Está en la página 1de 21

Abril

2012

Open de Pesca
a mosca por parellas

Ro Xallas

Indice
5 > Bienvenida Jos Manuel Pequeo Castro Alcalde de Dumbra. > De la necesidad virtud Carlos Gonzalo Muoz Martnez > Compromiso con el ro Jos Luis Bruna > Un open impecable Gerardo Orol Castro > Gracias por el apoyo Miguel Seoane Ben > Una experiencia maravillosa Milan Cubik & Martn Droz > El Open de Pesca > Los campeones del I Open > Los campeones del II Open > Los campeones del III Open > Dumbra, tierra de agua > Reexiones de un gran competidor Juanma Garca > Mi Evolucin a la pesca sin muerte David Arcay > Los consejos de Sabio Germn Surez Mguez > Montajes de moscas Julio Seijas & Oscar Gayoso > Buque insignia Pablo Castro Pinos > Jos Fraga (Cuqui). > Bases de competicin Programa del IV Open > Presidencia, jurado, comit de competicin y agradecimientos 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20 24 26 28 30 32 34 36 38

Bienvenidos a vuestra Tierra

Desde el Concello de Dumbra nos satisface colaborar un ao ms con el Open de Pesca a Mosca por parejas de ro Xallas-zaro. Este campeonato internacional ya forma parte de las actividades que nos representan y que estn estrechamente ligadas a la naturaleza de nuestra tierra. El Coto del ro Xallas-zaro est posicionado como uno de los mejores de Europa en la modalidad de pesca sin Muerte, lo que nos da una proyeccin internacional que repercute positivamente y revaloriza nuestro patrimonio natural. Siempre nos sentimos orgullosos de participar en proyectos que impulsen nuestro concello, por lo que te invitamos a disfrutar de este especial evento deportivo en un entorno nico y deseamos que el recuerdo que te lleves de Dumbra, es que esta tierra tambin e tuya.

Jos Manuel Pequeo Castro


Alcalde de Dumbra

5pag

De la necesidad Virtud
No han pasado aun cinco aos desde que un vaciado incontrolado del Embalse de Fervenza causo el desastre del ro Xallas, cuando nos encontramos presentando el IV Open Internacional de Pesca a Mosca por parejas en el referido ro. Todos conocemos la terrible historia y sus consecuencias, que no debemos olvidar, para que no se repitan, y todos debemos reconocer tambin la extraordinaria labor desarrollada por el Club Salmo de Pesca Deportiva que luchando de manera desprendida y generosa ha logrado recuperar para la pesca un cauce esencial para Galicia. Sealar adems que junto a esa difcil labor, de sostenibilidad medio ambiental, el Club Salmo ha logrado dar a conocer en Galicia, con enorme xito, la pesca de captura y suelta y colocar al Coto del Xallas y a sus eventos entre los mas prestigiosos dentro de su categora a nivel Nacional e Internacional. Difcil, muy difcil tarea, la realizada por Salmo y adems, en el corto espacio de tiempo de cuatro aos. Tampoco podemos olvidar el activo que supone para Galicia el tener unos de los mejores Cotos sin Muerte de Europa y lo que ello representar para su imagen exterior, as como para la futura y deseable desestacionalizacion de su turismo. Como tampoco la contribucin que actividades como estas incorporan a la necesaria diversicacin que las comunidades humanas asentadas en territorios rurales demandan para salir de su estancamiento y alcanzar su desarrollo. Por todo ello nuestro reconocimiento al Club Salmo de Pesca Deportiva, junto con el deseo de los mayores xitos en el IV Open Internacional de Pesca a Mosca por parejas en el Ro Xallas.

Compromiso con el Ro
El pasado ao tuve el placer de compartir con la familia Arcay/Fernndez los mundiales de Italia, concretamente el campeonato del mundo de salmnidos mosca. Esos 3 das compartidos con el equipo espaol me ofrecieron la posibilidad de conocer ms a fondo a esta familia tan vinculada a la pesca deportiva, cuyo hijo es uno de nuestros ms brillantes y prometedores deportistas de la especialidad, y pude comprobar que con personas como ellos nuestro deporte tiene futuro, y adems brillante. El compromiso del Club Salmo con la pesca deportiva y por ende con los ecosistemas acuticos, es ejemplar desde su nacimiento. Y ya son aos pues en septiembre cumplir los 62. La organizacin de este ya clsico IV Open de pesca a mosca por parejas, es un ejemplo de fomento de la pesca deportiva desde la modernidad y la innovacin. Y su exitosa lucha por la defensa del ro Xallas en el desastre ocasionado por el vaciado del embalse de A Favenza, ejemplo de su compromiso ambiental. La defensa de los ecosistemas acuticos es consustancial con la pesca deportiva, pues como digo en el saluda de la Web de la FEPyC, los pescadores deportivos aunque sea solo por egosmo necesitamos aguas con vida para desarrollar nuestra actividad. Sin ecosistemas acuticos con vida dejaramos de existir... As que, nos va la vida en ello!!

Esta defensa de la naturaleza la realizamos desde la realidad y el conocimiento emprico que nos da vivir el ro o el mar. Al vivirlo, conocerlo. Al conocerlo, amarlo. Y como consecuencia de amarlo, defenderlo. Nosotros podemos y debemos aportar este conocimiento experimental a los estudiosos, y estos deben dejar sus despachos y laboratorios para beber en la experiencia que les podemos ofrecer, para que juntos podamos ser ms ecientes en la restauracin y conservacin de nuestras aguas, evitar experimentos de despacho y/o laboratorio que tienen ms de urbanita que de ambientalista, y enriquecer nuestra experiencia con conocimientos cientcos. Para que esto sea as, para que las Administraciones Pblicas y la sociedad nos tengan en cuenta y respeten, no solo hemos de ser responsables en la prctica de nuestro deporte, sino que hemos de saber divulgarlo y actuar unidos, y para eso hemos de apoyar a nuestras Federaciones Territoriales y a la suma de estas, la FEPyC, que como se ha demostrado con el reciente conicto del Real Decreto 1628/2011 que creaba el Catlogo de Especies Exticas Invasoras, ha defendido con xito su revisin, evitando un perjuicio injusto a la pesca deportiva y una estrategia intil e ineciente para la defensa de nuestras aguas continentales.. Permtanme que acabe este saluda con los primeros versos del 2 poema de los Cantares Galegos de Rosala de Castro, la gran escritora galega, para reforzar mi anterior deseo: As vos pdoo // na beira do mar, // pe das ondias // que veen e van.// As vos pdoo // na beira do ro // que corre entre as herbas // do campo frorido. Un abrazo, buena pesca y feliz IV Open de pesca a mosca por parejas del Xallas!!

Carlos Gonzalo Muoz Martnez

Xefe do Servizo de Conservacin da Natureza

Jos Luis Bruna

Presidente de la Federacin Espaola de Pesca y Casting.

