Está en la página 1de 4

______________________________________________________________________ Canon Utilities Easy-PrintToolBox Version 1.1.0 Para Microsoft Windows Instrucciones *** Copyright CANON INC.

2003-2004 *** ______________________________________________________________________ - Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en EE. UU. y otros pases. - Otros nombres de marcas y de productos pueden ser marcas comerciales o marcas comerciales registradas de las compaas correspondientes. ----- CONTENIDO ----Procedimientos iniciales 1. Introduccin 2. Contenido del producto 3. Requisitos del sistema Instalacin de Easy-PrintToolBox 1. Precauciones 2. Instalacin de Easy-PrintToolBox 3. Desinstalacin de Easy-PrintToolBox Instrucciones para utilizar Easy-PrintToolBox 1. Inicio de Easy-PrintToolBox 2. Cambio del tamao de pantalla 3. Inicio de una aplicacin 4. Salir de Easy-PrintToolBox 5. Restricciones en el uso de Easy-PrintToolBox ====================================================================== Procedimientos iniciales ====================================================================== 1. Introduccin -----------------------------------------------------Gracias por utilizar Canon Utilities Easy-PrintToolBox. Este producto es un programa de lanzamiento que le permite iniciar aplicaciones Canon desde el escritorio. 2. Contenido del producto -------------------------------------------Este producto est compuesto por los siguientes elementos: Canon Utilities Easy-PrintToolBox (a partir de ahora, Easy-PrintToolBox) Easy-PrintToolBox es un programa de lanzamiento que le permite iniciar aplicaciones desde el escritorio fcilmente. Desinstalador Elimina los archivos que no sean necesarios y estn relacionados con Easy-PrintToolBox. Readme En este archivo se proporciona informacin importante sobre Easy-PrintToolBox.

Cuando finalice la instalacin, seleccione [Inicio]-[Programas][Canon Utilities]- [Easy-PrintToolBox]-[Easy-PrintToolBox Readme] para mostrar el contenido de este archivo. 3. Requisitos del sistema -------------------------------------------Este producto requiere el siguiente sistema y entorno. Software (sistema operativo) Microsoft Windows XP Microsoft Windows Me Microsoft Windows 2000 Professional Microsoft Windows 98 Hardware Equipo: Cualquier equipo que ejecute Windows (equipado con procesador Intel Pentium o microprocesador compatible) Memoria: Memoria suficiente para garantizar la operacin del sistema operativo Disco duro: Para realizar la instalacin se requieren, como mnimo, 2 Mb y durante la operacin las aplicaciones individuales precisan del espacio libre requerido. Pantalla: La resolucin de pantalla debe ser de 800 x 600 pxeles o ms, con color de alta densidad (16 bits) o superior

====================================================================== Instalacin de Easy-PrintToolBox ====================================================================== 1. Precauciones -----------------------------------------------------Antes de instalar Easy-PrintToolBox, lea las siguientes precauciones: - Si est utilizando Windows XP o Windows 2000, primero deber iniciar la sesin como miembro del grupo de administradores. - Cierre todas las aplicaciones que tenga abiertas. - Si ya existe una versin antigua de Easy-PrintToolBox instalada, es aconsejable que la desinstale antes de instalar la versin nueva. 2. Instalacin de Easy-PrintToolBox ---------------------------------A continuacin se muestra cmo instalar el programa sin utilizar el CD-ROM que se entrega con la impresora. Si lo quiere instalar desde el CD-ROM, siga los pasos descritos en el manual de la impresora. 1. Abra la carpeta que contiene el programa. 2. Haga doble clic en [Setup.exe]. 3. Cuando se haya completado la instalacin aparecer el icono de Easy-PrintToolBox. 3. Desinstalacin de Easy-PrintToolBox ------------------------------Si ya no necesita Easy-PrintToolBox y desea eliminarlo, siga el procedimiento indicado a continuacin.

1. Seleccione [Inicio]-[Programas]-[Canon Utilities][Easy-PrintToolBox]-[Easy-PrintToolBox Desinstalar]. 2. Cuando aparezca el cuadro de dilogo [Easy-PrintToolBox Uninstaller], haga clic en [S]. ====================================================================== Instrucciones para usar Easy-PrintToolBox ====================================================================== 1. Inicio de Easy-PrintToolBox --------------------------------------Para iniciar Easy-PrintToolBox, haga doble clic en el icono Canon Easy-PrintToolBox del escritorio, o seleccione [Inicio]-[Programas][Canon Utilities]-[Easy-PrintToolBox]-[Easy-PrintToolBox]. A partir de entonces, Easy-PrintToolBox se iniciar siempre que se inicie Windows. Si desactiva la casilla de verificacin [Inicie Easy-PrintToolBox despus de iniciar Windows] ubicada en la parte inferior de la pantalla, Easy-PrintToolBox ya no volver a iniciarse cuando se inicie Windows. Nota: Si instala el software desde el CD-ROM que viene con la impresora, Easy-PrintToolBox se iniciar automticamente cuando se complete la instalacin. 2. Cambio del tamao de ventana -------------------------------------Despus de iniciar Easy-PrintToolBox, podr cambiar el tamao de ventana haciendo clic en el botn de la barra de ttulo. El tamao de ventana tiene 3 pasos diferentes a escoger. La prxima vez que se inicie Easy-PrintToolBox, ste se mostrar con el mismo tamao de ventana que el ajustado al salir del programa la ltima vez. 3. Inicio de una aplicacin ----------------------------------------1. Cuando mueva el puntero del ratn hacia un botn o texto visualizado en la pantalla, aparecer una introduccin a esa aplicacin. 2. Haga clic en el botn de la aplicacin a utilizar. 4. Salir de Easy-PrintToolBox ---------------------------------------Haga clic en el botn [X] de la barra de ttulo. 5. Restricciones en el uso de Easy-PrintToolBox ---------------------La utilizacin de este producto tiene las siguientes restricciones.

Preste atencin a estas restricciones antes de utilizarlo. - Todos los iconos de las aplicaciones instaladas que son compatibles con este producto se muestran en la pantalla. Despus de la instalacin, usted no podr cambiar las posiciones de los iconos ni borrar los iconos. - Si hay instaladas mltiples guas de aplicaciones, solamente podr iniciarse la gua de aplicacin que haya sido instalada la ltima cuando se haga clic en el icono mostrado en la pantalla. Nota: Si instala la gua de aplicacin desde un CD-ROM que no contenga Easy-PrintToolBox, el icono de la gua de aplicacin tal vez no se visualice en la pantalla.