ISIRI- IEC

60146-1-3

60146-1-3

Islamic Republic of Iran

!" # $%$&'
1st. Edition

Institute of Standards and Industrial Research of Iran

Identical with
IEC 60146-1-3:1991

-, %

% ' 1 2

-( +

-( +

. # /0

34
-

- '

89 ' :3-1 562

Semiconductor Convertors
General Requirements and Line
Commutated Convertors Part 1-3:
Transformers and Reactors

ICS: 29.180

( )*

4 : ,2
!" # $%$&'
"
45

"
/

&

"
& "# $%"
'&
23 01

"# 3
/0 )

* 1371 + &)*
( '
.
+ *9
( ) ) 6
*
? 0
0
> 4 5 = )0 ;6 < 4 5+ :
&
=" C B"0
"A :
'4 F I ?
6 NF ( K M)5 /? 0
? K L IJ
+ GH 4 ( # 4 F ' /5 DE ' )69
' G " 0R (" ' G " 0 F Q "? '."2 P": J: " O 2("
" 5 GH 10 /"
01 4 L 4 >
U " T "E . "? " Q : F S
F 45
' 5 * ' ((<
)69 B0 ' G 0
G 0
U"E
"? " Z " Y "
" > 4 "5 = )0 4 X9 .2 W .
5 VA 4
6 45
( )" ) "6
"
"9
(
$ [ ? H IJ
6 O )0 5 * / E 5 A 1>
. ?
/
\]
' " 0 " * + ?& I ^ 1 9 B $%( W
#%9 4 5
= C 0 5
U TE
' " & " . "? " /"
\ "] " "6
"
" 9 " ' ("
$ [ 6 O )0
"6 O" )0
& " 5 )"? " "6
+ ? ? 2 `
0 ?
6 6
5
. ? +
(
5
Q b/
0Y
1
"66)F & "
=" )0 ' (ISO)
"
"66)F & "
" 6 4 X9
2
U0 "0
=" )0 4I" *
9
1 3(OIML)
#
?+
66)F &
(IEC)
b bF
5
4 "54 "
60 I ?
&)^
6 45
&
. 0 1 F > /0
(CAC) dS
. ? 4 G+ * 66)F & 4 5
*
> ' )69 4 51> / E & VH ' /0 e V
1" ): 4 " ' "# + "? " T "E & " 1" 9 " "
"
"
"
"
h 1=
A:%
g( 120
)[ Z (: ' )9 4 > ) 1 % f2: ' G 0R (
(" " ' "
K%"# /
/0 QV 4 F
g( 4
6 45
X 4 '4 ( #
4 " ' /"0 g (" 4 " 66)F & 4 5 f2: A
. ) 4 J '
F94 ?
V
G 0+ 2
/<
)[ 4 & i)5 . ) 4 J
H4
4 5g 0
1
1201
4 5k =
5 G
4B ) '
'j H '+ / O
Z > = C 5
= C 5
G&
'TL Q
( L )
J F 0 B0
5+ M/ H ' h 1=
" 1 :%" " l O" 5 G 'K g I ? :
0
1 :%
l KA I ^`
& " 'TL Q
( L )
J F 0 ' 5 b 66)F & + M m . 0
A 5 H b6)9
h9 5 H
.1
& ; 3 M
6 45
Nh 4
4 4 0
K L *J G B6> 9

1- International Organization for Standardization

2- International Electro Technical Commission
3- International Organization for Legal Metrology (Organization International de Metrology Legal)
4- Contact Point
5- Codex Alimentarius Commission

<
34

% ' 1 2

-( +

D !

' !;

%9% 1

. # /0 - '

-, %

-( +

89 ' :3-1 > 9?

/ >

5 ? + M/

:A%B

)69 l 5 X9

)
# -o

'+ o
((< 4 0 )

: %2
45
h

>
1=

* - > + G Uq
9) '
* ' >

# -o

( J2F R :
+ M/5 DE k =

bJ? 1

10 ?

) : E.

Fh + G
(
&

)5 ' E )5
* U = F o >)

# -o

>
o

&=: ) ' /*
# -o
* U = F)

* + M/
(

o
' #
1s
# -o U = F o >)

+ M/5 DE o + b/5 DE U q
(
4 5+ M/

H 10 ?

+ M/5 DE .

