Está en la página 1de 48

45

52069 00001
5

DEPORTES

Sper choque por el campeonato


Kentucky y Kansas, dos de los programas ms histricos, se miden por la corona del baloncesto de la NCAA

LUNES, 2 DE ABRIL DE 2012 / AO XXXVII / NM.11737 / SAN JUAN, PUERTO RICO

P47

MILLONE$ DE RETIRO BOTAOS


EN PARQUECITO
EL VOCERO / Archivo

Fondos de los jubilados fueron destinados al proyecto privado Punto Verde bajo la administracin de Anbal Acevedo Vil
P3/4

LOCALES

Mete la pata Yuln


Albita Rivera le recuerda a la candidata del PPD por San Juan que ya existe el Departamento de Desarrollo Econmico en la Capital P7

Baja el desempleo en febrero


P8

Ahorre miles estirando su dlar P3

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012 INDICE


31 37 40 25 39 Clasificados 30 Horscopo Crucigrama 23 Negocios Deportes 19 Vox Escenario Esquelas

ESCENARIO

Ednita Nazario
no le teme a nada y se quita el rubio
P25
El parque recreativo qued en ruinas, luego que vndalos destrozaran las facilidades mientras se ventila un pleito en los tribunales.

Estire su dlar

Gastos diarios
Cuando se planifica el presupuesto la tendencia es incluir solamente los gastos fijos donde el pago resulta ser elevado, como la mensualidad del auto o de la casa, dejando entonces de considerar gastos o compras diarias que por lo general son pequeas cantidades de dinero, pero que en conjunto pueden llegar a sumar una gran cantidad de dinero. Evite que su presupuesto se vea afectado, lleve control de los gastos diarios como la compra de cigarrillos, comida en la calle, dulces y refrescos, as como las salidas al cine, teatro, conciertos y restaurantes.

Parque se chup muchos verdes


Maltrecho Sistema de Retiro fue una de las entidades gubernamentales que sali trasquil en fracasado proyecto Punto Verde
BEATRIZ DE LA TORRE
EL VOCERO

Visite nuestro portal

vocero.com

para ver los nmeros premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4

En un momento en que el Gobierno ni siquiera contaba con los suficientes fondos para cubrir sus obligaciones bsicas con miles de jubilados, el Fondo de Retiro de Empleados Pblicos y el Banco Gubernamental de Fomento secretamente adquirieron $25 millones en bonos privados para financiar el ecoparque de Punto Verde, comprometiendo ms de $30 millones de las contribuciones del erario al proyecto. Una investigacin de EL VOCERO sobre el impacto y ramificaciones a largo plazo de una serie de controvertibles

emisiones de bonos de Retiro por $3 mil millones en el 2008 inesperadamente encontr como el dinero de los contribuyentes se us sin garanta alguna para financiar lo que se supona fuese un ambicioso proyecto privado con fines comunitarios. La inversin gubernamental en Punto Verde figura como la nica de las multimillonarias inversiones hechas por Retiro, que fue identificada oficialmente. Los $10 millones concedidos por Retiro a Punto Verde aparecen en el desglose de gastos incurridos en la primera Emisin de Bonos Serie A de enero del 2008. Este detalle tambin indica que de $1,600 millones de la emi-

sin, se transfirieron $937 millones a Citibank, presuntamente para invertirlos. Por otro lado, los detalles de la inversin correspondiente al BGF aparecen en documentos provistos a este diario por la desarrolladora de Punto Verde, Angelita Rieckehoff. Tanto el BGF, que mantiene en depsito ms de $1,000 millones en fondos de Retiro, como el propio sistema de pensiones, no respondieron a las mltiples solicitudes de este diario de que se le proveyese un desglose de la cartera de inversiones de Retiro.
Pasa a la P4

SUMINISTRADA

4
Viene de la P3

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

Como se repartieron los chavos


Las inversiones en Punto Verde contradicen los reclamos que ha hecho por aos Rieckehoff a los efectos de que el proyecto es uno de apoderamiento comunitario, financiado exclusivamente con fondos privados. La multimillonaria inversin pblica en las mltiples entidades que componen Punto Verde se distribuye de la siguiente manera: $15 millones del BGF, $10 millones de Retiro, $2 millones del Banco de Desarrollo Econmico, $2.4 millones de incentivos contributivos de la Compaa de Turismo, $180 mil del Departamento de la Familia y otros $125 mil del Departamento del Trabajo. Punto Verde tambin se benefici de unos acuerdos con la Compaa de Parques Nacionales (CPN), que primero le permiti pagar una renta de $1,000 al mes por arrendar cuatro cuerdas en el corazn del rea metropolitana. Eventualmente, el alquiler subi a $4,125 al mes tras incluir una llamada isla de casi una cuerda y dos pabellones, de acuerdo con los contratos radicados por CPN en la Oficina de la Contralor. El erario boricua alegadamente perdi hasta el ltimo centavo invertido en la compleja y controvertible transaccin en la que una entidad de maletn (shell company) afiliada a Punto Verde vendi bonos propios con los cuales entonces reinvirti en la compra de bonos garantizados por otra entidad en este caso, otra compaa de maletn con sede en el paraso fiscal de Gran Caimn y por la atribulada agencia federal conocida como Fannie Mae, ambas pagando intereses ms altos. Como parte de esta estrategia, los desarrolladores del ecoparque solo recibieron $2.1 millones en intereses luego de pagar poco ms de $1 milln a los bancos, bufetes y consultores envueltos en la transaccin. Algunos de ellos haban estado, simultneamente, involucrados en las emisiones de Retiro que precipitaron la crisis del Sistema. Hicieron lo mismo que trat de hacer Retiro, pero les sali mejor el rendimiento, dice un perito financiero, quien le explic a este diario las similitudes entre las transacciones diseadas para Punto Verde y Retiro. Gracias a las tres emisiones hechas por Punto Verde entre el 2006 y el 2008 por un total de unos $100 millones, el proyecto tuvo ganancias de $9.4 millones, las cuales le cedi a una nueva compaa con fines de lucro en un intercambio de acciones. Si bien los estados financieros, rdenes de transferencias de fondo, contratos de gobierno, planillas contributivas y mltiples entrevistas confirman cun extensa fue la ayuda pblica a este proyecto, es mucho ms difcil determinar con exactitud el uso de los fondos y sus posibilidades de recobro. Uno de los problemas para reconstruir este acertijo es que el parque recreativo ha quedado en ruinas, luego que vndalos annimos destrozaran las facilidades mientras Rieckehoff y el alcalde de San Juan, Jorge Santini, peleaban en los tribunales sobre su control, pugna que todava est en pie. Asimismo, hay dudas sobre las colaterales usadas para garantizar las emisiones de notas de Punto Verde, dado los graves problemas que han afligido a varias de las entidades involucradas, incluyendo a Lehman Brothers, el desaparecido banco de inversiones. Irnicamente, a Lehman por sus controvertibles manipulaciones del mercado frecuentemente se le vincula con la recesin global del 2008 que ha tenido un severo impacto en las carteras de inversin con las cuales se refuerzan todos los sistemas de pensiones, incluyendo el de Puerto Rico. Por ejemplo, estudios actuariales de los sistemas de retiro en Estados Unidos muestran que entre el 1982 y el 2009, las ganancias de las inversiones representaban un 58% de los ingresos de los sistemas mientras que a las aportaciones patronales e individuales les correspondi el 28% y el 24%, respectivamente.

El ahora abandonado ecoparque Punto Verde recibi casi $30 millones en fondos pblicos.

en Corte. Irnicamente, Mayol estaba al frenFue una ddiva, dice el actual admiCHAVOS te de uno de los bancos de inversin nistrador de Retiro Hctor Mayol, quien PBLICOS que en el 2008 figuraron como los princonfirma que los $10 millones inverticipales comanejadores (underwriters) dos por Retiro en Punto Verde provieLa multimillonaria inversin de las controvertibles transacciones de nen de la primera de tres polmicas pblica en el ecoparque $3 mil millones que alegadamente han Punto Verde se distribuye de emisiones de bonos en el 2008. la siguiente manera: puesto en peligro la supervivencia del Rieckehoff rechaza tal generosidad Sistema, y fueron la fuente de los milloe indignadamente afirma que el Gobier$15 millones nes concedidos a Punto Verde en el 2008. no no ha perdido un centavo en la comBanco Gubernamental La situacin es an ms confusa en el pra de los bonos emitidos por Punto de Fomento BGF, donde su presidente, Juan Carlos Verde. Todava esa inversin est viva, Battle, insiste que no hay rcords en los sostiene Rieckehoff. Fue una inversin $10 millones expedientes del banco del Gobierno de triple AAA con un rendimiento que est Sistemas de Retiro ninguna transaccin con Punto Verde. por encima del promedio. Battle simultneamente preside el BGF En un periodo de dos aos, entre sep$2 millones y la Junta de Sndicos de Retiro. Antetiembre del 2006 y noviembre del 2008, Banco de Desarrollo riormente, funcionarios del BGF haban Punto Verde Grantor Trust, una entidad Econmico respondido a una solicitud de este diade maletn, emiti bonos en tres ocario diciendo que en sus archivos no tensiones distintas por un valor total de $100 $2.4 millones an evidencia de tal inversin. millones. Para ello, emple complejas Incentivos contributivos de Mientras tanto, Rieckehoff insiste en transacciones cuyo propsito alegadala Compaa de Turismo una narrativa confusa. mente era obtener fondos a tasas de inteLas notas son de GE Capital y el rs bajas y reinvertirlos a rendimientos $180 mil swap de Lehman. El problema es con ms altos. Pese a que Rieckehoff estima Departamento de el swap de Lehman, dice Rieckehoff. en $7 millones las ganancias generadas la Familia GE sigue pagando a una cuenta de por este esquema, un anlisis de febreescrow (fideicomiso). ro del 2011 para la Compaa de Turis$125 mil Esta aseveracin, sin embargo, entra mo por los auditores de Scherrer & Departamento del Trabajo en conflicto con el expediente del cieHernndez los coloca en $9.4 millones. rre de la emisin provisto a EL VOCEEn estas transacciones participaron RO por la propia Rieckehoff. Los primero Oriental Bank & Trust, luego documentos muestran que Lehman manej a fines Lehman y finalmente UBS, empresa que en ese momende febrero del 2008 la transaccin con Retiro y el BGF to jugaba un triple rol: asesor financiero del Gobierno, y que su principal colateral fueron notas de otra llaprincipal comanejador de las emisiones de bono de mada compaa de maletn, cuya sede segn el Retiro y manejador de la emisin de los $25 millones acuerdo de compraventa est ubicada en la isla de en bonos de Punto Verde adquiridos por el Gobierno. Gran Caimn. La otra colateral perteneca a Fannie Oriental, FirstBank, Doral y Eurobank figuran entre los Mae, garantizadora de prstamos hipotecarios que bancos locales que de acuerdo a Rieckehoff, adquiriefue otra de las grandes vctimas de la debacle del merron en un momento u otro las notas. cado y la cual el Gobierno federal tuvo que poner en sindicatura en septiembre del 2008, en un rescate que Sin rcords se estima le costar al contribuyente estadounidenLos argumentos de Rieckehoff han cado en odos se entre $224 mil millones y $360 mil millones. sordos en Retiro donde Mayol, quien primero en una Por su parte, GE Capital no interactu con Punto entrevista telefnica dijo desconocer los detalles del Verde hasta noviembre del 2008 en la transaccin con arreglo con Punto Verde, ahora asegura que ese dineUBS. Tanto Punto Verde as como todos los otros parro se tiraron a prdida antes de que l asumiera la ticipantes en las emisiones, se distanciaron de su repadireccin del Sistema. Posteriormente, sin embargo, el go, estableciendo de antemano que la nica colateral portavoz de Retiro, Carlos Ramos, indic en un correo son las notas emitidas por terceros. electrnico que en Punto Verde, se invirtieron $10 millones, cantidad que an no se ha reconocido como Mariazell Vlez colabor con este artculo. prdida pues se encuentra en proceso de mediacin

Regalando dinero

SUMINISTRADA

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

Contina el arroz con jueyes


Ms polmica en lucha por Distrito 6 de Guaynabo
MILLY MNDEZ
EL VOCERO

Nuevos ngulos en investigacin


JACKELINE DEL TORO CORDERO
EL VOCERO

La disputa por el Distrito Representativo nmero 6 entre el incumbente ngel Prez y su retador AntonioTony Soto tiene un nuevo captulo al surgir varios documentos en poder de EL VOCERO que reflejan movidas que podran interpretarse como traqueteos en las actas originales de varias unidades en los precintos 7 y 8. Las reidas primarias por ese distrito de Guaynabo las gan Soto, pero en medio del escrutinio el representante Prez anunci que gan por 31 votos, y tres das ms tarde la Comisin Estatal de Elecciones (CEE) public en su portal de Internet que Soto haba ganado por un margen de 79 votos. Segn la CEE, Soto culmin con 4,477 votos; mientras que Prez alcanz los 4,398. Cuando el pasado 27 de marzo se anunci que el representante Prez prevalecera, su retador NGEL PREZ Soto envo una misiva, el 28 de marzo, al comisionado electoral del Partido Nuevo Progresista (PNP), Ivn Cabn con copia al Presidente de la CEE para denunciar que se le priv el derecho de tener observadores en las mesas del escrutinio ya que el director del Departamento de Escrutinio, Antonio Gonzlez, le notific a los observadores de Soto que el Distrito Representativo 6 sera atendido el mircoles 28 de marzo o el jueves 29 y no el lunes 26 de ese mes. No obstante, segn la carta, el escrutinio del Distrito se inici el martes entre las 9:00 de la maana y las 12:00 de la tarde. De igual forma, el aspirante legislador solicit a Cabn copia de todas las Actas de Incidencias para el Escrutinio General o Recuento del Distrito. Adems, le pidi a Conty Prez a declarar nulo el escrutinio del 27 de marzo, en otra misiva cursada el pasado jueves, 29 de marzo. En esa carta tambin solicit ratificar los resultados del da de las primarias y la proteccin y segregacin del material electoral de los Precintos 7, 8, y 9 que componen el Distrito Representativo 6. Luego de revisar algunas de las actas del proceso llevado a cabo el martes 27 de marzo, detectamos severas

Confiado Prez en prevalecer


El representante Prez indic a EL VOCERO que lo ms saludable para la democracia es que se lleve a cabo un escrutinio general y un recuento para aclarar las quejas de incongruencias que han surgido de parte y parte. Vamos papeleta por papeleta y as ya nadie puede decir que hubo falta de funcionarios de ambos aspirantes y que hubo irregularidades en el proceso. Pudo haber sido un error humano, cuestion EL VOCERO. Yo no puedo decir ni una cosa ni la otra contest el Representante. El legislador explic sentirse confiando en prevalecer como representante de ese Distrito aunque no quiso vaticinar por cuantos votos ganar.

VER DOCUMENTOS EN VOCERO.COM

Entre hoy y maana inicia el escrutinio


YENNIFER ALVAREZ JAIMES
EL VOCERO

Aunque est previsto que el escrutinio general de las primarias inicie hoy, hay una probabilidad de que comience segn los acuerdos a los que lleguen los comisionados electorales de los partidos y el presidente de la Comisin Estatal de Elecciones (CEE), Hctor Conty Prez. Al cierre de esta edicin no se recibi respuesta de los comisionados elec-

torales del Partido Nuevo Progresista (PNP), Ivn Cabn, y el Partido Popular Democrtico (PPD), Eder Ortiz. No obstante, el comisionado electoral del Partido Independentista Puertorriqueo (PIP), Hctor Ivn Aponte, confirm a EL VOCERO que de comenzar el escrutinio ser entrada la tarde de hoy o maana debido a que hoy a las 10:00 am se reunir la Comisin en pleno para discutir algunos aspectos. Desde las 8:00 am habr un adiestramiento para los 30

observadores del PIP que colaboraran con el juez Conty Prez en el proceso. Las funciones de este grupo yo no las tengo todava, habr que esperar maana al adiestramiento. Lo que s s es que sern observadores; un observador por cada dos mesas, sentenci. Este rotativo supo que en cada mesa habr un director dependiendo del partido al que pertenezca la primaria. Adems, debern estar presentes los representantes de cada candidato.

