UDO requiere Bs 570 millones para culminar año

P R E M IO N ACION AL D E P E R IOD ISM O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0
E L P E R I D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L
PUERTO LA CRUZ, Lunes 12 de marzo de 2012 W W W.ELTI EMPO.CO M.VE TIEMPO LIBRE
AO LIII - N 20.071 PRECIO
Bs 3,50
LA PREGUNTA DE LA SEMANA
CREE QUE EL PLAN DE SEGURIDAD DEL SERVICIO DE TRANSPORTE PBLICO EN ANZOTEGUI EST FUNCIONANDO? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW. ELTIEMPO.COM.VE
N AC I O N A L E S >
Formas sinuosas de arte utilitario

LEOPOLDO SIMOZA PLASMA, SIN VER, SUEOS EN ASERRN >> 16
EDUCACIN > Estudiantes mantienen opiniones diferentes sobre situacin presupuestaria de mxima casa de estudios
La Piedrita acusa a la oposicin por caos en el 23 de Enero

>> 9
I N T E R N AC I O N A L E S >
UDO requiere Bs 570 millones para poder culminar este ao

Milena Bravo, rectora de la Universidad de Oriente, asegur que a solicitud del Gobierno nacional consign un clculo sobre los recursos que les hacen falta para mantenerse operativos por lo que resta de 2012. La autoridad del alma mter haba pedido 2 mil 300 millones de bolvares para este ejercicio fiscal, pero slo le asignaron 799. Por ello le informaron al Ejecutivo que necesitan casi 600 millones para no cerrar sus puertas >> 3
ZONA OESTE >
Consejo de la ONU analizar hoy revueltas rabes y gira por Siria

>> 15
SOLICITUD ANTICIPADA
TIEMPO LIBRE >
Fundacin Da de Rojo proyect el filme Don Armando

>> 20
La inseguridad se apodera de Las Isletas por falta de iluminacin

>> 4
G U A N I PA >
Ginebra abri las puertas del Saln del Automvil

>> 24
Con nuevos vehculos buscan mejorar servicio de aseo urbano

>> 6
MUNICIPIO >
D E P O RT E S >
El Anzotegui logr un empate en su visita al Monagas

>> 29
Barcelona permis 101 obras para este ao

>> 7
S OT I L LO >
Marinos recibe hoy y maana a Toros de Aragua

>> 30
Cuando faltan tres semanas para el asueto mayor, los lancheros de los embarcaderos del Paseo Coln y La Baritina piden a la Guardia Nacional Bolivariana esperar hasta que las islas del Parque Mochima estn llenas para cerrar la venta de boletos. Aseguran que lo hacen muy temprano y eso afecta al sector turismo (Foto: Johan Rojas) >> 7
Escuela Fernndez Padilla tiene muchas fallas

>> 8
EL TIEMPO Lun es 12 de mar zo de 2012
LOCALES_
LA PREGUNTA FUE: Est de acuerdo con la reduccin del precio de 19 productos de higiene y bebidas?
SU COMENTARIO [RESULTADOS DEL LTIMO SONDEO > Del 05 al 11 de marzo NOS INTERESA: deloslectores@eltiempo.com.ve de 2012 ] 3 SU COMENTARIO NOS INTERESA: de losl ectores@eltiempo.com.ve COMENTARIO NOS INTERESA: de osl x x ores@eltiempo.com.ve SU SU COMENTARIO NOS INTERESA: lx x xectx x x x@eltiempo.com.ve
[ EL SONDEO DE LA SEMANA ]
Cree qu el plan de seguridad del servicio de transporte pblico en Anzotegui est funcionando? PARTICIPE EN WWW.ELTIEMPO.COM.VE
90
% S
392 votos
10
% No
42 votos
TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 434
Pronstico para hoy

Barcelona
Reporte falla de los servicios pblicos

Para reportar problemas o fallas de electricidad, suministro de agua, gas y de aseo urbano en su comunidad, El Tiempo pone a su disposicin el telfono 0281-2600643. Tambin puede hacerlo en: www.eltiempo.com.ve. Indique nombre del sector y municipio al que pertenece, as como la fecha o lapso en el que result afectado. Es importante que nos d su nombre y cdula de identidad. Gracias.
Deomer Martnez C.I. 14.579.576 Habitante de Barcelona
Tormentas dispersas
El Tigre
34 23
Tormentas dispersas
Max.
Min.
Cuman
33 23
Parcialmente nublado
Max.
Min.
En la calle 9 del sector Boyac III de Barcelona, el aseo tiene tiempo que no pasa. Pero algunos habitantes tampoco colaboran porque echan las bolsas con los desechos a la va sin importarles si la van a recoger o no. Se sabe que las unidades tardan en recorrer la zona, entonces, por qu lanzan la basura?
Adelmarys Figuera C.I. 12.576.233 Habitante de Puerto La Cruz
Porlamar
32 23
Parcialmente nublado
Max.
Min.
La foto denuncia >> Asfaltado urgente para el sector Vista Alta de Pozuelos
Mara Mart C.I. 16.253.586 Habitante de Puerto La Cruz
Hace 15 aos fue fundado el sector Alta Vista en la zona de Pozuelos Arriba de Puerto La Cruz. Desde entonces ningn ente del estado ha prestado una ayuda en el sistema vial de la
comunidad. Algunos habitantes optaron por reunir dinero entre ellos y tapar varios huecos de algunas calles, sin embargo, no es suficiente. Voceros del consejo comunal de la localidad introdujeron cartas en la Alcalda de Sotillo pero todava esperan respuestas. Mientras, la vialidad se mantiene en psimas condiciones.
30 23
Palabras del lector
CATALINO AGUILERA C.I. 8.321.325 Funcionario policial
Desde Barcelona Lo que me gusta:
Max.
Min.
La recoleccin de basura en la calle El Esfuerzo del sector Pozuelos de Puerto La Cruz, es deficiente. Los camiones duran hasta un mes sin pasar. Caminamos por las calles y en cada esquina vemos montones de bolsas con desechos. Lo peor es que los olores son insoportables. Le hago un llamado a las autoridades para que mejoren el servicio urbano.
Roimer Mago C.I. 11.907.419 Habitante de Puerto La Cruz
Enve su foto denuncia al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve
Llegan cartas
Presencia policial
Luis Fernndez C.I. 11.908.713 Habitante de Puerto La Cruz
Traslado injusto
Nelson Jos Rodrguez C.I. 5.471.946 Habitante de El Tigre
Busca a su padre
Nathalie Surez C.I. 10.546.649 Habitante de Caracas
Sin servicio de internet

Ins Camacho C.I. 15.873.611 Habitante de Barcelona
El servicio elctrico en la zona de Chuparn Arriba de Puerto La Cruz, es psimo. Los apagones son a menudo y como mnimo se registran dos diariamente. Adems, no sabemos si las constantes fallas elctricas afectaron el alumbrado pblico del sector, porque las calles estn a oscuras.
Llevo varios aos habitando en el sector Las Delicias de Puerto La Cruz. En esta comunidad lo que ms hace falta es seguridad, porque los atracos y otros delitos ocurren constantemente. Le pido a la polica del estado o a los funcionarios de Polisotillo que recorran la zona y realicen operativos nocturnos con frecuencia.
La directora del plantel Doctor Felipe Walker, ubicado en el sector Pueblo Ajuro de El Tigre, quiere trasladar la institucin a otra localidad arbitrariamente, pues no lo ha consultado como lo dicta la ley, con los vecinos de la zona. Pedimos a las autoridades que se pronuncien sobre el caso porque la comunidad se opone a la reubicacin.
Le hago un llamado a las personas que viven en el municipio Santa Ana, estado Anzotegui, en especial a quien tenga informacin acerca del ciudadano Martn Surez, C.I. 2.635.687 para que le diga que lo estoy buscando. l es mi padre biolgico, pero no lo conozco. Agradecida de antemano a aquellos que puedan ayudarme. Contacto: 0416-204-8153.
Desde hace cuatro meses no cuento con la conexin de ABA (Internet). He realizado varios reportes, pero no me dan ninguna solucin, sin embargo cada mes me cobran por el servicio sin disfrutarlo. Lo nico que escucho de los tcnicos de la empresa Cantv es que la plataforma tiene fallas. Cunto ms tendr que esperar?
Es un peridico que siempre saca la informacin veraz. Excelente diario!

Lo que no me gusta:
Hasta el momento no tengo quejas. Muy pocas rotativos son equitativos como lo es El Tiempo.
Enve su opinin de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve
Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefnica marcando 0281-2600577. Tambin pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mrida, CC Bolvar Plaza, Telfonos: (0282) 8083908; 8083912.
Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningn caso de 20 lneas de 60 espacios escritas a mquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, telfono o email y nmero de cdula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. Tambin de editarlas cuando lo considere oportuno.
LOCALES_
SU COMENTARIO NOS INTERESA: locales@eltiempo.com.ve SU COMENTARIO NOS INTERESA: xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve
EL TIEMPO Lun e s 12 de mar zo de 2012
Breves locales
EDUCACIN > Estudiantes difieren sobre situacin presupuestaria de la mxima casa de estudios
Cabildo homenaje a piriteas

La Cmara Municipal de Pritu realiz una sesin solemne para celebrar el Da Internacional de la Mujer. En la plaza Bolvar se congregaron los ediles Jos Rodrguez, Nelly Gonzlez, Csar Ortiz, Jess Salazar, Hilda Chanchamire, Yarisma Daz y Franklin Mndez; as como la directora de Desarrollo Social, Karen Jimnez, para rendir un tributo a las fminas. Sonia Mota, dirigente vecinal y miembro de la direccin del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), fue la oradora de orden y en su discurso destac el papel protagnico de la mujer en la sociedad venezolana, y el apoyo que ha recibido por parte del Gobierno nacional, a travs de las nuevas polticas implementadas por el presidente Hugo Chvez.
UDO calcul que necesita Bs 570 millones para subsistir

La rectora de la Universidad de Oriente, Milena Bravo, inform que la semana pasada elev al Gobierno nacional la solicitud de recursos, por concepto de insuficiencias presupuestarias. Refiri que a esta casa de estudios le repitieron la asignacin financiera de 2011, sin tomar el ajuste inflacionario / DORYEL SALAZAR MOYA
[L EC H E R A ]
Alcalda busca adecuar consejos comunales

El director de Participacin Ciudadana del municipio Guanta, Alejandro Tovar, inform que la alcalda trabaja en un diagnstico para determinar la operatividad de los consejos comunales en los 64 sectores de la jurisdiccin. La labor comprende la adecuacin y actualizacin de estas organizaciones, a travs de elecciones, para que estn al da y puedan presentar y ejecutar proyectos. Segn el funcionario, en seis de las siete comunas guanteas ya estn conformados correctamente los consejos comunales, as que estima que para junio todas estn adecuadas. Queremos transferirles la mayor cantidad de servicios para que sean autosustentables. Al tener organizada la ciudad, podemos lograr un mapa real de sus habitantes y sus necesidades, para tener un mejor desempeo.
A solicitud del Gobierno nacional, la Universidad de Oriente (UDO) consign, la semana pasada, las insuficiencias presupuestarias para 2012. La rectora del alma mter Milena Bravo, dijo que ante el Consejo Nacional de Universidades (CNU), present un informe en el que se seala que necesitan 570 millones de bolvares para cubrir sus gastos en este ejercicio fiscal. A su juicio, el hecho de que el Estado haya preguntado cunto dinero requiere la universidad, demuestra que el presupuesto 2012 no se corresponde con las verdaderas exigencias de la institucin. Para este ao, la UDO haba solicitado Bs 2 mil 300 millones, pero slo le asignaron el 34,73%, es decir, Bs 799 millones. Esta cifra, es la misma que recibi en 2011. Y desde 2005 hasta 2010, trabaj con un presupuesto reconducido de Bs 646 millones 465 mil 091. Antecedentes En octubre de 2011, las autoridades udistas convocaron, con carcter de urgencia, a un Consejo Universitario (CU) para discutir sobre la crisis presupuestaria. De los 18 miembros que integran el cnclave, 17 estuvieron presentes, y de estos, 13 rechazaron el monto asignado para 2012. Slo cuatro (del ofi-
EN PROCESO
La rectora Milena Bravo asegur que emiti las rdenes para la adquisicin de utensilios para los comedores de la UDO. Por esta razn fue, que a principi4o de marzo, un grupo de estudiantes tom la sede del Rectorado, y caus destrozos a ese edificio. Se trat de una accin violenta. En ningn momento establecieron, como primera medida, el dilogo. nales de excelencia. El dirigente de los movimientos de izquierda, Juan Carlos Marn, duda que la universidad no tenga suficientes recursos para mantenerse. Record que en diciembre pasado, el Gobierno nacional le aprob un dinero para transporte pero a la fecha no hemos visto ningn tipo de inversin ni mejoras en este servicio. Mientras, Joan Infante, del movimiento Proudista, s cree que el Estado est asfixiando a la UDO. No se justifica que las becas estudiantiles sean de Bs 500 y a la presos les quieran dar un bono de Bs 1.500. No se justifica que se construyan centros bolivarianos de educacin superior y a estas casas universitarias autnomas no les d recursos para ampliar sus infraestructuras.
CLAMOR. Rectora espera recibir monto de insuficiencias presupuestarias (Foto: Richard Rondn)
cialismo) lo respaldaron. Y es que de esos Bs 799 millones, 90% son destinados para sueldos y salarios del personal, y con la cantidad restante se deben mantener los servicios estudiantiles, como transporte y comedor. La UDO tiene una poblacin de ms de 80 mil alumnos en los ncleos de Anzotegui, Sucre, Monagas, Bolvar y Nueva Esparta; adems de las extensiones y el Rectorado. No obstante, Bravo slo espera que el Ejecutivo nacional le d respuesta sobre las insuficiencias presupuestarias consignadas, monto que, segn, tuvieron que ajustar. En el caso del Ncleo de Anzotegui, la decana Patricia Mitchell ha manifestado en reiteradas ocasiones que, ante la ausencia de un presupuesto justo, tienen que hacer milagro para garantizar los servicios. La falta de recursos tambin afecta el ingreso de nuevos alumnos, pues no cuentan con dinero para contratar ms profesores, en reemplazo de quienes han salido jubilados. Para el nuevo semestre I-2012, la UDO-Anzotegui ofrecer 1.260 cupos: 900 para la sede de Puerto La Cruz y 180 plazas para las extensiones de Anaco y Cantaura. Las quejas Para el bachiller Pedro Gonzlez, de la escuela de Ingeniera, la universidad est en crisis. Est descuidada. Todo ha decado y es evidente que no hay inversin de ningn tipo. Lamento que el Gobierno no colabore con esta institucin, donde s se forma a profesio-
Brito: el gobierno ha minimizado gravedad del derrame petrolero

El presidente de la Red para la Defensa de la Propiedad Privada y el Trabajo, Vicente Brito, asegur que los habitantes del estado Monagas deben sentirse molestos con el gobierno nacional, por minimizar la gravedad del derrame petrolero en el Ro Guarapiche. Dicen que no hubo desastre ecolgico y que los daos ambientales fueron superados, pero la realidad es que las comunidades que se surten de este fluvial se vern afectadas por muchos aos. Han aparecido peces muertos en la desembocadura del ro San Juan por efectos del derrame.
UDO-ANZOTEGUI >
Ausencia de transformadores cre polmica

[PUERTO LA CRUZ]
El dirigente estudiantil por los movimientos de izquierda, Juan Carlos Marn, denunci que en la Universidad de Oriente (UDO), Ncleo de Anzotegui, se robaron dos transformadores de la Unidad de Cursos Bsicos. Al parecer nadie sabe cundo fue, ni cmo ocurri. La ltima vez que se vieron estos
equipos en el ncleo fue durante los intensivos, por lo que nos parece ilgico que habiendo cmaras de seguridad en el campus se los hayan robado. Supuestamente en el Ncleo de Anzotegui estn instaladas 10 cmaras de video, que son monitoreadas por una sala situacional que opera en el Rectorado, estado Sucre. Para Marn, el proyecto de seguridad no sirve, por lo cual
espera que esta situacin se revise, porque esos transformadores no se los pueden llevar tan fcilmente. Esta denuncia tambin fue publicada, hace unos das, a travs del portal www.boludo.com. No hubo robo Sin embargo, la decana Patricia Mitchell aclar que la ausencia de los equipos elc-
tricos no fue por robo o hurto. Explic que los dos aparatos con los que contaban, fueron instalados en el servicio de comedor, porque los que estaban all eran insuficientes. Los que se quitaron, se los llev Corpoelec, hace unas semanas, segn me lo report la empresa de vigilancia del ncleo. Mitchell rechaz que se estn emitiendo falsas informaciones para desprestigiar a la
universidad. No s con qu intenciones quieren hacer de esto un alborto. No hubo ningn tipo de robo de estos equipos. Aseguro que pese a la situacin presupuestaria, la UDO ha seguido en pie y buscando siempre garantizar buenos servicios a la comunidad udista.
DORYEL SALAZAR MOYA
COMUNIDAD_
SU COMENTARIO NOS INTERESA: comx x xdx x@eltiempo.com.ve SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x uni x ad@eltiempo.com.ve
El Tiempo en la calle
Solicitan sustitucin de luminarias quemadas
Jorge Cabrera Residencias Costa Marfil La iluminacin externa es psima. La mayora de los postes tienen los bombillos quemados y despus de las 6:00 pm bastantes calles se quedan a oscuras. Los estudiantes de la Unefa son los que pagan los platos rotos, porque con frecuencia escucho que los roban. En la urbanizacin tenemos dos vigilantes nocturnos pero no s qu pasa. Francisco Ruiz Residencias Costa Marfil Estamos al da con el pago de todos los servicios pero fallan. Las calles estn oscuras, el aseo dej de pasar y en vez de aumentarnos la cantidad de agua que nos envan semanalmente, la disminuyen y cobran ms por el servicio. Tenemos vigilancia privada fuera de los edificios, pero a cada rato escucho que roban a un transente. Carlos Pia Chofer lnea San Onofre El problema de la inseguridad est en todos lados, pero esta zona se presta para los robos porque es muy solitaria, sobre todo en la noche, cuando ni se puede detallar a las personas que abordan la unidad. Casi siempre los ladrones se montan en El Tejar y por aqu es que le quitan todo a uno y se pierden entre el monte. La oscuridad y la soledad son su ventaja. Jos Paradas Chofer lnea San Onofre Toda esta zona tiene fallas en la iluminacin, incluyendo la avenida del liceo naval Jos Antonio Anzotegui. Por eso trato de trabajar, mximo, hasta las 7:00 pm, y arriesgndome porque ya a las 6:00 pm est oscuro. Hace pocos das robaron a un compaero en El Parcelamiento, pero los cuentos de Las Isletas los escucho regularmente.
ZONA OESTE > Habitantes de residencias Costa Marfil se quejaron del aseo urbano
Falta de iluminacin eleva inseguridad en Las Isletas

Estudiantes de la Unefa y choferes de la lnea San Onofre aseguraron haber sido vctimas del hampa en horas de la noche, en una urbanizacin puertopiritea. Dennys Vargas, miembro de Apduli, afirm que existe vigilancia las 24 horas / JENNY ABREU
Aguas negras drenan hacia la playa desde hace tres aos

[PUERTO PRITU]
OSCURIDAD. La mayora de las lmparas de los postes estn quemadas (Fotos: Carlos Reyes)
Los ladrones les quitan lo que han hecho en el da y a veces hasta se llevan el carro. Indic que como medida de precaucin slo trabajan hasta las 7:00 pm, porque justamente cuando cae la noche es que los delincuentes cometen sus fechoras . Dennys Vargas, miembro de la junta directiva de la Asociacin de Propietarios de la Urbanizacin Las Isletas (Apduli), adujo que el permetro es monitoreado durante las 24 horas por un equipo de nueve vigilantes los cuales estn en contacto con los organismos de seguridad locales. Explic que la asociacin tambin est a cargo del mantenimiento de las reas verdes, calles y el alumbrado vial, pero que esas responsabilidades, estn en proceso de transicin. Jorge Cabrera y Francisco Ruiz, habitantes de Costa Marfil, aseguraron que ese y otros dos condominios presentan fallas en la recoleccin de la basura desde hace 20 das.
[PUERTO PRITU]
A pesar de ser el rea donde se concentran los conjuntos residenciales ms costosos del municipio Pealver, la urbanizacin Las Isletas no escapa de uno de los peores flagelos que vive el pas: la inseguridad. Transitar por ese sector en horario nocturno no es recomendable, ya que propios y visitantes aseguran haber sido vctimas del hampa. A juicio de estas personas, el problema se origina por la falta de iluminacin en la mayora de sus calles. El sector Las Isletas est conformado por 13 calles donde habitan unas 3 mil personas. Adems all se reunen unos 500 estudiantes de la escuela Bicentenaria 5 de Julio, antes colegio semiprivado Edgar Olaizola. Jorge Cabrera, quien vive en las residencias Costa Marfil, manifest que los hechos delictivos se han registrado, especialmente, despus de las
FORNEOS
El sector Las Isletas est conformado por 13 calles donde habitan unas 3 mil personas. All tambin se congregan unos 500 estudiantes de la escuela Bicentenaria 5 de Julio, antes colegio semiprivado Edgar Olaizola. De acuerdo con los antecedentes, la mayora de las vctimas del hampa no residen en la urbanizacin, ya que segn los propios habitantes, son los alumnos de la Universidad Nacional Experimental de la Fuerza Armada Nacional y los conductores de los carritos por puesto, los que han sido robados. Atribuyen la situacin a la poca iluminacin de las calles. 6:00 de la tarde. Aparentemente, los que han corrido con peor suerte han sido los estudiantes de la Universidad Nacional Experimental de la Fuerza Armada (Unefa), con sede en la escuela Bicentenaria, y los conductores de los carritos por puesto que cubren esa ruta. Yeraldine Peralta, alumna de la Unefa, relat que varios de sus amigos han sido atracados mientras esperaban el transporte pblico, pues precisamente la calle donde se ubica la sede carece de iluminacin. El que se queda solo, hablando por telfono, pierde porque a esos son los que ms roban por aqu. Coment que en ese sector existen muchos terrenos llenos de monte donde se esconden los amigos de lo ajeno. Jos Paredes, chofer de la lnea San Onofre, dijo que nunca ha sido vctima del hampa, pero que por lo menos una vez a la semana escucha que alguno de sus compaeros fue atracado en esa zona.
Las aguas residuales de los 13 condominios que conforman el sector Las Isletas caen en la playa debido a la ineficacia del sistema de rebombeo de aguas servidas. La irregularidad comenz en 2009, cuando paulatinamente se fueron registrando averas en la bomba principal y tres auxiliares, las cuales tenan la funcin de conducir el lquido hacia el acueducto principal que desemboca a la altura de El Faro, en Puerto Pritu. Desde entonces, las aguas negras drenan por las quebradas El Paju y El Viejo hasta caer en la playa ubicada frente al conjunto residencial Los Roques, donde una vez existi un balneario reservado para los trabajadores del Complejo de Jose, que ahora es visitado slo por aves de rapia debido a su contaminacin. De acuerdo con la Asociacin de Propietarios de la Urbanizacin Las Isletas (Apduli), reparar el sistema de rebombeo tiene un costo aproximado de 2 millones de bolvares, inversin que no est dispuesta a asumir debido a su gran magnitud. En enero de 2010 las plantas fueron inspeccionadas por la empresa Petroqumica de Venezuela (Pequiven), a travs de la cual se conoci que las partes elctricas haban sido robadas y deban ser repuestas para su reactivacin. Dennys Vargas, miembro de la junta directiva de Apduli, inform que en febrero la empresa Pequiven llev a cabo una segunda revisin en el rea y aparentemente asumir la rehabilitacin del sistema de rebombeo.
JENNY ABREU
Los cajetines de las bombas fueron desvalijados (Foto: C. Reyes)
PUBLICIDAD_
5 4
LOCALES_
SOTILLO >
ZONA SUR > Vecinos confirman que este ao ha mejorado el saneamiento
Incorporaron ms vehculos al servicio de aseo urbano

