METEONORM

Base de Datos Meteorolgicos Global

para Ingenieros, Planificadores y Educacin
Version 5.0 Edicin 2003
Software y Datos en CD-ROM



























Una herramienta para Aplicaciones de
Energa Solar, Diseo de Edificios,
Calentamiento y Aire Acondicionado
Diseo de Sistemas de Energa Renovable,
Agricultura y Forestal, Investigacin Medioambiental,
Referencia Meteorolgica


Fabrikstrasse 14, 3012 Bern, Switzerland
Phone: +41 31 307 26 26
Fax: +41 31 307 26 10
www.meteotest.ch
office@meteotest.ch



La Oficina Federal Suiza de Energa apoya el desarrollo de
METEONORM.
METEONORM Versin 5.0 Edicin 2003 2


METEONORM Qu es?
METEONORM 5.0 (Edicin 2003) est basado en 18 aos de experiencia en el desarrollo de bases
de datos meteorolgicas para aplicaciones de energa. Es una referencia meteorolgica
comprensible, incorporando un catlogo de datos meteorolgicos y procedimientos de clculo para
aplicaciones solares y diseo de sistemas para cualquier localidad en el mundo. METEONORM es
til para ingenieros, arquitectos, maestros, planificadores y cualquiera interesado en energa solar y
climatologa.


Caractersticas
> Datos climticos para 7400 estaciones meteorolgicas. 4500 estaciones nuevas agregadas.
Actualizado
> Parmetros: radiacin, temperatura, humedad, precipitacin, das con lluvia, velocidad y direccin
del viento, duracin de la insolacin.
> Nuevos parmetros derivados: lluvia driving, radiacin espectral UVA/B y erythemal. Nuevo
> Uso de datos de satlite para reas con poca densidad de estations meteorolgicas. Nuevo
> Covertura total del globo, incluyendo regiones polares. Nuevo
> Modelo para interpolacin de radiacin solar y parmetros adicionales para cualquier localidad en
el mundo.
Updated

> Actualizacin de datos mensuales de radiacin y temperatura va internet. Nuevo
> Importacin de datos propios del usuario.
> Clculo de la radiacin solar para superficies inclinadas.
> Se consideran los efectos de horizonte elevado en los clculos de radiacin solar.Clculo
automtico de horizonte elevado para Suiza, basado en modelo digital del terreno.
Actualizado

> Adaptacin de algoritmos a los ltimos resultados del Programa de Investigacin de la Unin
Europea FP5.
Actualizado

> Generacin de datos de temperatura mejorados en base a distribuciones medidas. Actualizado
> Clculo diario del amancer y atardecer.
> Interface grfica: Seleccin de localidad en mapa.
> Datos de salida desplegados grficamente.
> 18 formatos de salida predefinidos as como formato de salida definido por el usuario. Actualizado
> 5 idiomas soportados en la interface del usuario GUI: Ingls, Francs, Alemn, Italiano y Espaol.
> Manual, ayuda en Ingls y Alemn, mapas e ilustraciones incluidas en CD-ROM.
Actualizado

> Bajo priecio: datos y modelos en un CD-ROM por el precio de pocas horas de trabajo.
METEONORM Versin 5.0 Edicin 2003 3


7'400 estaciones meteorolgicas mundiales
Varias bases de datos de diferentes partes del mundo han sido combinadas y verificada su
confiabilidad. En la versin actual, la mayora de los datos se han tomado de GEBA (Global Energy
Balance Archive), de la Organizacin Meteorolgica Mundial (WMO/OMM) Normales Climatolgicas
19611990 y de la base de datos Suiza compilada por MeteoSwiss.
Promedios climatolgicos (largo plazo) mensuales estn disponibles para los siguientes parmetros:
> radiacin global
> temperature ambiente del aire
> humedad
> precipitacin, das con precipitacin
> velocidad y direccin del viento
> duracin de la insolacin


Parmetros disponibles radiacin
global y
temperatura
temperatura,
parmetros
adicionales
solamente
temperatura o
radiacin
total
Europa 335 1169 60 1564
Norte Amrica 277 1793 237 2307
Sur /Centro Amrica 76 563 42 681
Asia (con Rusia) 150 1441 25 1616
Australia / Pacfico 39 473 155 667
Africa 123 413 34 570
Mundo 1000 5852 553 7405

Distribucin y
nmero de
estaciones
disponibles.




Todas las
operaciones se
inician desde esta
pantalla.Se
muestran tambin
un nmero
importante de
resultados.
METEONORM Versin 5.0 Edicin 2003 4


Interfase grfica: seleccin de sitios en mapa
Los sitios se pueden seleccionar usando la interfase grfica. Los mapas pueden moverse y
aumentarse.


































Interfase grfica de
seleccin de sitios; sub-
continente Hind
aumentado.
METEONORM Versin 5.0 Edicin 2003 5


Interpolacin datos para cualquier sitio en el
mundo
Para muchas regiones en el mundo, se pueden usar los datos medidos nicamente en un radio de
50 km de la estacin meteorolgica. Esto hace necesario interpolar los parmetros entre las
estaciones. Los modelos de interpolacin para la radiacin solar, temperatura y parmetros
adicionales, que permiten su aplicacin para cualquier localidad en el mundo, se incluyen en el
software.