EL VOCERO / Archivo

irregularidades, tales como la alteracin de actas, aperturas de maletines, y la falta de observadores mos, dice Soto en el documento en poder de EL VOCERO. Una de las varias actas de las cuales este diario obtuvo copia revela que se cambi el acta del colegio original en el precinto 7, unidad 1, colegio 3. El documento de carbn revela que haba 151 papeletas en la urna. De esas, 67 votos fueron emitidos para ngel Prez (aspirante 1) y 84 para Antonio Tony Soto lo que suma 151 votos en total. No hubo recusaciones ni papeletas nulas en esta acta que fue firmada por el Director del Colegio. Sin embargo, aparece otra acta de ese mismo colegio que revela que hubo 151 papeletas, con 67 votos a favor de Prez y 78 para Soto y 6 votos nulos. En otra acta certificada el 18 de marzo de 2012 del precinto 7, unidad 8, colegio 2 muestra 129 votos emitidos de los cuales 37 fueron para Prez y 92 a Soto. No obstante, en el Resumen de Colegio Acta III certificado el 27 de marzo se refleja que se invirtieron los nmeros del acta original al adjudicarle a Prez 92 votos y a Soto 37. Otro error surge en el acta del precinto 7, unidad 12, colegio 3, donde se contabilizaron 146 sufragios; 73 a favor de Prez, 72 para ANTONIO SOTO Soto y una papeleta en blanco. El Resumen del Colegio Acta III revela que Prez logr 73 votos mientras Soto 62 y una papeleta en blanco. Se declararon 10 papeletas nulas.
Fotos EL VOCERO / Archivo

Las vistas ejecutivas que celebra la Comisin de Seguridad y Asuntos de la Judicatura del Senado sobre el uso de recursos en el Tribunal Supremo reanudarn a mediados de abril, inform el presidente de la Comisin, Roger Iglesias. La semana pasada se extendi el trmino para la pesquisa y presentar el informe. A travs de una resolucin de investigacin aprobada en el Senado, tambin se otorg hasta el 31 de diciembre de este ao para rendir el informe. El legislador explic que ha habido una pausa en las vistas debido a que en la medida en que hemos ido entrando en ciertos aspectos de la investigacin se sigue abriendo a otras cosas, otros ngulos como pasa en este tipo de proceso. Mencion, como ejemplo, el choque en el que alegadamente estuvo involucrado el hijo del juez presidente Federico Hernndez Denton, y el supuesto hallazgo de una sustancia controlada en el vehculo. Adems, estn las ms de 40 cajas de documentos sin identificar que envi la Oficina para la Administracin de los Tribunales. No es lo mismo identificar un panfleto que una caja que tiene 500 o 600 pginas y ver de que es cada una. Ahora mismo hay personal haciendo un inventario, indic. Ello ha ocasionado que en las ltimas semanas hayamos tenido que detenernos para verificar los documentos, a ver FEDERICO si lo que recibimos HERNNDEZ DENTON fue lo que pedimos, llegar al final y determinar lo que falta, agreg Iglesias. Dio como ejemplo que pidieron documentos para constatar el uso de alguaciles en la renovacin de los votos matrimoniales entre Hernndez Denton y su esposa, la licenciada Isabel Pic. Se ha mencionado que la fiesta cost $40 mil y el Juez Presidente present evidencia de que fue pagada con su dinero. Al pedir las nminas, ahora nos hemos percatado de que los alguaciles se utilizaban tambin para otras cosas. El da que jurament movilizaron 12 alguaciles. Quiz no es ilegal, pero es exagerar el uso, apunt Iglesias. Iglesias asegur que la informacin que trascendi sobre la empresa que traspas a sus hijas cuando fue electo y que tena contratos con el Gobierno en lo absoluto detuvieron el proceso. La investigacin ha seguido, se han solicitado documentos, seguimos recibiendo informacin y las vistas estn programadas para mediados de abril, subray. La investigacin surge luego que un alguacil radicara una querella en el Departamento de Justicia y denunciara pblicamente una serie de alegadas irregularidades y posibles delitos en contra de los ms altos administradores de la Rama Judicial.

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

Denuncia invento de Carmen Yuln


REDACCIN
EL VOCERO

Estar ubicado en el casco urbano de Ro Piedras a un costo de $10.9 millones

YAMILET MILLN RODRGUEZ


EL VOCERO

En las prximas semanas se inaugurar el nuevo estacionamiento para carros pblicos en el casco urbano de Ro Piedras a un costo de $10.9 millones. El alcalde de San Juan, Jorge Santini, dijo que el Ro Piedras South Public Transportation & Parking Building permitir que los carros pblicos de las 51 rutas que ofrecen el servicio de transportacin estn en un mismo lugar seguro y cmodo y aade cerca de 400 estacionamientos para el pblico en general. Al mismo tiempo, logramos liberar estacionamientos que estaban reservados para los carros pblicos para que los visitantes en general los puedan utilizar y a su vez reducir el ruido, expres Santini. Los vehculos pblicos que se beneficiarn son los de las rutas de Caimito, Los Romeros, Las Cumbres, Cupey Alto, Cupey Bajo, Seorial, Centro Mdico, Caguas y La Muda. Adems, las rutas largas para Humacao, Aguadilla, Ponce y Caguas. Santini, por otro lado, adelant que adquirieron los terrenos frente al edificio que ubica en la calle Camelia Soto, para la construccin de un Centro de Diagnstico y Tratamiento (CDT). Actualmente, est en etapa de diseo y espe-

ran que a finales de ao comience la construccin. El Alcalde dijo, adems, que con una inversin de $60 millones construirn una Torre Municipal en Ro Piedras que albergar varias dependencias municipales. Los trabajos iniciarn en julio y tendrn una duracin de 18 meses. Ser un moderno edificio de diez plantas. Est concebido para que la Torre sirva como portal de entrada al casco urbano. Adems, logramos un incremento de actividad para los comercios, ya que ms de mil de nuestros empleados rendirn servicios a la comunidad desde aqu, explic Santini. De otra parte, el Alcalde advirti ayer a los polticos y comerciantes que no permitir que los pasquines ensucien la ciudad. Los cinco candidatos a representantes, las dos candidatas al Senado por San Juan y este servidor hicimos un compromiso de no ensuciar la ciudad con pasquines. Creo que eso es un crimen. No importa los casos del Tribunal Supremo, si en los postes s o no. Yo creo que estar pegando porqueras de comercio o de poltica es ensuciar la ciudad, sostuvo Santini. Cuando se le pregunt si prohibir que otros partidos polticos lo hagan, dijo donde es prohibido (pasquinar), sea un poltico o una iglesia vamos a hacer cumplir la ley, pero yo aun en los que se permita no lo voy a hacer.

Reciben medallas de la Virgen de los Dolores


Inter News Service El alcalde Jorge Santini Padilla y la primera dama, Irma Garriga, recibieron de manos del monseor de la Catedral de San Juan, Jos Emilio Cummings, la medalla de la Virgen de los Dolores, como muestra de agradecimiento por la participacin de estos y su apoyo en los 12 aos consecutivos de la procesin. Recibimos estas medallas de la Virgen de los Dolores de manos del monseor Cummings con mucha humildad, honor y agradecimiento a nombre de mi familia y mis empleados que juntos hemos apoyado por 12 aos esta procesin de la Virgen de los Dolores. Igualmente, al respaldo que los catlicos de toda la Isla que se dan cita para participar de esta ya tradicin religiosa de la Catedral del Viejo San Juan, dijo Santini Padilla en un comunicado de prensa. Le aseguramos al monseor Cummings que nuestro compromiso es uno perpetuo, dijo Santini, quien invit al Pueblo a asistir a las actividades religiosas de la Semana Santa.

EL VOCERO / Archivo

Santini inaugurar nuevo estacionamiento

Albita Rivera le recomend a la representante saliente Carmen Yuln Cruz que ms all de los discursos del Ch Guevara y de Hugo Chvez, se eduque sobre lo referente al Municipio de San Juan. Y es que demostrando que el tema de desarrollo econmico no es su fuerte, la aspirante a la Alcalda capitalina por el PPD, se invent una iniciativa existente hace ms de una dcada atrs, al sugerir durante una actividad en una institucin educativa, en representacin de Alejandro Garca Padilla, que habra que crear en el Municipio de San Juan un Departamento de Desarrollo Econmico. Sin embargo, este departamento lleva dcadas en San Juan. Durante la incumbencia de Sila Mara Caldern, la oficina fue dirigida por Eduardo Rivero y en los tiempos del alcalde Hernn Padilla, la directora fue Norma Burgos. Eso demuestra su desorganizacin. Si no es con estribillos de Ch Guevara o copindose de alguna pelcula, no puede lograr desarrollar nada, le ri- ALBITA RIVERA post Rivera a Yuln Cruz al mencionar que desde antes de llegar Jorge Santini al Municipio de San Juan, ya exista ese departamento. La gran diferencia es que ahora hay muchos resultados, reconocimientos que ella no conoce. Esto sucede cuando la aspiracin es obligada y no le nace. No quiero pensar que diga que creara una Oficina para los Asuntos de la Mujer, un Departamento de Recreacin y Deportes o que eliminar la Polica porque ella suele enfrentarlos; los detesta, dijo Rivera. La Representante penep asegur que Yuln Cruz tambin err al prometer, de salir electa, lograr acuerdos colaborativos que ya existen en San Juan hace mucho tiempo. Entre estos figuran pactos con las universidades a travs de la Oficina para el Desarrollo Juvenil y la Fuerza Trabajadora (ODJFT), as como del Centro para el Desarrollo Empresarial, ambas oficinas adscritas al Departamento de Desarrollo Econmico capitalino. Rivera explic que en dicha dependencias se organizan y ofrecen ferias de empleo que tienen como propsito lograr que los estudiantes, a punto de graduarse o recin graduados, puedan ingresar de inmediato a la fuerza laboral. Adems, la ODJFT, asegur, le da a los jvenes una cuenta de adiestramiento en donde la Institucin se compromete a colocarlos en el mercado laboral. Aspirar a San Juan requiere mucho ms que ser una fantica del Ch Guevara o de Hugo Chvez. Cuando la sacan de esos estribillos se pierde. Los discursos llanos, sin profundidad, que solo buscan marear la audiencia ...dijo Rivera.

EL VOCERO / ngel L. Vzquez

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

Leve mejora en el desempleo


Durante el mes de febrero 2012 la tasa de desempleo se redujo a 15.0% comparado con el 16.2% registrado para el mismo mes del 2011
YENNIFER VAREZ JAIMES
EL VOCERO

Durante el mes de febrero 2012 la tasa de desempleo se redujo a 15.0 por ciento comparado con el 16.2 por ciento registrado para el mismo mes del 2011. Para los economistas Carlos Coln de Armas y Joaqun Villamil todava hay mucho camino que recorrer si se quiere alcanzar la tasa de 10.6 por ciento de febrero del 2006 antes de que iniciara la recesin. No obstante, a juicio de ambos economistas al menos vamos en la direccin correcta y hay que seguir esforzndose y tomar las decisiones correctas para que la economa siga mejorando. Segn los datos del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH) la tasa de desempleo ajustada estacionalmente para febrero de 2012 fue de 15.0 por ciento; 0.1 punto porcentual ms baja que la tasa de enero 2012 que fue 15.1 por ciento. Pero para ambos economistas, la manera ms apropiada de comparar estos datos es con el mismo mes del ao anterior. Adems que se trata de tasas de empleo ajustadas estacionalmente, dependiendo de la cercana de la Navidad y perodos activos econmicamente como el verano. Por eso es importante comparar ao con ao, porque los mismos efectos estacionales afectan en diciembre del 2010 y 2011 y 2012. Hubo una baja y creo que si uno mira los nmeros de la economa algo han mejorado, pero todava est en 15 por ciento y es una cifra bien alta, sentenci Villamil. Para Villamil, el que la tasa de participacin haya bajado de 40.6 por

ciento para febrero de 2011 a 40.3 para febrero del 2012 es un aspecto que hay que estudiar. La reduccin de la tasa de participacin laboral lo que representa es menos personas trabajando y buscando empleos. Cuando tu mides 15.0 por ciento (de desempleo) con una tasa de participacin (laboral) de 40.3 por ciento no es muy distinto al 16.2 por ciento con 40.6 por ciento del 2011, sostuvo. Pese a esto, Villamil opin que hubo una leve mejora porque el 0.3 por ciento de diferencia en la tasa de participacin laboral no es suficiente como para mitigar una reduccin de 1.2 por ciento en el desempleo. Para febrero del 2012 el estimado de empleo fue de 1,097,000 personas, lo que representa 1,000 empleados ms que en enero del 2012 y 29,000 empleados ms para febrero del 2011. Villamil record que en el 2007 haba 1,260,000 personas empleadas, lo que quiere decir que estamos 170 mil empleos por debajo de lo que era el nivel antes de que se registrara la recesin. An suponiendo que se mantiene ese aumento de 29 mil empleos que imagino que tiene un elemento estacional ah nos tomara seis o siete aos recuperar todos esos empleos que se han perdido, o sea que todava la situacin de empleos es de cuidado, concluy. Villamil sostuvo que la explicacin radica en que en los ltimos tres aos han desaparecido unas 13 mil empresas y esos son empleos que se pierden. El economista record que este fenmeno no es nico de la Isla y de Estaods Unidos, sino a nivel mundial.

Para febrero del 2012, el estimado de empleo fue de 1,097,000 personas, lo que representa 1,000 empleados ms que en enero del 2011.

EL VOCERO / Archivo / Willn Rodrguez

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

10

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

11

ETAMORFOSIS

Sonrisas que devuelven dignidad


Sonre a la vida fue fundada por dentistas para atender a la poblacin de envejecientes de escasos recursos econmicos
ca como cuidar las prtesis orales, como limpiarse las encas, a si les pasa algo a las piezas, que vayan al dentista, que no traten de arreglarlas en la casa, especific. Arenas indic que la iniciativa de la Fundacin ha tenido muy buena acogida entre los estudiantes, quienes reciben crditos en sus cursos por participar de las charlas, se encarian con los pacientes y en ocasiones los apadrinan. Nos encantara hacer un centro dental a base de donaciones. Ojal! Pero, primero queremos que los estudiantes adopten Sonre a la Vida a travs de la Escuela y ellos mismos la dirijan, porque todos se benefician, opin Rivera, quien es gerente de manufactura de una farmacutica. El presidente de la organizacin coment que necesitan ayuda con la transportacin de los adultos mayores a las citas. Lo ideal sera llegar a las casas, pero todava no podemos, seal. El matrimonio asegura que tienen grandes aspiraciones para su entidad sin fines de lucro, como tener un centro de servicios y orientacin. Tambin, les gustara expandir sus ofrecimientos a otros sectores de la poblacin, a personas que necesitan parciales o que son
EL VOCERO / Sebastin Mrquez Vlez

ALANA LVAREZ VALLE


EL VOCERO

onocer un viejito mellao que sonre con orgullo es una rareza, usualmente se avergenzan y se tapan con la mano para ocultar el motivo de su bochorno. En la mayora de las ocasiones, no reparan el mal porque carecen de recursos econmicos y se conforman a vivir as el resto de sus das. Luego de un sueo proftico, Javier Rivera y Agnes Arenas decidieron establecer una organizacin que le brindara ayuda a esos adultos mayores de 65 aos, a que tengan sus cajas de dientes. Sonre a la Vida se encarga de ayudar a los viejitos que necesitan dentaduras completas, pero no tienen los recursos para costearlos, y a los estudiantes de medicina dental de la Escuela de Medicina de la Universidad de Puerto Rico que necesitan practicar los mtodos de confeccin de dichas piezas bucales. Vimos un beneficio tanto para los estudiantes como para los viejitos, porque los estudiantes necesitan ese tipo de trabajo, de prctica, y ellos necesitan su dentadura. El problema es que muchos no tienen los recursos para costearlo, expres Rivera. Javier Rivera y Agnes Arenas, fundadores de Sonre a la vida, proveen servicios Sonre a la vida Los pacientes de la Fundentales gratuitos a los envejecientes, los cuales sufragan mediante dacin no tienen que pagar Fundadores: donaciones y actividades de recaudacin de fondos. Javier Rivera y Agnes Arenas nada, porque gracias a las donaciones y actividades Alianza: de recaudacin de fondos Escuela de Medina del Se van con sonrisa de oreja a oreja. El cammenores de 65 aos. que realiza la entidad, se Recinto de Ciencias Mdicas de bio se ve de inmediato. Les cambia la sonrisa, el La satisfaccin de los pacientes es paga suficiente para costea la caja de dientes la Universidad de Puerto Rico perfil, el estado de nimo. Es emocionante, aserealizar esta labor. que en la Escuela de Medigur Arenas. Es el verlos contentos con sus prtesis, que nos demuescina sale a $200 cada pieServicios: La estudiante de tercer ao de medicina dentran esa felicidad y su agradecimiento. Y no solo los viejiza y en las oficinas privadas cuidado oral, compra de piezas tal explic que primero se realiza una evaluacin tos, sino todo su ncleo familiar, expres Arenas, quien se puede pagar ms de $500 como cajas dentales y charlas del o la paciente, se les orienta sobre el procedienfatiz que se grada pronto, pero que seguir trabajande higiene oral, etc. por cada pieza. miento. Luego, se les practican varias pruebas de do con la Fundacin. Estas personas lo necelaboratorio, escogen el color de la dentadura y el Poblacin: En mi caso, yo estoy pago porque estuve a punto de sitan. No pueden hablar ni mayores de 65 aos de escasos tipo de sonrisa que les gustara tener. Entonces morir y sobreviv. Dios me ayud y yo quiero ayudar. comer bien, no sonren recursos econmicos se envan las piezas a fabricar. Cuando estn lisPara m, este es mi legado, quiero dejarlo y que siga funmucho. Tener su dentadutas, la persona acude a verificarlas y aprobarlas. cionando. Quiero hacer algo para contribuir a Puerto ra completa les devuelve Necesidades: Por el momento, solo hacen dentaduras comRico, aunque sea un poquito, pero algo para ayudar, su dignidad. Hay personas transportacin para los envejepletas porque las parciales son ms costosas. subray Rivera. que me dicen que por qu cientes a un un centro de serviArenas destac que se realizan las evaluacioPara ms informacin puede visitar sonriealavida.org paso tanto trabajo, si ellos cios y orientacin y expandir nes se identifican problemas de higiene, salud o acceder facebook/sonrie_alavida. ofrecimientos a otros no van a durar mucho. Les oral y general, como diabetes, hongo cndida, sectores de la poblacin respondo: Si logro que ese Nota de la editora: entre otros. Por eso, los estudiantes de medicina abuelito sea feliz tan solo Informacin: dental como parte de la iniciativa de la Fundapor dos horas, soy feliz. Si usted conoce personas y organizaciones que sirvan de sonriealavida.org o acceder cin ofrecen clnicas sobre higiene oral. Todos llegamos a eso, asemodelo para la sociedad por sus buenas acciones y cuyos facebook/sonrie_alavida La parte educativa es bien importante. Hay ejemplos puedan researse en las secciones Corazn Boricua, gur Rivera. muchos viejitos sin dentadura en Puerto Rico. Metamorfosis o Misin Naturaleza que publica EL VOCERO Sonre a la Vida ya tieen sus ediciones de domingo, lunes y martes, favor de remitir la Muchas veces es por falta de mantenimiento, ne varios casos de xito en informacin al correo electrnico: mrivera@vocero.com pobre higiene, infecciones, enfermedades de las encas que el ao que lleva de establecida con los residentes del hogar o llamar al 787-721-2300 extensin 323. si no se atienden a tiempo, pierden los dientes. Se les expliCentro Providencia de Loza.