7pag

Enhorabuena por un Open Impecable


Un ao ms, estamos ante uno de los ms importantes Campeonatos de pesca. Importante por la gran implicacin del Club Salmo, que organiza de forma impecable este evento, sorteando todas las dicultades, que no son pocas, ao tras ao y superndose en cada edicin. Importante por el gran escenario dnde se desarrolla, las tierras de Dumbria, en el XallasBeba concretamente, que ana la belleza de sus paisajes con la riqueza pisccola, sin olvidar el amable trato de sus gentes, que con su apoyo facilitan la realizacin de una prueba de estas caractersticas. E importante, como no, por los deportistas que miden sus moscas en estas aguas, elenco difcil de igualar, ya que a grandes pescadores gallegos, se unen pescadores de toda Espaa y del extranjero, dndole carcter Internacional. Disfrutad de Galicia, sus paisajes, su gastronoma, su clima, su hospitalidad, de la pesca y del buen hacer del Club Salmo, a quien agradezco me haya permitido saludaros y daros la bienvenida, y a quien continuaremos apoyando desde la Federacin Gallega de Pesca.

Gracias por el Apoyo


Para el Club Salmo y en particular para m como presidente de uno de los clubes de pesca mas antiguos de Galicia, es un orgullo el poder celebrar la IV edicin de este Open de Pesca a mosca por parejas Ro Xallas. Esta competicin nace en el ao 2009, como acto reivindicativo ante el desastre del Xallas ocurrido en Noviembre del 2007, dndose cita en su primera edicin y como muestra de apoyo a esta causa, los mejores deportistas del momento en la modalidad de pesca a mosca a nivel internacional, entre los que cabe destacar al seleccionador Juvenil de la Republica Checa Milan Cubik, al tambin checo y campen del mundo en el ao 2008 en nueva Zelanda, Martin Droz y 66 deportistas ms entre los que destacan medallistas de Oro plata y Bronce en campeonatos del mundo y europeos. El club Salmo naci como tal en el ao 1950 y su afn ha sido siempre la difusin de la pesca como deporte, contribuyendo activamente en competiciones internacionales y nacionales que a lo largo de estos 61 aos de vida se han ido celebrando. Tambin desde su creacin existe una escuela de pesca que ha sido cantera de muchos de los grandes pescadores de hoy en da, como nuestro actual Campen de Espaa, David Arcay que forma parte activa de esta escuela como monitor, formando a los pescadores ms noveles en la modalidad de pesca a mosca . La celebracin de este Open no seria posible sin la colaboracin de las distintas empresas y organismos a los cuales felicito por su gran aportacin al mundo de la pesca y por hacer posible que este open se celebre un ao ms. Muchas gracias y suerte a todos los competidores

Gerardo Orol Castro

Presidente de la Federacin Gallega de pesca

Miguel Seoane Ben

Presidente de Salmo Club de Pesca Deportiva de A Corua.

9pag

por qu nos gusta este campeonato? Porque precisamente en esta modalidad siempre tenemos que aprender mucho y ante todo hay aqu realmente grandes maestros...

Desgraciadamente este ao por motivos personales no podemos participar en el IV Open por parejas Ro Xallas, un open en el que nos gustara participar siempre, porque nos ha creado gran acin. Para nosotros este campeonato es especco, porque aqu predomina el mtodo de pesca a mosca seca y en el Open del Xallas se encuentra muchos pescadores a mosca seca, los cuales dominan muy bien esta modalidad, para nosotros hay muy pocas posibilidades de ganar en esta competicin. Entonces, por qu nos gusta este campeonato? Porque precisamente en esta modalidad siempre tenemos que aprender mucho y ante todo hay aqu realmente grandes maestros, por esta razn nosotros podemos transmitir estas nuevas experiencias a los chicos de nuestro club (www.mkbojkovice.cz). Martn es un competidor excelente, aunque despus de los ttulos de Campen del mundo como individual y tambin en equipo, ha perdido la motivacin ms alta. Pero de verdad nos gusta este campeonato por la gente que lo organiza y por la gente que participa. Por su fantstico ambiente y en mi caso por una razn ms - El Pulpo Gallego :-) Martn y yo queremos saludar a todos los competidores del Open del Xallas y especialmente a nuestros amigos ms cercanos y los organizadores. Y prometemos que haremos todo para poder estar con vosotros en el prximo Open del Xallas. Milan y Martn.

Milan Cubik & Martn Droz

10pag

nos cuentan sus impresiones sobre el Open del Xallas

13pag
El open de pesca
Se desarrolla en el Concello de Dumbra, que destaca por ser un escenario histrico y simblico da Costa da Morte donde el ro Xallas se encaja entre los montes en casi toda su extensin hasta su desembocadura en zaro. El Ayuntamiento de Dumbra adems de poseer una gran belleza paisajstica, se encuentra en la ruta histrica del Camino de Santiago. El Coto de Xallas-Beba, que se sita en el tramo del ro Xallas, comprendido entre el embalse da Fervenza y la desembocadura del ro Beba, coto destacado por ser uno de los pocos en Galicia regulado para la prctica de la pesca sin muerte.

A mosca por parejas ro xallas


El Open de pesca a mosca por parejas Ro Xallas, naci en el ao 2009 como un acto reivindicativo por el desastre ocurrido en el Ro Xallas en noviembre del 2007 en el que murieron miles de peces. El club Salmo desde su humilde posicin ha luchado para que el dao se repare y al igual que todos los pescadores y amantes de la naturaleza, para que no se repita NUNCA MS. Este Open apoyado siempre por el Concello de Dumbra y los patrocinadores, se ha consolidado ao tras ao como uno de los eventos con gran prestigio a nivel nacional. Es una gran satisfaccin para la organizacin del Open que cada ao sean muchas ms las parejas que quieren participar en este evento, con una gran lista de espera.

El Club Salmo y los patrocinadores deseamos que el Open de Pesca a Mosca por parejas Ro Xallas sea un xito como plataforma para el mundo de la pesca desde el punto de vista deportivo, agradeciendo a todos los competidores su deportividad e inters en participar en el Open. A su vez esperamos que resulte atrayente nivel turstico, intentando que el evento sirva para promocionar la comarca en la que se desarrolla y que Galicia sea ms conocida nacional e internacionalmente por su magnca naturaleza.
En esta competicin participan 34 parejas de deportistas muy especializados en esta depurada tcnica de pesca a mosca y reconocidos mundialmente, entre los cuales se encuentran varios medallistas de Oro, Plata y Bronce en Campeonatos del Mundo y de Europa, aparte de varios Campeones de Espaa. Adems asisten deportistas de varias comunidades Autnomas y por supuesto de Galicia. Participan la mayora de los deportistas de la alta competicin gallega y varios componentes de la Seleccin Espaola con un gran currculum deportivo.