Desde que se inici 2012, se han aplicado medidas para optimizar la recoleccin de basura en Guanipa. El director de Ambiente, Jess Mata, seal que adquirieron una compac tadora exclusiva para el mantenimiento de las avenidas principales y el centro de la ciudad / M. MARCANO
[G U A N I PA ]
PLAN. Vecinos tienen previsto construir un parque ( Foto: Johan Rojas)
Para subsanar definitivamente las fallas que el ao pasado limitaron el servicio de aseo urbano en Guanipa, la alcalda de esa jurisdiccin repotenci tres unidades compactadoras y adquiri otra. El director de Ambiente de la municipalidad, Jess Mata, inform que compraron la nueva unidad, gracias a un aporte de Bs 500 mil de la Empresa Socialista Argelia Laya. Asegur que este vehculo estar destinado exclusivamente al mantenimiento de las avenidas Fernndez Padilla y Mario; as como a la calle Paraguach y la redoma de La Guarapera, que son las vas que generan ms arena y desperdicios, debido al alto flujo de vehculos. Mata detall que el funcionamiento de ese vehculo, que incluye una plataforma y barandas, ser diario. A comienzo de ao se repotenciaron tres unidades: un camin LKR, un camin Tritn y un camin NPR, que fueron incorporados al parque automotor del aseo, conformado por 12 vehculos. De esta flota, 10 pertenecen a la alcalda y dos (camiones 350) son alquilados. De las cuatro compactadoras que tiene la municipalidad disponibles, una fue comprada mediante un convenio con la Vicepresidencia de la Repblica, por un monto de Bs 500 mil. Segn Mata, el servicio ha mejorado, pues estn cumpliendo con el cronograma que les corresponde a los 56 sec-
Ente vecinal denuncia irregularidades en adjudicacin de lote en Guaraguao

[PUERTO LA CRUZ]
ACCIN. Las avenidas principales son saneadas diariamente (Foto: Wayne David)
tores urbanos del municipio; as como al casco central de la ciudad. Si en ocasiones hay comunidades con basura acumulada, es porque los mismos vecinos no sacan sus desechos en el horario indicado y esperan que el camin pase para hacerlo. Meta y en espera La meta de la alcalda guanipense es que los propios vecinos manejen el servicio del aseo, tanto en recoleccin como en administracin. Moradoras como Nlida Gonzlez, del sector Central II, comentaron que este ao la limpieza de las comunidades est mejor que en 2011. Igual opinin emiti Jos Maestre, del sector Vista Al Sol II, quien afirm que el camin del aseo pasa todos los mircoles. Incluso ahora ms temprano, me parece bien. Ojal que los vecinos nos adaptemos y cumplamos con el horario. Lo que s esperan los habitantes es que se le haga saneamiento a los terrenos y lugares que estn baldos y son tomados como botaderos, pues afirman que eso contamina las calles.
NUEVA RUTA
Dentro del cronograma de recoleccin de basura de Guanipa, ahora est incorporada la limpieza de las calles donde se ubican 30 unidades educativas, 10 Centros de Diagnstico Integral, un ambulatorio y dos sedes policiales (municipal y regional). El casco comercial de la localidad tambin es saneado a diario, as como las adyacencias del mercado municipal.
El consejo comunal Urbanizacin Guaraguao denunci supuestas irregularidades en la solicitud de adjudicacin de un terreno, ubicado en la calle I de esa urbanizacin de Puerto La Cruz. El vocero de economa comunal, Jos Arias, record que el exalcalde Nelson Moreno le otorg el lote a una Organizacin Comunitaria de Vivienda (OCV) privada y la cual slo tiene dos dueos. Esto lo hizo sin consultarlo a la comunidad. Segn Arias, el alcalde Stalin Fuentes tambin viol las normas de la direccin de Planeamiento Urbano, donde se establece que se le debe pedir autorizacin al consejo comunal y luego discutirlo en asamblea con los ciudadanos, y as decidir si se otorga. Dijo que meses despus, la mxima autoridad de Puerto La Cruz hizo una revisin a los trmites de adjudicacin del
terreno y mand a paralizar el proyecto habitacional que ejecutara la OCV Guaraguao. Ahora el supuesto dueo del terreno va a iniciar la construccin de un conjunto residencial, mencion Arias. Tambin seal que el ente vecinal tiene un proyecto para instalar un parque recreativo en ese terreno, que adems contempla la construccin de una cancha deportiva. El Tiempo intent sin xito comunicarse con el alcalde Stalin Fuentes y el presidente de la cmara municipal portea, Elio Silva, para conocer su posicin sobre este tema. El representante del consejo comunal Urbanizacin Guaraguao, Jos Arias, asegur que a comienzo de 2012, la Alcalda de Sotillo, a travs del Consejo Local de Planificacin, les entreg Bs 37 mil 354 para culminar los portones de seguridad del conjunto residencial.
OLGA MAYERLY SALN
CORPOELEC >
Parada programada Urbanismo permis 101 obras para 2012 se extendi por pruebas
BARCELONA >
[BA RC E LO N A ]
A travs de un boletn de prensa, la direccin de Urbanismo de la Alcalda del municipio Bolvar inform que este ao se iniciar la ejecucin de 101 proyectos que fueron permisados por este organismo a finales de 2011. Luis Gmez, jefe del despacho, explic que 60% de estas edificaciones corresponden al sector residencial, y el resto al comercial. De estas, ya seis es-
tn en desarrollo y algunas incluso fueron culminadas. El funcionario seal que en 2011 se aprobaron 77 permisos de habitabilidad, a pesar de que slo tenan previsto entregar 52. Aumentamos la cifra porque los propietarios cumplieron con cada uno de los trmites necesarios para el proceso de compra-venta, y as evitan ser objeto de demandas por estafas inmobiliarias. Sobre el otorgamiento de va-
riables urbanas, primer documento que debe solicitar el constructor, el ao pasado dieron 20, entre privados y ejidos, y adems se avalaron 23 anteproyectos. Actualizacin El director de Urbanismo record que esa oficina inici en 2011 el proceso de renovacin del Plan de Desarrollo Urbano Local (Pdul), que data de 1983, con lo cual comenzaran un nuevo sistema de
planificacin, en cuanto a la ubicacin y construccin de viviendas en Barcelona. Asimismo destac que las reas de mayor extensin en la jurisdiccin capitalina son Nueva Barcelona, El Rincn (zona rural) y la entrada al municipio, donde se tiene previsto el levantamiento de edificaciones residenciales, comerciales y hoteleras.
[PUERTO LA CRUZ ]
REDACCIN
El corte programado que realizara Corpoelec este domingo, en los circuitos Oropeza Castillo, Boqueticos, Maremares, Centro Sirio y Caribbean Mall de la subestacin (S/E) Paraso, en Puerto La Cruz, estaba pautado entre 6:00 y 10:00 de la maana. Sin embargo, las labores se extendieron y el servicio no fue restablecido totalmente sino
hasta poco despus del medioda. Segn inform el Centro de Operaciones y Distribucin (COD), hubo que prolongar las pruebas de funcionamiento de las celdas mviles en la S/E para asegurar que entraran en servicio de forma correcta y que no se presentaran ms fallas futuras. Corpoelec ofreci disculpas por las molestias.
AILEEN NIETO
LOCALES_
ZONA OESTE > ASUETO > Transportistas se quejan del mal estado de la va Cuman-Guanta
7 4
Aspiran a entregar 344 casas este mes

[PUERTO PRITU]
Lancheros piden no limitar horario de salida a las islas

Propietarios de las embarcaciones que salen de los muelles del Paseo Coln y La Baritina solicitaron a las autoridades esperar hasta que las playas completen su capacidad para cerrar la venta de boletos. Creen que hacerlo prematuramente afecta al sector turismo / MARA G. LARA / A. NIETO
[PUERTO LA CRUZ / CUMAN]
POLTIC A >
Comando Tricolor se conform en Guanta

[G U A N TA ]
Las alcaldas de Carvajal y Bruzual aspiran a inaugurar, este mes, 344 casas que se encuentran en proceso de construccin, a travs de la Gran Misin Vivienda Venezuela. El alcalde de Carvajal, Franklin Guilln, manifest que durante 2011 entregaron 106 inmuebles en toda la jurisdiccin: 50 ejecutados por el ayuntamiento y Pdvsa Gas, 19 por Inavi y la Gobernacin de Anzotegui y 37 por el Ministerio de Las Comunas. Antes de finalizar marzo esperan inaugurar 209, para cumplir con la cuota correspondiente al ao pasado. Seal que en abril se iniciar el nuevo proceso con 230 inmuebles que se edificarn por medio del Ministerio de las Comunas. Indic que an falta definir las casas que financiarn Pdvsa y la alcalda. De igual manera, el alcalde de Bruzual, Leobardo Canache, seal que en esa jurisdiccin se ejecutaron ms de 150 viviendas, y que en los prximos das, sern concluidas otras 135 nuevas infraestructuras. Manifest que 200 ms sern construidas con recursos del Ministerio de Las Comunas. Las asignadas La alcaldesa de Puerto Pritu, Rita Jimnez, dijo que en mayo estarn listas las 373 soluciones habitacionales asignadas para su jurisdiccin. Seal que en los sectores La Paz y Pueblo Viejo se han entregado oficialmente 46 viviendas, pero hay muchas casas que ya estn culminadas. Slo que no hemos hecho un acto oficial.
JENNY ABREU
A tres semanas de la temporada de Semana Santa, ya los lancheros de los embarcaderos del Paseo Coln; as como el de La Baritina en Guanta, se preparan para recibir a residentes y visitantes que eligen las islas orientales para pasar esos das de vacaciones. Ral Cova, representante de la Cooperativa del municipio guanteo (La Baritina), seal que cuentan con ms de 50 lanchas en buen estado para trasladar a las personas. Sin embargo, se quej de que las autoridades cierran las taquillas de venta de boletos a muy tempranas horas de la maana, lo que los perjudica a ellos y a los comerciantes de las islas. Ya a las 10:00 am, no nos dejan hacer ms viajes, lo cual es una locura porque a esa hora an hay personas llegando a los muelles. Adems, todava las playas tienen capacidad para recibir baistas. Refiri que las temporadas pasadas tambin les han aplicado esta medida que, a su juicio, es una prdida econmica para el sector turismo. En viajes hacemos lo mismo que un fin de semana normal, debido a la limitacin que tenemos. Eso no debera ser, pues se supone que en las pocas de vacaciones nosotros aprovechamos para mejorar nuestros ingresos. Jess Jimnez, uno de los lancheros de La Baritina, hizo un llamado a los visitantes para que no lleven mascotas ni envases de vidrio a los muelles, ya que los funcionarios policiales no les permitirn trasladarse a las islas. Si toman en cuenta esta recomendacin evitarn el mal rato y podrn disfrutar de los balnearios. Pasa lo mismo Jos Crcega, socio de la Cooperativa de Transporte Turstico Acutico de Anzotegui (Coottanz), ubicada en el Paseo Coln, seal que en este embarcadero la situacin ha sido igual en temporadas anteriores. Relat que hubo un da, durante un fin de semana largo, que no haba llevado ni 160 personas a El Saco cuando las autoridades procedieron a cerrar la taquilla. Hacemos un llamado al gobernador Tarek William Saab para que tome cartas en el asun-
TRASLADO. Lancheros se quejan de que en temporadas tienen limitaciones (Fotos: O. Irazbal / J. Rojas)
MS PROBLEMAS
Jos Crcega, socio de Coottanz, seal que en los das fuertes tambin han tenido problemas para abastecerse de combustible, pues la estacin de servicio de la Marina de Puerto La Cruz se queda sin gasolina. Tenemos que salir a otras E/S en una camioneta y llenar pimpinas. Nos cobran hasta Bs 10 por cada una, y no en todas nos quieren vender as. Esto debe revisarse porque afecta nuestra labor.
Este domingo se conform el Comando Tricolor del municipio Guanta, cuyo objetivo ser dirigir la campaa electoral del candidato presidencial por la Unidad Democrtica (MUD), Henrique Capriles Radonski. Isrrael Caraballo, aspirante a la alcalda, electo en las primarias del pasado 12 de febrero, inform que el grupo estar integrado por voceros de todos los partidos de la oposicin, y resalt que su cargo como jefe estar compartido con Luis Cardozo y Luis Gil, quienes fueron sus contendientes en ese proceso. El exalcalde Cardozo dirigir el comando poltico electoral, y Gil el comando estratgico poltico. Manuel Fernndez ser el coordinador general, y Luis Rivas nos representar ante la MUD, dijo Caraballo. En el transcurso de la semana el trabuco se reunir para establecer las primeras lneas de accin, de cara a las elecciones presidenciales del 7 de octubre. Manifestaron que la meta es garantizar 9 mil 500 votos para la unidad, con lo que buscarn triplicar los resultados de las primarias. Organizacin Jos David Rondn y Jhonatan Caraballo se encargarn de la direccin juvenil del Comando Tricolor, y los independientes estarn representados por Leonardo Rondn. Los profesionales por el progreso estarn a cargo de Mara Gamboa y Adamaris Serrano, mientras que Carlos Betancourt tendr la responsabilidad de captar a los revolucionarios defraudados de este proceso .
AILEEN NIETO
RECOMENDACIN. Piden a los turistas cumplir las reglas

to, porque no es buena publicidad con los visitantes el que no puedan ir a las playas. Esta medida afecta a todos los que nos dedicamos al traslado de baistas, pero a nosotros nos pega un poco ms porque a diferencia de los que estn en La Baritina, slo salimos a tres islas (El Saco, El Faro y Puinare). Seguridad El general Alejandro Kelerys Bucarito, jefe del Comando Regional nmero 7 (Core 7) de la Guardia Nacional Bolivariana, inform que los 6 mil 400 funcionarios de las fuerzas pblicas de Anzotegui ya estn preparados para desplegarse en el operativo Semana Santa 2012. Los efectivos recorrern las carreteras, autopistas, puertos areos, martimos y terrestres para garantizar el resguardo de propios y turistas. Dijo que se encuentran a la espera de que el Ministerio de Interior y Justicia (MIJ) anuncie el inicio del plan. Vialidad Tambin existe otra manera de llegar a las playas de los estados Anzategui y Sucre, y es por va terrestre, pero los transportistas se quejan de que la troncal 9, tramo Cuman-Guanta, est en mal estado. Ricardo Fuente, chofer del terminal del municipio Sucre, dijo que la carretera cada vez est ms peligrosa, pues hay muchas fallas de borde y poca sealizacin. En temporadas altas son frecuentes los accidentes, ya que los turistas no conocen la va y en algunos casos no tienen prudencia. Pero hay que exigir al gobierno que haga algo, pues se acerca Semana Santa. El director del Ministerio del Poder Popular para Transporte Terrestre (Mpptt) en el estado Sucre, David Daz, seal que se realizan trabajos en ese tramo para mejorar sus condiciones. En 100% fueron concluidos los trabajos de correccin de una falla de borde en el sector Los Hicacos. Dijo que en esa zona se construy un muro de gaviones de 600 metros cbicos que servir de soporte de la va. Tambin se hicieron trabajos de deforestacin, excavacin a mano, acarreo de rocas, restitucin de terrapln y se construyeron torrenteras, brocales y cunetas.
Mayo es la fecha para entregar viviendas 2011 (Foto: C. Reyes)
Isrrael Caraballo ser el jefe de campaa (Foto: J. Rojas)
LOCALES_
MUNICIPIO >
SOTILLO > Presidente de Stea pidi a la jefa de Educacin atender ms las instituciones
La Fernndez Padilla tiene cocina y techos en mal estado

Voceros de los consejos comunales denunciaron que por aos han estado esperando mejoras para el principal plantel ubicado en la poblacin rural portea de El Rincn. Exigen a las autoridades competentes que les atiendan sus necesidades / DORYEL SALAZAR MOYA
[PUERTO LA CRUZ]
Activaron corredor vial en la calle Simn Bolvar de Pritu

[PRITU]
En la calle Sucre de la poblacin rural El Rincn de Puerto La Cruz, est ubicada la escuela Fernndez Padilla. Desde la acera del frente de la institucin no pareciera que tuviera problemas. Las paredes pintadas de azul y blanco disimulan las carencias de este plantel, que alberga unos 1.500 alumnos entre el turno de la maana y la tarde. En las noches funge como aldea universitaria de la Misin Sucre. El plantel demanda sustitucin de los techos de zinc, mejoras del alumbrado interno, bebederos de agua potable, acondicionamiento de las salas de bao, techado de la cancha, construccin de un comedor y ampliacin y acondicionamiento de la cocina. Llueve ms dentro de los salones que afuera, as se expres Maribel Hernndez, para describir el estado de deterioro en el que se encuentran los techos de zinc de la institucin. Hernndez, quien es vocera del consejo comunal, denunci que aunque las clases se estn dando normalmente, no cuentan con sanitarios decentes. Dijo que aunque hace unos das lograron que Pdvsa-Refinacin Oriente enviar un vactor para destapar el pozo sptico, los baos estn por el piso, slo hay dos pocetas disponibles para nios y nias, quienes estn propensos a agarrar alguna infeccin. Manifest que incluso muchos alumnos se han visto obligados a evacuar en un callejn que da al aula de 5to grado A, donde ya se percibe el ftido olor. Otro problema grave es que
DETERIORO. El techo del plantel escolar debe ser sustituido con urgencia (Fotos: Daniel Olivares)
EN AGENDA
Esta semana se espera que la Zona Educativa entregue varios equipos de computacin porttiles, pues a la fecha hay algunos rezagados. Adems pronto recibirn dotacin de bultos escolares, por parte de Pdvsa-Refinacin Oriente, segn los consejos comunales.
37
ALUMNOS
ven clases, por cada aula de preescolar. Segn las voceras del consejo comunal, los salones estn abarrotados a la espera de que la Gobernacin de Anzotegui concluya la obra que qued pendiente en este centro de educacin inicial.
para mejorar este espacio. Cuentan con unos pocos bebederos de agua potable, la cancha no est techada y los nios a veces no quieren hacer deporte cuando el sol es inclemente. Adems, el colegio est enlazado con el preescolar homnimo, donde esperan la culminacin de tres aulas por parte de la gobernacin, a travs de Covinea, desde hace ms de 3 aos. Queja El presidente del Sindicato de Trabajadores de la Enseanza (Stea), Edgar Prez, asegur que la escuela de El Rincn no es la nica deteriorada, por ello exigi a la jefa de la Zona Educativa, Providencia Limas, poner ms atencin a las instituciones.
Desde el pasado jueves entr en funcionamiento el corredor vial de la calle Simn Bolvar, del municipio Pritu. De acuerdo con una resolucin emitida por el despacho de la Alcalda de Pritu y publicada en Gaceta Municipal nmero 07, de fecha 3 de febrero del ao 2012, el corredor vial empieza en el puente de piedra y culmina en el arco oeste de Pritu. En el horario comprendido desde las 6:00 am hasta las 9:00 pm, los vehculos podrn circular en ambos sentidos de la va. En ese lapso est prohibida la permanencia de automviles en toda la extensin vial. El texto establece como lugares de estacionamiento las ocho transversales que se ubican en la calle Bolvar. La alcaldesa Rita Jimnez indic que existen lugares destinados para carga y descarga de productos y materiales entre las 9:00 am y 10:00 am y en la
tarde de 3:00 pm a 4:00 pm. A lo largo de la principal va de acceso de la capital de Pritu se ubican nueve paradas de toque destinadas para el transporte pblico. Jimnez advirti que el incumplimiento de la norma acarrear sanciones administrativas de 10 unidades tributarias (Bs 900). Las multas las establecern los funcionarios de la oficina de Transporte Terrestre, ubicada en El Tejar, porque este ser un trabajo coordinado entre ambas instituciones. El transportista Carlos Vargas, presidente de la cooperativa Sol de Puerto Pritu, manifest que el corredor permitir un mejor desplazamiento de las unidades de transporte. Esperamos que este plan perdure en este municipio y se reactive en Puerto Pritu, donde se intent activarlo el ao pasado pero la anarqua pudo ms que los fiscales de Trnsito.
JENNY ABREU
donde preparan la comida del Programa de Alimentacin Escolar (PAE) slo cuentan con un pequeo cuarto, en el que se encuentran las neveras, la cocina y el fregadero, pero es en el patio donde las madres procesadoras pican el pollo, la carne y los alios.
Cuando llueve no se pueden procesar los alimentos, pues el improvisado espacio se convierte en un lodazal porque el suelo es de tierra, indic Mara Gmez, tambin del consejo comunal, quien agreg que hasta introdujeron un proyecto ante el Consejo Federal de Gobierno
NORMA. Restringieron permanencia de vehculos (Foto: C. Reyes)
ZONA OESTE >
Entes actualizarn ordenanzas

[PUERTO PRITU]
CARENCIA. La cocina necesita acondicionamiento
PENDIENTE. Tres aulas del preescolar esperan por culminacin
A partir de esta semana, el Instituto Geogrfico Venezolano Simn Bolvar (Igvsb), la Cmara Municipal de Pealver y la Sindicatura iniciarn la actualizacin de ordenanzas relacionadas con catastro. Jos Lusinchi, coordinador del eje Anzotegui del Igvsb, explic que la adecuacin de los textos legales sobre ejidos, tablas de valores de la tierra, zo-
nificacin y construccin evitar contratiempos en el desarrollo del plan cartogrfico que se ejecuta en la jurisdiccin. La data de la mayora de las ordenanzas es de hace 15 y 20 aos. Hay que actualizarlas para que estn en sintona con la realidad del municipio. Inform que est organizando el segundo taller de formacin acerca de catastro.
JENNY ABREU
NACIONALES_
SU COMENTARIO NOS INTERESA: xxxxxxxnacionales@eltiempo.com.ve SU COMENTARIO NOS INTERESA: xx@eltiempo.com.ve
ALOCUCIN >
PROTESTA > Dirigente de PJ, Julio Borges, inst al Ejecutivo nacional a desarmar a grupos irregulares urbanos
Chvez prev regresar al pas el domingo