1=
o .
4 5+ M/

(Z

B *L 1 2 0

# -o

0 -o

H B0 U q
(

13 2:

V-

A + GUq
(

^ ' D 129
((< 4 0 )

# -o

' F%
* U = F)

2h(
' F>
* U = F o >)
= '4 0
^
* U = F o >)
* '4 )
* U = F o >)

45

&

> ` ? 0

F' q ^
* U = F o >)

( b?BE
'

* ' > 45
h

>
1=

` ? 0
9)

& =: ' 9
* U = F o >)

# -o

) 'Tb )0
* U = F o >)

(4t Q J -

+ M/5 DE o + b/5 DE ` ? 0
(
' > 45

>
h

o .

?
9)

1=

4 *5 M/

HQ 9

` ? 0
'
*
K

( g

:-

kq #

&=
(

4b

4 (# ' # :

10 ?

10 ? o

510 ?

: [-

> ` ? 0

>

# -o

)0
o

` J9 '
F )
b
* U = F)
'4
* U = F o >)

' LG
#
b
* U = F)

& =: ) ' WH )L
bF -o
* U = F)

:' >A
* U = F o >)

? ` ? 0
# -o

! >

,&8"

!.

&

1
1

?H
> = )0
2GT E
R 5 1
BF .
2

8D5%F
:3-1 1)=# -IV
)0
4 5Z J
)9
BF -4 5 ) 4 5Z J "
+ M/5 DE I 'Y
>
= )0 I
H U TE 0" 5 0
5
2=
+ ?
d2 j 4 J
45
6 4 h j dE) ISO/IEC Guide21-1 4 ) 5
)0
%
+ ? * '
6
9 (
v
M
66)F &
+
.1
>G #
(
w
bF o
6
'1371 + &)*
( '
& # $%
#3
. G
/
6
9
'
"V K 69 '.
O
*
6 4 51> / E
g
M 5 )5
M)5 f2: 4
& Q )b $% 4 0 4 * / E 5 ? 5 V A L K BF .#
6 45
& " .1"> G 5 V #
Y
>
= )0
A L KM 5' ? q 5
. ? 5 V + 2 5 H A L & VH + )5
:1
$ ? " 66)F & "
j dE `
6
&
IEC 60146-1-3: 1991, Semiconductor convertors general requirements and line commutated
convertors Part 1-3: Transformers and reactors

-34

-, %

% ' 1 2

- '

-( +

-( +

. # /0

89 ' :3-1 > 9?

2 1 ,!

G -

j dE `
' 6
&
.1 + ? & IEC 60146-1-3:1991 66)F &
5Z J 4 + ? > G 0 4 5
2=
01
5 GD & '
& &
R 5
&
& #
'5
. ?
2 5 GD &
F)
# 45
2=
1
+ ?
0 45
2=
' ?J
& x#
0 IEC 60076 66)F &
. G Z )9 5Z J 4 + ? > G
. 0
0
S 4 5n Qb?
=b 4 5
2=
0 1? A
2
> [ Z(
' HT H : [
0 1 DC 2FC
Q ? y Ek OV ? 5
L V ? 5 4 hV
V 4 5+ 0Z ( 0
' 51F : V
. ?
4 +D
.1
+D : [ ' ? 4 9 S 4 5T
=5 26 .1
S 4 9 4 + * t F n Qb? ' 5
2=
z 4
=b E U 0 > Qb k
=: & M
4
0
t F Z )9
B *L &
. ? & '1 4
+* I ?
F )9 t F
/0 I
&
H4
+ ?+

.1 + ? z

5 H

& &
01
4 :
v
. ?
=
6
&
qB '
H
4 5 A L 5 :% ' ? + ? + z
/ {
0W
0
0
z
5 H
/ {
0W
0 0
.1=
6
& A
.1 A
5 H 4 4 5 :%
A L & VH + )5 '1
:1
BF
& 4
.
+ 2

2-1 IEC 60076: 1967, Power transformers

2-2 IEC60146-1-1:1991, Semiconductor convertors-General requirements and line
commutated convertors-Part 1-1, IEC 146-1-1, Specifications of basic requirements
2-3 IEC 60146-1-2: 1991, Semiconductor convertors-General requirements and line
commutated convertors-Part 1-2: Application guide.

.1

BF

&

IEC 60146-1-3:1991
.

2- Single-way

#45

2=

66)F &

:2620 + )?

45
6 45

60
4

-1