sinti pnico el ao pasado, cuando cerr el tabloide News of the World, en una de las revelaciones hechas durante la investigacin judicial sobre la tica de la Prensa britnica. El magnate de los medios de comunicacin, de 81 aos, se apeg prcticamente al mismo guin del martes, aunque reconoci de que no hizo lo suficiente para acabar de raz con el escndalo. Fall, dijo Murdoch en un momento. Y lamento esto. (AP)

Cuadran sin primer ministro


AMSTERDAM El gobierno interino y varios partidos de oposicin dijeron ayer que consiguieron en cuestin de das lo que el Gabinete no pudo lograr en siete semanas: crear un presupuesto de austeridad provisional para el 2013. La noticia llega apenas tres das despus de que el gobierno conservador del primer ministro Mark Rutte se hundi tras su fracaso en acordar recortes presupuestarios con su aliado poltico de la derecha. (AP)

Otro paso hacia nacionalizacin


BUENOS AIRES El Senado argentino aprob la madrugada de ayer el proyecto de ley para la expropiacin de 51% de las acciones de YPF en manos de Repsol. La iniciativa fue aprobada con 63 votos a favor, tres en contra y cuatro abstenciones luego de casi 14 horas de sesin. El gobierno de Cristina Fernndez confa que lograrn su sancin la prxima semana en la Cmara de Diputados tomando los votos de los legisladores propios y de los partidos aliados y opositores que ya han adelantado su apoyo al proyecto. (AP)

Chvez regresa a Venezuela


CARACAS El presidente Hugo Chvez retorn ayer en la madrugada a Venezuela, luego de una ausencia de 11 das, procedente de La Habana, donde se someti a una nueva ronda de radioterapia como parte de un tratamiento que procura evitar que se reproduzcan clulas malignas tras la extirpacin de un segundo tumor canceroso detectado en febrero. La televisin estatal mostr un vdeo editado, en que de manera jovial, el mandatario conversaba con el vicepresidente Elas Jaua y otros ministros. Este exhiba nuevo corte de cabello, se vea enrgico y al parecer tena menos peso. (AP)

Le lee la cartilla a la izquierda


BOGOT El gobierno colombiano tendr cero tolerancia con quienes busquen apoyo de organizaciones armadas ilegales porque hay que pasar la pgina de experiencias similares del pasado, advirti ayer el presidente Juan Manuel Santos tras una multitudinaria marcha esta semana por el lanzamiento de un nuevo grupo de izquierda llamado Marcha Patritica y Cabildo Abierto por la Independencia, que convoc 30 mil en una marcha en la capital esta semana. Santos, sin embargo, no hizo referencia directa a sealamientos de que la marcha poda haber estado infiltrada y contaba con el apoyo de las guerrillas Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), lo que niegan los organizadores del nuevo grupo. (AP)

Expertos han asegurado que los cohetes mostrados en un desfile militar en Pyongyang el pasado 15 de abril no son reales.

Norcorea mete feca nuclear


TOKO Analistas que han estudiado las fotos de media docena de cohetes exhibidos por Corea del Norte recientemente en un esplendido desfile militar, afirmaron que estos son falsos y no muy convincentes, provocando la duda sobre el podero militar que el pas asitico dice tener. No obstante, de acuerdo a expertos, las armas parecen ser fabricadas por una combinacin de componentes de combustible lquido y slido que nunca podran volar conjuntamente. No existe duda que esos misiles son falsos, destacaron Markus Schiller y Robert Schmucker, de la empresa Sch-

AP / Ng Han Guan

24

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

El presupuesto para el ao fiscal 2012-2013


l pasado martes 24 de abril, el gobernador de Puerto Rico, Hon. Luis G. Fortuo, pronunci ante la Asamblea Legislativa su cuarto Mensaje de Presupuesto. Como parte de su discurso, el Gobernador present su recomendacin sobre la cantidad del Presupuesto General de Gastos del Gobierno estatal para el ao fiscal (2012-2013) que comienza el 1ro. de julio. Adems, resalt algunas de sus partidas ms importantes. Durante los prximos das se estarn divulgando el resto de los detalles contenidos en la propuesta presupuestaria del Gobernador, que son demasiado numerosos para incluirlos en un Mensaje de Presupuesto. Toda esa informacin pasar a la Asamblea Legislativa para que esta ejerza su obligacin constitucional de evaluar ese presupuesto propuesto y aprobarlo. Antes de que se divulguen esos detalles, y previo a que comience ese proceso de anlisis del presupuesto, nos parece propio ofrecer una mirada preliminar al presupuesto presentado, a base de la informacin ofrecida por el Gobernador en su Mensaje de Presupuesto. El anlisis del presupuesto debe comenzar por los ingresos. Sobre ese aspecto, el presupuesto propuesto incluye un estimado de ingresos de $8,750 millones. En comparacin con los ingresos proyectados para el presupuesto vigente ($8,650 millones), esa cifra representa un aumento en ingresos de $100 millones. Una forma de evaluar la razonabilidad de ese estimado de ingresos es examinando los recaudos del Gobierno durante el presente ao fiscal. En ese sentido, es importante notar que, hasta febrero del 2012, los recaudos netos al Fondo General han totalizado alrededor de $4,947 millones. Eso representa un aumento de $651 millones por encima de los recaudos del ao fiscal anterior para los mismos meses. A base de ese incremento, es razonable esperar que, al finalizar el ao fiscal corriente, los recaudos netos al Fondo General excedern los recaudos del ao fiscal anterior por $977 millones. Esto elevara esos recaudos netos a $9,134 millones. Esa cifra superara, con un ao de anticipacin, la proyeccin de ingresos para el prximo ao fiscal. Esto sugiere que el estimado de ingresos sobre el cual se basa el presupuesto propuesto es razonable. Por el lado de los gastos, el Gobernador propuso desembolsos que ascienden a $9,083 millones. En comparacin con los gastos presupuestados para el ao fiscal vigente ($9,260 millones), ese presupuesto de gastos propuestos representa una reduccin de $177 millones. Esa reduccin en el presupuesto es particularmente notoria por tratarse este de un ao electoral. Segn el Artculo 10 de la Ley Nm. 147 de

18 de junio de 1980, segn enmendada, conocida como la Ley Orgnica de la Oficina de Gerencia y Presupuesto, en el ao fiscal durante el cual se celebren elecciones generales, est prohibido gastar ms de la mitad del presupuesto durante los primeros seis meses (julio a diciembre). En el

Carlos A. Coln de Armas

Profesor de Finanzas Universidad de Puerto Rico

pasado, eso ha llevado a muchos gobiernos a aprobar un presupuesto inflado para as poder gastar ms previo a las elecciones. Dada la crisis fiscal por la que atraviesa el Gobierno de Puerto Rico, es encomiable que el gobernador Fortuo no cay ante esa tentacin y mantuvo la pru-

dencia en el gasto pblico aun cuando esto pudiera serle adverso polticamente. Desde luego, cuando comparamos el presupuesto propuesto con el presupuesto para el ao fiscal 2009, el cual hered el Gobernador al comienzo de su cuatrienio, se nota una marcada reduccin en el gasto (de $10,890 millones a $9,083 millones). Es importante sealar, sin embargo, que en el ao fiscal 2009 solamente haba ingresos disponibles para cubrir $7,710 millones de esos gastos. Para el resto de los gastos ($3,180 millones), no haba dinero disponible y hubo que tomar dinero prestado para poder pagarlos. En el presupuesto propuesto por el Gobernador para el prximo ao fiscal ese desbalance se reduce a solo $333 millones. En otras palabras, en el presupuesto propuesto, los gastos de $9,083 millones se cubren, prcticamente en su totalidad, con los propios ingresos del Gobierno; mientras que en el ao fiscal 2009, un 33% del gasto se cubri con deudas. En trmino del uso de los recursos pblicos, aunque faltan detalles, la informacin preliminar tiende a indicar que el presupuesto propuesto por el Gobernador tiene el propsito de darle prioridad en la asignacin de fondos a las reas de educacin, seguridad y salud. De hecho, segn se anunci, ms de la mitad del presupuesto estar asignado a esas tres reas, con incrementos proyectados. En el rea de educacin, se propone un aumento de 5% en los fondos asignados al Departamento de Educacin destinados a proveer mayores recursos en el saln de clases y se asignan $52 millones adicionales a la Universidad de Puerto Rico. Con relacin a la seguridad, se proyecta un aumento de $39 millones en los fondos destinados a la Polica de Puerto Rico. De igual forma, se propone un incremento de 13% en los fondos destinados al plan Mi Salud del Gobierno de Puerto Rico el cual permitir, entre otras cosas, aadir 50 mil beneficiarios al mismo. Es importante recordar, sin embargo, que el Presupuesto General de Gastos de $9,083 millones que propone el Gobernador, y sobre el cual pasa juicio y aprueba la Asamblea Legislativa, solo representa el 32% de las operaciones del Gobierno. Para tener el cuadro completo del Gobierno de Puerto Rico, a ese Presupuesto General de Gastos habra que aadirle los fondos federales, las mejoras permanentes, y las corporaciones pblicas que tienen sus propios ingresos y cuyos presupuestos, en lugar de aprobarlos la Asamblea Legislativa, realmente los autorizan sus respectivas juntas de directores. De esa forma se constituye el Presupuesto Consolidado del Gobierno de Puerto Rico que, segn anunci el Gobernador, ascender a $28,573 millones en el prximo ao fiscal. En resumen, el Presupuesto General de Gastos que propuso el gobernador Fortuo brinda un excelente punto de partida para comenzar el proceso de discusin y ofrece una base slida sobre la cual seguir construyendo el futuro econmico del Gobierno de Puerto Rico.

Los comentarios expresados en la seccin de Vox no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.

SUMINISTRADAS

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

25

Enchismaos los hombrecitos verdes Por Arturo Ypez


Jos Javier Muiz Quiones, MD
Candidato a Alcalde del PIP en Mayagez

Puerto Rico, prioridad continental


n noviembre del 2006, luego de meses de preparacin y aos de trabajo internacional, se celebr en Panam el Congreso Latinoamericano y Caribeo por la Independencia de Puerto Rico. All se dieron cita mujeres y hombres de Estado, lderes de amplios sectores polticos de sus respectivos pases, de toda la Amrica Latina y el Caribe. Estuvieron presentes doa Lolita Lebrn, don Rafael Cancel Miranda y Rosa Meneses Albizu-Campos, a la sazn presidenta del Partido Nacionalista de Puerto Rico, junto al liderato del Partido Independentista Puertorriqueo que organiz y auspici la jornada. Casi 6 aos ms tarde, a travs de un cable divulgado por Wikileaks, se da a conocer la molestia de Estados Unidos por el apoyo panameo y latinoamericano a la causa de Puerto Rico. En este cable oficial, dirigido al Ministro de Relaciones Exteriores, el Embajador de Estados Unidos en Panam hace duras crticas al presidente Torrijos, quien en el discurso inaugural del Congreso Latinoamericano y Caribeo expres que el problema de fondo es que Puerto Rico es la nica nacin hispanoamericana que permanece bajo rgimen colonial. Para los latinoamericanos, corregir para siempre esta anomala debe ser una cuestin de principios y una prioridad continental. En su cable, el embajador William Eaton levant dudas de qu tipo de socio sera Panam en el Consejo de Seguridad de la ONU, al que haba sido electo apenas 11 das antes en representacin de Amrica Latina y el Caribe. Ms relevante que lo anterior es el hecho de que an con la desaprobacin expresa de Washington, meses ms tarde fue el propio embajador de Panam ante la ONU, Ricardo Arias, quien defendi la resolucin de Cuba en apoyo a la independencia de Puerto Rico ante el Comit de Descolonizacin. Esto pone de manifiesto una relacin distinta entre la Amrica Latina y los Estados Unidos a la que se viva en tiempos de la Guerra Fra, cuando Estados Unidos era capaz de usar su mollero para prcticamente limitar el apoyo a la independencia de Puerto Rico a la solidaridad histrica de Cuba. Con la divulgacin de este cable del Embajador de EE.UU. en Panam se demuestra la correccin histrica de la estrategia del PIP. Con la lucha de Vieques como trasfondo, nuestra estrategia se centra en llamar la atencin del poder colonizador Estados Unidos y moverlo a actuar para que reconozca los reclamos del pueblo puertorriqueo. De eso precisamente se trata la consulta de status que propuso el PIP que se har realidad el prximo 6 de , noviembre. Se trata de aunar voluntades de todos los que estamos insatisfechos con el actual status colonial para hacer que el americano responda y salga de su zona de confort. Solamente un reclamo contundente en rechazo del ELA colonial ser capaz de desencadenar un proceso descolonizador.

Prohibida la reproduccin / arturoyepez@aol.com

Se apunta tres AGP


(Parte II)
Alex Delgado
Director Noti Uno 630

a pasada semana escrib la primera parte de esta columna en la que habl de las primeras dos que se apunt el senador y presidente del Partido Popular Democrtico, Alejandro Garca Padilla, y eran referentes al escrutinio de votos. Hoy les hablo de la tercera que se apunt. En las vistas de confirmacin del nuevo Superintendente de la Polica, dentro de la lnea de interrogatorio del senador Garca Padilla, dos preguntas que me dejaron perplejo fueron: Qu usted piensa de lo que pas en La Tombola?... y en La Jungla? Whaaaaat?! En primera instancia, hasta yo, que llevo ms de 10 aos trabajando en el periodismo boricua tuve que hacer memoria para recordar cul era cul. La masacre de La Tombola fue el 17 de octubre de 2009 en Toa Baja. Han pasado casi dos aos y ocho meses de ese incidente desgraciado. La masacre

de La Jungla fue el 3 de julio de 2006, hace casi seis aos! (De hecho, la data la saqu del Internet porque es imposible que la tuviese registrada en mi memoria). Me da la impresin que si el Superintendente le hubiese preguntado para atrs al legislador en qu das ocurrieron esas masacres, este hubiese dicho: Vamos a la prxima pregunta. Por favor! El hombre llevaba unos das en la Isla. Usted puede pensar que debe estar preparado, cierto!, pero para preguntas ms relevantes sobre su futuro desempeo en la Uniformada, los problemas que tienen los agentes, etc. Si las contestaciones eran ambiguas y deficientes, pues entonces usted puede decir que el hombre no conoce la Polica. Es ms, y ni eso quiere decir que sera un buen o mal Superintendente. Pedro Toledo tampoco la conoca cuando lo nombraron. El mismo Senador no conoca el DACO cuando lo nom-

braron y ha sido uno de los mejores secretarios de esa agencia. En caso de que para el senador Garca Padilla su pregunta fuera muy trascendental, ya que nos iba la vida como pueblo con la contestacin, qu rayos de respuesta esperaba? Ahhhh, eso fue un gesto patritico;esperaba que hubiesen muerto ms personas en esas dos masacres; eso es lo que nos falta como pueblo, ms casos as Por Dios! Obviamente la pregunta no era para saber una posicin sobre los casos. La pregunta era para tratar de hacerlo quedar en ridculo, una estrategia poltica y clsica de ao electoral. Es inslito que la criminalidad nos est pegando duro, que est corriendo la sangre en las calles, y la prioridad de algunos, en lugar de la seguridad, es como hago quedar mal a una persona que acept el reto de meterle mano a este problema. Y luego dicen sonriendo a las cmaras Primero la gente, levantando su dedo pulgar. Como dice la cancin: What the F. Me perdona el Senador, pero sus preguntas fueron tan profundas, atinadas y pertinentes como las que hace la periodista a una madre cuyo hijo yace en el suelo lleno de plomo tras una balacera: Cmo se siente?. Qu se supone que le conteste esa madre? Fjese que siguiendo esa lnea de rebuscar cosas del pasado, a Garca Padilla no se le ocurri preguntarle al seor Hctor Pesquera: Qu usted piensa sobre el manejo de la Polica cuando detuvieron a Jorge Silva Puras (Secretario de la Gobernacin en el 2007) guiando a exceso de velocidad, temerariamente, y en estado de embriaguez?. Sobre este caso, indica un artculo noticioso de aquel momento Hace poco, Merced (agente de la Polica) detuvo conduciendo ebrio al secretario de la Gobernacin, Jorge Silva Puras. Todos conocemos el desenlace: a Silva Puras no se le hizo ninguna prueba de aliento ni sangre. Lo dejaron ir. Ms adelante, en el mismo artculo habla sobre la detencin que este mismo agente hizo a unos jvenes de quienes sospechaba guiaban bajo los efectos del alcohol: De verdad, de verdad, solo me he dado un par de cervezas, implora el muchacho. Acho, por favor, no me hagas una cosa as. Te pido de corazn que nos dejes ir. El agente lo esposa y lo monta en la patrulla, y media hora despus de la prueba de campo, se le hace otra prueba, en la mquina del cuartel. El resultado: .076, justo por debajo del lmite. As trataron a Silva Puras? No, verdad? Y hoy hablan del trato a los amigos del Gobernador? Senador Garca Padilla, si ese caso de Silva Puras hubiese sido con Marcos Rodrguez-Ema, lo hubiera utilizado usted en las vistas de Pesquera para Superintendente? Hubiese hablado en esas vistas de los amigos del Gobernador? Usted y yo sabemos la respuesta. Twitter: AlexDelgado630

26

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

Marranazo al representante Charlie Hernndez!


Katherine Angueira Navarro
Sicloga Social-Comunitaria

www.vocero.com

FUNDADO POR GASPAR ROCA


29 de abril de 1974

REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller

a demagogia del representante Charlie Hernndez es algo serio. Su argumentacin, sin evidencia cientfica alguna, en contra del aumento de penas en el caso de la agresin sexual contra mujeres, vertido en la Cmara de Representante el pasado lunes 23 de abril, rompi el barmetro del machismo. El seor Hernndez argument que en el caso de agresiones sexuales no se debe duplicar la pena de 25 aos mxima, tan siquiera a 50 aos, para acercarlo a la pena mxima de 99 aos por asesinato en primer grado como era antes, porque los violadores mataran a sus vctimas. Le recuerdo que la violacin aparejaba una sentencia mxima de 99 aos al amparo del Cdigo Penal del 1974 hasta el 1 de mayo de 2005, cuando entr en vigor el Cdigo del Toallazo al Criminal. De acuerdo con su lgica para no aumentar la pena en los casos de violacin, la tasa de 20,645 asesinatos en Puerto Rico entre el 1974 a 2005 hubiese aumentado por los mismos 13,420 casos de violacin informados a la Polica en ese periodo de tiempo; ello sin contar con los casos de agresin sexual conyugal que no aparecen como delitos Tipo I. El representante Charlie Hernndez (PPD) tiene el dato cientfico entre el 1974 y el 2005 de cuntas mujeres fueron violadas y asesinadas en unos mismos hechos, ya que corran la misma suerte en cuanto a su sentencia de 99 aos? De los 20,645 asesinatos perpetrados entre el 1974 al 2005, cuntos fueron casos de violaciones y asesinatos perpetrados a la vez? Dnde estn los estudios cientficos de entrevistas a asesinos-violadores en que admitan que mataron a sus vctimas a la vez que las violaron, como usted afirm porque de todas formas iban a cumplir la misma sentencia? Y de ser as, se merecen o no la sentencia mxima de 99 aos o va a decir que la mujer lo provoc, y por ende, se le debe otorgar el atenuante a la hora de sentencia, segn el Artculo 71 del Cdigo Penal vigente? De las violaciones-asesinatos que usted alega se perpetran, cuntos casos se esclarecen y se procesan? Qu sentencias fueron dictadas? Cuntas transacciones bajaron el delito y la pena? Lo nico que dijo el Representante del PPD que pudiese tener algo de peso es que los victimarios saben que no los van a atrapar. A eso aadiramos, si los atrapan, lograr su conviccin es cuesta arriba y que se dicte una sentencia severa

para separarlos de la sociedad es ms difcil an. Solamente, les recuerdo el caso de Carolyn Snchez Ortiz, de 29 aos de edad, quien fue asesinada a tubazo limpio por su expareja. El Cdigo Penal del 2004 leniente le permiti al Tribunal determinar una conviccin por asesinato atenuado en contra del femicida Leslie Javier lvarez, con una sentencia de 8 aos. Representante Hernndez, qu le pareci su aportacin a que se nos pueda matar a tubazo limpio y ello acarree una pena de un mximo de 8 aos? La desvaloracin de la vida y la dignidad de una mujer, es o no una invitacin a que nos maten a tubazo limpio? El disuasivo consiste en que en la medida que ests

guardado y separado de la sociedad no vas ni a violar, ni a matar a una persona en la libre comunidad. Una mirada analtica de las estadsticas de los casos de violacin informados a las Polica expone un cuadro contundente. En el 1977, cuando se inauguraron los servicios del Centro de Ayuda a Vctimas de Violacin (CAVV) por la voz activista del CAVV, se aument la cifra de casos reportados a la Polica a 792, de 647 casos informados el ao anterior (1976). Una vez se enterr el activismo del CAVV, y se redujeron las sentencias en los casos de agresin sexual de un mximo de 99 aos a 25 aos mximo en el 2005, ya en el 2010 se informaron escasamente 39 casos; mientras que en el 2011 se informaron 45 casos de violacin a la Polica. Interesante el que la tendencia de disminucin en casos de violacin informados a la Polica haba bajado a 199 casos en el 2004, pero una vez entr en vigor el Cdigo en el 2005, la picada fue

mayor a escasamente 45 casos en el 2011. Un dato que se destaca en direccin de buscar servicios que no impliquen informar a la Polica de Puerto Rico para el procesamiento criminal pertinente, es la cifra de casos activos de violencia sexual informados a los hospitales en sus salas de emergencia. En el Informe del CAVV y el Departamento de Salud, que cubre entre el 2000 al 2006, se destaca que s hubo un aumento de vctimas de agresin sexual que fueron a buscar servicios mdicos registrndose 1,055 casos (P32). Del total de estos casos que acudieron a las Salas de Emergencia entre el 2005 al 2006, un 42.4% son casos de violacin; o sea 443 casos (P33). No obstante, a la Polica de Puerto Rico solamente se le informaron 169 casos de violacin en el 2005 y 118 casos de violacin en el 2006. Ello quiere decir que solamente un 38% de vctimas de violacin que acudi a las Salas de Emergencia en el 2005 informan a la Polica de Puerto Rico; y en el 2006 dicho porciento de casos informados a la Polica baj a un 27%. Por lo tanto, las vctimas sobrevivientes entienden que no vale la pena exponerse en contra de las amenazas de muerte que posiblemente s sufrieron al momento de someterlas a la violacin, para asumir el riguroso trmite de justicia criminal, si luego sus victimarios van a salir a la calle en un pestaear de ojo y podran cumplir su promesa de matarlas por haberlo metido preso? Aparte de que no se estn manteniendo las agresiones sexuales conyugales como parte de dichas estadsticas de violacin, puede que lo que haya ocurrido sea que proporcionalmente a la inversa de la rebaja en casos informados, ha aumentado la desilusin y falta de confianza en las autoridades de orden pblico para incoar el trmite de justicia criminal. En fin, hay que cuestionarse si la disminucin en las sentencias para el delito de violacin tuvo un efecto directo para que las vctimas optaran por no informar a la Polica. Seor representante Hernndez, provea los estudios cientficos que demuestren que equiparar la sentencia para violacin a asesinato en primer grado, como fue entre el 1974 al 2005, produjeron ms asesinatos de mujeres. Al momento, todo parece sealar que las mujeres no informan a la Polica, si no se les protege encerrando por un tiempo largo a sus violadores tras barrotes.
EL VOCERO / Archivo / Luis Alberto Lpez

Directora Ejecutiva
Aiola Virella Garca

Editor Asociado
Ira Ellenthal

Director de Noticias
Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias


Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias


Milly Mndez

Director Asociado Escenario


Eric Perlloni Alayn

Director Interino de Negocios


Carlos Antonio Otero

Director de Deportes
Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes


Vctor O. Lpez Hernndez

Directora de Proyectos Especiales


Maricelis Rivera Santos

Directora de las Revistas Edicin Dominical


Johan Maldonado

Director Grfico
Jorge Vargas

ADMINISTRACIN
Presidente
Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo


Ira Ellenthal

Vicepresidenta Recursos Humanos


Mara Luisa Roca

Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Pblicas


Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas


Flix Caraballo

Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista

Directora Recursos Humanos


Wandy Gomila

Directora Depto. de Clasificados


Dolores Barreiro

Director Preproduccin y Trfico


Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Preproduccin y Trfico


Victoria Prieto

Directora Departamento de Trfico


Ilia M. Prez Centeno

Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa


Eligio Dekony

DIRECTORES ASOCIADOS EMRITOS


Carlos Romero Gonzlez Germn Martnez Negroni

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515


Direccin fsica

Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

CUADRO:

SERVICIO

CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485

(787) 622-2300 AL CLIENTE: (787) 721-2300 (787) 622-7480

Comentarios: angueira.azote@gmail.com

www.vocero.com

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

27

La humanidad del hroe


Mario Ramos Mndez
Historiador

go de sacudir el golpe por la pertinaz noticia, mi hermana y mi cuado decidieron adoptar un hijo, sin imaginar lo difcil que en Puerto Rico es semejante tarea. Sin embargo, luego que la madeja procesal para la adopcin revelara lo tedioso del proceso, gracias a Ivn y a Maribel su primera esposa, decidieron que el mejor lugar para convertirse en padres era Texas. La amistad que tanto mi hermana Bruni y mi cuado Moncho tenan con Ivn y Maribel es de solidez tal que las hermosas sorpresas son un complemento de la misma. Cerca el nacimiento del beb, mi hermana y mi cuado se enteran que el costo total de la adopcin era de $30 mil. Es ah que Ivn sale en su auxilio y ofrece prestarles dicha cantidad. La reaccin de Bruni y Moncho fue de hondo agradecimiento, pero de rechazo a la oferta ante la imposibilidad de pago. Todo esto se dio en la casa que Ivn haba comprado en Miami, pues el hroe boricua haba firmado con los Marlins. Al da siguiente, mientras tomaban el caf,

Esa extraordinaria carrera como jugador de Grandes Ligas ha ido a la par con una silenciosa vida de ser humano ejemplar con corazn lleno de amor al prjimo.

Ivn Rodrguez le indica a mi hermana que olvidara su preocupacin, pues l mismo les regalara el dinero necesario para que pudieran tener un hijo y sentir el hermoso milagro de ser padres. No est dems decir que Bruni y Moncho estallaron en lgrimas y que la ansiedad se apoder de ellos, pues son estas las hermosas sorpresas que complementan y describen la verdadera amistad. Llega agosto del 2002 y haba que viajar a Texas a buscar el beb y llevar los $30 mil. En el comedor de su casa Ivn hace el cheque por la cantidad requerida. Bruni y Moncho se van hacia el aeropuerto de Miami y emprenden vuelo hacia Texas. Se van sin hijo, pero regresan como padres y con lgrimas de felicidad. Ese es el milagro de la existencia. Meses despus mi sobrino Ivn Andr hoy pelotero de Pequeas Ligas fue bautizado en la Catedral de San Juan. Ivn y Maribel son los padrinos. Gracias a ellos, tambin, yo soy to. Esa es la humanidad del hroe. Comentarios a: marioramosmendez@yahoo.com

o primero que viene a la mente sobre Ivn Rodrguez es su extraordinaria habilidad para jugar bisbol. Nunca antes en la historia de las Grandes Ligas ha habido un jugador que se haya desempeado en la receptora con la versatilidad atltica y el dominio de los fundamentos como lo hizo Ivn. Por esta difcil posicin han pasado extraordinarios peloteros como Bill Dickey, Yogi Berra, Roy Campanella, Johnny Bench, Thurman Munson, Carlton Fisk, Ted Simmons, Jorge Posada, Sandy Alomar, Benito Santiago, Mike Piazza y Jason Varitek. Todos extraordinarios receptores y todos reconocidos como estrellas y jugadores dominantes en su tiempo. Ivn Rodrguez jug por espacio de 21 aos en las Grandes Ligas. En su primer ao con los Rangers de Texas apenas tena 19 aos de edad. En esa temporada, Nolan Ryan leyenda que haba acumulado un total de 7 juegos sin hits ni carreras era todava lanzador del equipo. Junto a Ivn, haba otros puertorriqueos en el equipo que se destacaron tambin como estrellas; entre ellos, Juan Igor Gonzlez, que gan dos veces el premio de Jugador Ms Valioso de la Liga Americana. La carrera de Ivn Rodrguez ha sido de las mejores en la historia, y tal vez la mejor en la posicin que l jug y se destac durante toda su vida como atleta. Ivn jug la cantidad rcord de 2,427 juegos en la receptora, superando a Carlton Fisk, ahora segundo, quien jug en dicha posicin en 2,226 juegos. Bate 2,844 hits, colocndose nmero 43 en todos los tiempos. Quinientos setenta y dos (572) dobles, para colocarse nmero 20 en la lista de todos los tiempos en ese rengln, tambin. Por su potente brazo, cosech un envidiable 46 por ciento en jugadores capturados en intento de robo de base para un total de 661 fusilados en su carrera. Adems, cosech 13 Guantes de Oro, la mayor cantidad en la historia para un receptor, y jug en 14 Juegos de Estrellas. A eso le sumamos que fue el Jugador Ms Valioso en la temporada de 1999 y miembro de los Florida Marlins, que ganaron la Serie Mundial en el 2003. Sin embargo, esa extraordinaria carrera como jugador de Grandes Ligas ha ido a la par con una silenciosa vida de ser humano ejemplar con corazn lleno de amor al prjimo que, tal vez, no tenga igual en nuestra tierra. Sucede que le haban diagnosticado a mi hermana una extraa condicin que, aunque poda ser madre la maternidad es un estado espiritual que siempre nace en el corazn, impeda que ella pudiera tener hijos. Son asuntos biolgicos que se manifiestan como arcanos en la brevedad de la vida. Lue-

AP / LM Otero

28
Venta de casas empujan la Bolsa

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

Los precios de las acciones cerraron al alza el jueves, apoyados en noticias alentadoras sobre venta de casas y una tanda de reportes sobre buenas ganancias. El promedio industrial Dow Jones gan 114 puntos y termin en 13,205, segn cifras preliminares. El ndice Standard & Poors 500 avanz nueve unidades y qued cerca de la importante barrera psicolgica de 1,400, cerrando en 1,399.98. El indicador compuesto Nasdaq subi 21 puntos, a 3,051.

Dulce la pia
en Manat

Corporacin municipal inicia exportacin al Caribe y pronto ir a Espaa


ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO

SUMINISTRADA

El desarrollo de corporaciones municipales en Manat ha comenzado a generar ingresos, siendo Atenas Pineapple, Inc. ( API) una pieza medular al incursionar en la exportacin a mercados caribeos. El alcalde de Manat, Juan Aubn Cruz Manzano, sostuvo que hace 30 das iniciaron la exportacin semanal a Santa Cruz, con una paleta de 60 cajas. Esta iniciativa le representa a la corporacin un ingreso de $3,000 mensuales. Aclar que prximamente continuarn exportando a otras islas del Caribe, ya que la regin ofrece cercana, costos rentables y demanda de una cantidad que no afecta el suplido local. Para agosto incursionarn en la exportacin hacia Espaa, por la va area, a travs de Iberia. En esa ocasin exportarn un contenedor, equivalente a 70 cajas. Posteriormente no descartan seguir ampliando la exportacin al mercado europeo. Segn Cruz Manzano, al presente casi la totalidad de las 200 cuerdas que tienen sembradas de pias es produccin que se consume localmente. Aclar, que al momento, se encuentran en los meses de mayor produccin por tonelaje, ocupando el 60% del mercado total del Pas. Para septiembre, esta produccin se reduce a un 40%, dependiendo del clima y la cantidad de semilla disponible. Localmente se mercadean entre 1,200 a 1,300 cajas, a granel como en caja, que representan ingresos de $30,000 semanales. El ejecutivo municipal mencion, adems, que existen muchas oportunidades para incursionar en proyectos similares en otros municipios, dependiendo la cantidad de semillas disponible para la siembra. Actualmente siembran 100,000 semillas semanales y proyecta incrementar este nmero a 300,000, ante la capacidad de poderse sembrar 33,000 plantas por da. Hoy se importan entre 8 a 10 millones de semillas de la pia MD 2, que se produce en Hawaii, Centro Amrica, frica y Puerto Rico. El Alcalde agreg que recientemente el Departamento de Correccin y Rehabilitacin le hizo un acercamiento para ofrecerle que reos de Aguadilla puedan sembrar unas 20 cuerdas de pias, para que la corporacin municipal les adquiera el

producto y lo revenda. De lo que se trata es de demostrar que localmente tenemos la capacidad de producir productos de la cadena alimentaria del Pas y comenzar a reducir la importacin de productos. Nuestra produccin cada da aumenta, gracias a la tecnologa, sofisticacin de equipos y deseo de producir, afirm Cruz Manzano. Los clientes de API incluyen las importadoras y distribuidoras de vegetales y frutas Empacadora Hill Brothers y Caribbean Produce, y las cadenas Wal-Mart, Amigo, Sam's Club, Econo, Super Max, Pueblo, compaas que elaboran frutas picadas, y vendedores independientes que les revenden a las plazas del mercado.

