Está en la página 1de 21

LOCALIZACION DE DIRECTORIO : \\NAS\SGI_LEY\PROCEDIMIENTOS\4.4.

7_P_PROCEDIMIENTO PREPARACION Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIA_R1_ASS

AREA DE PROCESO: ASS_MATRIZ 4.4.7 Preparacin y respuesta ante emergencia OHSAS 18000:2007

REVISION 7
Pgina 1 de 21

PROCEDIMIENTO PREPARACION Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIA

INDICE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 OBJETIVO ALCANCE REFERENCIAS RESPONSABILIDADES DEFINICIONES RECURSOS DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD REGISTROS PRECAUCIONES A CONSIDERAR ANEXOS

REALIZO: V.B.M. FECHA

APROB: M. A.A. FECHA

APROBO: ROA

FECHA

Procedimiento Preparacin y Respuesta Ante Emergencia


1. OBJETIVO

Pgina 2 de 21

El siguiente procedimiento para la Preparacin y respuesta ante Emergencia, tiene por objetivo establecer una metodologa orientada a identificar las responsabilidades y acciones necesarias para enfrentar de manera coordinada, rpida y efectiva situaciones de emergencia que pudieran afectar a la seguridad de los trabajadores y al Medio Ambiente, en las instalaciones San Pedro Ingeniera S.A., o en algunos de sus contratos. Con ello se pretende: Minimizar las prdidas con dao a la propiedad y lesiones a los trabajadores. Prevenir y mitigar los impactos ambientales que pudieran estar asociados a las situaciones de emergencia. 2. ALCANCE Este procedimiento es aplicable a todos los trabajadores de la empresa, que se encuentren durante alguna situacin de emergencia, tales como, fugas, derrames, incendios, sismos, entre otras, en dependencias San Pedro Ingeniera S.A, o algunos de sus contratos.

3. REFERENCIAS
5.3.0_R_Poltica de Calidad, Ambiente, SST_R6_GG Reglamento de seguridad minera. Artculo 76 y artculo 77. Decreto Supremo N 76. Aprueba reglamento para la aplicacin del artculo 66 Bis de la Ley N 16.744 sobre la gestin de la seguridad y salud en el trabajo en obras, faenas o servicios que indica. Circular N 2345. Imparte instrucciones respecto de las obligaciones impuestas a las empresas por los incisos cuarto y quinto del artculo 76 de la Ley N 16.744, en virtud de lo establecido en la Ley N 20.123. Superintendencia de Seguridad Social. Circular N 2378. Complementa instrucciones impartidas mediante circular N 2345, de 10 de enero de 2007, respecto de las obligaciones impuestas a las empresas por los incisos cuarto y quinto del artculo 76 de la Ley N 16.744, en virtud de lo establecido en la Ley N 20.123. Superintendencia de Seguridad Social. 8.5.0_P_Analisis y procesamiento de mejoras R4_SGI 8.5.0_P_No conformidad, acciones correctivas y acciones preventivas _ R1_SGI 8.3.0_P_Accidentes, incidentes y no confomidades_R4_MASS DS N 148, Reglamento para el Manejo de Residuos Peligrosos DS N 40, Reglamento para la Prevencin de Riesgos Profesionales

Procedimiento Preparacin y Respuesta Ante Emergencia


ISO 14.001:2004 OSHAS 18.001:2007

Pgina 3 de 21

Procedimiento Preparacin y Respuesta Ante Emergencia


4. RESPONSABILIDADES 4.1

Pgina 4 de 21

Gerencia Entregar los recursos necesarios para cumplir con el presente procedimiento. Aprueba las acciones correctivas y preventivas que surgen de los simulacros. Brigada de Emergencia Son los encargados de brindar la ayuda necesaria en la etapa incipiente de una emergencia. Son encargados de apoyar la evacuacin al personal hacia las zonas de seguridad establecidas. Son el canal de comunicacin entre la empresa y los organismos externos. Realizar simulacros tendientes a evaluar la capacidad de respuesta de las diferentes emergencias descritas en este procedimiento.