12

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

Mensaje de esperanza en inicio de Semana Santa


Recalc el monseor Roberto Gonzlez la importancia de la presencia de Dios en cada una de las personas
YENNIFER LVAREZ
EL VOCERO

MONSEOR ROBERTO GONZLEZ NIEVES

El crimen, los asesinatos y la mayora de los problemas mundiales se resolveran si la presencia de Dios estuviera en cada uno de nosotros. Ese fue el mensaje de monseor Roberto Gonzlez Nieves ayer Domingo de Ramos comienzo de la Semana Santa para un Puerto Rico atribulado por la violencia y la criminalidad. Luego, en un aparte con EL VOCERO, el Arzobispo de San Juan opin que la responsabilidad para luchar contra el crimen no es solo del Estado sino de cada uno de los ciudadanos que anhelan una mejor calidad de vida. Debe recaer sobre todos y el Gobierno est al servicio del Pueblo, de los pobres y el bien comn. El Gobierno debe de coordinar esfuerzos. Debe haber un dilogo, colaboracin en ciertos proyectos, una relacin positiva y constructiva, sentenci. Monseor Gonzlez Nieves agreg que la contribucin de la Iglesia contra el crimen se concreta cuando presenta su mensaje ante sus miembros. Es importante que cada cual acoja el mensaje en su corazn por-

que son los miembros de la Iglesia los que podrn impactar la transformacin que es necesaria en la sociedad, manifest. El Arzobispo de San Juan critic que escudado en el desarrollo econmico no se de el espacio para que las personas puedan reflexionar en la Semana Santa. Tambin critic a aquellos que ven la Semana Mayor como perodo de compras y descanso y dedican muy poco tiempo a fortalecer el espritu.

Cardenal sigue delicado


El cardenal Luis Aponte Martnez contina delicado de salud pero est alerta y conversa, segn el arzobispo de San Juan, Roberto Gonzlez Nieves. Aponte Martnez cumplir 90 aos en agosto pero le aquejan varias complicaciones de salud vinculadas a un padecimiento cardiaco y que se complican por su edad. El Cardenal convalece en el hospital Auxilio Mutuo y todos lo das lo acom-

paan algunos de sus siete hermanos y su numerosa familia. El Arzobispo de San Juan inform que Aponte Martnez recibi el sacramento de los enfermos varias veces y la comunin todos los das. Adems recibe visitas de feligreses que lo llenan de alegra y que el Cardenal recibe con una sonrisa. La salud del cardenal Aponte Martnez ha sufrido altas y bajas dentro de una estada en el hospital que ya alcanzar la sexta semana.

AVISO PBLICO

INVITACION PARA SOMETER PROPUESTAS PARA AUDITORIA EXTERNA


La Polica de Puerto Rico interesa contratar los servicios de una firma de Contadores Pblicos Autorizados para inspeccionar las operaciones fiscales de esta dependencia para el ao fiscal 2011-2012. La auditora se estar realizando en armona y cumplimiento con la Carta Circular Federal OMB-A-133, la Ley Nm. 98-502 (Single Audit Act) y la Ley Nm. 104-156 (Single Audit Amendadment Act). Las instrucciones y especificaciones para la preparacin de propuestas se podrn obtener en la Divisin de Compras, piso 5, Cuartel General de Hato Rey, PR, a partir de la publicacin de este aviso. Las propuestas debern ser entregadas en o antes del 13 de abril de 2012, a las 2:30 p.m., en la Divisin de Compras. Para ms informacin, favor comunicarse con el Sr. Luis R. Prez Bonilla, Director Interino, Divisin de Compras, al telfono (787) 793-1234, extensiones 3133 y 3135.

Jos L. Rivera Daz


Superintendente Interino Polica de Puerto Rico

Autorizado por la Comisin Estatal de Elecciones Caso nmero: CEE-SA-12-6823

EL VOCERO / Sebastin Mrquez Vlez

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

13

TABLA DE ASESINATOS

Cabalgata a balazo limpio


Un joven fue asesinado y otros cuatro heridos luego de que uno de los caballos le diera una patada a un vehculo
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

Asesinatos semana del domingo 25 al sbado 31 de marzo de 2012


Domingo, 25 de marzo 4:10 AM Fajardo 11:59 PM Hato Rey Total 2 Lunes, 26 de marzo 2:00 PM Las Piedras 2:00 PM Ceiba 2:50 Pm Cupey Total 3 Martes, 27 de marzo 9:54 AM Carolina 9:26 PM Vega Alta Total 2 Mircoles, 28 de marzo No hubo asesinatos Jueves, 29 de marzo 1:15 PM Bayamn (doble asesinato) 3:00 PM Ceiba (doble asesinato) Total 4 Viernes, 30 de marzo No hubo asesinatos Sbado, 31 de marzo 12:50 AM Fajardo 2:51 AM Trujillo Alto 7:52 AM Gurabo 9:30 PM Naguabo 11:35 PM Ro Grande Total 5

Total semana

16

Asesinatos en lo que va del 2012: 237 Diferencia: -74

RO GRANDE Un joven fue asesinado tarde en la noche del sbado y otros cuatro resultaron heridos, as como un caballo muerto y otro herido, en una balacera que alegadamente iniciaron unos individuos que salan de una fiesta de quinceaera y se encontraron en medio de la carretera con una cabalgata en la que participaban unos 200 jinetes. Este fue uno de los seis hechos de sangre que ocurrieron entre las 12:05 de la madrugada del sbado y las 9:30 de la maana de ayer, domingo, que elevaron a 237 la estadstica de asesinatos registrados en lo transcurrido del ao, una reduccin de 74 comparados con el 1 de abril del 2011. Una de las jvenes que sali de la fiesta y su acompaante comenzaron a tocar bocina y a gritarle a los jinetes que se salieran del medio en la carretera 959, cerca de la escuela y la cancha en el sector Casiano Cepeda. Uno de los caballos le dio una patada a un vehculo, y se alega que esto deton una violenta balacera y caos. El joven ngel Velzquez Bentez, de 19 aos de edad, quien resida en el barrio La Central, en Canvanas, result muerto a balazos. Entre los heridos est Zuleika Correa, de 26 aos, que fue alcanzada en el costado derecho y quien se le seala como una de las personas que inicio la situacin. Los otros fueron identificados como: Lexis Silva Olmedo, de 21 aos; Elvin Caldern Rive-

Uno de los heridos en Ro Grande, arriba al Centro Mdico de Ro Piedras.

ra, de 27 aos; y Alexander Acevedo Ruiz. En el CDT fue arrestado Brian Nevares Sierra, de 24 aos, a quien se le ocup una pistola Glock calibre 9mm., la que se presume dispar en 14 ocasiones. Agentes del CIC de Fajardo tienen a su cargo la pesquisa y en la noche de ayer Nevares Sierra sera acusado por infracciones a la Ley de Armas y de determinarse que esa fue la pistola usada en la balacera, se le acusara de asesinato y tentativas de asesinato. A las 9:32 de la noche del sbado y en la gallera del barrio Mariana, en Naguabo, fue asesinado a balazos Emilio Cruz Hernndez, de 38 aos de edad, vecino que era de las parcelas Caldern, en Ceiba. La vctima recibi 11 balazos y fue declarado muerto a su arribo a la Sala de Emergencia de un hospital en Fajardo.

Los otros tres asesinatos se escenificaron en Fajardo, Trujillo Alto y Gurabo entre la madrugada y la maana del sbado.

Se suicida polica
Egberto Morales Roln, de 52 aos de edad, quien durante 28 aos sirvi en la Polica, la mayora de ellos en la Estacin de Patrullas de la autopista Luis A. Ferr, en Salinas, se suicid en el hogar de sus padres en el barrio Naranjo. El suicidio del agente, que se desempeaba como retn, caus una gran conmocin entre sus compaeros, desconocindose la razn que lo llev a tomar la fatal decisin. Entre otros incidentes violentos en la noche del sbado, una mujer result agredida en el Viejo San Juan y otros cuatro jvenes fueron atacados a tiros en la vecindad de Country Club, en Ro Piedras.

Confinado asesina a otro recluso


MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

MARK CASILLA RIVERA

NGEL RODRGUEZ CORREA

GUAYAMA Un confinado de mxima seguridad en el complejo correccional de Guayama mat a otro en la maana de ayer, al infligirle mltiples heridas con una fisga de fabricacin casera. El confinado asesinado fue identificado como ngel Rodrguez Correa, que tena 41 aos de edad y antes de que fuera sentenciado, a una cadena perpetua por un asesinato, vivi en el residencial Manuel A. Prez, en Hato Rey.

Tras la agresin, a media maana de ayer, fue llevado al hospital San Lucas, donde muri. Por estos hechos los agentes del CIC de Guayama y la Fiscala mantenan como sospechoso a Mark Casilla Rivera, quien tambin se encuentra en la instruccin de mxima seguridad. Casillas Rivera, de 34 aos de edad, oriundo del barrio Valenciano, en Juncos, cumple una cadena perpetua por asesinato. Agentes de la Divisin de Homicidios del CIC de Guayama tenan a su cargo la investigacin.

SUMINISTRADAS

EL VOCERO / Tania Dumas

14

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

Vacacin acab en una pesadilla


Joven turista proveniente de Baltimore fue brutalmente agredida en Vieques
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

VIEQUES Tres jvenes dos de ellos continentales y el otro puertorriqueo tendrn que comparecer en distintos das de esta semana a las oficinas del CIC en Fajardo, donde le tomarn muestras de material gentico para ser comparados con el ADN de las pruebas que se le hicieron a una joven turista estudiante de cuarto ao de Medicina, quien fue brutalmente golpeada en la cabeza y agredida sexualmente. La joven permaneca ayer en la Unidad de Cuidados Intensivos, despus de que fuera sometida a una operacin de emergencia para detenerle el sangrado en un odo. La madre de la vctima lleg a la Isla en horas de la tarde de ayer, domingo, y fue recibida por el superintendente interino de la Polica de Puerto Rico, Jos Luis Rivera, y llevada al Centro Mdico de Ro Piedras. La vctima, quien reside en la ciudad de Baltimore, en el estado de Maryland, haba llegado a esta isla municipio el 24 de marzo, acompaada de otras dos estudiantes de Medicina. Los jvenes que fueron detenidos y posteriormente liberados, admitieron que haban estado compartiendo con una turista de 29 aos y sus amigas. Uno de los individuos funge de gua turstico e instructor de buceo. El sbado da en que las jvenes regresaran a Estados Unidos la vctima fue hallada aturdida, golpeada y semidesnuda presumiblemente atacada sexualmente en una playa en el barrio Esperanza, cerca de la hospedera donde se

haba quedado con sus amigas. Fue trasladada a San Juan en una ambulancia area e intervenida de emergencia en el Centro Mdico de Ro Piedras entre la noche del sbado y la madrugada del domingo, para detener un sangrado en un odo. El director del Centro Mdico, Ernesto Torres, inform ayer que la estudiante permaneca en la Unidad de Intensivo de Neurociruga en buen estado de salud acompaada por su madre. El neurocirujano Rafael Rodrguez explic que la estudiante recibi un golpe con un objeto contundente en el lado derecho de la cabeza, lo que provoc un hematoma epidural. Le hicimos un examen neurolgico y est completamente intacta, as que gracias a pap Dios no tiene ningn dao, por lo menos ahora, explic Rodrguez. El doctor dijo que la joven, quien tiene laceraciones superficiales en el rea de los glteos y espalda, no recuerda los hechos pero indic que es normal por el tipo de golpe que recibi. Est despierta, orientada y sin ningn dao neurolgico, manifest Rodrguez. Indic que a la joven le hicieron las pruebas que requiere el protocolo para posibles casos de agresin sexual para

enviarlos al Instituto de Ciencias Forenses (ICF). Maana (hoy) se le va a realizar un estudio de control para saber como qued la ciruga y si est todo bien. Me imagino que para el mircoles o viernes se podra ir, aunque hay que esperar las pruebas de Medicina Forense, expres Rodrguez. Por su parte, el director de la Compaa de Turismo, Luis Rivera Marn, dijo le han dado apoyo a las familias y a las dos amigas que la acompaaban en la estada en una hospedera pequea en Vieques. Tenemos reservaciones de hoteles y personal de Turismo con sus familiares. Tenemos un plan de trabajo junto a la Polica para asegurarnos que durante las vacaciones, la seguridad de todas las propiedades tursticas est garantizada, sostuvo Rivera Marn. Agentes de Delitos Sexuales del CIC de San Juan estaban en el Centro Mdico atendiendo el caso, mientras los agentes de Delitos Sexuales del CIC de Fajardo, junto a los de Servicios Tcnicos y el Director Regional, comandante Antonio Lpez, entre otros, trabajaban la escena en Vieques. Estos recuperaron prendas de vestir de la joven. Yamilet Milln Rodrguez contribuy a esta historia.

15
EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

16

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

Seguro Social
Para ms informacin puede llamar al Centro de Teleservicios 1-800-772-1213 En internet: www.segurosocial.gov

De todo sobre

Servicio por telfono y videoconferencia


S
aludos! La Administracin del caremos los pasos a seguir y qu documentos necesita llevar o enviar por correo Seguro Social ofrece servicios a su oficina de Seguro Social ms cerpor telfono, internet y en sus cana. De esta manera, usted aproveoficinas en: San Juan, Carolina, Fajardo, chara su visita a la oficina. Caguas, Humacao, Bayamn (2 oficiSupongamos que Igneris, Rosa, Noenas), San Patricio, Arecibo, Manat, Agualia y Lucila necesitan atender asuntos dilla, Mayagez, Ponce,Yauco y Guayama. similares con el Seguro Social. Igneris Hoy explicamos varios asuntos que puese la pas tocando la bocina de su carro de resolver por telfono y anunciamos en medio de los tapones de la zona un nuevo servicio de entrevistas a trametropolitana; mientras que Rosa vs de videoconferencia para los resimadrug para montarse en dentes de Vieques. dos guaguas pisa y corre Todas las personas puepara visitarnos. Lamentaden aclarar sus dudas y/o blemente, ellas llegaron a tramitar algunos asuntos estas oficinas de Seguro de Seguro Social con una Social sin los documentos simple llamada a nuestro necesarios para completar Centro de TeleServicio (1su transaccin o se entera800-772-1213) disponible de ron que hubieran podido lunes a viernes de 7:00 am a ahorrarse estos viajes y pre7:00 pm. Durante su llamaocupaciones con una simda, usted puede solicitar una certificacin de los benefi- VCTOR RODRGUEZ, ple llamada telefnica. Mientras tanto, Lucila peg cios que recibe, el envo de Director Relaciones Pblicas SS copia de esta columna en un cheque de reemplazo (si su nevera y resolvi su asunto llamanno le lleg a tiempo), e informar su camdo a nuestro Centro de Tele Servicio (1bio de direccin, telfono, nmero de 800-772-1213) mientras se tomaba su cuenta de banco o cooperativa para deprefresco recostada en un cmodo sof sito directo, matrimonio, divorcio, mueren la sala de su hogar. te, etc. Adems, puede pedir una cita y/o Por otro lado, Noelia, quien vive en radicar su solicitud para cobrar benefiVieques, tom una lancha y carro pblicios de Seguro Social. Si no podemos co para solicitar un duplicado de su tarresolver el asunto por telfono, le indijeta de Seguro Social en nuestra oficina de Fajardo, pues no se le puede procesar por telfono. Con nuestro nuevo servicio a travs de videoconferencia en Vieques, Noelia no tendr que viajar a la Isla Grande para resolver algunos asuntos que no pudo realizar por telfono, ni esperar la visita mensual de uno de nuestros empleados a la Isla Nena. Los viequenses ya pueden visitarnos en la Oficina de Ayuda al Ciudadano del Municipio, localizada en la calle Carlos Lebrn 449, en Vieques, todos los martes y jueves de 8:00 am y 3:30 pm. En Vieques, un empleado lo entrevistar y aclarar sus dudas desde nuestra oficina de San Juan. Ambos se vern y escucharn por un monitor. Este empleado actualizar su expediente, llenar y procesar su solicitud de beneficios de retiro, cnyuge, incapacidad, sobrevivientes, Medicare y otros, y verificar algunos documentos como si usted estuviera en una oficina de la isla grande. Si usted tiene 18 aos o ms, se le procesar un reemplazo de su tarjeta de Seguro Social solamente si usted trae alguno de estos documentos originales: licencia de conducir, tarjeta de identificacin emitida por el Departamento de Transportacin y Obras Pblicas o pasaporte de Estados Unidos. Si usted desea una cita enVieques, debe visitar la Oficina de Ayuda al Ciudadano. Tambin ofrecemos servicios sin cita en este lugar. De ahora en adelante, Noelia, Rosa e Igneris harn como Lucila y se orientarn y/o resolvern su asunto de Seguro Social llamando primero a nuestro Centro de Tele Servicio al 1-800-772-1213 desde la comodidad de su hogar. Si desea una cita en Vieques, visite la Oficina de Ayuda al Ciudadano. Recuerde que puede leer nuestros folletos informativos, obtener un estimado de su futuro beneficio de retiro o radicar su solicitud de retiro, incapacidad o Medicare en espaol a travs de www.segurosocial.gov.
SUMINISTRADA