A cosechar tomates y pimientos


Por otra parte, el Alcalde mencion otro proyecto piloto de control ambiental sobre la siembra y cosecha de tomates y pimientos, a desarrollar en unas cinco cuerdas de terreno. Para el mismo ya tienen instalado el sistema elctrico y la ubicacin del pozo est bajo la consideracin del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales. Estiman que para agosto o septiembre ya estn instalados todos los sistemas para iniciar la siembra, de manera que ocho meses despus puedan lograr la primera cosecha. La cosecha estar dirigida principalmente para la exportacin a los EE.UU. y a Canad y el suplido local. Agreg que este proyecto es auspiciado por el Departamento de Agricultura y existen otros cinco a seis proyectos iguales a nivel Isla. API es una corporacin agrcola sin fines de lucro auspiciada por el gobierno municipal de Manat, la cual comenz a cosechar la fruta en marzo, y dos meses ms tarde ya haba acaparado casi la totalidad del mercado local. Desde su inicio, la produccin de pia en el rea norte de Puerto Rico en la otrora cuna de la fruta tropical ha superado las expectativas, y como resultado las ventas. Esta corporacin, fundada en octubre del 2007 con una inversin de $10 millones inici con 35 empleados en enero del 2008 en la fase de siembra, cosecha y empaque, y cuatro aos ms tarde cuenta con 50 trabajadores a tiempo completo.

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

29
FERNANDO TRUEBA

Absolutamente posible
levantar industria flmica
El reconocido director espaol conversa con EL VOCERO sobre la actualidad econmica de hacer cine
CARLOS ANTONIO OTERO
EL VOCERO

El brillo en la marquesina de los teatros no necesariamente significa que es mucho el esplendor econmico en la industria del cine por estos das. Hollywoodhacemalabaresparaenfrentar la piratera, ve reducir sus ttulos anuales y pases de tradicin cinematogrfica como Espaa ya sienten los golpes de la recesin. El presupuesto del Instituto de la Cinematografa y las Artes Audiovisuales (ICAA) en Espaa se ha reducido este ao en un 35.4 por ciento, lo cual permitir menos subvenciones para proyectos flmicos y menos coproducciones con otros pases. En das recientes, el fundador deWikipedia, Jimmy Wales, fue ms lejos en su apreciacin y pronostic que la Internet enterrar en pocos aos a la industria cinematogrfica de Hollywood. Nadie se dar cuenta cuando Hollywood muera. Es ms, a nadie le va a importar, manifest Wales, segn citado por el foro Global INET 2012. Mientras tanto, en Puerto Rico, con un actividad ms notable de la industria en los ltimos cinco aos (debido a la filmacin de producciones extranjeras) el presupuesto de la Corporacin para el Desarrollo de las Artes, Ciencias e Industria Cinematogrfica, se mantendr inalterado para el prximo ao fiscal 2013 con $3,971,000. Esa es una cantidad nfima para impul-

sar el sector, pero el estmulo local recae principalmente en los beneficios contributivos. Con esa imagen de la industria del cine, establecimos el teln de fondo para conversar con el laureado productor espaol Fernando Trueba, ganador hace casi 20 aos de un Oscar por su pelcula Belle Epoque y quien recientemente visit la Isla para promocionar su premiado filme de animacin Chico y Rita. De inmediato, Trueba reconoce los retos econmicos en Espaa, que bien pueden ser similares en cualquier pas, aun en Puerto Rico, donde existen planes para la construccin de estudios e inyectarle ms estructura a la industria local. En Espaa estamos en una situacin terrible. Paul Krugman escriba en el New York Times que no estamos en una recesin sino que estamos en una situacin tan mala, o peor que Estados Unidos en el peor momento de la Gran Depresin del 29. Quin se preocupa del cine en una situacin as? El gobierno ha empezado por cortar en Sanidad, Educacin y Cultura, indic Trueba. Entiende que el panorama puede lucir sombro. No se puede esperar nada. Y por si fuese poco, nuestros gobiernos, de derecha e izquierda, entregaron las televisiones privadas a Berlusconi y ahora intentan destruir la pblica. Siento una gran tristeza por

mi pas en estos momentos, agreg el director de 57 aos. EL VOCERO (EV) - Es posible llevantar una industria flmica en pases donde no existe toda la estructura, como Puerto Rico? Creo que es absolutamente posible si existe una voluntad poltica de hacerlo. Los incentivos fiscales son necesarios, tambin la ayuda al desarrollo de proyectos, y tambin la firma de acuerdos de coproduccin con pases latinoamericanos y Espaa. El sistema francs de poner un impuesto sobre cada entrada de cine que va a nutrir un fondo de proteccin y ayuda al cine me parece el mejor, ms racional y ms claro, coment Trueba. EV - Qu se necesita en este momento histrico para lograr una industria flmica rentable? Creo que es el momento de poner en pie un espacio comn audiovisual latino-iberoamericano, que debera incluir Portugal y Brasil. No me gustara llamarlo mercado, sino espacio. Y hace falta que nuestros polticos y legisladores se pongan a ello. Las ventajas culturales, econmicas, etc... sern enormes, opin. EV - Es ms costoso producir cine al presente? Qu estrategias estn tomando los productores para levan-

tar sus proyectos? La produccin se ha abaratado enormemente, en cuanto al desarrollo tecnolgico. Pero el coste de una pelcula convencional siempre sube, como el coste de la vida, contest el realizador de La nia de tus ojos, protagonizada por Penlope Cruz. EV - La situacin econmica global est empujando alguna tendencia en trminos de hacer ms rentable una produccin y cul es? Creo que el crear nuevas maneras de distribuir, exhibir y comercializar las pelculas en la era digital es urgente, y las leyes deben evitar que los avances tecnolgicos destruyan la industria y los puestos de trabajo de quienes la integran, coment Trueba en su encuentro con este diario. A propsito de la tecnologa, Wales plantea que la sofisticacin es tal en la actualidad que cualquiera con creatividad podr generar pequeas producciones y compartirlas a travs de las distintas plataformas cibernticas, y esto ser lo que entierre a Hollywood porque cambiar el modelo de negocios. Otros insisten que desarrollar una idea flmica y elaborar un concepto va ms all que el mero entretenimiento y eso tambin requiere de experiencia, estudio y capacidades particulares.

Llegan los molinos de viento a la Ciudad Seorial


REDACCIN
NEGOCIOS

El gobernador Luis Fortuo inspeccion la llegada al Puerto las Amricas, en Ponce, de los molinos de viento que producirn energa en Pattern Energy en Santa Isabel. Con una inversin privada de $215 millones, la finca elica de Pattern Energy se suma a los esfuerzos del Gobierno para reducir la dependencia en el petrleo y diversificar las fuentes de energa. Aqu en el sur estamos haciendo realidad nuestra meta de desarrollar un Puerto Rico sustentable, con energa limpia para conservar nuestro ambiente y crear oportunidad para futuras generaciones, destac Fortuo. La finca elica podra generar 75 MW de energa y para esto se anclarn 44 molinos de 430 pies desde su base

hasta el pico de las aspas. Se inform que la produccin de energa deber iniciar en octubre. La llegada de los componentes para las turbinas pone

a Puerto Rico un paso ms cerca de la tan necesitada diversificacin energtica y refuerza nuestro slido compromiso de ser un aliado de la Isla para alcanzar sus metas de fuentes de energa ms costo eficientes, limpias y saludables, seal Hunter Armistead, director ejecutivo de Pattern Energy. Agreg que las nuevas y modernas turbinas modelo Siemens SWT-2.3-108 que recibimos hoy (ayer) sern erigidas durante los prximos meses. Para el Gobernador, esta iniciativa es una de muchas que estamos implantando ya para alcanzar la independencia del petrleo y fomentar el uso de energa limpia. Nuestro agresivo plan nos coloca en terreno seguro para cumplir con la ley y sobrepasar nuestra meta de generar un 12% de la energa mediante energa renovable para el 2015, un 15% para el 2020, y un 20% para el 2035.

SUMINISTRADA

SUMINISTRADA

30
BREVES DE NEGOCIO Colegio CPA presenta recomendaciones
El Colegio de Contadores Pblicos Autorizados present recomendaciones sobre economa y administracin pblica a los candidatos a la Gobernacin, mediante un documento que incluye las reas de energa elctrica, Sistema de Retiro, el sistema fiscal municipal, desarrollo econmico y salud. Denisse Flores, presidenta del Colegio de CPA, seal que cada planteamiento establece la situacin actual y luego hacen las recomendaciones. No pretendemos abarcar todas las reas de la administracin pblica, sino ms bien proponer unas medidas que son factibles localmente y que ciertamente pueden ser incluidas en los programas de gobierno de los partidos polticos, seal Flores. Entre las recomendaciones en energa proponen buscar consenso para acelerar la conversin a gas natural y reducir la dependencia del petrleo, y evaluar alternativas para proteger al consumidor de aumentos en el costo del petrleo. En Retiro recomiendan integrar las estructuras administrativas de todos los sistemas de retiro del Gobierno y aumentar la aportacin patronal y de empleados hasta llegar a la aportacin en base actuarial. Tambin avalan reducir los beneficios como Bonos de Verano y Navidad, Plan Mdico, etc. Sobre desarrollo econmico sealan que se revise la estructura de PRIDCO para promover las industrias modernas que tienen potencial de crear empleos y se disee un plan para fomentar la expansin de las industrias que operan en la Isla.

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

Leyes de Cabotaje: retratan su peso


ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO

Abre Pasta To Go en Isla Verde


Pasta To Go Enterprise (PTG) inaugur su tercer restaurante en Isla Verde, el cual se suma a las tiendas en Plaza del Parque en Bayamn y en Cupey al lado de la Universidad Interamericana. Esta es una empresa netamente puertorriquea, creada por los empresarios Carlos Rodrguez (chef en la industria hotelera) y su esposa Asln Santiago. En su men resaltan pastas, lasaas, ensaladas y postres confeccionados en la casa. Todas sus salsas son recetas exclusivas de la franquicia, realizadas con ingredientes frescos y de alta calidad. Esta nueva franquicia adquirida por Eduardo Moll, empresario retirado de la empresa Evertec, apuesta al xito que tendr PTG en esta nueva localizacin.

El sector agrcola reclam enmiendas a las Leyes de Cabotaje para impulsar el sector y mejorar la economa local, durante una reunin ayer con personal de la Oficina de Contralora General (GAO, por sus siglas en general), que investigan en la Isla el impacto de la antigua legislacin. Carmelo Crespo, presidente del sector de pollos de la Asociacin de Agricultores de Puerto Rico, explic que el sector agrcola ha sido el nico que ha presentado opciones para lograr enmiendas a renglones medulares de la agricultura que afectan el crecimiento y solidez de la misma. Durante la reunin sostenida con personal del GAO, el sector le present algunos de los productos agrcolas que se beneficiaran por la reduccin de sus costos al ser eximidos de la clusula martima contenida en la Ley Jones, tales como: granos (maz, soja y arroz) y fertilizantes. Estos productos impactan sectores como la leche, pollos, cerdos, carne de res, huevos, caballos y siembra en general. Para sorpresa de los agricultores, los

representantes del GAO no conocan las diferencias en el transporte a granel versus contenedores que transcurren entre Puerto Rico y los EE.UU. Uno de los ejemplos presentado fue el de un empresario local que compra cada tres semanas 18,000 toneladas de producto agrcola. De traer el producto de Virginia a Puerto Rico en una ruta de 1,500 millas, le cobran $62 por tonelada y de Canad a Puerto Rico con ruta de 2,000 millas, le cobran $45 por toneladas. La diferencia de $17 entre rutas representan en un ao un costo adicional de $5.2 millones. Ante esta realidad, los economistas de este sector, Jaime del Valle y Jos Laborde, explicaron que el efecto de eximir estos productos representara hasta un 50% de reduccin en costos de la produccin agrcola relacionada al alimento concentrado. Esta reduccin repercutira en una baja en el precio de los productos, mayor seguridad alimentaria, un aumento en produccin, aumento en la exportacin y un estmulo a la economa local como a la de los EE.UU., ya que para la Isla sera ms factible comprar directamente a los EE.UU. que seguir comprando a mercados tan lejanos como Brasil.

Por su parte, el presidente de la Asociacin de Agricultores, Ramn Gonzlez, indic adems que el eximir estos productos representara para la Isla una mejor competitividad ante los mercados globalizados, un aumento en las compras de insumos a los agricultores americanos y aumento en la produccin local. Ante un pas cuyos abastos alimenticios son perecederos y en su inmensa mayora se importan, es imprescindible fortalecer el sector agrcola y estas enmiendas seran medulares para agilizar la produccin, ser ms competitivos y comenzar a sustituir productos extranjeros por locales. En la Isla estamos sufriendo de altos costos y poca disponibilidad. El costo del insumo es alto y en gran parte responde a los elevados costos de transportacin. Desde el punto de vista de seguridad nacional, aumentar la lnea de produccin permitira sostener al Pueblo en caso de una emergencia en que se cierren los puertos. Por eso solicitamos se eximan estos productos ante la diferencia del acarreo de los mismos que son a granel por barcaza versus la transportacin regular, lo que representa otra limitacin por la poca disponibilidad de este tipo de acarreo que cada da es menor, afirm Gonzlez.

Racha positiva en recaudos del IVU


REDACCIN DE NEGOCIOS
EL VOCERO

El Departamento de Hacienda inform que los recaudos por concepto del Impuesto de Ventas y Uso (IVU) experimentaron un crecimiento de 6.2 por ciento, un rcord para un mes de abril, desde que se implement este impuesto. Los recaudos del mes de

abril hasta el momento son $97.3 millones, explic el secretario de Hacienda Jess F Mn. dez Rodrguez. El total de ingresos por concepto de IVU del ao fiscal para esta fecha es $952 millones. El crecimiento de los recaudos de IVU en abril fue mayor que el crecimiento experimentado en marzo, que fue de 1.2 por ciento y compara con el crecimiento registrado en los recaudos de diciem-

bre del 2011, que suele ser mayor por las compras navideas. Atribuimos este crecimiento en los recaudos del IVU a varios factores, entre los cuales se destacan las mltiples medidas de fiscalizacin que hemos tomado para velar por el pago de este impuesto, adems de la mejora en el panorama econmico del Pas, seal Mndez Rodrguez. El Titular de Hacienda aa-

di que entre las medidas de fiscalizacin que el Departamento de Hacienda est tomando estn el anlisis de la data que arroja el mecanismo de fiscalizacin IVU Loto para enfocar mejor nuestros esfuerzos de cobro, la adquisicin de nuevas tecnologas y la creacin del nuevo equipo de trabajo especializado de Cobro de Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU), iniciativa dirigida a reducir la evasin del IVU.

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

31

Aseguran no hay recortes en OPV


REDACCIN NEGOCIOS
EL VOCERO

Agustn Montaez Allman Procurador del Veterano

sarios para mejoras a la Casa del Veterano y la construccin del cementerio, que ya inici. La informacin publi-

S&P degrada Espaa


NUEVA YORK - Standard & Poors redujo el jueves en dos escaos la calificacin que otorga la deuda a largo plazo de Espaa, debido a que, dijo, los problemas presupuestales del pas probablemente empeorarn debido a la debilidad de su economa. S&P dijo que el Gobierno de Espaa debera dar ms apoyo al sector bancario del pas. La agencia dijo que degradaba la calificacin sobre bonos soberanos espaoles a largo plazo de A a BBB+. Tambin rebaj la calificacin para deuda a corto plazo y asign una perspectiva negativa. (AP)

ElProcuradordelVeterano, Agustn Montaez Allman, rechaz de plano que en el presupuesto presentado el pasado martes por el gobernadorLuisFortuosehayan recortado fondos a la Oficina del Procurador del Veterano (OPV). No es correcto el anuncio que ha estado circulando en los medios de comunicacin, por lo tanto los veteranos que nos estn llamando preocupados pueden estar tranquilos. La alegada reduccin en el presupuesto se debe a que el presupuesto vigente incluye una partida de $7,500,000 para la construccin del Cementerio Estatal de Veteranos, en Aguadilla. Esta partida no es recurrente en el presupuesto de esta oficina, indic el funcionario. Esa partida, producto de la Resolucin Conjunta Nm. 187 de 20 de diciembre de 2011, de la autora de la senadora Lucy Arce, destina la cantidad mencionada mediante lnea de crdito del Banco Gubernamental de Fomento, con el propsito de proveer los recursos nece-

La alegada reduccin en el presupuesto se debe a que el presupuesto vigente incluye una partida de $7,500,000 para la construccin del Cementerio Estatal de Veteranos.

cada por los medios de comunicacin est basada en el documento oficial de la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP), que no ha desmentido ni reconocido el supuesto error. Por su parte, Montaez Allman sostuvo que no han tenido una reduccin sino un aumento en su presupuesto de sobre $600 mil. La OPV ofrece servicios a miles de hombres y mujeres veteranos y sus familiares. Como principal enfoque realiza el 1er. Censo de Veteranos en la Isla para contabilizar cada veterano residente en Puerto Rico y crear un perfil. Los resultados del mismo darn a conocer las necesidades para mejorar y aumentar los servicios y beneficios de los que han servido en el Ejrcito de los Estados Unidos.

32

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

33
EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

34

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

Latin Grammy regresa a Las Vegas


La prxima ceremonia de los Latin Gramy ser nuevamente en Las Vegas, el 15 de noviembre, anunci ayer la Academia Latina de la Grabacin. Las nominaciones para la 13a edicin de los premios, en tanto, se anunciarn el 26 de septiembre en el Teatro Belasco de Los Angeles. (AP)

Las agricultoras Iris Quiles, Julia Avils, Cloty Pagn, Sandra Romn, el actor Benicio del Toro, Josie Pagn, presidenta de la Asociacin Agro-Mujer, y la exgobernadora Sila M. Caldern.

colaborar con Sila Caldern


ZENAIDA RAMOS RAMOS
EL VOCERO

Benicio del Toro


El actor est dispuesto a contribuir con el Centro para Puerto Rico, con el fin de disminuir la pobreza y forjar lderes comunitarios
viven en sectores desventajados del pas, mediante programas que desarrollan sus destrezas en diversas reas. Benicio y yo habamos hablado varias veces sobre la obra que hemos estado haciendo en Puerto Rico sobre autogestin y microempresarismo. Yo lo invit hoy (ayer) para que viera las facilidades. Aparte de presentarle las facilidades, le ense una buena presentacin de la obra que llevamos a cabo en la Isla y trajimos a varios microempresarios de distintas partes de la Isla, de Hatillo, de Aasco, de Catao. Haban como 10 con algunas de sus familias. Relataron su historia de cmo fue que empezaron sus microempresas, los talleres que tomaron con nosotros, qu aprendieron en los talleres. Fue interesante porque l tomaba nota. Le hicieron preguntas y hubo dilogo (entre ellos), narr Caldern, a este rotativo. La exalcadesa de San Juan examina varias alternativas para que Del Toro colabore con el CPR, puesto que el actor se mostr dispuesto a contribuir con el proyecto de la Fundacin. Estuvimos viendo distintas opciones, pero no tenemos nada concreto. Realmente estamos examinando dos o tres alternativas. El es un puertorriqueo muy patritico, un hombre muy sensible, de gran corazn y se conmueve cuando ve la realidad del pueblo puertorriqueo. No es la realidad de la pobreza que vemos ac afuera. Es una realidad escondida.

El actor puertorriqueo Benicio del Toro revolucion ayer el Centro para Puerto Rico (CPR), en Ro Piedras, cuando se reuni con la exgobernadora Sila M. Caldern y expres su inters en colaborar con la organizacin sin fines de lucro. Luego comparti brevemente con agricultoras de la Asociacin Agro-Mujer, quienes exhiban ayer sus productos en la terraza de dichas instalaciones. Poco despus del medioda, el artista sali de all cargado con productos agrcolas del pas y saboreando un pedazo de caa, para ms tarde visitar La Bombonera en el Viejo San Juan. Del Toro, reconocido por sus papeles en filmes como Traffic y Che, el argentino, se mostr muy interesado en la misin y funcin del CPR establecido. La Fundacin Sila M. Caldern estableci el CPR en 2005, para brindar ms oportunidades de progreso a ciudadanos que

Son bolsillos en toda la Isla. Le di varias estadsticas y lo vi apuntando en su libreta. Demuestra que tiene mucho inters en involucrarse en el poco tiempo que tiene porque l est filmando casi todo el tiempo, expres la empresaria, amiga de la familia del artista. Los lderes comunitarios se sintieron muy emocionados al compartir con el actor, ganador del Oscar y Globo de Oro. As mismo, se fotografiaron con el artista las agricultoras que participaron en la exhibicin Mercado verde y decenas de visitantes, entre estos Laura Hernndez, empleada de Direct TV. Benicio es una gloria para Puerto Rico. Para nosotros fue un placer inmenso tenerlo aqu. Estaba entusiasmadsimo, interesado. Fue una de las personas que yo llam para mandarle un mensaje al expresidente Bush sobreVieques. El anuncio sali (junto a otras personalidades de la Isla) en una pgina completa de (los peridicos) The New York Times y The Washington Post, indic Caldern.

SUMINISTRADA

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

35

Asegura no le
regalaron la corona
YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO

Janelee Chaparro Coln afirma haberse ganado la corona de Miss Mundo de Puerto Rico 2012, a pesar que le fue entregada ayer sin realizarse certamen, tras haber llegado primera finalista en la edicin de 2011. Esta seleccin se debi al adelanto del certamen internacional para agosto, en lugar de diciembre. La joven barcelonetense de 20 aos fue coronada por la reina saliente, Amanda Vilanova, quien lleg segunda finalista en Miss Mundo 2011 y obtuvo el ttulo de Miss Mundo del Caribe. Por ste, ir en mayo de gira con la actual soberana, Ivin Sarcos, a frica a realizar labor humanitaria y a Londres en junio, a la celebracin de los 60 aos al trono de la Reina Isabel II. La cinta de reina le fue colocada a Janelee por Delia Cruz, presidenta del certamen local, mientras fue coronada por Amanda. Le deseo la mejor suerte, que los pasos de Amanda le sirvan de inspiracin para lograr la segunda corona, manifest Delia. Por su parte, Janelee responde a quienes critican su reinado de la noche a la maana.No fue fcil porque otras chicas fueron entrevistadas, la organizacin no tena el compromiso de darme la corona porque fui primera finalista. Esto conlleva preparacin y esfuerzo porque cuando uno se presenta para un certamen tiene que entregarlo todo y que se vea que quieres hacerlo. No es que me regalaron la corona, tuve que ganrmela, enfatiz. De hecho, no tena planes de volver a un concurso de belleza porque estaba

complacida con su desempeo en 2011 porque era su primera vez en este tipo de competencia. En realidad su formacin es de modelo, ambiente al cual entr a insistencia de una maestra de modelaje, quien la descubri hace cuatro aos en un supermercado. Ella me abri el camino para que estuviera hoy aqu, porque si no hubiera entrado al modelaje no me hubiese animado a participar en el certamen, dijo. En enero comenz la preparacin rumbo a Ordos, Inner Mongolia, China, donde ser el concurso internacional en agosto. Est entrenando fsicamente, haciendo dieta, le pusieron braces, que espera le remuevan en un mes, y espera por la evaluacin del cirujano plstico para saber si le harn algn tipo de arreglo esttico, aunque se siente complacida con su cuerpo. Vamos a estar trabajando ms porque queremos que la calidad excelente que llev el ao pasado Amanda siga y porque sabemos que vamos a estar en la mira del jurado. Quiero que se refleje mi naturalidad, cualidades, humildad y alegra. Quiero que el jurado se sienta capturado por mi mirada porque los ojos son la puerta del alma, coment cuyo fuerte es la proyeccin en pasarela. La nueva beldad estudia su segundo ao de Justicia Criminal con planes de continuar estudios en leyes. La corona es la mejor plataforma para llevar mensajes y proyectarse, ser portavoz y expresar lo que deseo de la sociedad para ayudar a mejorarla. La belleza es algo relativo. Todos somos bellos, tenemos una belleza que nos identifica en particular y nos distingue, finaliz.

EL VOCERO/Willn Rodrguez

Amanda Vilanova, Miss Mundo del Caribe, corona ayer a su sucesora Janelee Chaparro Coln, como Miss Mundo de Puerto Rico 2012.

36

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

Ampla su lenguaje sexual


Ednita canta sobre la masturbacin, de una forma sutil, en el sencillo La pasin tiene memoria
RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

breves
Se desnuda
Heidi Klum pos desnuda para la marca de cosmticos Astor. La ex de Seal apareci luciendo un body painting, hecho por la artista neozalendeza Joanne Gair. La modelo y presentadora de Proyect Runway public en su cuenta de Twitter que fueron necesarias ms de 12 hora para lograr la fotografa con la que la marca cele- HEIDI KLUM bra sus 60 aos. Esto es una pieza de arte viviente de la que estoy muy orgullosa de formar parte, manifest la ex modelo de Victoria Secret a la a revista Allure.

Para Ednita Nazario la masturbacin es un lenguaje natural de la sexualidad humana y como tal, no lo descarta, a la hora de interpretar sus canciones. Este es el caso del sencillo La pasin tiene memoria, contenido en su lbum Desnuda, donde de una forma sutil, segn describi la artista, se toca el tema. Me tocan mis manos como me tocabas. Llego hasta los lmites, me vuelvo loca. Siento que por dentro todo se desborda. La pasin tiene memoria, lee uno de los estribillos de la letra de Erica Ender y Yoel Henrquez para continuar con a solas, no estando con l, sin que sepas, soy tuya otra vez. Ese tema me llam la atencin desde que lo escuch por primera vez porque para m no est evocando tanto la masturbacin, que es algo natural, sino que se refiere a ese recuerdo que queda en el alma y en el cuerpo cuando uno tiene vivencias reales e intensas, seal la cantante, quien ayer anunci en conferencia de prensa que se abri una tercera funcin de su espectculo Desnuda que se

llevar a cabo del 4 al 6 de mayo en el Coliseo Jos Miguel Agrelot. La intrprete de Para el peor amante explic que hay una situacin que me parece graciosa porque nosotros queremos que nos d amnesia de las vivencias anteriores, pero no es verdad. Cuando uno se entrega, siempre van a quedar los recuerdos, pero eso no quiere decir que quieras regresar. Ednita reiter que en ese sentido la masturbacin pasa a un segundo plano, dentro del contexto de la cancin, pero lo sigue viendo como una posibilidad. Todo lo que tiene que ver con masturbacin es visto como un tab, como algo sucio o mal y no es as. Para m es un deseo natural de explorar uno mismo su propio cuerpo y conocerse para poder saber lo que le gusta o lo que no. Es un lenguaje natural de la sexualidad humana, sostuvo. Enfatiz en que todos los temas de Desnuda la tocaron sentimentalmente de una manera u otra, pero el que se titula Voy forma parte de sus favoritos. Me lleg profundamente porque entiendo que es un retrato de lo que me est pasando en este momen-

to de mi vida, donde siento que puedo enfrentar con valenta todo lo que se me presente, sin miedo. Me siento sola, en el bonito sentido de la palabra, porque tengo la madurez emocional para conocerme y aceptarme, sin tener que pedir explicaciones, pedir perdn o pedir permiso. No tengo que estar consultando nada porque ya todo engran, asegur. La artista celebr ayer haber roto rcords de funciones en el Choliseo, con un total de nueve espectculos, desde que se presenta en ese recinto. Me enter hoy, yo no soy dada a mirar mucho hacia atrs, pero esto me llen de mucha emocin y no podra lograrlo sin todos ustedes, destac. Aunque no quiso soltar prenda sobre el espectculo como tal, adelant que estar repleto demucha tecnologa, pero que la protagonista principal ser la dinmica que logre con sus seguidores. Dijo, adems, que nunca se ha valido de los nombres de sus invitados, que en este caso sern puertorriqueos todos, por entender que son un bono al proceso creativo. No me recuesto de mis invitados, jams, sera injusto de mi parte porque mi labor es preparar un espectculo slido. Nunca utilizar los nombres de nadie para vender, indic. Finaliz diciendo que su logro ms grande en el transcurso de su carrera ha sido, sin dudas, el ser profeta en mi tierra.

Le cantar a las madres


El cantante puertorriqueo Fabin Torres anunci que realizar un concierto dedicado a las madres, el prximo 12 de mayo en el Centro de Bellas Artes Juan Cartagena Martnez en Orocovis. La velada ntima, denominada Fabin le canta a mam, comenzar a las 8:00 de la noche y contar con un artista invitado. Se inform, tambin, que siete msicos lo FABIN TORRES acompaarn en la bohemia, bajo la direccin del percusionista Jos Galdy Santiago. El ganador de la sexta y ltima edicin de Objetivo Fama mencion que prepara su prxima produccin discogrfica, que saldr al mercado antes que finalice el ao. Para ms detalles del concierto, puede comunicarse al telfono 787 216-9665. INS

Quiere seguir trabajando con JLo


Al cantante Marc Anthony le gustara volver a trabajar con Jennifer Lpez en la segunda temporada d e Qu e v i va ! T h e Chosen. El cantante asegura que a pesar del divorcio que actualmente enfrenta con La Diva del Bronx, llevan una buena relacin profesional, y producir el reality es una de sus MARC ANTHONY prioridades, por las oportunidades que ofrece a la gente con talento. Es un proyecto del cual me siento orgulloso, porque ahora los artistas latinos tienen su casa que apoya el arte, manifest el salsero. La expareja ya prepara un espectculo el prximo 26 de mayo en Las Vegas en el que estarn los principales talentos de la primera temporada y en el que adems, JLo y Anthony estarn cantando juntos.

EL VOCERO / Willn Rodrguez

La vocalista se presentar del 4 al 6 de mayo en el Coliseo Jos Miguel Agrelot.

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

37
sus energas, en las 12 horas diarias que requieren los ensayos del show en vivo de QViva junto a otros 47 elegidos, as como la reunin en el escenario de los an esposos Marc Anthony y Jennifer Lpez.

Quiere cantar el himno en la pelea de Cotto


MARIAM M. ECHEVARRA BEZ
EL VOCERO

cin le produce coquetear con la idea de repetir la experiencia, pero en la pelea de Miguel Cotto frente a Floyd Mayweather Jr., el 5 de mayo en Las Vegas. Ektor Rivera se cant listo y confiado para su cita Nunca he cantado el himno de Puerto Rico. Me del prximo domingo en el estadio de los Dodgers de encantara hacerlo en la pelea de Cotto, revel el Los Angeles, donde interpretar a capella, el himno nico cantante puertorriqueo escogido para el de Estados Unidos ante 56 mil personas. Igual emo- espectculo QViva:The Chosen, a realizarse el 26 de mayo en el Mandalay Bay de Las Vegas. En nuestro tiempo libre, hemos estado grabando diferentes cosas y me un a (Jos) Febres, el conguero y a Gabriel Olivieri, el del cajn, para montar una versin del himno de Puerto Rico diferente, adelant quien no haba logrado comunicacin con el equipo del pgil boricua. Mientras tanto, reclam estar en control de su interpretacin de The Star Splangled Banner, que describi como el cuco de muchos artistas, porque tiene todos los rangos musicales, desde el ms bajo, hasta el ms intenso. Es una cancin de pasin, Ektor Rivera cantar el himno de Estados Unidos, el domingo en el estadio de Los de fuerza, de batalla. Dodgers de Los Angeles. Rivera concentra adems

Conoci a las parejas de Marc y J.LO


El tambin actor aclar que la oficializacin del divorcio entre Marc y J.Lo no ha alterado la atmsfera del proyecto, comandado por King junto a la tambin coregrafa Liz Imperio y el director musical David Cabrera, entre otros. Tenan una qumica bastante profesional y hasta bonita de relacin de trabajo y de amistad. Incluso, tuvimos la oportunidad de conocer a sus nuevas parejas. Marc nos present a su novia (Shannon de Lima) y Jennifer tambin (a Casper Smart) en su momentoNo hemos sentido ningn malestar ni incomodidad, detall.