[C ARAC AS]
La Piedrita acus a la oposicin de crear caos en el 23 de Enero

Colectivos se presentaron a las puertas del canal Globovisin con dos carrozas fnebres para responsabilizar a la contrarrevolucin por los hechos de violencia ocurridos en la parroquia del oeste capitalino durante viernes y sbado. Exigieron a la Fiscala General y al MIJ investigar con celeridad el asesinato de dos de sus compaeros /DEISY MARTNEZ
[C ARAC AS]
Durante un programa especial grabado desde Cuba, el presidente de la Repblica, Hugo Chvez, anunci que prev regresar al pas el prximo domingo. No debe pasar esta semana mi retorno fsico a Caracas con el favor de Dios expres. Sobre su salud asegur que sus parmetros vitales son normales y sin complicaciones de ningn tipo. Inform que la semana que viene ser sometido a radioterapia aunque no precis si las sesiones seran en Venezuela o en La Habana. Chavez parti el 24 de febrero a la isla caribea donde fue operado para extraerle una lesin cancergena de dos centmetros. Recursos El mandatario aprob recursos por un total de Bs 216,9 millones para plantas procesadoras de alimentos, entre ellas, la de productos balanceados que recibir Bs 16,8 millones y Bs 5,3 millones para la biofbrica de yuca, ambas en Anzotegui. De igual forma fue destinado un total Bs 725 millones para centrales azucareros de varias regiones como Sucre. El de Cariaco contar con Bs 65,1 millones. El ministro de Energa y Petrleo, Rafael Ramrez, solicit al Jefe de Estado la autorizacin de Bs 16 mil 814 millones, ms $1.135 millones para la construccin de 163 mil 574 viviendas en estados como Anzotegui y Zulia (edificios prefabricados y casas), Lara, Bolvar, Delta Amacuro, Apure, entre otros, lo cual fue aprobado. Ramrez indic que de la meta de 200 mil viviendas para 2012 se han levantado 23 mil 176 unidades slo en Caracas.
DEISY MARTNEZ
Con un par de carrozas fnebres que transportaban los restos de dos de sus integrantes muertos a tiros el fin de semana, el colectivo La Piedrita de la parroquia 23 de Enero (oeste capitalino), acompaado por otros grupos de la zona del Frente Revolucionario Sergio Rodrguez, protest este domingo a las puertas de la planta televisiva Globovisin, ubicada en La Florida (al centro este de la ciudad). Exigieron a la Fiscala General de la Repblica (FGR) y al Ministerio del Interior y Justicia (MIJ) investigar los asesinatos y acusaron a sectores de la oposicin y algunos medios de comunicacin de la derecha, entre ellos, el canal de noticias, de generar violencia y satanizarlos para poner al jefe de Estado, Hugo Chvez, en su contra. Uno de los voceros con micrfono en mano, en un camin, aclar que no fueron a agredir a nadie y que slo ejercan su derecho a rplica. En el lugar haba un gran despliegue de motorizados. La contrarrevolucin le paga al narcotrfico, a bandas de delincuentes para que provoquen hechos de violencia en el 23 de Enero que son transmitidos por esa planta (Globovisin) (...) Hacemos un llamado pblico delante de estos dos muertos a la Fiscal General (Luisa Ortega Daz) y al Mi-
SONRISAS
Sin mencionar los hechos violentos del da anterior, la jefa del Distrito Capital, Jackeline Faras y el alcalde de Caracas, Jorge Rodrguez, inauguraron un bulevar en la parroquia 23 de Enero. Tambin anunciaron el rescate de todos los bloques de la zona. En la cuarta Repblica todo era oscuro. Donde antes haba balas ahora hay sonrisa de nios, dijo Rodrguez. migos del gobierno. Aqu la dinmica comunicacional la llevan ustedes los contrarrevolucionarios, se hacen eco de las declaraciones para que los infiltrados de la revolucin los obedezcan porque a ustedes les conviene desestabilizar al movimiento revolucionario, quieren desmembrar la parroquia porque saben de su capacidad de movilizacin, acus. Vale recordar que el mismo presidente Chvez rechaz la publicacin de una fotografa por parte de La Piedrita en la que aparecan nios con armas largas en una obra de teatro. El dirigente de Primero Justicia, Julio Borges, rechaz los hechos violentos en el lugar y responsabiliz al Ejecutivo por negarse a desarmar a los colectivos.
BALACERA. En hechos violentos del 23 de Enero tambin fueron quemados motos y vehculos (Foto: AVN)
nistro del Interior y Justicia (Tareck El Aissami) para que se investigue la muerte de Oscar Navas y Raimond Bustamante, dijo. El Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas (Cicpc) confirm la muerte de Oscar Jos Navas Lpez, de 23 aos y Raimond Josu Bustamente Alcntara, de 19, producto de enfrentamientos ocurridos desde el viernes en la madrugada en la emblemtica parroquia. Ambos integraban La Piedrita. El presidente de la Fundacin Arturo Uslar Pietri, Antonio Ecarri, asegur haber recibido denuncias de vecinos, segn las cuales se trat de un tiroteo entre el hampa comn y el grupo liderado por Valentn Santana (buscado por delitos de homicidio y agresin) por el ajusticiamiento de los dos jvenes. En el hecho fueron quemados vehculos y motos. No hay guerra El vocero tambin neg rotundamente que en el 23 de Enero haya una guerra y que Santana sea un delincuente, puesto que tiene 26 aos de lucha social en la zona. Acusaron directamente a los dueos del canal 33 de financiar las muertes de sus compaeros y los seal de ser los mismos que pagaron por el asesinato del fiscal Danilo Anderson. Les advirti que la planta tiene fecha de vencimiento y juraron reivindicar la memoria de los fallecidos. Conmin a las autoridades a que atiendan sus peticiones con la misma celeridad que aseguraron, responden miembros del Ejecutivo a los ene-
PALABRAS PARA VENEZUELA >
Cardoso: Nada que sea impuesto funciona

[C ARAC AS]
Chvez ser sometido a radioterapia (Foto: EFE)
Priv la necesidad de no polemizar. Los expresidentes y oradores de la cuarta edicin del foro Palabras para Venezuela, celebrada la noche del sbado, hicieron pocas menciones al pas. Pero la audiencia (casi cuatro mil personas) midi con sus aplausos la pertinencia de cada frase. Los exmandatarios de Bra-
sil, Felipe Henrique Cardoso; Espaa, Felipe Gonzlez; y Chile, Ricardo Lagos, hablaron durante dos horas de las oportunidades de la regin, de los retos que deben afrontar las democracias latinoamericanas, y de su simpata por el libre mercado. Cardoso fue el primero en encender al pblico reunido en la sede principal de Banesco, en Caracas. Destac la impor-
tancia de la inversin y el desarrollo del capital humano para el crecimiento de un pas. Fue cuando habl de poltica que comenz la bulla. Excepcin La democracia no es slo para una mayora, Nada que sea impuesto funciona, La justicia debe ser independiente. Fueron varios los guios, y este ltimo, el ms celebrado, a
pesar de ser una consideracin obvia, dijo el mismo Cardoso. Sigui Gonzlez. Resalt las ventajas de una actividad productiva diversa y tambin insisti en la apuesta por el capital humano. No hay modelos alternativos al capitalismo. Los que existieron fracasaron. Aplausos. El poder tiene legitimidad de origen por el voto, pero legitimidad de ejercicio cuando mejora condicio-
nes de vida. Ms aplausos. Cerr Lagos. Destac el crecimiento econmico de la regin en un mapa donde la nica excepcin era Venezuela. No la nombr, pero la mostr. Un presidente est obligado a trabajar pensando en la prxima generacin y no en la eleccin. Dirigentes opositores y empresarios aplaudieron.
JUAN CARLOS FIGUEROA
10
NACIONALES_
ENTREVISTA > Eddie Ramrez, expresidente de Palmaven, atribuye la baja produccin del holding estatal a simple ineptitud
[C ARAC AS]
-Recientemente, el ministro de Energa y Petrleo, Rafael Ramrez, present cifras y grficos con el fin de demostrar que -pese a las denuncias de sectores opositores- Petrleos de Venezuela (Pdvsa) no est quebrada. - No me atrevo a decir que est quebrada o no. Pdvsa atraviesa por serias dificultades; pudiera recuperarse, pero la deuda es muy alta y hay problemas para mantener la produccin, la cual decae todos los aos entre 20% y 25%. Produce 2 millones 400 mil barriles de crudo al da y debera estar en 5 millones. Se han venido postergando los planes de produccin. Mucho ms grave es la situacin en el rea de refinacin. Todos los das ocurren accidentes en las refineras. - Tal es la imprevisin? - Las propias cifras de la industria indican que durante la Pdvsa meritocrtica se producan dos accidentes por cada milln de horas / hombre trabajadas. Hoy son 9,5 accidentes, y de estos, 318 han sido de una gran magnitud. En el informe de 2010 ellos mismos reconocen que ese ao, 2 mil 805 trabajadores resultaron lesionados. Y desde 2003 hasta la fecha han fallecido por accidentes 72 trabajadores petroleros. Es una cifra elevadsima. Esto se debe a falta de compromiso de la directiva y la gerencia de la empresa en cuanto a seguridad e higiene. El presidente de Pdvsa habla ms de la construccin de viviendas, de las misiones y de la revolucin, que del negocio petrolero. Pdvsa no cree en el mantenimiento. Una cosa lleva a la otra -Ve algn inters oculto? - Es simple ineptitud y falta de capacidad. Normalmente, en las refineras de alto riesgo se sustituyen las piezas cuando cumplen vida til. Ahora en Pdvsa esperan que una tubera se corroa completamente o que un compresor se dae. - Hay corrupcin? - La ineptitud y la corrupcin estn relacionadas. Parte del dinero que presupuesta para mantenimiento se dedica a otras cosas. Adems, falta personal supervisor capacitado. Cuando ocurren los accidentes, los planes de contingencia no funcionan. -Es el caso del derrame ocurrido en el ro Guarapiche? -S. All se detect la fuga de un chorro enorme de petrleo y nadie tom la decisin de cerrar las vlvulas. Tardaron horas para controlar la fuga. Luego, la mentira del seor Eulogio Delpino, director de Produccin, complic todo. Eso es negligencia, descuido. De paso, parte del personal encargado del plan de contingencia, estaba en el bochornoso
Un nuevo gobierno deber renegociar los convenios de Pdvsa con China

El coordinador nacional de Gente del Petrleo da por hecho que en enero de 2013 Henrique Capriles Radonski asumir la Presidencia de la Repblica. Es con esa certeza que tambin perfila, entre las primeras medidas de la eventual administracin tricolor, la reformulacin de los vigentes acuerdos energticos entre Venezuela y el gigante asitico / JOLGUER RODRGUEZ COSTA
DE PERFIL
I El ingeniero agrnomo Eddie Ramrez fue el primero de los botados en aquella celebrrima escena del 7 de abril de 2002, en la que Hugo Chvez haca sonar un pito con cada anuncio de despido. I Despus de los sucesos del 11, retorn a la presidencia de Palmaven; pero su regreso fue tan efmero como la ausencia del mandatario en Miraflores, pues menos de un ao despus (marzo de 2003) fue despedido nuevamente, pese a que ya haba sido aprobada su jubilacin. I En octubre de 2004 public el libro Ni un paso atrs y desde 2005 es el coordinador nacional de la Asociacin Civil Gente del Petrleo.
ECOCIDIO. Eddie Ramrez considera que el derrame de crudo en el ro Guarapiche (Monagas) fue un crimen ecolgico ( Foto: Wilfredo Yustis)
desfile del 4 de febrero. -El gobierno habla de sabotaje en el caso del derrame de crudo en el ro Guanipa. -Desde el paro cvico de 2002, el gobierno nos echa la culpa de todos los accidentes. Recordemos el clebre episodio de la iguana que se comi un cable en Puerto La Cruz e interrumpi el fluido elctrico. Olvidaron que las iguanas no tienen dientes. - Cul ser el impacto ambiental del derrame en Monagas? -A pesar de que el Ministerio del Ambiente lo niega, hay un ecocidio. Algunos creen que la recuperacin del rea se llevar ms de 10 aos. No slo deterioraron el ro y sus manglares sino tambin los suelos. Y la peor salvajada es que metieron a trabajadores -prcticamente desnudos - a limpiar para pagarles 1 mil bolvares diarios. Ese crimen no se ha visto en ninguna parte del
De acuerdo con el ltimo informe oficial, emitido en 2010, Pdvsa tiene 108 mil empleados, entre propios y contratados. De ellos, 15 mil realizan actividades no relacionadas con el negocio petrolero...
mundo. Pero ni el Ministerio del Trabajo ni el del Ambiente intervienen cuando se trata de una empresa del Estado. -Qu tal son los chinos como socios petroleros? -Son buenos. El nuevo gobierno que se instalar a principios de 2013 tendr que renegociar los convenios vigentes, con transparencia, de manera que no sean lesivos para la nacin. -Qu recomienda a un
eventual nuevo gobierno en cuanto a Cuba? - Seguir despachndole petrleo, pero revisar el intercambio de mdicos y entrenadores deportivos. Es un cambalache muy opaco. No se sabe exactamente cunto le estn costando al pas esos profesionales cubanos. En la Venezuela meritocrtica se cobraba en efectivo. El trueque nunca es beneficioso bajo las condiciones actuales. -Cules son los envos de crudo ms inadecuados? - Todos los convenios firmados con Petrocaribe son lesivos para el pas, ya que se est vendiendo petrleo al 1% de inters, pagadero en 20 25 aos, con dos aos muertos. Eso es nocivo para el flujo de caja de Pdvsa. -Se est regalando el petrleo? - S. Ese precio a valor presente es prcticamente un regalo. Es lesivo para las futuras
generaciones. Se est acumulando una deuda. - Cmo incide ese compromiso en la estructura interna de Pdvsa? - Pdvsa carga con la deuda, pero no aprovecha sus prstamos en su totalidad, sino un pequeo porcentaje. De acuerdo con el ltimo informe oficial, emitido en 2010, tiene 108 mil empleados entre propios y contratados. De ellos, 15 mil realizan actividades no relacionadas con el negocio petrolero: viviendas, Lcteos Los Andes, entre otras. La misma empresa reconoce que no tiene idea del nivel educacional de unos 31 mil empleados. Antes de 2002, haba 69 mil trabajadores. -Se desangra Pdvsa? -Claro, porque en la Pdvsa meritocrtica se producan 47,1 barriles por trabajador al da. Actualmente se producen 27,5 barriles por trabajador al da. Estas tambin son cifras
oficiales. - Aprendieron de los errores cometidos en el paro de 2002? - No fue ni un acierto, ni un error; fue un deber. Ms an cuando vemos que el ministro Ramrez sigue proclamando que Pdvsa es roja rojita y que sacarn a carajazos a quien no sea chavista. - Si Henrique Capriles Radonski gana la Presidencia en octubre, qu vislumbra para Pdvsa? -Es bueno que el candidato unitario haya dicho que no va a despedir a nadie. Debemos recordar que una vez Hugo Chvez declar que l se senta miserable porque no poda despedir a nadie de Pdvsa. Habr que hacer un manejo muy ecunime y apegado a ley Lo . primero que deber hacer Capriles Radonski es nombrar una nueva junta directiva. -Le recomendara al hipottico nuevo Presidente que dejara a alguno de los actuales miembros de la directiva? - A ninguno. Algunos tienen conocimientos, pero estn inmersos en todos los actos irregulares que se han cometido. - Y si gana Chvez? - Chvez no va a ganar estas elecciones.
PUBLICIDAD_
11 4
12
OPININ_
SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve
SU COMENTARIO NOS INTERESA: opinion@eltiempo.com.ve
< DESDE LEJOS >
< 14 DE ABRIR >
La nueva Pdvsa
ERNESTO HONTORIA DESDE TORONTO - CANAD
Una ciudad sin alcalde

os portocruzanos vemos con profundo pesar el estado de abandono de nuestra ciudad, sumida en una inercia e ineptitud que la empobrecen y afean, no slo a la vista de los turistas y visitantes sino tambin de sus habitantes y residentes, que ante el deterioro galopante de las condiciones de vida ya ni siquiera hablan de los grandes problemas de nuestra ciudad, es que la actual administracin municipal lo hace tan mal que ya la gente lo nico que pide es que le siembren maticas y le recojan la basura. Lo triste de esta realidad es que algunos candidatos lo asumen sin desparpajo, Yo voy a ser un conserje. Esta cruda situacin empobrece el debate poltico y coloca como prioritarios, problemas que si bien no son sencillos, tampoco son en extremo complicados, pero otros de mayor relevancia quedan prcticamente excluidos del debate, tales como resolver el problema del servicio de agua potable y aguas servidas en la zona alta de Puerto La Cruz, buscar la solucin al pro-
012, ao electoral, nos abre la posibilidad de un cambio de rumbo. Este mismo ao, adems, se cumple una dcada desde el despido masivo de empleados de Petrleos de Venezuela, y del nacimiento de la nueva Pdvsa. Parece, pues, un momento oportuno para evaluar los logros de la empresa y de la industria petrolera venezolana como un todo. En aras de lograr un anlisis medianamente objetivo, intentar referirme a hechos. En mayo de 2010, en uno de sus programas dominicales, Chvez anunci que la produccin petrolera venezolana ira creciendo paulatinamente a partir de ese mismo ao, y que a finales de 2010, o en 2011 la produccin dara un salto importante hasta alcanzar en 2012 una produccin de 5,8 millones de barriles diarios (Reuters, 23/5/2010). Esta cifra anunciada por Chvez, coincida con la produccin que para 2012 proyectaba el plan de siembra petrolera de la nueva Pdvsa, presentado en su reporte de resultados de 2007. Segn las estimaciones del plan, Venezuela debera estar produciendo en 2012 3,4 millones de barriles diarios de crudo para la exportacin y otro milln ochocientos mil para refinar, mientras que las empresas de la Faja del Orinoco deberan estar aportando 622 mil barriles por da. Uno debera suponer que para 2010 la empresa petrolera se habra restablecido del despido masivo de personal y que, entre 2003 y 2010, los nuevos empleados habran tenido tiempo suficiente para aprender el oficio. Habra que entender, adems, que las cifras de produccin que la gerencia de la nueva Pdvsa presenta al Presidente de la Repblica son reales. Sin embargo, las noticias reflejan otra cosa. En septiembre de 2010, cuatro meses despus del anuncio de Chvez, las ventas de crudo bajaron 10,8% con respecto al ao anterior, promediando as 2,2 millones de barriles diarios. La produccin de productos derivados cay casi 32%, la del crudo convencional 12%, y slo la Faja del Orinoco logr incrementar su produccin a 440 mil barriles diarios (casi 10% ms), logrando as amortiguar la debacle. Detrs del desmoronamiento de las exportaciones estaban varios incendios ocurridos en los terminales de almacenamiento de Pdvsa en Curazao y Bonaire, una explosin en los muelles de la refinera de Cardn y la paralizacin del mejorador de Petroanzotegui (Noticias 24, 13/10/2010). Las noticias no paran all. En junio de 2011 Reuters anuncia que la produccin venezolana volvi a retroceder ligeramente a 2,77 millones de barriles por da, promediando para el primer semestre de 2011, 2,8 millones de barriles diarios. Ms recientemente, en febrero de este ao, un reporte de prensa indica que nuestras exportaciones de crudo y productos refinados a los Estados Unidos han disminuido 85% en los ltimos 13 aos. Lo malo del asunto es que se debe a que la demanda interna ha crecido, la produccin ha mermado, se le vende ms a otros pases que pagan en condiciones desventajosas y a que los planes de inversin para aumentar la produccin han sido diferidos. Segn parece, la meta de 2012 que anunci Chvez en 2010, ha sido postergada para 2019. En 10 aos la nueva Pdvsa ha demostrado ser notoriamente ineficiente, lo que bien vale tener en cuenta cuando se nos abre la posibilidad de un cambio de rumbo.
WILLIAN RODRGUEZ DESDE PUERTO LA CRUZ
blema del trnsito y transporte con un plan integral de intervencin urbana que permita a la ciudad contar no slo con un sistema integral de transporte que preste un servicio eficiente, barato, seguro, limpio y puntual desde la zona alta de la ciudad hacia municipios vecinos, sino que ample la avenida Intercomunal y desarrolle la continuacin del Paseo Coln hasta la Aldea de Pescadores. Otro problema an ms complejo a tener en cuenta es el de la seguridad que involucra una visin integral, que va mucho ms all del simplismo de la compra de patrullas y armas, tambin est la profesionalizacin de los policas, un salario acorde con su desempeo y responsabilidades, polticas de seguridad social y de HCM y la creacin de mecanismos de participacin de las comunidades como contralores sociales de la gestin policial, temas ausentes del debate poltico pero no de la cruda
realidad que vivimos en nuestros barrios y urbanizaciones. Puerto La Cruz dej de ser una ciudad turstica y polo de desarrollo hace mucho tiempo. Debatir cmo reactivar la actividad comercial y la construccin tiene que ser prioritario para cambiar ese aspecto de ciudad abandonada que actualmente presenta. Eso pasa por crear zonas libres de impuestos para reactivar la construccin de soluciones habitacionales y generar un clima de entendimiento para propiciar la inversin privada y la generacin de empleos estables con salarios dignos. Limpiar la red de drenajes que deben tener ms de 70% de obstruccin, completar los drenajes secundarios y reubicar las cloacas que llegan al Paseo Coln, as como detener la contaminacin de la baha de Pozuelos deben ser elementos prioritarios de una gestin municipal que permita revitalizar nuestra ciudad, humanizar sus espacios
pblicos y mejorar la calidad de vida de los vecinos que padecemos a diario el desgobierno existente y la brutal ausencia de polticas pblicas que deben abordar estos delicados problemas del municipio. La ordenacin urbanstica, el ornato de la ciudad y su limpieza son posibles cuando se involucra al ciudadano y cuando tenemos la certeza de que los impuestos que cancelamos se usan eficiente y honestamente, pero nada de esto es posible con estos rufianes. Por todo lo aqu argumentado me hago eco de esta afirmacin que constantemente repiten los lderes comunitarios y los vecinos: Puerto La Cruz es una ciudad sin alcalde. Parece que a Stalin slo le preocupan los murales con mi nombre. Ha ordenado que los tapen, algo que slo beneficia a la MUD y su candidato impuesto, porque nosotros estamos impulsando una consulta para que sea el ciudadano quien decida, y no los cogollos.
mareazul2010@ gmail.com En twitter @williancontigo
< ALTERNATIVA >
Por el sur fumea

e cumplieron los pronsticos hechos por diversos analistas en el mundo. Ya es oficial: Brasil se ha convertido en la sexta economa ms grande del orbe, lo dijo el ministro de finanzas brasileo, Guido Mantega. Nuestro principal vecino, por nuestra frontera sur, desplaz de esa posicin al Reino Unido. No se trata de una competicin inamistosa. Simplemente, Brasil est cosechando la siembra que se inici en la era Lula y que contina con la era actual representada por Dilma Rouseff. El pas latinoamericano creci 2.7% el ao pasado, segn muestran cifras oficiales, ms que el 0.8% de Reino Unido, segn lo cita la cadena de noticias inglesa BBC. La economa brasilea vale ahora US$2,5 billones, de acuerdo con Mantega. En el mismo despacho, se editorializa: Pero Mantega prefiri minimizar la simblica transicin -que se produce despus de que Chi-
MIGUEL PREZ ABAD DESDE BARCELONA
na superara oficialmente a Japn como la segunda economa ms grande del mundo el ao pasado. No es importante ser la sexta economa mundial, sino estar entre las economas ms dinmicas, y con desarrollo sostenible, dijo. Buen ejemplo de humildad, pero adems de inteligencia, derrocha el titular de las finanzas brasileras cuando habla de desarrollo sostenible. Porque hacia all debe mirarse, hacia la sostenibilidad, hacia el desarrollo integral de las sociedades, la preservacin de las grandes riquezas naturales que tiene Brasil, entre ellas, una vital para la subsistencia humana: el agua. Como venezolanos, vecinos y aliados de Brasil debemos compartir esta buena nueva. Igual lo hacemos desde la organizacin de productores y productoras, Fedeindustria. La noticia la aprovecha-
mos para reiterar la necesidad de continuar remando hacia una simbiosis equilibrada con Brasil para complementarnos y apoyarnos. De mala fe, no faltarn los que salten a comentar (si ya no lo han hecho) si el ascenso de Brasil al puesto 6 de las economas ms grandes del mundo y el desplazamiento del Reino Unido, significa que el pas carioca es ms desarrollado que Inglaterra, Irlanda y Escocia. Para estas personas, la respuesta es sencilla: el crecimiento econmico, el fortalecimiento de una economa, son fases necesarias para combatir la pobreza, la exclusin social y mejorar la calidad de vida de los habitantes. Aunque hace ms de una dcada Brasil inici este proceso, no hay duda de que an falta tiempo para lograr las condiciones de las naciones pertenecientes al Reino Unido.
Lo cierto es que gracias a gobiernos progresistas, nacionalistas y de izquierda, los brasileros pueden estar seguros de que esa riqueza que genera el boom econmico de su pas, va a ser bien distribuida, algo difcil de creer si siguieran gobernando neoliberales. De hecho, diversos estudios han demostrado que Brasil, una nacin con 190 millones de habitantes, ha reducido la desigualdad entre su poblacin. El coeficiente Gini, una medida de la desigualdad en el ingreso, lleg a su mximo de 0,61 en 1990, pero ya en 2010 tena un nivel histrico ms bajo de 0,53. La pobreza absoluta y relativa ha declinado en aos recientes, especialmente en la ltima dcada, durante la cual la mitad ms pobre vio subir sus ingresos en 68%, de acuerdo con la Fundacin Getulio Vargas, cita la BBC. El pas ser la sede de la Copa Mundial de Ftbol 2014, y Ro de Janeiro albergar los Juegos Olmpicos el verano de 2016.
LA FRASE
LALO EN NUESTRA PGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE
< OTRAS VOCES >
OPININ_
13 4
Queda implcita la similitud: tanto el cncer sin tratamiento oportuno, como el pecado sin arrepentimiento genuino conducen a la muerte. Otras Voces/ Helmut Schatte
< CRNICAS LUNTICAS >
Cheque en blanco a Capriles