4.2

4.3

Jefes de rea/supervisores Evaluar situaciones de emergencia que sucedan en las instalaciones de la oficina Detener los trabajos y actividades una vez detectada alguna situacin de emergencia Liderar las acciones en caso de Emergencia. Guiar a su personal haca los puntos de encuentro y/o evacuacin. Contabilizar a su personal una vez dada la alarma de emergencia, en los puntos de encuentros Designar a un responsable de sustituirlo cada vez que no se encuentre en las instalaciones. Gestionar todas las emergencias de las cuales ha sido informado o presenciado.

4.4

Expertos en Prevencin de Riesgos Elabora las propuestas de mejora de las acciones de respuestas de prevencin y accin ante situaciones de emergencias. Asesora y controla el cumplimiento de este procedimiento. Planifica simulacros a nivel corporativo. Elabora, revisa, mantiene y actualiza en colaboracin con los Jefes de cada Administrador de contrato los Procedimientos de Emergencias.

4.5

Trabajadores Avisar de cualquier emergencia a su supervisor directo o jefe de rea de la empresa San Pedro Ingeniera. Cumplir con todas las disposiciones establecidas en el procedimiento.

Procedimiento Preparacin y Respuesta Ante Emergencia

Pgina 5 de 21

Participar en todos los simulacros que se realicen a modo de


entrenamiento, realizados por el cliente. Evacuar a los puntos de seguridad establecidos cada vez que se de la alarma.

Procedimiento Preparacin y Respuesta Ante Emergencia


5. DEFINICIONES

Pgina 6 de 21

Emergencia: Es un estado anormal provocado por un evento no programado que requiere de una accin inmediata, para evitar lesiones a las personas y minimizar los daos al medio ambiente, a la propiedad y a la comunidad. Evacuacin: La accin de trasladarse hacia los puntos de evacuacin. Se produce por prdida de control de las situaciones que provocaron la emergencia con inminente peligro para las vidas humanas. Puntos de Encuentro de Emergencia: Lugares Predestinados en donde se renen las personas en caso de emergencia. Vas de evacuacin: Rutas preestablecidas entre los puntos de trabajo y los puntos de evacuacin. Lder de Emergencia: Persona capacitada para dirigir todas las actividades durante una emergencia Simulacro: Actividad preventiva que simula una situacin de emergencia. Incipiente: Que empieza a desarrollarse, especialmente si es con fuerza o energa. 6. RECURSOS Con el objetivo de enfrentar y de minimizar las perdidas ante una emergencia del tipo fuga, derrame, incendio y sismo se dispondrn de una serie de elementos y equipos:

Extintores porttiles de P.Q.S. para fuegos tipo A-B-C en todas las

instalaciones y oficinas o reas de trabajo en que exista una fuente de ignicin. Equipamiento de respuesta para derrames (arena, material neutralizante, contenedor, etc.) Equipamiento de respuesta para derrames en tierra (herramientas de mano, material de contencin, etc.) Elementos de proteccin personal, bsicos y especficos (de acuerdo al tipo de emergencia). Bocina aire comprimido. Camilla. Botiqun. Frazada. Camioneta para traslado de lesionados

Procedimiento Preparacin y Respuesta Ante Emergencia


7. DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD 7.1 Pasos especficos a seguir al enfrentar una emergencia.

Pgina 7 de 21

Cualquier persona que est en presencia de una emergencia en las dependencias de San Pedro Ingeniera S.A., o en algunos de sus contratos, deber proceder de la siguiente manera:

a) b)

c)

d)
e)

f)

g) h)

i)

Mantener la calma, dirigirse a su supervisor directo e informar lo sucedido. Si no encuentra a su supervisor directo, comunicar de inmediato al supervisor a cargo del rea de trabajo informando lo siguiente: Descripcin breve de lo ocurrido. Lugar de la emergencia. Informar si hay o no lesionados. Todo el personal deber dejar de realizar sus funciones cuando sea activada la emergencia para dirigirse hacia las zonas de seguridad establecidas en la instalacin. Cada jefe de rea ser el encargado de liderar esta evacuacin pudiendo ser apoyado por los integrantes de la brigada de emergencia del cliente. Una vez en el punto nadie podr reingresar a sus labores hasta que exista plena certeza de que no hay riesgo para la vida y salud del personal. El punto de encuentro oficial o zona de seguridad en caso de emergencias, es el patio de estacionamiento y maniobras de equipos. De forma paralela se tomar nota de los antecedentes entregados y se dar aviso al cliente, o los organismo(s) correspondiente(s): Bomberos, Ambulancias, Servicio de Salud, Carabineros, etc. segn corresponda y si la emergencia lo amerita. Durante todo este proceso se mantendr informado a Gerencia, Administracin, Prevencin de riesgos de SPISA. En el lugar de los hechos se deber cercar el rea y en caso de ser necesario se solicitar la colaboracin de otras personas para mantener alejados a vehculos y trabajadores que no presenten ninguna utilidad en controlar la situacin. Mantener el o los accesos libres para ingreso y salida vehculos de emergencia