SUMINISTRADA

38

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

Se entregan los Premios Billboard


A diferencia de otros galardones que se otorgan en base al voto del pblico o la seleccin de expertos, los ganadores de los Billboard se determinan por las mediciones de popularidad de la revista especializada
GISELA SALOMON
THE ASSOCIATED PRESS

MIAMI Juanes dio La seal, Paulina Rubio cant rodeada de chicos, Michel Tel trajo su sabor brasileo y Pitbull demostr que tiene ms que 10% de talento ayer durante la ceremonia de los Premios Billboard. Finalista en 16 categoras, Don Omar se perfilaba como el mximo ganador de la noche. De cerca le siguieron Pitbull con 14 nominaciones, Prince Royce con 12, Man con 11 y Shakira y Romeo Santos con 10 cada uno. Wisin & Yandel compitieron tambin por ocho estatuillas y Enrique Iglesias por seis. Los Billboard de la Msica Latina, a entregaron en el BankUnited Center de la Universidad de Miami, honran los discos, las canciones y los cantantes ms populares en su gnero, basndose en las ventas, los informes de las

radios y la actividad en las redes sociales que componen la lista semanal de la revista Billboard. A diferencia de otros galardones que se otorgan en base al voto del pblico o la seleccin de expertos, los ganadores de los Billboard se determinan por las mediciones de popularidad de la revista especializada: este ao los artistas que encabezaron sus listas de popularidad creadas entre el 5 de febrero del 2011 y el 28 de enero del 2012, con informacin de ventas recopilada por Nielsen SoundScan e informacin de radio que monitorea Nielsen Broadcast Data Systems. Entre otros rubros Don Omar como artista masculino del ao, solista latin pop del ao, canciones; solista tropical del ao, canciones, y artista del ao, redes sociales. Su tema Taboo figura en los apartados de cancin del ao, cancin del ao airplay, cancin latin rhythm y cancin latin pop del ao. Pitbull, por su parte, apareca en las

El Caballero de la Salsa Gilberto Santa Rosa, puso su sabor tropical a la noche de , premiaciones.

Marc Anthony fue reconocido con el premio Saln de la Fama, galardn otorgado anteriormente a Celia Cruz y Vicente Fernndez.

Don Omar, quien interpret su xito junto a Natti Natasha, le hizo honor a su apodo de El Rey al coronarse como el artista ms nominado de la noche.

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

39

Pitbull fucion su estilo con el cantante Sensato en una presentacin en la que sensuales bailarinas no pudieron faltar.

Olga Tan fue otra de las boricuas que form parte del programa artstico en el que demostr su podero vocal.

categoras de artista masculino del ao, canciones; solista latin pop del ao, canciones; solista latin rhythm del ao, canciones; solista latin rhythm del ao, lbum, y artista del ao, redes sociales, entre otras. Su tema Bon bon compite como cancin del ao digital y cancin latin rhythm del ao. El bachatero bilinge Prince Royce tambin fue finalista en las categoras de artista del ao; artista

masculino del ao, canciones; artista masculino, lbum; solista tropical, y compositor del ao, entre otras. Durante la ceremonia, que condujo la actriz cubana Ayln Mujica y su colega venezolano Daniel Sarcos, Marc Anthony fue homenajeado con el Premio Billboard Saln de la Fama y el grupo Intocable recibir el Premio Billboard a la Trayectoria Artstica. Transmitida en vivo por Tele-

mundo, la gala represent la culminacin de la 23a Conferencia de la Msica Latina de Billboard, que comenz el martes en un hotel del centro de esta ciudad. El evento cont con 14 actos musicales y ms de 20 artistas en el escenario, incluidos Prince Royce, Pitbull, Juanes, Don Omar, Paulina Rubio y Tel, as como Marc Anthony, Olga Tan, Gilberto Santa Rosa, Daddy Yankee, Intocable y Jenni Rivera.

40
Para la artista, la obra en la que se inspir la Gala Imaginarium del MAPR, implica movimiento y significados mltiples
JORGE RODRGUEZ
EL VOCERO

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

Se materializa el Ten con ten #8 de Ivelisse Jimnez

Una vez se seleccionara la pieza pictrica de Ivelisse Jimnez, titulada Ten con ten #8, para servir de base e inspiracin a la gala anual del Museo de Arte de Puerto Rico (MAPR), nadie imaginara las muchas intervenciones que la obra sufrira para vertirla a diferentes pblicos, sobre todo en la decoracin de la gala Imaginarium de 2012, que el binomio de decoradores de Arquetipo llevara a buen puerto. Ese producto final, se podr admirar este prximo sbado 28, en el Sheraton Puerto Rico Hotel & Casino, al Julio Cintrn y Emilio Olavarrieta reconceptualizar la obra plstica bidimensional y llevarla a la tridimensionalidad. Ese anuncio al seleccionar la obra Ten con ten #8, tomado el ttulo del poemario de Luis Pals Matos del mismo nombre, fue divulgado por vez primera, por la primera dama, la licenciada Luc Vela de Fortuo, presidenta hono-

raria de la Gala del MAPR, acompaada de Arturo Garca Sol, presidente de la Junta de Sndicos del MAPR y su directora ejecutiva, la doctora Lourdes Ramos. La funcionaria dedic la pieza en honor a la imaginacin sin lmites de los artistas puertorriqueos, adems de que la obra del MAPR redunda en transfomar vidas, en ofrecer una oferta cultural de primera; y de que con esta celebracin se beneficiaran 3,800 nios directamente como socios del museo durante un ao, como indicara el presidente de la Junta. La obra como tal mide 84 por 60 y 4, lo que lleva a su autora a resumir que sus trabajos aluden a la efusividad del balance fsico-mental en el dilogo con lo real, y sealan por dems una congruencia que no es definitiva. Prcticamente esta obra tiene varias capas, por lo que para vivificarla se le extrajeron las cintas adhesivas para convertirlas en cintas entrelazadas en las mesas, algunas tapizadas en plstico, y entralazadas en cinta que son las que sugieren la obra. A travs de cambios de perspectivas,

La artista plstica Ivelisse Jimnez finalmente podr ver su pieza tridimensionalmente en la Gala Imaginarium del MAPR.

movimiento y color, establezco relaciones entre el acto de percibir y el acto simultneo de evaluar y dar significado a esa

Su monumental obra ha inspirado la decoracin del magno evento que se celebra maana, en el Sheraton Puerto Rico Hotel & Casino.

experiencia. Utilizo materiales variados sosteniendo la integridad de cada parte dentro del todo. La informalidad e impermanencia de las construcciones proponen, pues, un juego al que observa:Piensas lo que percibes o percibes lo que piensas? Esta obra implica movimientos y significados mltiples y es muy inclusiva porque tiene material como de pintura tradicional y de otros plsticos y acrlicos ms crudos. La obra refleja bastante luz pero al mismo tiempo, cuando te acercas tiene crudeza en las ejecuciones. La cinta adhesiva lleva a crear significados y relaciones con la belleza vis vis algo crudo en la cercana, que no es tan bello. La pieza tiene diferentes partes y hace que el espectador tenga que moverse porque nunca va a poder pecibirla desde un punto de vista, apunt la artista. Esta 15ta. Gran Gala estar amenizada por el salsero Vctor Manuelle y el merenguero Johnny Ventura. Para aquellos quienes esperan la famosa After Gala Party en el rea de la piscina, sern entretenidos con un divertido viaje musical a cargo de Back 2 D 80s. Para mayor informacin, llame a Myrna Prez, directora del Dpto. de Desarrollo, a los teleefonos 787-977-4449 977-4403.

SUMINISTRADAS

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

41

AP

Carlina Durn fue oficialmente destituida de su ttulo ayer, mientras que Dulcita Lieggi fue coronada como la nueva Miss Repblica Dominicana.

Asegura que nunca tuvo vida conyugal


EZEQUIEL ABIU LPEZ
THE ASSOCIATED PRESS

SANTO DOMINGO La otrora Miss Repblica Dominicana, Carlina Durn, asegur que nunca tuvo convivencia conyugal con su marido cuando fue despojada de la corona el mircoles por ocultar su matrimonio, aunque la directora del concurso aventur que podra recuperar el ttulo si cambian las reglas del certamen. "En mi vida cotidiana permanec como soltera, sin entenderme material ni espiritualmente casada", asegur la joven modelo y chef, de 25 aos, en un comunicado ledo en conferencia de prensa por su abogado. Detall que, despus de casarse en junio de 2009 con Emad Adl, la relacin "termin poco tiempo despus y acordamos un procedimiento de anulacin del matrimonio". Se abstuvo de precisar si la anulacin ya fue concretada. Insisti que tras su corto matrimonio, "que no se cristaliz en un estado de vida en comn como esposos", contino su vida como soltera y sin "haber nunca asimilado ese estatus legal". Durn, quien obtuvo el ttulo de Miss Repblica Dominicana el 17 de abril y se preparaba para participar en Miss Universo en diciembre, explic que haber ocultado a los organizadores del concurso que se haba casado fue "fruto de mi inexperiencia". El abogado ley el comunicado en la conferencia de prensa en que Magali Febles, organizadora del concurso, oficializ la destitucin de Durn como reina de belleza y coron como nueva Miss Repblica Dominicana a Dulcita

Lieggi, quien ocup el segundo lugar. "Es una situacin muy sorpresiva", dijo Febles sobre el inesperado suceso. Indic que durante las entrevistas previas al concurso y en el contrato que suscribi para participar en el certamen, Durn siempre dijo que era soltera, adems de que su cdula de identidad as lo confirmaba. Febles destac que la destitucin responde a las reglas del concurso Miss Universo, y asegur que si ese reglamento cambiara en los prximos meses, Durn retomara el ttulo. Febles aclar que, pese a los inconvenientes causados por Durn al ocultar su matrimonio, los organizadores del concurso no la demandarn. Durn fue destituida luego de que un peridico local public el martes en su pgina web una copia del acta de matrimonio. Es la primera vez que una reina de belleza dominicana es destituida por haber estado casada. Lieggi, ante los cuestionamientos sobre el origen de la filtracin del acta de matrimonio a la prensa, rechaz cualquier participacin. "Yo no tena conocimiento de que ella (Durn) estaba casada; no sabamos nada", dijo. Al ser consultada sobre la posibilidad de que en el futuro las reglas del concurso permitieran a mujeres no solteras participar, Lieggi expres que "todas las personas tienen iguales oportunidad, a pesar de las limitaciones que tengan". Una respuesta similar ofreci Lieggi el 17 de abril cuando en la recta final del certamen uno de los jueces le pregunt su opinin sobre la participacin de personas transgnero en Miss Universo.

42

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) Es muy fuerte, tu vida amorosa y social se sacude, cuida mucho todo lo que digas con tus palabras y con tus acciones, tu reputacin puede caer en juego, tienes que pensar antes de hablar y de tomar cualquier decisin.Tendrs propuestas de negocios, pero no todo lo que brilla es oro, cuidado. Nmeros de la suerte: 14, 87 (21 abril - 20 mayo) Tu vida amorosa mejora, te unes ms a tu ser amado en cuerpo,alma y corazn,si ests soltero y disponible, oportunidades no te faltarn, ganaras dinero con tu esfuerzo, si trabajas sers recompensado, si no produces,habr problemas. Necesitas tiempo para ti mismo no todo puede ser trabajo, debes hacer un balance. Nmeros de la suerte: 5, 41 (21 mayo - 20 junio) Hoy ser un da en el que estars lleno de energa, todo te favorece. Si estas soltero es el momento de conocer personas nuevas y divertirte. En el trabajo tendrs ideas que debers aprovecharlas,cuidado con los que te rodean, no todos te quieren ver bien. Nmeros de la suerte: 12, 74

El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.

(21 junio - 22 julio) Debes tomar las cosas con calma, vivirs muchos dramas familiares, disputas, desacuerdos, pero t pondrs como siempre la paz, como buen comunicador, hars uso de tus dones para aclarar dudas y sers mensajero de soluciones. Mucho cuidado con lo que digas o firmes. Nmeros de la suerte: 4, 15

(23 julio - 22 agosto) Tu vida se tornar ms divertida, aventurera y dinmica, si ests estudiando, vence cualquier problema o circunstancia que te haga pensar en renunciar, es importante que luches por mantenerte en estudiando. Sigue constante en lo que hasta ahora te ha dado buenos resultados. Nmeros de la suerte: 3, 83

(23 agosto - 22 septiembre) Compaeros de trabajo colaboran para que te destaques y te premien por tu excelente labor profesional, tu relacin con tu familia mejora y viejas ofensas del pasado se olvidan, el dinero no es problema para realizar tus planes y disfrutar de hacer lo que realmente quieres. Nmeros de la suerte: 11, 37

(22 septiembre - 22 octubre) El cambio en tu campo profesional est asegurado, tu futuro laboral ser lo que acapare tu atencin de ahora en adelante, ests decidido a triunfar,a hacer dinero y lo logrars, cuidars ms de tu salud y de tu alimentacin. Nmeros de la suerte: 26, 71

(23 octubre - 21 noviembre) Es el momento para seleccionar de quien quieres ser un buen amigo e intentar serlo, busca personas parecidas a ti en gustos, trabajo, pasatiempos, y trata de buscar su compaa o invtalos a pasar contigo un rato agradable, desarrolla confianza. Nmeros de la suerte: 8, 45

(22 noviembre - 21 diciembre) Aprenders a controlar tu ego, si ellos se llevan las glorias, t tambin, econmicamente, no habr quejas, la suerte est contigo, tus bolsillos se llenan de dinero, visitars o estudiars sobre diferentes religiones para ubicarte en aquella que mejor llene tus inquietudes espirituales. Nmeros de la suerte: 37, 99

(22 diciembre - 19 enero) Gozars hasta de tu propia compaa,la paz est en ti,buen momento para tocar nuevas puertas laborales, escuchars muchas ofertas de trabajo y escogers aquella que de verdad se acomode a tu nuevo ritmo de vida y a tus nuevas aspiraciones profesionales. Nmeros de la suerte: 16,39

(20 enero - 18 febrero) Mejorars tu salud fsica, mental y emocional, tendrs energa para regalarles a otros, en el plano profesional paciencia, todo avance llegar pero cuando t ests preparada para ello, da crucial para ti, donde ocurrirn grandes acontecimientos y cambios que marcarn tu vida por largo tiempo. Nmeros de la suerte: 7, 62

(19 febrero - 20 marzo) Comienza un periodo clave para ti en lo que a lo econmico se refiere, traer una evolucin a largo plazo,aprenders a ahorrar, a invertir sabiamente,los lujos te seguirn llamando la atencin,pero buscars la manera ms ventajosa para obtenerlos. Nmeros de la suerte: 2, 75

HAY DIFERENTE TIPOS DE ENTIDADES


Podemos decir que nuestro planeta es un hervidero de todo tipo de diferentes espacios, cada uno de ellos pertenece a un diferente nivel de desarrollo que podemos resumir como: Grupo1 - Son los desconectados de Dios, son entidades malvadas, sin espritu eterno e inmortal porque su alma se separ de su conciencia. Ahora son desalmados no reciben energa de vida y la procuran de la humanidad; porque se nutren de manera artificial. Su alma y espritu regresaron a la fuente divina pero su conciencia persiste hasta que la humanidad deje de generar energa densa o negativa para mantener su conciencia temporal y se conoce como demonios. Grupo 2 - En este grupo tenemos los vampiros que son muertos porque no tienen espritu. Por tanto, quieren seguir consientes, trabajan como esclavos de los demonios del inframundo y recorren el planeta recogiendo la energa densa creada por el odio, la ira, el desamor y la tristeza. Grupo3 - Unidos a Dios con espritu, tecnologa avanzada y poca espiritualidad. Son los llamados "extraterrestre indiferentes", ellos no intervienen porque creen que la humanidad debe aprender por s sola y el sufrimiento es parte de su evolucin. Grupo 4 - Unidos a Dios con espiritualidad y tecnologa avanzada son los llamados "extraterrestres buenos". Muestran inters por el crecimiento del ser humano de la misma manera que lo hara una persona bondadosa del planeta tierra o de cualquier lugar del espacio, estos se conocen como "maestros ascendidos". Grupo5 - Seres espirituales con conciencia puesta enteramente en el mundo espiritual o celestial. No tienen inters en el mundo material, en ninguna tecnologa ni por las cosas terrenales; se manifiestan antes los seres humanos slo en forma espiritual y con el nico propsito de despertarnos. Estos seres son los que conocemos como ngeles. Todo depende de ti, porque t y yo somos uno, debemos crear amor y evolucionar hacia el sol eterno Dios.

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495

43

Isla

1-(888) 567-1390

Fax

(787) 725-7484 / (787)622-7496

E mail

clasificados@vocero.com

www.vocero.com/clasificados

INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales

Jeep
WRANGLER 2010 @ 2011 Sin pronto. LlAMA Pocas unidades. Desde 2 mil millas 869-7342 ` 857-4683

San Juan/ Santurce

480 Apts. Venta Area Isla

660 Solares Venta

TV/Videos
ES FACIL OBTENER LO LTIMO EN TECNOLOGA DE HDTVS LG, Sony, Toshiba y ms. Sin crdito, sin compromisos a largo plazo! Llama al 1-800-422-3368

000 VEHICULOS
010 ALQUILERES VEHCULOS

200 SERVICIOS AUTOS

SANTURCE, CALLE HOARE 662 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, com, coc, laundry ,con patio ` 787 632-2997, 646-1092 SANTURCE, CALLE CERRA, 3H/1B, Sala, Comedor balcn. Acepto Plan 8. 787-782-1138

PONCE - Apt. de Lujo 20 min. RO PIEDRAS, Bo. Qda Arenas, de Ponce y 30 min. May. 3h/2b, solar 440mts. Bajo tasacin. piscina, gym, rea recreo, pkg. 787-360-6096 787-318-8432 $100K Prez 954-562-3845

500 Casas Venta Area Metro


CUPEY, URB. PURPLE TREE Casa 3H-4B. Sala y Com. grandes, Vestidor, Oficina, Piscina Precio a discutir ` 632-2997

Gangas Miscelneas

EVELIO AUTO ELECTRIC SE LE PRESTA hasta $300. sin pagar intereses Si cualifica. Starters usados desde $15. con Honda garanta de por vida en labor. Reparacin Alternadores y starters $35. + piezas. Garanta de CIVIC 2002, $195 pto. Pagos por vida en labor. Bateras nuevas $32.99 + la usada. Carr. #2 desde $149. 787-531-9908, 787-206-7761. Km. 43 Vega Baja. ` 807-1593

070 AUTOS EXTRANJEROS

270 Apts. Alquiler Area Isla

230 BIENES RAICES

DORADO PUEBLO Plan 8 Apts de 2 o 3 hab., aire, rejas, marq. BAYAMON 787 509-2981 509-2816

Bayamn

680 ULTRAMAR

POR MUDANZA Vendo Juego Comedor Rattan Oscuro, Redondo, Tope Crisytal 4sillas Como nuevo $175. ` 510-3082

290 Casas Alquiler Area Metro


TOA BAJA, Bo. Campanilla 3h/1b, sala, cocina, terraza. Acepto Plan 8. 787-532-3728 CAPETILLO RP casa 3 cuartos, ms apt-estudio. Acepto Plan 8. Cerca Terminal AMA, UPR, Tren Urbano 787 380-7939

030 VENTAS VEHCULOS


COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO. Orintese ` 787.202-9942; 326-4490

LIQUIDACION HYUNDAI BRIO 2 y 4 puertas Sin pronto o sin crdito Pagos desde $99.99 mens 857-4683 / 869-7342

Mazda

240 ALQUILERES BIENES RAICES


OLD SAN JUAN
APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

Hyundai

330 Casas/Apts. Vacaciones


APTS PLAYA ISLA VERDE
1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. Equip santanaapt.com Lado S.J Hotel. ` 791-7464, 717-7467

EN 24 HORAS!! CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUELVE. Ejecucin, Atrasos, Herencia. Gran inventario en Casas Reposedas No pierda la oportunidad. Asesoramiento Gratis. L3825. 786-1687 798-5985, 640-2713

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD

700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELNEAS

780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
Cantinas
BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. ` 787-830-1791

780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud

RECIBA hasta $3,000 al 2% de recargo mens, pagando desde PICK UP B-2200 1988, std., a/c, $50 mens. con garanta carro, buenas cond. Ideal para comencasa o terreno no deba. Tener zar negocio. (787) 923-0236 40 aos o + si cualifica. Carr 2 Km 43 Vega Baja. ` 858-4343, SIN PRONTO O SIN CREDITO 568-2089 MAZDA 3 08 @ 12. Aqui te CALIDAD PRESTAMO DE AU- montamos ya. LlAMA AHORA 869-7342/ 857-4683 TO, al costo con crdito y si no sin pronto, sin intereses y con quiebra. Pagando desde $50 MAZDA 3 2012 Sin pronto o desde $249. mens mens. Garanta carro, casa o te857-4683 rreno no deba con valor $5,000. 787- 869-7342 hasta sin crdito Tener 40 aos o + si cualifica. Carr #2, Km. 43, Vega Baja Mercedes ` 858-4343, 568-2089 LIQUIDACION Carros usados, reposedos e importados. Desde $0 pronto con o sin crdito. Inf. 360-6723 Abner Hernndez

wallacerealtypr.com
Restricciones aplican

ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, CAMUY 3H/2B sotano, family, Sems, Mes. ` 787-791-3745; piscina, 716 mc., 5 mins Carr 297-1956, 791-8307; 791-4585 #2 Tel. 787-420-8315 Buscarnos www.dalia15.com RINCON CASA de playa frente al VEGA BAJA, Bo. Villa Colombo, Esq. 3 residencial en una. 2 de mar, amueblada, 2 niveles. 3/1 y otra de 2/1. Pronto $995 896-5870, 896-1417 pagos mens. aprox. $642. 787-748-3856 787-748-3957

520 Casas Venta Area Isla

741 ANIMALES

DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con sin exper. Hospedaje. ` 787-449-5695

Benz

SE COMPRAN MODELOS E 350 y S 350 Inf. Reinaldo Tel. 787-864-0941

930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS

Mitsubishi BUSCANDO CARRO? Tengo nuevos, usados, importados y repo. Con o sin Pto Opciones NATIVA 1999 como nueva, credito afectado. 479-2204 $6,800 para mas informacion... Ests a pie y no tienes dinero 787-314-4884 LLAMA, YA te monto VENTA LIQUIDACION Sobre incon pagos bajitos 787 514-3812 / 787 216-6009 ventario Lancer 10@11.Todos sin pronto o pagos desde $129 mens. 857-4683 / 869-7342 Suzuki

` (787) 463-8892

040 AUTOS AMERICANOS


Chrysler
300C SRT-8 07 Negro imponente Sin pronto o sin crdito 857-4683 / 869-7342

S X 4 2011 O pronto o pagos desde $149 857-4683 ` 869-7342

241 Apts. Alquiler Area Metro Apts. Alq. Bayamn

Toyota

AGUAS BUENAS CASA CEMEN100 Cdas. PALMAS DE COCO TO 3H-1B, 3 CDAS APROX., SR RIOS 787 226-2710 EN PRODUCCION Computadoras 100 Cds CAFE EN PRODUCCION DORADO, SEC. HIGUILLAR, CON BENEFICIADO 3h/1b, patio, marq. 2 autos. Para ms informacin escribir a: OBTEN LAS COMPUTADORAS $95K. ` 787-796-0872 rentaagricola@gmail.com MS NUEVAS CON PAGOS FLEXIBLES! Desktops, laptops 560 Fincas y tabletas de 10 marca Leno360 Habitaciones vo, Acer, Toshiba y ms. Venta Llama al 1-800-770-0031 MOCA, BO. Rocha - 1ra finca CAROLINA HABITACION Amue- 113cdas. 60% llanas, resto seblada con bao o bao compar- mi-llanas $7mil x cda. 2nda finOportunidades tido 787-546-0512 ca - 8 a 9 cdas totalmente llanas Comerciales $200Mil. 3ra finca - 28,500mc frente PR 111. Comerciales $60 COMERCIANTES COMPRE desmc. rea Oeste tota con facili- de USA juguetes, novedades de dades. No se detallan. Info. moda.1-615-585-1704 catalogo 787-295-3934 787-596-7720 NEVERAS COMERCIALES de Product Dairy, vitrina para carnes frescas. ` 787-413-0077 600 Negocios

350 Fincas Alquiler PROYECTOS AGRCOLAS PARA RENTAR

La Guitarra Night Club, solicita empleada. Buen sueldo + ROTTWEILERS PUPPIES comisin. 787-268-7226 CAMUY, Urb. Villa del Carmen, SR. ROSADO ` 778- 949-5989 3h/2b, remod. Pronto $795 pa787-672-3352 Construccin gos mens. aprox. $150. 787-748-3856 787-748-3957 750 Comerciales SE SOLICITA foreman con exp. area de Carolina 787-779-2030; Fax 787-779-2031 y email: icrespo@advcont.com

Diestros
SE SOLICITA instalador(a) de gypsom board con experiencia ` 787 269-6264

Oficinas
SECRETARIA(O) PARA oficina Quiroprctica. Interesados(as) 787 667-7203 Bayamn

430 COMPRAS BS. RACES PR

Vendedores (as)

Aceptamos

LA MAYOR VENTA DE TOYOTA SIERRA BAYAMON, apartamenen la montaa y sin pronto o to persona sola o pareja, 1h, 1b. sin crdito. Llama ya ` Tel. 787-209-9632 Aprobacin inmediata 857-4683 ` 869-7342 LIQUIDACION TOTAL HASTA SIN PRONTO YARIS. Pagando desde $109 men. Llama ya. 869-7342 / 8574683

$
440 VENTAS BIENES RAICES

Venta
TOA BAJA BO. Campanillas Colmado Cafetin. Por enfermedad, buena clientela. 787.794-2958 AGUADILLA PANADERA, equipada y funcionando. Buena clientela. ` 787-446-6807

760 Generales Muebles/ Enseres


NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO

Hato Rey

Ford
FORD TAURUS 2006 $195 pto. pagos desde $149. 787-206-7761, 787-444-5901

HATO REY SE ALQ. APT 2H-1B, SALA, COMEDOR, COCINA. SOLO PLAN 8 787 764-1486

Hummer
HUMMER 2004, COMO NUEVA ` 449-7643 `

No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) SE VENDE lote mquinas liviaZona Urbana o Rural. Con o Sin nas y pesadas para construc- EL CONTEMPORANEO 1h/1b, Deuda. Tenemos los Compras/c/c agua y luz, pkg, c.r. $525 dores. Damos el Mejor Servicin en general. Juncos mens. ` 939-273-8392 ` Inf. 787 605-7789 ` cio. Prez ` 731-2601 Lic. 11

150 Equipo Pesado

Ro Piedras

VENDE SU PROPIEDAD

ENSERES CON GARANTA, COMO NUEVOS. ADEMS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 PONCE - 4,000 m/c, sitio alto, panormico, fresco, min. de la Ro Piedras ` 787. 7632951 ciudad, listo para construir. OBTEN HOY TUS NEVERAS DE 787-840-6760 787-290-9276 WHIRLPOOL, juegos de lavadora/secadora, estufas y AGUADILLA, 792m/c 5 min. del ms! Sin crdito... Incluye enaeropuerto, escuelas y hospita- trega, instalacin y servicio! les. $40K omo. 787- 507-1194 Llama al 1-800-774-4553

660 Solares Venta

44 EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012


SE SOLICITAN EMPLEADOS DE AMBOS SEXOS. Traer 1 retrato 2x2.Carretera 175, Km. 5, Hm.4 HOTEL EMBAJADOR Disponibles varias posiciones.

Empleos Generales

Legales

EDICTOS
CB-8146. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.

ED-3198 #1326212 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR.

831 ASESORIAS 810 CLASES


Guiar
QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICE

880 SERVICIOS FINANCIEROS


Prstamos EVITE LA QUIEBRA
HAY SOLUCIONES MEJORES Estamos certificados por el Comisionado de Instituciones Financieras de Puerto Rico. Ofrecemos programas de Manejo de Deudas. Llame para una consulta sin costos. ASISTENCIA FINANCIERA CORP. ` Tel. 787 305-0267 `

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante v.

ALEXANDER FUENTES VILLANUEVA


Peticionario

SAMARA GERENA DIAZ


Demandada CIVIL NUM: CCD2005-0835 (405). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 7 de octubre de 2005, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 22 de mayo de 2012, a las 9:30 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE ARECIBO. Siendo sta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $129,600.00. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 29 de mayo de 2012, a las 9:30 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $86,400.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE ARECIBO. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Solar radicado en la URBANIZACION LAS PRADERAS, sito en el Barrio Florida Afuera del trmino municipal de Barceloneta, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin de la Urbanizacin con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: bloque y nmero F-CATORCE (F-14). Area del solar de TRESCIENTOS VEINTICINCO (325.00) METROS CUADRADOS. En lindes por el Norte, en una distancia de 25.00 metros con el solar 15 del bloque F; por el Sur, en una distancia de 25.00 metros con el solar 13 del bloque F; por el Este, en una distancia de 13.00 metros con la calle 5 de la Urbanizacin y por el Oeste, en una distancia de 13.00 metros con el solar 19 del bloque F. Enclava una estructura de hormign y bloques de hormign dedicada a vivienda. DIRECCION: URB. PRADERAS F-14, BARCELONETA, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $134,214.93 ms intereses sobre dicha suma el tipo del 6.375% anual, desde el da 1 de abril de 2005, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $13,421.49 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en ARECIBO, Puerto Rico, hoy da 1 de marzo de 2012. LUIS E. ROMAN CARRERO, ALGUACIL.

EX-PARTE
CIVIL NUM. D JV2012-0234. SALON: 603. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EX-PARTE: ALEXANDER FUENTES VILLANUEVA (Peticionario). HC-01 BOX 29030. PMB 593, Guaynabo, PR 00969 (Direccin). La parte peticionaria ha presentado ante este Tribunal una peticin interesando se declare justificado a su favor el derecho de dominio que alega tener sobre la siguiente propiedad: -RUSTICA Predio de terreno identificado con el nmero 66 en la carretera nmero 173 del Barrio Hato Nuevo en el Municipio de Guaynabo, Puerto Rico, con una cabida superficial de cuatrocientos veintin metros cuadrados con novecientas cincuenta y dos diezmilsimas de otro metro cuadrado (421.0952 mt. cds.) equivalentes a mil setenta y una diezmilsimas de una cuerda (0.1071 cda.) y en lindes por el Norte, en veintin metros con setenta y cinco centsimas de otro metro (21.75 mts.) con solar propiedad de Alberto Fuentes Villanueva; por el Sur, en veintisiete metros con seis centsimas de otro metro (27.06 mts.) con solar propiedad de Hayde Rodrguez Villnueva; por el Este, en cuarenta y cuatro metros con ochenta y un centsimas de otro metro (44.81 mts) con faja verde de quebrada; y por el Oeste, en doce metros con una centsima de otro metro (12.01 mts.) con la carretera estatal nmero 173. No consta inscrita en el Registro de la Propiedad. Valor aproximado de esta finca: ciento veinte mil dlares ($120,000.00). Nmero de catastro 171-000-003-19-901. Este Tribunal a ordenado que se diera la tramitacin de ley y por la presente que se publique edicto en peridico de circulacin general diaria en tres (3) ocasiones durante el trmino de veinte (20) das y se cita a los propietarios colindantes antes mencionados, a sus herederos o causahabientes, a las dems personas ignoradas, a quienes pueda perjudicar la inscripcin solicitada para que comparezcan a alegar su derecho, advirtindoles que de no comparecer a alegar su derecho, si alguno tuvieran, dentro del trmino de veinte das, a partir de la fecha de la ltima publicacin de este edicto el peticionario obtendr que se apruebe a su nombre el dominio y se inscriba a su favor la propiedad en el Registro de la Propiedad correspondiente. EXPEDIDO por orden de Juez de este Tribunal y bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico hoy MAR 15 2012. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Secretario (a) del Tribunal. Yamaira Nieves Coln, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. Por: Secretario (a) Auxiliar. CB-8305. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870. SAN JUAN, P.R. 00919-0870. TRANSPORTACION TERRESTRE. AVISO. Aviso Nmero: TCG-5855. El seor Vctor M. Rodrguez Saez, es concesionario de este Organismo bajo la franquicia TCG-5855 autorizado a operar dos (2) unidades en la transportacin de carga general (TCG) mediante paga a travs de la Isla de Puerto Rico. Solicita autorizacin para adicionar dos (2) unidades a su franquicia. Cualquier persona natural o jurdica que desee comparecer y ser oda, deber presentar a la Comisin de Servicio Pblico dentro de los quince (15) das subsiguientes a la fecha de este Aviso, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que se funda su derecho a intervenir y ser oda, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su direccin postal: PO BOX 540, Naranjito, PR 00719-9505. De oponerse a lo solicitado, deber expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarn para Vista Pblica y sern odas, las personas que as lo soliciten por escrito a la Comisin. En San Juan, Puerto Rico, hoy APR 03 2012. EGLEE W. PEREZ RODRIGUEZ, COMISIONADA. JENNIFER APONTE VAZQUEZ, COMISIONADA. ELBA C. ARROYO MALDONADO, SECRETARIA.