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

17
BREVES MUNDIALES

Romney pronostica ganar en Wisconsin


Dijo es una victoria que podra darle la nominacin a la candidatura republicana
vencido consistentemente. An as, el exgobernador de MassaThe Associated Press chusetts trat de granjearse a los conservadores evanglicos el sbado y reconoci las dudas que persisten entre FITCHBURG, Wisconsin, EE.UU. estos electores hacia su candidatura. En momentos en que luce cada vez ms El presidente Obama cree en una confiado ante las elecciones primarias sociedad centrada en el gobierno. Cree de Wisconsin, Mitt Romney se enfoc que la gua del gobiertotalmente en el presino en nuestras vidas dente demcrata Barack dar mejor resultado Obama y pronostic una de lo que pueden lovictoria que podra dargrar los individuos, le la nominacin a la candijo Romney en Wisdidatura republicana. consin ante ms de Parece que vamos a 1,000 personas de la ganar esta cosa el marCoalicin Fe y Libertes, dijo Romney a sus tad, reunidas en el seguidores durante una condado de Waukeescala de campaa en sha, de fuerte tenesta entidad del centrodencia republicana. norte del pas, e insinu que tambin podra Waukesha, al oesMITT ROMNEY triunfar en Maryland y te de Milwaukee, el Distrito de Columbia es sede de las megaiglesias evanglicas el mismo da. ms grandes del estaSi puedo obtener ese do. Romney recibi impulso en Wisconsin, una fuerte ovacin pienso que estaremos en del grupo, aunque no camino a conseguir la ensordecedora. Sin nominacin mucho antes embargo, Santorum, de la convencin del que cuenta con ganar Partido Republicano. en la regin del suresAl mismo tiempo, su te donde el cristiarival Rick Santorum nismo evanglico est quien est perdiendo profundamente arraiterreno en la contienRICK SANTORUM gado, no lo hizo muda busc sembrar ducho mejor. Dijo que la reforma de salud das sobre las credenciales conservadoras que Romney aplic como gobernador lo de Romney en el ltimo fin de semana descalifica como posible rival de Obama. de campaas antes del enfrentamienNo escuchen a los expertos. Les piden to determinante. a ustedes renunciar a sus principios para Es la ltima oportunidad del expoder ganar. Defiendan lo que ustedes senador por Pensilvania para demossaben que es correcto para Estados Unitrar su fortaleza en esa regin indusdos. Pnganse de pie y voten segn su trial, donde ha dicho que puede desafiar conciencia, dijo Santorum. a Obama pero donde Romney lo ha
THOMAS BEAUMONT y STEVE PEOPLES
AP / Steven Senne AP / Jae C. Hong

Disea red de vigilancia por internet


LONDRES A vigilar cada mensaje de correo electrnico enviado a la familia. Cada actualizacin de estado para los amigos. Cada mensaje al o la amante. Un directivo de la Asociacin de Proveedores de Servicio de Internet de Gran Bretaa dijo que el gobierno prepara propuestas para una red nacional de vigilancia electrnica que podra potencialmente mantener un registro de cada mensaje enviado por cualquier britnico a cualquier otra persona en cualquier momento. Planes similares fueron descartados en el 2008 luego de una protesta pblica. Pero James Blessing, de la asociacin, dijo que el gobierno parece estar reintroducindolo en un formato ligeramente distinto. (AP)

aunque un puado sigue combatiendo en la aldea de al-Rahha. (AP)

Detienen opositores en la Plaza Roja


MOSC Unos treinta manifestantes de oposicin fueron arrestados el domingo frente a las entradas a la Plaza Roja. Activistas de oposicin convocaron a sus partidarios a caminar por la plaza luciendo las cintas blancas que se han convertido en smbolo del movimiento de protesta contra el primer ministro Vladimir Putin. Cuando la Polica tom la inusual medida de cerrar la plaza cercana al Kremlin, unos 300 manifestantes se reunieron afuera de las cercas. Los manifestantes formaron un crculo tomados de la mano y entonaron lemas como Esta es nuestra ciudad, Rusia ser libre y Rusia sin Putin. Algunos de los congregados demandaron entrar en la Plaza Roja y la Polica los detuvo. Putin empezar a cumplir su tercer perodo presidencial en mayo. (AP)

Rebeldes matan a 7 soldados en Yemen


SANA Insurgentes ligados al grupo al-Qaida atacaron un campamento militar antes del amanecer ayer en el sur de Yemen, matando a siete soldados, inform el mando militar. Los insurgentes balearon a los soldados mientras dorman, y sus cadveres quedaron completamente desfigurados, dijeron las autoridades, que hablaron a condicin de guardar el anonimato por no estar autorizados a dialogar con la Prensa. El ataque perpetrado en la zona de Shibam, en la provincia sudoriental de Hadramout, fue el ltimo de una serie de graves humillaciones sufridas por el ejrcito en el sur del pas y que ha puesto al descubierto la vulnerabilidad de un ejrcito yemen, desmoralizado y dividido por lealtades tribales en un ao de extrema agitacin poltica. El sbado, un ataque encabezado por al-Qaida caus por lo menos 30 muertos en ambos bandos en la provincia de Lahj, igualmente en el sur del pas. Las autoridades dijeron que la mayora de los rebeldes se han replegado a una montaa cercana,

Cristianos conmemoran en Jerusaln


JERUSALN Cientos de peregrinos cristianos visitaron Tierra Santa con motivo del Domingo de Ramos, da que se conmemora la entrada de Jesucristo en Jerusaln. La jornada comenz con una misa en la iglesia del Santo Sepulcro, lugar donde segn la tradicin fue enterrado Jess y donde resucit al tercer da. Varios centenares de fieles y clrigos encendieron cirios y agitaron palmas en la iglesia. Es el lugar ms sagrado del mundo para los cristianos, y para m es importante venir aqu por lo menos una vez en la vida, dijo Etienne Chevremont, un turista francs de 49 aos que reside en Pars y que asisti a la misa en Jerusaln. Fue efectuado igualmente un servicio religioso en la iglesia de la Natividad, levantada en el lugar donde segn la tradicin naci Jess. (AP)

Papa celebra misa de Domingo de Ramos


NICOLE WINFIELD
The Associated Press

CIUDAD DEL VATICANO El papa Benedicto XVI dio inicio a la Semana Santa de la Iglesia Catlica con la misa del Domingo de Ramos en la Plaza de San Pedro y con buenas noticias de Cuba en el mbito religioso. El gobierno comunista de La Habana acept el sbado que el Viernes Santo sea un da feriado en Cuba, una peticin que Benedicto XVI realiz durante su visita a la isla caribea la semana pasada. El da que se celebra el prximo viernes, conmemora la muerte de Jesucristo.

Benedicto XVI dio inicio a la Semana Santa de la Iglesia Catlica con la misa del Domingo de Ramos en la Plaza de San Pedro.

El domingo, el Papa lleg a la Plaza de San Pedro en el asiento trasero de un vehculo blanco antes del comienzo de la misa del Domingo de Ramos, que segn la tradicin conmemora la llegada de Jesucristo a Jerusaln y con la que se inicia la Semana Santa. El Papa y los cardenales que lo acompaaban traan hojas de palma elaboradamente trenzadas mientras que los fieles cargaban ramas de olivo y palma para recrear la bienvenida que Jesucristo recibi. La Plaza de San Pedro estaba casi llena en un da fresco bajo un cielo completamente nublado. Benedicto XVI pareca descansado pese

a haber regresado de una gira agotadora de seis das en la que visit Mxico y Cuba. En el pas caribeo, el Papa se entrevist con el exgobernante Fidel Castro y con el hermano de este, el presidente Ral Castro. Fue durante la reunin con Ral Castro que Benedicto XVI pidi que el Viernes Santo fuera declarado da feriado, a pesar de que no se celebra como tal en la mayora de Europa y Latinoamrica. Uno de los objetivos del viaje del Papa era ayudar a la Iglesia Catlica en Cuba, que ha sido marginada durante los 30 aos de atesmo oficial que culminaron en 1992.

AP / Gregorio Borgia

18

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

EL VOCERO / Luis A. Lpez

Enmiendas recientes a legislacin


La Asociacin de Abogados de Puerto Rico es un gremio profesional creado para velar por los mejores intereses de los abogados y abogadas en Puerto Rico.

sta es la tercera edicin de una columna semanal publicada por la Asociacin de Abogados de Puerto Rico que pretende informar, en sntesis, la jurisprudencia y la legislacin insertada en nuestro ordenamiento jurdico durante las dos semanas previas. Alternando semanas, resumiremos la actividad legislativa y la jurisprudencia de nuestro Tribunal Supremo para mantener a la clase togada y al Pueblo de Puerto Rico informado de los cambios ms recientes en nuestro acervo jurdico. Para dichos propsitos, hemos creado el Instituto de Legislacin y el Instituto de Anlisis Jurdico. La Asociacin de Abogados de Puerto Rico es un gremio profesional creado para velar por los mejores intereses de los abogados y abogadas en Puerto Rico. Nuestro compromiso con la defensa del derecho a la libre asociacin de los letrados ha quedado ms que evidenciado. La Asociacin acudi al Tribunal Supremo para garantizar que a cada abogada y abogado en Puerto Rico le sea

reconocido su derecho a la libre asociacin, corolario bsico del derecho a la libertad de expresin. Nuestros miembros son parte de esta institucin porque as lo han decidido. Para conocer ms de la Asociacin de Abogados, o para hacerte miembro, visita nuestra pgina ciberntica www.prlawyersassociation.com Leyes y Resoluciones Conjuntas aprobadas desde el 7 de marzo al 17 de marzo de 2012: Ley Nm. 51-2012 Enmienda la Ley Nm. 77 de 19 de junio de 1957, segn enmendada, conocida como Cdigo de Seguros de Puerto Rico, a los fines de crear el Captulo 44 referente a la Ley Para Regular la Relacin de Control de Aseguradores u Organizaciones de Servicios de Salud por Entidades Matrices de Compaas de Seguros. Ley Nm. 52-2012 Enmienda la Ley de la participacin artstica de estudiantes de las Escuelas Especializadas en Bellas Artes, Artes Visuales, Teatro, Baile y Comunicaciones de Puerto Rico y de programas similares en otras escuelas pbli-

cas de Puerto Rico, a los fines de autorizar a las cooperativas juveniles escolares a participar en las actividades artsticas del Gobierno de Puerto Rico. Ley Nm. 53-2012 Enmienda la Ley Nm. 41 de 3 de junio de 1982, segn enmendada, a los efectos de aclarar la informacin que debe contener el Registro en los establecimientos dedicados a la compraventa, permuta, depsito, almacenaje, transporte, recogido, distribucin de metales; aclarar los metales cubiertos por la Ley, incluyendo el platino, establecer un horario para operar dichos establecimientos; para eximir del requisito de licencia profesional cuando se trate de reciclaje de latas de aluminio o material de origen domstico; entre otros fines. Ley Nm. 54-2012 Enmienda la Ley 236-2010, conocida como Ley de Rendicin de Cuentas y Ejecucin de Programas Gubernamentales, con el propsito de posponer la vigencia de algunas de sus disposiciones.

Ley Nm. 55-2012 Para adoptar un nuevo estatuto que se conocer como Ley de Derechos Morales de Autor de Puerto Rico; y derogar la Ley Nm. 96 de 15 de julio de 1988, segn enmendada. Ley Nm. 56-2012 Enmienda la Ley 8-1999, segn enmendada, a los fines de incluir en la celebracin de la Semana y Da del Trovador Puertorriqueo a la Mujer Trovadora. Ley Nm. 57-2012 Para declarar el mes de febrero de cada ao como el "Mes del Deporte y el Ejercicio" en Puerto Rico. Ley Nm. 58-2012 Autoriza a la Oficina del Contralor a ejercer la custodia y el control de sus fondos y propiedad pblica; disear y establecer su propia organizacin fiscal, y los sistemas y procedimientos de contabilidad, para llevar a cabo las transacciones financieras. No dude en visitar nuestra pgina ciberntica (www.prlawyersassociation.com) para obtener ms informacin sobre proyectos de ley, leyes, jurisprudencia local y federal y consultas de casos.

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

19

La nueva escuelita de la estadidad


e encanta escribir para ustedes estas columnas. Las horas que cada semana le dedico a la tarea de investigar, pensar y escribir estas, las disfruto intensamente. Tanto porque me deleita el oficio de escribir, como porque me da la oportunidad de expresar mis ideas. Antes de escribir, sin embargo, tengo que, por as decirlo, meterme en su mente para averiguar sobre qu quieren ustedes leer. Esta semana esta tarea se me hizo fcil. Estoy seguro que para mis lectores asiduos, en este momento el tema ms apremiante es el plebiscito. Muchos me han enviado mensajes a GarrigaPico@yahoo.com o me han abordado personalmente para darme su opinin de que educar el electorado es la tarea ms importante que tenemos en este momento. Tambin me previenen de que se ha ido creando una confusin sobre como votar en el plebiscito. As que, en respuesta a ese clamor, y en ejercicio de mi deber como profesor, a partir de esta columna comenzar una serie La Nueva Escuelita de la Estadidad dedicada a educar sobre el tema. En ella explicar de la manera ms sencilla, diversos aspectos sobre este asunto. Revisar una serie de temas sobre los que usted pudiera necesitar informacin para aclararle a sus familiares, amigos y vecinos lo que conlleva que Puerto Rico se convierta en estado; el proceso en el Congreso para llegar a serlo; las luchas polticas que hay que dar para obtenerla; el impacto que va a tener la estadidad sobre la economa, la sociedad y la cultura de Puerto Rico; y muchos otros aspectos ms. La agenda es larga y los adversarios muchos, as que basta de prembulos, vamos a comenzar.

Jos Garriga Pic

Profesor de Ciencias Polticas UPR-RP

que los estadistas voten S al ELA colonial en la primera parte de la papeleta. Sus argumentos se pueden resumir de la siguiente manera: como la presin internacional (Lase, Fidel Castro) puede forzar a Estados Unidos a tener que darnos la independencia si rechazamos la colonia, entonces votemos S para continuar la colonia. Los Populares y sus aliados antiamericanos e izquierdosos estn sper deleitados de que estadistas confundidos estn considerando votar a favor del S. Vamos al grano: tienen Fidel o Ral Castro, Hugo Chvez, el presidente de la China, Hu Yingtao, las Naciones Unidas, o todos estos juntos, poder para obligar a Estados Unidos a separarnos de la Unin? La contestacin cla-

EL VOCERO / Archivo / Sebastin Mrquez Vlez

Ningn estadista debe votar S a la colonia para combatir el fantasma de la independencia.

Cmo debemos votar en el plebiscito?


Comencemos con esto que es lo ms apremiante debido a la confusin que se ha creado. Debemos estar claros: ningn estadista debe tener dudas de que la manera correcta de votar es: No (a la colonia en la primera parte de la papeleta) y ESTADIDAD (entre las opciones de cambio que aparecen en la segunda parte de la papeleta).Votar de otra manera debilita la lucha por la estadidad y lleva a resultados absurdos, como veremos en detalle adelante. En eso est de acuerdo TODO el liderato del PNP y todos los grupos de educacin estadista. Sin embargo, han surgido voces que, de buena fe pero equivocadamente, promueven

ra y definitiva es No. Mire, todo el que entiende el sistema poltico americano sabe que Estados Unidos solo le dara la independencia a Puerto Rico si se dieran concomitantemente dos condiciones: primero, que los puertorriqueos votaran mayoritariamente por esa opcin (esa es la manera en que se deciden los asuntos domsticos en EE.UU.); y, segundo, si en el balance geoestratgico a Estados Unidos le conviniera que furamos una repblica (as se deciden los asuntos de poltica exterior en el Departamento de Estado, en el de Defensa y en el Congreso federal). Ninguna de esas condiciones se va a dar y nadie ni ningn organismo externo al Congreso pueden obligar a este hacer nada, incluyendo imponerle la independencia a Puerto Rico contra nuestra voluntad. Esa es la realidad, lo dems son fantasas. Por lo tanto, ningn estadista debe votar S a la colonia para combatir el fantasma de la independencia, pues los puertorriqueos no la queremos y a la Nacin americana no le conviene poltica, econmica o geoestratgicamente abandonar esta bendita isla que, como detallar en prximas columnas de esta

serie, ya es parte integral e inextricable de la poltica, la economa y la fibra social de la Nacin americana.Proponer votar por la colonia para matar un fantasma es absurdo. Volviendo entonces al aspecto de estrategia electoral, debo recalcar que no ayuda a la victoria de la estadidad plantear alternativas sobre como votar en la primera parte de la papeleta suponiendo que la estadidad va a perder frente a las otras frmulas. En Puerto Rico llamamos a esa actitud derrotismo. Para nosotros, el derrotismo engendra precisamente eso, la derrota. All los independentistas y libre asociacionistas que planeen su estrategia pensando como van a reclamar, como siempre, que ganaron cuando pierdan. Los estadistas vamos a ganar y con ese convencimiento vamos a elaborar nuestra estrategia electoral. Sin embargo, con el solo fin de redondear el argumento lgico, supongamos que gracias al voto de los estadistas gana el S, y, veamos entonces las consecuencias de esa victoria suponiendo: primero, que la ESTADIDAD pierde; y, segundo, que gana. Si para la desgracia de Puerto Rico, la ESTADIDAD perdiera y el S ganara, todos los estadistas que hayan votado por el S habran perdido la oportunidad de rechazar la colonia y nos habrn condenado a soportar la colonia, no la independencia, por varias dcadas. Pedirle a un estadista que contribuya a que se perpete la colonia con su voto por el S es absurdo. Ms absurdo an para un estadista es contribuir a que surja una situacin en que gane la ESTADIDAD y el S. Aparte de que esos dos votos son contradictorios, una victoria del S, lo que lograra es invalidar la victoria de la estadidad, dando efectivamente un voto por la colonia. En ambos casos, gane o pierda la ESTADIDAD el referndum, el voto por el S es un voto por la colonia y es absurdo. En suma, la lgica no falla, las especulaciones sobre escenarios fantsticos s falla. He demostrado con toda la exactitud que nos facilita la lgica, que para un estadista no hay ninguna circunstancia real en la que le convenga votar S; solo es racional votar No. Ha llegado el momento de dejar las especulaciones ociosas y movernos a la unidad que nos da la victoria tanto al No a la colonia como a la ESTADIDAD en el prximo plebiscito. As invito a todos los estadistas que lo hagan. Comentarios a: GarrigaPico@Yahoo.com

Los comentarios expresados en la seccin de Vox no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.