7.2 Dar alarma de emergencia al Jefe Directo a cargo de las instalaciones. El Jefe directo a cargo de las instalaciones se presentar en el lugar de los hechos para definir los pasos a seguir. De todos modos, este deber proceder segn la gravedad de la (s) emergencia (s), que est directamente relacionada con las lesiones que sufra (n) la (s) persona (s) a causa o con ocasin del accidente y que le produzca incapacidad o muerte. En base a esto, se definirn las emergencias segn su gravedad en:

Procedimiento Preparacin y Respuesta Ante Emergencia

Pgina 8 de 21

A. Accidente Leve: Aquel que a partir de una lesin provoca incapacidad


temporal y que no encasilla en accidente grave. Algunos tipos de accidente leve pueden ser: golpes, cortes, intoxicaciones (inhalacin, contacto piel, ingestin) menores, etc. Dar Primeros Auxilios al afectado y derivar a Asistencia Mdica ms cercana en Chillepin o postas del cliente para revisin profesional.

B. Accidente Grave: Cualquier accidente del trabajo que:


Obligue a rienteealizar maniobras de reanimacin o rescate. Ocurra por cadas de ms de 2 metros. Provoque en forma inmediata la amputacin o prdida de cualquier parte del cuerpo. Que por involucrar una cantidad de trabajadores afecte el desarrollo normal de los trabajos. Sucedido un accidente de estas caractersticas se suspender de forma inmediata las faenas y de ser necesario, evacuar dichas faenas (segn Circular N 2.345 del 14/01/07 de la Superintendencia de Seguridad Social). Se debe dar los Primeros Auxilios al afectado y contactar paralelamente con asistencia Mdica ms cercana para derivar a su recinto y recibir atencin profesional. Luego se da el aviso inmediato a Servicio Provincial de Salud de Salamanca y a la Inspeccin del Trabajo de Illapel (segn Circular N 2345 del 14/01/07 de la Superintendencia de Seguridad Social) de lo ocurrido.

C. Accidente Fatal: Aquel que provoca la muerte del trabajador en forma


inmediata o durante su traslado a un centro asistencial. Suspender de forma inmediata las faenas y de ser necesario, evacuar dichas faenas (segn Circular N 2345 del 14/01/07 de la Superintendencia de Seguridad Social). En caso de que el accidente grave o fatal le suceda a un trabajador de una empresa que preste servicios a SPISA (empresa de servicios transitorios), esta ltima dar aviso a la Inspeccin del Trabajo de Illapel y S.P.S. Salamanca. (Ver anexo 1) 7.3 Respuesta Ante Emergencia

Cada emergencia debe ser avisada de inmediato al Jefe ms cercano por la persona que detecte la situacin, el cual informara al administrador del contrato o asesor en prevencin de riesgos. A continuacin se detallan las respuestas y acciones para cada situacin de emergencia especfica: 7.3.1 Volcamientos, Colisiones y Choques:

Procedimiento Preparacin y Respuesta Ante Emergencia

Pgina 9 de 21

En el caso de que se presente cualquiera de estas situaciones, se deber avisar inmediatamente a los bomberos, carabineros y a la oficina de la empresa, los cuales enviarn inmediatamente personal al rea del accidente.

En el caso de la ocurrencia de un accidente, deber concurrir al lugar un representante de gerencia junto con el Asesor en prevencin de riesgos de la empresa. Si, producto del accidente, quedase atrapado una o ms personas en el vehculo, se deber esperar a bomberos, para que ellos realicen las maniobras de rescate, mientras se espera su llegada, las personas que se encuentren conscientes y sin contusiones mayores, debern prestarles primeros auxilios a sus compaeros. En el caso de que la persona fuese solo en el vehculo y sufriera un accidente, deber esperar en el lugar de la ocurrencia de este. Si debido del accidente, se llevase al o los lesionado al hospital (ACHS), un representante de direccin deber acompaarlo hasta que se den los resultados, emitidos por el mdico tratante.

