Radiojornalismo e Mdias Sonoras I Comunicao Social Jornalismo Prof.

Clarice Speranza

Guilherme Rovadoschi

Rdio Errante: O erro na voz de quem o comete.

Hans Ancina Locutor da Rdio PopRock FM

Rdio requer rapidez tanto pra dar noticias, quanto pra tocar msicas. Erros de operao so comuns, errar vinhetas e tal, essas so coisas que acontecem. Mas os erros mais engraados so quando acontece o erro na pronuncia de alguma coisa ou na leitura de uma noticia errada. Um exemplo clssico disso o locutor de uma radio de um grande grupo de comunicao aqui do estado que estava anunciando um bloco de musicas e tinha uma sequncia de sons gringos... A o cara se empolgou no ingls e anunciou a banda e a msica com o nome totalmente errado. Para ns locutores, esse um fato muito engraado. Dentro de uma rdio ao vivo ocorrem tantos erros, que ns da PopRock chegamos a fazer umas esquetes nos intervalos de programao chamado Radiografia, s com os nossos erros no Estdio B que o estdio onde gravado toda a produo da rdio. Nossa, deu muito material bacana com muitos erros na gravao de comerciais, chamadas e programas gravados.

Nilton Fernando Criador da Ipanema FM e Locutor da Rdio Continental FM

Existem muitos erros. Tem muitas como o clssico erro "A nvel de" no lugar de Em nvel de. Muitos jovens reprteres cometem erros e vcios de linguagem. Mas, acho que o principal erro na troca de palavras. Uma vez presenciei uma notcia sendo lida e o locutor trocou trafego por trfico. Deu uma grande confuso na emissora.

Felipe Vieira Jornalista e Locutor da Rdio Guaba AM/FM

O fato mais corriqueiro que vejo nos erros, principalmente nos jovens locutores e reprteres radiofnicos o uso do houveram. Que um erro trivial para qualquer um no meio jornalstico. Falar no gerndio tambm um erro bem comum, mais do que se imagina.

Eduardo Santos Diretor de Programao e locutor da PopRock FM

Nos meus tempos de Ipanema, muitas vezes chamava o break comercial e esquecia de desligar o microfone e ficava falando qualquer besteira em cima dos comerciais. Mais antigamente quando tinha toca discos e vinil, o cara mixava uma musica tri bem, e a quando ia tirar a agulha, acabava tirando a que estava no ar e no a que tinha tocado antes. Tambm fiz entrevistas com msicos bbados, todas tem uma peculiaridade especial. So essas coisas que a profisso nos proporciona.

Sabrina Homrich Ex-locutora das Rdios Ipanema FM e PopRock FM

Existem vrios exemplos: Errar o horrio, deixar o microfone aberto e vazar conversas que no deviam ir ao ar. J aconteceu comigo de deixar o microfone aberto e ficar cantando a msica que t no ar. O fato mais curioso aconteceu quando eu mudei de rdio, da Ipanema pra PopRock e falava o nome do programa ou at o nome da rdio trocado. Isso acontecia seguidamente.

Cesar Figueiredo (Padeiro) Ex-locutor da Rdio PopRock FM

Minha experincia em rdio foi de um ano, ento no tive grandes erros. Mas posso te adiantar que o Alexandre Fetter, na poca coordenador de rede da PopRock FM me chamou na sala dele uma vez e me disse assim: Seu Padeiro, a nica coisa que tu precisa saber que no rdio no tem imagem, por isso tu vai ter que falar o tempo todo. Mas s vezes a memria falta e a gente sem saber o que dizer comete o pior erro de um radialista que dizer a palavra: n. Ento uma dica pra todos os alunos de comunicao, nunca diga n!

Danilo Barcellos Locutor da Rdio Alegria FM

A gente erra demais! No adianta, eu tenho mais de 25 anos de profisso e sempre acontece algum erro. Por exemplo, semana passada rolou um comercial aqui na rdio que no editaram direito, no meio da locuo, o locutor tossiu e ficou rolando isto todo o Domingo. Uma baixaria, mas aconteceu. Ano passado o colega Jayme Oliveira caiu em uma pegadinha. Ele no leu o e-mail antes de ir para o ar e ficou complicado pra ele, o nome de quem estava enviando era Paula Tejando e ele mandou pro ar sem querer. Marco Antnio que hoje est na 104FM foi pego pelo mesmo problema, s que quem enviava era o Thomas Turbando.

Dani Hilzendeger Ex-locutora da Ipanema FM e PopRockFM

J errei muito no ar. Principalmente no inicio de carreira. Teve uma vez que eu fiz uma pergunta pro Lobo e ele no entendeu meu raciocnio, e ele perguntou se eu achava que ele tinha cara de trouxa. Ou seja, no clarifiquei meu pensamento. A trouxa naquele momento fui eu.