Carolina, Loza, RoGrande, Canvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas ` 287-4116


DEBT RELIEF AGENCY

BAY YOLIMES Driving School GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorAprenda a cond. en corto tiempo ` 7861917, 637-2574 cio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395 J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. PRACTICA EXCLUSIVA ` 787. 780-9292 JUDITH DRIVING SCHOOL Clases y examen el mismo da. 306-9201 531-9082

ACCIDENTE AUTO, CAIDAS

Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017

890 SERVICIOS GENERALES


Consejeros
MONSITA Comprubelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazn, Cupey.

Preparatorias
DIPLOMA 4to. Ao. a distancia o presencial. Desde 7mo Pagos sem.$25. 528-4040/568-4777

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS


LCDO. ROBERTO PREZ Obregn Certificado: American Board of Certification Como Especialista Quiebras Tel: ` 787-787-9883; ` 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sams y Plaza Ro Hondo (Debt Relief Agency)

ATENCION
SI TIENES PROBLEMAS que no sabe como resolver en su hogar, econmicos y personales. Escribe al Profesor Caballero el te resolver. PO BOX 188 Bronx New York 10460 USA

830 SERVICIOS

MAESTRO Demetrio Palero * QUIEBRAS * Santero experto en union de paEN HATO REY Lic. Alex Vzquez ` 632-8585 rejas. Garantizado. Para trabajos, Consulta 1-829-505-9528 QUIEBRAS TODO INCLUIDO! SRA SAMANTHA. Uniones, reRadicamos el mismo da. torno del ser amado, enamoraConsultas Gratis. 787-309-2242 miento. Detengo divorcio, abro caminos 1-829-347-0276

831 ASESORIAS
Contabilidad

AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS


RESUELVA SU PROBLEMA ECONMICO

Detectives/ Investigadores
PRUEBAS DE POLGRAFO EN Y FUERA DE PUERTO RICO. CASOS FEDERALES Y ESTATALES. CIVILES Y CRIMINALES. JUAN J. PREZ GARCA Miembro American Poligraph Association. jjperez@jppoligraph.com www.jppoligraph.com ` 1-786-361-9292

EST. FINANCIEROS, Nminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para prstamos. Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite Preparamos corporacin Lord Accountant 787 653-9666 embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crdito Afectado, Divorcios, Escrituras. Inmigracin LCDA. DAVILA ` 1-800-980Personales 5328, 787-759-8090, 787-759INMIGRACION,Seguro Social 9620, ` 787-753-2368 Clases ciudadana, Visas, Corte. Amistad, matrimonio ofic. Cel PRACTICA EXCLUSIVA Lic. Migdalia Cordero 782-0599 787 455-1261 tambin internet HERENCIAS www.clubbuscandopareja.com Consulta gratis. 787.381-6564

CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.

Legales

ABOGADOS

ASUME (Pensiones), Divorcios. Consulta Gratis! Abierto los sbados. Lcdo. Fuentes 943-6050 QUIEBRAS-CONSULTAS GRATIS Toa Alta / Bayamn / Dorado 787-778-8331 LCDA. AGNES EMANUELLI 15 AOS DE EXPERIENCIA EN QUIEBRAS. Agencia de Relevo de Deuda al Consumidor #210810 Ayudamos a obtener el relevo atravez del Cdigo de Quiebras

Orientacin Gratis y Personal Por abogado de

QUIEBRAS

920 SERVICIOS SALUD

SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484


RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Prez Carrillo ` 787-764-1113; 281-8474

38 AOS DE EXP.

930 SUPER GANGAS

CB-8303. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CB-8304. ESTADO LIBRE ASO- CAROLINA. SALA SUPERIOR. CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANDemandante ED-3200 #87226-43163135 CIA. CENTRO JUDICIAL DE BAv. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE YAMON. SALA SUPERIOR. PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SADemandante LA SUPERIOR. v.

(404). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 23 de septiembre de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 21 de mayo de 2012, a las 11:00 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. Siendo sta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $45,600.00. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 4 de junio de 2012, a las 3:00 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $30,400.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: RUSTICA: Predio de terreno que radica en el Barrio Beatriz de Caguas, Puerto Rico. En lindes por el NORTE, con Joaqun Reballo, en veintids punto cero cero metros (22.00); por el SUR, con la carretera estatal central de Caguas a Cayey, kilmetro cuarenta y cinco hectmetro ocho, en veintids punto cero cero metros (22.00); por el Este, con el mismo Joaqun Reballo, en veintitrs punto cero cero metros (22.00); por el ESTE, con el mismo Joaqun Reballo, en veintitrs punto cero cero metros (23.00); y por el OESTE, con Victoriano Gmez, en veintitrs punto cero cero metros (23.00). encerrando una superficie de QUINIENTOS SEIS PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS (506.00). Inscrita al folio 76 del tomo 1718 de Caguas, finca #10,326, inscripcin 6ta., del Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Primera. DIRECCION: SECTOR LOS PANES, CARR. 1 KM. 44.9, CAGUAS, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $43,688.58 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 7.950% anual, desde el da 1 de febrero de 2011, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $4,560.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAGUAS, Puerto Rico, hoy da MAR 14 2012. RAMON L. HERNANDEZ CINTRON, ALGUACIL.

tado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 5 de agosto de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 22 de mayo de 2012, a las 9:30 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE PONCE. Siendo sta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $69,257.59. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 29 de mayo de 2012, a las 9:30 de la A.M. en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $46,171.72. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE PONCE. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Solar nmero VEINTIOCHO (28) del bloque E, perteneciente al plano de inscripcin de la Urbanizacin Villa Del Ro de Guayanilla, Puerto Rico, con una cabida superficial de CIENTO SETENTA Y CINCO (175.00) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en VEINTICINCO (25.00) metros, con el solar nmero VEINTINUEVE (29) del bloque E; por el Sur, en VEINTICINCO (25.00) metros, con el solar VEINTISIETE (27) del bloque E; por el Este, en SIETE (7.00) metros, con el solar nmero TREINTA (30) del bloque E; y por el Oeste, en SIETE (7.00) metros, con la calle SEIS (6) de la urbanizacin. Contiene una casa de hormign y bloques de hormign de dos plantas dedicada a vivienda. Inscrita al folio 101 vto. del tomo 228 de Guayanilla, finca #3,606, inscripcin 11a., del Registro de la Propiedad de Ponce, Seccin Segunda. DIRECCION: URB. VILLAS DEL RIO E-28 LA REPRESA CALLE 6 GUAYANILLA, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $76,289.62 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 13.220% anual, desde el da 30 de abril de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $6,925.76 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en PONCE, Puerto Rico, hoy da 8 de dic. de 2011. (FDO.) ALGUACIL. ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL SUPERVISOR.

desde el 1 de diciembre de 2009. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $49,600.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca nmero 11, otorgada ante el notario Alfonso J. Gmez Roubert, el da 1 de febrero de 2008, sobre la finca nmero 12,602 inscrita al folio 4 del Tomo 254 (gora) del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Cuarta. Este Tribunal ha ordenado que se le (s) cite a usted (es) por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se le (s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto conteste (n) la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin de la demanda a las oficinas de Martnez & Torres Law Offices, P.S.C. Atencin al Lcdo. Nathalia M. Rivera Florez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le (s) advierte que si dejare (n) de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra usted (es) Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 27 de marzo de 2012, en Bayamn, Puerto Rico. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional II. Ailyn J. Ramos Rivera, Secretaria Auxiliar del Trib. I. CB-8226. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

GLORIA NILSA CRESPO CHAPARRO


PETICIONARIA

EX PARTE
CIVIL NUM. AJV2012-0025. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. E.U.A. PRESIDENTE DE LOS E.U. E.L.A. DE P.R. SS. Por la presente se notifica que la peticionaria de epgrafe ha presentado peticin de dominio para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: -RUSTICA: Predio en la Carr. PR- 4416 Km. 2.0 int. del Bo. Lagunas de Aguada, PR, con cabida de 606.5505 M.C., en lindes al N, E y O camino municipal; S, Doris Ruiz y Sucn. Juana Chaparro. Este Tribunal orden que se publique la pretensin por 3 veces durante el trmino de 20 das en un peridico de circulacin general diaria, para que los que tengan derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin, en general, a todos los que deseasen oponerse puedan efectuarlo dentro del trmino de 20 das a partir de la ltima publicacin del presente edicto. El abogado de la promovente es Jos Rafael Ramos Hernndez cuya direccin es: Avenida Victoria #548, Aguadilla, P.R. 00603 y cuyo telfono es el (787) 997-4603. Por tanto, libro la presente en Aguadilla, P.R. hoy da 28 de febrero del 2012. Ana M. Avils Gonzlez, Secretaria Regional. Secretario. Firmado Sub-Secretario.

DORAL BANK

DORAL BANK

SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC.


Demandante v.

JUAN LUIS ORTIZ SERRANO


Demandado Civil Nm. DCD2012-0168 (502). Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Juan Luis Ortiz Serrano a su ltima direccin conocida Fsica: Urb. Sabanera, 70 (2) Calle Calandrias, Dorado, PR 00646. Postal Urb. Sabanera de Dorado, 70 Calle 2, Dorado, PR 00646. Por la presente se le (s) notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecucin de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $487,753.10 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 7.750% anual

ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS

` 790-5151 `
EMBRIAGUEZ PENSIN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630

840 SERVICIOS BIENES RAICES


840 Asesoramiento Bienes Races Electricidad
PERITO ELECTRICISTA. Area Metro L.#8760 Sr. Colon 787.796-6003, 787.232-3364

940 AVISOS
COMUNICADOS
COLEGIO UNIVERSITY GARDENS CIERRE DE OPERACIONES MAYO 2012

SEGURO SOCIAL
Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS

FERNANDO CARABALLO FERRER ED-3199 #00009866965 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE VILMA NYDIA PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CEN- LESPIER MIRANDA y TRO JUDICIAL DE CAGUAS, la Sociedad Legal de SALA SUPERIOR. BANCO SANTANDER Bienes Gananciales compuesta PUERTO RICO Demandante por ambos v. Demandados OSCAR RODRIGUEZ CIVIL NUM: J CD2011-0424 (G28). SOBRE: EJECUCION DE VELAZQUEZ HIPOTECA (VIA ORDINARIA).
Demandado Estados Unidos de Amrica. El CIVIL NUM: E CD2011-1085 Presidente de los EE.UU. El Es-

LUIS ANTONIO MENDEZ TORRES THILZA CORDOVA MARTINEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos REYES SERRATE PEREZ EUGENIA ISABEL MARTINEZ CABALLERO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados

Civil Nm. FCD2012-0117 (404). Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Thilza Crdova Martnez; Reyes Serate Prez, Eugenia Isabel Martnez Caballero y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos a su ltima direccin conocida Fsica: Villa Carolina, 141-16 Calle 411, Carolina, PR 00985. Postal Urb. Country Club, MC19 Calle 400, Carolina, PR 009821848. Por la presente se le (s) notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecucin de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $57,425.36 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 7.500% anual desde el 1 de marzo de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $7,546.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca nmero 270, otorgada ante el notario Diana M. Ruiz Hernndez, el da 26 de mayo de 1995, sobre la finca nmero 28,194 inscrita al folio 99 del Tomo 701 del Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Segunda. Este Tribunal ha ordenado que se le (s) cite a usted (es) por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se le (s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto conteste (n) la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin de la demanda a las oficinas de Martnez & Torres Law Offices, P.S.C. Atencin al Lcda. Nathalia M. Rivera Florez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le (s) advierte que si dejare (n) de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra usted (es) Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 9 de abril de 2012, en Carolina, Puerto Rico. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretario (a). Magda I. Febres Morales, Secretaria Auxiliar. MR-5574 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

BANCO SANTANDERPUERTO RICO


Demandante v.

JOSE EDUARDO ARRILLAGA GARCIA


Demandado CIVIL NUM.: ECD2011-0130 (404) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} SS EL ESTAD LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo, MIGUEL MALDONADO RODRIGUEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 8 de noviembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Caguas, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Solar marcado con el nmero 5 del Bloque "G" en el plano de inscripcin de la Urbanizacin Campo Primavera, localizado en el Barrio Beatriz del trmino municipal de Cidra, Puerto Rico, con una cabida superficial de 921.57 metros cuadrados. Colinda por el NORTE, con el solar 4G y la Calle nmero 2 en dos alineaciones que suman 32.658 metros lineales; por el SUR, con el solar nmero 8 en una distancia de 27.109 metros lineales; por el ESTE, con Estancias de Cidra en dos alineaciones que

suman 34.694 metros lineales y por el OESTE, con el solar 6-G en una distancia de 28.13 metros lineales. Enclava una edificacin." Inscrito al 109 del tomo 452 de Cidra, finca 16,360. Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin II. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de RBS Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $242,250.00 con intereses al 5.5% anual y vencimiento 1 de septiembre de 2035. Constituido por la escritura nmero 267 otorgada en San Juan el 31 de agosto de 2005 ante el Notario Ren Aviles Prez. Inscrita al folio 10 del tomo 452. b.AVISO DEMANDA radicada el 27 de enero de 2011 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el caso 2011-0130 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca; Banco Santander de Puerto Rico, demandante v Jos Eduardo Arrillaga Garca, demandados. Por la misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $242,250.00, la cual se halla reducida a $236,900.03. Presentada y pendiente de inscripcin al Asiento 1246 del Diario 655. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO. PRIMERA SUBASTA 7 DE JUNIO DE 2012 a las 10:30AM $242,250.00. SEGUNDA SUBASTA 14 DE JUNIO DE 2012 a las 3:00PM $161,500.00. TERCERA SUBASTA 21 DE JUNIO DE 2012 a las 2:30PM $121,125.00. Conforme a la sentencia dictada el da 11 de agosto de 2011 y archivada en los autos el 23 de agosto de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto del prstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada. Prstamo Nmero: 9849866, la suma principal de $236,900.03; intereses a razn de 5.50% anual, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $416.18 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda, ms la suma de $24,225.00 por concepto de honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy da 16 de NOVIEMBRE de 2011. MIGUEL MALDONADO RODRIGUEZ, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS CB-8301. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.

VIL DE EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA IN REM. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: ELENA GUEDE ALONSO T/C/C ELENA DE LOS ANGELES GUEDE ALONSO. Quede emplazada (o) y notificada (o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria In Rem en la que se alega que se le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $72,889.74 de principal, ms los intereses sobre dicha suma al 4.625% anual desde el da 1ro. de octubre de 2009, hasta su completo pago, ms las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, ms la suma de $9,600.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente descripcin y localizacin: URBANA: Solar marcado con el nmero 1-B de la manzana MJ de la urbanizacin Caparra Terrace, radicada en el barrio Monacillos de la municipalidad de Ro Piedras, San Juan, Puerto Rico, con un rea superficial de 296.62 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de 25.00 metros, con la calle nmero 113 de la urbanizacin; por el Sur, en una distancia de 25.00 metros, con el solar nmero 1-A de la manzana MJ; por el Este, en una distancia de 17.60 metros, con la calle nmero 97 de la urbanizacin y por el Oeste, en una distancia de 18.47 metros con los solares nmero 9-A y 9-B de la manzana MJ. Enclava una casa de concreto armado con techo de azotea y piso de losas del pas de una sola planta. Inscrita al folio 268 del tomo 688 de Monacillos, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Tercera, finca nmero 9,016. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcda. Mariela Morales Camps del Bufete VZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 009195389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le(s) anotar la rebelda y se le(s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle(s) ni orle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En San Juan, Puerto Rico, hoy da 27 de marzo de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Fernndez Del Valle, Luz E., Secretaria Auxiliar. Por: Sub-Secretaria (o). CB-8302. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE QUEBRADILLAS.

Jos Soto Rivera. Presentada dicha hipoteca al asiento 955 del diario 310, segregacin de la finca 1902 de Camuy, del Registro de la Propiedad, Seccin de Arecibo II. Se le apercibe y advierte que de no contestar la demanda radicando el original de la contestacin ante la Secretara del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Quebradillas y notificando copia de la misma al Lcdo. Juan M. Surillo Pumarada con oficinas localizadas en Surillo Pumarada & Dahdah Ramrez, Calle Mndez Vigo 84-B Oeste, Mayagez, Puerto Rico, 00680; telfono (787) 834-3700, y cuya direccin postal es P.O. Box 1183, Mayagez, Puerto Rico 00681-1183, dentro del trmino de treinta (30) das, siguientes a la publicacin de este emplazamiento por edicto que ser publicado una sola vez en un peridico de circulacin diaria general en la Isla de Puerto Rico, podr dictarse contra usted sentencia en rebelda, concediendo el remedio solicitado por la parte demandante en la demanda, todo ello sin ms citarle ni orle. Expedido, bajo la firma de este Tribunal, en Quebradillas, Puerto Rico, hoy da 3 de abril de 2012. Mariluz Daz Rodrguez, Secretaria Regional. Secretaria. Por: Aida E. Babilonia Bravo, Secretaria Auxiliar. MR-5598 EDICTO SOBRE RECUSACIONES DE ELECTORES POR MOTIVO DE DOMICILIO Y OTRAS CAUSALES. En el municipio de Sabana Grande precinto 049, se ha presentado una recusacin en contra de los electores que se mencionan ms adelante, a los cuales se citan para que comparezcan a una Vista de recusacin el da 14 de mayo de 2012, a las 5:00 P.M. en las Oficinas de la Junta de Inscripcin Permanente, localizada en la Calle Luis Muoz Rivera #27 del municipio de Sabana Grande; Telfono Num. (787) 873-3555

CB-8307. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SALINAS. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante vs.

MUNICIPIO DE SALINAS JOHN DOE


Demandados Civil Nm: G4CI201200078. Sobre: Cancelacin de Pagar Extraviado. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos de Amrica. SS. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Emplazamiento por Edicto. A: JOHN DOE. Se notifica que se present en esta Secretara la Demanda de epgrafe sobre Cancelacin de Pagar Extraviado por la Va Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestacin a la demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jimnez Seda, Corporate Center Bldg Suite 601, 33 Calle Resolucin, San Juan, PR 00920, telfono nmero (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto. Si dejara de hacerlo, podr dictarse sentencia en rebelda, concedindose el remedio solicitado en la demanda, sin ms citarle ni orle. El pagar hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de MUNICIPIO DE SALINAS, por la suma de $6,000.00, sin intereses, vencedero en 120 meses, constituida mediante la escritura nmero 832, otorgada en Guayama, Puerto Rico, ante el notario Flix Llorns Santini, inscrita al folio 182 del tomo 228 de Salinas, finca 9077, inscripcin 3ra., Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Seccin de Guayama. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, hoy 27 de marzo de 2012. Zaida M. Coln Santiago, Secretaria del Tribunal II. Secretara General. Por: Brenda L. Ramos, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. Por: Sec. de Servicios a Sala.

Civil Nm: J2CI201200104. Sobre: Cancelacin de Pagar Extraviado. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos de Amrica. SS. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Emplazamiento por Edicto. A: JOHN DOE. Se notifica que se present en esta Secretara la Demanda de epgrafe sobre Cancelacin de Pagar Extraviado por la Va Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestacin a la demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jimnez Seda, Corporate Center Bldg Suite 601, 33 Calle Resolucin, San Juan, PR 00920, telfono nmero (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto. Si dejara de hacerlo, podr dictarse sentencia en rebelda, concedindose el remedio solicitado en la demanda, sin ms citarle ni orle. El pagar hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA DE PUERTO RICO, por la suma de $12,200.00, con intereses al 11.95% anual, no expresa fecha de vencimiento, segn consta de la escritura nmero 55, otorgada en Ponce, Puerto Rico, ante el notario Manuel A. Frau Pietri, inscrita al folio 245 del tomo 336 de Juana Daz, finca 13275, inscripcin 1ra., Registro de la Propiedad de Ponce, Seccin I. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, hoy 27 de marzo de 2012. Luz Maritza Daz Prez, Secretaria del Tribunal. Firmado, Secretaria Auxiliar del Tribunal. Por: Sec. de Servicios a Sala. CB-8311. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE TRUJILLO ALTO.

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012 DOS UNIDOS DE AMRICA. EL de Gananciales PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO compuesta LIBRE ASOCIADO DE PUERTO por ambos RICO. A: JOHN DOE, RICHARD ROE. Por la presente se les notiR-G MORTGAGE fica que ha sido presentada en este tribunal una demanda en su CORPORATION contra en el pleito de epgrafe. El JOHN DOE abogado de la parte demandante es el Lcdo. Antonio A. Hernny RICHARD ROE dez Almodvar, Rivera-Munich,
Demandado CIVIL NM. FCD 12.0316 402. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: JOHN DOE, RICHARD ROE. Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este tribunal una demanda en su contra en el pleito de epgrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Antonio A. Hernndez Almodvar, Rivera-Munich, Eliza & Hernndez Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 00936-4908; Tel. (787) 622-2323 / Fax (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se publicar en un (1) peridico de circulacin general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de Carolina, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del trmino de treinta (30) das contados a partir de la publicacin del edicto, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 21 de marzo de 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretario. Yarilin Filomeno Rodrguez, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretario. Eliza & Hernndez Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 00936-4908; Tel. (787) 622-2323 / Fax (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se publicar en un (1) peridico de circulacin general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de Bayamn, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del trmino de treinta (30) das contados a partir de la publicacin del edicto, se les anotar la rebelda y se dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 19 de marzo de 2012. Migdalia Rivera Coln, Sec. Regional. Sandra De Jess Coln, Sec. Aux. Tribunal. Sub-Secretario. CB-8318. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE PONCE. SALA SUPERIOR.

45

JOSE A. OLIVERAS CASIANO


Demandante V.

REINERIO MERCADO MONTALVO


#ELECT. 4457536 #REC. 05333

JOYERIA MADRID, INC.


Demandante Vs.

JUAN MONTALVO OCASIO


#ELECT. 0870555 #REC. 05310

EDGARDO NAZARIO MNDEZ


#ELECT. 3041218 #REC. 05334 SE LE APERCIBE QUE DE NO COMPARECER A LA VISTA ANTES SEALADA SE PROCEDER CON LA MISMA SIN MS CITARLE NI OIRLE. CB-8309. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE TOA ALTA.

WORLD FINANCIAL CORPORATION


Demandante vs.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO


Demandante Vs.

AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO JOHN DOE


Demandados Civil Nm: CD2011-1288. Sobre: Cancelacin de Pagar Extraviado. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos de Amrica. SS. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Emplazamiento por Edicto. A: JOHN DOE. Se notifica que se present en esta Secretara la Demanda de epgrafe sobre Cancelacin de Pagar Extraviado por la Va Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestacin a la demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jimnez Seda, Corporate Center Bldg Suite 601, 33 Calle Resolucin, San Juan, PR 00920, telfono nmero (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto. Si dejara de hacerlo, podr dictarse sentencia en rebelda, concedindose el remedio solicitado en la demanda, sin ms citarle ni orle. El pagar hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $49,000.00, intereses al 6.50% anual, vence el 1 de mayo de 2034, segn consta de la escritura nmero 22, otorgada en San Juan, el 22 de enero de 2004 ante el notario Mario Voungh Di Frisco Prez, presentada al Asiento 1613 del Diario 231 de Dorado, finca 6,591, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin IV. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, hoy 28 de marzo de 2012. Migdalia Marrero Caldern, Secretaria del Tribunal. Elinnette Marrero Cruz, Secretaria Auxiliar Tribunal. Por: Sec. de Servicios a Sala.

VICTOR LUIS LOPEZ SOTO


Demandado Civil Nm. CICD 2011-0078. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR. SS. A: VICTOR LUIS LOPEZ SOTO: Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal, demanda contra usted, solicitando la concesin del remedio expuesto en la demanda de epgrafe, por la suma principal de $176,807.68 ms intereses sobre dicha cuanta al tipo convenido de 7% anual desde el primero de diciembre de 2010 hasta su total y completo pago, ms recargos acumulados, ms cualesquiera suma de dinero por concepto de contribuciones, primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, as como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca hasta el pago total de las mismas, ms la cantidad estipulada de $17,930.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada es la: RUSTICA: Solar marcado con el nmero dos (20 en el plano de inscripcin, ubicado en el Barrio Zanjas, del trmino municipal de Camuy, Puerto Rico, con una cabida superficial de novecientos diecisiete punto cuarenta y dos (917.42) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con carretera municipal; por el Sur con calle para dedicarse a uso pblico; por el Este, con solar marcado con el nmero uno (1) en el plano de inscripcin; y por el Oeste, con

CB-8306. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIDemandados BUNAL DE PRIMERA INSTAN- CIVIL NUM. FEC1201100844. CIA. CENTRO JUDICIAL DE SOBRE: COBRO DE DINERO. CAYEY. SALA SUPERIOR. (Regla 60). SENTENCIA EN REBELDIA. El presente caso sobre cobro de dinero por la va ordinaDemandante ria fue radicado el da 21 de ocvs. tubre de 2011, diligencindose su emplazamiento sobre la parte demandada, Madeline Valcrcel Cervera, el da 26 de octubre de 2011. Llamado el caso para vista en el da de hoy, compareci la Demandados parte demandante, Joyera MaCivil Nm: G2CI20-200096. So- drid, Inc., representada su abobre: Cancelacin de Pagar Ex- gado, el Licenciado Milton Portatraviado. Estados Unidos de latn. La parte demandada, MaAmrica. El Presidente de los deline Varcrcel Cervera, por s Estados Unidos de Amrica. SS. y en representacin de la SocieEl Estado Libre Asociado de dad Legal de Gananciales comPuerto Rico. Emplazamiento por puesta por ella y su esposo, RuEdicto. A: JOHN DOE. Se notifi- bn Marrero, no comparecieron ca que se present en esta Se- ni tampoco ninguna representacretara la Demanda de epgrafe cin legal de los mismos. La parsobre Cancelacin de Pagar te demandante someti una deExtraviado por la Va Judicial. Se claracin jurada de la seora le emplaza y requiere para que Iraida Santos Hernndez, co propresente en este Tribunal la con- pietaria de la parte demandante, testacin a la demanda y notifi- Joyera Madrid, Inc., certificando que copia de la misma al Lcdo. la deuda reclamada al da de hoy Armando J. Jimnez Seda, Cor- de la cantidad de $3,945.46. porate Center Bldg Suite 601, 33 Adems, la parte demandada Calle Resolucin, San Juan, PR entreg copia de factura firmada 00920, telfono nmero (787) por la parte demandada, Madeli625-9700, dentro de los treinta ne Varcrcel Cervera. Dichos do(30) das siguientes a la publica- cumentos fueron admitidos en cin de este edicto. Si dejara de evidencia. Tampoco la parte dehacerlo, podr dictarse sentencia mandada ha notificado contestaen rebelda, concedindose el cin a la demanda. La parte deremedio solicitado en la deman- mandante solicit la anotacin da, sin ms citarle ni orle. El pa- de rebelda sobre la parte degar hipotecario objeto de esta mandada, por lo cual se ordena demanda, fue emitido a favor de la Anotacin de Rebelda contra DORAL MORTGAGE CORPO- la parte demandada y se dictar RATION, hoy da, DORAL Sentencia en Rebelda. Este TriMORTGAGE LLC, por la suma bunal declara CON LUGAR la de $18,500.00, con intereses al demanda de epgrafe y en con9.50% anual, vencedero el 1 de secuencia dicta Sentencia en enero de 2013, segn consta de Rebelda por la cantidad de la escritura nmero 116, otorga- $3,795.46 de principal, ms una da en San Juan, Puerto Rico, an- cantidad adicional de $400.00 en te el notario Julin Parrilla Boria, concepto de honorarios de aboinscrita al folio 204 del tomo 274 gado. POR LO TANTO, se dede Cayey, finca 8896, inscripcin clara Con Lugar la Demanda y 4ta., Registro de la Propiedad de se dicta la Sentencia que proceCaguas, Seccin I. Extendido de. Dada en Trujillo Alto, Puerto bajo mi firma y el sello del Tribu- Rico, hoy 28 de diciembre de nal, hoy 29 de marzo de 2012. 2011. REGISTRESE Y NOTIFIAngela M. Snchez Gonzlez, QUESE. Hon. Nivea R. Avils Secretaria del Tribunal Conf. In- Caratini, Juez Superior. Miriam terina. Por: Brenda Lee Torres Rosa Maldonado, Secretaria RePrez, Secretaria Auxiliar del Tri- gional, Int. Nicole Urea Vzbunal. Por: Sec. de Servicios a quez, Sec. Aux. Tribunal. Sala.

MADELINE VALCARCEL CERVERA

CB-8317. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE BAYAMON.

DANIA M. COLON GARCIA por s y en representacin de la menor L.A.O.C. y JOHN DOE


Demandados CIVIL NUM. JRF2011-0022 (SALA 302). SOBRE: IMPUGNACION DE PATERNIDAD. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: La menor L.A.O.C. por conducto de su madre con custodia y patria potestad, DANIA M. COLON GARCIA 5102 Murray Hill Drive Tampa, FL 33615. DE: JOSE A. OLIVERAS CASIANO. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifique a: LCDA. VANESA CRUZ RIVERA P.O. Box 768 Coamo, PR 00769. Tel./Fax: (787) 825-2288. Email:

DORAL BANK

POPULAR MORTGAGE INC. en representacin de Rosa Mara Hernndez Sosa


Demandante Vs.

DORAL MORTGAGE LLC JOHN DOE

JOHN DOE y RICHARD ROE


Demandado CIVIL NM. DCP2012-0029. SALA 702. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ENMENDADO. ESTA-

DORAL BANK
Parte Demandante VS.

CB-8316. ESTADO LIBRE ASOCB-8308. ESTADO LIBRE ASO- CIADO DE PUERTO RICO. TRICIADO DE PUERTO RICO. TRI- BUNAL DE PRIMERA INSTANBUNAL DE PRIMERA INSTAN- CIA. SALA DE CAROLINA. CIA. CENTRO JUDICIAL DE JUANA DIAZ. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante vs.

POPULAR MORTGAGE INC.


Demandante Vs.

ELENA GUEDE ALONSO T/C/C ELENA DE LOS ANGELES GUEDE ALONSO


Parte Demandada CASO NM. KCD2012-0121. SALON NUM. 905. ACCION CI-

BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA PUERTO RICO JOHN DOE


Demandados

LORENZO MARIA GRULLON su esposa MATEA ROMAN LUNA y la Sociedad Legal

cruzvanesa@yahoo.com. abogada de la parte demandante, cuya direccin es la que deja indicada, con copia de su contestacin a la demanda, dentro de los siguientes treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto. Si dejara de hacerlo, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin ms citarle ni orle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy da 19 de marzo de 2012. Evelyn Casasnovas, Secretario (a). Por: Lilliam Medina, SSS. Secretario (a) Auxiliar. CB-8319. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE PONCE. SALA SUPERIOR.

viernes, de abril 46 EL VOCERO / MERHEB27FINIANOSde 2012


Demandado(a) CIVIL NUM. K CD2010-1295. SALA 505. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: YAMILA MERHEB FINIANOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 12 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de abril de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 18 de abril de 2012. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). CHRISTIAN ROJAS RIVERA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-3365 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

cacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de abril de 2012. En Carolina, Puerto Rico, el 19 de abril de 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). ROSA M. VIERA VELAZQUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de abril de 2012. En MAYAGUEZ, Puerto Rico, el 18 de abril de 2012. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, SECRETARIA REGIONAL. JAZMIN SANABRIA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-3372 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

JOSE A. OLIVERAS CASIANO


Demandante V.

DANIA M. COLON GARCIA por s y en representacin de la menor L.A.O.C. y JOHN DOE


Demandados CIVIL NUM. JRF2011-0022 (SALA 302). SOBRE: IMPUGNACION DE PATERNIDAD. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: JOHN DOE. DE: JOSE A. OLIVERAS CASIANO. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifique a: LCDA. VANESA CRUZ RIVERA P.O. Box 768 Coamo, PR 00769. Tel./Fax: (787) 825-2288. Email: cruzvanesa@yahoo.com. abogada de la parte demandante, cuya direccin es la que deja indicada, con copia de su contestacin a la demanda, dentro de los siguientes treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto. Si dejara de hacerlo, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin ms citarle ni orle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy da 19 de marzo de 2012. Evelyn Casasnovas, Secretario (a). Por: Lilliam Medina, SSS. Secretario (a) Auxiliar. ED-3364 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

ED-3371 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR ED-3367 ESTADO LIBRE ASO- DE SAN JUAN. CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR Demandante DE BAYAMON. v.

DORAL BANK

DORAL BANK
Demandante v.