LEOPOLDO PUCHI DESDE CARACAS
Arreaza presidente!
erdonen la expresin, Qu cabronera! Ahora resulta que los venezolanos se enteran de que el caudillo remoto regresar de Cuba los primeros das de la semana entrante, en virtud del anuncio que hiciera su cada da ms homlogo colombiano, Juan Manuel Santos. La relacin Santos Chvez, la cual en s misma es una contradictio in terminis, ha resultado realmente maravillosa. De asesino genocida, Santos pas a hermano del alma; y de aliado de la banda terrorista de las Farc, pues, sigue siendo el comandante lder pero con menos entusiasmo. Si le creyramos a alguno de los dos, tendramos que llevarlos a un tribunal internacional para que sean juzgados. Felizmente o quizs trgicamente, venezolanos y colombianos, ms nosotros que ellos, no tomamos con seriedad a los que nos desgobiernan. Pero resulta que ahora Santos es el vocero de Chvez y anuncia al mejor estilo rojofidelista, asimismo, como el mejor de los mdicos: A Chvez lo encontramos en muy buen estado de salud, tomando en cuenta las circunstancias que ha
LUIS CHUMACEIRO DESDE CARACAS
n siete meses los electores estarn obligados a escoger entre dos opciones, la que representa Hugo Chvez y la que expresa Capriles Radonski. Una importante porcin de venezolanos que no se identifica con ninguna de estas alternativas no ha encontrado expresin en una candidatura diferente, una tercera va. As que las circunstancias conducen a que tengan que escoger entre dos males, dos visiones y conductas polticas que no satisfacen sus aspiraciones. La candidatura de Hugo Chvez est marcada por un mal desempeo de la gestin pblica a lo largo de estos aos de gobierno, lo que se expresa en reas sensibles como la de la seguridad personal, con una delincuencia desbordada, o en la esfera econmica, con los altos ndices de inflacin. A lo que se le aade el sectarismo en el ejercicio de la poltica, la arbitrariedad de muchos actos de gobierno y las distorsiones en la concepcin del modelo socialista. Estas son razones que pueden explicar que sectores provenientes de la izquierda no respalden a Hugo Chvez. La candidatura de Capriles Radonski se ubica en la centroderecha, lo mismo que el arco de fuerzas polticas y sociales que lo sostiene. El eje programtico elaborado por los partidos de la Mesa de la Unidad se inclina hacia el neoliberalismo, la desregulacin econmica, las privatizaciones, incluso de Pdvsa, y la reubicacin de Venezuela en el dispositivo geopoltico estadounidense. Estas son razones suficientes para que sectores que se consideran progresistas no respalden la opcin de Capriles. Al dilema que plantean estas circunstancias no es fcil darle respuestas. En todo caso, las decisiones que se tomen, en uno u otro sentido, no pueden basarse en el autoengao. Se sabe lo que significa Chvez y lo que representa Capriles, ms all del marketing electoral y los posicionamientos publicitarios de ste hacia el centro, lo popular o el progresismo. Campaa es campaa. Por esto resulta inexplicable que organizaciones que se autodefinen como de izquierda hayan decidido apoyar a Capriles sin que mediara un acuerdo sobre temas cruciales, y que en lugar de ello se le haya entregado un cheque en blanco. Argumentos pragmticos o de carcter tctico pueden esgrimirse para justificar una decisin como la sealada, pero no hay motivo para mimetizarse, ni para aparentar proximidades ideolgicas que no existen. El proyecto de la MUD y de Capriles es el que es. Si se quiere realizar una alianza hay que explicar las causas especficas que conducen a ella, pero es necesario decirlo abiertamente y sin inventar razones que no son tales. La evolucin econmica y poltica del pas debe realizarse dentro de las coordenadas del acto constituyente de 1999. En ese esquema no es admisible un capitalismo neoliberal, como tampoco lo es un socialismo a la antigua, no democrtico, por lo que es indispensable que tanto el Psuv como PJ progresivamente ajusten sus planteamientos y puedan convertirse en opciones positivas y aceptables por la sociedad venezolana. Slo as Venezuela estara dispensada de escoger entre dos males.
tenido que pasar. Lo encontramos alegre, con entusiasmo y de buen nimo. Me dijo, y as lo vimos, que su recuperacin va muy bien. Me manifest que se va a quedar unos das ms. Y a punto estuvo el Comandante Presidente Mrtir de destituir a Izarrita, el mismo que no pega una hace tiempo, para designar al revolucionario bogotano como ministro plenipotenciario de un gobierno famoso por su impotencia generandi. El nico problema es que los militares colombianos no estn acostumbrados a que su presidente ande de abrazos, disfrutando de la intimidad maleconiana, con los jefes de los maleantes que vienen combatiendo desde los aos 50 del siglo XX. Son seis dcadas echando plomo parejo para que, a cuenta de dar luz verde a los anexos de acuerdo comercial que estaban en mora, venga su comandante en jefe a dejar a tales malandros que se le monten por la espalda. Parte de los acuerdos que firmar el canciller Maduro, aspirante a la sucesin presidencial,
cuando se rena con la Junta Administradora en Bogot esta misma semana, sern proyectos agrcolas y de infraestructura; uno de ellos la construccin de un oleoducto que conecte a Venezuela con el ocano Pacfico. Dicen las malas lenguas bilaterales que Chvez ofreci a Fidel como fiador de sus muchachos, Elenos y Farcsantes. De manera que ellos se comprometen a no volar el oleoducto bolivariano como s lo hacen, casi por diversin, con el Cao Limn Coveas. Qu mejor garanta que esa? A todas estas me pregunto, en qu andarn mis amigos colombianos de la U? Mi pana Uribe, la ltima vez que me fui a conspirar a Colombia, me invit un ajiaco bien sabroso slo para referir la altsima desconfianza que ha creado Santos en los verdes. Al decir: No me extraara un sustico en cualquier momento, inmediatamente pens en la fuerza que tiene el creador de la poltica de seguridad que puso en jaque a las Farc. l concluy, estn metiendo presa a mi gente y vienen por m, vamos a
ver quin es el ms verraco Y para finalizar con una verraquera, me voy a permitir involucrarme en una pelea que no me corresponde y proponer el nombre del sucesor de Chvez. Aqu hay un solo elector, Chvez mismo. Propios y extraos se han paseado por muchas opciones. Unos dicen que no est enfermo, otros que s pero no tanto, los ms comentan que Lucifer lo quiere en su seno. Yo, por mi parte, les digo que para el 17 de mayo el hombre anunciar su retiro y nombrar sucesor. Quin es el hombre o la mujer? Ninguno de los que suenan. La primera opcin la tiene un militar pero, por propia experiencia vivencial, l sabe que en ellos no puede confiar. Maduro, Diosdado o Jaua; preferira dejarle el coroto a la oposicin. J.V no cuadra ni . empujao. La hija, lamentablemente para l, hasta ahora es un pltano madurado con carburo pero algn da ser. Adn no dura ni un suspiro. Seores, mi candidato es Jorge Arreaza, ministro de Ciencia y Tecnologa. Averigen quin es.
luischumaceiro@yahoo.fr En Twiter @luischumaceiro
< OTRAS VOCES >
El prstamo amarrado
JULIO BORGES DESDE CARACAS
a total discrecionalidad y falta de transparencia en el manejo de las finanzas pblicas por parte del Presidente est comprometiendo cada da ms las riquezas de todos los venezolanos, sin rendirles cuentas a quienes son los verdaderos dueos de esos recursos; en particular, el caso de los convenios a travs del llamado Fondo Chino, que generan gran incertidumbre y nos ata a China, ya que, cada familia venezolana le debe 62 millones de bolvares a ese pas. En estos das se firmaron con esta nacin 21 convenios adicionales que contemplan aumentar en 10 mil millones de dlares los recursos incluidos en el Fondo Chino, para llegar a la bicoca de 38 mil millones de dlares, lo que significa que estamos hipotecando el futuro de las familias venezolanas. Hablamos de una inmensa deuda que tendrn que pagar nuestros hijos y nietos. Estos acuerdos implican la venta de petrleo a futuro, es decir, el Banco de Desarrollo Chino otorga crditos con el compromiso de la venta de petrleo en los prximos aos. Esto implica que por recibir esos prstamos ahora, el Gobierno
venezolano se comprometi a entregarle a China unos 500 mil barriles por da en los prximos aos. No sabemos los verdaderos costos para los venezolanos de estos acuerdos multimillonarios. No hay ninguna claridad de sus condiciones financieras, como la tasa de inters que tendremos que pagar o el precio real que recibiremos por nuestro petrleo en el futuro. Pero el detalle ms lamentable es que todos estos acuerdos suponen que los proyectos de inversin tienen que ser ejecutados por empresas chinas. Estamos comprando a esta nacin desde electrodomsticos hasta automviles, se contratan empresas de este pas para la construccin de viviendas y otros proyectos de infraestructura; y recientemente vimos el acuerdo para la explotacin de oro en Las Cristinas y la posible venta de 10% del Proyecto Petropiar en la Faja Petrolfera del Orinoco al Grupo Citic de China. En este caso de Petropiar, Pdvsa estara considerando colocar acciones de esta filial en la Bolsa de Hong Kong.
Inslitamente, mientras los venezolanos no pueden ser socios y beneficiarios directos de los proyectos petroleros de nuestra Faja Petrolfera -por ejemplo, a travs de los Fondos de Pensiones contemplados en el Sistema de Seguridad Social pero que nunca se concretaron-, Pdvsa les dara esa oportunidad a inversionistas extranjeros a travs de la Bolsa de Hong Kong. Qu inmensa contradiccin!. Estamos frente a un gobierno que no comulga con lo que predica, que se llena la boca diciendo que es nacionalista y ataca tan ferozmente los mercados financieros. Basta de cuentos! Por eso seguir alertando a todos los venezolanos: el Presidente est hipotecando el futuro de nuestro pas atndonos a China. A tal efecto cmo se puede entender que un Gobierno que se dice nacionalista se comprometa de una forma tan inslita con un pas entero? Hay imperialismos muy malos como el yanqui pero el imperialismo chino es una maravilla? Hemos advertido que durante las negociaciones de estos convenios, hemos tenido en Venezuela la visita
de asesores chinos dictando pautas econmicas al Gobierno. Qu diferencia hay entre las tan criticadas misiones que enviaba el FMI y estas misiones del Banco de Desarrollo Chino? En Primero Justicia estamos convencidos de que hay un camino mejor que no es otro que poner primero a Venezuela, no queremos dependencia ni de los gringos ni de los chinos, queremos que se ponga primero a los venezolanos, queremos un gobierno que se aboque a resolver urgentemente los problemas de los venezolanos. Ya basta de entregarle nuestros recursos a otros pases, mientras los venezolanos de buena voluntad ni siquiera se les permite invertir en nuestro pas porque todo se les otorga a empresas extranjeras, ya basta de seguir hipotecando el futuro de nuestros hijos. Por eso estamos convencidos de que en pocos meses lograremos el cambio con Henrique Capriles Radonski y podamos concretar nuestra propuesta de Ley Candado con una Asamblea Nacional imparcial, donde exista total transparencia en el manejo de las finanzas pblicas y de los acuerdos internacionales, colocando siempre primero a Venezuela.
14
INTERNACIONALES_
SU COMENTARIO NOS INTERESA: internacionSU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve ales@eltiempo.com.ve
mundo inslito
COLOMBIA > Insurgentes de la columna mvil Ruiz Bar son citados como responsables de ataque dinamitero
Atentado de las Farc caus derrame en el ro Catatumbo

Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) hicieron explotar este domingo los oleoductos de Cao Limn-Coveas y Petronorte. La accin criminal dej varias casas afectadas y el vertido de crudo en un cauce fronterizo, entre Venezuela y Colombia, segn inform la Trigsima Brigada del Ejrcito neogranadino / EFE
[B O G OT ]
Las Farc atentaron este domingo contra los oleoductos de Cao Limn-Coveas y Petronorte en el nordeste de Colombia, lo que ocasion daos a varias casas y un derrame de crudo en el ro Catatumbo, que sigue hasta Venezuela. Segn inform la Trigsima Brigada del Ejrcito de Colombia, con sede en Ccuta, capital departamental de Norte de Santander, los responsables del atentado son miembros de la columna mvil Ruiz Bar de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc). Los ataques a la infraestructura petrolera se registraron en puntos de los municipios de Teorama y Convencin, en el departamento de Norte de Santander. La ruptura del tubo en los kilmetros 415 y 432 del oleoducto Cao Limn Coveas y kilmetro 117 de Petronorte produjo llamas que ocasionaron destruccin de viviendas y derramamiento de crudo sobre las aguas de la fuente natural que se encuentra cerca a la infraestructura petrolera, seal el comunicado del ejrcito colombiano. Tras evaluar las consecuencias del atentado, el Ejrcito proceder a garantizar la se-
1.000
ATENTADOS
Desde su inauguracin en el ao 1986, el oleoducto Cao Limn-Coveas ha sido objeto de ms de 1.000 atentados dinamiteros, que anteriormente solan ser responsabilidad del ELN (Ejrcito de Liberacin Nacional) y a los que se han sumado las Farc en los ltimos tiempos por su oposicin a la cada vez mayor actividad extractora y energtica en Colombia.
Mdium acompaa tratamiento de Lula El mdium brasileo Joao de Deus acompaa el tratamiento contra el cncer en la laringe del expresidente Luiz Incio Lula da Silva, internado por una neumona desde hace una semana en un hospital de Sao Paulo. De Deus, quien se declara apenas un amigo del expresidente, visit a Lula por los menos tres veces durante el tratamiento de quimioterapia y radioterapia al que es sometido el exgobernante desde finales de octubre, cuando le fue diagnosticado un tumor canceroso, pblic el diario O Estado de Sao Paulo. Mi trabajo es orar, yo no curo a nadie, quien cura es Dios, dijo.
Breves
Atacando casa por casa, soldado de EE UU mata a 16 civiles en Afganistn
De casa en casa, un soldado estadounidense dispar el domingo contra civiles afganos mientras dorman en sus viviendas y mat a 16 personas, la mayora mujeres y nios. El ataque reaviv la ira contra la presencia estadounidense tras una ola de protestas mortales. El presidente Barack Obama llam por telfono al presidente de Afganistn, Hamid Karzai, para expresarle su pesar por el incidente, y prometi que Washington har rendir cuentas a quien sea responsable.
EFECTO. Ejrcito denunciar el ataque ante entidades ambientales y humanitarias (Foto: AP)
guridad en la zona para que las empresas que utilizan el tubo puedan arreglar los tramos rotos. Denunciarn ataques La estatal Empresa Colombiana de Petrleos (Ecopetrol) se sirve tanto del tubo de Cao Limn-Coveas, construido por la Occidental de Colombia (OXY) hace 25 aos, como del pequeo oleoducto Ro Zulia-Ayacucho, que pertenece a la compaa Petrleos del Norte (Petronorte). El Ejrcito denunciar estos ataques ante entidades defensoras del ambiente y organizaciones humanitarias, pues la pesca es una de las principales actividades y el garante del sustento de los habitantes del Catatumbo, como se conoce a esa regin petrolera por el ro que la recorre. Balance En lo que va de ao, las guerrillas de las Farc y del Ejrcito de Liberacin Nacional (ELN) han atentado contra oleoductos de la zona en ms de
diez ocasiones. El Ro Zulia-Ayacucho, nombre del oleoducto saboteado, tiene 180 kilmetros de longitud y transporta crudo de campos de la Empresa Colombiana de Petrleos (Ecopetrol, estatal) en el Norte de Santander y hasta el departamento vecino del Cesar, tambin fronterizo. El Cao Limn-Coveas tiene 770 kilmetros de longitud. A travs de l se transportan los crudos producidos en los yacimientos colombianos de Cravo Norte (Arauca) hasta el puerto de Coveas, en el Atlntico.
Detienen a 22 personas en Jamaica por presunta estafa con la lotera

La Polica de Jamaica inform el domingo que detuvo a unas dos decenas de personas por estar involucradas en una estafa multimillonaria con los juegos de azar. En los ltimos aos, los estafadores con la lotera han hecho de la isla su centro de operaciones y engaan en su mayora a estadounidenses, solicitndoles que enven dinero para cobrar ganancias de una lotera falsa.
ESPAA >
ECUADOR >
Gremios piden apoyo a huelga Exigen a Correa cese

[MADRID]
Los sindicatos espaoles aprovecharon las movilizaciones de este domingo contra la reforma laboral aprobada por el Gobierno de Espaa para animar a los ciudadanos a apoyar la huelga general prevista para el 29 de marzo. Ayer, miles de personas volvieron a salir a la calle para protestar, por segunda vez en un mes -la anterior fue el 19 de febrero-, contra las medidas laborales adoptadas por el Ejecutivo espaol, que las organizaciones sindicales UGT y Ccoo consideran un ataque a
los derechos de los trabajadores. Los sindicatos calcularon que ms de un milln y medio de personas se manifestaron en toda Espaa, principalmente en las ciudades de Madrid, Barcelona (noreste), Valencia (este), Sevilla (sur) y Bilbao (norte). De ellas, ms de medio milln, segn fuentes sindicales, y casi 30.000, segn la Polica, secundaron la marcha en la capital de Espaa, que estuvo encabezada por los secretarios generales de Ccoo, Ignacio Fernndez Toxo, y de UGT, Cndido Mndez. Ambos responsables sindicales aprovecharon
sus discursos, al trmino de la manifestacin, para alentar a la sociedad espaola a participar en la prxima huelga general, aunque reiteraron al Gobierno de Mariano Rajoy que si se sienta a negociar, puede desactivarla. Mndez explic que, si no hay rectificacin, las movilizaciones tendrn que seguir a partir del 30 de marzo, porque los recortes laborales que implanta la reforma, argument, son para toda la vida, ms all de la actual crisis econmica.
EFE
de ataques a medios
[Q U I TO ]
La Asociacin Ecuatoriana de Editores de Peridicos (Aedep) exigi al Gobierno acabar con la campaa contra los medios privados y dar un giro en su gestin para atacar los principales problemas que afronta el pas. En un espacio publicado en la mayora de diarios y bajo el ttulo Urge separar la paja del trigo, la Aedep identific a la delincuencia, el narcotrfico,
las inundaciones, la pobreza y el desempleo, entre otros, como los principales desafos. Se puede decir, ante esta realidad -heredada en buena medida por el Gobierno del presidente Rafael Correa- que los medios de comunicacin son el peor mal para el Ecuador, como sostiene la propaganda oficial?, se pregunt la Aedep en el escrito divulgado este domingo.
EFE
Matan a machetazos a periodista en Honduras

Un desconocido mat el domingo a machetazos al periodista Fausto Elio Valle, en Sab, ciudad de la regin norte de Honduras, informaron las autoridades. Los dos hombres iban por la calle y, de pronto, comenzaron a gritarse mutuamente, sacaron sus machetes y se enfrentaron, dijo el vocero policial de Sab, Carlos Rodrguez. Descart que la muerte de Valle, de 45 aos, estuviera vinculada con su profesin.
INTERNACIONALES_
PLEBISCITO >
15 4
Suizos rechazan gozar de ms vacaciones

[BERNA]
CONFLICTO > Kofi Annan finaliz su misin en Damasco sin lograr acuerdo
INTERNET >
Quien rechazara tomar dos semanas ms de vacaciones al ao? Los ciudadanos suizos lo hicieron el domingo, en un plebiscito donde se les propuso tomar un mnimo de seis semanas de vacaciones pagadas anuales. Con su voto, los suizos parecieron refrendar su conocida tica laboral y ponerse a la vanguardia europea en materia de austeridad. Las urnas cerraron el domingo en varios plebiscitos nacionales, incluido uno promovido por un sindicato para aumentar las vacaciones mnimas de cuatro semanas al estndar aplicado en Alemania, Rusia, Italia y otras naciones europeas. Los suizos parecieron atender las advertencias del gobierno y las empresas en el sentido de que ms vacaciones aumentaran los costos laborales y pondran en riesgo la economa nacional. La emisora pblica SSR
anunci que en la mayora de los 26 cantones se haba rechazado la medida, que requera la aprobacin mayoritaria de todos los votantes federales y cantonales. Referendo Mientras gran parte de Europa lucha para controlar la deuda por medio de despidos, rebajas salariales y aumentos de impuestos, exponiendo la cara oscura del estereotipo de la Europa excesivamente generosa, el grupo suizo Travail.Suisse sostuvo que se necesitaba ms tiempo libre para ayudar a los trabajadores a lidiar con el estrs laboral debido al ritmo elevado y la competencia creciente. Travail.Suisse recogi 125.000 firmas hace dos aos para demandar una votacin acerca de si convena aumentar la cuota de vacaciones. Muchas leyes suizas son resultado de referendos.
AP
Crisis siria centra hoy la atencin en Cumbre de Seguridad de la ONU

En el marco del primer ao de la primavera rabe, las Naciones Unidas celebrarn la reunin ministerial que coincide con el estancamiento de las conversaciones con Siria y una espiral violenta en Gaza y el sur de Israel / EFE
Venezuela sale de lista de pases censores

[PA R S ]
[NACIONES UNIDAS]
VOTO. En Suiza someten a referendo la mayora de las leyes (Foto: AP)
INMIGRACIN >
Sarkozy: Francia debe evitar implosin

[PA R S ]
El presidente francs Nicols Sarkozy amenaz el domingo con retirar a Francia de la llamada zona Schengen libre de visado de la Unin Europea, a menos que haya avances en la proteccin fronteriza de la UE contra la inmigracin ilegal. Sarkozy habl durante un bullicioso acto de campaa en momentos en que enfrenta lo que ser, segn las encuestas, una dura batalla en busca de su reeleccin en abril y mayo. La inmigracin sin restricciones podra frustrar la capacidad de Europa para recibir e integrar a los recin llegados, lo cual afectara las redes de seguridad social para los ms
desfavorecidos a lo largo del continente, dijo Sarkozy en medio de cnticos de iVamos a ganar! y un mar de banderas francesas. Es urgente porque no podemos aceptar ser sometidos a los defectos de las fronteras exteriores de Europa, dijo Sarkozy al tiempo que calific , la reforma como la nica manera de evitar la implosin de Europa. Pero si noto en los prximos 12 meses que no hay avances importantes en esta direccin, entonces Francia suspender su participacin en los acuerdos Schengen hasta que estas negociaciones se completen, dijo.
AP
El Consejo de Seguridad de la ONU celebrar hoy una cumbre ministerial de alto nivel dedicada inicialmente a analizar los cambios en Oriente Medio en el marco del primer aniversario del comienzo de la primavera rabe, pero donde todos asumen que la crisis siria ser la gran protagonista. Ser una oportunidad para que todos los miembros expresen su opinin sobre cul debe ser la salida a la crisis en Siria dijo a Efe una fuente diplomtica del mximo rgano de seguridad de la ONU, que en el ao que dura la ola de represin del rgimen de Bachar al Asad ha sido incapaz de manifestarse en forma de una resolucin. El encuentro reunir a los mximos responsables de la diplomacia internacional: adems del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, participarn la secretaria de Estado de EE UU, Hillary Clinton, y el ministro de Exteriores ruso, Sergei Lavrov, quienes mantendrn adems un encuentro bilateral en Naciones Unidas. Tambin estarn presentes los titulares de Exteriores francs, Alain Jupp, y el britnico, William Hague, quien presidir la cumbre. Esperamos que se produzca un debate intenso, indic otra fuente diplomtica del Consejo, donde la pregunta es si la divisin entre sus cinco miembros permanentes (China, EE UU, Francia, Reino Unido y Rusia) sobre cmo actuar ante una crisis que se ha cobrado ya ms de 7.500 muertos, segn datos de la ONU, seguir sobre la mesa o bien se mostrarn signos de acercamiento. Rusia y China han ejercido hasta la fecha su poder de veto contra dos proyectos de resolucin, uno de firma occidental el pasado octubre y otro presentado por Marruecos en nombre de los pases rabes en febrero. Durante esta semana, los representantes de los cinco miembros permanentes y el de Marruecos han mantenido encuentros informales para tratar de sacar adelante un nuevo proyecto de resolucin presentado esta vez por Estados Uni-
Venezuela abandon la lista de Reporteros Sin Fronteras (RSF) de pases bajo vigilancia por el control que someten a la Internet, mientras Cuba sigue siendo uno de los enemigos de la red, segn el informe publicado ayer por esa organizacin con motivo de la jornada mundial contra la cibercensura. La organizacin defensora de la libertad de prensa constat que la legislacin potencialmente liberticida adoptada el ao pasado en Venezuela y que motiv que el pas fuera sometido a vigilancia, no ha tenido por el momento efectos particularmente nefastos, por lo que decidi sacarlo de esa lista. En la misma permanecen Australia, Corea del Sur, Emiratos rabes Unidos, Egipto, Eritrea, Francia, Malasia, Rusia, Sri Lanka, Tailandia, Tnez y Turqua y entran India y Kazajistn. Diabolizacin en Cuba Cuba sigue siendo considerado por RSF como uno de los enemigos de internet, junto con Arabia Saud, Birmania, Corea del Norte, Irn, Uzbekistn, Siria, Turkmenistn y Vietnam, adems de Bahrein y Bielorrusia, que entran en esta nueva lista. RSF asegur que el rgimen de La Habana contina con su campaa de diabolizacin de Internet y de las redes sociales y que sigue impidiendo el acceso de sus ciudadanos a la red, que slo usan menos de 2% de la poblacin. Pese a todo, cada da son ms los cubanos que se saltan la censura y acceden a Internet, sobre todo para consultar las redes sociales. Sabedor de ello, el rgimen ha tratado de ocupar el espacio mediante el lanzamiento de su propia red social, accesible exclusivamente en la intranet cubana, independiente tambin del resto de la red. RSF record que Cuba debe conectarse al Internet mundial a travs de un cable que le une con Venezuela, pero su instalacin, anunciada para el verano pasado, todava no est terminada. La Habana quiere que esa nueva conexin est reservada exclusivamente para un uso social, segn la organizacin, que no cree que vaya a mejorar las condiciones de conexin de los cubanos a la red mundial.
EFE
GIRA. Annan se mostr optimista al salir ayer de Damasco (EFE)
OLEADA DE VIOLENCIA
La ONU aprovechar, adems, la presencia de Clinton y Lavrov, y acoger tambin el lunes una reunin del Cuarteto para la Paz en Oriente Medio (EE UU, Rusia, Naciones Unidas y la Unin Europea), que coincide con una nueva espiral de violencia en Gaza y el sur de Israel, despus de que las fuerzas israeles mataran al secretario general de los Comits Populares de Resistencia, Zuhair al Qaisi. Como respuesta, en el sur de Israel han cado ms de cien cohetes en las ltimas horas, mientras que al menos quince milicianos palestinos han perdido la vida como respuesta a esas acciones. dos, que pide el cese de la violencia, primero al Gobierno y luego a la oposicin, y el acceso inmediato de los trabajadores humanitarios. Salida neutral Despus de que Rusia y China no dieran su visto bueno al texto, Lavrov acord el sbado en El Cairo en una reunin con los ministros de la Liga rabe un plan de cinco puntos para solucionar la crisis siria que quieren llevar a la ONU. La propuesta contempla el cese de la violencia, sea cual sea su origen, la creacin de un mecanismo neutral que supervise un alto el fuego y la no intervencin extranjera, y estipula la llegada de ayuda humanitaria sin obstculos, adems de respaldar la misin del enviado especial conjunto de la ONU y la Liga rabe a Siria, Kofi Annan. Muy presente tendrn precisamente los miembros del Consejo en su encuentro del lunes la visita a Damasco de Annan, quien este fin de semana mantuvo dos encuentros con Al Asad, a quien le pidi detener la violencia e iniciar el dilogo con las fuerzas de la oposicin. Al Asad rechaz en primera instancia que un dilogo o proceso poltico puedan tener xito. Annan se ha declarado muy optimista tras haberse reunido ayer con al Asad.
MUCHAS FELICIDADES
Gabriela cumpli seis aos