7.3.2 Incendios Grado 1: Incendio incipiente, en donde la carga de material es baja, y que no producir dao a ninguna persona, equipo o proceso. Grado 2: Incendio de mediana proporcin, en donde se vea afectado levemente algunas maquinas equipos procesos. Grado 3: Incendio de grandes proporciones en donde existe dao grave de maquinarias, equipos, procesos y personas. Grado 4: Incendio catastrfico en la cual existe un dao severo a personas, procesos y equipos.

a) b)

c)

d)

e)

Las vas de escape y salidas de emergencia (puertas del edificio) deben estar siempre libre de obstculos e identificadas. En el origen de fuego en pequeas proporciones (amagos) en cualquier dependencia se avisar de este amago a viva voz y accionar la alarma existente en los pasillos de las oficinas, procediendo a la evacuacin de acuerdo al punto 7.1 y al sofocamiento del amago con extintores porttiles que estn al alcance y dispuestos en las instalaciones. Slo personal instruido utilizar los extintores. (ver anexo 3) Iniciado un amago de incendio o independiente su magnitud se dar aviso a unidad de bomberos del cliente o bomberos de Chillepin de acuerdo al lugar de trabajo de forma inmediata. Recordar que el tiempo de traslado de bomberos es aproximadamente de 20 min. Se deber constatar en el lugar del amago que no exista posibilidad de reignicin del fuego. El personal, evacuar las instalaciones por las vas de escape hacia la zona de seguridad, previamente establecida.

Procedimiento Preparacin y Respuesta Ante Emergencia


f) g)

Pgina 10 de 21

h)

En caso de registrarse lesionados, quienes se encuentre en buenas condiciones colaborarn con la evacuacin. En lo posible no se deber mover a los lesionados a menos que su vida corra peligro inminente; un movimiento inadecuado puede ser fatal. Una vez en la zona de seguridad, todo supervisor se encargar de realizar un recuento de su personal y procurara que quienes necesiten asistencia mdica, sean ubicados en un lugar de fcil acceso para el traslado en la ambulancia.

Procedimiento Preparacin y Respuesta Ante Emergencia


7.3.3 Explosiones

Pgina 11 de 21

7.3.3.1 Para efectos de emergencias, las explosiones se clasificaran como: Grado 1: Fugas gas de cilindros y manmetros, mangueras en mal estado. Grado 2: Inflamacin de un cilindro, el cual no afecte estructuras, equipos y personas. Grado 3: Explosin de uno o varios cilindros y que producto de ello, se haya producido un gran dao a las personas, equipos o procesos del sector. a) Este tipo de emergencias ocurre en cilindros o estanques a presin, combustibles de rpida combustin, explosivos, etc. Con la consiguiente liberacin de energa. b) Al generarse una explosin de cualquier naturaleza descrita anteriormente, primeramente se deber aislar en sector involucrado y evacuar al personal hacia la zona de seguridad. De inmediato se deber dar aviso al cliente o al encargado de las instalaciones (Administrador, Jefe de Personal y/o Asesor CASS, y Bomberos), segn rea de trabajo. c) De detectarse alguna emergencia mdica, o si existe el riesgo de lesionados, se deber dar aviso posta del cliente o segn rea de trabajo, al policlnico de Chillepn, o segn la necesidad, al recinto hospitalario de Salamanca, solicitando el despacho de una ambulancia y personal paramdico que presten las atenciones correspondientes en el lugar de los hechos. d) La supervisin verificar que todo su personal se dirija hacia la zona se seguridad, una vez all se encargar de realizar un recuento del personal y procurar que quienes necesiten asistencia mdica La reciban. e) En lo posible no se deber mover al o los lesionados a menos que su ida corra peligro inminente, un movimiento inadecuado puede ser fatal. 7.3.4 Contacto con Sustancias Peligrosas y derrames 7.3.4.1 Para efectos de emergencias, los derrames de sustancias peligrosas se clasificaran como: Grado 1: Derrames de aceites, grasas, lquidos que afecten como mximo una superficie de 5 mt2 de suelo o algn contacto de las personas con sustancias peligrosas y que afecten desde el 1% al 5% del cuerpo. Grado 2: Derrames de aceites, grasas, lquidos, que afecten como mximo una superficie de 20 mt2 de suelo o algn contacto de las personas con sustancias peligrosas y que afecten desde el 5% al 25% del cuerpo. Grado 3: Derrames de aceites, grasas, lquidos que afecten desde una superficie de 21 mt2 de suelo o algn contacto de las personas con sustancias peligrosas que afecten desde el 25% del cuerpo.