ROLANDO RIVERA MOLINA y OTROS


Demandado(a) CIVIL: D CD2011-0890. SALA 501. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ROLANDO RIVERA MOLINA, MARISOL RODRIGUEZ BERRIOS y la SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES compuesta por ambos a su ltima direccin conocida fsica: Chalets de la Playa Oeste, Apt. 232, Vega Baja, PR 00694; Postal: Urb. Villa Verde, E2 Calle 4, Bayamn, PR 00959. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 12 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de abril de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 18 de abril de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). CARMEN M. PINTADO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-3370 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.

LEONARDO ESTOPINAN LIZARAZU


Demandado(a) CIVIL: K CD2011-1548. SALA 503. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LEONARDO ESTOPINAN LIZARAZU. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 13 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de abril de 2012. En SAN JUAN, Puerto Rico, el 18 de abril de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). MALLIAM COLLAZO HUERTAS. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-3368 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL SUPREMO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

UNION DE INVERSIONES INC.


Demandante

GUILLERMO E. FULCAR y OTROS


Demandado(a) CIVIL NUM.: K PE 2011-3399. SALA: 901. SOBRE: DESAHUCIO, COBRO DE DINERO. PROCEDIMIENTO SUMARIO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: GUILLERMO E. FULCAR Y OTROS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 14 de noviembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 5 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 16 de noviembre de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 16 de noviembre de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 16 de noviembre de 2011. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). VIRGEN Y. DEL VALLE DIAZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-3366 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR.

MR-5596 EDICTO SOBRE RECUSACIONES DE ELECTORES POR MOTIVO DE DOMICILIO Y OTRAS CAUSALES. En el municipio de Sabana Grande precinto 049, se ha presentado una recusacin en contra de los electores que se mencionan ms adelante, a los cuales se citan para que Demandante comparezcan a una Vista de recusacin el da 10 de mayo de 2012, a las 5:00 P.M. en las Oficinas de la Junta de Inscripcin Demandado(a) Permanente , localizada en la CIVIL NUM.: K CD2011-1807. Calle Luis Muoz Rivera #27 del SALA: 908. SOBRE: COBRO DE municipio de Sabana Grande; DINERO Y EJECUCION DE HI- Telfono Num. (787) 873-3555 POTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: HIRAM ACEVEDO CAMACHO. El Secretario(a) que suscribe le no- #ELECT. 2102605 #REC. 05326 tifica a usted que el 18 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que #ELECT. 2185051 .#REC. 05306 ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Es- #ELECT. 2923031 #REC. 05327 ta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) das siguientes a su notifica- #ELECT. 0874856 #REC. 05307 cin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o #ELECT. 4284132 #REC. 05328 Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta #ELECT. 6077400 #REC. 05308 notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de es- #ELECT. 0870824 #REC. 05309 ta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 20 de abril de 2012. En SAN JUAN, Puerto Rico, el 20 de abril de 2012. REBECCA RI- #ELECT. 4098856 #REC. 05329 VERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). VANESSA ROSARIO ALICEA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIR- #ELECT. 0870566 #REC. 05311 MA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO

ED-3374 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO


Demandante v.

HIRAM ACEVEDO CAMACHO

LUIS JOEL VENTURA FEBLES


Demandado(a) CIVIL NUM. J CD2011-0929. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LUIS JOEL VENTURA FEBLES, su esposa AMY CAPPIELLO LEFRANC y la SOC. DE BIENES GANANCIALES compuesta por ambos, para ser notificados por Edicto, p/c LIC. LUIS ANGEL VELAZQUEZ MASS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 4 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de abril de 2012. En PONCE, PUERTO RICO, el 19 de abril de 2012. En PONCE, PUERTO RICO, el 19 de abril de 2012. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. MADELINE RIVERA MERCADO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-3375 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

MR-5599 EDICTO SOBRE RECUSACIONES DE ELECTORES POR MOTIVO DE DOMICILIO Y OTRAS CAUSALES. En el municipio de Sabana Grande precinto 049, se ha presentado una recusacin en contra de los electores que se mencionan ms adelante, a los cuales se citan para que comparezcan a una Vista de recusacin el da 16 de mayo de 2012, a las 5:00 P.M. en las Oficinas de la Junta de Inscripcin Permanente , localizada en la Calle Luis Muoz Rivera #27 del municipio de Sabana Grande; Telfono Num. (787) 873-3555

ALBA N. AVELLANET GONZLEZ ISDELIA AVELLS ORTIZ ELIZABETH BEZ LARACUENTE

ERICK JAVIER BEZ ALICEA


#ELECT. 393582#REC. 05316

MOISS ARNALDO CARABALLO ORENGO


#ELECT. 2185046 #REC. 05336

MOISS ARNARLDO CARABALLO RIVERA


#ELECT. 6203950 #REC. 05317

DAVID CARABALLO ORENGO

ZAIDA MONTALVO RIVERA


#ELECT. 0890095 #REC. 05320

ADAMLE RAYMOND CRUZ OCASIO

JOSEFA ORTIZ RIVERA


#ELECT. 0863464 #REC. 05338

SERGIO EMANUELL DE HOYOS IRIZARRY ELVIRA FLORES RIVERA

VILMARI PREZ PEDROZA


#ELECT. 4196576 #REC. 05321

JOS DWIGHT PIETRI MARTNEZ


#ELECT. 1915983 #REC. 05339

JESSICA ANNETTE GARCA GARCA

GENETTE RIVERA ALVARADO


#ELECT. 2612768 #REC. 05340

LUIS NELSON OCASIO ALMODVAR VILMA D. ORTIZ VLEZ LEYDA ENID PACHECO MONTALVO
#ELECT. 6197402 #REC. 05335

WILLNORY RODRGUEZ ORTIZ


#ELECT. 3995889 #REC. 05341

LUIS J. SERRANO LUGO


#ELECT. 3970335 #REC. 05343

MR-5597 EDICTO SOBRE RECUSACIONES DE ELECTORES POR MOTIVO DE DOMICILIO Y OTRAS CAUSALES. En el municipio de Sabana Grande precinto 049, se ha presentado una recusacin en contra de los electores que se mencionan ms adelante, a los cuales se citan para que comparezcan a una Vista de recusacin el da 14 de mayo de 2012, a las 5:00 P.M. en las Oficinas de la Junta de Inscripcin Permanente, localizada en la Calle Luis Muoz Rivera #27 del municipio de Sabana Grande; Telfono Num. (787) 873-3555

#ELECT. 1915179 #REC. 05312

SHIRLEY CHRISTI TORO


#ELECT. 6077361 #REC. 05344

YADIRA RODRGUEZ OLIVERAS


#ELECT. 3685736 #REC. 05322

YAMILET VELZQUEZ CASIANO


#ELECT. 6119980 #REC. 05345

ANA NIXIDA SANTIAGO RIVERA


#ELECT. 3397144 #REC. 05313

CAROL ENID VILLARINI VLEZ


#ELECT. 3995437 #REC. 05324

MILDRED CASIANO CARBONELL


#ELECT. 1918392 #REC. 05296

JANETLEE SEDA LUGO


#ELECT. 4026478 #NUM. 05314 SE LE APERCIBE QUE DE NO COMPARECER A LA VISTA ANTES SEALADA SE PROCEDER CON LA MISMA SIN MS CITARLE NI OIRLE. ED-3373 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.

KAREN ENID VILLARINI VLEz.


#ELECT. 4196664 #REC. 05325 SE LE APERCIBE QUE DE NO COMPARECER A LA VISTA ANTES SEALADA SE PROCEDER CON LA MISMA SIN MS CITARLE NI OIRLE.

AURORA LOPEZ SOLER


Demandante v.

VICTOR A. FIGUEROA LPEZ


#ELECT. 3041416 #REC. 05297

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

Demandado(a) CIVIL NUM. K CM2012-0126. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: OPTION HEALTH CARE NETWORK, INC. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 29 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de abril de 2012. En SAN JUAN, Puerto Rico, el 19 de abril de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). TANIA CASTRO GONZALEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR., ED-3369 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

OPTION HEALTH CARE NETWORK INC.

DORAL BANK
Demandante v.

SHEILA MARIE HERNNDEZ SANTIAGO


#ELECT. 4411061 #REC. 05330

ISBETH L. IRIZARRY MARTNEZ


#ELECT. 3308743 #REC. 05298

DORAL BANK
Demandante v.

MARTINEZ MARTINEZ IDALIA


Demandado(a) CIVIL NUM. D CD2011-2399. SALA 701. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: IDALIA MARTINEZ MARTINEZ, Urb. Levittown, Cond. El Atlntico, Apt 105 Toa Baja PR 00949. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 11 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de abril de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 19 de abril de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). MARISOL RODRIGUEZ CANCEL. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

DORAL BANK
Demandante v.

ROSITA IRIZARRY MONTALVO


#ELECT. 2107273 #REC. 05331

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

SUCN. NILDA MARTINEZ SALAS


Demandado(a) CIVIL NUM. F CD2011-1144 (403). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: SYBELLE RIVERA MARTINEZ, como componente de la SUCESION DE NILDA MANUELA MARTINEZ SALAS, FULANO y SUTANO DE TAL como posibles herederos desconocidos de NILDA MANUELA MARTINEZ SALAS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a u usted que el 4 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notifi-

JOSE ROBERTO CANCEL ROSADO FLORIPE CANCEL RIVERA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandado(a) CIVIL: ISCI201100736 (206). SOBRE: COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOSE ROBERTO CANCEL ROSADO, FLORIPE CANCEL RIVERA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 17 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o

OMAR GABRIEL IRIZARRY SANTIAGO


#ELECT. 4509942 #REC. 05318

EDGARDO E MEDINA BARCELO


Demandado(a) CIVIL NUM. ISCI201101392. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: EDGARDO E MEDINA BARCELO. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 12 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de abril de 2012. En Mayagez, Puerto Rico, el 18 de abril de 2012. LIC. NORMA G. SANTANA IRIZARRY. NOMBRE SECRETARIO(A). SILVIA HERNANDEZ LOPEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-3376 ESTADO LIBRE ASOJOSE I. CIADO DE PUERTO RICO. TRIRIVERA OTERO BUNAL GENERAL DE JUSTIPRIMERA JANE DOE, por s CIA. TRIBUNAL DESUPERIOR INSTANCIA, SALA y en representacin DE UTUADO. de la Sociedad Legal COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO de Bienes DE HATILLO Gananciales Demandante V. compuesta RAUL entre ambos Demandado(a) CINTRON CIVIL: D CD2011-2675 (503). SOBRE: COBRO DE DINERO. SANCHEZ NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOSE I. RIVERA OTERO, JANE DOE por s y en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta entre ambos - R1 Cond. Villas de Playa 2, Dorado PR 00646-6534. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 9 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de abril de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 18 de abril de 2012.. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). LEE BETSY ROBLES SEVILLA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

WILMER IRIZARRY TEXIDOR


#ELECT. 2182933 #REC. 05319

ANTONIO MALDONADO CANCEL


#ELECT. 4196598 #REC. 05299

SHEILA GISSELLE MATOS RAMOS


#ELECT. 4196635 #REC. 05332

LIMARIE MOJICA VZQUEZ


#ELECT. 3756124 #REC. 05300

JORGE L. NEGRN ALBINO


#ELECT. 2269746 #REC. 05301

LINDA M. OLN DETRS


#ELECT. 3433238#REC. 05302

GILBERT D. PREZ PEDROZA


#ELECT. 4248641 #REC. 05303

MIGDALIA RODRGUEZ PREZ


#ELECT. 1990441 #REC. 05305 SE LE APERCIBE QUE DE NO COMPARECER A LA VISTA ANTES SEALADA SE PROCEDER CON LA MISMA SIN MS CITARLE NI OIRLE.

DORAL BANK
Demandante v.

YAMILA

Demandado(a) CIVIL NUM: LACI201200138. SOBRE: COBRO DE DINERO. REGLA 60. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: RAUL CINTRON SANCHEZ PO Box 109 Angeles PR 00611. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 9 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de abril de 2012. En Utuado, Puerto Rico, el 18 de abril de 2012. DIANA ALVAREZ VILLANUEVA. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. BRENDA L. GONZALEZ GONZALEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-3377 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE AGUADILLA


Demandante V.

JOEL CUBERO RAMOS


Demandado CIVIL NUM. A1CI201100526. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: SR. JOEL CUBERO RAMOS. HC-01 Box 16809, Bo. Borinquen; CARR 467, KM 37, Aguadilla PR 00603. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 27 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 2 de marzo de 2012. En Aguadilla, Puerto Rico, el 2 de marzo de 2012. ANA M. AVILES GONZALEZ. NOMBRE SECRETARIO REGIONAL. POR: LUZ M. APONTE PEREZ, SECRETARIA AUXILIAR.

SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION ENMENDADA DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOSE L. ALVAREZ QUILES. NORMA A. QUILES CORDERO, ALVAREZ-QUILES, SOC. LEGAL DE GANANCIALES. HC04, Box 46523, Aguadilla, PR 00603. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 25 de agosto de 2010, este Tribunal ha dictado Sentencia, por la suma de $8,120.33 en principal, ms intereses y honorarios, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterase detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 6 de marzo de 2012. En Aguadilla, Puerto Rico, el 6 de marzo de 2012. ANA M. AVILES GONZALEZ, SECRETARIA REGIONAL. LUZ M. APONTE PEREZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-3382 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUAYNABO.

publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de abril de 2012. En Guaynabo, Puerto Rico, el 18 de abril de 2012. GLORIMAR RIVERA RIVERA. NOMBRE SECRETARIO(A). NANCY SANTIAGO SANTIAGO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-3384 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.

hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de abril de 2012. En Mayagez, Puerto Rico, el 17 de abril de 2012. LIC. NORMA G. SANTANA IRIZARRY. NOMBRE SECRETARIO(A). LIZMARIE RUFO AYALA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-3386 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de San Juan, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del trmino de treinta (30) das contados a partir de la publicacin del edicto, se le anotar la Rebelda y se dictar Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin ms citarle ni orle. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 23 de marzo de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. IRIS A. ROMAN CRUZ, SEC. SERV. SALA. CB-8324. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO


Demandante v.

SALVATORE RANDAZZO DENOFRIO t/c/c


Demandado(a) CIVIL: F CD2011-1803 (407). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: SALVATORE RANDAZZO DENOFRIO t/c/c SALVATORE RASDAZZO DENAFRIO t/c/c SALVATORE RANDAZZO DENAFRIO y/o SALVATORE RASDAZZO DENEFRIO, YOLANDA VARGAS MEDINA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 12 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de abril de 2012. En CAROLINA, Puerto Rico, el 18 de abril de 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). ZORAIDA RIVERA LATIMER. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-3389 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

MARCELO BENITEZ Y VALENTINA EVANAH EDWARDS


Parte Demandante Vs.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

COOPERATIVA LA PUERTORRIQUEA JOHN DOE Y RICHARD ROE


Parte Demandada CASO NUM. FCD2012-0424 (403). SOBRE: PAGARE EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: JOHN DOE Y RICHARD ROE. Se notifica a usted que se ha radicado en esta Secretara la demanda de epgrafe. Se le emplaza y requiere para que notifique al Tribunal y a la parte demandante Marcelo Bentez y Valentina Evanah Edwards, con direccin postal Calle 3 Blq., F-1 #2 Urb. Metropolis, Carolina, PR 00987, Telfono 787-504-9333, copia de contestacin a demanda dentro de los 30 das siguientes a la publicacin de este edicto. Si dejara de hacerlo, podr dictarse sentencia en rebelda, concedindose el remedio solicitado en la demanda. Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Carolina, Puerto Rico, hoy da 10 de abril de 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Por: Rosa M. Viera Velzquez, Secretaria Auxiliar. ED-3388 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.

FERNANDO CARRERO SANCHEZ BRUNILDA COLLAZO QUILES y la Sociedad Legal de Gananciales


Demandado(a) CIVIL: ISCI200900602 (206). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA. A: BRUNILDA COLLAZO QUILES y la Sociedad Legal de Gananciales, FERNANDO CARRERO SANCHEZ. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 4 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de abril de 2012. En Mayagez, Puerto Rico, el 17 de abril de 2012. GUILLERMINA TORRES PAGAN. NOMBRE SECRETARIO(A) INTERINA. JAZMIN SANABRIA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-3385 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.

SYLVIA ALBINO ORTIZ


Demandante v.

ED-3379 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIDemandado(a) BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN CIVIL: D2CD2011-0177. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOJUAN. TIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: INSTITUTO LATINOAMERICANO, INC., DR. RFAEL PADRO CASTRO h/n/c Demandante CLINICA DR. PRADO Y ASOV. CIADOS, FULANA DE TAL y PRADO-DOE SOC. LEGAL DE GANANCIALES/Villa Caparra M239, Carr. #2, Guayanabo PR 00966. El Secretario(a) que susDemandado cribe le notifica a usted que 28 CIVIL NUM.: KDI2012-0198 de marzo de 2012, este Tribunal (701). SOBRE: DIVORCIO POR ha dictado Sentencia, Sentencia SEPARACION. EDICTO. Los Parcial o Resolucin en este caEstados Unidos de Norte Amri- so, que ha sido debidamente reca. El Presidente de los EE.UU. gistrada y archivada en autos El Estado Libre Asociado de donde podr usted enterarse dePuerto Rico. ss. A: LUIS MA- talladamente de los trminos de NUEL GUMA FIGUEROA. Por la la misma. Esta notificacin se presente se le notifica que se ha publicar una sola vez en un peradicado demanda en la cual us- ridico de circulacin general en ted, LUIS MANUEL GUMA FI- la Isla de Puerto Rico, dentro de GUEROA, es parte demandada los 10 das siguientes a su notifien el caso de epgrafe. Se le re- cacin. Y, siendo o representanquiere que en el trmino de trein- do usted una parte en el procedita (30) das a partir de la publica- miento sujeta a los trminos de cin de este edicto, radique el la Sentencia, Sentencia Parcial o original de la contestacin a de- Resolucin, de la cual puede esmanda en el Tribunal de epgrafe tablecerse recurso de revisin o y notifique copia de dicha con- apelacin dentro del trmino de testacin al Lcdo. Ral Caballero 309 das contados a partir de la Melndez, Edificio Asociacin de publicacin por edicto de esta Maestros, Oficina 516, Avenida notificacin, dirijo a usted esta Ponce de Len #452, San Juan, notificacin que se considerar Puerto Rico 00918; telfonos hecha en la fecha de la publica(787) 764-8385/758-8645; fax cin de este edicto. Copia de es(787) 758-9820. Se le apercibe ta notificacin ha sido archivada que de no contestar la demanda en los autos de este caso, con en el trmino indicado se podr fecha de 17 de abril de 2012. En dictar Sentencia en Rebelda y Guaynabo, Puerto Rico, el 17 de obtener el remedio solicitado, sin abril de 2012. GLORIMAR RIVEms citarle ni orle. En San Juan, RA RIVERA. NOMBRE SECREPuerto Rico, a 8 de marzo de TARIO(A). NANCY SANTIAGO 2012. LCDA. REBECCA RIVE- SANTIAGO. NOMBRE SECRERA TORRES, SECRETARIA RE- TARIO(A)_ AUXILIAR. FIRMA GIONAL. POR: LYMARIS LA- SECRETARIO(A) AUXILIAR. BOY NIEVES, SEC. SERV. A SALA. ED-3383 ESTADO LIBRE ASOED-3378 ESTADO LIBRE ASO- CIADO DE PUERTO RICO. TRICIADO DE PUERTO RICO. TRI- BUNAL GENERAL DE JUSTIBUNAL GENERAL DE JUSTI- CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUAYNABO. DE AGUADILLA.

INSTITUTO LATINOAMERICANO INC. y OTROS

JESSICA MARIA OTERO CRUZ

LUIS MANUEL GUMA FIGUEROA

MARTINEZ CALDERON VERONICA


Demandante VS.

DORAL BANK
Demandante v.

DWIGHT SANTIAGO BORRERO t/c/p DWIGHT MANUEL SANTIAGO BORRERO


Demandado(a) CIVIL: ISCI201100212. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: DWIGHT SANTIAGO BORRERO t/c/p DWIGHT MANUEL SANTIAGO BORRERO. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 12 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar

POPULAR MORTGAGE, INC. en representacin de DELIA CONCEPCION JOSE ANTONIO JOSE RAMFIS LUISA MERCELINA todos de apellido COLON COLON CARMEN IVETTE COLON VEGA OLGA IVETTE VEGA SOLIVAN JOSE RAFAEL COLON VEGA
Demandante vs.

CORREA FLORES JUAN CARLOS


Demandado(a) CASO: D CU2011-0408. SALON: 3002. CUSTODIA. CUSTODIA. CAUSAL/DELITO. CORREA FLORES, JUAN CARLOS. HC 02 Box 1340, Aguas Buenas, PR 00703. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 10 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das di contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de abril de 2012. Bayamn, Puerto Rico, a 17 de abril de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIO. POR: GARCIA COSME YANIRA, SECRETARIO AUXILIAR. ED-3387 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

Civil Nm.: FCD2012-0425. Sala: 404. Sobre: DEMANDA DE PAGARE EXTRATIVADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: JOHN DOE Y RICHARD ROE. POR LA PRESENTE, se le notifica que usted ha sido demandado en el presente caso, con el propsito de accin civil. La parte demandante se representa por derecho propio, su direccin y telfono que se consigna de inmediato: MARCELO BENITEZ VALENTINA E. EDWARDS METROPOLIS CALLE 3 BLQ. F-1 #2 CAROLINA, PR 00987. TEL. (787) 504-9333. Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del trmino de treinta (30) das a partir de la publicacin de este edicto, se le podr anota la rebelda se podr dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. En Carolina, Puerto Rico, a 9 de abril de 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretario. Por: Magda I. Flores Morales, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretario. CB-8326. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE UTUADO.

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012 cdas.), equivalentes a una (1) FRANCISCO hectreas, sesenta y una (61) reas, ochenta y cinco (85) cenVILLEGAS LEON tireas y sesenta y cuatro (64) JULIO milireas. Colinda por el NORTE y OESTE, con un camino que lo MEDINA LEON separa de terrenos de Juan A. Bernnazar Vicens; al SUR con LORENZO terrenos de Juan A. Bernnazar MEDINA LEON Vicens; y al ESTE con terrenos propiedad de Andries de Jong. DIONISIO Debe notificarse con copia de sus alegaciones a la representaMEDINA LEON cin legal del peticionario Lcdo. JOANA Daniel A. Rivera Hernndez, Apartado 770, Adjuntas, Puerto MEDINA LEON Rico 00601; telfono: 787-8291011. En Utuado, Puerto Rico a RAMONA 20 de marzo de 2012. Diane AlMEDINA LEON varez Villanueva, Secretaria Regional I. Lydia Gonzlez Rivera, DAVID Sub-Secretario. MEDINA LEON ED-3393 ESTADO LIBRE ASOJUAN PIZARRO CIADO DE PUERTO RICO. TRILEON BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAMANUEL BO ROJO. LLOPIZ LEON BANCO SANTANDER QUINTIN PUERTO RICO LLOPIZ LEON Demandante Vs. TEOFILO RM AUTO VIERA LEON & BOAT SALES, INC. HERIBERTA PIZARRO LEON SUCESION JUANA CB-8325. ESTADO LIBRE ASODE ANDDERSON CIADO DE PUERTO RICO. TRIMARTINEZ LEON IRIZARRY BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE ANA VIERA LEON VELAZQUEZ CAROLINA. SALA SUPERIOR. ELEODORA LEON MARCELO BENITEZ compuesta por GONZALEZ y VALENTINA FULANO DE TAL ANSELMA EVANAH EDWARDS y SUTANO DE TAL LEON RAMOS Parte Demandante Vs. como herederos JESUS LEON FIRSTBANK desconocidos GONZALEZ Demandados PUERTO RICO COMO MIEMBROS CIVIL NUM. I4CI201200094. SOJOHN DOE BRE: COBRO DE DINERO. EMDE LA SUCESION POR EDICTO. Y RICHARD ROE PLAZAMIENTO de Amrica. El Estados Unidos QUINTIN LEON Parte Demandada Presidente de los Estados UniCACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MAYRA INES APONTE RIVERA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 13 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 20 de abril de 2012. En CAROLINA, Puerto Rico, el 20 de abril de 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. LILLIAM ORTIZ NIEVES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR.. dos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: RM AUTO & BOAT SALES, INC.; SUCESION DE ANDDERSON IRIZARRY VELAZQUEZ, compuesta por FULANO DE TAL y SUTANO DE TAL como herederos desconocidos. Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epgrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Jean Paul Juli Daz, Rivera-Munich, Eliza & Hernndez Law Offices, P.S.C., P.O. Box 364908, San Juan, PR 00936-4908; Tel. (787) 622-2323/Fax (787) 622-2320. Se les advierte que este edicto se publicar en un (1) peridico de circulacin general una (1) sola vez y que si no comparecen a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal Superior, Sala de Cabo Rojo, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del trmino de treinta (30) das contados a partir de la publicacin del edicto, se le anotar la Rebelda y se dictar Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin ms citarles ni orles; disponindose adems, que se exime a la parte demandante del cumplimiento con el requisito de enviar por correo certificado con acuse de recibo copia de la Demanda y del Emplazamiento por Edicto a dichos codemandados por tratarse de personas desconocidas. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Cabo Rojo, Puerto Rico, hoy da 21 de marzo de 2012. LILLIAM RIVERA VELEZ, SECRETARIO. MARIA M. AVILES BONILLA, SUBSECRETARIO. CB-8328. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

47

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE AGUADILLA


Demandante V.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

THE CHASE MANHATTAN BANK N.A.; JOHN DOE y RICHARD ROE


Demandado CIVIL NUM.: KCP2012-0040. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: THE CHASE MANHATTAN BANK; JOHN DOE, RICHARD ROE. Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epgrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Antonio A. Hernndez Almodvar. Rivera-Munich, Eliza & Hernndez Law Offices, P.S.C. PO Box 364908, San Juan, PR 00936-04908. Tel. (787) 6222323/Fax (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se publicar en un (1) peridico de circulacin general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar

ROYAL RESEARCH INC. representada por su agente residente DON NELSON A. RIVERA VELEZ tambin conocido como NELSON ARIEL RIVERA VELEZ
Peticionarios

Ex-Parte
Civil Nm. LJV2012-0004. SOBRE: Expediente de Dominio. EDICTO. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a los anteriores inmediatos dueos, y a todo el que tenga algn derecho real sobre el inmueble descrito en la peticin de dominio, a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin en general y toda persona que desee oponerse. POR LA PRESENTE se notifica para que comparezcan, si creyeren que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de veinte (20) das a partir de la ltima publicacin de este Edicto y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por el peticionario para adquirir su dominio sobre la siguiente propiedad: -(A) RUSTICA: Predio de terreno radicado en el barrio Yahuecas del trmino Municipal de Adjuntas, Puerto Rico, con una cabida superficial de cuatro cuerdas con mil ciento ochenta y una diezmilsimas de otra (4.1081

Demandado(a) CIVIL: D2CD2011-0249. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LUIS A. BARRETO MARTINEZ/Cond. Villa Los Filtros, Apt. G3, Carr 833, Guaynabo, Puerto Rico 009693327. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 28 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de Demandados CIVIL NUM. A1CI201000500. la misma. Esta notificacin se

JOSE ALVAREZ QUILES NORMA L. QUILES CORDERO por s y en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida con JOSE L. ALVAREZ

LUIS A. BARRETO MARTINEZ Y OTROS

CARMEN CALDERON REYES t/c/c CARMEN CAMACHO JUAN CAMACHO CALDERON JACQUELINE CAMACHO CALDERON y JAIME CAMACHO CALDERON
DEMANDANTES v.

DEMANDADOS CIVIL NUMERO: DAC20120500. (402). SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO CONTRADICTORIO. EDICTO. A: PERSONAS IGNORADAS A QUIENES PUEDA AFECTAR LA INSCRIPCION OBJETO DE ESTE EXPEDIENTE. POR LA PRESENTE Se le notifica que los peticionarios de epgrafe han presentado una peticin para que se declare a su favor el dominio sobre siguiente entidad registral: RUSTICA: Parcela de terreno radicada en el Barrio Camarones del Trmino Municipal de Guaynabo, Puerto Rico, con una cabida superficial de QUINIENTOS METROS CUADRADOS (500 m/c), en lindes por el ESTE, con la carretera Estatal Nmero veinte (20), por el OESTE, con ms terrenos de la Sucesin Quintn Len, por el Norte, con terrenos de la Sucesin Quintn Len y por el SUR, con la Sucesin Natividad Rondn. La descripcin de la finca de donde surge la parcela vendida es: RUSTICA: Parcela de terreno radicada en el Barrio Camarones del Trmino Municipal de Guaynabo, Puerto Rico, con una cabida superficial de Dos Cuerdas Punto Cuarenta y Dos Metros (2cd. 42m), equivalente a Siete Mil Novecientos Cuarenta Metros Cuadrados (7,940 mc), en lindes por el Norte, con la carretera municipal y terrenos de Don Andrs Morales; por el Este, con terrenos de Don Francisco Rondn, y por el Oeste, con ms terrenos de la Sucesin Natividad Rondn. Consta inscrita al Folio 138, del tomo 6 de Guaynabo, finca 257. La parcela objeto de esta peticin no aparece inscrita. Este Tribunal orden que se publique la pretensin de los peticionarios por tres veces durante un trmino de veinte (20) das en un peridico de circulacin diaria, para que los que tengan algn derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes puedan perjudicar la inscripcin y en general, a todos los que poseen oponerse, puedan efectuarlo dentro del trmino de treinta (30) das a partir de la ltima publicacin del presente edicto. POR TANTO, libro la presente en Bayamn, Puerto Rico, hoy 21 de marzo de 2012. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Por: Nereida Quiles Santana, Sec. Aux. del Tribunal I.

DORAL BANK Demandante


v.

Demandado(a) CIVIL NUM. F CD2012-0092. SALA 403. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFI-

MAYRA INES APONTE RIVERA

CRUSITA VILLEGAS LEON ASUNCION VILLEGAS LEON OTILIA VILLEGAS LEON FELICITA VILLEGAS LEON

ED-3394 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.

MINILDA LUGO ARROYO


Demandante v.

EDUARDO COLON ORTIZ LETICIA ALICEA


Demandado(a) CIVIL NUM. I1CI201100692. SO-

BRE: DESAHUCIO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: EDUARDO COLON ORTIZ. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 2 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de abril de 2012. En Mayagez, Puerto Rico, el 17 de abril de 2012. LIC. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, NOMBRE SECRETARIO(A). SILVIA HERNANDEZ LOPEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-3395 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE PONCE.

48 EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012


quedan notificados los demandados AMERICAN MORTGAGE CORPORATION, que la parte demandante, ha radicado demanda en este Tribunal alegando la prdida de un pagar a favor de American Mortgage Corporation, o a su Orden, suscrito por la suma de $60,000, devengando intereses al 8 3/4% anual. Dicho pagar fue garantizado con hipoteca sobre una propiedad inmueble constituida mediante la Escritura #86, otorgada en Bayamn, Puerto Rico, el 4 de septiembre de 1996, ante el notario Julio M. Alvarez Ramrez, inscrita al folio 241 del tomo 203 de Vega Baja, finca nmero 11,597 inscripcin tercera de la propiedad que se describe a continuacin: RUSTICA: Solar nmero cinco (5): Parcela de terreno situada en el Barrio Yeguada, del trmino municipal de Vega Baja, con una cabida superficial de mil punto cincuenta y cuatro metros cuadrados (1000.54 m.c.), equivalentes a punto doscientos cincuenta y cuatro cuerdas, en forma rectangular, colindando por el NORTE, con el solar nmero seis (6), adjudicado a doa Iris D. Resto; por el SUR con los solares tres (3) y cuatro (4), adjudicados a Ricardo Melndez de Len y Doa Haydee Melndez Rodrguez; por el Este, con la Sucesin de don Gregorio Rivera; y por el OESTE, con rea dedicada a uso pblico que le separa de conformidad con el plano aprobado por ARPE. Inscrita al folio 240 del tomo 203 de vega Baja, finca 11,597, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin IV. Se alega adems por la parte demandante que no existe persona alguna con derecho como acreedor ni por ningn otro concepto sobre dicho pagar hipotecario y que se interpone esta accin para que el Tribunal de acuerdo al Artculo 138 de la Ley Hipotecaria, segn enmendado, y luego de los trmites legales pertinentes, se sirva dictar Sentencia a los efectos de cancelar el pagar hipotecario antes mencionado, siguiendo los trmites legales correspondientes. Que no habiendo sido posible emplazar a ustedes, AMERICAN MORTGAGE CORPORATION, como posibles tenedores desconocidos del pagar relacionado extraviado y habiendo este Honorable Tribunal a solicitud jurada presentada por los demandantes decretado se les emplace a ustedes por medio de este edicto, que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin diaria general en la Isla de Puerto Rico, por la presente se les emplaza y requiere para que notifiquen al Lcdo. Frederick James Baraga Huyke, LATIMER, BIAGGI, RACHID, & GODREAU, Apartado 9022512, San Juan, Puerto Rico 00902-2512, (Edificio FirstBank, Piso 12-Oficina 1205, Parada 23, Avenida Ponce de Len 1519, Santurce, Puerto Rico), telfono 724-0230, a quienes debern enviar ustedes copia de su contestacin en el presente caso, apercibindoseles que si no contestan la demanda radicando el original de la contestacin ante el Tribunal correspondiente con copia a la parte demandante dentro del trmino de treinta (30) das de haberse publicado este edicto, se les anotar la rebelda y se dictar Sentencia concediendo el remedio solicitado sin ms citarles ni orles. En cumplimiento de la Orden del Tribunal, expido el presente edicto bajo mi firma y sello del Tribunal en Bayamn, Puerto Rico, a 20 de marzo de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. POR: IDA R. SEDA PAGAN, SEC. AUX. DEL TRIBUNAL I.

una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal Superior, Sala de Bayamn, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del trmino de treinta (30) das contados a partir de la publicacin del edicto, se le anotar la Rebelda y se dictar Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin ms citarle ni orle, disponindose adems, que en los diez (10) siguientes a la publicacin de este edicto se le dirigir por correo certificado con acuse de recibo una copia del Emplazamiento por Edicto y de la Demanda presentada a su ltima direccin postal conocida en Villa Caperre Este, D13, Roma, Guaynabo, PR 00966. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 23 de marzo de 20912. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. XIOMARA FERRER VARGAS, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I. CB-8329. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Parte Demandante Vs.