Ejemplo: Editando el sitio definido por el
usuario "Taj Mahal" en el men respectivo.
Todos los parmetros pueden ingresarse
manualmente o seleccionando un sitio
cercano y cambindolos. Entonces el
software interpola todos los valores
meteorolgicos para el nuevo sitio Taj
Mahal.

















Importacin de datos
METEONORM ofrece un vnculo dinmico de internet para datos mensuales actualizados de
radiacin solar y temperatura. Con un click del mouse, se importan va internet los datos
actualizados y se despliegan en pantalla. Se pueden incluir en clculos de energa solar y para
verificar el desempeo de sistemas de energa.
El usuario puede importar sus propios datos de radiacin solar y temperatura (mensuales u horarios)
con la utilera de importacin. Subsecuentemente, pueden usar los modelos y procedimientos de
METEONORM para generar series de tiempo aleatorias (a partir de datos mensuales) y calcular la
radiacin solar en superficies inclinadas y efectos del horizonte. Los datos importados se toman en
cuenta para la interpolacin espacial de temperatura y radiacin solar.
METEONORM Versin 5.0 Edicin 2003 6


Clculo de valores horarios
A partir de los valores mensuales (datos de estacin, datos interpolados o importados),
METEONORM calcula valores horarios de todos los parmetros usando un modelo estocstico. Las
series de tiempo resultantes corresponden a aos tpicos usados para el diseo de sistemas.
Adicionalmente, los siguientes parmetros se obtienen:
> altitud solar
> radiacin difusa
> radiacin directa
> radiacin de onda larga
> radiacin global
> radiacin directa
> azimuth y elevacin solar
> iluminacin
> espectral UVA/UVB
> radiacin erythemal
> lluvia driving

Clculo de radiacin para superficies inclinadas
METEONORM calcula la radiacin directa y difusa. Adicionalmente, se puede calcular la radiacin solar
para cualquier orientacin de la superficie. METEONORM utiliza los algoritmos ms actualizados para
estos procedimientos.

Ventana para ingresar
los datos de inclinacin y
orientacin de la
superficie.
METEONORM Versin 5.0 Edicin 2003 7


Se consideran los efectos de horizonte elevado
METEONORM calcula la radiacin global disminuida causada por un horizonte elevado. El perfil del cielo
puede ingresarse facilmente ya sea de manera grfica (barra de despalzamiento) o numrica. Se puede
importar una fotografa rectificada del horizonte para usarse como fondo para digitalizar el horizonte. Para
Suiza, el horizonte e calcula automticamente, en base a un modelo digital del terreno.



Ventana para editar el
horizonte. En este caso el
horizonte se gener
automticamente a partir
del modelo digital del
terreno.

















Despus de ingresar el horizonte, se calcula la hora del amanecer y atardecer para cada da y se
almacena en un archivo ASCII. Se pueden calcular mltiplea amaneceres y atardeceres, debido a un
horizonte complicado (e.g. rboles, torres).



Archivo ASCII
para el
amanecer y
atardecer.
METEONORM Versin 5.0 Edicin 2003 8


Exportar datos
Estn disponibles 18 formatos predefinidos. Cubren la mayora de los formatos ms conocidos y
utilizados por software de simulacin para aplicaciones de energa solar y diseo de edificios,
incluyendo TMY2, DOE, TRNSYS as como los formatos de salida para TRY/WUFI (aos referencia
de prueba Alemn, formato de importacin WUFI), Meteo Matrix (TISO) y PVS. Estn disponibles
para el clculo de valores horarios as como mensuales. Los datos se escriben en archivos ASCII.
En el formato definido por el usuario, se eligen los parmetros que aparecern en el archivo de
salida as como en que unidades.


Seleccin de formatos
de salida predefinidos.



















Formato de
salida definido
por el usuario
y ventana de
seleccin de unidades
para formato definido
por el usuario.
METEONORM Versin 5.0 Edicin 2003 9


Salida grfica de datos
METEONORM puede presentar un resmen de los datos de salida, mostrando los datos calculados ya
sea en forma de tablas o en grficas. Se pueden imprimir estos resultados.

Resmen de salida
en grficas para el
sitio Taj Mahal.
(valores horarios).








Resmen de salida
en grficas para el
sitio Taj Mahal
(valores
mensuales).
METEONORM Versin 5.0 Edicin 2003 10


Ayuda, manual, mapas e ilustraciones includas
en CD-ROM
METEONORM se distribuye en un CD-ROM el cual contiene:
> instalacin y software, incluyendo datos.
> archivo de ayuda avanzada en Ingls y Alemn.
> manual de usuario (80 pginas, archivos pdf).
> mapas estacionales del mundo, Europa y los Alpes para los promedios mensuales y annual de la
radiacin global y temperatura en formato pdf de alta calidad para su impresin.

Manual de
usuario en
formato de
Acrobat
Reader.




















Requerimientos de sistema
Sistema operativo: Windows 95/98/NT/2000/XP
Requerimientos mnimos: Pentium I chip. 60 MB de espacio de almacenamiento en disco duro.



Para mayor informacin pregunte a su
distribuidor autorizado METEONORM o
visite www.meteonorm.com




Solartronic, S.A. de C.V.
Av. Morelos Sur No.90
62070 Col. Chipitln
Cuernavaca, Morelos, Mxico
Tel/Fax: +52(777)318-9714
e-mail:mexico@solartronic.com
www.solartronic.com