EN PGINA 18
TiempoLibre
ACOMPAA LA EDICIN DE EL TIEMPO Lu n e s 12 de mar zo de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve
AUTOMOTRIZ >> La ciudad de Ginebra ser la capital mundial del mundo automotriz hasta el 18 de marzo 2 ESPECTCULOS >> Entre aplausos y canciones El Tigre le rindi honores a Gualberto Ibarreto 2 EN PGINA 27
EN PGINA 24
SUEO. Leopoldo Simoza es un artesano oriental invidente que desea que haya una escuela donde formar a jvenes de bajos recursos en artes plsticas y otros oficios (Foto: Otto Irazbal)
ARTE > YO NO ME SIENTO DISCAPACITADO, NO ME SIENTO MINUSVLIDO PORQUE ESPIRITUALMENTE VEO. MUCHOS SON CIEGOS POR DENTRO
Moldear sueos de aserrn

[PUERTO LA CRUZ]
Dos puos de cemento, 40 puos de aserrn, medio kilo de almidn y 100 gramos de cascamita es la proporcin para hacer la pasta con la que elaboro mis piezas, cuenta Leopoldo Simoza. Las medidas convencionales no son desconocidas para este hombre. Sin embargo, en su condicin, medir los materiales a puados resulta ms prctico. Este artesano oriental es invidente desde hace 32 aos, producto de un accidente en la redoma Los Pjaros de Barcelona. Aun as, originales nforas, cntaros, licoreras, materos y jarrones surgen de sus manos a medida que va manipulando una pasta de su invencin. Su casa-taller est repleta de piezas de diferente inspira-
Leopoldo Simoza vive en una humilde casa en el sector Lomas de Santamara de San Diego en el municipio Sotillo. All crea jarrones de todo tipo, textura y color, y espera hacer algn da una exposicin con 100 de ellos. Este artesano ve las formas a travs de sus manos, con un talento que, asegura, es inspiracin divina / VIVIANA MELLA SANDES
varios sobrinos, una de los cuales ya imita su talento.
Yo no me siento discapacitado, no me siento minusvlido. Espiritualmente veo. Muchos son ciegos por dentro.
Leopoldo Simoza
cin. Algunas, segn dice, las ha visto en sueos. Este arte nadie me lo ense, surgi espontneamente. Dios me dio la capacidad de crear esto en una poca de mucha necesidad, afirma.
Simoza es presidente de la asociacin de trabajadores informales de la calle Venezuela de Puerto La Cruz desde hace 20 aos, aunque no devenga ningn sueldo por esa labor. En las tardes se dedica con exclusividad a las obras que se hacen con el compuesto derivado de la madera. Cada una posee caractersticas peculiares, donde colores, texturas y formas compiten en belleza. La pintura es totalmente natural. Las elaboro a base de diversas plantas. Por ejemplo, el marrn lo produzco mezclando gusimo con chincha-
mochina. La razn de ello son los recursos. Para este artesano, que no cuenta con ningn apoyo gubernamental ni privado, tener dinero para materiales no es sencillo. Trabajo mayormente con desechos. Parto del aserrn y utilizo, incluso, radiografas que el hospital desecha para trabajar las formas. Actualmente est tratando de reunir 100 piezas con las que quiere hacer una exposicin, para la que est solicitando ayuda de la cmara municipal. Simoza asegura que su mayor deseo es que al proyectar
su arte sea posible crear un taller para formar a nios y jvenes en el sector donde reside. Es la mejor manera de alejar a los muchachos de la delincuencia, dndoles un oficio digno. 18 aos atrs, este artesano era instructor en un taller de capacitacin de jvenes, de donde surgi el lazo que mantiene hoy con su ayudante, Edgar Amatima, quien fue uno de sus alumnos. l es mi hijo de crianza, tengo ocho hijos en total. Ellos y mi esposa me han dado la fuerza de voluntad para continuar da a da. Simoza tiene 14 nietos y
Esencia de luchador Este hombre, con una profunda fe, reclama a diario una oportunidad para compartir sus conocimientos y contribuir a la disminucin de la delincuencia. Quisiera obtener el sustento diario a travs de su trabajo como artesano, pero por lo pronto, vive con lo que le produce un pequeo negocio al que l llama Bodega-puesto de socorro, a modo de chiste. Asegura que ha tenido la suerte de que algunos valoren muy bien su trabajo y de contar con el inmenso apoyo de su familia, cosa que agradece a Dios todos los das. Yo no me siento discapacitado, no me siento minusvlido porque espiritualmente veo. Muchos son ciegos por dentro.
PUBLICIDAD_
17 4
18
Gente_
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
Cumpleaos
Pritu
GABRIELA ALEJANDRA CUMPLI 6 AOS
La nia Gabriela Alejandra Hernndez Godoy celebr ayer sus 6 aos. Con mucho amor fue felicitada por sus padres Yaqueline y Jess, sus hermanos Gabriel y Jess, y sus dems familiares.
CSAR JULIN ES CUMPLEAERO
El pequeo Csar Julin Carao Mulatos est cumpliendo 2 aos. Recibe felicitaciones y bendiciones de su mam Carmen, su to Alberto y dems familiares. Su fiesta es en Santa Fe de Pritu.
Aldea de Pescadores
Celebracin
MUCHO CARIO PARA RODBELIANNYS
La nia Rodbeliannys Ordaz arriba a sus 4 aos. Sus padres, hermanos, abuelos y dems familiares la felicitan y le desean muchas bendiciones. Para ella picarn una deliciosa torta.
MINELLA GONZLEZ
Reunin familiar
Minella Gonzlez Gonzlez cumpli ayer 28 aos. Fue felicitada por sus padres, hermanos, su esposo e hija. Todos desean bendiciones y mucha salud.
SEBASTIHAN RAPHAEL EST MUY FELIZ
Barcelona
Hoy est cumpliendo 4 aos el nio Sebastihan Raphael Zhaner Silva Guanare. Lo felicitan sus padres Astrid y Cruz, abuelos, tos, primos y el resto de sus seres queridos, quienes le piden a Dios que lo bendiga. La celebracin ser en su casita.
Las Delicias
ERICK SANTIAGO ES AGASAJADO
Con una gran fiesta, el nio Erick Santiago Salazar Villarroel festejar su primer cumpleaos. Sus padres Jos Salazar y Juana Villarroel, sus hermanos Elieser y Exer junto a su madrina Carmen y el resto de sus seres queridos lo felicitan y le piden a Dios que lo colme de bendiciones. La fiesta tendr lugar en el sector Las Delicias, donde Erick compartir junto con sus amiguitos.
ORLANDO RAMN
Fiesta
Orlando Ramn Pinto cumpli ayer un ao ms. Lo felicitaron sus hijos y en especial los integrantes del mariachi Anzotegui.
ARISMARYS FESTEJAR SUS 3 AOS
Arismarys Moreno est muy contenta por sus 3 aos. Su mam Irene, su abuela Carmen, tos y, en especial, Mary le desean felicitaciones y que siga cumpliendo muchos aos ms.
PUBLICIDAD_
19 4
20
Sociedad
TiempoLibre
GENTE > CANTORA JOS ANTONIO ANZOTEGUI ABRI CON SUS VOCES MUESTRA EN EL MUSAN
ALTRUISMO >
Jess Ovalles presenta el mar con trazos sinuosos y oscuros

A travs de 17 dibujos, un destacado artista plstico barcelons exhibir -hasta el prximo 30 de marzo- una mirada Desde adentro a sus reminiscencias, plasmadas en obras protagonizadas por elementos ocenicos que adquieren nuevas formas a travs del grafito y la tela / MARTN CARBONELL SALAS
La Fundacin Da de Rojo proyect el documental culinario Don Armando

[BARCELONA / ANZOTEGUI ]
[BARCELONA / ANZOTEGUI]
travs de un entramado creativo de sinuosas lneas y formas elaboradas en grafito, el artista barcelons Jess Ovalles present ayer en la sala Sacra Contempornea del Museo Anzotegui (Musan), su ms reciente exhibicin individual que lleva por nombre Desde adentro. Protagonizada por 17 obras, carentes de color, Ovalles realiza una suerte de remembranza de su vida personal y creativa a travs de recurrentes imgenes que resultan evocaciones que tienen que ver con el mar o con cosas que son tradas del mar, puestas sobre tela a travs de la utilizacin del grafito, como enlace entre sus reminiscencias y lo que al final aprecia el pblico. Utilizo esta tcnica como una forma prctica de reivindicar el valor de blanco y el negro, que han sido relegados por un complot cromtico protagonizado por las otras miles de tonalidades, clidas o fras. Al final lo que busco es darle su justo valor a estos colores, reconoci el creador de estas piezas pictricas.
Con la participacin de un nutrido grupo de amantes de la gastronoma venezolana y patrocinantes de las actividades de la fundacin Da de Rojo, ayer se realiz la proyeccin especial del documental Don Armando, una pieza audiovisual que ahonda en la vida y obra del gastrnomo Armando Scannone. En una hora y 10 minutos, bajo la direccin del joven realizador Jonathan Revern, la pantalla de la sala 2 de la franquicia SuperCines en el centro comercial Puente Real de Barcelona se llen de aromas, tcnica y venezolaneidad de la mano de Scanonne, un amante de la cocina, que le ha regalado a sus seguidores 18 recetarios que han resultado best sellers. Previo a la puesta en pantalla de esta produccin, Re-
vern explic los diversos motivos que lo llevaron a realizar esta pieza, en la que el protagonista -de 89 aos de edadtoma los sabores que conoci durante su infancia y los salva del inminente olvido. Marina Maldonado de Padrn, presidenta de la Fundacin Da de Rojo, un centro anzoatiguense de orientacin, prevencin y tratamiento de la farmacodependencia, agradeci a los presentes y patrocinantes de este evento que fue organizado para recaudar fondos que sirvan para dar continuidad a los programas de esta organizacin. Al final del documental, se rifaron dos ejemplares de la serie de libros Mi Cocina, que fueron autografiados especialmente por Scanonne para esta ocasin.
MARTN CARBONELL SALAS
1 PUNTO DE VISTA
El profesor agregado de la Universidad Simn Rodrguez, Manuel Bas, defini esta muestra de Jess Ovalles como Un rescate de lo ms profundo del inconsciente, recuerdos de su vida que son transformados en obras de arte. mando Revern (1980-1984). Esta exposicin -que permanecer hasta el 30 de marzo en el Musan- fue organizada por la Direccin de Cultura de la Gobernacin del Estado Anzo-
Apertura matutina
Constante ocenica Con respecto a los fondos ocenicos como constante en sus sinuosos trazos explic que no resulta nada casual, pues desde nio ha estado en contacto con este elemento, cuya belleza y misterio lo han cautivado desde sus inicios, cuando cursaba Arte Puro, en la escuela de artes plsticas Ar-
1. Jess Ovalles posa junto a una de sus piezas, especialmente creada para esta exhibicin en el Museo Anzotegui. 2. Miguel Prado dirige las voces que integran la Cantora Jos Antonio Anzotegui, que les obsequi a los presentes un popurr de canciones criollas. 3. Detalle del pblico observando las piezas que integran Desde adentro (Fotos: D. Atagua). tegui y cont con la participacin de la Cantora Jos Antonio Anzotegui, que bajo la direccin de Miguel Prado, dio vida a un movido popurr de piezas venezolanas.
El negro Jos (de Aldemaro Romero), Aires de Golpe Tuyero (joropo costero de los estados Miranda y Aragua), Oriente es otro color (Henry Martnez), As es Oriente (Beto Valderrama) y El novio pollero (del folclor popular), se convirtieron en las piezas interpretadas al ritmo de voz y cuatro, antes de la inauguracin de esta exhibicin. Al final y con la venia de Ovalles, la artista plstico Pilar Gispert (directora del Musan) rif una de las piezas de Desde adentro, entre el pblico asistente. La suerte favoreci al seor Alfredo Noriega, quien emocionado recibi el cuadro de manos de su autor.
FILME. Revern agradeci al pblico oriental (Foto: Dairil Atagua)
MSIC A >
Sinfnica de Anzotegui perdi a dos de sus msicos

[PUERTO LA CRUZ / ANZOTEGUI]
Ayer, en un lamentable hecho ocurrido en Maturn, estado Monagas, perdieron la vida los msicos scar Oropeza y Adriana Acosta, ambos integrantes de las filas de la Orquesta Sinfnica del Estado Anzotegui (OSA). Oropeza, de 38 aos de edad, inici sus pasos en la OSA a los ocho aos y se convirti en un virtuoso ejecutante del oboe. Su tcnica, talento y didctica lo llevaron con el tiempo a dirigir el ala infantil de esta agrupacin, una pasin que uni recientemente con el arte de la luthera y el inters por la fabricacin de diversos instrumentos musicales. Acosta, quien tambin in-
scar Oropeza se destac como ejecutante del oboe y joven director (Foto: Archivo)
tegr parte de la familia de la Sinfnica de Anzotegui desde su niez, fue una destacada ejecutante del cello.
MARTN CARBONELL SALAS
PUBLICIDAD_
21 4
22
Moda
TiempoLibre
TENDENCIAS > EL CUERO Y LA GAMUZA FUERON LOS MATERIALES QUE RESALTARON EN LOS DESFILES DE LOS DISEADORES
CALZADOS RESERVADOS 1. Guillaume Henry, de la casa parisina Carven, brill con sus diseos en la Semana de la Moda de Pars, en particular con sus romnticos tacones de plataforma. 2 Y 3. Aquilano Rimondi visti a sus delgadas y esbeltas modelos con botines nada corrientes, muy femeninos, que robaron la atencin en el escenario. El diseador no escatim en usar ese estilo de calzado en negro (Fotos: AP).
Calzados sin dejar nada al descubierto

Just Cavalli (de Roberto Cavalli), Lutz, Versace y Dolce & Gabbana fueron algunos de los creadores y casas de moda que apostaron por ser reservados en esta temporada otoo-invierno. El elemento clave de las pasarelas han sido los botines con plataforma. Los colores negro y rojo brillaron en los zapatos que desfilaron en Pars y Miln, y que rompen estereotipos / RAGDELI PERAZ/A CON INFORMACIN DE AGENCIAS EFE Y AP
L
AL DA. Sportmax tambin acert con los botines.
[PUERTO LA CRUZ]
a Semana de la Moda Femenina de Miln y la de Pars que se dieron cita recientemente, mostraron entre los estampados y encajes y en una pasarela donde el color negro viene como el rey de la temporada, otras tendencias en calzado femenino. Adis a los tacones reveladores. Los zapatos para las fminas se muestran en este perodo otoo-invierno como muy reservados. Los botines son la apuesta ideal. Aquilano Rimondi, Missoni, Sportmax, Just Cavalli (de Roberto Cavalli), Guillaume Henry Olivier Rousteing, Sharon ,
Wauchob, Lutz, Versace y Dolce & Gabbana fueron algunos de los diseadores y casas de moda que apostaron por ser discretos al vestir el pie de la mujer. Las botas llegan esta temporada con tacn ancho, desechando los de aguja, un estilo que an se mantiene en los modelos que no dejan mucho al descubierto. En definitiva, el elemento clave de las pasarelas otoo-invierno han sido los botines con plataforma. Negro y rojo fueron los colores que ms dominaron en las dos principales ciudades en el mundo de la moda. El material que resalta en este tipo de calzado es el cuero y en particular, los de gamuza.
ESTILO DIOR
Lujosa y contempornea. As mostr el diseador Bill Gaytten su nueva coleccin Christian Dior para el otoo-invierno 2012-2013, con las formas puras y tradicin de la casa. Faldas, vestidos y abrigos sern a menudo cortos hasta las rodillas en esta temporada, gracias a las directrices que marcaron otros modistos como Nina Ricci y Olivier Rousteing.
PUBLICIDAD_
23 4
24
Tendencias
TiempoLibre
EXPOSICIN > LAS GRANDES ENSAMBLADORAS EUROPEAS MUESTRAN LO MS GRANADO DE SU PRODUCCIN DE VEHCULOS
2 Bellezas rodantes
a 82 edicin del Saln del Automvil de Ginebra abri sus puertas el viernes, hasta el prximo da 18, con poderosos y atractivos modelos para el comprador, que ver reunidos en 110.000 metros cuadrados esos inalcanzables sueos automovilsticos y un nutrido nmero de carros funcionales, al alcance del bolsillo. Como cada ao, el Saln espera la visita de ms de 700.000 personas, que en esta ocasin podrn contemplar una de las exhibiciones ms completas de la historia del que es uno de los salones ms importantes del calendario mundial. Los asistentes de esta edicin vern muchas novedades, 140 de automviles y 40 del sector de los accesorios y componentes. Esta muestra es el mejor sitio para ver los deportivos ms atrevidos y ms caros del mercado como el exclusivo y muy caro Lamborghini Aventador J, una barchetta (coche descubierto) de 700 caballos, por la que un comprador annimo pag 2,1 millones de euros por el nico ejemplar fabricado, hecho en fibra de carbono, sin IVA ni resto de impuestos. Otro ejemplo de ensueo es el nuevo Ferrari, el F12 Berlinetta, un impresionante coup de ms de 700 caballos con motor delantero que ocupar el lugar del 599 Maranello. O el Bugatti Veyron 16.4 grand sport Vitesse, que con sus 1.200 caballos y 410 km/h de punta garantiza, segn el fabricante, poder conducir descapotado a 359 km/h. Si el visitante necesita un automvil funcional para el da a da, Ginebra ofrece en esta ocasin un gran nmero de coches convencionales.
EFE
[GINEBRA / SUIZA]
Saln del Automvil reunir a 700 mil almas en Ginebra

Hasta el 18 de marzo estar abierta -en Suiza- una de las exhibiciones ms importantes del calendario mundial automovilstico que presentar -en 110 mil metros cuadrados- hermosas piezas rodantes de las fbricas de Lamborghini, BMW, Porsche, Volkswagen, Bentley y Ferrari, entre otras / FERNANDO MARQUS
1. Detalle del nuevo y veloz Porsche Boxster Cabriolet. 2. La casa britnica McLaren present en Ginebra su nuevo biplaza Fab Design. 3. El Volkswagen UP! es un Hatchback tres puertas. 4. El Lamborghini Aventador J, es el protagonista indiscutible del Saln de Ginebra 2012. 5. El nuevo Ferrari F12 Berlinetta. 6. As luce el Gemballa GT. 7. BMW present su Lumma Design BMW 650i Cabrio. 8. El Bentley Motors EXP 9F.
PUBLICIDAD_
25 4
26
PUBLICIDAD_
TiempoLibre
Espectculos
27 4
Acontece por aqu y por all

2 ZONA METROPOLITANA
Cuentacuentos y tteres
La Escuela Estadal de Tteres invita a los cursos gratis de Cuentacuentos y Tteres Muppets, para el pblico en general, educadores y animadores. El curso incluye certificado de participacin. Horarios: los das lunes y martes de 8:00 a 11:00 am. Cundo: Inicio lunes 19. Dnde: Avenida Fuerzas Armadas, a 50 metros del hotel Never, en Barcelona. Informacin: 0281-9969935.
RECITAL > SIR AUGUSTO RAMREZ, EMIL SUCRE Y OTROS ANIMARON VELADA SONORA
El Tigre ovacion y regal cario a Gualberto Ibarreto

El cantor de Oriente recibi un homenaje la noche del sbado en la capital de Simn Rodrguez, al sur de Anzotegui, ciudad que lo abrig por muchos aos. Msicos y cantantes de la zona demostraron su admiracin hacia quien es hoy Patrimonio Cultural Nacional / MARINELID MARCANO
Exposicin
El Museo de Anzotegui mantendr hasta el 30 de marzo la exposicin individual Desde adentro, del artista plstico Jess Ovalles. Dnde: Musan, Barcelona.
Charla literaria
Los participantes del VI semestre de la escuela de Promotores Culturales Alfredo Almeida invitan a la comunidad en general a una tertulia denominada La literatura, universo del arte. Cundo: 16 de marzo, 2:00 pm. Dnde: Ateneo Miguel Otero Silva, Barcelona.
Coro juvenil busca voces