Procedimiento Preparacin y Respuesta Ante Emergencia

Pgina 12 de 21

a) El personal debe detener las actividades que est realizando en el momento del derrame. b) En el caso que sea fuera de un pretil, se debe detener la causa del derrame. c) Se debe contener con material absorbente (arena u otro), posteriormente colocar los desechos en algn contenedor o recipiente y manejarse como sustancia peligrosa. En el caso que no se pueda o cuente con material absorbente se debe trasvasijar mediante bomba. d) En el caso que sea en carretera, se debe ubicar el vehculo en la berma y encender las luces de emergencia. e) Se debe utilizar en todo momento elementos de proteccin personal necesarios para contener las fugas o derrames. f) Se debe evitar que el producto derramado caiga en alcantarillas, causes de aguas, ros, canales o terrenos agrcolas. g) El trabajador debe dar aviso de inmediato al Jefe ms cercano h) Las maquinas y equipos energizados debern ser apagados para prevenir fuentes de ignicin. i) Los trabajadores no deben tomar acciones temerarias que puedan comprometer su vida y la de sus compaeros, equipos e instalaciones. j) El personal debe retirarse al punto de encuentro, de acuerdo a su rea. k) No corra, evite gritar y desesperarse ya que puede provocar pnico en los dems trabajadores aumentando el peligro. l) En caso de lesiones el Experto en Prevencin de Riesgos que encuentre en las dependencias de la oficina lleva a efecto el procedimiento para casos de accidentes. m)Se deber esperar las instrucciones para volver a ingresar al rea afectada. n) En este tipo de emergencia debe considerar las tres vas de ingreso del txico al organismo: Respiratoria, digestiva y cutnea. Por ejemplo: contacto con la piel con sustancias irritantes, ingestin, inhalacin de vapores de solventes, etc. o) Si se detecta que una persona ha estado expuesta a sustancias peligrosas, por cualquiera de estas tres vas de ingreso al organismo, se debern seguir las instrucciones de atencin primaria de primeros auxilios que indique la hoja de datos de sustancias peligrosas. p) Se deber dar aviso de inmediato al Administrador, Jefe de Personal y/o Asesor de prevencin de riesgos, quienes se preocuparn que l o los afectados sean traslados a la brevedad al policlnico o al recinto hospitalario ms cercano, para atencin mdica primaria. q) Todo derrame que implique impacto ambiental ser notificado de inmediato al Asesor de prevencin de riesgos o al Supervisor a cargo. r) Si se da la orden de evacuar el rea, la supervisin guiar a su personal hacia la zona de seguridad, una vez all, se encargar de realizar un recuento del personal y procurar que quienes necesiten asistencia mdica sean ubicados en un lugar de fcil acceso para las ambulancias.

Procedimiento Preparacin y Respuesta Ante Emergencia


s)

Pgina 13 de 21

Si una persona ha ingerido sustancias peligrosas no se debe inducir el vomito, se enviar de inmediato al centro asistencial mas cercano para atencin mdica primaria. 7.3.5 Emergencias por causas naturales 7.3.5.1 Terremotos: Los terremotos son sismos o temblores que provocan sacudidas o remezones de la tierra causando destruccin. Para el caso de las emergencias los sismos se clasificarn en los siguientes grados: Grado 1: Sismos de baja intensidad (1 a 3 grados en escalas de richter), la cual no produzca dao. Grado 2: Sismo de mediana consideracin (3 a 5 grados en la escala de richter) la cual producto de ello puede daar las estructuras, equipos y/o maquinarias. Grado 3: Sismo (6 a mas grados en la escala de richter) que producto de ello pueda producir derrumbes de estructuras, fallas en equipos y daos a una o varias personas. a) Terremotos que provoquen destruccin en las instalaciones:

Ante el origen de fuertes sacudidas o de mediana intensidad los trabajadores debern paralizar sus actividades y dirigirse hacia las zonas de seguridad establecidas. En caso que el personal se encontrara lejos de las salidas de emergencia frente a una gran sacudida (grado 3) deber refugiarse a un costado de los escritorios o mesas, en posicin fetal (triangulo de vida) hasta que cese el movimiento o disminuya su intensidad, luego todo el personal deber abandonar los talleres en forma ordenada y calmada, dirigindose a la zona de seguridad. Si se genera destruccin en las instalaciones, o riesgos elctricos, el personal de turno, constatarn la existencia de peligros potenciales y se proceder a la remocin de stos hasta que el lugar evidencie plena seguridad para las personas. Toda persona que se encuentre realizando trabajo en altura al momento de ocurrir un temblor o sismo de proporciones, deber mantenerse amarrado con un arns de seguridad. Una vez que cese el movimiento bajar en forma segura dirigindose a la zona de seguridad. Toda persona que se encuentre realizando trabajo de diversa ndole paralizar de forma inmediata al momento de ocurrir un temblor o sismo de proporciones dirigindose hacia la zona de seguridad. En caso de estar utilizando cilindros de gas estos deben ser cerrados de forma inmediata antes de evacuar a la zona de seguridad.

Procedimiento Preparacin y Respuesta Ante Emergencia


Pgina 14 de 21

De detectarse alguna emergencia mdica, o si existe el riesgo de lesionados, se deber dar aviso al policlnico, o segn la necesidad, al recinto hospitalario. El supervisor, administrador en conjunto con el Asesor CASS, harn un recorrido por los diferentes sectores evaluando la situacin general. Solamente se podr reanudar las labores una vez que hayan cesado los movimientos telricos (rplicas) y cuando las diferentes reas de trabajo no presenten riesgos para las personas. Posteriormente al fenmeno natural, si se produjesen emergencias mdicas y/o lesionados, se deber procurar el traslado del o los lesionados al policlnico o al recinto hospitalario ms cercano, si las lesiones le ameritan, o bien si no es posible mover al lesionado se solicitar la presencia de una ambulancia.

7.3.5.2 INUNDACIONES Las inundaciones normalmente se producen por desbordes de ros, debido a intensas lluvias o deshielos rpidos. En caso de inundacin se debe analizar el abandono del rea y buscar refugio en una zona alta, en el caso de San Pedro Ingeniera esta zona corresponde a la entrada a la empresa. En cada uno de los contratos se visualizar un rea de encuentro. En caso de producirse una inundacin se adoptarn las siguientes medidas:

Al observarse una inundacin, fuertes lluvias u otra condicin, se dar aviso de inmediato al supervisor directo del trabajador que detecta la emergencia. El supervisor dar aviso de inmediato a Gerencia o cliente quien avaluar y tomar accin sobre la emergencia. Todo lo que se encuentre energizado en exposicin directa a la inundacin deber ser desenergizado segn sector, en caso contrario se realizar desconexin total de la energa en la instalacin. En caso cualquier accin a realizar deber ser analizada por el supervisor y administrador de contrato.

8. REGISTROS
Registro difusin del procedimiento.

9. PRECAUCIONES A CONSIDERAR :
9.1. Seguridad

Portar en todo momento los EPP considerados en San Pedro Ingeniera S.A.
Conocer el plan de emergencia.

Procedimiento Preparacin y Respuesta Ante Emergencia


emergencia Conocer las vas de evacuacin.

Pgina 15 de 21

Mantener siempre la comunicacin con su supervisor directo en caso de

9.2. Ambiental Llevar a cabo la segregacin de residuos, (domsticos, industriales, peligrosos). Si se manipulan pinturas aceites, etc., se deben tomar todas las medidas para evitar derrames al medio ambiente. La ropa contaminada se debe eliminar en contenedor rojo. Informar cualquier tipo de derrame o contaminacin existente.

9.3.
10.