Salmo: Contarnos vuestra experiencia como campeones del I Open del Xallas. Luis: Es una experiencia por la que todo pescador debamos de tener la gran suerte de pasar, muchas truchas, un gran compaero y unos amigoscompetidores y organizadores que combinan perfectamente el afn de competir con el compaerismo. Rafa: La experiencia para m fue maravillosa por ser el primer concurso que ganaba y por encima con mi amigo Luispi. Me gust el nivel alto de la organizacin y el buen estado que dispona el ro. S: Es importante el tramo? L: Si, pero es el pescador el que hace malo o muy malo, o al contrario, bueno o muy bueno R: Para mi entender si, sabemos que no todos los tramos tienen la misma densidad de truchas y no todos los tramos se adaptan a tu forma de pesca. S: Qu porcentaje de suerte o tcnica? L: Suerte, tcnica, estrategia, concentracin, todo tiene su parte. R: Qu es la suerte de un buen tramo sin la tcnica apropiada, y una tcnica perfecta sin la suerte de un tramo con truchas. Al 50 % S: Qu diferencias del Open del Xallas con otras competiciones? L: Sin duda el terreno de juego, es nico. R: La pesca por parejas, la competicin a dos das que te da la oportunidad de corregir lo que hiciste mal el da anterior, y ltimamente el gran nivel de competidores de todo el mundo que participan. S: Pesca con muerte o sin muerte? Por qu? L: Sin muerte, la pesca la disfruto pescando y las truchas que matas no se pueden volver a pescar. R: Por supuesto sin muerte. La razn es que lo que pescas hoy no lo puedes volver a pescar otro da. El futuro de la pesca pasa por esta modalidad.

Open de pesca
Luis & Rafa
En esta primera edicin del Open de pesca a mosca por parejas Ro Xallas, los ganadores fueron los gallegos Luis Pieiro Mirs y Rafael Vzquez Teo, deportistas pertenecientes al Club W. Latorre y Salmo club de pesca deportiva.

S: Qu atractivo le encuentras a la competicin por parejas? L: La necesidad de coordinarse y adaptarse entre compaeros. R: Que no depende slo de un pescador, tiene que estar los dos al mismo nivel, en caso contrario no te vale de nada. S: Por qu tanta evolucin entre los competidores gallegos en tan pocos aos? L: Cuando un deportista sube el nivel los que estamos a su alrededor sacamos tajada. R: Creo que es por esta nueva generacin de pescadores que compiten en otras comunidades y pases Europeos. Esto hizo que conociramos materiales de montaje nuevos e innidad de material de pesca. Todo esto en conjunto es fundamental para la competicin actual.

15pag

17pag
Open de pesca
Jordi & David
En esta segunda edicin del Open de pesca a mosca por parejas Ro Xallas, los ganadores fueron pareja formada por el Cataln Jordi Oliveras Cortina y el Gallego David Arcay Fernndez, deportistas pertenecientes a la seleccin Espaola, con varias representaciones a Espaa en los mundiales y con un gran curriculum deportivo en su haber.

Salmo: Contarnos vuestra experiencia como campeones del II Open del Xallas. Jordi: Fue bastante agradable, ya que fue mi primera vez que pescaba en el ri Xallas, lo disfrut, ya que ganamos el campeonato, pescado la mayora de las truchas a seca, donde yo no contaba pescarlas a este sistema y ms por la poca del ao que se hace esta competicin, y como experiencia pescar junto al mejor pescador del mundo que yo conozco, en su edad David Arcay. David: Siempre es una buena experiencia ganar un campeonato y ms si es una competicin en uno de tus ros favoritos y organizada por mi club. Fue una competicin iniciada con cierto nerviosismo por mi parte, ya que comparta plica y ro con un deportista de talla mundial, Jordi Oliveras. Todo sali rodado y al nal nos pudimos alzar con el triunfo. S: Es importante el tramo? J: Bien en el Xallas solo marca un tramo la diferencia que es el que esta debajo de la presa, por su cantidad y tamao, no creo que se pueda igualar con otro en ninguna manga del campeonato, pero hay que pescarlo bien, los dems son ms regulares, pero dependiendo del sistema de puntuacin que se hiciera, no afectara el tramo que te tocara. D: Por supuesto en todas las competiciones marca mucho la diferencia el tramo, debido al sistema de clasicaciones. An as los tramos por muy malos o muy buenos que sean, hay que sacarles siempre el mximo rendimiento sin ninguna excusa posible.

S: Qu porcentaje de suerte o tcnica? J: En este campeonato creo que tcnica es la que prevalece. Claro que la suerte prevalece en el sistema de mayor cantidad de capturas, te toca una rotacin de tramos que den una elevada cantidad de capturas, en las cuatro mangas y solucionado, pero pescando muy bien, y sacando el 100% de los peces que tocas. D: Por lo general creo que el 70 % es tcnica y el 30 % suerte. Si hablamos de esta competicin, ese 30 % va a depender del tramo y del horario de competicin. S: Qu diferencias del Open del Xallas con otras competiciones? J: Como ri es muy regular, no hay muchas diferencias en los tramos, como competicin es bastante competitivo ya que se juntan muchos grandes pescadores, donde un fallo no te lo perdonan, a la mnima ya estn por delante D: La diferencia ms importante es la mayor utilizacin de la mosca seca y ms cuando hablamos de una competicin que se desarrolla en el mes de abril, adems en esta prueba participan grandes competidores del panorama nacional e internacional, tambin cabe destacar el gran compaerismo entre los deportistas.

S: Pesca con muerte o sin muerte? Por qu? J: Qu pregunta!!! jajaja SIN MUERTE para mi todo sin muerte. Porque tal como esta hoy en da el clima, la polucin, la contaminacin, los accidentes, Los canales, exceso de cupos, furtivos etc. etc., como no los respetemos un poco ms, en poco nos quejaremos, porque no soltbamos, con lo fcil que es para nosotros, para comer ya tenemos los intensivos o pescaderas, aparte que en Galicia aun tenis un paraso de la Fario, donde las truchas no tienen tanto problema para la freza, no como en otros lugares de Espaa, pero tambin se acabara, esperemos que duren mucho mucho. D: Lo ideal sera que esta pregunta no se tuviese que realizar, pero desgraciadamente y ms en Galicia an mucha gente que no es capaz de entender la pesca sin muerte, en mi caso por supuestsimo siempre sin muerte. Yo voy al ro para practicar un deporte y divertirme no para traer comida para casa. S: Qu atractivo le encuentras a la competicin por parejas? J: Es ms animada, ya que hay otro factor aadido, ya no es eso de, empiezo por aqu acabo all. Ahora es empiezo aqu y ya veremos como acabaremos, pescando o mirando, preocupado si el compaero no pesca, nervioso si yo no pesco. Tienes que ser buen compaero, bueno habr de todo, pero si quieres intentar ganar, hay que pensar que no pescas solo. D: Desde la dicultad hasta el compaerismo, me explico, una competicin en parejas a mi modo de ver es siempre el doble de complicada, ya que aparte de no poder fallar t, tampoco puede fallar tu compaero y siempre tienes que estar pendiente de tu pesca y de la de tu compaero. Toda esa labor en equipo crea un vnculo y un compaerismo diferente a la competicin individual. S: Cataln y Gallego, diferencia de edad, Po qu os une tanto este deporte? J: Si, diferencia de edad, pero el espritu aun esta joven y fuerte para los dos, me parece que esto va para aos. Bueno, nos une el deporte, porque somos muy competitivos y mejor deportistas, nos gusta mejorar las tcnicas, la naturaleza y su tranquilidad, tambin es un deporte donde se hacen muy buenos amigos y muchas amistades, D: Porque adems de tener muy buenos amigos en comn, hemos conectado perfectamente desde el primer momento, y nos entendemos muy bien, ya que tenemos una forma de pescar bastante parecida, destacada sobre todo por competir con tranquilidad y disfrutar compitiendo.