El Coro Juvenil del estado Anzotegui busca nuevas voces (sopranos, contraltos, tenores, bajos) para el montaje del Rquiem de Giuseppe Verdi con el Sistema Nacional de Coros de Venezuela dirigido por Gustavo Dudamel. Cundo: Audiciones los lunes y mircoles de 4:00 a 7:00 pm. Dnde: Hotel Rasil PLC. Informacin: 0414-8175567/ 0414-8470691.
[EL TIGRE / ANZOTEGUI]
Muestra femenina
Hasta el 31 de marzo se mantendrn en exhibicin la octava edicin de la colectiva pictrica anual denominada Mujer y Arte, que cuenta con la participacin de piezas pertenecientes a 58 artfices locales y nacionales. Dnde: Ateneo Cecilio Acosta, avenida Municipal, al lado del Complejo Cultural Puerto La Cruz. Informacin: 0281-2653807.
Librera popular
El Museo Anzotegui invita a disfrutar de la oferta de libros a precios muy bajos en la recin estrenada Librera Popular Gustavo Pereira. Dnde: Calle Juncal, Barcelona. Horario: Lunes de 2:00 a 5:00 pm, martes a viernes de 8:30 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Sbados y domingos de 9:00 am a 1:00 pm.
Bazar de diseadores
La Casa del Diseo XL Colors busca diseadores, artesanos, orfebres, manualistas, pintores, escultores, ecologistas, reposteros, creativos que elaboren piezas 100% hechas a mano para el Bazar del Diseo del Da de las Madres. Cundo: 4, 5 y 6 de mayo. Dnde: Paseo de la Cruz y el Mar (Puerto La Cruz). Informacin: 0281-9925512 y 0424-8349630.
Respiracin consciente
El Centro Holstico Shamagin invita a la charla La respiracin como camino. Bs. 100 Cundo: Martes 13, 6:30 pm. Informacin: 0281-2670995.
Proyectos teatrales
La Compaa Nacional de Teatro informa que hasta el mircoles 14 recibirn proyectos de las agrupaciones que deseen optar por el programa de coproducciones 2012. El propsito es favorecer la labor de los grupos locales incorporando a las comunidades. Informacin: 0212-5760240. Ext 120, coord.produccioncnt@gmail.com o www.cnt.gob.ve.
Monlogo de Luis Chataing
Cursos gourmet
La Universidad Panamericana del Puerto y la Escuela Hotelera del Caribe ofrecen cursos de ensaladas clsicas internacionales, cocina bsica profesional (francesa), pastas, salsas, aderezos, lunchera, dulcera, criolla, sopas, cremas, lcteos y carnes. Informacin: 0424-4520404. Luis Chataing regresa a Puerto La Cruz para presentar su monlogo Si me permiten. Entradas a la venta en el portal www.tuticket.com y en el restaurante Shambar del centro comercial Plaza Mayor (Lechera). Cundo: 17 de marzo, 7:00 pm. Dnde: Centro Sirio Venezolano de Puerto La Cruz.
a emocin y admiracin se conjugaron la noche del sbado, para brindarle un homenaje a Gualberto Ibarreto, y as celebrar junto a l, su designacin como Patrimonio Cultural Nacional, reconocimiento que obtuvo en noviembre de 2011. El estacionamiento del centro comercial San Remo Mall de El Tigre fue el lugar en el que centenares de personas se concentraron para disfrutar de la gala que amigos y msicos del cantor de Oriente prepararon para agradecerle al pueblo anzoatiguense la receptividad y apoyo que brindaron para que la designacin como insignia cultural se hiciera realidad. Bajo la organizacin de la Fundacin Su Majestad El Cuatro, del reconocido cuatrista Sir Augusto Ramrez y del msico Edgar Brito, con el respaldo de diversos cantantes y empresarios de la zona, se logr el homenaje. A las 7:20 pm se dio inicio a la celebracin, cuando a la pequea pero bien instalada tarima, subieron los animadores: el cantautor Emil Sucre y el abogado Simn Farcheg. Ambos dieron la bienvenida a Sir Augusto Ramrez, quien encendi la velada al tocar tres piezas, entre ellas Moliendo caf. Le siguieron Chichi Boada, Aiskel Ure, Efran Boada, Dalmiro Malaver La culebrita de Oriente, Oriente en cinco notas y Emil Sucre. En las voces de cada uno se escucharon galerones, polos margariteos y boleros, las cuales fueron disfrutadas por el pblico que ansiaba la presencia del agasajado.
RECONOCIMIENTO
Finalizada la interpretacin del cantautor Gualberto Ibarreto, todos los msicos que participaron en su homenaje le hicieron entrega de un cuadro que mostraba la fotografa del cantor de Oriente, firmada por cada uno de ellos. El interprete de Mara Antonia lo recibi con cario. presentes con Era ella, La Gucara, Anhelante/Bikina, Amor bonito. De repente su voz se torn an ms fuerte para entonar Mara Antonia y la ovacin de los espectadores no se hizo esperar. El momento ms emotivo
TRMITE CULTURAL
Sir Augusto Ramrez, a travs de su fundacin; Edgar Brito y el abogado Miguel Cabello lograron, mediante el apoyo de la colectividad tigrense, crear una pgina en Facebook para que por votos se designara a Gualberto Ibarreto como patrimonio cultural. Esto fue establecido por la Asamblea Nacional el 22/11/11 en Gaceta Oficial N 39805. fue cuando el cantautor sucrense interpret Cuerpo cobarde. Con ese tema record la amarga experiencia que vivi cuando cay en el alcohol. Gracias a Dios me recuper y aqu estoy con ustedes. El trovador se despidi de su pblico con El calamar.
Pleitesa a un grande
Curso prctico de locucin

Mster Visual Fx, Productora Audiovisual, le invita a participar en el IV Curso Prctico de Locucin dirigido a estudiantes, profesionales y pblico en general. Costo nico: Bs 900, reserva con Bs 200. Cundo: Sabatino a partir del 14 de abril de 8:00 am a 2:00 pm. Dnde: Saln Banco Provincial. Av. Jorge Rodrguez - Intercomunal Las Garzas Informacin: 0424-8607704 0424-8578624 y mastervisualf x@gmail.com
Curso prestaciones sociales

El Colegio de Licenciados en Administracin del estado Anzotegui, (Cladeanz) ofrece al pblico en general los cursos de Prestaciones Sociales Petroleras (17/3), Diplomados: Gerencia de Negocios y Administracin Petrolera. Dnde: Calle Rodrigo de Triana. Casco Central, Lechera. Informacin: 0281-9096830 y 0424-8551514.
Orgullo y emocin Minutos antes de subir al escenario, Gualberto Ibarreto, en compaa de su esposa Berta Garca, le confes a El Tiempo lo que senta. Estoy muy orgulloso y agradecido con esta tierra, de la que me fui cuando tena 21 aos. A las 9:45 pm, los espectadores se pusieron de pie para recibir a la figura del evento. Luciendo su inseparable sombrero de cogollo y una camisa color naranja a rayas, tom el micrfono, para deleitar a los
1. El intrprete de Mara Antonia deleit a los presentes. Su simpata y buen humor contagiaron a los espectadores, que lo aplaudieron con alegra y le pedan que siguiera cantando sus ms emblemticas piezas. 2. Como parte del homenaje a Gualberto Ibarreto, los msicos y cantantes que participaron en el evento le entregaron al cantautor de Oriente un reconocimiento; el cual recibi con mucho cario y gratitud. 3. El municipio Simn Rodrguez disfrut en pleno del homenaje del cantor que hoy, forma parte del patrimonio cultural del pas. Fueron muchas las personas que acudieron a las instalaciones del San Remo Mall, para escuchar y ovacionar al artista sucrense y a todos sus amigos y colegas. (Fotos: David Nogales)
28
Espectculos
TiempoLibre
SONIDO AL DA
Cher trae un nuevo disco con sabor a despedida
Los fanticos de la inmortal Cher pueden estar seguros de que volvern a escuchar su distintivo sonido en su nuevo disco que publicar en los prximos meses. El prximo lbum de la diva estadounidense, de 65 aos, es el vigsimo sexto de estudio de su carrera y el primero en ms de una dcada. Incluir The Greatest Thing, el dueto que ha grabado con Lady Gaga. Tras el lanzamiento, iniciar la que podra ser la ltima gira de su trayectoria, segn anunci la propia cantante en su cuenta de Twitter. sta ser la ltima! Quiero hacerlo bien una vez ms!, en respuesta a un seguidor que le pregunt a travs de esta red social si su autntico tour de despedida no llegara hasta que estuviese en su lecho de muerte. No es la primera vez que Cherlyn Sarkisian, nombre real de la cantante, adelanta su despedida. En 2004 gir por el mundo entero y anunci que Australia sera el ltimo pas que la vera subida a un escenario, tras 40 aos de vida artstica. Despus de aquello, Cher slo ha participado en un gran proyecto, la pelcula Burlesque (2010), que protagoniz junto a la tambin cantante y actriz Christina Aguilera (EFE).
El do Wisin y Yandel incluyen a Jennifer Lpez en su prximo disco, an sin nombre

El do de reaggetn Wisin y Yandel incluy a la cantante Jennifer Lpez entre los invitados de su prximo disco, del que no ha trascendido el ttulo, expres Paco Lpez, representante de los raperos. Lpez anunci que la cancin se titula Follow The Leader y que el vdeo musical se rodar esta semana en la ciudad mexicana de Acapulco. Adelant que el tema incluye ritmos sudamericanos y que Wisin canta al estilo de Yandel y Yandel al de Wisin (EFE).
Tomates Fritos trae nueva produccin

Despus de la exitosa placa Hombre bala, la banda portocruzana Tomates Fritos trae un nuevo material denominado Hotel Miramar, que ser lanzado al mercado el prximo mes de mayo, segn anunci la agrupacin en un video promocional de lo que ser su nueva produccin discogrfica. De acuerdo con informacin que public el portal web oidossucios.com, Tomates Fritos grab Hotel Miramar en en Altos Studios, ubicado en Puerto La Cruz y estuvo bajo la produccin de Max Martnez, antiguo baterista de la banda. El primer sencillo podra escucharse a partir de abril (Redaccin).
El volumen 2 de DJ Tiesto ver la luz en abril

Club Life. Volumen 2 Miami, el ms reciente material del reconocido DJ Tiesto, estar a la venta el prximo 24 de abril, segn afirm el site de la revista Rolling Stone. El lbum ser un mix donde incluir el tema Paradise de Coldplay. Esta segunda parte de Club Life es una serie de discos basados en la ciudad y su baile y cultura musical, indic la publicacin web. Eleg Miami porque es una de mis ciudades favoritas en el mundo. Hay mucho que hacer y la vida nocturna es impresionante. Es una ciudad glamorosa, coment el msico electrnico, cuyas declaraciones recoge rollingstone.com (Redaccin).
Marilyn Manson llega como un villano en su prximo disco

Por ponerlo sencillo, el nuevo disco tiene la ambicin y determinacin con la que empec a hacer msica, expres el cantante Marilyn Manson, quien regresar a la palestra musical con Born Villain, su nueva produccin discogrfica. De lo que es su octavo disco de estudio se desprende un nuevo sencillo No Reflection que se estren el pasado fin de semana, segn public en su pgina web el diario espaol abc.es. En ese mismo portal se anunci que el disco saldr a la venta el prximo 30 abril. Manson explic que para grabar el lbum no tuvo miedo de hacer lo que se le ocurriera y que en eso se parece a sus primeros discos (Redaccin).
BISBOL MENOR CRIOLLITOS
Liga Toquita celebr aniversario

2 EN PGINA 31
Deportes
Lu n e s 12 de mar zo de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve
BALONCESTO LIGA PROFESIONAL
MARINOS RECIBIR HOY Y MAANA A TOROS >> EN PGINA 30
Lionel Messi arrollador
EL ARGENTINO LOGR RCORD EN LAURO DEL BARCELONA >> EN PGINA 33
FTBOL PROFESIONAL > Carlos Castro sali expulsado por los monaguenses al recibir una tarjeta roja directa sobre la fraccin 68
LIMA SENTENCI ARMISTICIO

[PUERTO LA CRUZ]
EL PORTERO EDUARDO LIMA FUE PROTAGONISTA al despejar hasta tres ocasiones del rival y Deportivo Anzotegui debi conformarse ayer con un pacto 1-1 frente a Monagas SC, en el derbi oriental del balompi rentado que se celebr en el estadio Monumental de Maturn. El rbitro Candelario Andarcia anul un gol de Gelmn Rivas en el minuto 90 / EDUARDO CECCATO GARCA
Lara domin 2-0 a El Viga y extendi su invicto

[PUERTO LA CRUZ]
El portero azulgrana Eduardo Lima se erigi ayer como protagonista al rechazar hasta tres ocasiones de peligro del rival durante el complemento y Deportivo Anzotegui se tuvo que conformar con el pacto 1-1 con Monagas SC, en la novena jornada del Torneo Clausura 2012 del ftbol profesional. La actuacin sobresaliente de Lima y un gol de Gelmn Rivas anulado por el rbitro Candelario Andarcia sobre la fraccin 90, sentenciaron el armisticio en el estadio Monumental de Maturn. Los anzoatiguenses madrugaron a Lima y en su primera oportunidad, Daniel Arismendi inaugur el marcador. El goleador aurirrojo estremeci las redes en una vertiginosa jugada de contragolpe, apenas en el segundo minuto del partido para sorpresa del guardameta monaguense. Los visitantes pudieron aumentar la cuenta a los 14 minutos, cuando un remate de Arismendi fue despejado corto por Lima y el cabezazo de Robert Hernndez pas cerca del palo derecho del arquero. Monagas consigui empatar las acciones en la fraccin 26, por intermedio del colombiano James Cabeza. El ariete neogranadino aprovech un rechazo deficiente del defensor Carlos Rivero para patear de zurda con potencia cerca del punto penal y batir al portero Leonardo Morales. Cuando transcurra el minuto 36, Arismendi qued solo frente a Lima dentro del rea,
ACCIN. Daniel Arismendi madrug a los monaguenses al marcar en el segundo minuto del partido (Foto: Richard Rondn)
pero estrell la esfrica en la humanidad del guardameta. Arremetida aurirroja Un disparo desde el borde del rea de Gicomo Di Giorgi (69), un remate de Carlos Javier Lpez (76) y otro intento de Rivas (90+2) exigieron a Eduardo Lima, quien sentenci el armisticio. Carlos Castro sali expulsado al recibir tarjeta roja directa (68), por golpear al meta Leo Morales. Una supuesta posicin adelantada marcada por el asistente de Andarcia anul un tanto de Rivas (90).
As jugaron:
Monagas SC: Eduardo Lima; Carlos Castro, Pedro Boada, Rubert
Quijada, Pedro Lugo; Jhon Ocor, Jarol Herrera (Jhon Cernicchiaro 74), Renzo Zambrano (Jacobo Kouffaty 65), Oscar Briceo; Fernando Cabezas (Jhon Ulloque 63), Edder Faras. DT: Eduardo Borrero.
Equipos
Torneo de Clausura
J G E P
8 8 8 9 9 9 8 9 8 9 9 7 9 8 8 9 8 8 6 5 4 4 4 4 3 3 4 3 2 2 1 1 1 1 2 1 2 2 4 3 3 2 4 3 0 2 3 2 5 4 4 4 1 2 0 1 0 2 2 3 1 3 4 4 4 3 3 3 3 4 5 5
Pts
20 17 15 15 15 14 13 12 12 11 9 8 8 7 7 7 7 5
Dep. Anzotegui: Leonardo Morales; Carlos Rivero, Javier Lpez,
Carlos Salazar, Juan Fuenmayor; Evelio Hernndez, Giacomo Di Giorgi, Francisco Flores (Gelmin Rivas 76), Rolando Escobar (Emerson Acua 55); Robert Hernndez (Diego Silva 72), Daniel Arismendi. DT: Daniel Faras Goles: 0-1 Arismendi 2 (Anz). 1-1 Cabezas 25 (Mon). rbitro: Candelario Andarcia (Nueva Esparta). Amonestados: Herrera 10, Briceo 79 (Mon); Flores 37, Salazar 41 (Anz). Expulsado: Castro 67 (Mon). Estadio: Monumental de Maturn
EL TIEMPO
Lara Caracas Mineros Zamora Llaneros Aragua Anzotegui Tchira Zulia Monagas Real Esppor Estudiantes Trujillanos Carabobo Petare Yaracuyanos El Viga Tucanes
Goleadores. Con 5: Rafael Castelln (Lara); Francisco Cabezas (Monagas).

EL TIEMPO
Goles de Jos Manuel Rey y Luis Martnez le permitieron al CD Lara vencer 2-0 al Atltico El Viga en la novena jornada, para conservar el liderato de la clasificacin del Torneo Clausura. Los larenses extendieron a 26 su cadena de partidos invictos en la temporada 2011-12 del ftbol profesional, luego de doblegar a los plataneros en el estadio Ramn Hernndez. La tropa dirigida por Eduardo Sarag se mantuvo en la cima del certamen con 20 puntos. Rey inaugur la pizarra a los 63 minutos con un tiro libre y Martnez sentenci la victoria sobre la fraccin 80. Tantos de Rafael Acosta (22) y de Ricardo David Pez (90+4) de penal le dieron a Mineros un triunfo 2-0 sobre Carabobo en el CTE Cachamay de Puerto Ordaz. Tucanes de Amazonas remont con dianas de Elicer Mina (77) y Framber Villegas (90+2) en los ltimos 13 minutos, para conseguir un empate 2-2 con Deportivo Petare, en Puerto Ayacucho. Jos Torres (17) y Wuiswell Isea (71) de penal dieron la ventaja a los petareos. Un doblete de Ever Espinoza (16 y 51) le permiti a Llaneros de Guanare derrotar 2-0 al Real Esppor, en el estadio Rafael Calles Pinto. Yaracuyanos igual 0-0 con Trujillanos en San Felipe y Caracas FC domin en casa 2-1 a Estudiantes de Mrida.
EDUARDO CECCATO GARCA
30
DEPORTES_
FTBOL DE SALN >
LPB > Gigantes vs Guaros y Guaiqueres vs Trotamundos son los otros duelos
Marinos expondr su invicto como local

El Acorazado Oriental recibir hoy y maana a Toros de Aragua en el gimnasio Luis Ramos. Este ser un enfrentamiento de equipos que marchan en polos opuestos de la temporada 2012: los anzoatiguenses son primeros y los arageos ltimos / DIOBERT TOCUYO
[PUERTO LA CRUZ]
Nueva Generacin, Bravos y Jess Yendis golearon ayer

[PUERTO LA CRUZ]
Marinos de Anzotegui volver a exponer hoy y maana su condicin de invicto en el gimnasio Luis Ramos de Puerto La Cruz. El Acorazado Oriental recibir a Toros de Aragua para disputar el par de compromisos en el inicio de la sptima semana de la temporada 2012 de la Liga Profesional de Baloncesto de Venezuela. Estos sern unos enfrentamientos entre conjuntos que estn en polos opuestos de la clasificacin. La nave es primera con marca de 17-3, mientras que los astados ocupan la ltima plaza con foja de 3-15. El quinteto anzoatiguense buscar barrer a los arageos para extender a 14 los juegos sin perder en casa. Hasta han blanqueado a Gaiteros del Zulia, Panteras de Miranda, Gigantes de Guayana, Bucaneros de La Guaira, Cocodrilos de Caracas y Guaros de Lara en la Caldera del Diablo. La tropa de Jorge Arrieta seguir sin Oscar Torres, quien se recupera de una lesin. Pero podran contar con el debut de Jelani Mc Coy o Jeremy Hassell. Enielsen Guevara, quien lleg a la nave procedente de Gaiteros, se unir hoy al conjunto y probablemente no est accin. Los navieros poseen mayor profundidad y tratarn de hacerla valer. Leon Rodgers encabeza una ofensiva que cuenta con Axiers Sucre, Jos Grillito y Gregory Vargas, adems de Leonardo Cappare, quien el pasado sbado convirti 16 puntos. Los de Maracay dependen
Con la realizacin de siete encuentros, ayer cerr la segunda semana de accin del campeonato de ftbol de saln del municipio Simn Bolvar del estado Anzotegui. La cancha de Cocolandia de Barcelona fue el escenario donde se desarrollaron los compromisos. La informacin la suministr va telefnica Francisco Gmez, presidente de la asociacin de la disciplina en la entidad. Los Novatos y Bravos de Brisas del Mar fueron los encargados de subir el teln de la jornada dominical. El duelo de la divisin minipre culmin igualado 1-1. Nueva Generacin se convirti en el primero en salir airoso en la tanda al golear 3-0 a
Halcones del Never en la divisin preinfantil. La Escuela Jess Yendis protagoniz los siguientes dos partidos y sali con saldo nivelado. En infantil C cayeron 3-0 ante Bravos de Brisas del Mar y luego en infantil B dominaron 5-1 a Fundecubasu. En la misma categora, las escuelas Freddy Pea y Acadmicos pactaron 5-5 y Los Montones derrot 1-0 a La Montaita. Fundecubasu se impuso 5-2 sobre Camino Nuevo en el choque que baj el teln. Este fue en el rengln infantil A. Gmez coment que el primer estadal ser de la categora infantil B y comenzar el 31 de marzo en Lechera. En la justa participarn ocho municipios.
DIOBERT TOCUYO
As van
Equipo J Marinos de Anzotegui 20 Cocodrilos de Caracas 20 Guaiqueres de Margarita 20 Gigantes de Guayana 18 Trotamundos de Carabobo 20 Bucaneros de La Guaira 18 Guaros de Lara 16 Panteras de Miranda 20 Gaiteros del Zulia 22 Toros de Aragua 18 Juegos para hoy Hora Ciudad 07:30 PM Puerto Ordaz 08:00 PM Puerto La Cruz 08:00 PM Margarita
G 17 16 12 11 11 8 5 6 7 3
P 3 4 8 7 9 10 11 14 15 15
Pct .850 .800 .600 .611 .550 .444 .313 .300 .318 .167
Dif -1,0 5,0 5,0 6,0 8,0 10,0 11,0 11,0 13,0
Partido Gigantes vs Guaros Marinos vs Toros Guaiqueres vs Trotamundos

EL TIEMPO
del aporte de sus importados Kelvin Pea, Dellonte Holand y Terquin Mott. Marinos gan los dos partidos ante Toros en Maracay y ahora buscar repetir la dosis para aumentar su ventaja so-
bre Cocodrilos de Caracas en la batalla por la cima. Otras series Gigantes de Guayana recibir a Guaros de Lara en el gimnasio Hermanas Gonzlez
de Puerto Ordaz con la obligacin de ganar para mantenerse en el cuarto lugar de la clasificacin. En Margarita, Guaiqueres chocar con Trotamundos de Carabobo. Los isleos van terceros con registro de 12-8 y tienen a los guayaneses muy de cerca con 11-7. Trotamundos, que es liderado por Hctor Pepito Romero, tiene rcord de 11-9 y de barrer en Nueva Esparta podra saltar del quinto al tercer peldao de la tabla de posiciones. Los resultados de este par de series podran provocar modificaciones en la mitad de la clasificacin del bsquet rentado nacional.
TANDA. La accin seguir el prximo jueves (Foto: Archivo)
TIRO DEPORTIVO >
Figuera y Gmez destacaron en Aragua

[PUERTO LA CRUZ]
LIGA DE LAS AMRICAS >
Cocodrilos clasific a semifinales

[PUERTO LA CRUZ]
Cocodrilos de Caracas consigui ayer una victoria que le dio el boleto a la semifinal de la Liga de Las Amricas de Baloncesto. Los saurios amarraron su pase al imponerse 78-74 sobre Leones de Santo Domingo de Repblica Dominicana, en partido que se realiz en el Coliseo Manuel Petaca Iguina de
Arecibo, Puerto Rico. Los dirigidos por Nstor Mama Osa Salazar haban vencido el sbado a Joinville de Brasil y el viernes cayeron ante Capitanes de Arecibo. La mala noticia para los capitalinos fue que Jess Zancudo Centeno abandon el partido por una probable lesin y deber ser examinado por los mdicos del equipo. El estadounidense Kentrell
Grandsberry fue de nuevo el lder de Cocodrilos. El centro culmin con 21 puntos y 14 rebotes para dominar totalmente la zona de la pintura. Carl Elliot Jr fue su principal aliado al encestar 19 unidades y Cleotis Brown colabor con 14. El venezolano Juan Herrera cosech 10 contables y captur cinco rebotes. Esta es la segunda partici-
pacin de Caracas en la competicin y ya logr avanzar a la fase previa a la final. Los saurios se impusieron en la primera parte 37-34 gracias a los parciales 18-14 y 19-20. En el segundo tiempo tambin se dividieron los cuartos. Los venezolanos ganaron el tercero 18-13 y los dominicanos el ltimo 27-22.
DIOBERT TOCUYO
La seleccin de Anzotegui cosech un primer y un segundo lugar en la I Vlida Nacional de Tiro Olmpico, que se celebr en el polgono Oscar Vivas Arellano de Maracay es, tado Aragua. Flix Gmez, presidente de la asociacin de la disciplina en la entidad, expres que fueron apenas con tres atletas a la competencia. Jess Figuera y ngel Gmez resultaron los ms destacados del tro, que complet Julin Pena. Figuera ocup el primer lugar en pistola libre juvenil.
Adems fue cuarto en pistola de aire. Gmez se qued con el segundo puesto en pistola tiro rpido. El francotirador tambin se ubic sexto en fuego central, sptimo en standar y octavo en pistola de aire. El otro anzoatiguense, Pena, culmin en el cuarto peldao en la modalidad de skeet. El dirigente aurirrojo coment que la II vlida se celebrar en Valencia, estado Carabobo, en mayo. Esperamos asistir con todos los atletas de la seleccin y cumplir un mejor papel.
DIOBERT TOCUYO
DEPORTES_
BALOMPI PROFESIONAL >
31 4
BISBOL > El equipo A domin 4-3 a su similar B en la divisin prejunior
Real Anzotegui cedi empate y el liderato