Quais so os erros mais comuns no Rdio? Alis, como saber? Afinal, sem a prtica do dia-a-dia difcil se ter a noo do quo arriscado usar o microfone ao falar com um nmero amplo de pessoas. Talvez a busca no seja saber qual o erro, e sim como evitalo. Como no cair em armadilhas de cacfatos ou vcios de linguagem, como fugir do lugar comum e cativar seu prprio pblico. Chegamos a um ponto de ancoragem. A teoria pela teoria no ajuda em quase nada. A prtica das mos calejadas e do suor no rosto que nos faz crescer. Quem melhor, um intelectual na sua poltrona sem fugir do seu mundo particular ou um boia-fria lutando pelo po de cada dia e batalhando por seu espao? Talvez eles sejam iguais. Um tem o conhecimento, o outro tem a prtica. Aliar os dois fundamental. Deve ter sido esta a minha ideia inicial, que se perdeu entre linhas e pargrafos. Algo alm da teoria, mas sem chegar na prtica. Algum a do fundo me entendeu? Todos os dias ligamos o rdio, nem que seja por um momento de distrao, e ouvimos os profissionais da informao, da msica, do esporte e as vezes nem imaginamos o quo dura a responsabilidade de cada um. Histrias pessoais se impermeiam no meio dos udios e notcias. Casos e fatos de estdio se misturam entre msicas mais pedidas e sons imortais. Nem to ao cu, nem to ao mar. Todo mundo erra. Eles so humanos, mesmo que por instantes no paream. Naquele estdio, naquela caixa mgica forrada de isopores cada um nosso super-heri. Sem criptonita e sem capa, nem mesmo de chuva. Talvez s com o poder da voz. Voz que falha, voz que tra. Errar humano, persistir no erro burrice. Confessar ele digno. Foi isso que fizeram 8 locutores ou ex-locutores de grandes meios de comunicao do Rio Grande do Sul. Dignificar o erro. Acho que foi isso que eu queria no incio. Encontrei o caminho do texto. Um erro a menos pra minha coleo.

Definies de erro:

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

deciso, ato ou resposta incorreta crena ou opinio que no corresponde verdade iluso juzo falso engano falta; culpa doutrina falsa

Baseando-se nestas definies, podemos constatar quais os erros se enquadrariam dentro de um estdio radiofnico. Uma resposta incorreta seria a informao do horrio errado ou a divulgao da temperatura que no condiz com o momento, podemos tambm citar o erro de um sobrenome ou pronunciar uma palavra errada. So erros sem desdobramentos, ou seja, sem grandes consequncias. Mesmo assim, considerados erros. Erros dolosos como uma informao inverdica ou citar fontes sem apurar as mesmas, so considerados mais graves por possveis desdobramentos. Uma informao falsa de grandes propores e pode acabar com uma carreira, at mesmo slida.

Erros com cacfatos e vcios de linguagens so mais comuns que imaginamos e so defeitos que carregamos do convvio social. Neste ponto, a teoria ajuda muito a entender e evitar os erros. J os erros de informao sem dolo, s o tempo de rdio nos d a segurana necessria para seguir sem percalos. Ao ler o livro Rdio A mdia da emoo de Cyro Cesar foi possvel ver a teoria sobre o que no deve ser utilizado no rdio, como alguns tipos de linguagens e diversos clichs. Mas admito que senti a falta da vivncia, do sentir o erro de perto. Ao entrar em contato com cada comunicador, senti a verdade necessria pra prosseguir entendendo o processo dos erros radiofnicos. Ver que o erro comum a todos, deixa um certo alvio na busca pela diferenciao que cada um tanto deseja. As informaes passadas pelos comunicadores de Rdio, s nos mostram o quo corriqueiro os erros dentro de um estdio. Pensamento rpido, fluente e bom vocabulrio ajudam nas dificuldades que o rdio pode colocar no caminho. Alguns nos contaram boas histrias, outros nos trouxeram bons ensinamentos. A grande lio que eu tiro deste trabalho e espero que todos vocs que compartilharam dele tirem, a humanizao da profisso. Dois dias ou Dez anos. Os riscos so os mesmos. Todos so iguais. A diferena a busca pela melhora, pela informao precisa, pelo bom profissionalismo. Para que cada vez mais, todos ns consigamos evitar os erros. Mesmo os mais constantes e at os fundamentais. Para quem sabe um dia, possamos nos tornar espelhos. Igual aos tantos que admiramos e ouvimos. Mesmo que quebrem por alguns momentos com seus erros de vidro.

_______________________ Guilherme Rovadoschi