POPULAR MORTGAGE, INC.


Demandante vs.

NORBERTO ROCHE RODRIGUEZ su esposa CATALINA TORRES TORRES y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos RG MORTGAGE CORPORATION JOHN DOE y RICHARD ROE
Demandado CIVIL NUM.: JCD2011-1193. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: NORBERTO ROCHE RODRIGUEZ y CATALINA TORRES TORRES y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epgrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Antonio A. Hernndez Almodvar. Rivera-Munich, Eliza & Hernndez Law Offices, P.S.C. PO Box 364908, San Juan, PR 00936-4908. Tel. (787) 6222323/Fax (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se publicar en un (1) peridico de circulacin general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de Ponce, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del trmino de treinta (30) das contados a partir de la publicacin del edicto, se le anotar la Rebelda y se dictar Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin ms citarle ni orle. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Ponce, Puerto Rico, hoy da 18 de sept. de 2012. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. (FDO.) SUBSECRETARIO. ED-3397 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.

LA SUCESION DE YETIEVE YOLANDA BASORA CAMACHO T/C/C YETIVE YOLANDA BASORA CAMACHO T/C/C YETTIEVE YOLANA BASORA CAMACHO T/C/C YETTIVE BASORA CAMACHO COMPUESTA POR KIM FIGUEROA BASORA PAUL FIGUEROA BASORA CRISTINE FIGUEROA BASORA JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos
Parte Demandada Caso Nm. KCD2011-2689. Saln Nm. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Mandamiento Orden de Interpelacin. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. SS. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: LA SUCESION DE YETIEVE YOLANDA BASORA CAMACHO T/C/C YETIVE YOLANDA BASORA CAMACHO T/C/C YETTIEVE YOLANA BASORA CAMACHO T/C/C YETTIVE BASORA CAMACHO COMPUESTA POR: KIM FIGUEROA BASORA, PAUL FIGUEROA BASORA, CRISTINE FIGUEROA BASORA, JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS. Parte Demandada. Por cuanto: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: "Orden". Examinada la mocin presentada por la parte demandante y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobacin y en su virtud acepta la Demanda Enmendada presentada en el caso del epgrafe, as como la interpelacin judicial de la parte demandante a los herederos de YETIEVE YOLANDA BASORA CAMACHO T/C/C YETIVE YOLANDA BASORA CAMACHO T/C/C YETTIEVE YOLANA BASORA CAMACHO T/C/C YETTIVE BASORA CAMACHO conforme dispone el Artculo 959 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2787. Se Ordena a los herederos de YETIEVE YOLANDA BASORA CAMACHO T/C/C YETIVE YOLANDA BASORA CAMACHO T/C/C YETTIEVE YOLANA BASORA CAMACHO T/C/C YETTIVE BASORA CAMACHO, a saber, KIM FIGUEROA BASORA, PAUL FIGUEROA BASORA, CRISTINE FIGUEROA BASORA, JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS, a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de YETIEVE YOLANDA BASORA CAMACHO T/C/C YETIVE YOLANDA BASORA CAMACHO T/C/C YETTIEVE YOLANA BASORA CAMACHO T/C/C YETTIVE BASORA CAMACHO. Se le apercibe a los herederos antes mencionados que

de no expresarse dentro de ese trmino de treinta (30) das en torno a su aceptacin o repudiacin de herencia, la herencia se tendr por aceptada. Tambin se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del trmino de treinta (30) das antes sealado contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, se presumir que han aceptado la herencia de YETIEVE YOLANDA BASORA CAMACHO T/C/C YETIVE YOLANDA BASORA CAMACHO T/C/C YETTIEVE YOLANA BASORA CAMACHO T/C/C YETTIVE BASORA CAMACHO por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artculo 957 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2785. Se Ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesin de YETIEVE YOLANDA BASORA CAMACHO T/C/C YETIVE YOLANDA BASORA CAMACHO T/C/C YETTIEVE YOLANA BASORA CAMACHO T/C/C YETTIVE BASORA CAMACHO incluye a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicacin de un edicto a esos efectos una sola vez en un peridico de circulacin diaria general de la isla de Puerto Rico. Dada en San Juan, Puerto Rico, a 19 de marzo de 2012. (Fdo.) Sonia L. Del Toro Padn, Juez Superior. Por Cuanto: Se le (s) advierte a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de YETIEVE YOLANDA BASORA CAMACHO T/C/C YETIVE YOLANDA BASORA CAMACHO T/C/C YETTIEVE YOLANA BASORA CAMACHO T/C/C YETTIVE BASORA CAMACHO y eximiendo a la parte demandante de tener que enviar copia de la presente orden y del mandamiento de interpelacin a dichos herederos por desconocerse su identidad y sus direcciones. POR ORDEN DEL TRIBUNAL de Primera Instancia, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 30 de marzo de 2012. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Migdalia Gonzlez Lpez, Secretaria Auxiliar. Por: Sub-Secretaria. CB-8321. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

JOSE MIGUEL VENTURA ABREU T/C/C JOSE VENTURA ABREU


Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2010-0034. SALON NM.: 503. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: JOSE MIGUEL VENTURA ABREU T/C/C JOSE VENTURA ABREU; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): A. RELIABLE FINANCIAL SERVICES INC., por la suma de $96,000.00, sus intereses al 7 _% anual y vencedero el 1 de agosto de 2023. Este documento debe considerarse inscrito bajo la LEY 216 (27 de diciembre de 2010) a tenor con lo dispuesto en esta ley. Presentada el 31 de julio de 2008, al asiento 746 del diario 1037, la escritura nmero 338, otorgada en San Juan, el 22 de julio de 2008, ante la notario Wanda M. Moreno Lugo, por Jos Miguel Ventura Abreu (soltero). Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 16 de febrero de 2012, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: 3 W APT. ASHFORD PLAZA CONDOMINIO, SAN JUAN, PUERTO RICO 00911. URBANA: Apartamento numero 3 -W del Ashford Plaza Condominium; en un apartamento residencial localizado en el lado Oeste del edificio que mide 48 de largo por su parte mas larga medido desde el balcn hasta el cuarto por 43 pies de ancho medidos desde la puerta de entrada hasta la cocina, que hacen un area superficial de 1913.87 pies cuadrados, equivalentes a 177.80, sus Iindes por el Norte, en una distancia son los siguientes: 44 pies y 10 pulgadas con el patio Norte del edificio que a su vez da a la Avenida Ashford; per el Sur, en una distancia de 40 pies 10 pulgadas con el area de estacionamiento Sur del edificio que a su vez da a la calle Maribel nmero 1509; por el Este, en

ED-3396 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO


Demandante Vs.

FIRSTBANK PUERTO RICO


Demandante Vs.

RADAMES MATOS GONZALEZ MARICELLE RIVERA RIVERA


Demandados CIVIL NUM. DCD2011-3336 (501). SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: MARICELLE RIVERA RIVERA. Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epgrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Jean Paul Juli Daz, Rivera-Munich, Eliza & Hernndez Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 00936-4908; Tel. (787) 622-2323/ Fax (787) 6222320. Se le advierte que este edicto se publicar en un (1) peridico de circulacin general

Demandados CIVIL NUM. DCP2011-0138 (401). SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: AMERICAN MORTGAGE CORPORATION. Por la presente

AMERICAN MORTGAGE CORPORATION JOHN DOE & RICHARD ROE

una distancia de 49 pies 1 pulgada con el apartamento numero 3E, con el Cuarto de elevadores, con el lobby y escalera que a su vez da al piso terrero y los estacionamiento y por el Oeste, en una distancia de 49 pies, 1 pulgada dando al area de estacionamientos Oeste del edificio que a su vez da ala Avenida Ashford numero 1512. Este apartamento consta de balcn, 2 cuartos dormitorios, con clset, sala, comedor, cocina, 3 cuartos de bao con baera, 2 inodoros y lavamanos y uno con bidet. La puerta de entrada de este apartamento esta en su lado este y por ella se sale al lobby que da a los elevadores y a la escalera y de ah se sale al exterior. Le corresponde 2 estacionamientos mareados con los nmeros 26 y 27 con la planta terrera del edificio descubierto. Este apartamento tiene una participacin en los elementos comunes generales de 0.331% y en los elementos comunes limitados que Ie corresponden a .0167%. Inscrita al folio 21 del tomo 900 de Santurce Norte, Registro de propiedad de San Juan, Seccin Primera, finca nmero 39839. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 17 de octubre de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $323,496.50 de principal, ms intereses al 6.375% anual desde el da 1ro. de julio de 2009, ms la suma de $35,000.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de agosto de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 4 de junio de 2012, a las 11:00 de la maana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $350,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 11 de junio de 2012, a las 11:00 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $233,333.34, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 18 de junio de 2012, a las 11:00 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $175,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 23 de marzo de 2012. Mylene Melndez Cotto, Alguacil Auxiliar. Alguacil Supervisor Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan.

CB-8322. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

JUAN CARLOS RODRIGUEZ COLON T/C/C JUAN C. RODRIGUEZ COLON Y SU ESPOSA BRENDA IVETTE FIGUEROA OLIVENCIA T/C/C BRENDA I. FIGUEROA OLIVENCIA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: GCD2010-0182. SALON NM.: 303. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: JUAN CARLOS RODRIGUEZ COLON T/C/C JUAN C. RODRIGUEZ COLON Y SU ESPOSA BRENDA IVETTE FIGUEROA OLIVENCIA T/C/C BRENDA I. FIGUEROA OLIVENCIA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; DORAL FINANCIAL CORPORATION, haciendo negocios como H.F. MORTGAGE BANKERS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Guayama, Guayama, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- DORAL FINANCIAL CORPORATION, haciendo negocios como H.F. MORTGAGE BANKERS a cuyo favor aparece AVISO DE DEMANDA, seguido ante el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Guayama, en el caso civil nmero GCD 2002-0387, sobre de cobro de dinero y ejecucin de hipoteca, en la que se reclama el pago de hipoteca con un balance de $65,118.96 y otras cantidades, segn Demanda de fecha 23 de octubre de 2002. Anotada al folio 219 del tomo 484 de Guayama. Anotacin A. --- DORAL FINANCIAL CORPORATION, haciendo negocios como H.F. MORTGAGE BANKERS a cuyo favor aparece AVISO DE DEMANDA, seguido ante el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Guayama, en el caso civil nmero GCD 2002-0077, sobre de cobro de dinero y ejecucin de hipoteca, en la que se reclama el pago de hipoteca por la suma de $64,350.01 y otras cantidades, segn Demanda 10 de febrero de 2004. Anotada al folio 219 del tomo 484 de Guayama. Anotacin B. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 3 de noviembre de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: BO. CORAZON, RD 3 RAMAL 748, GUAYAMA, PR 00784. RSTICA: Parcela de terreno denominada Diego Tres, radicada en el Barrio Caimital del trmino municipal de Guayama, Puerto Rico, con un rea superficial de 6,544.750 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 72.11 metros con los lotes #8, B y #7; por el ESTE, en 77.28 metros con la finca de Don Jos Juan Poventud Prez; por el SUR, en tres alineaciones de 26.51, 39.48 y 3.70 metros con Quebrada Caimital y por el OESTE, en 120.33 metros, con predios Cap E, Cap A. Inscrita al folio 115 del tomo 337 de Guayama, Registro de la Propiedad de Guayama, finca nmero 11,352. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 6 de octubre de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $58,437.50 de principal, ms intereses al 7.50% anual desde el da 1ro. de diciembre de 2008, ms la suma de $6,745.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de enero de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace

saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 4 DE JUNIO DE 2012 A LAS 9:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Guayama, Guayama, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $67,450.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 11 DE JUNIO DE 2012 A LAS 9:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $44,966.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 18 DE JUNIO DE 2012 A LAS 9:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $33,725.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado

el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Guayama, Puerto Rico, hoy da 27 de febrero de 2012. Hctor Prez Santiago, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Guayama.

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

49

crucigrama
7. Pasasen tocando ligeramente la superficie de algo. 8. Sera ms larga que ancha. 12. Harn ruido. 14. Enfermedad infecciosa, generalmente epidmica. 16. Chac pequeo de fieltro. 18. Cantn de Suiza. 20. Res vacuna de entre uno y dos aos. 21. Roture la tierra con el arado. 23. Lagarto de zonas ridas de California que se alimenta de insectos. 24. Turco. 25. Ro de Etiopa. 27. Que siente amor. 28. (Vital, 1851-1911) Mdico y autor dramtico espaol. 30. Habilidad, destreza para hacer ciertas cosas. 31. Tejido de raso. 33. Manija. 34. El que ejerce la oratoria. 37. Victoria regia, planta. 38. Lo que no est bien. 39. Dios entre los mahometanos. 40. Uno de los doce meses. 42. Honor, gloria. 43. Profeta menor de la Biblia. 45. Clera, enojo. 50. Forma del pronombre de segunda persona del plural.

He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.

LAS SIETE SEMEJANZAS

HORIZONTALES 1. Mascan. 7. Cabeza de ganado. 9. Siglas del cido ribonucleico. 10. En Marruecos, mercado. 11. Smbolo del einstenio. 13. Smbolo del magnesio. 15. Actual moneda de varios pases europeos (pl.). 17. Palomo silvestre. 19. Que erige. 21. Hermano mayor de Moiss. 22. Os dirigiris. 23. (Branca ... falsa) Nombre comn de ciertas herbceas de la familia de las umbelferas. 24. Tonto, lelo. 25. Atalaye, registre desde lugar alto. 26. Tejido que forman algunos animales. 28. Duea, seora. 29. Cesta para echar la pesca. 32. Martillo grande de madera. 35. Personificacin del mar en la mitologa escandinava. 36. rbol, variedad de acacia, cultivado para fijacin de terrenos, por su corteza tnica y la goma que se

obtiene de su tronco. 39. Pez marino telesteo, de rostro afilado con tres espinas a cada lado. 41. Roturar la tierra con el arado. 42. Astro opaco que slo brilla por la luz que refleja del Sol. 44. Falto de valor legal. 45. Decreto de un sultn. 46. Prefijo latino negativo, antes de "b" o "p". 47. Opus. 48. Existir. 49. Metal precioso. 51. Unidad de tiempo astronmico equivalente a mil millones de aos. 52. Que tienen en s azar o desgracia. VERTICALES 1. Halague, acaricie. 2. Especie de violoncelo siams. 3. Doce y uno. 4. Vano, inane. 5. Ave rapaz diurna. 6. Forma del pronombre de SOLUCION ANTERIOR primera persona del plural.

Amor es...

< RESPUESTA SEMEJANZAS

No cambiemos la cancin del mar por un reloj de arena.

www.cucubanos.net

50

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

Empleos Especializados
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:


Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM.

Para distribuir peridicos en:

PARA DISTRIBUIR PERIODICOS EN LAS SIGUIENTES AREAS:

MOCA, SAN SEBASTIAN, AGUADA, AGUADILLA, LAS MARAS Y MARICAO


Interesados(as) comunicarse con:

IRLANDA HEIGHTS LOMAS VERDES EL CORTIJO VISTA ALEGRE BRAULIO DUEO VILLA RICA SANTA ELENA SANTA OLAYA VAN SCOY SABANA SECA SANTA JUANITA
INTERESADOS (AS) COMUNICARSE CON EL

TAREA: DISTRIBUCION DE PERIODICOS EN AREA:

AGUADA AGUADILLA
Requisitos: Mayor de edad, poseer auto y licencia de conducir Interesados(as) comunicarse con:

Sr. Carlos Martnez (787) 562-2140 y/o Sr. Carlos Torres (787) 438-1171
REQUISITOS:

SR. MELVIN RABELL AL (787) 438-0121


Requisitos:
MAYOR DE EDAD; POSEER AUTO; LICENCIA DE CONDUCIR. PATRONO CON IGUALDAD DE OPORTUNIDAD DE EMPLEO

Sr. Carlos Martnez (787) 562-2140 y/o Sr. Carlos Torres (787) 438-1171
Patrono con igualdad de oportunidad de empleo

Mayor de edad Poseer auto

Licencia de conducir

Patrono con igualdad de oportunidad de empleo

EDICTOS
MR-5601 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR so el 9 de agosto de 2010. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 6 DE JUNIO DE 2012 A LAS 9:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $134,400.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 13 DE JUNIO DE 2012 A LAS 3:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $89,600.00 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 20 DE JUNIO DE 2012 A LAS 1:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $67,200.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Caguas, Puerto Rico, hoy da31 de octubre de 2011.MIGUEL MALDONADO RODRIGUEZ. Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Caguas CIVIL NUM.: JCD2010-0855 SALON NM.: G28 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: MYRTELINA ROMERO QUILES POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE ENRIQUETA QUILES CINTRON COMPUESTA ADEMAS POR ANTONIA ROMERO QUILES, SUCESION DE LORENZO ROMEO QUILES COMPUESTA POR LORENZO ROMERO SEGUNDO, ERIC ROMERO, JOHN DOE II Y RICHARD ROE II COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LORENZO ROMEO QUILES, JOHN DOE I Y RICHARD ROE I COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS DE ENRIQUETA QUILES CINTRON; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Ponce , Ponce , Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 22 de noviembre de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: D-21, CALLE 3, URB. LAS ALONDRAS, VILLALBA, PR 00766. URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Las Alondras situada en el Barrio Villalba Arriba del trmino municipal de Villalba, solar nmero 21 del bloque D, rea del solar: 332.85 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 25.24 metros, con el solar nmero D20; por el Sur, en 26.67 metros, con el solar nmero D-22; por el Este, en 4.48 metros y 8.53 metros, con Puerto Rico Water Resources Authority Right of Way; por el Oeste, en 13.00 metros, con la calle nmero 3. Enclava una casa de concreto para residencia de una familia. Inscrita al folio 180 del tomo 72 de Villalba, Registro de la Propiedad de Ponce, Seccin Primera, finca nmero 3,267. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $45,739.50 de principal, ms intereses al 7% anual desde el da 1ro. de enero de 2010, ms la suma de $5,300.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 25 de abril de 2011. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 5 DE JUNIO DE 2012 A LAS 9:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Ponce , Ponce , Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $53,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 12 DE JUNIO DE 2012 A LAS 9:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $35,333.33 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 19 DE JUNIO DE 2012 A LAS 9:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $26,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Ponce , Puerto Rico, hoy da 9 de diciembre de 2011. JUAN M. LOPEZ. Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Ponce cripcin tercera. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 31 de octubre de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: D-34, EXT. LA FE, JUANA DAZ, PR 00795. --- URBANA: Solar urbano marcado con el nmero 34 del bloque D del plano de la Urbanizacin Extensin la F sita en el solar Barrio Sabana Llana de Juana Daz, Puerto Rico con un rea superficial de 314.64 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 24.00 metros con el solar nmero 35 del mismo bloque; por el Sur, en 24.00 metros con el solar nmero 33 del mismo bloque; por el Este, en 13.11 metros con terrenos propiedad de Sucesin Juan Serralles Second, Inc.; por el Oeste, en 13.11 metros con la calle San Andrs, de la misma urbanizacin. Enclava en dicho solar una residencia Mercedita II con 3 habitaciones, un bao, sala, comedor y cocina con un rea de construccin de 1114 pies cuadrados. Este solar esta afectado por una servidumbre a favor de la Puerto Rico Telephone Company a lo largo de su colindancia oeste en un anco de 5 pies. --- Inscrita al folio 162 del tomo 456 de Juana Daz, Registro de la Propiedad de Ponce, Seccin Primera. Finca #15,872. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 22 de junio de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $51,589.25 de principal, ms intereses al 6 1/2% anual desde el da 1ro. de octubre de 2009, ms la suma de $5,956.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de noviembre de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 5 DE JUNIO DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Ponce, Ponce, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $59,560.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 12 DE JUNIO DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $39,706.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 19 DE JUNIO DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $29,780.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Ponce, Puerto Rico, hoy da 9 de diciembre de 2011.JUAN M. LOPEZ. Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de Ponce.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

CARMEN LUZ COLON FLORES T/C/C CARMEN L. COLON FLORES


Parte Demandada CIVIL NUM.: ECD2010-0074 SALON NM.: 403A SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: CARMEN LUZ COLON FLORES T/C/C CARMEN L. COLON FLORES; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 22 de septiembre de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: KM 1.8, 788 SR., TOMAS DE CASTRO, CAGUAS, PR 00726. --- RUSTICA: Parcela radicada en el Barrio Toms de Castro de Caguas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 1,170.65 metros cuadrados. En lindes: por el Norte, en una distancia de 49.27 metros, con terrenos del Seor Miguel Ramos; por el Sur y Este, en una distancia de 44.60 metros y 23.56 metros, respectivamente, con la finca principal de la cual se segrega; y por el Oeste, en una distancia de 26.15 metros, con la carretera 788. Enclava una casa. Inscrita al folio 235 del tomo 896 de Caguas, finca nmero 30,118, Registro de Caguas, seccin primera. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $126,282.74 rebajada mediante plan de pagos a la suma de $125,980.86 de principal, ms intereses al 7.50% anual desde el da 1ro. de agosto de 2009, ms la suma de $13,440.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este ca-

MR-5603 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR

MR-5602 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Parte Demandante VS

DORAL BANK
Parte Demandante VS

MYRTELINA ROMERO QUILES POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE ENRIQUETA QUILES CINTRON COMPUESTA ADEMAS POR ANTONIA ROMERO QUILES, SUCESION DE LORENZO ROMEO QUILES COMPUESTA POR LORENZO ROMERO SEGUNDO, ERIC ROMERO, JOHN DOE II Y RICHARD ROE II COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LORENZO ROMEO QUILES, JOHN DOE I Y RICHARD ROE I COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS DE ENRIQUETA QUILES CINTRON
Parte Demandada

SUCESION DE ANGELA CRUZ RAMOS COMPUESTA POR IRIS DEL CARMEN RODRIGUEZ, JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: JCD2010-0498 SALON NM.: G-28 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: SUCESION DE ANGELA CRUZ RAMOS COMPUESTA POR IRIS DEL CARMEN RODRIGUEZ, JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; DORAL BANK; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Ponce, Ponce, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): DORAL BANK a cuyo favor aparece HIPOTECA, en garanta de un pagar, o a su orden, por la suma de $17,00.00, con intereses al 11.50% anual y vencedero el 1 de diciembre de 2015, segn escritura nmero 19, otorgada en Ponce, el 18 de noviembre de 2005, ante la notario Denisse M. Llorens Alicea. Inscrita al folio 95 del tomo 504 de Juana Daz. Ins-

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

51

Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:


Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM

"Cremacin slo en

Celestium"
El principio del amor
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com
JULIO MARTIN PEGUERO. Natural de Repblica Dominicana. Falleci en Canvanas. Recibi cristiana cremacin. ANTONIA HERNANDEZ MENDEZ. Natural de Camuy. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. JUAN ENRIQUE LOYOLA LOPEZ. Natural de Ponce. Falleci en Ponce. Recibi cristiana cremacin. MARIA ETELVINA FIGUEROA LONGO. Natural de Cidra. Falleci en Caguas. Recibi cristiana cremacin. ROSA OSTOLAZA RIVERA. Natural de Manat. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin.

ASUNCION REYES MARTELL, 89 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 18 de abril de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. FRANCISCO SANCHEZ CARRERO, 84 aos. Natural de Aguada y residente de Arecibo. Falleci el 18 de abril de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. LYDIA E. GONZALEZ MONTIJO, 70 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 20 de abril de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. JUSTO AVILES LLANES, 93 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 20 de abril de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. ESTHER VIERA PERELES, 101 aos. Natural de Ro Piedras y residente de Arecibo. Falleci el 20 de abril de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. RITA C. REYES MONTALVO, 75 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 23 de abril de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. JUANA LUCENA RODRIGUEZ, 80 aos. Natural de Hatillo y residente de Virginia. Falleci el 23 de abril de 2012 en Fairfax, Virginia. Sepelio efectuado. CARMEN M. RIVERA ENRIQUEZ, 86 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 24 de abril de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. ANTONIO TORRES AVILA, 79 aos. Natural de Hatillo y residente de Arecibo. Falleci el 24 de abril de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado.

LIC. ISABEL C. GONZALEZ SANCHEZ, 61 aos. Natural de San Juan y residente de Guaynabo. Falleci el 23 de abril de 2012 en Guaynabo. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. hacia el Cementerio Los Angeles Memorial Park, Guaynabo. JUANA. CRUZVALES, 84 aos. Natural de Arecibo y residente de San Patricio. Falleci el 25 de abril de 2012 en Guaynabo. Sepelio hoy a las 10:30 a.m. hacia el Cementerio Nacional, Bayamn.

Mayagez

Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manat Tel. 24 hrs.

787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com

PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azcar por sus tres ngeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres das usted alcanzar la gracia. Mande a publicar al tercer da y observe lo que pasar al cuarto da.

HECTOR VELEZ MUIZ, 72 aos. Natural de Mayagez y residente en Florida. Falleci el 22 de abril de 2012 en Florida. Sepelio hoy a las 12:00 m.d. en el Cementerio Nuevo Municipal.

FERNANDA SANCHEZ CONCEPCION, 94 aos. Natural de Manat y residente de Vega Baja. Naci el 12 de diciembre de 1917. Falleci el 23 de abril de 2012. Sepelio efectuado. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 787-8540000. JAIME EDUARDO IRIZARRY ROBLES, 59 aos. Natural de Mayagez y residente de Mana-

t. Naci el 1ro. de febrero de 1953. Falleci el 21 de abril de 2012. Sus restos sern cremados. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-8840000 787-854-0000. CARMEN ROSA VAZQUEZ VIRELLA CARMIN, 67 aos. Natural de Ciales y residente de Arecibo. Naci el 24 de febrero de 1945. Falleci el 19 de abril de 2012. Sus restos sern cremados. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 787-854-0000. ROBERTO KUILAN PEREZ, 80 aos. Natural de Dorado y residente de Manat. Naci el 16 de abril de 1932. Falleci el 25 de abril de 2012. Sus restos sern cremados. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 787-854-0000.

ORACION AL DIVINO NIO Rece 7 Padrenuestros y 7 Avemaras y 7 Credos durante 7 das. Pida un imposible y ser favorecido, an sin tener fe. Mande a publicar al 7mo. da. (G.O.)

52
EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

53
EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

54

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

Primer asalto
LeBron James y el Heat recibirn maana a los Knicks de Nueva York en el comienzo de los playoffs de NBA. P63

STANDING MLB
LIGA AMERICANA
Divisin Este Baltimore Tampa Bay Nueva York Toronto Boston

Angel Pagn, en el centro, es felicitado por Joaqun Arias y Ryan Theriot despus de pegar un cuadrangular con estos dos corredores a bordo.

G 11 11 10 10 7

P 7 7 8 8 10 P 7 8 8 14 14 P 4 10 10 12

Pct .611 .611 .556 .556 .412 Pct .563 .556 .556 .263 .222 Pct .789 .500 .474 .333

Dif. 1 1 31/2 Dif. 51/2 6 Dif. 51/2 6 81/2

Divisin Central G Cleveland 9 Chicago 10 Detroit 10 Minnesota 5 Kansas City 4 Divisin Oeste Texas Oakland Seattle Los Angeles Divisin Este Washington Atlanta Nueva York Filadelfia Miami

G 15 10 9 6

LIGA NACIONAL
G 14 12 10 9 7 P 4 7 8 10 10 P 7 9 10 10 12 13 P 6 9 9 10 14 Pct .778 .632 .556 .474 .412 Pct .632 .500 .474 .444 .368 .316 Pct .684 .500 .500 .474 .263 Dif. 21/2 4 51/2 61/2 Dif. 21/2 3 31/2 5 6 Dif. 31/2 31/2 4 8

Divisin Central G San Luis 12 Cincinnati 9 Milwaukee 9 Pittsburgh 8 Houston 7 Chicago 6 Divisin Oeste Los Angeles Colorado San Francisco Arizona San Diego

G 13 9 9 9 5

* No incluye resultados de ayer

DECIDE PAGN
Pega jonrn en la novena entrada para darle la victoria al tambin boricua Javier Lpez y los Gigantes
CINCINNATI-(AP)- El puertorriqueo Angel Pagn sacudi un jonrn de tres carreras en la novena entrada y condujo el jueves a los Gigantes de San Francisco a un triunfo por 6-5 sobre los Rojos de Cincinnati. El dominicano Joaqun Arias abri la novena con un boleto ante el taponero Sean Marshall (0-2), y Ryan Theriot le sigui con un sencillo. Despus que el bateador emergente Brett Pill se ponch, Pagn mand la pelota a las gradas del jardn izquierdo para darle a los Gigantes su primer triunfo en sus ocho ltimos partidos en Cincinnati. El puertorriqueo Javier Lpez (2-0) no permiti carreras en la octava entrada para apuntarse el triunfo. El dominicano Santiago Casilla abanic a los tres bateadores que enfrent en la novena para su segundo rescate en dos oportunidades. Por los Gigantes, el puertorriqueo Pagn de 5-2, con un jonrn, tres impulsadas y una anotada. Los dominicanos Melky Cabrera de 5-1 y Arias de 3-2, con dos anotadas. El venezolano Pablo Sandoval de 5-1, con una anotada, y su compatriota Gregor Blanco de 0-0, con una remolcada.

PROBABLES LANZADORES
LIGA AMERICANA
Detroit (Verlander 2-1) en N.Y. (Yanquis) (Nova 3-0), 7:05 p.m. L.A. Angels (Weaver 3-0) en Cleveland (Masterson 0-2), 7:05 p.m. Oakland (McCarthy 0-3) en Baltimore (Arrieta 1-1), 7:05 p.m. Seattle (Beavan 1-2) en Toronto (R.Romero 3-0), 7:07 p.m. Tampa Bay (Shields 3-0) en Texas (M.Harrison 3-0), 8:05 p.m. Boston (Bard 1-2) en Chicago (Medias Blancas) (Danks 2-2), 8:10 p.m. Kansas City (Undecided) en Minnesota (Pavano 1-2), 8:10 p.m.

GIANTS 6, REDS 5

LIGA NACIONAL
Chicago (Cachorros) (Maholm 1-2) en Filadelfia (Halladay 3-1), 7:05 p.m. Arizona (J.Saunders 1-1) en Miami (Zambrano 0-1), 7:10 p.m. Houston (W.Rodrguez 1-2) en Cincinnati (Leake 0-2), 7:10 p.m. Pittsburgh (A.J.Burnett 1-0) en Atlanta (Hanson 2-2), 7:35 p.m. Milwaukee (Estrada 0-0) en San Luis (Westbrook 2-1), 8:15 p.m. N.Y. (Mets) (Schwinden 0-0) en Colorado (Pomeranz 0-1), 8:40 p.m. Washington (Detwiler 2-0) en L.A. Dodgers (Kershaw 1-0), 10:10 p.m. San Diego (Luebke 2-1) en San Francisco (Hacker 0-0), 10:15 p.m.