[PUERTO LA CRUZ]
Real Anzotegui vio detenida ayer una cadena goleadora y empat 0-0 con Estudiantes de Caron, en la sexta jornada del Torneo de Promocin y Permanencia del ftbol profesional venezolano. Los anzoatiguenses cedieron la paridad inmaculada en el estadio de Venalum en Puerto Ordaz y ahora escoltan a dos puntos de diferencia a la filial de Mineros de Guayana. La tropa B de la franquicia negriazul, que domin como anfitrin 1-0 a la sucursal del Deportivo Anzotegui, comanda la clasificacin del Grupo Oriental con un registro perfecto de 12 unidades en cuatro presentaciones.
Un tanto de Sergio Golindano en la fraccin 38 signific el cuatro triunfo al hilo para los guayaneses. La figura del duelo fue el portero de Mineros, Jos Guzmn, quien detuvo penales a los 81 y 89 minutos del compromiso, que se celebr en el campo de la urbanizacin Los Olivos de Ciudad Guayana. Los dirigidos por Juvencio Betancourt adems estrellaron par de balones en los palos del arco defendido por Guzmn. La filial aurirroja desconoce la victoria en cuatro salidas. En Cuman, Fundacin Cesarger venci 1-0 al Monagas B y Minasoro FC gole 5-2 a Caron FC en El Callao.
ACCIN. Los compromisos en las versiones preinfantil e infantil culminaron con empates en la pizarra (Foto: Johan Rojas)
TERCERA DIVISIN >
Maniceros se estren con lauro a domicilio

[PUERTO LA CRUZ]
Maniceros FC remont el sbado un marcador adverso en el complemento y derrot a domicilio 3-2 al Atltico Piar, en la primera jornada del campeonato 2012 de la Tercera Divisin del ftbol profesional. Robert Mejas (11) y Luis Granados (18) les dieron una ventaja madrugadora a los anfitriones antes de la media hora del partido, que se efectu en el estadio Jos Rafael Leonett de Aragua de Maturn. La tropa monaguense se fue al intermedio del cotejo con la pizarra 2-0a su favor, pero los anzoatiguenses buscaron la reaccin en la segunda parte y
descontaron en el inicio con diana de Jeison Rojas (49). Juan Carlos Malav consigui emparejar las accionesen la fraccin 61, para beneplcito del cuerpo tcnico de la divisa de El Tigre. Antonio De Armas silenci a los seguidores de Piar al marcar a los 77 minutos el tanto que sentenci la remontada de los anzoatiguenses. Un tanto del suplente juvenil Jess Duque, sobre la fraccin 85, le dio ayer a Pdvsa Morichal una victoria 1-0 sobre el debutante en la categora, Margarita FC, en el campo de Pedregales en Juan Griego.
E. CECCATO - S. SALAZAR
Liga Toquita festej los 50 aos de Criollitos

Una victoria y dos empates fue el saldo que dejaron ayer los encuentros en tres categoras que se celebraron en la jornada aniversaria de la Corporacin de pelota. Selecciones A y B del circuito portocruzano menor se midieron en el estadio Jess Rizales de Guanta / EDUARDO CECCATO GARCA
[PUERTO LA CRUZ]
FTBOL SALA >
Azabache venci 3-2 a Lanceros en Gurico

[PUERTO LA CRUZ]
Con encuentros entre selecciones de Copa de Oro y sus similares del circuito en tres categoras, la Liga de bisbol menor Toquita de Mejas celebr ayer los 50 aos de la Corporacin Criollitos. La jornada festiva se realiz en el estadio Jess Rizales de la ciudad de Guanta, donde jugadores, representantes, tcnicos y delegados disfrutaron de un domingo de pelota en un ambiente de cordialidad. El equipo B, integrado por los mejores peloteros de la liga portocruzana, consiguieron
emparejar las acciones en su ltima oportunidad al bate y sentencia el pacto 2-2 con el conjunto A, conformado por la plantilla que disput la Copa de Oro, en la divisin infantil. Los dorados tomaron ventaja 2-1 en la parte alta de la quinta entrada, pero los porteos igualaron en la baja del acto y dejaron cifras definitivas. Cristian Snchez fue el bateador ms destacado por el elenco A en el juego al irse de 3-2 con una anotada. En la versin preinfantil, ambos combinados tampoco se sacaron diferencia y empataron 7-7.
SOFTBOL AMISTOSO
El presidente de la Liga de bisbol menor Toquita de Mejas, Edwin Milln, coment que la jornada aniversaria de la Corporacin Criollitos de Venezuela concluy anoche con un encuentro amistoso de softbol entre tcnicos de las divisas que hacen vida en el circuito portocruzano y un combinado de representantes y expeloteros del certamen, en el diamante del municipio guanteo.
Frank Villarroel de 2-2 con remolcada y ngel Martnez de 3-2 con impulsada y dos marcadas sobresalieron por la tropa A en el duelo. Triunfo de oro La seleccin de Copa de Oro se apoy en una slida actuacin de dos captulos de Enmanuel Marcano para vencer 4-3 a los anfitriones en el rengln prejunior. Marcano se adjudic el nico triunfo de la jornada y sucumbi Arqumedes Gaetano. Gabriel Amaya destac por los cados al sonar jonrn solitario en el primer episodio.
FTBOL FEMENINO >
Azabache se impuso 3-2 a domicilio sobre Lanceros de Valle de la Pascua, en la segunda jornada del Torneo Apertura 2012 de la Liga Nacional de ftbol sala, organizado por la Federacin venezolana de balompi (FVF). La divisa anzoatiguense nivel su marca la noche del sbado con la victoria como visitante, en el gimnasio cubierto de Valle de la Pascua.
Los de Anzotegui debutaron en casa con un revs 2-1 ante Gatos de Monagas, en la fecha inaugural del Grupo Oriental de la competicin. La tropa monaguense sucumbi anoche 3-2 ante Asinair FC, en el tabloncillo del Mdulo 4 de Maturn. El elenco guariqueo debut con el revs sabatino, mientras que el margariteo Asinair se estren con la victoria.
Cristianas dominaron 2-0 a Amazonas

[PUERTO LA CRUZ]
Goles de Suvanny Febres y Amanda Guzmn en el complemento le bastaron ayer a la Comunidad Cristiana de Anzotegui para vencer 2-0 a Amazonas FC en la tercera jornada del campeonato nacional de ftbol femenino. Las dianas de Febres y Guz-
mn les permitieron a las dirigidas por Virgilio Gmez conservar su condicin de invictas en el Grupo 1 (Oriente), luego de imponerse en el estadio Francisco Massiani del parque Andrs Eloy Blanco. Despus de irse al intermedio con la pizarra en blanco, las anzoatiguenses tomaron ventaja sobre la fraccin 65.
Febres aprovech un rebote de la portera amaznica para definir con un toque y acabar con la paridad en el marcador. Guzmn sentenci el triunfo de las aurirrojas a los 80 minutos con un disparo, desde unos 40 metros, que super por alto a la guardameta visitante para estremecer las redes. La jugadora desbord por la de-
recha y aprovech para elevar un intento que sorprendi a una adelantada arquera. La tropa religiosa acumula par de victorias y un empate. Adems de seis tantos anotados y apenas dos permitidos, ambos en la fecha inaugural de la Copa Harina Pan 2012.
32
DEPORTES_
LIGA PUERTO LA CRUZ >
WINDSURF > Jos Gregorio G o l l i t o Estredo demostr superioridad en playa Cangrejo
Falcn, Sucre y Margarita dominaron regata morrea

Alrededor de 60 atletas de diferentes categoras se midieron en la III Vlida Nacional, V Copa El Morro. Los hermanos falconianos Gregory y Brbara Moya conquistaron el primer lugar en sper kids y en femenino en las aguas de Lechera, respectivamente / OMAR E. PREZ
[L EC H E R A ]
El Rincn dividi lauros con Fundesta y Deportivo Oriente

[BA RC E LO N A ]
Luego de dos das de competencia en el balneario de playa Cangrejo, municipio Urbaneja, las delegaciones de los estados Falcn, Sucre y Nueva Esparta se alzaron con los primeros lugares de la III Vlida Nacional de Windsurf, V copa El Morro que culmin ayer. Ms de 60 veleristas debieron superar la difcil tarea de maniobrar con un viento dbil e inferior a los 13 nudos durante la justa, que arranc el sbado con las categoras inferiores. Gregory Moya (Falcn), Wilmer Zabala (Nueva Esparta) y Sergio Hurtado (Falcn) se apoderaron del primer, segundo y tercer lugar, respectivamente en sper kids. Alfredo Goita (Sucre), Eduardo Espn (Sucre) y Jos Valbuena conquistaron las tres primeras plazas en principiantes. En femenino, Brbara Moya (Falcn), Melisa Zabala (Nueva Esparta) y Eloise Cicareli (Anzotegui) dominaron la justa sabatina. En kids, Andrs Bajares (Anzotegui) y Andrs Martn (Sucre) llegaron en el primer y segundo lugar. De noche Al llegar la noche del sbado se llev a cabo el open nocturno, donde Jos Gregorio Gollito Estredo (Nueva Esparta) obtuvo el primer puesto, seguido por sus paisanos Douglas Cheo Daz y Miguel Bruggerman. En el calendario dominical, Jess Garca, Carlos Hurtado y Gregory Moya, todos de Fal-
Con una labor monticular temible y una ofensiva implacable, la novena preinfantil de El Rincn blanque 10-0 al Deportivo Fundesta, en el primer choque de ayer de la Liga de Bisbol Puerto La Cruz, que se jug en el estadio Ramn Guarache de Barrio Sucre. El combinado de la zona rural portea anot cinco veces en el primer captulo, una en el segundo inning, dos en el tercero y dos ms en el cuarto para sumar sus 10 rayitas. Wilber Blanco fue el ganador desde la lomita, mientras que el lanzador Deivis Guaipo se acredit la derrota. Jos Blanco (3-2) con una rayita anotada y una impulsada, Wilber Blanco (2-2) con doble, una marcada y dos remolcadas y Ronald Pino (3-2)
con doble, una registrada y par de fletadas destacaron a la ofensiva. Desquite A segunda hora en infantil, Fundesta se desquit y le gan 13-7 a El Rincn. El ptcher Wilmer Herrera se qued con el triunfo y Adolfo Campos carg con el revs. Herrera bate de 3-3 con jonrn y dos registradas y sus compaeros Moiss Daz y Jos Ortiz, ambos de 3-2, contribuyeron al triunfo. Por El Rincn figuraron Daniel Garransan al irse de 3-3 con cuadrangular y Erick Carreo de 3-2. En el ltimo compromiso de la jornada dominical, Deportivo Oriente se impuso 10-6 sobre El Rincn.
OMAR E. PREZ
AGUSTO. Los atletas se sintieron cmodos en playa Cangrejo (Foto: Jos Barrios)
JUSTA INTERNACIONAL
Los atletas con mayor experiencia en la prctica del windsurf que estuvieron en la V Copa El Morro, realizaron una clnica donde ensearon los pasos bsicos para principiantes y parte del pblico que mostr inters en la disciplina. Todo sucedi en Lechera. cn, terminaron en las tres primeras casillas en junior, el anzoatiguense Andrs Bajares, de 11 aos, se ubic en el cuarto lugar. Los sucrenses Alfredo Goita, Eduardo Espn y Jean Car-
INTERNACIONAL
venezolanos. Los windsurfistas criollos Douglas Daz, Deivis Paternino y Jos Gregorio Estredo participarn en la I Vlida Mundial de Windsurf de Austria, que se celebrar a finales de abril. los Romn dominaron la prueba en sport. En la categora men, los primeros lugares fueron para Miguel Bruggerman (Nueva Esparta), Csar Lista (Sucre) y Ramiro Lucero (Sucre).
En la carrera mster, los falconianos Jos Manuel Fuentes, Miguel Ferraz y Jos Miguel Quintan arrasaron. El gran mster lo gan Sergio Martn (Sucre), seguido por Esteban Morillo (Falcn) y Arcadio Ferrez (Falcn). El neoespartano y tercero del rnking mundial de windsurf free style, Jos Gregorio Estredo, volvi a subir al primer lugar, esta vez en la divisin pro. El segundo y tercer peldao fueron para Juan Manuel Marino (Distrito Capital) y Deivis Paternino (Nueva Esparta). La prxima regata nacional de windfurf se llevar a cabo a mediados de abril en playa El Yaque, estado Nueva Esparta.
ACCIN. El Rincn gan uno de tres juegos (Foto: Jos Barrios)
DIAMANTES DEL NORTE >
Vencedores le gan 6-4 a La Amistad

[BA RC E LO N A ]
PEDRO VILLARN >
Acadmicos barri serie con Llaneritos

[BA RC E LO N A ]
La escuadra infantil y prejunior de Acadmicos de Barcelona sali victoriosa ante Llaneritos en la Liga de bisbol menor Pedro Villarn, ayer en el estadio Luis Taparita Brito de Guamachito. En el primer duelo, la novena infantil de Acadmicos le gan 5-3 al equipo llanero, tras fabricar dos carreras en el pri-
mer episodio y otras tres en el quinto inning. Llaneritos reaccion con dos rayitas en el cuarto captulo y una ms en la ltima entrada, pero no pudo concretar la remontada. Terry Pericagun fue el lanzador que se llev la victoria y Duviel Laucho carg con el revs. Ray Rondn y Pericagun se fueron de 3-2 por los estudiosos,
mientras que Lemus Flante y Alejandro (2-1) destacaron en la ofensiva llanera. Paliza A segunda hora en prejunior, Acadmicos volvi a saborear la victoria tras dominar 12-1 a Llaneritos. Los vencedores se fueron arriba con tro de rayitas en la primera entrada, otras seis en el segundo episodio y racimo
de tres en el sptimo inning. Los chicos del llano anotaron su nica carrera en el ltimo captulo. Jos Garca gan desde el montculo y Jolfan Laucho perdi. Jos Medina, Samuel Milln y Andy Granadino se fueron de 4-2 cada uno por los acadmicos.
OMAR E. PREZ
Jonathan Garca (3-2) se convirti en la figura del encuentro infantil de la Liga Diamantes del Norte, para que Unin de Vencedores doblegara 6-4 a La Amistad ayer en el estadio de Barrio Corea, en Barcelona. Garca anot en dos oportunidades e impuls en una. Su compaero Andy Macayo (2-1) ayud en la reaccin vencedora para superar a los amistosos. Javier Jimnez se llev el triunfo y Marlon Carima carg con la derrota. En preparatorio, La Amistad consigui su primer lauro
del da tras derrotar 12-1 a Star News. Jos Malav se acredit el juego ganado y el relevo de Daniel Araque sentenci el compromiso con par de ponches. Juan Aguilar carg con el revs. Edwin se fue de 3-2 por los amistosos. En otros resultados, el combinado semillita de Star News le gan 9-7 a La Amistad. Leandro Garca lig de 3-3 en la ofensiva estrella. En prejunior, La Amistad cosech su segundo lauro y se veng de Vencedores B, en un duelo que termin 10-4.
OMAR E. PREZ
DEPORTES_
Espaa
Equipo G E P PTS Real Madrid 23 1 2 70 Barcelona 18 6 2 60 Valencia 12 8 6 44 Mlaga 12 4 10 40 Levante 11 5 10 38 Osasuna 9 11 6 38 Bilbao 9 10 7 37 At. Madrid 9 9 8 36 Espanyol 10 6 10 36 Rayo Vallecano 10 4 12 34 Sevilla 8 9 9 33 Real Sociedad 9 6 11 33 Mallorca 7 9 10 30 Betis 9 3 14 30 Getafe 7 8 10 29 Granada 8 4 14 28 Villarreal 6 9 10 27 Racing 4 12 10 24 Sporting 6 6 14 24 Zaragoza 4 6 16 18 Goleadores: Con 32: Cristiano Ronaldo (POR) (10p) (Real Madrid). Con 30: Leo Messi (ARG) (3p) (Barcelona). Con 17: Higuan (ARG) (Real Madrid). Con 16: Falcao (COL) (3p) (At.Madrid). Con 14: Fernando Llorente (Athletic). -Con 13: Michu (Rayo Vallecano); Benzema (FRA) (Real Madrid).
33 4
ESPAA > Atltico de Madrid derrot 2-0 al Granada
ITALIA >
Messi establece marcas de goles

El argentino consigui dos tantos y llev al Barcelona a vencer 2-0 al Racing de Santander. El delantero blaugrana se convirti en el primer jugador de la historia que anota 30 dianas en tres ligas seguidas y en cosechar 50 en temporadas consecutivas / ALEX OLLER / AP
[BA RC E LO N A ]
Milan aument su diferencia como lder

[RO M A ]
Italia
Equipo G E P PTS Milan 17 6 4 57 Juventus 13 14 0 53 Lazio 14 6 7 48 Npoles 12 10 5 46 Udinese 13 7 7 46 Roma 12 5 10 41 Inter 12 4 11 40 Catania 9 11 7 38 Bolonia 9 8 10 35 Palermo 10 4 13 34 Chievo 9 7 11 34 Atalanta 9 12 6 33 Gnova 9 6 12 33 Siena 8 8 11 32 Fiorentina 8 8 11 32 Parma 7 10 10 31 Cagliari 7 10 10 31 Lecce 6 7 14 25 Novara 4 8 15 20 Cesena 4 5 18 17 -- El Atalanta tiene seis puntos menos debido a la sancin que le impuso la Federacin de Ftbol Italiana (FIGC) por su implicacin en una trama de apuestas deportivas ilegales de Italia. Goleadores: Con 19: Zlatan Ibrahimovic, Milan, (6). Con 18: Antonio Di Natale, Udinese, (4). Con 16: Edinson Cavani, Napoli, (2). Con 15: Germn Denis, Atalanta, (3). Con 14: Rodrigo Palacio, Genoa, (2), Diego Milito, Inter de Miln,(3). Con 13: Miroslav Klose, Lazio.
Inglaterra
Equipo G E P PTS Man United 21 4 3 67 Man City 21 3 4 66 Tottenham 16 5 7 53 Arsenal 15 4 8 49 Chelsea 14 7 7 49 Newcastle 12 8 7 44 Liverpool 10 9 8 39 Sunderland 10 7 11 37 Everton 10 7 10 37 Fulham 9 9 10 36 Swansea 9 9 10 36 Norwich 9 9 10 36 Stoke 10 6 12 36 West Brom 10 5 13 35 Aston Villa 7 12 9 33 Blackburn 6 7 15 25 Bolton 7 2 19 23 Queens Park 5 7 16 22 Wolver 5 7 16 22 Wigan 4 9 15 21 Goleadores: Con 24: Robin van Persie, Arsenal. Con 15: Wayne Rooney, Manchester United. Con 14: Demba Ba, Newcastle, Sergio Agero, Manchester City. Con 13: Edin Dzeko, Manchester City.
Alemania
Equipo G E P PTS Dortmund 17 5 3 56 Bayern 16 3 6 51 M gladbach 14 6 5 48 Schalke 15 2 8 47 Leverkusen 11 7 7 40 W. Bremen 11 6 8 39 Hannover 8 11 6 35 Stuttgart 9 6 10 33 Nremberg 9 4 12 31 Wolfsburgo 9 4 12 31 Maguncia 7 9 9 30 Hoffenheim 7 9 9 30 Colonia 8 4 13 28 Hamburgo 6 9 9 27 Augsburgo 4 11 11 23 Hertha 5 8 12 23 Friburgo 5 7 13 22 Kaiserslautern 3 11 11 20 Goleadores: Con 21: Mario Gmez, Bayern Munich. Con 18: Klaas-Jan Huntelaar, Schalke 04. Con 16: Lukas Podolski, Cologne; Robert Lewandowski, Borussia Dortmund. Con 15: Claudio Pizarro, Werder Bremen. Con 14: Martin Harnik, VfB Stuttgart.
EL TIEMPO
La voracidad goleadora de Lionel Messi no tiene lmites. Con dos tantos ante el Racing de Santander, el astro argentino se acerc a nuevos records con la camiseta del Barcelona al liderar ayer la victoria 2-0 de los azulgranas en la liga espaola de ftbol. El triunfo le permiti al Barsa sumar 60 puntos y seguir a 10 del lder Real Madrid, cuando restan 12 jornadas por disputarse. Los blancos le ganaron 3-2 al Real Betis el sbado con un doblete de Cristiano Ronaldo, mximo caonero del campeonato. Con su 29no y 30er tantos en liga, Messi qued a dos de Cristiano y a cinco de los 235 del histrico goleador del club, Csar Rodrguez. El argentino alcanz 50 tantos en todas las competiciones esta temporada y es el primer jugador de la historia que lo consigue en aos seguidos. Adems arrib a 30 por tercera liga al hilo. La llegada de Alvaro Cervera al banquillo del Racing no se tradujo en victoria local y los cntabros siguen en la zona de descenso con 24 unidades. En partidos anteriores, el Atltico de Madrid del argentino Diego Simeone venci 2-0 al Granada, mientras que el Espanyol de su compatriota Mauricio Pochettino gole 5-1 al Rayo Vallecano gracias a una tripleta de Kalu Uche y doblete del brasileo Philippe Coutinho, con lo que sum 36 puntos. Con dianas del tambin bra-
El lder Milan se impuso con facilidad ayer 2-0 sobre Lecce y aument a cuatro puntos la distancia con respecto a Juventus, que no pudo pasar de un empate sin goles con Genova por la Serie A italiana. Cuando faltan 11 fechas para el trmino del campeonato, Milan tiene 57 puntos y Juve 53. Milan se adelant con diana de Antonio Nocerino a los siete minutos en un ataque iniciado por el brasileo Robinho. El segundo y definitivo tanto cay a los 65 por cuenta de un violento derechazo de Zlatan Ibrahimovic desde fuera del rea. Juventus, por su parte, tropez en un nuevo empate: tie-
ne el rcord de 14, que lo han alejado del primer lugar, aunque es el nico equipo invicto del campeonato. En los dos ltimos partidos de la jornada futbolstica, Bologna derrot a domicilio 3-1 a la Lazio y Novara gan 1-0 al Udinese. Bologna coron su xito con goles de Daniele Portonova, Alessandro Diamante y de Ren Krhin. Lazio descont con un autogol de Matteo Rubn. Novara venci 1-0 al Udinese con tanto del brasileo Jed. En otros partidos, Parma empat 1-1 con Atalanta. Catania se impuso 1-0 sobre Florentina, Siena super 2-0 al Cesena.
JORGE PIA / AP
ALEMANIA >
Rincn fue titular en revs de Hamburgo

[BERLN]
CLASE. Messi alcanz 30 goles por tercera liga corrida (Foto: AP)
sileo Miranda y del colombiano Radamel Falcao, los rojiblancos ganaron por primera vez en seis fechas e igualaron a Espanyol a dos puntos de la plaza europea que ocupa Osasuna tras vencer 2-1 al Athletic de Bilbao del argentino Marcelo Bielsa al cierre de la jornada. El Valencia desperdici una ventaja de dos goles ante el Mallorca y empat 2-2 en casa, aunque sigue tercero con 44 puntos.
GETAFE JUEGA HOY