S: Por qu tanta evolucin entre los competidores gallegos en tan pocos aos? J: Creo que estaban estancados, en las tcnicas, desde que se hacen estos tipos de campeonatos, Open, Masters, cursillos, hay una cantidad de gallegos que han salido a competir y a gastarse dinero para aprender y ha entrado una gran cantidad de informacin en Galicia, pues ya ves, informacin + tcnicas + capacidad de aprendizaje = grandes competidores. D: Creo que todo es gracias a salir a competir fuera de Galicia e incluso fuera de Espaa y encontrarse con gente dispuesta a proporcionarnos sus conocimientos sin nada a cambio, como tambin abrir la mente para aprender nuevas tcnicas.

S: Qu porcentaje de suerte o tcnica? I: No me atrevo a decir un porcentaje pero por encima de la suerte est la tcnica. Aunque todo ayuda. V: En mi opinin la tcnica prima muy por encima de la suerte. Aunque en ocasiones la suerte juega cierto papel, sin una buena tcnica es difcil conseguir resultados. S: Qu diferencias del Open del Xallas con otras competiciones? I: La diferencia est en el ro, sus truchas y la tcnica para pescar a mosca, muy diferente a lo que estoy acostumbrado a pescar. Me sorprendi cmo comen a seca las truchas del Xallas. V: Con respecto a las competiciones ociales a las que suelo acudir en Galicia, el nmero de truchas que de media se consiguen en las distintas mangas, es superior. Hay que decir que la calidad de los competidores que acuden a este campeonato es altsima, adems de que el Xallas es un ro con una densidad muy buena de truchas. S: Pesca con muerte o sin muerte? Por qu? I: Por supuesto la pesca sin muerte. Hay que defender nuestra pesca sin muerte, ya que si pescamos con muerte, en poco tiempo no habr peces y tendremos que buscarnos otra acin. V: Sin muerte, sin duda. Es una pequea contribucin a la conservacin o mejora de las poblaciones de truchas. Digo pequea porque en realidad los pescadores que practicamos la pesca sin muerte es como si nos justicsemos con esa pequeo gesto. Se pueden hacer muchas ms cosas. Todava hay mucho camino que recorrer desde las Sociedad de Pescadores y Administracin. Con pocos recursos podramos mejorar los habitats que representan nuestros ros. Es necesario que haya ms voluntad por parte de los pescadores adems del apoyo necesario por parte de la Administracin para llevar a cabo actuaciones en los ros para la mejora del habitat; como acondicionamiento de frezaderos, creacin de refugios para los peces, controlar las frezas, vigilancia, campaas de concienciacin, mejora de infraestructuras de depuracin de aguas residuales y sobre todo educacin para los ms pequeos, que son el futuro. Debemos cuidar nuestros ros puesto que son un bien muy preciado aunque mucha gente no sepa valorarlo.

S: Qu atractivo le encuentras a la competicin por parejas? I: La competicin por parejas es diferente. Tienes que estar muy compenetrado con el compaero para el buen resultado de la competicin. V: Es una modalidad muy atractiva que combina compenetracin y comunicacin entre los componentes del equipo, que es fundamental en este tipo de competiciones. S: Es la primera vez que compets juntos por parejas? Cmo fue la experiencia? I: S, una muy buena experiencia. Muy satisfactorio el pescar con Vicente, nos complementamos en el ro, supimos comunicarnos y adaptarnos en la manera de pescar y as poder conseguir el campeonato. V: Es la primera vez que competimos juntos y ha sido una experiencia magnca. Ivn es, adems de un gran pescador y estupendo compaero, una excelente persona. Si no nos hubisemos compenetrado tan bien, desde luego no habramos conseguido este campeonato. S: Por qu tanta evolucin entre los competidores gallegos en tan pocos aos? I: Yo creo que para evolucionar en la pesca a mosca se necesita pasar muchas horas de ro, en donde se adquiere experiencia y tcnica, y ante todo tiene que haber compaerismo entre los competidores. V: Es cierto que hace poco tiempo que los pescadores Gallegos han empezado a despuntar en competiciones nacionales. En mi opinin hay un inters creciente en participar en campeonatos, por lo que cada vez se crean mas. En ellos es donde se pueden aprender nuevas cosas que hasta hace no mucho en Galicia no eran tan conocidas. Aunque en Galicia la tradicin de la pesca a mosca viene de lejos nos ha faltado ms interaccin con otras comunidades o pases, en los que la evolucin de las tcnicas de pesca han ido en constante progresin. Se est produciendo un cambio prueba de ello, los resultados obtenidos por competidores de esta comunidad, adems de las diferentes jornadas y campeonatos que estn proliferando entorno a la pesca con mosca y a los que acuden, cada da ms acionados a este deporte.

Open de pesca
Ivn & Vicente
Salmo: Contarnos vuestra experiencia como campeones del III Open del Xallas. Ivn: Muy graticante. Aunque no pude pescar con Arkaitz, mi compaero en la edicin pasada tuve la suerte de pescar con Vicente. Un excelente pescador y mejor compaero. Felicito a la organizacin del Open del Xallas por su plena dedicacin al campeonato. Vicente: He de decir que el hecho de reencontrarme con compaeros y amigos que compartimos este deporte, y que no tienes ocasin de ver a menudo, es muy graticante. Adems no conoca a Ivn personalmente y el haber competido por parejas juntos ha contribuido a crear una buena amistad. Aunque en esta nueva edicin que se avecina no podamos formar equipo, espero volvamos a poder pescar juntos pronto.

S: Es importante el tramo? I: Mucho. Soy de los que pienso que los campeonatos se ganan en los tramos buenos, siempre que la puntuacin no sea la de puntuar por tramo. V: El tramo inuye evidentemente al igual que en cualquier otro campeonato. Lo que sucede es que al pescar en cuatro sectores diferentes y al ser dos das de competicin la inuencia de este factor se ve muy reducida.