Otros N/A

ANEXOS

Anexo 1 Flujograma Obligaciones en caso de Accidente del Trabajo Fatal o Grave Anexo 2 Flujograma Evento Accidente / Incidente Anexo 3 Flujograma respuesta ante Incendio Anexo 4 Flujograma respuesta ante fuga/derrames Anexo 5 Nmeros Telefnicos Anexo 6 Formulario difusin de procedimiento

Procedimiento Preparacin y Respuesta Ante Emergencia

Pgina 16 de 21

Anexo 1 Flujograma Obligaciones en caso de Accidente del Trabajo Fatal o Grave

OBLIGACIONES, EN CASO DE ACCIDENTE DEL TRABAJO FATAL O GRAVE


1) Suspender en forma inmediata las faenas afectadas y, de ser necesario, permitir a los trabajadores evacuar el lugar de trabajo. 2) Informar inmediatamente de lo ocurrido a la Inspeccin del Trabajo (Illapel), a la Secretara Regional Ministerial de Salud (SEREMI) que corresponda y a la ACHS.

a) Accidente del trabajo fatal, aquel accidente que provoca la muerte del trabajador en forma inmediata o durante su traslado a un centro asistencial

Para los efectos de las obligaciones antes sealadas, se entender por:

b) Accidente del trabajo grave, cualquier accidente del trabajo que: - Obligue a realizar maniobras de reanimacin, - Obligue a realizar maniobras de rescate, - Ocurra por cada de altura, de ms de 2 metros - Provoque, en forma inmediata, la amputacin o prdida de cualquier parte del cuerpo. - Involucre un nmero tal de trabajadores que afecte el desarrollo normal de la faena afectada.

c) Faenas afectadas, aquella rea o puesto de trabajo en que ocurri el accidente, pudiendo incluso abarcar la faena en su conjunto, dependiendo de las caractersticas y origen del siniestro, y en la cual, de no adoptar la empresa medidas correctivas inmediatas, se pone en peligro la vida o salud de otros trabajadores.

Procedimiento Preparacin y Respuesta Ante Emergencia


Anexo 2 Flujograma Evento Accidente / Incidente
EVENTO DE ACCIDENTE /INCIDENTE
INFORMAR A SUPERVISIN DIRECTA DEL LESIONADO (Informa el afectado o testigo del incidente)

Pgina 17 de 21

Lnea de Mando Terreno Supervisor: Asesor Ass: cel: cel:

1) GERENTE GENERAL SPISA ROLAND OHACO A. Oficina: 053-524511 Anexo: 502

2) Dpto. Prevencin de Riesgos SPISA Jefe rea Ambiente, Seguridad y Salud VICTOR BELMAR Celular: 8-2397056

3) JEFE REA ADMINISTRACIN JORGE OLIVARES; Cel: 09-0788746 LUIS QUIROZ; Cel: 87311202 Of. General: 053-524511, anexo 500 Oficina: 2 798 3995 FAX oficina 053-524511

4) Constitucin CPHS, comienza investigacin

ACCIDENTE

LEVE
EN TERRENO
EN INSTALACIONES

ACCIDENTE GRAVE EN CUALQUIER REA ACCIDENTE FATAL EN CUALQUIER REA

INFORMAR A FAMILIARES DEL ACCIDENTADO

INFORMAR AL SUPERVISOR DIRECTO PROPORCIONAR PRIMEROS AUXILIOS 3. INFORMAR AL CLIENTE 4. ATENCION MDICA PRIMARIA. POLICLINICO

1. ATENCION MDICA PRIMARIA 2. USO DE BOTIQUN 3. USO Y MANEJO DE EXTINTORES.

Atender al lesionado y derivar a centro asistencial ms cercano: 1. Avisar al Cliente 2. Servicio Provincial de Salud Salamanca: Telfonos: 053 551032\ 08-5958469 3. ACHS telfono: 053 522411

TRASLADO A CENTRO ASISTENCIAL MS CERCANO SALAMANCA Servicio Provincial de Salud Fonos: 053551032 o cel: 85958469

Derivar a Asociacin Chilena de Seguridad (ACHS). Prevencin. Riesgos SPISA Acompaa y apoya en gestin. Fono: 53-522411. Asesor DIXON CORTES; Cel.: 66285355

Bomberos Salamanca: 053-551040 Carabineros: 053-453160

Obligacin empleador de denunciar el accidente en el formulario de Denuncia Individual de Accidente del Trabajo (DIAT), ante el respectivo organismo administrador, Obligacin de adoptar todas las medidas que sean necesarias para proteger eficazmente la vida y salud de todos los trabajadores.