20

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

9 superintendentes en 20 aos
Ferdinand Prez
Ex Vicepresidente de la Cmara y Productor Ejecutivo Jugando Pelota Dura

Qu clase de dolor de cabeza! / Por Arturo Ypez

l ltimo cambio en la Polica de Puerto Rico me llev a hacer una pequea radiografa de esta importante agencia. Me pregunt: Qu hemos hecho durante los ltimos 20 aos para combatir el crimen? Quines han tenido la responsabilidad de comandar ese esfuerzo tan vital para el Pas? Analicemos lo siguiente; durante los ltimos 20 aos -de 1988 al presentenueve personas han ocupado el cargo de Superintendente de la Polica de Puerto Rico. De estos nueve superintendentes, uno de ellos, Pedro Toledo, dirigi la misma 12 de los 20 aos. Del 1992 al 2000, bajo la gobernacin de Pedro Rossell, y del 2004 al 2008, con el gobernador Anbal Acevedo Vil. Para los restantes ocho aos, hemos tenido ocho superintendentes, bsicamente uno por ao. Pierre Vivoni, Miguel Pereira, Agustn Cartagena y Vctor Rivera ocuparon la silla del 2000 al 2004 bajo la gobernacin de Sila Caldern. Y la historia ms reciente ya la conocemos; Figueroa Sancha, Emilio Daz Coln y el nominado Hctor Pesquera, del 2008 al 2012, bajo la actual administracin de Luis Fortuo. De los nueve superintendentes que hemos tenido en los ltimos 20 aos, solo uno perteneca a la propia Polica, el general Agustn Cartagena. Los restantes o vienen de la judicatura, del gobierno federal, o del retiro como fue el caso de Emilio Daz Coln. Toledo ha sido el jefe de la Polica de mayor duracin, logrando dirigir la misma con dos gobernadores distintos. Ante este escenario, les invito que contesten dos preguntas. La primera, por qu no seleccionamos a un oficial de carrera en la Polica para que

Tenemos que evitar el cambia cambia e implantar un plan a largo plazo en esta institucin.

dirija la misma? La Polica cuenta con toda una cadena de generales y comandantes de primer orden, con muchos aos de experiencia. Conocen como nadie la agencia, conocen todos los planes anticrimen que pasados superintendentes y gobernantes han querido implantar. Conocen las debilidades y fortalezas de la agencia. Por qu no? La otra pregunta que les hago, habr llegado el momento de nombrar un superintendente a cinco aos p a ra e v i t a r e l cambia cambia que llevamos en esta institucin. Es imposible que una agencia tan complicada como esta, con ms de 15 mil empleados, pueda desarrollar un programa de trabajo a corto, mediano y largo p l a zo, c o n u n superintendente por ao. La experiencia nos ha enseado, que cada vez que cambian a un jefe de agencia, cuando llega el nuevo, lo primero que hace es echar al zafacn los planes que tena el anterior. Los estudios y las estrategias que se estaban implementando inmediatamente se detienen y el que llega quiere imponer su librito y al final del camino no se implanta ninguno. Todos sabemos que para poder lograr cambios significativos en nuestra Uniformada, necesitamos desarrollar un plan que permita una continuidad. Que sea dominado por los policas, que el Pueblo lo entienda y lo adopte y las dems agencias gubernamentales lo patrocinen. Esto no se hace de la noche a la maana. Toma mucho tiempo vender una idea y ms tiempo aun lograr implementarla con efectividad. As que
EL VOCERO / Archivo

Prohibida la reproduccin / arturoyepez@aol.com

imagnense ustedes un superintendente por ao. A ese son, nunca veremos cambios verdaderos en esta importante institucin. Ante este triste escenario, someto algunas ideas para contribuir a la discusin. Primero; nombramiento por un trmino de cinco aos del Superintendente de la Polica. Tenemos que evitar el cambia cambia e implantar un plan a largo plazo en esta institucin. Segundo; para evitar que llegue otro Emilio Daz Coln y que tengamos que cargar con l por cinco aos, recomiendo sacar esta agencia de las manos polticas y entregrsela a los profesionales de verdad. Aunque hemos legislado en el pasado para prohibir que el jefe de la Polica participe de actividades proselitistas, su seleccin y nombramiento est demasiado contaminado con la poltica. Por tal motivo, recomiendo que el nombramiento se haga de una terna de candidatos, que recomiende un grupo de profesionales del ms alto calibre, tales como (presidentes de universidades, Fiscala federal, exfiscales locales, organizaciones comunitarias, lderes en programa de rehabilitacin) entre otros,

para asegurarnos que estamos seleccionando a lo mejor del Pas. Con un nombramiento de esta naturaleza, la persona designada no se vera como un nombramiento poltico y le dara la fuerza necesaria ante el Pueblo y los medios, para poder desarrollar los planes contra el crimen que tanto necesitamos. Cada da nos convertimos en una sociedad ms violenta. Del 1960 al 1980 se cometieron 6,047 asesinatos en Puerto Rico. En la misma cantidad de aos, pero en dcadas ms recientes del 1990 al 2010, los asesinatos aumentaron a 17,500. Si seguimos con las mismas estrategias, obtendremos los mismos resultados. El crimen seguir aumentando y maana las vctimas podramos ser cualquiera de nosotros. S que con mi recomendacin no se resolvern todos los problemas del crimen. Pero, estoy seguro que estamos sembrando las bases, para ser ms efectivos en est lucha que es de TODOS. Comentarios: perezromanf@yahoo.com Facebook.com/ferdinandperezpr Twitter: ferdinandpr

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

21

www.vocero.com

FUNDADO POR GASPAR ROCA


29 de abril de 1974

El PPD y su Casa Grande


Eudaldo Bez Galib
Abogado

REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller

Directora Ejecutiva
Aiola Virella Garca

Editor Asociado
Ira Ellenthal

Director de Noticias
Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias


Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias


Milly Mndez

Director Asociado Escenario


Eric Perlloni Alayn

Director Interino de Negocios


Carlos Antonio Otero

Director de Deportes
Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes


Vctor O. Lpez Hernndez

Directora de Proyectos Especiales


Maricelis Rivera Santos

Directora de las Revistas Edicin Dominical


Johan Maldonado

Director Grfico
Jorge Vargas

ADMINISTRACIN
Presidente
Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo


Ira Ellenthal

Vicepresidenta Recursos Humanos


Mara Luisa Roca

Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Pblicas


Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas


Flix Caraballo

Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista

Directora Recursos Humanos


Wandy Gomila

Directora Depto. de Clasificados


Dolores Barreiro

Director Preproduccin y Trfico


Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Preproduccin y Trfico


Victoria Prieto

Directora Departamento de Trfico


Ilia M. Prez Centeno

DIRECTORES ASOCIADOS EMRITOS


Carlos Romero Gonzlez Germn Martnez Negroni

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515


Direccin fsica

Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

CUADRO:

SERVICIO

CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485

(787) 622-2300 AL CLIENTE: (787) 721-2300 (787) 622-7480

www.vocero.com

l popularismo acaba de rescatar un concepto que haba abandonado. Luis Muoz Marn plante, en su poca, que el PPD era la casa grande donde caban todos los puertorriqueos independientemente de su ideologa poltica o simpata por cualquiera de las frmulas de estatus. El fundamento era que para Puerto Rico llegar a donde quisiera llegar haba que primero desarrollarlo econmicamente y dotarle de una infraestructura eficiente, educacin de calidad y administracin pblica responsable. Su invitacin fue efectiva. Ahora, Garca Padilla tambin ha invitado a ese espacio poltico que el PPD hace disponible. Esa puede ser la revitalizacin del popularismo y su carta de triunfo. Va a depender, sin embargo, de la sinceridad con que se plantee y que no se perciba como un oportunismo electoral. La gran ventaja del autonomismo por sobre el anexionismo y la separacin, es su capacidad de consolidar pensamientos desafines con propsitos comunes. Es un hecho constatable que dentro del autonomismo en el PPD han coexistido, y coexisten, agendas filosficas y de status que friccionan entre s. Tan evidente, que la oposicin poltica asimilista le acusa de separatista y la separatista de asimilista y los conservadores de izquierdistas y viceversa. Sin embargo, esos intereses encontrados se autosuprimen por uno comn: el mecanismo para desarrollar, material y espiritualmente, al Pas. En eso, aunque algunos sectores internos en el PPD postulan semejanzas con las oposiciones en trminos de las frmulas polticas, difieren en las filosofas de como gobernar. Ah, entonces, el concepto de la Casa Grande. Quien entiende la teora del momento histrico (ese instante en tiempo y espacio en que coinciden las personas correctas con las circunstancias) comprende por qu es lgico ahora, y de nuevo, proveer espacio para la coexistencia poltica. Primero, las angustias tienen lmites. Segundo, las promesas incumplidas hacen crisis. Y, tercero, los eventos interventores, inclusive imprevistos, abonan ese momento. Veamos. Alguien tiene duda en cuanto a que somos un pas angustiado? Nuestra sociedad enrejada no solo es prisionera de la criminalidad vulgar del narcotrfico, sino de la gula empresarial y la burda corrupcin polticopartidista. Cosa que ya no pasa desapercibida para el Pueblo. Pues cuan-

do el hambre aprieta y las necesidades de vida escasean (no porque no existan, sino porque no estn disponible) as como la arrogancia del poder pierde sus escondites, cada ciudadano ve lo que no vea. Hipocresa al desnudo. Esos son, entonces, electores disponibles a la invitacin. Las pasadas elecciones generales fueron una quincalla de promesas. Sin embargo, el Pueblo le dio el triunfo electoral, genuino e indudable, a quien le crey. Ahora, a solo meses de las prximas elec-

ciones, el Gobierno, montado sobre aquello, viene forzado a demostrar los resultados a los cuales se comprometi, o justificar creblemente sus incumplimientos. As vemos los malabarismos administrativos y movimiento de funcionarios en un intento estructurado, entendible, para reformar, ante el Pas, su imagen golpeada que refleja sus propias huellas. Pero, un elector, comparando lo cumplido con lo incumplido, est ms alerta a lo ltimo, pues es lo que fsica y emocionalmente siente y sufre. Hemos ah, tambin, otros electores disponibles a la invitacin de Garca Padilla. Finalmente, en una gran dosis de infortunios si se quiere, de mala suerte intervienen una serie de eventos que han golpeado al novoprogresismo. Inadvertidamente se destap, cuan sombrero de

mago, la realidad cruda del ideal. La primaria del Partido Republicano abofete crudamente las expectativas del estadoismo. (En la casa del ahorcado mencionaron la soga.) Los cuatro candidatos son fanticos del ingls como idioma nico, exigido por la derecha neoliberal, de la cual el Gobernador es nio smbolo. Santorum, sin miramientos, mordi la bala a la cara estadoista, mirndolos a los ojos. El republicanismo de all mir para otro lado. Y recordemos, hablar ingls oficialmente implica, ineludiblemente, asimilacin cultural con todos sus aderezos. Mal recibido por cualquier estadoistapuertorriqueista! Ese fue un duro golpe. Ms candidatos a esa Casa Grande! De otra parte, entre las acusaciones de fraude y exigencias del Alcalde de Guaynabo, confrontado rudamente por los alcaldes de Bayamn y Camuy, las irregularidades primaristas y la llamada novatada (o sea, no supo como exigir dinero) del Alcalde de Vega Baja, apagaron nimos. Al punto, se sabe ecos de pasillos que ya el liderato novoprogresista teme ocurra una abstencin tipo 2008. Ah, tambin, otros electores que aceptaran la invitacin de Garca Padilla. Pues bien. Lo que prefiero llamar espacio poltico disponible (para que no suene a un ajado Muocismo) es la invitacin en un momento correcto. Inclusive, hace algunos meses atrs, el PPD no estaba capacitado para ofrecer cupo en ese espacio. Estaba sumido en debates internos sobre eso mismo, lo que no daba credibilidad a la invitacin. Pero, abiertamente, se devolvi al PPD y al autonomismo la unidad de propsito para gobernar al Pas dentro de una filosofa comn: escuchar al Pueblo, analizar al Pueblo y gobernar para el Pueblo. Eso, en otro momento histrico, se entendi como Pan, Tierra y Libertad. Se sembr ese concepto novel en la mente de un electorado entonces mayormente analfabeta, plantendose como un asunto de confianza. Con la consigna prstame tu voto, se transmiti un compromiso a corto plazo y para un solo evento electoral. Pero, al electorado insatisfecho de hoy no hay que invitarle. Suficiente anunciarse que existe ese espacio de entendimiento sin rendirse ideales y explicar cmo se llega. Solo falta insistencia, clara y sincera. Comentarios a: baezgalibe@microjuris.com
EL VOCERO / Archivo / Gerardo Bello

22
Apoyan responsabilidad ambiental

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

La Asociacin de Industriales otorg reconocimiento a 29 empresas con proyectos ambientales con una inversin capital de $14 millones y ahorros de $83 millones durante el Congreso Ambiental 2012 y Premiacin de Excelencia Ambiental celebrado recientemente. El evento incluy charlas tcnicas sobre la Competitividad y la Conservacin Ambiental, elementos importantes para el Desarrollo Sustentable de Puerto Rico, y reconocimiento a empresas y sectores comunitarios por su responsabilidad ambiental.

ALANA LVAREZ VALLE


Enviada Especial EL VOCERO

(Esta es la segunda entrega de una serie de historias sobre la industria area) TLANTA, Georgia Cuando qued desempleado a los 19 aos y le sugirieron que solicitara trabajo en Delta Airlines, ni siquiera conoca la empresa. Hoy, 38 aos ms tarde, el ejecutivo puertorriqueo James Sarvis reconoce que ese trabajo lo hizo mejor ser humano. El vicepresidente de Aiport Customer Service, responsable de toda la parte domstica de las operaciones de servicio al cliente en Delta Airlines, narra con mucha honra que trabaj prcticamente todas las posiciones, pero que comenz como empleado de mantenimiento limpiando el exterior del avin. Trabaj cargando y descargando el avin. Luego me gradu al limpiar la cabina, los inodoros, los ceniceros antes se poda fumar en los vuelos, de todo. Entonces fui empleado de lnea, encargado del equipaje, encargado de los boletos que antes de las computadoras se hacan a mano, en la torre de control, en el centro de carga. Luego ocup las posiciones gerenciales, como asistente y gerente, record. Hasta hace un mes diriga la parte internacional de las operaciones de servicio en los aeropuertos con ms de 800 empleados

bajo su mando. Sarvis, quien se cri en Santurce con su madre, hermano mayor y su abuela, considera que sin duda alguna toda su experiencia desde empleado a vicepresidente lo capacit para realizar con eficiencia su trabajo actual. Tenemos muchos ejecutivos muy preparados, pero s, entender el como funciona todo, el engranaje de las partes y qu hacen los empleados y como se merecen que los traten, me da una mejor perspectiva, coment. Uno de sus recuerdos ms tempranos en Delta fue cuando su supervisor le dijo que ese trabajo lo hara hombre. Me ofend muchsimo. Y que decirle eso a un muchacho de 19 aos!, que a esa edad uno se cree que se las sabe todas. Pero luego tuve que admitir que s me convert en hombre. Siento en todo mi ser como crec. Aprend a servir, a prestar atencin, a que el cliente siempre tiene la razn, a tener ambicin, a mejorar mi ingls y a aprender otros idiomas, a respetar el avin, comunic. Sarvis solo complet tres aos de universidad, lo que reconoce que en la actualidad no es suficiente. Fui a la universidad de Delta. Me educaron en liderazgo, trato humano, desarrollo de destrezas, como se balancea un avin, en economa. Pero ahora es muy diferente. A los jvenes y a mis hijos, siempre les digo que terminen su bachillerato y que estudien lo ms posible, expres el orgulloso padre

de dos varones y una joven. La compaa lo traslad a Texas junto a un grupo de puertorriqueos en 1983. Luego de un tiempo, su supervisor en aquel entonces le reconoci que el tesn y la laboriosidad de los boricuas era impresionante. El comentario lo enorgulleci y me dio gasolina para seguir progresando. En 1988 Sarvis y sus hijos varones fueron tres de los pocos sobrevivientes del trgico accidente del vuelo 1141 de Dallas. El incidente no lo desalent, ni mucho menos lo hizo reconsiderar su carrera. El accidente fue un fallo personal, por eso no perd la fe en la aviacin. La compaa me brind ayuda con un profesional de la salud mental. Los empleados y mi jefe me dieron mucho apoyo. Mi jefe se present a mi casa a la una de la maana con una bolsa llena de espejuelos y me dijo: me dijeron que habas perdido los tuyos y traje todos los que encontraron a ver si los encuentras. Desgraciadamente no estaban all, pero fue un gran gesto. Todo eso me dio fe y confianza. En dos semanas estaba volando una vez ms, relat. La presencia de su hijo Alan en el accidente del vuelo 1141, que al momento tena solo siete meses de nacido, cambi una de las reglas del proceso interno de la compaa. En aquel entonces no haba contabilidad de los bebs a bordo del avin. Se pas una nueva norma para que se incluyeran todos los bebs en los bole

trabajador incansable de la industria area


El ejecutivo relat en exclusiva a EL VOCERO como ascendi de empleado de mantenimiento a vicepresidente en Delta y su orgullo de ser puertorriqueo

James Sarvis

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

23
tos de los padres o encargados durante el vuelo. De esa manera se tiene un nmero preciso de todos los pasajeros. Se ha aprendido mucho desde 1988. La industria completa trabaja de una manera formidable el tema de la seguridad. La seguridad de los pasajeros es lo que nos mantiene funcionando. Delta tambin tiene una regla de que cada vez que ocurre una situacin de emergencia en alguna parte del mundo relacionada a un avin, todos los empleados deben llamar a sus casas para dejarles saber a sus seres queridos que estn bien, declar. A travs de su trabajo tambin conoci a su padre, quien abandon a su madre cuando ella estaba embarazada de l. Una noche mientras haca los boletos del prximo da reconoci el nombre de su progenitor y su lugar de procedencia. A la maana siguiente cuando le fue a entregar su boleto le dijo aqu tiene y yo creo que usted es mi pap. Luego del impacto inicial, su hermano y l compartieron unos minutos con su padre. Se mantuvieron en comunicacin por unos meses, tal vez un ao. De la misma manera que lleg, desapareci. Nunca ms lo volvi a ver. el espaol como un idioma de suma importancia. Como ejemplo, recientemente la revista de la compaa Sky lanz una seccin en espaol para los viajeros hispanoparlantes. Tambin forma parte del programa de mentora de la empresa. Mensualmente ofrece charlas en las escuelas a los estudiantes hispanos como parte de su labor en la Latin American Association para fomentar que sigan estudiando. Les digo que me sent inmigrante como ellos cuando llegu a este pas, por mi acento, porque no estaba acostumbrado al fro. Les inculco que contribuimos a la sociedad con nuestro trabajo, con el deseo de mejo-