19pag

Dumbra!
Cuando el verbo se nos queda corto
A veces el verbo se nos queda corto para describir una tierra con tantas razones para ser descubierta. Ubicada en el camino de Santiago Fisterra-Muxa, se encuentra un concello emblemtico de A Costa da Morte, hablamos de Dumbra, una tierra nica que atesora una naturaleza de una belleza singular y sobrecogedora, con el nico ro de Europa que se precipita en cascada directamente al oceno; una tierra donde los vestigios del pasado nos recuerdan que fue poblada desde tiempos inmemoriales, con un considerable patrimonio arqueolgico, artstico y cultural; una tierra con historia, donde la leyenda inpregna hasta el nombre de las cosas y lugares, y donde las musas susurran a los poetas palabras que rimen con su nombre. Una tierra de sensaciones, para disfrutar tambin de el deporte y de la gastronoma.

Senda de peregrinos >


Desde los orgenes del camino de Santiago Fisterra-Muxa, las tierras de Dumbra formaron parte un viaje iniciatco hacia el atardecer. Un camino que cuenta la historia acumulada en las pisadas de miles de peregrinos que atravesaron aldeas como Olveiroa que todava conserva el trazado medieval en sus calles y construcciones, o se restablecan en desaparecido hospital de peregrinos, destrudo por las tropas napolenicas. Un recorrido que nos acerca a santuarios, petroglifos o castros, donde lo religioso y lo pagano se unen con una naturalidad que se evidencia en las prcticas que todavian perviven en el entorno de santuarios como el de la Virxen das Neves o Fuente Santa, a cuyas aguas se le atribuyen benecios para la lactancia animal y humana. Un viaje lleno de contrastes, con magncos lugares por descubrir; una naturaleza sorprendente que nos regala imgenes que parecen nacidas de un mundo imaginario, como a Pedra do Brazal, una expresin de equilibrio imposible; un extraordinario patrimonio artstico para disfrutar y unas modernas instalaciones con una arquitectura vanguardista integrada para descansar, como los alberges de O Conco y Olveiroa.

Vestigios del tiempo >


La historia de Dumbra se funde con los mitos y este hecho inspir al propio Eduardo Pondal, que dedica uno de sus ltimos poemas al combate de Dumbra. Y es que la riqueza arqueolgica del municipio constata la existencia de una cultura megaltica de gran importancia. Las huellas del tiempo nos regalan hallazgos como el monumental dolmen de Pedra da Arca de Regoelle (3.500-2.700 ac), uno de los de mayor tamao de Galicia, grabados rupestres como el petroglifo de Pedra Ancha o un conjunto como el de Prado do Rei y Pedra do Boi, que salpican el paisaje con un total de 33 mamoas (monumentos funerarios). Vestigios de la cultura castrexa tambin se maniestan por todo el concello en antiguas forticaciones de origen celta, castros como el de Teixoeiras, Castillo de Logoso, Regoelle, Alvarellos o el de Berdeogas, son testimonios que forjan la historia de un pueblo.

La magia del agua >


Dumbra es una tierra impregnada por el carcter de un ro, que la atraviesa de norte a sur y cuyas aguas fecundas susurran historias de batallas, de desamores de princesas, de encantamientos y ritualesun cauce que crea parajes de una belleza exuberante de ora y fauna autctonas, y la fuerza del agua socaba la roca modelando las llamadas Pas o Caldeiras, piscinas naturales de aguas color turquesa creando una atmsfera casi irreal.

Crnicas de piedra >


Una historia que se escribe con piedras, piedras que se transforman en templos, puentes, hrreos y cruceros. Iglesias barrocas como la de San Pedro de Buxantes atavan plazas de pequeos lugares, evocando una poca de esplendor; un puente que fue escenario de las guerras napolenicas y senda de peregrinos, custodia el ro Xallas a su paso por Ponte Olveira; ermitas que guardan secretos de ritos paganos forman parte de la poesa de un paisaje acogedor, de carballeiras centenarias. Todas estas manifestaciones artsticas conforman un valioso patrimonio artstico y cultural que merece la pena descubrir.

El ro xallas es retenido por tres embalses antes de desembocar en su mxima expresin, formando una impresionante cascada que se precipita directamente sobre el oceano Atlntico, siendo el nico ro de Europa que muere de esta manera. Custodiando este escenario tan sobrecogedor se alza el mirador de zaro, desde el que se puede contemplar una panormica espectacular al abrigo del Monte Pindo, testigo perpetuo del atardecer ocenico.

21pag

Juanma Garca
Reexiones de un gran competidor y mejor persona
Hola amigos, gracias a la oportunidad que me da la organizacin del campeonato, puedo ponerme en contacto con vosotros para compartir alguna de mis reexiones de la competicin. En La competicin, como en todo, puedo hablar positiva o negativamente, pero en este caso no puedo ms que hablar bien de ella y aconsejaros mirarla siempre desde un punto de vista de superacin de nosotros mismos, me explico: Si cualquiera de vosotros compets para ganar, solo ganar y terminan ganando, os aconsejo que dejis la competicin inmediatamente porque no cosechareis la amistad de otros competidores ni disfrutareis. Y lo mas importante, perderis el respeto a vuestro objetivo, que es la trucha y a vosotros mismos, porque os acostumbrareis a competir dentro y fuera del rio contra todo el mundo. Pero si compets para ampliar vuestro circulo de amistades, conocimiento de ros y comportamiento de las truchas en diferentes condiciones, la competicin os recompensara con creces todo vuestro tiempo invertido. Si os puede servir mi modesto comentario para aclarar bajo mi punto de vista, sobre como debe ser la competicin, os pondr algn ejemplo: Imaginemos un rio con 10 puestos de pesca y 10 competidores, nosotros somos el numero 10, empieza la competicin y nosotros nos quedamos en la orilla del rio sin lanzar la caa hasta la nalizacin de la manga, naturalmente abra un primero, segundo, tercero,... hasta el dcimo puesto que seremos nosotros. El que mas truchas ha sacado ha sido 20 piezas, el noveno puesto ha sacado 2 y nosotros lgicamente quedamos en ultima posicin con un 0. Le damos a la mquina del tiempo y volvemos a comenzar la competicin, el puesto 10 que nos ha tocado, es el puesto catalogado de los buenos, pero nosotros llevamos poco tiempo compitiendo y pescando a mosca. Entre los nervios y la falta de experiencia, le podremos sacar al puesto 4 truchas, en este caso podramos quedar en el sptimo puesto.