1) SUSPENDER en forma inmediata las faenas afectadas y adems, de ser necesario, deber evacuar dichas faenas.

2) INFORMAR inmediatamente de ocurrido, cualquier accidente del trabajo fatal o grave. La reanudacin de faenas slo podr ser autorizada por la entidad fiscalizadora que corresponda, Inspeccin del Trabajo o Secretara Regional Ministerial de Salud, una vez que hayan constatado que se subsanaron las causas que originaron el Accidente del Trabajo Fatal o Grave.

Inspeccin del Trabajo Illapel: 053-521316 fax 053-523524 SECRETARIA REGIONAL MINISTERIAL IV Regin; Hernn Cifuentes F. Telfono: 51-207144; Fax: 51-207139

Procedimiento Preparacin y Respuesta Ante Emergencia


Anexo 3 Flujograma respuesta ante Incendio INCENDIO

Pgina 18 de 21

LO PUEDO CONTROLAR?

AVISAR A: - Supervisor directo del trabajador - Asesor de prevencin de riesgos - Jefe de prevencin de riesgos - Brigada de emergencias

Procedimiento Preparacin y Respuesta Ante Emergencia


Anexo 4: Flujograma respuesta ante fuga/derrames

Pgina 19 de 21

DENTRO Y FUERA DEL PRETIL

AVISAR A: - Supervisor directo del trabajador - Asesor de prevencin de riesgos - Jefe de prevencin de riesgos FUGA / - Brigada de DERRAMES emergencias

1. Estacionar el vehculo en berma segura o camino lateral 2. Utilizar los elementos de proteccin personal y fuera Dentro para contener el derrame, de Pretil EN aislar el sector. CARRETERA 3. Evitar ingreso a alcantarillas, canales, ros, cursos de agua o terrenos agrcolas 4. Permanecer en el rea hasta la limpieza de la zona afectada

Procedimiento Preparacin y Respuesta Ante Emergencia


Anexo 5 Nmeros Telefnicos:

Pgina 20 de 21

INSTITUCIONES Y ORGANISMOS
NOMBRE
Hospital Bomberos Carabineros Inspeccin del Trabajo Servicio Provincial Salud ACHS

AREA GEOGRAFICA
Salamanca Salamanca Salamanca Illapel Salamanca Sr. Teodoro Huerta Illapel Sr. Dixon Cortez

TELEFONO
53-524511 53-551040 53-453160 53-521316 523524 53-551032 85958469 53- 524511 66285355

Fax:

53-

SAN PEDRO INGENIERA


CARGO
Gerente Seguridad y salud ocupacional (MASS) Recursos Humanos

NOMBRE
Roland Ohaco A. Vctor Belmar
Estela Villablanca

TELEFONO
98280360 82397056
62275078

Jorge Olivares Claudio Vega Prado Luis Ossandon Vega Carlos Araos Prez Jean Ohaco P. Rodrigo Espinoza Jorge Rodrguez Oficina central Fax oficina central

90788746 78985021 62485452 91584286 77086446 84283897 66574499 53-524511 53-524501 53-544668 53-524511

Administradores de contrato

Jefe taller

Casa Matriz Chillepin

Procedimiento Preparacin y Respuesta Ante Emergencia


Anexo 6 REGISTRO DIFUSION DEL PROCEDIMIENTO

Pgina 21 de 21

Con fecha ____________ declaro haber recibido difusin del procedimiento: PROCEDIMIENTO PREPARACION Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
Me comprometo a conocer estas disposiciones pertinentes a mi trabajo, respetarlas, cumplirlas y hacerlas cumplir en todo momento. tambin

Actuar en forma efectiva y eficiente conforme al plan de control de riesgos establecido en la Empresa, para evitar incidentes que me puedan afectar a m, a m familia y a mis compaeros de trabajo.

N
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

NOMBRE

CARGO

FIRMA

Nombre relator: .

Firma: ...