Apasionado de su trabajo
Lo ms que me gusta es que es impredecible. A Sarvis le apasiona su trabajo y sobre todo la incertidumbre y el tratar de anticipar lo que hay que hacer ya que hay muchos factores el clima, el nivel de pasajeros, los eventos socio James Sarvis, vicepresidente de Aiport Customer Service en Delta, responpolticos que influencian y afectan el sable de toda la parte domstica de las operaciones de servicio al cliente. da a da de las aerolneas. Le digo la enfermedad, porque es bien fuerte. Se rar, de ayudar a nuestra familia, que no dejen que el ruitrabaja 24 horas al da, siete das a la semado de personas ignorantes les tronchen sus sueos. na, todo el ao. Los das festivos, que para Recalco adems que usen el ser latinos a su favor, que la mayora de la gente son libres, para nosono lo sientan como un estigma negativo, manifest. tros representan ms trabajo. Muchas veces A mis hijos les enfatizo que nunca se olviden de su se labora a la intemperie con fro o calor. Carherencia, que son hispanos, que su cultura los hace espegar y descargar el avin es un trabajo bien fsico y difciales, subray. cil. Atender todas las necesidades de los pasajeros con rapidez tambin es bien difcil. Te tiene que gustar. Si te Dedicado a la experiencia del viajero agobia, tienes que cambiar de profesin, opin. Sarvis ha sido reconocido por su eficiencia con varios El ejecutivo admite que con un nombre como James galardones a travs de los aos. El 1ro. de marzo fue nomSarvis no mucha gente lo identifica como puertorriquebrado vicepresidente de Aiport Customer Service que se o ni como latino. No obstante, siempre ha estado y est encarga del servicio al cliente en las sobre 125 estaciones orgulloso de ser boricua y latinoamericano. Siempre ha de Delta en Estados Unidos. Tiene la encomienda de velar luchado para mejorar la situacin de los latinos en Delpor toda la experiencia del viajero en el aeropuerto, al recota y de la comunidad hispana de Georgia. Es miembro ger sus boletos, al abordar el avin, durante el vuelo, del fundador del Deltas Latin American Hispanic Employee equipaje, la puntualidad, la seguridad y el trato. Muchas Network, pertenece a la Junta de la Latin American Assoveces viaja de incgnito, ya sea en clase business o en ciation y a la Cmara de Comercio Hispana de Georgia. econmica para tener una perspectiva real. Nac en Filadelfia, pero lo primero que digo es que Es una funcin necesaria para mantener la calidad soy puertorriqueo. El haber crecido en la parada 17 de de los servicios, asever. Santurce, haber caminado a la escuela con mi hermano, En julio de este ao Sarvis cumple 38 aos como emplecolegio que mi mam pagaba con mucho sacrificio, criaado de Delta y asegura que no contempla el retiro. do con ese deseo de progresar, el saber espaol e ingls Pienso que me quedan como 20 aos ms. No jue... todo eso me ayud a ser quien soy. Adems, a asumir mi responsabilidad social con la comunidad, expres. go golf, as que me quedar hasta que sienta que pueSarvis ha sido instrumental en que Delta reconozca do contribuir, concluy.
SUMINISTRADA

Aprend a servir, a prestar atencin, a que el cliente siempre tiene la razn, a tener ambicin, a mejorar mi ingls y a aprender otros idiomas, a respetar el avin.

24

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

Ventajas de las IRA al rendir planillas


ZAIDA MONTALVO
Senior Wealth Management, CPA Banco Popular

Nuevamente lleg esa poca del ao cuando nos toca a todos rendir nuestras planillas de contribucin sobre ingresos. Consciente de nuestra responsabilidad social de aportar al Pas, el gobierno tambin nos motiva a separar dinero para nuestro retiro, y nos permite tomar como deduccin en nuestra planilla la cantidad aportada a ciertas cuentas de ahorro. A travs de las Cuentas de Retiro Individual, mejor conocidas como las cuentas IRA, podemos aportar hasta $5,000 por contribuyente, por ao. Es decir, en el caso de parejas que rinden su planilla en conjunto, pueden aportar hasta $5,000 por cnyuge, para un total de $10,000 por ao. Para muchos, el ahorro a travs de planes de retiro y cuentas de retiro individual son los nicos ahorros separados para esa poca de retiro en nuestras vidas, cuando no estaremos generando ingresos por concepto de trabajo. Sin embargo, constantemente escuchamos noticias sobre la inflacin en el costo de vida y, en particular, aquellos relacionados con gastos mdicos. Gracias a los avances de la medicina, hoy en da se nos presentan alternativas para un manejo efectivo de nuestra salud. Esto se traduce en un aumento en la expectativa de vida de la mayora de las personas. Tanto el gobierno como cada uno de nosotros tenemos una responsabilidad compartida de garantizar

La reforma nos permite maximizar nuestros ahorros para el retiro. Para el 2011, cada contribuyente podr aportar al plan de retiro de su patrono hasta $10,000, y a su cuenta IRA, hasta $5,000.

la calidad de vida en nuestro retiro. Los que estn trabajando actualmente, tienen la oportunidad de ahorrar para su retiro a travs de las cuentas IRA, mientras aprovechan una deduccin en sus planillas que se traduce en un ahorro en la contribucin a pagar. Dependiendo de la tasa contributiva en que est el contribuyente, la aportacin en una cuenta IRA pudiera representar un ahorro en el pago de contribuciones de hasta casi una tercera parte. Este es el beneficio inmediato que provee este tipo de ahorro. Otro beneficio que tienen las cuentas IRA es que el ingreso o los intereses que generan son diferidos del pago de contribuciones hasta el retiro de los fondos. La capitalizacin de esos intereses permite que el crecimiento a largo plazo de dichas cuentas sea mayor al de aquellas cuentas donde anualmente se paguen contribuciones por los ingresos que estas generan. Por otro lado, la recin aprobada reforma contributiva permite que una base ms amplia de contribuyentes pueda aportar a cuentas IRA. Anter iormente, y hasta el ao contributivo 2010, un individuo que aportaba a un plan de retiro 1165(e) estaba limitado a aportar en cuentas IRA una cantidad mxima de $10,000, combinando las aportaciones al plan de retiro y las aportaciones a su cuenta IRA.
SUMINISTRADA

Ahora, efectivo el ao contributivo 2011, las aportaciones a las cuentas IRA no estarn limitadas a la cantidad aportada en los planes de retiro. Es decir, que la reforma nos permite maximizar nuestros ahorros para el retiro. Para el 2011, cada contribuyente podr aportar al plan de retiro de su patrono hasta $10,000, y a su cuenta IRA, hasta $5,000. Como parte de una planificacin financiera, siempre se recomienda aportar el mximo permitido en alternativas de ahorro que representen una deduccin en la planilla y, a la vez, que sus ingresos sean diferidos del pago de

contribuciones, antes de ahorrar en otros tipos de productos. La clave es ser conscientes de ahorrar para nuestro retiro contando con la asesora financiera de expertos que nos puedan ayudar a determinar la cantidad que necesitaremos tener disponible para ese evento que tanto soamos. Lo anterior es solamente para propsitos de informacin y de ninguna manera representa una solicitud de compraventa ni recomendacin de productos de inversiones por parte de Popular, ni de su matriz, Popular Inc.

25
Prepara vdeo

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

La cantautora colombiana Shakira se encuentra inmersa en la preparacin de su nuevo vdeo que corresponde al sencillo Addicted to you, as lo revel a travs de su cuenta de Twitter donde colg una foto en la que se aprecia su look y vestuario. Fue grabado ayer en L.A., gracias, escribi Shakira. Addicted to you se realiz bajo la direccin de Les Enfants Terribles, los mismos que han hecho vdeos para Rihanna y Usher.

Ednita Nazario se depoja del rubio sin miedo


YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO

Despus del terremoto que vivi en Mxico recientemente, Ednita Nazario no le teme a nada y menos a quitarse el rubio del cabello que es parte de su personalidad. La Diva dej ver ayer su nueva imagen en el Choliseo, durante la grabacin del video del tema Voy, segundo sencillo de su disco Desnuda que sali al Mercado hace una semana. El mismo fue dirigido por el cineasta Marcos Zurinaga y cont con la participacin de 100 fanticos. Hace un tiempo vena conversando sobre el cambio con su estilista Manolo Gonzlez, quien le hizo todo el proceso la noche del sbado. Esto es parte de su anhelo de sorprender al pblico de cara a sus conciertos del 4 y 5 de mayo en el Choliseo. Soy rubia de alma, es parte de mi personalidad. Fue un riesgo pero calculado, tena la certeza y no tena dudas de que quera probar. Esta maana cuando me mir al espejo me asust pero me gust. Se ve distinto, no me acostumbro a que se me vean mucho los ojos, me asusta un poco porque parezco un gato. Tengo los ojos grandes pero me tendr que acos-

tumbrar, manifest la artista. Acto seguido, record la terrible impresin que sufri durante el sismo en suelo azteca. No le puedo tener miedo a nada despus de lo que pasamos en el terremoto, que vi que la vida puede ser tan breve. Lo nico final es la muerte, un color de pelo lo cambias cuando quieras, puntualiz. Incluso, confes que por primera vez temi morir. Pens en mi hija. Es la primera vez que paso por un susto como ese. Fue milagroso que no pasara nada. Prefiero 20 huracanes que me lo dicen una semana antes, esto es una impotencia absoluta, ves como tu vida puede cambiar sin que tengas nada que ver. Fue una gran leccin, expres. De otro lado, no solt prenda sobre los invitados que tendr al concierto. Slo adelant que trabaja para reducir el repertorio de ms de 50 temas que el pblico le est pidiendo porque ya la gente me produce los shows. Estar hablando de sentimientos, emociones a flor de piel y prensentndome tal cual soy con la fortaleza y la vulnerabilidad de sentir y ser libre, adelant. En cuanto a Voy asegur fue la punta de lanza para todo lo que es Desnuda. Es confianza en ti aunque no sepas para donde vas, todo sea desco-

EL VOCERO / Gerardo Bello

La cantante se oscureci el cabello como parte de su anhelo de sorprender al pblico de cara a sus conciertos del 4 y 5 de mayo en el Choliseo.

La Diva poncea dej ver su cambio de imagen ayer durante la grabacin del vdeo Voy , que estuvo dirigido por el cineasta Marcos Zurinaga.

nocido, vayas sola y sin miedo con toda la fuerza. Hay una sola vida y el camino es mo. Esta es una cancin emblemtica de lo que ha sido mi vida, en estos ltimos aos que han sido procesos de transformacin, lecciones, ganancias y perdidas que me han hecho

reevaluarme y replantearme la vida y poner las prioridades en su justa perspectiva. Eso es lo ms valioso que he sacado, al final uno es lo que es y est bien ser como es y ser honesto con uno y no con la visin que tienen los dems de uno, finaliz.

26

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

Chayanne
con el corazn en la msica
El cantante se concentra en la realizacin de su nuevo disco de estudio, en el que est envuelto cien por ciento y con mucha energa .

Con un toque sexy


YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO

Su manejadora neg que el artista vaya a participar de Pequeos Gigantes y revel que acabamos de hacer un comercial la semana pasada
MARIAM M. ECHEVARRA BEZ
EL VOCERO

Chayanne se encuentra feliz y trabajando fuertemente en su prximo disco, as como en una campaa publicitaria, por lo que una participacin en la competencia televisiva infantil Pequeos Gigantes, no est en el panorama. Esta debe ser una broma de alguien Hasta lo han dado por confirmado, no es cierto, dijo a EL VOCERO Patty Vega, manejadora del artista, negando informes de prensa que apuntaban a que el boricua encabezara el jurado del programa animado por Galilea Montijo. Vega fue enftica en que el cantante ni siquiera ha sido contactado para el proyecto y revel que tampoco podra, debido a una cargada agenda de trabajo de cara a una nueva propuesta discogrfica. Estamos felices trabajando fuertemente en la prxima produccin. Aunque todava Chayanne no entra a estudio (de grabacin), ni hay fecha definitiva para la salida del lbum, s te aseguro que

Chayanne est envuelto cien por ciento y con mucha energa, adelant la representante artstica. Adems, acabamos de hacer un comercial la semana pasada, revel sobre el producto del que an no puede precisar detalles. El reciente disco de estudio de Elmer Figueroa Arce su nombre de pila No hay imposibles, sali al mercado en 2010 y estuvo acompaado de una laureada gira de conciertos del mismo nombre, que lo llev a las principales plazas de Amrica Latina, Estados Unidos y Europa durante ao y medio. El sentimiento del espectculo en directo qued plasmado en A solas, grabado en directo desde el emblemtico Auditorio Nacional de la ciudad de Mxico y que compila lo mejor de su gira No hay imposibles. Dueo del corazn de millones hace tres dcadas, la propuesta disponible en formato CD, CD/DVD y Blu-ray incluye temas como Provcame, Lola, Un siglo sin ti, Si no ests, Caprichosa,

Tu boca, Baila, baila, Dejara todo, Salom, Besos en la boca, Tiempo de vals, Me enamor de ti, Torero y Amorcito corazn. De su nueva oferta indita ha anunciado poco, pero es posible que se escuche fuera de su zona cmoda, segn haba adelantado en entrevista con este diario. Consciente de lo infalible de su sonrisa, Chayanne se canta sin remordimientos, sin espinitas profesionales, personales y ms partidario que enemigo del cambio. No soy reacio al cambio. Dentro de mi msica, que es pop, me da la oportunidad de hacer fusiones con otros ritmos y en el escenario mi estilo es de riesgo porque tengo un gran esfuerzo fsico, insisti el tambin actor al augurar que su nuevo disco ser distinto dentro de su esencia. Cada vez que tomas una decisin hay un riesgo envuelto. El riesgo viene cuando aceptas y dices voy a remar en esa direccin, porque no hay marcha atrs, coment.

Hannan Peraza, finalista de la ltima edicin de Objetivo Fama, grabar en estos das en Miami el tema de su autora Ven, el cual incluir en su segunda produccin discogrfica y adelanta es sexy y controversial porque aborda el tema de la chica que no sabe jugar y se enamora de su amigo con privilegios. As lo asegur a EL VOCERO, previo a debutar en la pasarela de la diseadora de modas Tommie Hernndez, en Mayagez, con 100 libras menos con las cuales se dio a conocer. Sobre la mencionada cancin explic tiene un ritmo similar al de artistas como Katy Perry y Britney Spears. El disco incluir ocho temas, de los cuales cuatro son de su autora y saldr a principios de junio. Tiene beats sensuales, es la cancin ms sexy del disco y no puedo creer que la haya escrito, me pongo hasta color'. Es sobre una chica que est enamorada de su amigo y ante todo el mundo son panitas de jangueo, pero ellos tienen algo ms. Ella no supo jugar y se envolvi, explic asegurando que nunca ha vivido esa experiencia. De otro lado, se mantiene en 140 libras con dieta a base de protenas y ejercicios, tras pesar 240, y deseando perder 10 adicionales. Creo que todas las personas gorditas alguna vez sentimos el rechazo, pero es mental. Si se sienten seguras y pueden trabajar con eso, no tienen que rebajar. En mi caso lo hice porque siempre quise verme delgada y por salud por mi condicin de hipoglucemia, enfatiz quien promociona el temaOtro captulo, de su primer CD. Sobre si ese sobrepeso afect los comienzos de su carrera, manifest que me gust mucho que la gente me conociera gordita porque siento que puedo ser un ejemplo para las nias y los chicos que sufren de sobrepeso y quieren bajar a su peso ideal. Me siento bien porque se sienten motivados y me piden la receta. Somos humanos, tenemos etapas de cambio y me gust que hayan visto toda mi metamorfosis. Al presente, Hannan finaliza un bachillerato en enfermera para comenzar una maestra en anestesia.

EL VOCERO / Archivo

Hannan grabar un tema de su autora inspirado en los amigos con privilegios .

EL VOCERO / ngel L. Vzquez

27

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

Cambia la electrnica por lo tropical


RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

El msico espaol Juan Magn promueve el sencillo "Bailando por el mundo" junto a Pitbull y El Cata.

Cuando el espaol Juan Magn se cans de la msica electrnica se refugi en los ritmos tropicales. Tanto que hasta contrajo nupcias con una dominicana. Y es que el artista, conocido por sus remezclas en varias partes del mundo, se apodera de las bandas sonoras en Estados Unidos y Puerto Rico con el sencillo Bailando por el mundo que titula adems su ms reciente lbum. Cambi la electrnica porque ese gnero se estaba volviendo un poco montono y me aburri en ese momento, pero tengo que aceptar que siempre me ha gustado, lo que pasa es que tuve un momento en el que flaque, explic el tambin compositor. Dijo que en ese proceso de transicin fue que le dio paso a la msica tropical en su carrera, pero escuchaba ese gnero desde pequeo. En Espaa los sectores latinos son los que ms bien escuchaban la msica tropical, pero tuvo que venir un espaol a hacerlo para que todos le prestaran atencin. Creo que eso es lo que he podido lograr, manifest. Magn, quien promueve Bailando por el mundo, cont con la colaboracin de Pitbull y El Cata en el mencionado tema. La cancin es una que grab hace mucho tiempo y que me

dijeron que a Pitbull le gustaba mucho. Se peg tantsimo que lleg a sus odos y decidimos grabar juntos. Yo quera hacer un tema nuevo, pero no fue necesario. La participacin de Pitbull le agreg un toque anglo, mientras que El Cata le puso lo tropical. Yo le puse el corazn porque la cancin es ma, coment. Dijo, adems, que sigo la trayectoria de Pitbull desde que haca rap, que es cuando me gustaba mucho, me sigue gustando pero ahora l se ha convertido en un fenmeno. El ha hecho una moda de esto de las colaboraciones exitosas. No s si esto le va a durar mucho o poco, pero ahora mismo el tipo sabe seleccionar canciones para pegarlas. Magn, quien visitar Puerto Rico en verano para traer su propuesta musical, ha colaborado adems con figuras como Don Omar, en el tema Ella no sigue moda, al que le filmaron hasta un vdeo. Tambin tiene previsto laborar con Gocho, conocido como El lpiz de platino. Su disco Bailando por el mundo cuenta con xitos de figuras como Natalia Jimnez, Pitbull y hasta Luis Fonsi con unas remezclas nuevas. La disquera pens que debamos incluir xitos de algunos artistas, apunt. Cuatro temas adicionales son de la inspiracin de Magn y contienen una rica dosis de msica tropical.