Termina la manga y apretamos otra vez el botoncito de la mquina del tiempo. Ahora pongo el caso que llevamos muchos aos pescando y tenemos experiencia, los nervios los dejamos aparcados en la orilla al comenzar la manga, y entonces logramos sacar las mismas truchas que el que quedo campen, 20 truchas, pero las de l son mas grandes y quedamos segundos. Ahora le damos al botoncito milagroso y volvemos otra vez atrs en el tiempo y vuelve a comenzar la manga, no nos hace falta mas aos de experiencia, no nos hace falta mas conocimiento del lance ni la posicin en el ro, sabiendo lo mismo, y teniendo otra oportunidad, nos enfrentaremos al tramo intentando corregir los errores que hayamos cometido, cambiar el hilo antes de que nos lo rompiera una gran trucha, en otra clavar mas ojo para no romper el hilo dejndole la mosca en la boca y la mas grande de todas que la vimos cuando ya arrancaba de nuestros pies sin haberle echado la mosca, que ahora tendremos la oportunidad de lanzrsela. Estoy seguro que sacaramos ms de 20 truchas y conseguiramos la primera posicin. Con esto os quiero decir que el nico rival que tenemos en el ro somos nosotros mismos y que cuanto antes entendamos que es as, mas rpidamente superaremos nuestros errores. Tenemos que pescar siempre como si no existiesen los dems, eso nos da la tranquilidad que necesitamos y una vez naliza la competicin compartiremos nuestros conocimientos sin tanto recelo. De esta forma, a lo largo del tiempo no nos pasara como a esos competidores que han ido a ganar, solo ganar y terminar ganando, que para lo nico que tienen los trofeos es para sacarles brillo, sino que nosotros nos podremos sentir orgullosos de que muchos de nuestros trofeos brillen con luz propia porque ser un puado de buenos amigos que hemos ido cultivando a la orilla de los ros. Espero que esta reexin bajo mi punto de vista de la competicin, os sirva para pescar mas y mejor. Juan Manuel Garca Fernndez Marzo 2012

Si cualquiera de vosotros compets para ganar, solo ganar y terminan ganando, os aconsejo que dejis la competicin inmediatamente porque no cosechareis la amistad de otros competidores ni disfrutareis.

25pag

26pag
MI EVOLUCIN A LA PESCA

SIN MUERTE
David Arcay Fernndez

Comenc a pescar a los cuatro aos, mis jornadas de pesca eran acompaado de mis padres y de mi hermana, mis primeras tcnicas en este apasionante deporte llamado pesca fueron la pesca a mioca y a cucharilla. En principio, pescbamos siempre con muerte, nos llevbamos las truchas que daban la medida y devolvamos las pequeas, en la temporada de pesca la mayora de las truchas que pescbamos entre los cuatro, mis padres la regalaban, ya que en casa con comerlas el primer da de pesca nos llegaba. Tengo que reconocer que antes de descubrir la PESCA SIN MUERTE me gustaba ensear aquellas truchas que pescaba, sobre todo cuando pescaba un pez de buen tamao. Mi hermana cinco aos mayor que yo, siempre reprenda a mis padres por llevarse las truchas y no devolverlas al ro.

Es cierto, que cuando se te presenta esa ocasin tan esperada en la que el tamao de la trucha que tienes atrapada a tu anzuelo sin muerte, es de unas dimensiones que claramente seran loadas por el resto de tus compaeros de pesca, t, acostumbrado a lucir ese ansiado pez, tienes que cambiar esto por mostrar una simple foto o ni si quiera eso. Yo creo que todos deberamos evolucionar en este aspecto pero hace falta que los organismos ociales nos ayuden, fomentando en mayor medida la preservacin de los recursos naturales. Al igual que todos los pescadores y pescadoras tenemos la capacidad para mejorar nuestras tcnicas de pesca y equipos deportivos para ser ms efectivos, convendra evolucionar tambin hacia el camino de la Pesca sin Muerte, de manera que respetemos as a nuestro compaero y a la vez oponente, la trucha. Tanto mis padres como yo, hemos evolucionado como pescadores en este maravilloso deporte en el que tenemos la gran oportunidad de dejar vivir, poder capturar y soltar una preciosa trucha que tanta satisfaccin te ha dado pescarla, y que posiblemente la vuelvas a pescar otro da. Cuando entro en el mundo de la competicin y viajo por diferentes lugares, mi concienciacin hacia la PESCA SIN MUERTE, es muchsimo mayor. En otros pases, llevan muchos aos viviendo la pesca sin muerte con gran normalidad, sin polmicas. Yo respeto a todo pescador y pescadora que cumpla con la Ley, pero deportistas y polticos tendran que ser valientes y no tener miedo de preservar las pocas truchas que nos quedan para un futuro, si no paramos esto a tiempo, nuestros hijos y nietos no conocern esas preciosas pintonas que tanto placer nos dan, somos conscientes que hay muchos factores que inuyen en la escasez de truchas, purines, contaminacin, vertidos, hidroelctricas, etc., pero lo que est claro es que los pescadores deportivos lo nico que tenemos en nuestra mano y con gran satisfaccin, es devolver la vida al pez.

www.amosca.info

www.madridyshing.com

Cuando tena doce aos, de la mano de un gran amigo de 85 aos llamado Germn Surez, me inscrib como socio en el Club Salmo y asist a un curso de Pesca a mosca. Al comenzar con esta nueva modalidad de pesca, empec a ver el ro desde otra perspectiva, el deleite de pescar un pez es tan superior, que lo que menos importaba era llevarse la trucha para casa.

29pag
LOS CONSEJOS DEL SABIO
Germn Surez Mguez LUNA > Con luna nueva y cuarto creciente, la trucha se encuentra en las corrientes. > Con luna llena, en las tablas > En cuarto menguante o luna vieja, en los pozos y sitios profundos. > Con luna nueva o creciente, actividad desde el amanecer hasta media tarde. > En cuarto menguante o luna vieja, actividad desde el medio da a la puesta de sol > Con luna llena, poca actividad durante todo el da. VIENTOS > Del Oeste, en general buena jornada. > Del Sur y Sudoeste, estupendo. > Del Este y Sudeste, tendrs muchas desilusiones > Del Norte, fracaso seguro. > El viento que sople en el mismo sentido de la corriente, es malo. > El viento fuerte es siempre malo. > El viento frio, es igualmente malo. > La presin atmosfrica baja, es desfavorable y alta es buena. > Los das de cambio de luna son fatales.

Estas reglas pueden variar segn la orientacin del ro y el sentido de las aguas, y, como a veces pensamos los inexpertos, al capricho de las truchas Quin lo sabe!

NUBES Y LLUVIAS > Un da ligeramente encalmado puede dar excelentes resultados. > Un tiempo tonto, precursos de lluvia, es casi siempre malo. > Una lluvia na regular y con temperatura estable, puede ser buena. > Cuando una trucha presiente una tormenta, se encama, pero despus, cuando cesa, si las aguas no van demasiado crecidas ni tomadas, puede haber gratas sorpresas. > Si la temperatura del agua es baja, aunque piquen, no tomarn el seuelo con seguridad y se multiplicarn los fallos. > La nieve no debe detenernos a salir de pesca, si la temperatura no es muy fra. > Una crecida sbita producida por una tormenta o la abertura de una compuerta, no siempre es causa de malos resultados. > Un da de cielo azul y soplando aire clido, siempre ser nefasto. > La escarcha frena la vida del ro. Con paciencia, esperando a la tarde, quizs mejore. > Una ligera niebla matinal, si se levanta pronto, no presenta inconveniente. Si es densa y se pega al suelo, no esperis buenos resultados. Germn Surez Mguez, Pescador en activo de 97 aos.