Caen los Tigres


DETROIT -(AP)- Chone Figgins rompi un empate con un doblete en la sptima entrada y los Marineros de Seattle barrie-

ron su serie de tres partidos contra los Tigres de Detroit al imponerse el jueves por 5-4. Justin Smoke bate un jonrn de tres carreras y el dominicano Miguel Olivo tambin conect de vuelta completa por los Marineros. El venezolano Miguel Cabrera sacudi su sexto jonrn de la temporada por los Tigres, que han perdido seis de sus siete ltimos desafos y tienen marca de 10-9 luego de ganar nueve de sus 10 primeros partidos del ao. Por los Marineros, el venezolano Jess Montero de 4-0 y su compatriota Olivo se fue de 4-1, con una anotada y una impulsada. Por los Tigres, el dominicano Jhonny Peralta de 3-1.

San Francisco AB R H BI BB SO Avg. Pagan cf 5 1 2 3 0 0 .241 Me.Cabrera lf 5 0 1 0 0 2 .295 Sandoval 3b 5 1 1 0 0 0 .321 Posey c 3 1 0 0 1 2 .362 Schierholtz rf 4 0 0 0 0 1 .291 Belt 1b 4 0 2 1 0 2 .273 Arias ss 3 2 2 0 1 0 .500 Theriot 2b 3 1 2 1 0 0 .231 a-G.Blanco ph 0 0 0 1 0 0 .200 c-Pill ph 1 0 0 0 0 1 .333 Totals 34 6 10 6 3 9 Cincinnati AB R H BI BB SO Avg. Cozart ss 5 0 0 0 0 1 .264 Stubbs cf 5 0 2 0 0 3 .270 Votto 1b 5 0 1 0 0 3 .273 Phillips 2b 4 2 2 0 0 0 .250 Bruce rf 4 2 3 2 0 0 .268 Heisey lf 4 0 0 0 0 1 .194 Frazier 3b 2 0 1 0 1 0 .444 b-Ludwick ph 1 0 1 0 0 0 .220 Mesoraco c 2 0 0 1 1 0 .280 H.Bailey p 2 0 1 1 0 0 .111 Rolen 3b 2 1 1 1 0 1 .194 Totals 36 5 12 5 2 9 San Francisco 000 200 103 6 10 0 Cincinnati 020 002 100 5 12 1 2BArias (1), Stubbs (3), Votto (7). HRPagan (3), off Marshall; Bruce (4), off Vogelsong; Rolen (2), off Mota. RBIsPagan 3 (7), Belt (3), Theriot (1), G.Blanco (3), Bruce 2 (11), Mesoraco (2), H.Bailey (2), Rolen (7). San Francisco IP H R ER BB SO NP ERA Vogelsong 6 7 4 4 2 5 87 4.19 Mota 1 3 1 1 0 0 19 6.43 Ja.Lopez W, 2-0 1 2 0 0 0 1 19 2.45 S.Casilla S, 2-2 1 0 0 0 0 3 14 1.35 Cincinnati IP H R ER BB SO NP ERA H.Bailey 61-3 7 3 2 2 6 85 3.60 Ondrusek H, 2 12-3 0 0 0 0 2 24 0.00 Marshall L, 0-2 BS, 1-5 1 3 3 3 1 1 21 6.14 T2:55. A17,317 (42,319).

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

55

Heath Bell desperdicia su tercer oportunidad de salvamento para los Marlins al permitirle dos carreras en la novena a Nueva York
MARINERS 5, TIGERS 4
Seattle AB R H BI BB SO Avg. Figgins lf 4 1 3 1 0 0 .236 Ackley 2b 4 0 1 0 0 0 .263 I.Suzuki rf 4 1 0 0 0 0 .301 Smoak 1b 3 1 1 3 1 0 .197 J.Montero dh 4 0 0 0 0 1 .265 Liddi 3b 4 0 1 0 0 1 .357 M.Saunders cf 3 0 0 0 1 2 .236 Olivo c 4 1 1 1 0 1 .169 Ryan ss 3 1 0 0 1 1 .163 Totals 33 5 7 5 3 6 Detroit AB R H BI BB SO Avg. Dirks dh 4 1 1 0 0 0 .296 Boesch rf 4 1 1 1 0 0 .215 Mi.Cabrera 3b 4 1 1 2 0 1 .288 Fielder 1b 4 0 0 0 0 2 .310 D.Young lf 3 0 0 0 1 0 .242 Kelly cf 4 1 2 0 0 1 .273 Jh.Peralta ss 3 0 1 0 0 1 .238 Raburn 2b 3 0 2 1 0 0 .128 Laird c 2 0 0 0 0 0 .353 a-Avila ph-c 1 0 0 0 1 0 .240 Totals 32 4 8 4 2 5 Seattle 300 100 100 5 7 1 Detroit 000 013 000 4 8 1 a-walked for Laird in the 7th. ELiddi (1), Raburn (1). LOBSeattle 4, Detroit 5. 2BFiggins (3). 3BDirks (2). HRSmoak (3), off Porcello; Olivo (1), off Porcello; Mi.Cabrera (6), off Noesi. RBIsFiggins (7), Smoak 3 (9), Olivo (5), Boesch (10), Mi.Cabrera 2 (15), Raburn (1). SBFiggins (2). CSLiddi (1). SJh.Peralta, Raburn. Runners left in scoring positionSeattle 2 (J.Montero, Ackley); Detroit 4 (Laird, Boesch 2, Avila). RISPSeattle 1 for 6; Detroit 3 for 7. Runners moved upDirks. GIDPLaird, Avila. DPSeattle 2 (Ryan, Ackley, Smoak), (Ackley, Ryan, Smoak). Seattle IP H R ER BB SO NP ERA Noesi 5 5 4 4 1 2 77 8.83 Furbush W, 1-1 1 0 0 0 0 2 9 3.86 1-3 Delabar H, 3 1 0 0 0 0 3 4.82 2-3 Luetge H, 2 0 0 0 1 0 16 0.00 Wilhelmsen H, 5 1 0 0 0 0 1 9 2.08 League S, 7-8 1 2 0 0 0 0 10 1.69 Detroit IP H R ER BB SO NP ERA Porcello L, 1-2 62-3 7 5 5 2 3 105 6.45 1-3 Coke 0 0 0 0 0 2 2.35 Dotel 1 0 0 0 0 0 14 0.00 Benoit 1 0 0 0 1 3 21 3.24 Noesi pitched to 3 batters in the 6th. Inherited runnersscoredLuetge 1-0, Coke 1-0. PBOlivo. UmpiresHome, Jim Reynolds; First, Mike DiMuro; Second, James Hoye; Third, Jim Joyce. T2:45. A31,451 (41,255).

Remontan los Mets


NUEVA YORK -(AP )- Justin Turner recibi un boleto con las bases llenas en un sensacional turno al bate de 13 lanzamientos y Kirk Niewenhuis bate un sencillo remolcador con dos outs en la novena entrada para completar una remontada de los Mets de Nueva York en el triunfo el jueves por 3-2 sobre los Marlins de Miami. Los Marlins sufrieron su quinto revs al hilo. El taponero de Miami, Heath Bell (0-3), lanz por primera vez en una semana y no pudo encontrar la zona de strike. Bell otorg cuatro boletos y realiz 46 lanzamientos. Los Mets perdan 2-1 cuando David Wright abri la novena con un boleto. Ike Davis y Josh Thole tambin recibieron bases por bolas con un out, y luego fue el turno del emergente Turner, que remolc su carrera de caballito. Turner bate siete fouls antes de recibir el boleto que empat la pizarra, para que despus Niewenhuis bateara su sencillo remolcador de la carrera del triunfo. Por los Marlins, los dominicanos Jos Reyes de 4-0; Emilio Bonifacio de 4-0; y Hanley Ramrez de 4-0. El venezolano Omar Infante de 3-1, con una anotada. Por los Mets, el panameo Rubn Tejada de 2-0, con una impulsada. El dominicano Jordany Valdespn de 3-0. se fue de 4-1 por los Angelinos, para poner fin a una racha de 21 turnos sin hit, pero fue sacado de out cuando intent de llegar a segunda. Por los Angelinos, los dominicanos Erick Aybar de 4-0 y Pujols de 4-1. El venezolano Alberto Callaspo de 4-1. Por los Rays, el dominicano Carlos Pea de 3-0 y el puertorriqueo Jos Molina de 3-0. Mendoza (1-2) fue sacado de la lomita con las bases llenas y ningn out en la sexta, pero los Indios slo anotaron una carrera con un elevado de sacrificio de Travis Hafner. Los relevistas Tim Collins, Aaron Crow y Jonathan Broxton mantuvieron a Cleveland a raya en las cuatro ltimas entradas. Broxton lanz la novena para su segundo rescate. Josh Tomlin (1-2) permiti cuatro carreras en cuatro y dos tercios de entradas. Por los Reales, el cubano Yuniesky Betancourt de 5-1, con una anotada, y su compatriota Brayan Pea de 4-2, con una remolcada. El venezolano Alcides Escobar de 4-0. Por los Indios, el venezolano Asdrbal Cabrera de 5-1 y su coterrneo Jos Lpez de 4-1, con una anotada. El dominicano Carlos Santana de 3-0.

METS 3, MARLINS 2
Miami AB R H BI BB SO Avg. Reyes ss 4 0 0 0 0 0 .205 Bonifacio cf 4 0 0 0 0 0 .261 H.Ramirez 3b 4 0 0 0 0 1 .221 Kearns lf 4 0 1 0 0 0 .231 Bell p 0 0 0 0 0 0 --Infante 2b 3 1 1 0 0 2 .314 Stanton rf 3 0 1 0 0 2 .246 G.Sanchez 1b 3 1 1 1 0 1 .226 Hayes c 3 0 1 0 0 1 .231 Nolasco p 2 0 0 0 0 1 .200 a-Dobbs ph 1 0 1 0 0 0 .313 Choate p 0 0 0 0 0 0 --Coghlan lf 0 0 0 0 0 0 .143 Totals 31 2 6 1 0 8 New York AB R H BI BB SO Avg. Nieuwenhuis cf 5 1 3 1 0 1 .333 Tejada ss 2 0 0 1 1 1 .239 Dan.Murphy 2b 4 0 0 0 0 1 .311 D.Wright 3b 3 1 1 0 1 0 .362 Duda rf 4 0 0 0 0 2 .231 I.Davis 1b 3 0 1 0 1 1 .132 Thole c 3 1 1 0 1 0 .362 Valdespin lf 3 0 0 0 0 1 .000 R.Ramirez p 0 0 0 0 0 0 --c-Turner ph 0 0 0 1 1 0 .238 Niese p 1 0 0 0 1 0 .111 Baxter lf 0 0 0 0 0 0 .267 b-Hairston ph-lf 2 0 0 0 0 0 .172 Totals 30 3 6 3 6 7 Miami 001 010 000 2 6 0 New York 100 000 002 3 6 0 Two outs when winning run scored. a-singled for Nolasco in the 8th. b-popped out for Baxter in the 8th. c-walked for R.Ramirez in the 9th. LOBMiami 2, New York 8. 2BKearns (2), Infante (5), D.Wright (2). 3BNieuwenhuis (1). HRG.Sanchez (1), off Niese. RBIsG.Sanchez (7), Nieuwenhuis (5), Tejada (8), Turner (3). SBHayes (1). SFTejada. Runners left in scoring positionMiami 2 (Stanton, Reyes); New York 2 (Duda, Nieuwenhuis). RISPMiami 2 for 6; New York 1 for 4. Runners moved upDuda. GIDPReyes, G.Sanchez, Tejada. DPMiami 1 (Reyes, Infante, G.Sanchez); New York 2 (Dan.Murphy, Tejada, I.Davis), (I.Davis, Tejada, I.Davis). Miami IP H R ER BB SO NP ERA Nolasco 7 5 1 1 1 5 107 3.20 Choate H, 3 1 0 0 0 1 2 22 0.00 Bell L, 0-3 BS, 3-5 2-3 1 2 2 4 0 46 9.53 New York IP H R ER BB SO NP ERA Niese 7 4 2 2 0 6 97 2.81 R.Ramirez W, 2-1 2 2 0 0 0 2 24 4.22 T2:45. A20,660 (41,922).

Dos al hilo para los Reales


CLEVELAND -(AP)- El mexicano Luis Mendoza lanz hasta la sexta entrada y el bullpen de Kansas City ayud a los Reales a vencer 4-2 a los Indios de Cleveland. Kansas City, que cort una racha de 12 derrotas con una victoria de 8-2 el mircoles por la noche, gan juegos consecutivos apenas por segunda vez en la temporada. Los Indios, que venan de una gira en la que ganaron siete de sus nueve partidos, ahora tienen marca de 2-6 en el Progressive Field.

RAYS 4, ANGELS 3
Los Angeles AB R H BI BB SO Avg. Aybar ss 4 0 0 0 0 0 .229 H.Kendrick 2b 4 0 1 0 0 2 .260 Pujols 1b 4 0 1 0 0 0 .224 Tor.Hunter dh-rf 4 1 1 0 0 1 .290 Trumbo rf 4 2 2 2 0 2 .342 S.Downs p 0 0 0 0 0 0 --V.Wells lf 3 0 1 1 1 1 .243 Callaspo 3b 4 0 1 0 0 1 .205 Bo.Wilson c 4 0 0 0 0 3 .273 Bourjos cf 2 0 0 0 1 0 .178 Totals 33 3 7 3 2 10 Tampa Bay AB R H BI BB SO Avg. Jennings lf 3 1 1 0 1 1 .263 Zobrist 2b 3 0 1 1 1 0 .188 C.Pena 1b 3 0 0 0 1 1 .284 Longoria 3b 4 0 0 0 0 2 .309 Scott dh 3 1 0 0 1 0 .280 Joyce rf 4 0 2 1 0 1 .322 B.Upton cf 3 1 1 0 0 1 .235 J.Molina c 3 0 0 0 0 0 .216 a-Allen ph 1 1 1 2 0 0 .125 S.Rodriguez ss 3 0 1 0 0 0 .216 Totals 30 4 7 4 4 6 Los Angeles 000 012 000 3 7 0 Tampa Bay 100 001 002 4 7 1 One out when winning run scored. a-homered for J.Molina in the 9th. EZobrist (2). LOBLos Angeles 5, Tampa Bay 6. 2BTrumbo (2), Zobrist (2), Joyce (3). 3BJoyce (2). HRTrumbo (3), off M.Moore; Allen (1), off Walden. RBIsTrumbo 2 (8), V.Wells (8), Zobrist (9), Joyce (8), Allen 2 (3). SBB.Upton (1), S.Rodriguez (1). Runners left in scoring positionLos Angeles 2 (Aybar, Trumbo); Tampa Bay 3 (J.Molina, B.Upton 2). RISPLos Angeles 1 for 4; Tampa Bay 0 for 4. Runners moved upPujols, Tor.Hunter. GIDPZobrist. DPLos Angeles 1 (H.Kendrick, Aybar, Callaspo, Bo.Wilson, Callaspo). Los Angeles IP H R ER BB SO NP ERA Williams 7 5 2 2 3 6 104 5.51 S.Downs H, 4 11-3 0 0 0 1 0 20 0.00 Walden L, 0-1 BS, 1-2 0 2 2 2 0 0 10 8.31 Tampa Bay IP H R ER BB SO NP ERA M.Moore 52-3 5 3 2 2 6 100 4.68 Badenhop 2 2 0 0 0 1 28 4.00 1-3 Jo.Peralta 0 0 0 0 1 6 9.00 B.Gomes W, 1-1 1 0 0 0 0 2 12 13.50 Walden pitched to 2 batters in the 9th. Inherited runnersscoredBadenhop 1-1, Jo.Peralta 1-0. HBPby Williams (B.Upton). T2:48. A15,417 (34,078).

ROYALS 4, INDIANS 2
Kansas City AB R H BI BB SO Avg. Y.Betancourt 2b 5 1 1 0 0 0 .310 A.Gordon lf 4 1 2 0 1 0 .213 Butler dh 4 1 2 0 0 0 .303 Hosmer 1b 5 0 0 0 0 1 .211 Francoeur rf 4 1 1 1 0 0 .227 Moustakas 3b 4 0 2 1 0 0 .303 B.Pena c 4 0 2 1 0 0 .313 Maier cf 2 0 0 0 2 1 .222 A.Escobar ss 4 0 0 0 0 1 .286 Totals 36 4 10 3 3 3 Cleveland AB R H BI BB SO Avg. Brantley cf 4 1 1 0 1 1 .203 A.Cabrera ss 5 0 1 0 0 0 .294 C.Santana c 3 0 0 0 1 1 .236 Hafner dh 2 0 0 1 1 0 .314 Duncan lf 3 0 0 0 1 3 .235 Hannahan 3b 4 0 0 0 0 0 .308 Jo.Lopez 1b 4 1 1 0 0 1 .190 Kipnis 2b 3 0 2 0 1 0 .246 Cunningham rf 4 0 1 1 0 0 .222 Totals 32 2 6 2 5 6 Kansas City 100 030 000 4 10 1 Cleveland 001 001 000 2 6 0 EMendoza (1). LOBKansas City 9, Cleveland 9. 2BY.Betancourt (3), A.Gordon (3), B.Pena (5). RBIsFrancoeur (3), Moustakas (9), B.Pena (2), Hafner (10), Cunningham (2). SBA.Cabrera (1), Kipnis (4). SFHafner. Runners left in scoring positionKansas City 6 (Francoeur 3, A.Escobar 2, Y.Betancourt); Cleveland 5 (A.Cabrera 2, Hannahan 2, Brantley). RISPKansas City 4 for 13; Cleveland 1 for 9. Runners moved upHosmer 2, Kipnis, Cunningham. GIDPHosmer. DPCleveland 1 (Kipnis, A.Cabrera, Jo.Lopez). Kansas City IP H R ER BB SO NP ERA Mendoza W, 1-2 5 4 2 2 2 3 70 6.00 Collins H, 2 2 1 0 0 0 2 22 3.00 Crow H, 4 1 0 0 0 2 1 24 2.38 Broxton S, 2-3 1 1 0 0 1 0 19 2.70 Cleveland IP H R ER BB SO NP ERA Tomlin L, 1-2 42-3 8 4 4 2 1 87 5.48 Wheeler 11-3 1 0 0 1 1 24 3.68 Sipp 11-3 1 0 0 0 1 21 7.71 J.Smith 12-3 0 0 0 0 0 17 2.16 Mendoza pitched to 3 batters in the 6th. Inherited runners-scoredCollins 3-1, Wheeler 2-1, J.Smith 1-0. HBPby Tomlin (Butler). WPMendoza. UmpiresHome, Paul Nauert; First, Dana DeMuth; Second, Kerwin Danley; Third, Doug Eddings. T3:00. A9,229 (43,429).

Calientan los Rays


ST. PETERSBURG, Florida (AP)- Brandon Allen bate un jonrn de dos carreras en la novena entrada y los Rays de Tampa Bay derrotaron ayer 43 a los Angelinos de Los Angeles. Allen, adquirido recientemente de la lista de jugadores transferibles, entr como bateador emergente y sacudi su bambinazo ante el taponero Jordan Walden (0-1), despus que B.J. Upton se embas con un sencillo. Allen recibi un boleto con las bases llenas en el triunfo del mircoles por 3-2 sobre los Angelinos, en su primera aparicin al plato con Tampa Bay. Brandon Gomes (1-0) lanz una novena entrada perfecta para ayudar a los Rays a conseguir su quinto triunfo consecutivo. El dominicano Albert Pujols
Josh Thole es todo emocin tras anotar la carrera de la victoria para los Mets de Nueva York.

AP

56

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

Cuenta regresiva
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO
EL VOCERO / Sebastin Mrquez

Miguel Cotto parte hoy hacia Las Vegas de cara a su choque con Floyd Mayweather Jr.
El reloj ya entr en cuenta regresiva. Miguel Cotto est de camino a Las Vegas. El campen de las 154 libras de la Asociacin Mundial de Boxeo, Miguel Angel Cotto partir hoy hacia la Ciudad del Juego en donde el prximo 5 de mayo enfrentar al invicto Floyd Mayweather Jr. en un pleito en donde pondr en juego su corona y en donde tambin buscar ceirse el Cinturn Diamante del Consejo Mundial de Boxeo. Cotto fue acompaado por todo su squito de trabajo encabezado por el entrenador cubano Pedro Luis Daz Bentez, quien continuar en los prximos das con la fase final del trabajo para el importante choque. El peleador puertorriqueo se acuartel por dos

Cotto y Mayweather Jr. se vern las caras la prxima semana durante la conferencia de prensa del combate y luego durante el pesaje. Los dos han mostrado gran respeto por cada una de sus carreras.

meses en Orlando, Florida, en busca de la mayor de las concentraciones para el combate en el que enfrentar al mejor estilista actualmente en el boxeo. Cotto tiene marca de marca de 37-2 y 30 nocuts, y su victoria el pasado mes de diciembre en la revancha con Antonio Margarito lo ha hecho renacer en el deporte.

Aqu no existe ningn tipo de preocupacin y estoy muy satisfecho y complacido con el trabajo que se ha realizado, expres Cotto en das recientes, mostrando una gran confianza de cara al pleito. Estoy muy seguro de lo que soy y de lo que soy capaza de dar sobre el ring. Sea por decisin o porque la detengan antes de tiempo, la victoria ser para m y sin importar lo que se interponga, asegur el boricua. Esta vez el cageo no es el favorito de la funcin. Mayweather Jr. lo dominaba esta semana 7-1 en las bancas de apuestas en Las Vegas. Ambos pgiles han restado importancia a esos nmeros y se han enfrascado en una dura preparacin, como lo es el caso del local, Mayweather Jr. Ha sido una preparacin bien dura. Soy una persona bien dedicada y trabajo ms duro que nadie. Eso lo puedo asegurar as, indic el MoneyMay durante la conferencia telefnica el martes desde su campo de entrenamiento. Cotto es un boxeador al que respeto mucho. Tiene una familia hermosa y es un buen tipo. Pero el da del combate pues s que tendr que darme crdito por las destrezas que demostrar all arriba. Entrar invicto y saldr invicto, vaticin Mayweather Jr. quien exhibe foja de 42-0 y 26 anestesiados. Cotto y Mayweather Jr. se vern las caras la prxima semana durante la conferencia de prensa del combate y luego durante el pesaje. Los dos han mostrado gran respeto por cada una de sus carreras. Es posible que la elegancia de ambos llegue pronto a su fin para inyectarle algo de dramatismo a la funcin en la que tambin estarn activos en la coestelar el mexicano Sal Canelo Alvarez y Sugar Shane Mosley.

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

57
KOBE BRYANT

Qu qu?

Sube la fiebre de hipismo en los Lakers


Kobe Bryant y Pau Gasol son ms que compaeros en los Lakers de Los Angeles. Los dos astros de la NBA se han asociado para adquirir parte de la propiedad de un caballo de carrera. Bryant y Gasol compitieron entre s en una subasta para adquirir un porcentaje de la propiedad de Siempre Mo, de cuatro aos, durante un encuentro de la Fundacin Lakers en el Riviera Country Club el martes por la noche para recaudar fondos. Pau Gasol ofert primero, pero despus l y Kobe se trenzaron en una puja. Kobe gan con 8,000 dlares, dijo el mircoles Doug O'Neill, que entrena el caballo. El director ejecutivo del Hipdromo de Santa Anita, Mark Verge, despus ofreci a Gasol la oportunidad de adquirir un 25% en el mismo caballo a cambio de una donacin a la Fundacin Lakers.

Opinin
Johnson y los Hawks pueden sorprender

DEPORTES

TV
VIERNES 3:00 p.m. GOLF Golf PGA Tour: Zurich Classic of New Orleans 4:00 p.m. ESPN2 Automovilismo NASCAR: Clasificatorias Nationwide Series

os Hawks de Atlanta pudieran ser ese equipo sorpresa que salga de la Divisin del Este de la NBA. Su rival, los Celtics de Boston, es un equipo que inspira mucho respeto y le ha sacado las mejores series a los Hawks. De hecho el ao en que Boston gan su ltimo campeonato fue Atlanta quien lo llev a un juego suicida en la primera ronda y fueron a tiempo extra. Pese a las mltiples lesiones, en especial EL VOCERO la de Al Horford y Zaza Pachulia, el equipo pudiera rebasar la primera ronda por una persona en particular: Joe Johnson. Esta escolta ha sido, quizs, una de las estrellas ms subestimadas en la NBA. Slo Atlanta le quiso pagar un contrato de ms de $100 millones porque saben de lo que es capaz. Lo cierto es que sin hacer mucho ruido, esta estrella de los Hawks, ha sido merecedor de ir al Juego de Estrellas en seis ocasiones. Tuve la oportunidad de ir a un juego y presenciar de primera mano la habilidad de esta estrella. Tiene mltiples herramientas para cargar la ofensiva. Es un excelente tirador detrs del arco de tres puntos. Puede postearse y dominar a su defensor en el rea de la pintura, puede penetrar de manera agresiva y lograr el pase al hombre solo, rebotear y tirar a media distancia. Creo que va a tener tremenda serie contra Boston, equipo que lo seleccion en el sorteo de novatos del 2001. Promedia 18.9 puntos y 3.9 asistencias en una temporada atropellada. En los ltimos tres juegos ha encestado 80 puntos, lo que representa una media de 26.7 puntos por juego. Algo me dice que se est preparando para una buena serie contra Boston, a quien le encest 30 puntos en su ltimo partido. Claro, necesita la ayuda de Josh Smith,

Jos R. Ortzar

pus de todo Boston ha demostrado quien cuando entra enfocado a la canque puede ganar en cualquier coliseo. cha es un fajn en las tablas y aporta en Hablando de coliseos, el Phillips Arela ofensiva. Kirk Hinrich ser clave junna es conocido como el Highlight Facto a Jeff Teague en el manejo del baln. tory por ser hogar de uno de los equipos El delantero Ivan Johnson, quien jug que hacen jugadas espectacurecientemente en Puerto Rico con lares por la gran habilidad Humacao (2011) ha sido una nota fsica de algunos de sus positiva saliendo del banco. atletas. Lamentablemente Horford An as el Coliseo de no podr estar jugando en esta Puerto Rico, como faciprimera ronda tras hacer todos lidad, no tiene nada que los esfuerzos para regresar a envidiarle al Phillips tiempo. Incluso practic con Arena de Atlanta, excepel equipo, pero luego confeto que tiene un equis a los medios de Atlanta que po de NBA. no estaba listo por an no Lo nico tener la fortaleza suficiente peculiar es que en su hombro izquierdo. colindando Por su parte, Doc Rivers tienen al ha optado por descansar a CNN Center sus estrellas Kevin Garnett, y un hotel. Rajon Rondo y Ray Allen. En cuanto al Paul Pierce jug de manefuncionamiento ra limitada esta semainterno del Phina. Esta movida puede llips Arena me ser un arma de doble impresion la habifilo. Por un lado estos lidad de su crew de veteranos se recupepoder adecuar la faciliran de dolencias y dad a diferentes espectentran ms saludaculos con menos de 24 bles cuando los juehoras. Los Hawks termigos cuenta. En la otra naron un juego tarde en cara de la moneda, la noche del viernes y ya pudieran regresar algo para la tarde del sbado mohosos por no estar tenan montado el octsincronizados como congono del UFC con todo y junto y haberse perdido sillas del ringmucho tiempo de juego side La car. consecutivo. An as estoy telera de seguro que Boston lleUFC acagar listo para jugar. b cerca Para Atlanta ser ms de la una positivo que se queden JOE de la con la ventaja de canJOHNSON madrugada cha local al asegurar el y ya a la una cuarto puesto que disde la tarde del puta con Boston. Al cierre domingo haba de esta edicin ambos equijuego contra los pos tenan juegos que deciKnicks por lo que el diran eso. El que Rivers haya tabloncillo de la canjugado con su banca el pasacha tena que estar lisdo viernes contra Atlanta me to temprano en la dice que le importa ms la maana para las prcsalud de sus jugadores que la ticas de tiro. ventaja de cancha local. Des-

6:00 p.m. ESPNU Ftbol NFL Sorteo de novatos 7:30 p.m. ESPN2 Automovilismo NASCAR: Nationwide Series en Richmond 8:00 p.m. DISH Baloncesto BSN Los Capitanes visitan a los Vaqueros SBADO 9:55 a.m. ESPN2 Ftbol Premier League: Stoke vs Arsenal 1:00 p.m. NBC Atletismo Penn Relays 1:00 p.m. GOLF Golf PGA Tour: Zurich Classic of New Orleans 3:30 p.m. NBC Ftbol MLS New York vs New England 7:00 p.m. WGNAME Bisbol MLB Los Cachorros visitan a los Filis 10:00 p.m. ESPNU Bisbol NCAA Loyola Marymount en Gonzaga 10:15 p.m. HBO Boxeo Combate Hopkins-Dawson por el ttulo junior completo

58
ORIENTACIN
CARRERAS PARA MAANA
2DA. CARRERA 1,400 Metros 4 aos y mayores 6TA. CARRERA 1,400 Metros 4 aos y mayores No Reclamables 1. Salvaje Carlos Pizarro 118 2. To Robert F. Edwin Castro 118 3. Razzy Julio A. Hernndez 111 4. Don Ryan Benjamn Lpez 118 5. Feliu Hctor M. Daz 111 NUESTRA SELECCION: Feliu, Tio Robert F y Razzy. 3RA. CARRERA 1-1/16 Milla 4 aos y mayores Reclamables a $11,000 1. Ana Luisa L Carlos Pizarro 116 2. La Codiciada Hctor M. Daz 111 3. Hookedon Karakorum Jos M. Rivera 116 4. Private Sale Edwin Gonzlez 120 5. La Kamikaze Hctor Berros 120 6. Chavelisa Juan Carlos Daz 116 7. Maggies Miracle Edwin Castro 120 8. Christis Pride Julio A. Hernndez 113 NUESTRA SELECCION: La Codiciada, Christis Pride y Ana Luisa L. 7MA. CARRERA 1,400 Metros 3 aos

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

AYER EN LAS CARRERAS


NORMAN H. DVILA

RESULTADOS

400 Metros

1. Adelkis M. (4) B. Lpez 2. Falfullero (5) 3. Red Chelsey 4. Dubai Chanel Dividendos de Adelkis M $9.30 y $4.10; de Falfullero $3.00. Exacta: 4-5 $29.20

1ra. carrera
Adelkis M domin a Falfullero en los ltimos cien metros y se lo gan por tres cuartos de cuerpo. Victoria nmero veinte en el ao para el veterano Benjamn Lpez, que est ganando el 20% de sus montas.

5ta. carrera
Mega Party vino de la dcima posicin para dar al jinete Christian Santiago su primera victoria en Puerto Rico. Santiago fue el ltimo puertorriqueo en ser seleccionado el jinete aprendiz ms destacado en el hipismo norteamericano, cuando gan 94 carreras en el 2009.

1-1/8 Milla

Reclamables a $18,000 1. Strike N Win Carlos Pizarro 116 2. Sudden Shift Hctor Berros 122 3. Bohemia Street Benjamn Lpez 116 4. Dancing Calling Hctor M. Daz 109 5. Benson Jos M. Rivera 116 6. Gato Paso Edwin Castro 116 NUESTRA SELECCION: Dancing Calling, Sudden Shift y Gato Paso. 400 Metros 2 aos No Reclamables 1. Brida Dorada Julio A. Hernndez 109 2. Lcda. Myrna G. Juan Carlos Daz 116 3. Lachispadelavida Andy Hernndez 116 4. A Few More Beers Miguel Snchez 116 5. Graciani Hctor Berros 116 6. Protegida Edwin Castro 116 7. Cecilia Izabel Carlos Pizarro 116 8. Grey Hailey Jos M. Rivera 116 NUESTRA SELECCION: Cecilia Isabel, Grey Hailey y Lcda Myrna G. 4TA. CARRERA 5TA. CARRERA 1,400 Metros 3 aos y mayores

No Reclamables 1. Madreperla Carlos Pizarro 116 2. Historiadora Juan Carlos Daz 117 3. Integrista Christian Santiago118 4. Mayagezana Andy Hernndez 116 5. Literatura Edwin Gonzlez 118 NUESTRA SELECCION: Literatura, Integrista e Historiadora.

1. Grandson T. (1) E. Gonzlez 2. Al Mximo (2) 3. El Acertijo 4. Tsunami Hit Dividendos de Grandson T $3.20 y $2.40; de Al Mximo $3.40. Exacta: 1-2 $9.00 Dupleta: 4-1 $10.80

2da. carrera
Grandson T subi de grupo y volvi a ganar con facilidad. Domin a El Acertijo antes de entrar en la recta final y lo venci por cinco cuerpos.

1,100 Metros

6ta. carrera
Condena domin a Ciudad Senorial y Australis Time en el codo final, pero en los ltimos metros fue superada por Ciudad Senorial. Esta avanz por dentro en los ltimos cien metros para ganar por la cabeza.

RECOMENDACIONES
PARA EL POOL CUADRO $3.00
2da. Feliu y Tio Robert F 3ra. Dancing Calling y Sudden Shift 4ta. Cecilia Izabel 5ta. Tito Trece, Sortilegio y Msico 6ta. La Codiciada 7ma. Literatura 2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma.