SUMINISTRADA

28

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

Miguel Torres, conocido como Pollo; Domingo Santos y Richie Bastar marcan el ritmo singular de El Gran Combo.
ZENAIDA RAMOS RAMOS
EL VOCERO

Repican la clave peculiar

(Tercer artculo de la serie sobre El Gran Combo de Puerto Rico.)

Los timbales, las congas y los bongoes marcan el ritmo de la msica cadenciosa de El Gran Combo de Puerto Rico, pero para que suenen armoniosos se requieren unas manos giles y diestras. Miguel Torres, conocido como Pollo; Domingo Santos y Richie Bastar son los responCelebrando los sables de tocar la clave sin descansar ni bajar la guardia. de El Gran C da uno ha Combo vividoaexperiencias gratas con la orquesta, cuentan ancdotas jocosas, han tocado en diversos pases y tienen las manos pulidas y listas para seguir repicando sus instrumentos musicales. Torres cumpli 33 aos con Los Mulatos del Sabor, el pasado 10 de febrero y a l le correspondi el sitial del conguero inolvidable Martin Quiones, luego de ste retirarse por fracturarse una mano y de su hijo sustituirlo por un tiempo. Referido por Fernando Prez, bajista para el 1979, Pollo se comunic con el director Rafael Ithier, quien durante un ensayo en Lomas del Sol en Guaynabo le pidi que se uniera en el tema Buscando ambiente de Taty Maldonado, para comprobar las destrezas del conguero. En el primer nmero, Rafael dijo: Esprate. Ya, ya! Este es el que es. El secreto de El Gran Combo est en la base rtmica, en la conga como tocaba Martn. Trat de emular el estilo de Martn porque eso se lo ense el maestro Rafael Cortijo... Era un patrn rtmico que era la marcha. Era llevar un sonido rtmico, dijo Pollo, quien hered ese apodo de su pap Miguel Torres y de su abuelo Jos por ser un hombre guapo. El conguero mencion que estuvo a punto de perder la oportunidad de entrar a El Gran Combo, porque cuando fue a la prueba con Ithier, Pollo estaba iniciando Costa Brava y no se atreva dejar la orquesta nueva. Sin embargo, Ithier lo exhort a comenzar con El Gran Combo un 10 de febrero en una fiesta de los carteros en un hotel de San Juan. Desde nio, Pollo estuvo relaciona-

50

Richie Bastar, Miguel Torres y Domingo Ramos se enorgullecen de formar parte de Los Mulatos del Sabor .

do con la msica porque sus padres Miguel Torres y Mara Teresa Nez lo llevaban a bailes y empez a tocar desde la preadolescencia. En su pueblo natal, Salinas, estudi solfeo con su maestro de msica Demetrio Rodrguez. Como a Pollo le atraa la percusin, aprendi a tocar timbales y despes congas con Frank Moret y Ausbelto Rodrguez. Cuando tena 15 aos, doa Mara le regal sus primeras congas y desde entonces, nunca se ha separado de ellas.

dio Santos era bajista y sus hermanos Ral y Vctor tocaban trombn y saxofn. Antes de unirse con El Gran Combo, perteneca a la Orquesta de Bobby Valentn. Ya haba sonado los timbales en la Orquesta de Sonia Lpez y de Johnny El Bravo, en La Selecta, en Roberto Roena y su Apollo Sound y en Salsa Fever. Toc con Cortijo antes de ste fallecer en 1982 e intervino en grabaciones de otros cantantes, como en Amada ma de Cheo Feliciano.

El timbalero enrgico
As como las congas tienen un sonido peculiar que caracteriza a La Universidad de la Salsa, quin no ha escuchado Timbalero o ha visto a Domingo Santos (Cuki) dando una descarga en sus timbales? Han sido muchsimos los bailes donde los espectadores vociferan que El Gran Combo termine con esa cancin. Cuki comenz en agosto de 1988 con la orquesta, referido por el bongosero Michel Lavoy y por Gilberto Santa Rosa. No se olvida cuando el saxofonista Eddie Prez lo llam a su casa en Catao, para informarle que Ithier quera hablar con l. As su primera presentacin fue en las fiestas patronales de Patilla y sin practicar lo suficiente parti hacia Per donde tocaron ante 60,000 personas. Fue una experiencia bien chvere. Nunca haba tocado ante tanta gente. Nos hicieron una entrevista y yo era tmido. Me puse nervioso al ver a tanta gente, expres Cuki, quien se inici en la Banda Musical de su pueblo Catao y creci rodeado de msicos porque su pap Arca-

Conguero desde nio


Richie Bastar, de padres boricuas, naci en Nueva York rodeado de msica. Su abuela Eugenia Ramos era bailarina y percusionista, mientras su padre Francisco Kako Bastar fue percusionista, director musical, bailarn y compositor. Mi pap dejaba sus instrumentos y yo empezaba a tocar para aprender. Aprend escuchando; me acercaba a la bocina y lo que yo escuchaba lo trataba de hacer hasta que un da mi pap me dijo que eso no se haca as. A los 9 aos hice mi debut con mi pap (Kako y su Orquesta) ante el pblico en El Corso en Nueva York y en el Madison Square Garden, narr. El repique del bong retumbaba en su apartamento cuando se inspiraba con los discos de distintas orquestas. Richie narr que escriba su nombre en la cartula de los discos como si l fuera uno de los msicos. Pero nunca imagin que integrara a los 15 aos la orquesta de Pete El Conde Rodrguez en Nueva York,

la Orquesta Fascinacin, el Conjunto Clsico y la Orquesta de Tony Vega entre 1991 y 97. Adems, en 1998 form parte de la obra musical The Capeman presentada en Broadway. Ithier y don Kako eran muy buenos amigos y cuando surgi una vacante en El Gran Combo, el primer nombre que acudi a la mente del fundador fue el Richie Bastar. Pero lo mantuvo en espera como tres meses y mientras tanto, Richie continuaba con Tito Nieves. La primera cancin que toc con El Gran Combo fue Que me lo den en vida, un 5 de mayo en el Coliseo Hctor Sol Bezares de Caguas, para el programa Dame un break de Telemundo. Para m ha sido una bendicin. Llevo 12 aos y todava no lo creo... Para m es un honor que cada uno de los msicos fue amigo de mi padre. Estoy siguiendo el camino de mi padre, aunque no fue parte de El Gran Combo, expres Richie y compar la popularidad de la orquesta con el equipo The New York Yankees y con The Beatles. Visitar tantos pases con el grupo ha sido una de las mayores satisfacciones para los msicos, al igual que mantener una gran amistad con los dems integrantes. Celebrar los 50 aos es un sueo para ellos que apenas comienzan a vivir. Desde el 1979 hasta el Sol de hoy, uno como msico espera grandes cosas. Cuando ests en una orquesta como El Gran Combo, uno se pregunta: Ser cierto o no?, manifest Torres.

EL VOCERO/ Ingrid Torres

29
En el primer nivel y en el Atrio Central de Plaza Las Amricas, hoy lunes, a las 11:00 am, se darn a conocer los ganadores de las Tallas Beato Juan Pablo II, por el licenciado Jaime Fonalledas.

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

breves
Subastan sus pertenencias
BEVERLY HILLS, California Un bustier que utiliz en el escenario Whitney Houston alcanz un precio de $18,750 en una subasta de pertenencias de la extinta cantante pop que tuvo lugar en Beverly Hills. La firma Juliens Auctions dijo que recaud un total de $80,187 por 13 objetos de la artista durante la subasta efectuada el sbado en la galera y que cont con la participacin de interesados en el lugar, as como de perWHITNEY sonasquehicieronpropuestas HOUSTON por telfono e internet. Un vestido de terciopelo gris que la cantante luci en la fiesta del magnate de la msica Clive Davis, antes de la entrega de los Grammys en 1996, se vendi en $11,250. Los pendientes de perlas que utiliz Houston en The Bodyguard alcanzaron un precio de $2,812 en tanto que un chaleco que luci en la misma cinta se fue en $3,437. (AP)

Feria Plaza de Santos


JORGE RODRGUEZ
EL VOCERO

Arte religioso en la
impusieron requisitos, ni imgenes especficas del papa. De hecho, se van a exhibir todas, expres Lorraine Vissep, directora de comunicaciones del centro comercial. La segunda exposicin es Santos de Vestir del Colectivo de Mujeres Talladoras. Esta se constituye de imgenes que representan diversas advocaciones del santoral litrgico cristiano, que cumplieron una funcin religiosa relevante, preferiblemente para el culto domstico y de las iglesias, durante los siglos pasados, describi Vissep. Mas, a diferencia de la talla de Santos tradicional, donde se talla todo el cuerpo, en los Santos de Vestir se talla solamente la cara y las manos ya que el resto del cuerpo est cubierto por el vestido. Mientras las tallas del Beato Juan Pablo II fomentan nuevas tradiciones, la exhibicin de los Santos de Vestir intenta rescatarlas. Con cada pieza que forma parte de la exposicin, se intenta promover y perpetuar una bella tradicin puertorriquea que apenas se practica. Al exhibir las obras de las mujeres talladoras, con esta tradicin que viene de Espaa, los visitantes de Plaza De Santos podrn apreciar y adquirir otras creaciones como cubiertas de Biblia, ajuares de bautizos, rosarios, paos de altar, pinturas y otras manifestaciones artesanales relacionadas con el tema, resalt Vissep. Ambas exposiones inaugurarn en el primer nivel, en el Atrio Central de Plaza Las Amricas, hoy lunes a las 11:00 am cuando se darn a conocer los ganadores de las tallas, por el licenciado Jaime Fonalledas. Para ms informacin de Plaza de Santos y calendario de actividades, puede comunicarse a 787-767-5202.

Justifica a Osmel Sousa


La animadora Natalia Rivera justific el trato del jurado Osmel Sousa a las participantes del programa Nuestra Belleza Latina, de la Cadena Univisin. Rivera,quienestuvoen la competencia televisiva en 2008, indic a la revistapuertorriqueaTVAqu que si t como joven tienes tu autoestima fortalecida y crees en ti, tienes un sueo y sabes que ese sueNATALIA RIVERA o nadie te lo va a quitar, no se supone que afecte, cada comentario de Sousa sobre el fsico de la joven u otra crtica que haga. Osmel est haciendo muy buen trabajo en el sentido de que las est preparando para cosas ms fuertes que se experimentan en este ambiente, enfatiz Natalia Rivera. INS

SUMINISTRADA

Los directivos de Plaza Las Amricas, en ocasin de celebrar la Semana Santa, han retomado y revivido su usual exhibicin de arte religioso de otrora, con dos vibrantes muestras artesanales que inauguran hoy lunes, 2 de abril y se extienden hasta el prximo sbado 7, bajo el ttulo Feria Plaza de Santos. La primera de estas exposiciones de arte religioso corresponde al Primer Certamen de Talla Beato Juan Pablo II. Para este han contestado ms de medio centenar de artesanos, algunos de los cuales son muy conocidos como Domingo Rosado, Isaac Laboy, Jaime Rodrguez, Ibsen Peralta, Emanuel Nieves y Jess Nieves. Como se recordar el cardenal polaco Karol Jzef Wojtyla, conocido como papa Juan Pablo II (1920-2005) fue elegido por un conclave en octubre de 1978. Conocido, adems, como el papa viajero, este logr reactivar a la Iglesia Catlica en ms de 250 viajes pastorales que realiz alrededor de mundo. Juan Pablo II visit Puerto Rico hace 28 aos. Artesanos del patio han sido convocados para participar de este primer certamen de talla en homenaje a Juan Pablo II, quien en su nica visita a Puerto Rico en el ao 1984, ofici una Misa en los terrenos de Plaza Las Amricas. Como parte del compromiso del centro comercial con el desarrollo y promocin de las artesanas puertorriqueas, buscamos constantemente nuevos proyectos; y con la intencin de realizar una nueva tradicin, respondieron a la convocatoria 53 artesanos y se exhibirn otras cinco obras en medios mixtos. No se

No trabajara con Lydia Echevarra


El animador Luisito Vigoreaux asegur que no ha tenidocontactoconLydiaEchevarra, quien fue esposa y autora intelectual de la muerte del proLUISITO ductor Luis Vigoreaux. VIGOREAUX No la he visto ms. Habl con ella despus que papi muri, pero perdimos el contacto. Al igual sucedi con mi hermana Vanessa. Cada cual sigui su camino, manifestVigoreaux, en entrevista con la revista TVyNovelas Puerto Rico. Destac, adems, que no se visualiza asistiendo algn da al funeral de la experimentada actriz, porque es que ya ella no forma parte de mi familia. El empresario enfatiz a la publicacin que ese momento no llegar, al hablar sobre la posibilidad de laborar con Lydia. (INS)

30

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) Debes empezar a tomar en cuenta que le has dedicado demasiado tiempo a tu familia, a las personas que te rodean. Te has puesto a pensar cundo sacars tiempo para ti? Tienes que despertar hacia una nueva realidad y esa realidad es que debes vivir tu propia vida. Deja de estar escondindote. Nmeros de la suerte: 18, 49 (21 abril - 20 mayo) Gozas de un periodo lleno de alegra y amor, te sientes nica y bendecida, sin embargo es posible que no ests mirando tu entorno de forma imparcial.Atiende lo que te indica el corazn. Es momento de que te definas en algunos asuntos que parecen no estar claros en tu vida. Nmeros de la suerte: 81, 62 (21 mayo - 20 junio) Se acercan proyectos de crecimiento econmico en tu vida, recibes ofertas que pueden aumentar tus ingresos favorablemente. Te sientes un poco molesto pero no crees que ests exagerando un poco? Notars un cambio en tu realidad y en tu forma de pensar, algo que ser muy conmovedor. Nmeros de la suerte: 40, 87

El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.

(21 junio - 22 julio) Enlazarte en una nueva propuesta laboral traer cambios en tus finanzas, depende de tu esfuerzo y tu desempeo para lograrlo. Tu capacidad estar en su mxima expresin por lo que tus superiores valorarn muy en serio tu cooperacin hacia el lugar donde laboras. Ganars puntos con tu gesto. Nmeros de la suerte: 28, 15

(23 julio - 22 agosto) Tu salud emocional podra estar en un nivel muy vulnerable. Evita los trastornos respiratorios y atiende bien los problemas musculares, es posible que no sea nada, pero no te quedes parado sin estar atento. Cudate adecuadamente y no tendrs que pensar en decaimiento en el plano de la salud. Nmeros de la suerte: 5, 96

(23 agosto - 22 septiembre) Tu relacin sentimental experimentar un gran cambio. Consigue ms respeto por las cosas que has hecho en beneficio de tu persona. Los estudios o el inters por el arte te inspirarn a seguir adelante. Se abre un camino exitoso frente a ti logrando cierta madurez. Nmeros de la suerte: 24, 36

(22 septiembre - 22 octubre) Tendrs claro que es lo que quieres lograr. El que atiendas las exigencias laborales no significa que te tengas que descuidar en otros aspectos de tu vida. Es importante que hagas ejercicios para que puedas eliminar toxinas de tu cuerpo, agrega tambin una dieta equilibrada a tus comidas. Nmeros de la suerte: 3, 74

(23 octubre - 21 noviembre) Ests dispuesta a cambiar tu estilo. Te agregas a personas que compartirn las mismas ideas y proyectos hoy.Te sentirs consciente de todo lo que quieres llevar a cabo. Empiezas un nivel superior en toda las relaciones en tu vida.Te iluminas por las energas favorables del Cosmos. Nmeros de la suerte: 11, 58

(22 noviembre - 21 diciembre) Deseos de triunfar se alojan en ti. Construyes las bases que te sustentarn para alivianar la carga e ir tras lo que buscas. Tu desempeo ser notable mejorando tu trabajo. Saca tiempo para meditar, reposar y dormir bien. De esta manera tus pensamientos estarn en orden para que puedas funcionar mejor. Nmeros de la suerte: 9,18

(22 diciembre - 19 enero) Tu vida se vuelve ms espiritual y armnica.Tu familia jugar un papel muy importante en lo que se refiere a tu trabajo, ellos te ayudarn a que alcances una mayor concentracin y eficacia en ello.Luchas por lo que crees es justo y la recompensa y la victoria ser tuya. Nmeros de la suerte: 61, 24

(20 enero - 18 febrero) La opinin de los dems te afectar bastante.No dejes que la envidia de otros hacia tu persona te afecten. Te conviene simplificar tu vida, despus del trabajo involcrate en actividades que ocupen tu mente y tiempo, sobre todo cosas que tambin te permita pasar parte del tiempo con la familia. Nmeros de la suerte: 13, 58

(19 febrero - 20 marzo) Ten cuidado con ofender a las personas que te rodean, a tus amigos o a tus compaeros de trabajo,podras producir ciertas desavenencias en el ambiente. Busca el equilibrio, la fuerza y el control que necesitas para controlar esos impulsos negativos, ve y camina hacia la luz espiritual. Nmeros de la suerte: 40, 20

PROPIEDADES DE LA PIA
La pia tiene muchas propiedades nutricionales, entre las cuales destaca su capacidad laxante, diurtica y desinfectante. Otras de sus muy importantes propiedades son: Germicida: ayuda a eliminar bacterias y combatir y eliminar grmenes.Antiinflamatoria, antiestreimiento, rejuvenecedora. La pia se emplea para prevenir catarro: ayuda a depurar el cuerpo y a combatir grmenes. Alergias: en un organismo limpio no hay alergias. La pia ayuda a que el cuerpo se mantenga desintoxicado y con buena evacuacin de los desechos txicos. Reumatismo: ayuda a depurar el cido rico y prevenir el cncer Circulacin: es muy eficiente para ayudar a depurar la sangre, adems de que ayuda a disolver cogulos que pudiesen formarse y la hace ms fluida o ligera. Evita apoplejas, trombosis y ataques cardiacos: por su funcin en la sangre, ayuda de forma especial en estos casos disminuye hipertensin. Digestin: un jugo de pia o un pedacito media hora antes de comer, ayuda a asimilar mejor los alimentos, y evita gases o digestiones pesadas. Esta propiedad de la pia es utilizada en la industria para ablandar carnes enlatadas, sin embargo, el calor utilizado en este proceso destruye las enzimas, lo cual provoca que la pia pierda sus funciones principales. Intestinos: es excelente para mantener los intestinos libres de parsitos y microorganismos. Parsitos: la pia es ideal para eliminar parsitos intestinales. Si deseas hacerlo, puedes ponerte a dieta de pia por dos o tres das, sin comer nada ms sin o jugos y cocteles de esta fruta. Tubo digestivo: La anterior dieta no slo limpiar tus intestinos de parsitos, sino que te ayudar a desechar toxinas y a recuperar la limpieza intestinal y del tubo digestivo, eliminar bacterias que causan putrefacciones intestinales, y todo esto se reflejar en el estado general de tu salud, tu piel, especialmente, se ver limpia, sana y joven.