NOTA IMPORTANTE A los muy expertos, a los que se las saben todas, no van dirigidas estas normas, pues tienen suyas infalibles, pero a los que, como yo, estamos aprendiendo siempre, no les irn mal estas observaciones. Aprended con la prctica, sed observadores y anotad en vuestra agenda las condiciones atmosfricas, luna, viento y aguas, as como las capturas logradas o capotes conseguidos, que todo cuenta y es til para el aprendizaje.
Ah! Cuanto ms no pesquis, mayores sern las garantas de xito, y procurad siempre que las truchas no observen vuestra presencia. Sed siempre deportivos con las truchas. Estas sugerencias pueden llegar a hacer de vosotros unos consumados expertos en el arte sublime de la pesca de la trucha.

1> 1> 2> 3> 4>

31pag
Pupa

2>

Pupa Tricptero
Oscar Gayoso Ficha tecnica Anzuelo > Tiemco n12. Abdomen > Tungsteno n-3 oliva. Saco alar > Latex oliva y liebre natural. Abdomen > Parte superior pintada con rotulador negro. Abdomen > Parte inferior pintada con rotulador oliva. Abdomen > Barnizado con OMJ y secado con linterna uv.

5>

3>

7>

Montaje
> Colocamos

Ninfa
Julio Seijas

la bola y nos vamos con la seda hacia la parte de la curvatura del anzuelo. > Atamos la goma plstica de color oliva. > Situamos el dubbing sobre la seda de montaje. > Enrollamos el dubbing sobre el anzuelo. > Enrollamos la goma plstica y dejamos un pequeo espacio antes de la bola. > En ese espacio atamos el tinsel plstico destellos uv y lo enrollamos sobre el anzuelo. > Rematamos con una gota de barniz de secado rpido

4> 5>

goma plstica
Ficha Tcnica Cabeza > Bola tungsteno de 2mm a 4mm Anzuelos > Del 8 al 16 curvados Seda color > Indistinto Abdomen > Goma plstica de forma cilndrica, y dubbing sinttico Colores > Dorados en sus distintas variedades. Trax > Tinsel plstico con destellos uv Barniz > OMJ UV

6>

33pag
S: T ro favorito? P: Es una pregunta muy difcil de contestar, pues para un amante de los ros como yo es difcil quedarse con un solo ro de todos los que conozco. Por sentimientos y por que fue donde empec, el Orbigo, por bonito el Curueo alto, por fcil y agradecido, el Torio, Por difcil el Miera y as podramos seguir dndole un adjetivo a casi todos los ros del mundo S: Ros o Lagos? P: Ros por supuesto. Realmente son dos deportes diferentes, que pescamos los mismos peces pero que se parecen lo mismo que tenis y tenis de mesa. Tambin he aprendido a disfrutar en los lagos . S: Qu diferencias del Open del Xallas respecto a otras competiciones? P: Es un campeonato un poco atpico, pues es casi el nico que conozco que casi todo se pesca a seca. Tambin es de los pocos en que la administracin o confederacin, atiende a las peticiones de los pescadores y ponen el ro en buenas condiciones para un campeonato algo realmente increble y de agradecer. S: Por qu le resulta difcil este ro a los competidores forneos? P: Pues por lo dicho anteriormente, la seca se hace fundamental y hoy en da no mucha gente domina esa tcnica. Pues desde mi punto de vista, es mas difcil pescar a seca que a ninfa S: Porcentaje de tcnica o suerte? P: Nunca es igual y es imposible de concretar o de aproximarse. Lo que si esta claro que cuando ganas , te sale todo , y otras veces que preparas a conciencia los campeonatos se te cruzan las cosas y es imposible lograr una buena clasicacin . Pero es indudable que las dos cosas van unidas y como dice el dicho: cuanto mas entreno ms suerte tengo.

BUQUE INSIGNIA
PABLO CASTRO
El Leons Pablo Castro Pinos, es posiblemente uno de los mejores pescadores de Espaa y del Mundo, el pasado ao estuvo slo a un paso de proclamarse Campen del Mundo en Italia, quedando en una meritoria cuarta posicin individual y por equipos. Este ao tiene otra oportunidad en el Campeonato del Mundo de Eslovenia, al que acudir junto al Gallego David Arcay, el tambin Leons Jose Miguel Matilla, el Navarro Josetxo Martnez y el Aragons Jos Israel Gracia (Pepeis) Salmo: Por qu un campen de Espaa de remo abandona esta competicin por el deporte de la pesca? Pablo: Realmente nunca abandone la pesca, simplemente deje de remar y como tena la competicin metida en mis huesos, pues eso segu la competicin pero en la pesca S: Cunto tiempo llevas pescando a mosca? P: No se precisar, pero ms o menos 28 aos

S: Para competicin ninfa o seca? Cul te gusta ms? P: Las dos por supuesto, un competidor nunca se debe decantar por una o por otra. Pero si es por placer sin duda me quedo con pescar peces a pez visto con ninfas. S: Quin te inici en la competicin de la pesca a mosca? P: Pues fue mi amigo Luis Luengo, pero no exactamente me inicio, si no que fue el que me dijo como lo tena que hacer, ya sabes hacerte de un club, federarte etc. S: Qu te falta en el mundo de la Competicin? P: Pues creo que lo nico que falta es mas compaerismo, que cierto es que tengo muchsimos amigos, pero evidentemente tambin enemigos y ciertamente no se por que. S: Qu importancia tiene la tcnica de lance? P: Pues muchsima, realmente sin tcnica o con mala tcnica pescaremos menos y habr muchas truchas que directamente ni las oleremos

35pag
S: Preeres competiciones individuales o por parejas? C: Preero por parejas, tiene la ventaja de poder analizar y preparar mejor una competicin. Si adems, tienes la suerte, como yo, de tener una buena pareja, ya no hay duda. S: Relata tu experiencia como montador en el Mundial de Finlandia? C: El tener la oportunidad de estar en los entresijos de un mundial, y aportar tu pequeo granito de arena es muy graticante. Estoy totalmente convencido, que Espaa tiene varios de los mejores pescadores a nivel mundial S: Crees que el avance de la pesca a mosca en Galicia se debe en gran parte a que la gente est siguiendo tu ejemplo viajando fuera de nuestra comunidad? C: Sin lugar a dudas.

S: Qu diferencias del Open del Xallas respecto a otras competiciones? C: La principal diferencia con otras competiciones es la cantidad y calidad de las capturas. Hoy en da es un privilegios el poder pescar trucha autctona. S: Por qu le resulta difcil este ro a los competidores forneos? C: Pienso que la mayor dicultad para los forneos, radica precisamente, en que las truchas sean autctonas. S: Cmo ves el futuro de la competicin en Galicia? C: Por todo lo expuesto anteriormente, creo que estamos en el buen camino para que Galicia pueda destacar en el mundo de las pesca a mosca.