3ra. carrera
Tiburoncillo avanz de la tercera posicin para dominar a Mensaje en los ltimos 25 metros. Gan por medio cuerpo.

1. Tiburoncillo (2) J.C. Daz 2. Mensaje (1) 3. Pequeo Nieto (5) 4. Azote Dividendos de Tiburoncillo $3.50 y $2.30; de Mensaje $2.60. Trifecta: 2-1-5 $4.25 Exacta: 2-1 $8.70

PAPELETA
Feliu Dancing Calling Cecilia Izabel Tito Trece La Codiciada Literatura

1,600 Metros

Reclamables a $5,000 1. Msico Christian Santiago116 2. Mi Hijo Amado Juan Carlos Daz 116 3. Subordinado Hctor Berros 116 4. El Guardin J.A. Santiago 118 5. Calado Sash Ortiz 119 6. El Guitarrero Jos A. Hernndez 117 7. Soy Vagabundo Julio A. Hernndez 111 8. Tito Trece Hctor M. Daz 111 9. Sortilegio Carlos Pizarro 118 10. Dreaming Now David Rosario 116 NUESTRA SELECCION: Tito Trece, Sortilegio y Msico.

7ma. carrera
La Glamorosa domin a Noras Cat faltando unos 700 metros y se fue a ganar con facilidad. Derrot por nueve cuerpos y cuarto a Sparkly Shoes.

4ta. carrera
D Wildcat Star estuvo al frente todo el camino. Se impuso por casi cuatro cuerpos sobre Zaryna, que sigue mejorando. La favorita Arenabella estuvo lejos todo el recorrido. Sali resentida.

PARA LAS BANCAS


PARA ARRIESGADOS
Sortilegio y Cecilia Izabel en primera.

1. DWildcat Star (1) Julio A. Hernndez 2. Zaryna (4) 3. Finish Market 4. Timing Belt Dividendos de DWildcat Star $4.80 y $2.90; de Zaryna $5.00. Exacta: 1-4 $31.70 Dupleta: 2-1 $12.40

PARA CONSERVADORES:
Feliu y Literatura en segunda.

1,600 Metros

PROGRAMA HPICO

1. Mega Party (5) C. Santiago 2. Machos Gold (10) 3. Picketts Charge (3) 4. Victor Spider (12) Dividendos de Mega Party $10.70 y $7.50; de Machos Gold $7.80. Quiniela: 5-10 $45.50 Trifecta: 5-10-3 $498.15 Superfecta: 5-10-3-12 $294.60 Exacta: 5-10 $108.20

1,300 Metros

1. Ciudad Seorial (1) A. Hernndez 2. Condena (7) 3. Australis Time (3) 4. Crazys Pride (6) Dividendos de Ciudad Seorial $10.10 y $3.90; de Condena $2.60. Quiniela: 1-7 $8.90 Trifecta: 1-7-3 $28.70 Superfecta: 1-7-3-6 $45.00 Dupleta: 5-1 $83.70 Pool de 3: 1-5-1 $154.00 Pool de 4[2-1-5-1] Paga 4 de 4 $1,082.15

1,300 Metros

1. La Glamorosa (4) E. Castro 2. Sparkly Shoes (5) 3. Victoria Drive (3) 4. Arthurs Appeal Dividendos de La Glamorosa $5.70 y $2.60; de Sparkly Shoes $2.40. Trifecta: 4-5-3 $18.45 Exacta: 4-5 $8.10 Dupleta: 1-4 $38.40 Pool de 3: 5-1-4 $307.45

Pool ascendi : $198,433 Paga con 6: $1,086.50

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

59
ticipacin en las Olimpiadas de Atlanta 96, enfrentar a las boricuas en su primer desafo de la jornada. No importa la clasificacin que tengamos en este momento, no hay ningn equipo que pueda presumir de ser que un gran favorito, dijo Tammy Mahon, en declaraciones difundidas ayer por la Federacin Puertorriquea de Voleibol. Ningn otro equipo ha hecho ms que lo que hemos hecho durante el ltimo ao. Hemos tenido varios entrenamientos en las ltimas dos semanas con el equipo completo que nos lleva en estos momento a sentimos frescas y listas, aadi Mahon quien cumple su undcimo ao con el sexteto canadiense. Puerto Rico, Repblica Dominicana y Cuba, sern los principales adversarios de Canad en la jornada.

Seleccin femenina de voleibol parte con gran optimismo hacia el Preolmpico de Tijuana
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

El grupo de doce jugadoras, piloteadas por el dirigente David Alemn, llegar hoy a territorio azteca en donde solamente tendrn un da de prctica maana.

Pavan, adelantaron ayer que su equipo est en las mejor condicin para iniciar su participacin el

domingo en el Torneo Preolmpico de Voleibol Femenino. Canad, que tuvo su ltima par-

La Seleccin de Puerto Rico de Voleibol Femenino parti hoy temprano rumbo a Tijuana, Mxico, en donde desde el domingo luchar el nico boleto disponible en la regin para los Juegos Olmpicos de Londres 2012. Encabezadas por las veteranas Aury Cruz y Vilmarie Mojica, el grupo de doce jugadoras, piloteadas por el dirigente David Alemn, llegar hoy a territorio azteca en donde solamente tendrn un da de prctica maana. Puerto Rico abre su participacin el domingo en un primer partido ante la representacin de Canad. Luego enfrentar a Honduras y Repblica Dominicana en igual orden. El conjunto isleo es integrado por Cruz, Mojica, Michelle Nogueras, Deborah Seilhammer, Shara Venegas, Alexandra Oquendo, Daly Santana, Jetzabel Del Valle, Yarimar Rosa, Sara Alvarez y Stephanie Enright. Es asistido por el veterano Rafael Epique Olazagasti. El equipo est practicando sper bien y estn bien motivadas, coment Alemn antes de la ltima prctica ayer en la Isla. Ellas saben que es una oportunidad bien importante y que son muy pocas las veces que dan situaciones como estas. Todo el mundo est trabajando duro para ver si logramos esa clasificacin. El otro grupo del Preolmpico es compuesto por Mxico, Costa Rica, Trinidad & Tobago y Cuba. Tenemos que tomar un partido a la vez. Canad no es un equipo fcil y hay que salir a jugar. Ellas tienen mucha experiencia y no nos podemos confiar. Pero sin dudas, una victoria ante ellas nos dar una idea de donde estamos parados para la prxima ronda, agreg. La seleccin que ser acompaada adems por el veterano terapista Vctor Yun Correa, entrenar el sbado. De no lograr su objetivo en Tijuana, Puerto Rico tendr una segunda oportunidad la tercera semana de mayo en Japn. Pero all la meta ser an ms cuesta arriba. Esto es s o s. Hay que ir tras esa clasificacin. Tenemos un muy buen equipo y fortalecido especialmente en su medio con la entrada de Jetzabel y Shannon. Tenemos que asegurar esa clasificacin. En Japn hay equipos ms fuertes que lo que veremos ac, apunt.

Estado Libre Asociado de Puerto Rico MUNICIPIO AUTNOMO DE GUAYNABO Oficina del Alcalde

Commonwealth Of Puerto Rico Municipality of Guaynabo Mayor OffIce

AVISO PBLICO DISPONIBILIDAD DEL DOCUMENTO AMBIENTAL CONSTRUCCIN MEJORAS Y DE LA REHABILITACIN AL SISTEMA DE INTERSECCIN CAPARRA CARRETERAS ESTATALES PR-2, PR-23 Y PR-165
El Municipio Autnomo de Guaynabo propone la construccin de las mejoras y la rehabilitacin de la Interseccin Caparra en las carreteras estatales PR-2, PR-23 y PR-165. Para el proyecto se prepar el documento ambiental para su revisin y comentarios el cual est disponible durante 15 das calendario despus de este aviso pblico, en la Oficina de Permisos Urbansticos, Municipio de Guaynabo, edificio Anexo II, 1er nivel, Calle Julia Acosta, en Guaynabo, Puerto Rico. El proyecto consiste en la construccin de carriles auxiliares, la restauracin de los movimientos originales de viraje, la rehabilitacin de las condiciones del pavimento y en las mejoras a la infraestructura vial y peatonal. EI proyecto incluye el ensanche de los puentes existentes para proveer carriles auxiliares, la construccin de un puente y de rampas de acceso, la provisin de rampas de acceso para conexiones de la PR-2 y la reconstruccin de una interseccin semaforizada existente entre la PR-165, PR-23, la carretera frontal de la PR-2 y la entrada al Fuerte Buchanan. El proyecto tambin mejorar las facilidades de peatones, bicicletas y servicios de transporte colectivo, y el sistema existente de control de trnsito. El proyecto proveer mejores condiciones operacionales de trnsito lo que resulta en un sistema de interseccin mas eficiente y seguro. El proyecto mejorar las operaciones generales de trnsito en el Sistema de Interseccin Caparra, ya que se reducen los niveles de congestin vehicular, las demoras y la duracin en las colas vehiculares. El peatn y los ciclistas en la zona tambin se vern beneficiados ya que el proyecto tambin reconstruir las aceras y mejorar las condiciones generales y la ubicacin de los cruces existentes en la PR-23 y PR-165. El Municipio Autnomo de Guaynabo es una entidad no discriminatoria, con igualdad oportunidad de empleo en todos sus programas y actividades, en conformidad con Titulo VI y VII de Ley de Derechos Civiles de 1964. Para informacin adicional o asistencia especial a personas con discapacidad puede comunicarse con Rodolfo H. Salgado al telfono numero (787) 720-4040 ext. 6438

PUBLIC NOTICE AVAILABILITY OF THE ENVIRONMENTAL DOCUMENT FOR THE CONSTRUCTION CAPARRA INTERCHANGE SYSTEM (CIS) IMPROVEMENTS AND REHABILITATION IN STATE ROADS PR.2, PR.23 AND PR.165,
The Autonomous Municipality of Guaynabo (AMG) proposes the construction of the Caparra Interchange System (CIS) Improvements and Rehabilitation in state roads PR-2, PR-23 and PR-165. An Environmental Document was prepared for the project and is available for information to the public, review and comments for fifteen calendar days following the date of this public notice at the Permit Urban Office, Guaynabo City Hall, Annex II Building 1st Floor, Julia Acosta Street, in Guaynabo, Puerto Rico. ", The project consists of the construction of auxiliary lanes, restoration of original turning movements, rehabilitation of pavement conditions and in the improvements to the road and pedestrian infrastructure. The project will include the widening of existing bridges to provide auxiliary lanes, a, bridge and access ramps construction, the provision of access ramps connections to PR-2 and the reconstruction of an existing signalized intersection of PR-165, PR-23, PR-2 frontage road and entrance to Fort Buchanan. The project will also improve the pedestrians, bikes and collective transportation facilities, and the traffic control system. The project will provide better traffic operating conditions that results in a more efficient and safe interchange system. The aforementioned project will improve the overall traffic operations at the Caparra Interchange System as congestion levels, delays and queues length are reduced due to the improvements. The pedestrian and cyclists in the area will also be benefited as the project will reconstruct sidewalks and improve the overall conditions and location of current crossings around PR-23 and PR-165. AMG ensures non-discriminating and equal employment in all programs and activities in accordance with Title VI and VII of the Civil Right Act of 1964. For additional information or special assistance for persons with disabilities you may contact Rodolfo H. Salgado at telephone number (787) 720-4040 ext. 6438

Preparado el primer rival


Canad desea volver a una olimpiada. Su primer rival en su ruta a la clasificacin olmpica es Puerto Rico. La seleccin canadiense, encabezada por su capitana Tammy Mahon y por la otra veterana Sarah

Roberto M. Garca Director, Oficina Asuntos Federales y Planificacin

Marta Yadira Fuentes Secretaria Municipal

Roberto M. Garca Director, Federal Affairs & Planning

EL VOCERO / Luis Alberto Lpez

Tras el boleto olmpico

Marta Yadira Fuentes Municipal Secretary

Publicado hoy, 27 de abril de 2012 en Guaynabo, Puerto Rico. Este anuncio se publica segn requerido por el 24CFR91; y en cumplimiento con el Reglamento 2012 de la CEE Ttulo I (Seccin 1.4, Inciso 2) y el Ttulo V. Caso CEE-SA-12-8803

Publicado hoy, 27 de abril de 2012 en Guaynabo, Puerto Rico. Este anuncio se publica segn requerido por el 24CFR91; y en cumplimiento con el Reglamento 2012 de la CEE Ttulo I (Seccin 1.4, Inciso 2) y el Ttulo V. Caso CEE-SA-12-8803

60

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

Del mejor jugador al peor dueo


CHARLOTTE, N.C. -(AP)- Michael Jordan, sin discusiones el mejor jugador en la historia de la NBA, est a punto de convertirse en el peor dueo en la historia de la liga. Sus vergonzosos y malos Bobcats de Charlotte tenan ayer una ltima oportunidad de evitar ese ttulo. Ante su ltimo partido de la temporada, los Bobcats coqueteaban de tener el peor porcentaje de victorias (.106) en la historia si anoche perdan contra los Knicks de Nueva York en casa en el cortado torneo de 66 juegos. Charlotte tena hasta ayer marca horripilante de 7-58 y su infame rcord podra romper la de los Sixers de Filadelfia de 1972-73. Este quinteto termin 9-73 con porcentaje de .110 en una temporada regular completa. Jordan lider a Chicago a seis campeonatos, pero sus Bobcats no consiguen respeto, convirtindose en el hazmerrer. Ha sido duro, pero solo estamos tratando de seguir hacia adelante, dijo el aramdor D.J. Augustin. Muchos se estn riendo de nosotros y clasificando la racha como un chiste, pero lo estamos tomando muy en serio. Solos tratamos de mantenernos positivos y jugar
AP / Bob Leverone

Se acrecienta el sufrimiento de Jordan por la marca de sus Bobcats

Como jugador, Jordan lider a Chicago a seis campeonatos, pero sus Bobcats no consiguen respeto, convirtindose en el hazmerrer de la liga.

duro hasta el final, aadi. Con un revs ante los Knicks, los Bobcats terminaran con racha de 23 derrotas- irnicamente el mismo nmero que uso Jordan con los Bulls. La racha es un rcord para la franquicia, superando la de 16 temprano en la temporada. La marca de NBA es de 26 derrotas seguidas hecha por los Cavaliers de Cleveland el ao pasado. El dirigente Paul Silas ciertamente le gustara evitar la vergenza de ser conocido como el tcnico del peor equipo en la historia. Si conseguimos una victoria sera lo mejor que nos podra pasa

en toda la temporada, dijo Silas. Mientras Jordan fue conocido por un competidor intenso en la cancha, su equipo no ha sido competitivo en esta temporada. Los Bobcats perdieron 21 juegos por 20 puntos o ms y nueve por 30 o ms. Nmeros asombrosos pero no sorpresivos ya que Charlotte est ltimo en la liga en puntos anotados y porcentaje de tiros de campo. Jordan le dijo a Charlotte Observer el mircoles que saba sera un ao difcil, pero no espera que fuera tan malo. Desde que soy dueo del equi-

po creo que hemos hecho unas movidas muy positivas. Tuvimos que hacer una decisin de virar el talento. Este ao el talento que tuvimos no respondi, pero esto no hace que le de la espalda al plan, dijo al diario. Jordan le pidi paciencia a los fanticos. Los Bobcats tendr espacio de $20 millones bajo el tope salarial, lo que significa que pueden hacer ruido en la agencia libre. Tambin tiene 25 por ciento de chance de obtener el primer turno del draft, donde podran escoger a Anthony Davis, de la Universidad de Kentucky.

En peligro el Pro Bowl


NUEVA YORK -(AP)- El Pro Bowl de la NFL podra ser suspendido el prximo ao, dijeron a la AP dos personas con conocimiento de las discusiones. El comisionado Roger Goodell ha expresado preocupacin por la calidad del encuentro, y la liga mantiene conversaciones con el sindicato de jugadores sobre el futuro del juego de estrellas. Las personas hablaron bajo la condicin de permanecer en el anonimato porque la NFL no ha divulgado las discusiones. Las personas dijeron a la AP que entre las alternativas que se barajan est suspender el partido de enero del prximo ao. Al responder a un reporte de ESPN de que Goodell considera firmemente suspender el partido de la prxima temporada, el vocero de la NFL, Greg Aiello, dijo a la AP que no se ha tomado una decisin. El partido tiene buenos niveles de audiencia, pero no genera ganancias econmicas. Goodell dijo antes del Sper Bowl en febrero que no estaba contento por el nivel de la competencia en el Pro Bowl de 2012, en el que la AFC se impuso por 59-41 sobre la NFC. La organizacin del partido es costosa, particularmente cuando se juega en Hawai. Y con tantas deserciones hubo 20 sustituciones por jugadores que desistieron en el 2012, incluso de los Giants y los Patriots que estaban ocupados con el Sper Bowl hay quienes se preguntan si el juego sigue siendo considerado especial por los jugadores. El recientemente elegido presidente de la Asociacin de Jugadores de la NFL (NFLPA), Domonique Foxworth, coment en Twitter el jueves: El Pro Bowl es una tradicin importante y estamos en conversaciones con la liga para mejorar y preservar el juego para nuestros jugadores y fanticos.

La NFL considera no celebrar el tradicional Pro Bowl en el 2013.

AP

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

61

Un juego de suspensin para Danny Santiago


RAFY RIVERA
EL VOCERO

Ansel Guzmn, con el baln, es el lder de asistencias del torneo, pero su equipo no ha jugado a la misma altura.

Precavidos los Mets


Ante panorama de derrotas, apoderado del equipo pondera hacer cambios inmediatos entre los jugadores
RAFY RIVERA
EL VOCERO

El canastero de los Capitanes de Arecibo, Danny Santiago, fue suspendido por un juego por el incidente que protagoniz con el rbitro Roberto Vzquez, el pasado pasado 19 de abril contra los Atlticos de San Germn. Santiago le profiri palabras fuertes al rbitro luego de cantar una jugada, acto que desemboc en su expulsin. El Director de Torneo del BSN, Fernando Quiones, impuso el castigo por violar el Cdigo de Disciplina y las Reglas de Torneo, por lo que el canastero se vi imposi-

EL VOCERO / Angel Vzquez

bilitado de participar en el partido de anoche contra los Indios de Mayagez. En su resolucin, Quiones explica que tom en cuenta que se trata de la primera falta de ese tipo en la que incurre Santiago, al indicar que a su favor, encontramos que el jugador tiene un historial positivo tanto en el BSN como en su participacin con el equipo de Puer-

to Rico, y no se ha visto envuelto en incidentes anteriores. En su defensa, Santiago aleg en una carta dirigida a Quiones que nunca insult a Vzquez o le amenaz con sus gestos y que siente que ha sido acusado por un acto que no cometi.

STANDING BSN
EQUIPO Mayagez Quebradillas Bayamn Arecibo San Germn Guaynabo Guayama Humacao G 19 15 15 13 13 11 8 6 P DIF. 6 10 4 11 4.5 10 5 12 6 15 8 17 10.5 19 14

Las alarmas de emergencia del coliseo Mario Quijote Morales fueron inspeccionadas ayer en caso de que tengan que ser activadas a la mayor brevedad posible. Y es que las seis derrotas que los Mets de Guaynabo han sufrido en las pasadas semanas ha puesto en peligro su clasificacin para la postemporada, algo que el apoderado Edwin Loubriel no tiene en el panorama. Con ello en mente, Loubriel recalc ayer que no importa lo que suceda en los prximos juegos, los cambios urgentes se pondrn en marcha de inmediato. Hasta anoche, Guaynabo tena rcord de 11-15, seguidos muy de cerca de los Brujos de Guayama que tenan marca de 8-17 y se enfrentaban a los Atlticos de San Germn. Matemticamente, los Brujos tienen oortunidades para sacar de la clasificacin a los Mets. Hasta ahora oficialmente no hay nada, pero estamos buscando alternativas, dijo Loubriel. Es posible que hagamos unos cambios, pero no estn oficializados. Los estamos gestionando y no podemos

llegar a eliminarnos para hacerlos. Si hacemos algn cambio sera ahora para garantizar la clasificacin, agreg. La plantilla de Guaynabo se perfilaba como una dominante para la actual campaa del BSN. Incluso, se haba denominado como parte del bautizado Grupo de la Muerte integrado por los Vaqueros de Bayamn, Capitanes de Arecibo, Piratas de Quebradillas y Mets de Guaynabo. Una vez son el silbato, las cosas cambiaron. No hay duda de que si ellos (Guayama) ganan nos ponen ms presin, pero tenemos que estar bien atentos a todo, indic Loubriel. A principios del torneo Guaynabo luca en el papel como un equipo que no tendra problemas en la parte regular. Comoquiera que sea vamos a estar haciendo movimientos para la prxima etapa. El dirigente est super slido. Estamos buscando refuerzos, indic Loubriel. Los Mets contrataron este ao a Manuel Narvez y Bobby Joe Hatton, quienes le daran cierta tranquilidad en las victorias del equipo. Comenzaron con la direccin de Raymond Dalmau. Al este salir entr de dirigente el asistente Luis Camacho. Nombres como Ansel Guzmn, Jorge Rivera, Gabriel Pirulo Coln y Johwen Villegas completan el equipo. El apoderado Loubriel se sincer ayer y dej saber que nunca imagin que sus Mets fueran a estar en peligro de clasificar. No, jams en la vida. Conozco muy bien el material nativo que tenemos y esperbamos un desempeo mejor de lo que ha pasado y principalmente las ltimas dos o tres semanas. No voy a entrar en las interioridades del equipo, pero esperbamos mucho ms rendimiento, apunt Loubriel.

Juegos sealados
Arecibo en Bayamn, 8:00 p.m. Quebradillas en Humacao, 8:00 p.m.
*No incluye resultados de ayer

DANNY SANTIAGO

VEHICULO HURTADO

El lunes 23 de abril, entre 10:00 am y 12 del medioda, hurtaron un Dodge Ram, color gris metlico de 4 puertas, en la calle Marginal entre el Cond. Parque de las Fuentes y Parque de Loyola en Hato Rey. El vehculo tiene un tubo negro de soporte de carga y en el rea de carga una caja de herramientas marca Craftsman. Si alguien tiene informacin sobre su paradero, favor comunicarse al 942-8289 793-1234, Divisin de Vehculos Hurtados de la Polica de PR. Toda informacin ser tratada confidencialmente.

EL VOCERO / Archivo

62
STANDING NBA
CONFERENCIA DEL ESTE
Divisin Atlntico G P y-Boston 38 27 x-Nueva York 35 30 x-Filadelfia 35 30 Nueva Jersey 22 43 Toronto 22 43 Divisin Sureste G y-Miami 46 x-Atlanta 39 x-Orlando 37 Washington 19 Charlotte 7 Divisin Central G z-Chicago 49 x-Indiana 42 Milwaukee 31 Detroit 24 Cleveland 21

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

PRO .585 .538 .538 .338 .338 PRO .708 .600 .569 .292 .108 PRO .754 .636 .477 .369 .323

JV 3 3 16 16 JV 7 9 27 39 JV 71/2 18 25 28

NY no tienen preferencia de rival para la postemporada


NUEVAYORK-(AP)- El nmero 7 en la preclasificacin est ah en caso de los Knicks de Nueva York quieren llevar su talento a South Beach, en Miami. No es claro que quieran ir all. Con Carmelo Anthony y Amare Stoudemire en la banca, los Knicks casi dejan ir toda su ventaja de 18 puntos en el cuarto perodo, antes de que lograran componerse. JR Smith anot 21 puntos, incluido uno con 31 segundos por jugarse, y los Knicks vencieron 99-93 a los Clippers de Los Angeles el mircoles por la noche y mantienen vivas sus esperanzas de asegurar el sptimo puesto de la Conferencia del Este con lo que se mediran contra el Heat de Miami en la primera ronda de playoffs. Pero los Knicks no parecen estar muy interesados en acabar ms alto en la preclasificacin y Anthony dijo que no espera jugar el jueves en el ltimo partido de la temporada y otros jugadores que insisten que no tienen preferencia por enfrentar a alguna de las potencias del Este en la primera ronda. Ahora mismo, en realidad no importa, dijo Anthony. Contra cualquier equipo que juguemos, tendramos que empezar como visitante, por lo que slo queremos empezar a prepararnos, ya sea para enfrentar a Chicago o a Miami, slo estar listos para jugar. Carmelo Anthony anot 17 puntos, pero estaba en el banco en los ltimos minutos cuando los Knicks estuvieron al borde de desperdiciar una ventaja de 18 puntos frente a los Clippers, que luchaban desesperadamente por la ventaja de ser locales en la primera ronda. Los Knicks enfrentarn a Miami en la primera ronda si ganan un partido ms o si Filadelfia pierde. Nueva York finaliza su temporada regular el jueves en Charlotte, que tiene uno de los peores rcords de la historia de la NBA, en tanto los 76ers visitan Detroit. Si Nueva York pierde y Filadelfia gana, los Knicks caeran al octavo puesto y abriran la postemporada en contra de Chicago, que de alguna manera es un mejor enfrentamiento. Los Knicks le ganaron a los Bulls una vez, pero no pudieron contra Miami, frente a quien per-

Amare Stoudemire (1) bloquea el tiro de Randy Foye (4) durante la segunda mitad del partido en que los Knicks vencieron a los Clippers 99-93.

P 19 26 28 46 58 P 16 24 34 41 44

CONFERENCIA DEL OESTE


Divisin Suroeste G P z-San Antonio 49 16 x-Memphis 40 25 x-Dallas 36 29 Houston 33 32 Nueva Orlens 21 44 Divisin Noroeste G P x-Denver x-Utah Portland Minnesota 37 35 28 26 28 30 37 39

PRO .754 .615 .554 .508 .323

JV 9 13 16 28

Pct JV
.569 91/2 .538 111/2 .431 181/2 .400 201/2

y-Oklahoma City 47 19 .712

Divisin del Pacfico G P y-L.A. Lakers 41 24 x-L.A. Clippers 40 26 Phoenix 33 33 Golden State 23 42 Sacramento 21 44

Pct .631 .606 .500 .354 .323

JV 11/2 81/2 18 20

x-Clasificado para la postemporada y-gan divisin * No incluye resultados de ayer

FIN DEL TORNEO REGULAR

(AP) - Kobe Bryant slo tena que anotar 38 puntos contra los Kings de Sacramento el jueves para ganar su tercer ttulo de anotaciones en la NBA. No obstante, decidi descansar y el premio cay en las manos de Kevin Durant por tercer ao seguido. La estrella de los Thunder de Oklahoma City termin la temporada el mircoles con promedio de 28.03. Bryant, en el puntero del departamento de anotaciones por casi todo el torneo, estaba abajo por tan slo 27.86. Pero el astro de los Lakers tiene otra cosa en mente, como un sexto campeonato de la NBA en su resum. En 16 temporadas, Bryant gan el ttulo de anotaciones por dos temporada consecutivas (2005-07).

se mantienen sptimos
Uno hace esto en el mes de abril y muchas cosas pueden pasar, mucha presin y mucho estrs encima, creo que muestra que nuestros jugadores tienen un gran corazn y muy buen carcter, dijo el entrenador George Karl. Con una victoria el jueves en Minnesota Denver sera 6 en la conferencia y se medira con los Lakers en la primera ronda de los playoffs. Durant anot 32 puntos, extendiendo con ello su ventaja en la contienda de anotadores de la NBA. Su rival Kobe Bryant necesita 38 puntos en su partido final de la campaa con los Lakers contra Sacramento para asegurarse su tercer ttulo. Ambos jugadores promedian alrededor de 28 puntos por juego. Los otros resultados del da: Washington venci 96-85 a Cleveland; Chicago 92-87 a Indiana; Orlando 102-95 a Charlotte; Filadelfia 90-85 a Milwaukee; y San Antonio 110-106 a Phoenix.

dieron sus tres encuentros. En tanto, en Oklahoma City, los Nuggets de Denver tomaron el control de dnde quedarn en la preclasificacin de la Conferencia del Oeste para los playoffs. Kevin Durant no puede decir lo mismo sobre su ttulo de anotador de la liga. Ty Lawson anot 25 puntos, Kenneth Faried agreg 13 y 10 rebotes, y Denver venci el mircoles 106-101 al Thunder de Oklahoma City, para evitar la octava posicin.

AP / Frank Franklin II

Kobe le cede el ttulo a Durant

Knicks

EL VOCERO / viernes, 27 de abril de 2012

63

Dwyane Wade, izquierda, ve favorable para el baloncesto el enfrentamiento de primera ronda entre Nueva York y Miami. A la derecha, Carmelo Anthony.

A bailar se ha dicho en la NBA


La postemporada arranca maana con los primeros partidos de cuatro series
JORGE FIGUEROA LOZA
Colaboracin EL VOCERO

La atropellada temporada de la NBA ya es historia. Lleg la hora de poner a prueba los poderes de las sper franquicias contra los equipos cenicientas. Otra prueba ms para determinar si el junte de los Tres Grandes en Miami fue un fiasco, si Oklahoma City puede tronar realmente en la NBA, y si Chicago est listo para regresar al trono sin Michael Jordan. Los playoffs de la mejor liga de baloncesto del mundo arrancan maana con el inicio de cuatro series en la primera ronda del torneo a mximo de siete juegos. Los Bulls y Heat esperaban ayer si sus rivales de turno seran los Knicks de Nue-

va York o los Sixers de Filadelfia, que anoche se determinaba cul de los dos quintetos se quedaba con el sptimo puesto de la Conferencia del Este. Filadelfia ya expres que est listo para enfrentar a Chicago, mientras que Dwyane Wade tiene la mentalidad de verse contra Nueva York. Ser grandioso para el baloncesto. Ser una serie interesante. Ellos piensan que nos pueden vencer; nosotros sentimos que le ganaremos, dijo Wade al diario Sun Sentinel. La serie podra revivir la clsica rivalidad de estas dos franquicias de a finales de los noventa, donde sus ingredientes fueron canastazos en los ltimos segundos, habladuras y empujones. Miami gan la serie regular 2-0 pero la escuadra de Carmelo Anthony ha ido en alzada desde que Mike Woodson tom el mando tras la salida de Mike DAntony. Bajo Woodson, tienen marca 17-6, mejoraron su defensa y Melo vive su mejor juego desde que lleg a la Gran Manzana el pasado febrero de 2011. Los mismo no se puede decir Filadelfia, que tuvo su me actuacin en aos en la primera mitad de la temporada, mantenindose el tope de la divisin

Atlntico por tres meses, para caer en la segunda parte y apenas aferrarse a la ltima posicin clasificatoria. Chocaran contra los Bulls, con quienes perdieron la serie regular 2-1. Chicago tambin tiene interrogantes a pesar de que ayer buscaba tener el mejor rcord de la NBA. Su estrella y vigente MVP, Derrick Rose, est cayendo en ritmo luego de perderse ms de 20 partidos por diversas lesiones. No obstante, la profundidad de los toros, dueos del Este por segunda temporada al hilo, los ayud a tener rcord sobre .500 sin su mejor jugador. La mejor arma que tiene los Sixers, por segundo ao consecutivo en los playoffs, es la defensa al terminar segundos en la liga permitiendo 89.1 puntos por juego. Otro duelo del Este se ver maana entre los renovados Pacers de Indiana contra los Magic de Orlando. Indiana goz de su mejor torneo desde la poca de Reggie Miller, terminado terceros y entrando a los playoffs calientes con marca de 13-2 en sus ltimos 15 desafos. A pesar de que Orlando gan la serie regular entre ambos (3-1), lo hicieron con su astro Dwight Howard, fuera del panorama debido a que se someti a

una operacin de espalda para reparar un disco herniado. El jueves, cuando Orlando asegur el sexto puesto del este, el centro suplente Glen Big Baby Davis sufri torcedura en el tobillo derecho y est da a da. En el Oeste, el nico partido para el sbado es el Thunder contra los Mavericks de Dallas o los Nuggets de Denver. Los campeones Mavericks tenan que ganarle anoche a los Hawks para evitar una revancha de finales del Oeste contra Oklahoma City, descansar un da ms y enfrentar a los Lakers el domingo, a quienes barrieron en las pasadas semifinales. Si pierden y los Nuggets derrotaban ayer a losTimberwolves de Minnesota, Denver les arrebatara el sexto puesto. El Thunder gan ambos series contras sus posibles rivales del primer asalto 2-1. Su nica interrogante de entrada es la salud de su tercer mejor anotador James Harden, quien se recupera de una conmocin cerebral tras el codazo en la cabeza que le dio Metta World Peace. El domingo contina la accin de postemporada con el inicio de las series entre San Antonio y Utah, Atlanta y Boston, Memphis y Clippers de los Angeles, y Lakers contra Dallas o Denver.

Fotos AP