Hoy se completar la jornada de la Liga Espaola de Ftbol cuando se enfrentente Villarreal y Getafe. El delantero venezolano Nicols Miku Fedor podra ser titular en el conjunto azuln. El criollo lleva siete goles en la temporada y es el lder del club.
El peruano Claudio Pizarro anot un gol e hizo el pase para otro, y Werder Bremen venci ayer 3-0 a Hannover 96 para seguir en el sexto puesto de la Bundesliga y metido en la pelea por un lugar en las competencias europeas la temporada prxima. Hannover desperdici varias oportunidades para adelantarse al comienzo del partido. Pizarro, quien ya haba obligado al arquero Ron-Robert Zieler a realizar una gran parada, hizo pagar a los visitantes cuando anot su 16to tanto de la temporada, a los 31 minutos. Sebastian Proedl
marc el segundo, rematando de cabeza un tiro libre de Mehmet Ekici a los 49. Siete minutos ms tarde, Pizarro envi un pase filtrado a Markus Risenberg, que consigui el 3-0 definitivo. Schalke extendi a ocho su racha de partidos sin perder al vencer 3-1 al visitante Hamburgo. Temmu Pukki (5), Christoph Metzelder (26) y Klaas Jan Huntelaar (33, de penal) anotaron por el Schalke, mientras que Gojko Kacar (45) descont para Hamburgo. El venezolano Toms Rincn fue titular y fue sustituido en el minuto 82 en Hamburgo.
AP
PORTUGAL >
Venezolano Rondn Man United se adue de la cima anot por Nacional

INGLATERRA >
[LO N D R E S ]
Con dos goles de Wayne Rooney el campen vigente Man, chester United despach ayer 2-0 al West Bromwich Albion y pas al frente de la liga Premier inglesa al capitalizar la derrota 1-0 del Manchester City ante el Swansea. Tanto de Luke Moore a los 83 minutos le dio la victoria al Swansea ante un City que en, caj su cuarta derrota como
visitante de la temporada. El revs sac a los citadinos de la cima, puesto que haba ocupado desde el 15 de octubre. Rooney abri la cuenta a los 35 minutos al empujar el baln tras un remate del mexicano Javier Hernndez y luego sentenci con un penal a los 71 frente a un adversario que jugaba con diez hombres. Recuperndose de una dura derrota como local en los octavos de final de la Liga Europa
ante el Athletic de Bilbao, el United estir a cuatro su racha de victorias en la Premier y ahora lidera el torneo con un punto de ventaja sobre el City . El tcnico del United Alex Ferguson hizo cuatro cambios con respecto al equipo que sucumbi 3-2 ante el Bilbao. Norwich City y Wigan Athletic culminaron empatados 1-1 en el otro partido.
AP
[P O RT U G A L ]
El Benfica le gan a domicilio 2-1 a un Paos Ferreira que acab con nueve jugadores en el campo, gracias a los goles del argentino Nicols Gaitn y el brasileo Bruno Csar, y se asegur el segundo puesto, a un solo punto del lder, el Oporto. El brasileo Michel Souza inaugur el marcador del Paos Ferreira en el minuto 28 con un remate con el pie izquierdo, pero el Benfica consigui re-
montar en la segunda parte. El venezolano Mario Rondn anot el primer gol del Nacional de Madeira que igual 4-4 con Olhanense. Rondn convirti la diana en el minuto 12 y en ese momento signific el empate 1-1. Su compaero Mateus marc en par de oportunidades. Con doblete de Jeffren Surez, Sporting de Lisboa gole 5-0 a Guimaraes.
EFE
OBITUARIOS_
41 4
42
SUCESOS_
HOMICIDIO >
ZONA SUR > Nueve personas resultaron lesionadas en siniestro en avenida Intercomunal
Estudiante del Iutjaa muri en choque de camionetas

Christian Ramrez, de 21 aos, falleci cuando al parecer, el chofer de la Blazer donde iba perdi el control del volante e impact contra otro vehculo. En ese momento el infortunado joven era trasladado al hospital, ya que haba recibido un botellazo durante una ria en una discoteca /ARGEL FERNNDEZ
[EL TIGRE ]
Asesinaron de dos disparos a futbolista de El Tigre

[EL TIGRE ]
Un estudiante del quinto semestre de Administracin del Instituto Universitario de Tecnologa Jos Antonio Anzotegui (Iutjaa), Ncleo de El Tigre, muri al chocar la camioneta en la que andaba junto con su novia y dos amigos. El accidente ocurri alrededor de las 2:45 de la madrugada de este domingo, en el semforo de la avenida Intercomunal El Tigre-El T igrito, cruce con el sector 25 de Mayo y calle 28 Sur del municipio Simn Rodrguez. El cuerpo de Christian Alberto Ramrez Ceballos, de 21 aos, qued aprisionado entre el techo y el asiento de copiloto de la camioneta Blazer, color verde, placas BAA-87X. El joven sufri traumatismo crneoenceflico severo. En accidente tambin salieron lesionados el conductor de la unidad de nombre Jorge Alberto Rodrguez Rojas (22), Gregberth Ojeda (29) y Betania Freites (18). El otro vehculo involucrado en el siniestro es una camioneta pick up, marca Ford, color blanco, siglas 636-BAS. En este carro viajaban Vladimir Blanco, de 23 aos (conductor); su esposa Auristela Meza (26) sus tres hijos de 4, 7 y 8 aos y Yacson Fernndez (23), quienes resultaron con aporreos. Segn testigos, la Blazer impact por un costado a la pick up en el momento en que el chofer de esta intentaba incorporarse, desde la antigua tasca El Emperador, a la avenida Intercomunal.
IMPACTO. Los dos vehculos quedaron incrustados en el poste de un semforo (Foto: David Nogales)
Ambos vehculos quedaron incrustados en el poste del semforo. Versiones Allegados y familiares de Christian Ramrez comentaron que el muchacho junto con sus amigos y su novia estaban en la discoteca Edn, ubicada en el centro comercial Los Pinos. En ese lugar se origin una pelea, en la cual hirieron con una botella en la cabeza al universitario. Tras la agresin fsica, sus amigos salieron de prisa para llevarlo al hospital de El Tigre, pero, al parecer, debido a la velocidad con que se desplazaban, el chofer perdi el control del volante y choc. No obstante, parientes de Christian dijeron que estaban tratando de confirmar la especie, segn la cual, los jvenes salieron a toda carrera de la discoteca porque supuestamente eran perseguidos y baleados por los ocupantes de un carro, con los cuales se suscit la ria en el centro nocturno. Las autoridades del Cuerpo de Vigilancia de Trnsito Terrestre no conocieron de ese incidente. Christian Ramrez resida en el sector 25 de Mayo de El Tigre. Estaba soltero y era el menor de tres hermanos.
CIFRA TRGICA
Un entusiasta y joven jugador de ftbol no pudo cumplir su sueo de estar entre los famosos del balompi. Leiker Abraham Duerto Quintana (19 aos) fue asesinado de dos disparos en una ria que se origin a la salida de una fiesta de minitecas, en la calle 7 del sector 25 de Mayo de El Tigre. El hecho se registr alrededor de la 1:30 de la madrugada de este domingo. Segn versiones de testigos, el muchacho haba asistido a la celebracin con otros tres amigos. En medio del baile, uno de ellos les pidi que se retiraran a sus casas, pero el joven prefiri seguir con el disfrute. Cuando sus compaeros salieron del saln fueron desafiados a pelear por una banda integrada por unas nueve personas. En ese momento Leiker Duerto se asom y cuando vio la arremetida contra sus amigos, trat de defenderlos, pero se llev la peor parte. En medio del alboroto, un miembro del grupo de agresores sac una pistola y le dispar en la mano izquierda y el trax. El muchacho cay malherido pero cuando su padre, quien tambin estaba en el sitio, intent auxiliarlo y trasladarlo al hospital, ya estaba muerto.
El homicida huy junto con el resto de la banda. Trascendi que se trata de unos azotes del barrio El Merey que colinda con el sector 25 , de Mayo. Entre los presuntos involucrados estn los apodados el richard, el negrito y el key. Al parecer, anteriormente uno de ellos haba robado a un amigo de Duerto. Familiares y compaeros lloraron desconsoladamente la muerte del deportista, quien resida en la calle Principal del sector El Chaparral de la capital tigrense. La madre del futbolista caminaba de un lado a otro, desesperada por la prdida de uno de sus morochos. Deportista y trabajador El padre del joven asesinado, Luis Duerto, cont que desde pequeo el chico era un apasionado del ftbol. Jugaba como delantero en el equipo Sub 20 de El Milagro. Este sbado, en un partido amistoso con la oncena de la Escuela Deportiva Integral Comunal Liendos de Anaco, anot dos de los tres goles con los que ganaron ese encuentro del torneo Copa Cmara de Comercio. Tambin alineaba como medio campo en el equipo categora libre del sector 25 de Mayo. Ocasionalmente trabajaba en el Frigorfico de El Tigre.
ARGEL FERNNDEZ
CHRISTIAN ALBERTO
Ramrez Ceballos es la novena persona que pierde la vida en accidentes de trnsito en las carreteras de la zona sur, durante las dos primeras semanas de marzo.
MONAGAS >
Hallaron muerto a director de orquesta

[BA RC E LO N A ]
DOLOR. Familiares estaban compungidos (Fotos: David Nogales)
El director del ala infantil de la Orquesta Sinfnica del estado Anzotegui y una integrante de la agrupacin fueron localizados sin vida en un hotel de Maturn, estado Monagas, en horas del medioda de ayer. Las vctimas fueron identicadas como Oscar Oropeza, de 36 aos y Adriana Acosta, quien tocaba el violoncello en el grupo. La informacin conmocion
a la colectividad anzoatiguense. Los cadveres fueron hallados en el hotel guila Suites, ubicado en la avenida Alirio Ugarte Pelayo, por personal de limpieza. El comisario Avilio Cermeo, jefe del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas (Cicpc) en el estado Monagas, al confirmar el hecho dijo que expertos realizan una inspeccin tcnica para recabar pruebas de inters policial.
Agreg que los cuerpos no presentan lesiones externas ni de disparos, ni de arma blanca, ni de golpes. Destac que en el caso trabaja una comisin de toxiclogos para determinar las causas del deceso de las dos personas. Supuesta causa Extraoficialmente se conoci que, al parecer, el calentador de agua del hotel se da y Oropeza y la muchacha mu-
rieron intoxicados al inhalar los gases. El director de la orquesta y sus integrantes viajaron a Maturn a tocar en un matrimonio, donde estuvieron hasta horas de la madrugada. La joven viva en la urbanizacin Chuparn de Puerto La Cruz. Se espera el traslado de los restos al estado Anzotegui para su cristiana sepultura.
ELEIDA BRICEO
PROMESA. Leiker Duerto era un apasionado del ftbol
SUCESOS_
ZONA CENTRO >
43 4
HOMICIDIO > Policas del Cicpc colectaron cuatro conchas en escena de crimen
De mltiples tiros mataron a carretillero en El Rincn

Jess Manuel Landaeta, de 29 aos, se hallaba en una licorera comprando una botella de ron, cuando un motorizado se le acerc y sin mediar palabras le dispar mortalmente. Al verlo muerto, los amigos con quien andaba el joven huyeron del lugar / ELEIDA BRICEO
[PUERTO LA CRUZ]
SITIO. El cuerpo qued tendido en la acera (Foto: Vctor Arias)
Joven fue asesinado de balazo en el cuello por presunto ajuste de cuentas en Anaco
[A N ACO ]
Un adolescente de 17 aos fue asesinado de un disparo, este domingo en Anaco. El hecho ocurri aproximadamente a las 2:00 am, en la calle Rmulo Gallegos del sector Jos Antonio Anzotegui, conocido como el Matadero. Vecinos del lugar que prefirieron mantener sus nombres en reserva, relataron que escucharon una detonacin, pero tuvieron temor de salir a la calle para averiguar qu haba ocurrido. Llamamos a la polica y cuando llegaron los funcionarios encontraron el cuerpo del muchacho tirado en la acera, dijo uno de los residentes. El chico qued tendido en la acera, boca arriba, en medio de un charco de sangre. En el sitio se presentaron comisiones de la Polica Municipal de Anaco, Polica del estado Anzotegui y del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsti-
cas (Cicpc). El cadver fue trasladado a la morgue del hospital Guevara Rojas de El Tigre. Segn el parte mdico forense, el joven recibi un tiro de escopeta en el cuello con salida por la cabeza. Posible mvil Los detectives practicaron experticias y comenzaron las investigaciones para determinar el mvil del crimen. Aunque no se descarta ninguna hiptesis, todo parece indicar que se trat de un ajuste de cuentas. El muchacho viva a pocas cuadras del lugar del homicidio. Versiones de algunos moradores apuntan a que andaba en malos pasos. Supuestamente, el adolescente, que estudiaba cuarto ao de bachillerato en el liceo Cruz del Valle Rodrguez, tena problemas de conducta y haba cometido algunos robos.
DANELA LUCES
La violencia armada contina su escalada en el municipio Sotillo. La tarde de ayer, un individuo acab con la vida de un trabajador en la zona rural de esta jurisdiccin. En esta ocasin los hechos se registraron entre las calles principal y Real, del sector San Miguel Arcngel, va El Rincn, a las 2:30 pm de este domingo. La vctima fue identificada como Jess Manuel Landaeta, de 29 aos, quien laboraba como carretillero en el Mercado Municipal de Puerto La Cruz. Viva en la calle Revolucin de una invasin cercana al lugar donde lo mataron. Testigos del crimen que no se identificaron, contaron que Landaeta andaba con dos amigos, cada en su moto, y l como parrillero en una de ellas. Dijeron que se detuvieron en una licorera, donde el joven se baj y pidi una botella de ron, pero, solicit que le dieran antes una cerveza. A los pocos minutos, lleg un motorizado, sac una arma de fuego y sin mediar palabras le dispar repetidamente hasta acabar con la vida de Landaeta. Despus huy del sitio sin que nadie lo detuviera. Comentaron que los amigos con quienes andaban el infortunado, al verlo muerto en el pavimento, dijeron chamo, te moriste y enseguida se retiraron. Dayana Landaeta manifest que su to estaba amanecido porque estuvo tomando desde
ENSAAMIENTO. A la vctima le observaron nueve heridas de balas (Foto: Arturo Ramrez )
10
HERMANOS
tena Jess Manuel Landaeta y era el menor de ellos. Deja hurfanos a dos hijos, de siete y cuatro aos. Su sobrina Dayana Landaeta dijo que anteriormente viva en el sector Valle Lindo, en Puerto La Cruz, y hace dos meses aproximadamente decidi mudarse a El Rincn con sus hermanos. No sabe si tena enemigos.
el sbado con sus hermanos, para celebrar el nacimiento de un sobrina. No sabe quines lo mataron ni con quin andaba su pariente. Mvil Una comisin de la Polica Municipal de Sotillo se present en el lugar del suceso para resguardar las evidencias, hasta que llegaran los funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas (Cicpc), de Puerto La Cruz Los detectives trasladaron el
cadver de Landaeta a la morgue del hospital Luis Razetti de Barcelona, donde le observaron nueve heridas por arma de fuego en diversas parte del cuerpo. Reinaldo Andrade, jefe del Cicpc en la subdelagacin de Sotillo, dijo que en el sitio del asesinato recabaron cuatro conchas. Aadi que los agentes interrogan a familiares y varias personas que se encontraban frente a la licorera para identificar al homicida. Presume el ajuste de cuenta. Landaeta present un registro por droga.
ANACO >
Un hombre result herido en colisin

[ARAGUA DE BARCELONA]
INFORTUNIO >
Una mujer muri arrollada por vehculos

[BA RC E LO N A ]
Luis Alejandro Romero, de 31 aos, result herido en un accidente de trnsito registrado este sbado, en la va Anaco-Aragua de Barcelona. El lesionado reside en la calle Anaco, sector El Chaparral, de la ciudad gasfera. Se conoci que el hombre impact la camioneta que conduca, una Toyota Hilux, color rojo, placas 69M-TAA, contra
un Chevrolet Malib, azul, siglas GCO-465, que era guiado por Lorenzo Rodrguez. Segn el parte policial, Romero fue ingresado en el hospital Jess Angulo Rivas de Anaco, donde los galenos de guardia le observaron traumatismo craneoenceflico. Qued recluido en el centro de salud bajo observacin mdica.
DANELA LUCES
Un ama de casa falleci la tarde de ayer, al ser atropellada por dos vehculos en la avenida Argimiro Gabaldn de Barcelona. La trgica muerte de Mara Chacn de Buriel, de 64 aos de edad, se registr a la 1:30 pm, frente al barrio El Esfuerzo II. Era madre de 10 hijos. Viaj desde el sector Boquern en Bergantn, donde viva con su esposo Julio Buriel, para vi-
sitar a uno de sus muchachos, de nombre Alberto. Testigos del accidente manifestaron que Chacn se acababa de bajar de un autobs que cubre la ruta Va Alterna. Comentaron que al intentar atravesar la arteria vial fue impactada por un vehculo Toyota, que la lanz al canal rpido donde fue arrollada por una camioneta pick up, de color azul. Pedro Hernndez seal que ninguno de los dos conductores
se detuvo para auxiliar a la mujer, por el contrario, ambos aumentaron la velocidad de sus carros y huyeron del sitio. Alberto Buriel a refiri que su progenitora tena un mes que no lo visitaba. Funcionarios de la Polica del estado Anzotegui, Bomberos y Proteccin Civil atendieron la emergencia, mientras se presentaban los agentes de Trnsito Terrestre. La muerte de Mara Chacn provoc la protesta airada de
los residentes del barrio El Esfuerzo. Euclides Marcano, vecino de esa comunidad, expres que se han cansado de perdirle al gobernador del estado, Tarek Saab, una pasarela para este sector, pero no les ha hecho caso. Indignados por lo ocurrido, los moradores amenazaron con cerrar la va, as nos lancen plomo y gas del bueno.
ELEIDA BRICEO
C M
P R E M IO N ACION AL D E P E R IOD ISM O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0
Y K
E L P E R I D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L
PUERTO LA CRUZ, Lunes 12 de marzo de 2012 DEPORTES W W W.ELTI EMPO.CO M.VE
AO LIII - N 20.071 PRECIO
Bs 3,50
Messi devastador
EL ARGENTINO ANOT DOS VECES Y BARCELONA GAN >> 33
El Tiempo, Ardenta y claro!

2 REVISTAS Y UN PERIDICO POR Bs 4,00
TODOS LOS DOMINGOS
KINO
TCHIRA RESULTADOS DEL 5 Y 6

[1ra] LA GUACAMAYA [2ra] DE JORGE [3ra] LA VICOREA 6 [4ra] MILANO REAL 3 [5ra] YANGZI 1 [6ra] NORTHERN BEAT 5 6 12
01 - 02 - 03 - 06 - 07 10 - 13 - 16 - 17 - 19 21 - 22 - 23 - 24 - 25
BREVES DE LTIMA
VIOLENCIA > El Cicpc inici las investigaciones para esclarecer causas de muerte
Le dieron un tiro para robarlo
Motorizado ultim a balazos a carretillero en El Rincn

Como Jess Manuel Landaeta, de 29 aos, fue identificado el trabajador asesinado la tarde de ayer en la zona rural del municipio Sotillo. Testigos del crimen dijeron que el hombre estaba con dos amigos en una licorera, cuando un sujeto que iba en una motocicleta se le acerc y sin mediar palabras le dispar y huy del sitio sin que nadie lo detuviera. El infortunado cay malherido al pavimento y sus compaeros lo dejaron abandonado >> 43
La tarde de ayer, Deibis Montilla, de 28 aos, fue sometido por tres sujetos que lo despojaron de sus pertenencias cuando regresaba a su vivienda en el sector Las Casitas de Barcelona. Los delincuentes no se conformaron con robarlo, ya que adems uno de ellos le dispar por la espalda. Los vecinos lo llevaron al ambulatorio Al Romero, de donde fue remitido al hospital Luis Razetti.
Lesionados
La madrugada de este domingo, dos hombres fueron tiroteados por sujetos an sin identificar, desde un carro en marcha. A Nelson Valiente (32), residente del barrio La Ponderosa de Barcelona, le observaron heridas de escopeta en el muslo derecho. Anabel Prez (20) recibi un disparo en la rodilla derecha. Ambos se hallaban en el frente de la casa.
Puente Ayala
Para este martes est previsto el traslado de varios internos recluidos en el Centro Penitenciario Agroproductivo de Barcelona, al penal de El Rodeo I, en el estado Miranda. En un mensaje de texto enviado a la redaccin de El Tiempo, los reos que estn en huelga de hambre desde el pasado domingo dijeron que as se los hizo saber el jefe de Servicios Penitenciarios del estado Anzotegui.
Detectives trasladaron el cadver de Landaeta a la morgue del hospital Luis Razetti de Barcelona, donde le observaron nueve heridas de bala. Al revisar
su prontuario policial se constat que tena un registro por droga. Familiares dijeron que desconocan quines lo mataron (Foto: Arturo Ramrez)
TRAGEDIA >
Ama de casa muri arrollada

Mara Chacn de Buriel, de 64 aos, pereci ayer tras ser impactada por dos vehculos, en la avenida Argimiro Gabaldn de Barcelona. El hecho ocurri frente al barrio El Esfuerzo II. Vecinos amenazaron con cerrar la va >> 43
12

UDO requiere Bs 570 millones para culminar año

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

UDO requiere Bs 570 millones para culminar año

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

P R E M IO N ACION AL D E P E R IOD ISM O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0

Formas sinuosas de arte utilitario

La Piedrita acusa a la oposicin por caos en el 23 de Enero

UDO requiere Bs 570 millones para poder culminar este ao

Consejo de la ONU analizar hoy revueltas rabes y gira por Siria

TIEMPO LIBRE >

Fundacin Da de Rojo proyect el filme Don Armando

La inseguridad se apodera de Las Isletas por falta de iluminacin

Ginebra abri las puertas del Saln del Automvil

Con nuevos vehculos buscan mejorar servicio de aseo urbano

El Anzotegui logr un empate en su visita al Monagas

Barcelona permis 101 obras para este ao

Marinos recibe hoy y maana a Toros de Aragua

Escuela Fernndez Padilla tiene muchas fallas

EL TIEMPO Lun es 12 de mar zo de 2012

TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 434

Pronstico para hoy

Reporte falla de los servicios pblicos

Enve su foto denuncia al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve

Sin servicio de internet

Es un peridico que siempre saca la informacin veraz. Excelente diario!

EL TIEMPO Lun e s 12 de mar zo de 2012

Cabildo homenaje a piriteas

UDO calcul que necesita Bs 570 millones para subsistir

Alcalda busca adecuar consejos comunales

Brito: el gobierno ha minimizado gravedad del derrame petrolero

Ausencia de transformadores cre polmica

EL TIEMPO Lun es 12 de mar zo de 2012

Falta de iluminacin eleva inseguridad en Las Isletas

Aguas negras drenan hacia la playa desde hace tres aos

Los cajetines de las bombas fueron desvalijados (Foto: C. Reyes)

EL TIEMPO Lun e s 12 de mar zo de 2012

EL TIEMPO Lun es 12 de mar zo de 2012

ZONA SUR > Vecinos confirman que este ao ha mejorado el saneamiento

Incorporaron ms vehculos al servicio de aseo urbano

PLAN. Vecinos tienen previsto construir un parque ( Foto: Johan Rojas)

Ente vecinal denuncia irregularidades en adjudicacin de lote en Guaraguao

EL TIEMPO Lun e s 12 de mar zo de 2012

Aspiran a entregar 344 casas este mes

Lancheros piden no limitar horario de salida a las islas

Comando Tricolor se conform en Guanta

RECOMENDACIN. Piden a los turistas cumplir las reglas

Mayo es la fecha para entregar viviendas 2011 (Foto: C. Reyes)

Isrrael Caraballo ser el jefe de campaa (Foto: J. Rojas)

EL TIEMPO Lun es 12 de mar zo de 2012

La Fernndez Padilla tiene cocina y techos en mal estado

Activaron corredor vial en la calle Simn Bolvar de Pritu

NORMA. Restringieron permanencia de vehculos (Foto: C. Reyes)

ZONA OESTE >

Entes actualizarn ordenanzas

CARENCIA. La cocina necesita acondicionamiento

PENDIENTE. Tres aulas del preescolar esperan por culminacin

EL TIEMPO Lun e s 12 de mar zo de 2012

Chvez prev regresar al pas el domingo

La Piedrita acus a la oposicin de crear caos en el 23 de Enero

PALABRAS PARA VENEZUELA >

Cardoso: Nada que sea impuesto funciona

Chvez ser sometido a radioterapia (Foto: EFE)

EL TIEMPO Lun es 12 de mar zo de 2012

Un nuevo gobierno deber renegociar los convenios de Pdvsa con China

EL TIEMPO Lun e s 12 de mar zo de 2012

EL TIEMPO Lun es 12 de mar zo de 2012