CUQUI

Jos Fraga Corbelle


Jos fraga, conocido por todos como Cuqui es uno de los competidores gallegos con ms experiencia en su haber en el mundo de la competicin de la pesca deportiva, fue uno de los primeros deportistas que viaj fuera de Galicia para competir y aprender nuevas tcnicas de pesca, asistiendo incluso como montador de la seleccin espaola a Mundiales, la pesca en Galicia le debe mucho a este entraable deportista. Salmo: Qu motivaciones has tenido para aventurarte a competir fuera de Galicia? Cuqui: El poder conocer otros escenarios, nuevas tcnicas e incluso nuevas especies. S: Cunto tiempo llevas pescando a mosca? C: Bueno, como tuve la suerte de nacer al lado del ro y poder pescar sin salir de casa, mi accin a la pesca fue desde nio, practicando otras modalidades las cuales me llevaron a la pesca a mosca hace ms de 25 aos. S: Para competicin ninfa o seca? Cul te gusta ms? C: Siempre depende del lugar y el momento, pero como rendimento la ninfa. Sin embargo, me gusta ms la seca, no hay nada ms emocionante que ese momento de la subida de una trucha a la mosca. S: Quin te inici en la competicin de la pesca a mosca? C: En mis comienzos en el mundo de la pesca a mosca, no se dispona de toda la informacin que se tiene hoy en da y eramos muy pocos los que practicbamos esta tcnica, pero mi experiencia como montador me dio la posibilidad de integrarme en este reducido grupo e iniciarme en la competicin. S: Qu te aport el mundo de la Competicin? C: Grandes amigos, adems, la nica forma de estar al da es compitiendo.

Bases de competicin
IV Open de Pesca a Mosca por Parejas ro Xallas
>

Programa
Hoja de ruta

Todos los participantes debern poseer la licencia de pesca de Galicia y federativa.

> La competicin se realizar a cuatro mangas en el coto sin muerte de Xallas Beba, en los

tramos que se sealizarn en el Xallas, el Beba queda excluido. El horario de participacin y tramo asignado se realizar por sorteo.
> La

Jueves, 12 abril
20:30 a 21:30 Recepcin de participantes en el restaurante O Refuxio da Ponte (Ponte Olveira Dumbra (A Corua). 22:00 Cena

modalidad de pesca ser a mosca con cola de rata.

> Las parejas participantes pescarn simultneamente en el tramo asignado, previo sorteo,

repartindose el tramo como deseen y ayudndose entre s, mientras otra pareja ejercer de control.
>

La puntuacin se realizar de forma individual, sumando al nal los puestos de los dos componentes de la pareja para la clasicacin nal. Este ao introduciremos adems una clasicacin por tramo.
> Se

Viernes, 13 de abril
7:30 Concentracin en el restaurante O Refuxio da Ponte (Ponte Olveira Dumbra). Sorteo y reparticin de plicas a participantes. 9:00 a 11:00 1 fase de la 1 manga 11:30 a 13:30 2 fase de la 1 manga 14:00 Comida en el restaurante O Refuxio da Ponte (Ponte Olveira Dumbra). Entrega de plicas. 16:00 a 18:00 1 fase de la 2 manga 18:30 a 20:30 2 fase de la 2 manga 22:00 Cena.

Sbado, 14 de abril
7:30 Concentracin en el restaurante O Refuxio da Ponte (Ponte Olveira Dumbra) 9:00 a 11:00 1 fase de la 3 manga 11:30 a 13:30 2 fase de la 3 manga 14:00 Comida en el restaurante O Refuxio da Ponte (Ponte Olveira Dumbra). (entrega de plicas) 16:00 a 18:00 1 fase de la 4 manga 18:30 a 20:30 2 fase de la 4 manga 22:00 Cena y entrega de trofeos.

pescar con anzuelo sin muerte o sin arponcillo y se presentar la pieza en sacadera.

> En los desplazamientos de pescadores y controles est prohibido vadear el ro por lugares

distintos al tramo que les ha correspondido pescar, los controles acompaarn a los participantes a una distancia conveniente que no le perjudique la accin de pesca, a no ser que el pescador lo autorice.
> Si un control es responsable de la prdida de una pieza, lo har constar en la plica y el juez

contabilizar la medida equivalente a la media de las piezas capturadas en esa manga.


> El

deportista no podr invadir el tramo limtrofe, sin embargo la trucha si puede hacerlo.

> Solo

sern vlidas las capturas clavadas entre el extremo de la cabeza y por delante de la perpendicular de la apertura de la agalla.
> Los

deportistas no pueden abandonar la prueba sin motivo justicado, siendo imprescindible comunicrselo a la organizacin. Slo sern vlidos los salmnidos (truchas), la medida se determinar en la entrega de plicas.
> > Las

34 plazas del IVI Open del Xallas ya estn cubiertas, hay habilitada una lista de espera para las parejas que quieran inscribirse para siguientes ediciones a celebrar del Open del Xallas. Las cinco ltimas parejas clasicadas en esta edicin descendern automticamente a la lista de espera, dando paso as por riguroso orden a las cinco parejas en espera para el siguiente Open.
> Para

el resto de las normas se aplicar el Reglamento de Competicin de la Federacin Espaola de Pesca y Casting.
> La

organizacin se reserva el derecho a modicar estas bases.

37pag

PRESIDENCIA DE HONOR D. Jos Manuel Pequeo Castro Alcalde de Dumbra D Mara Agulleiro Fernndez Teniente Alcalde de Dumbra D.Miguel Seoane Ben Presidente del Salmo Club de pesca Deportiva D Marga Fernndez Gmez Vicepresidenta de Salmo Club de pesca Deportiva JURADO Y COMIT DE COMPETICIN

Presidente Jos Arcay Vidal Juez de Federacin Espaola de pesca y casting D. Luis Pieiro Mirs Vocales D. Jos Fernndez Fernndez D. Vicente Ferro Carballo D. Andrs Fernndez Ascariz D. Oscar Francesch Huidobro D. Juan Carlos Surez Pazos
AGRADECIMIENTOS El Club Salmo con la organizacin del Open del Xallas desea expresar su profundo agradecimiento a todos los que han colaborado en esta revista, as como a los patrocinadores y anunciantes.
> D.

38pag

Jose Manuel Pequeo Agulleiro > D Carlos Muoz > D. Jose Luis Bruna > D. Gerardo Orol > Milan Cubik > Martin Droz > Luis Pieiro > Rafael Vzquez > Jordi Oliveras > David arcay > Vicente Crespo > Ivan Verg > Germn Suarez > Julio Seijas > Oscar Gayoso > Pablo Castro > Jose Fraga > Juanma Garca > Manuel Surez
> Mara

Open de Pesca
a mosca por parellas

www.dumbria.com

Ro Xallas