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495

31

Isla

1-(888) 567-1390

Fax

(787) 725-7484 / (787)622-7496

E mail

clasificados@vocero.com

www.vocero.com/clasificados

INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales

Jeep
WRANGLER 2010 @ 2011 Sin pronto. LlAMA Pocas unidades. Desde 2 mil millas 869-7342 ` 857-4683

ALQUILO 1 ESTUDIO Y 1 APTO. Incluyen agua, luz, estufa y nevera. Inf. ` 340-9728

Bayamn
BAYAMON

746 Arboles/ Frutales


Nativos y Exticos. Injertos paren pequeos. Llegaron injertos Rambutan Caguas 787.744-2078 787.207.8917

San Juan/ Santurce

000 VEHICULOS

200 SERVICIOS AUTOS

010 ALQUILERES VEHCULOS


EVELIO AUTO ELECTRIC SE LE PRESTA hasta $300. sin pagar intereses Si cualifica. Starters usados desde $15. con garanta de por vida en labor. Reparacin Alternadores y starters $35. + piezas. Garanta de por vida en labor. Bateras nuevas $32.99 + la usada. Carr. #2 Km. 43 Vega Baja. ` 807-1593

070 AUTOS EXTRANJEROS


Hyundai
LIQUIDACION HYUNDAI BRIO 2 y 4 puertas sin pronto o sin crdito o pagos desde $99.99 mens 857-4683 / 869-7342

230 BIENES RAICES

EN 24 HORAS!! CUAL ES TU PROBLEMA? 290 Casas Alquiler WALLACE TE LO RESUELVE. Ejecucin, Atrasos, Herencia. Area Metro Gran inventario en Casas CAROLINA URB. METROPOLIS Reposedas No pierda la opor3h, 1b, terraza, 2da. planta. tunidad. Asesoramiento Gratis. L3825. 786-1687 Acepto plan 8. 787-668-8847. 798-5985, 640-2713

SANTURCE, CALLE HOARE 662 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, com, coc, laundry ,con patio ` 787 632-2997, 646-1092

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD

750 Comerciales 760 Generales Muebles/ Enseres


NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO
ENSERES CON GARANTA, COMO NUEVOS. ADEMS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 Ro Piedras ` 787. 7632951

810 CLASES
Guiar
BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo ` 7861917, 637-2574 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. ` 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. ` 787. 780-9292 CLASES DE CONDUCIR. $17.50 hora. Bayamn, Guaynabo, Puerto Nuevo (939) 644-9297

Mazda

030 VENTAS VEHCULOS

PICK UP 97 Std, 4 cilindros y otras cosas mas. 328-3258

MAZDA 3 2012 Sin pronto CALIDAD FINANCIAMIENTO desde $249. mens. Hasta sin Todos los carros pagan desde crdito. 869-7342 857-4683 $75.00 y $99.00. Todo el ao sin intereses y con quiebra si SIN PRONTO O SIN CREDITO cualifica 858-4343 568-2089 MAZDA 3 07 @ 10. Aqu te Carr. 2 Km 43 Vega Baja. montamos ya. LlAMA AHORA 869-7342/ 857-4683 AUTOS NUEVOS Y USADOS todas marcas en especial. Desde Mercedes $0 pronto Pagos bajitos. Opciones crdito afectado. 479-2204 Benz RECIBA hasta $3,000 desde un 2% de recargo, pagando desde $99 lo que queda de ao. Garanta carro, casa, o terreno que no deba si cualifica. Caduca 1/jul/12.` 858-4343, 568-2089 MERCEDES BENZ 2009 C-63 Una joya, rojo, precioso. Economiza $$ miles 857-4683 ` 869-7342

240 ALQUILERES BIENES RAICES


OLD SAN JUAN
APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

520 Casas Venta ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, Area Isla Sems, Mes. ` 787-791-3745; SAN GERMAN, 2 plantas, 1000 297-1956, 791-8307; 791-4585 mts., comercial y residencial. Buscarnos www.dalia15.com 15 min Mayagez Mall. 5 min RINCON CASA de playa frente al Cabo Rojo. Cerca de escuelas, Univ. y hospitales. Rebajada mar, amueblada, 2 niveles. 787 214-7395. 787 214-8915 896-5870, 896-1417 560 Fincas EL COMBATE apt. a/c rea de recreo y rea caseta. 787-254Venta 0286; 798-9166 Cel. 948-2509. AGUADA PR Carr. 416 Sector Alameda, Bo. Piedra Blanca. 360 Habitaciones 4,101.54 mc. Fac. agua, luz, tel. y cable. $135 mil negociable. 787-997-0104 787-405-4487 BAYAMON HABITACIONES para Damas o Caballeros solos 600 Negocios $55., $60., $65 y $85. SemanaVenta les. ` 603-5518, 373-9630 TOA BAJA BO. Campanillas ColMARGINAL BALDORIOTY de mado Cafetin. Por enfermedad, Castro, Calle Sylvia Del Villar. buena clientela. 787.794-2958 Parking 307-8891 268-6278

330 Casas/Apts. Vacaciones

wallacerealtypr.com
Restricciones aplican

780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
Cantinas

JUDITH DRIVING SCHOOL Clases y examen el mismo da. 306-9201 531-9082

Preparatorias
DIPLOMA 4to. Ao. a distancia o presencial. Desde 7mo Pagos sem.$25. 528-4040/568-4777

780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud

Mitsubishi

430 COMPRAS BS. RACES PR

Ests a pie y no tienes dinero LLAMA, ya te monto VENTA LIQUIDACION Sobre incon pagos bajitos ventario Lancer 08@11.Todos 787 205-3597 787 661-6718 sin pronto o pagos desde $129 mens. 857-4683 / 869-7342

$
440 VENTAS BIENES RAICES
COMPRO CASAS PAGO ATRASOS. ADELANTO DINERO 787 528-3344, 787 585-6572

BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE AGUADILLA, 792m/c 5 min. del GRATIS. ` 787-830-1791 aeropuerto, escuelas y hospitales. $40K omo. 787- 507-1194 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con sin exper. Hospedaje. ` 787-449-5695 La Guitarra Night Club, solicita empleada. Buen sueldo + comision. 787-268-7226

660 Solares Venta

830 SERVICIOS

680 ULTRAMAR

Laundry
SE SOLICITA sastre con experiencia para laundry en Hato Rey. ` 787-765-9700

831 ASESORIAS
Contabilidad
EST. FINANCIEROS, Nminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para prstamos. Preparamos corporacin Lord Accountant 787 653-9666

930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS

040 AUTOS AMERICANOS


Buick
BUICK PARK AVENUE 1995

070 AUTOS EXTRANJEROS


Toyota
LIQUIDACION TOTAL HASTA SIN PRONTO YARIS. Pagando desde $109 men. Llama ya. 869-7342 / 8574683

` (787) 463-8892

241 Apts. Alquiler Area Metro

VENDE SU PROPIEDAD
700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELNEAS

BO. CAMPANILLA -1h/1b,matri, No importa la Clase de Propieo 1 Persona. Acepto Plan 8. ` dad (Casa, Solar, Finca, etc.) 787-998-5274 787-454-5269 Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor ServiCarolina cio. Prez ` 731-2601 Lic. 11

780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
Empleos Generales
SE SOLICITA EMPLEADA(O) Negocio de bebida ` 939-278-0229.

Inmigracin
INMIGRACION,Seguro Social Clases ciudadana, Visas, Corte. Lic. Migdalia Cordero 782-0599

Aceptamos

Magnificas condiciones 4 puertas / color vino Asientos en piel, a/c. Poco millaje Precio $3,000. OMO ` 787.396-7375

JARD. C. CLUB, 1h/1b, sala, co460 Apts. Venta medor, enseres, pkg. Inc. agua Area Metro COROLLA 2009 A 2011 Todos sin pronto o pagos des- y luz $450. ` 787-485-7835 BAYAMONTE 2H/1B, lujoso, de $139 men. Llama ya. Pocas $97K. Se escucha oferta. Lic. Hato Rey unidades. 869-7342 / 8575220. ` 787-780-0414 4683

Legales
ABOGADOS

Chrysler
300C SRT-8 07 Negro imponente Sin pronto o sin crdito 857-4683 / 869-7342

500 Casas Venta PRECIOSO YARIS 2010 HATO REY SE ALQ. APT 2H-1B, Solo 100 millas Llama ya SALA, COMEDOR, COCINA. Area Metro 869-7342 857-4683 Sin SOLO PLAN 8 787 764-1486 pronCUPEY, URB. PURPLE TREE to/sin crdito Pagos desde 235 Casa 3H-4B. Sala y Com. granLevittown des, Vestidor, Oficina, Piscina LA MAYOR venta de TOYOTA Precio a discutir ` 632-2997 en la montaa y sin pronto o sin crdito. Llama ya 2NDA SECC. Altos: 2h/1b, bal- CUPEY-URB SAN GERARDO Aprobacin inmediata con-terraza. Inc. agua y luz. 4H/2B, marq. amplia Precio ba857-4683 ` 869-7342 NO PLAN 8. 787-795-4728 jo Tasacin 917-570-5998

741 ANIMALES

Orientacin Gratis y Personal Por abogado de

QUIEBRAS

SE SOLICITAN EMPLEADOS DE AMBOS SEXOS. Traer 1 retrato 2x2.Carretera 175, Km. 5, Hm.4 HOTEL EMBAJADOR Disponibles varias posiciones.

SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484

38 AOS DE EXP.

32 EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012


EDICTOS
ED-18002 CARE AND PROTECTION. TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS. SUMMONS BY PUBLICATION. DOCKET NUMBER: 10CPF0070. COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS. JUVENILE COURT DEPARTMENT. MIDDLESEX DIVISION. 110 MOUNT WAYTE AVE., FRAMINGHAM, MA 01702. TO: Jose H. Aponte. A petition has been presented to this court by THE DEPARTMENT OF CHILDREN AND FAMILIES, seeking, as to the subject child(ren), Alianis and Dalianis Aponte, that said child(ren) be found in need of care and proto PERITO ELECTRICISTA. Area tection and committedand the Department of Children FamiMetro L.#8760 Sr. Colon lies. The court may terminate the 787.796-6003, 787.232-3364 rights of the person named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, guardianship, adoption or other disposition of the child(ren) named herein, if it finds that the child(ren) is/are in need of care and protection and that the best interests of the child(ren) would be served by said disposition. You are hereby ordered to appear in this court, at 110 Mount Wayte Avenue, on 04/17/12, at 9:00 AM. You may bring an attorney with you. If you have a right to an attorney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a trial on the merits of the petition and an adjudication of this matter. For further information call the Office of the ClerkMagistrate at the above named Court. Peter M. Coyne, Justice. MONSITA Date Issued: 03/05/12

831 ASESORIAS
Legales
RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Prez Carrillo ` 787-764-1113; 281-8474

840 SERVICIOS BIENES RAICES

840 Asesoramiento Bienes Races Electricidad

que se publicar tres (3) veces durante veinte (20) das naturales, se citara a sus anteriores dueos, a sus herederos o causahabientes, y a todas las personas ignoradas a quienes pueda perjudicarle la inscripcin solicitada para que comparezcan a alegar su derecho advirtindoles que de no haber oposicin en el trmino de veinte (20) das a partir de la ltima publicacin de este edicto, los peticionarios solicitarn y obtendrn que se apruebe este dominio y se inscriba a su nombre el dominio sobre el solar antes descrito, en el Registro de la Propiedad. En Aguadilla, PR hoy 13 de febrero de 2012. ANA M. AVILES GONZALEZ, SECRETARIA REGIONAL. POR: BRENDA VISBAL. ED-2034 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ, SALA DE MAYAGUEZ.

RODRIGUEZ T/C/C ROSA HERNANDEZ DELGADO JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS
Parte Demandada Caso Nm. CD2011-1560. Saln Nm. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. SS. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DE LA SUCESION DE ROSA AMELIA DELGADO RODRIGUEZ T/C/C ROSA A. DELGADO RODRIGUEZ. Quede (n) emplazado (s) y notificado (s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted (es) le adeuda (n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $8,531.99 ms intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 10.50% anual desde el 1ro. de abril de 2011, hasta su completo pago, ms cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, as como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, ms la cantidad estipulada de $2,355.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: -URBANA: Parcela marcada con el #604 en el plano de parcelacin de la comunidad rural Campanillas del Barrio Media Luna del trmino municipal de Toa Baja, Puerto Rico, con una cabida superficial de 0.902 cuerdas, equivalentes a 354.58 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la parcela #602 de la comunidad; por el Sur, con la parcela #606 de la comunidad; por el Este, con la calle #1-B de la comunidad y por el Oeste, con la parada #603 de la comunidad. Enclava edificacin. Inscrita al folio 226 del tomo 332 de Toa Baja, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Segunda, finca nmero 19,849. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcda. Mariela Morales Camps del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Toa Alta, Puerto Rico, hoy da 6 de marzo de 2012. Migdalia Marrero Caldern, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Elinnette Marrero Cruz, Secretaria Auxiliar Tribunal. Sub-Secretaria (o).

ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS

` 790-5151 ` Legales
EMBRIAGUEZ PENSIN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630

880 SERVICIOS FINANCIEROS


890 SERVICIOS GENERALES
Consejeros

ANSELMO ROSADO y JUANA MERCADO Ausentes CONSUELO MARRERO ROSADO r/p DENISE SOTO IRIZARRY
Peticionaria

Ex parte

SEGURO SOCIAL
Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS

Legales
QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ORIENTACION GRATIS!

Comprubelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazn, Cupey.

PROF. PAZ ASTRLOGO

Consultas por telfono 1-615MORENO & MORENO LAW OFFICE 585-1704, o escriba PO Box Carolina, Loza, RoGrande, Ca- 111802 Nashville, TN 37222 nvanas, 750-8160 Guay., Bay., EL MAESTRO VIDENTE BOYE y Caguas ` 287-4116 Brujo, Palero, Experto en amaDEBT RELIEF AGENCY rre y unin de pareja y resguarGRATIS ORIENTACION LEGAL do. ` 1-829-505-9528 para pobres desde $100 divorVIDENTE AFRICANO cio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamen- Maestro BAF. Ayudar, resolto y poderes lic. Silva 780-0395 ver todo tipo de problema,

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS


Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017

inmediato. Amor, te regresa tu pareja. Suerte, negocios, proteccin, mal de ojo, limpieza, etc. Resultados Garantizados por cita. 787-930-6007.
VISITE A DOA NEGRA Consulta previa de Lunes a Sbado de 8am-8pm. Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud. Todo garantizado por un ao. 787-268-2275 c/ Rafael Cepeda #330 Villa Palmeras Sant.

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS


LCDO. ROBERTO PREZ Obregn Certificado: American Board of Certification Como Especialista Quiebras Tel: ` 787-787-9883; ` 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sams y Plaza Ro Hondo (Debt Relief Agency)

Detectives/ Investigadores
CONFIDENCIAL, INFIELES? Documentos y mas Todo lo que desea saber ` 787. 347.3475

Personales

ED-2030 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. P.O. BOX 190870, SAN JUAN, P.R. 00919-0870. AVISO. CASO NUM. TCAMB-616. PRE-HOSPITAL CARE SOLUTIONS, INC., es concesionario de este Organismo bajo la franquicia TCAMB-616, autorizado a operar dos (2) unidades Tipo II, una desde el Municipio de Humacao a travs de la Isla de Puerto Rico y una (1) unidad Tipo II desde el Municipio de Naguabo a travs de la Isla de Puerto Rico. Solicita a este Organismo una enmienda a su franquicia y cambiar la categora III de una de sus unidades autorizadas. Cualquier persona natural o jurdica que desee comparecer y ser oda, deber presentar a la Comisin dentro de los quince (15) das subsiguientes a la fecha de la publicacin de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oda, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su direccin postal; HC-04 Box 4648, Humacao, Puerto Rico 00791. De oponerse a lo solicitado, deber expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarn para vista pblica y sern odas, las personas que as lo soliciten por escrito, a la Comisin. En Hato Rey, Puerto Rico, hoy MAR 28 2012. RAMON A. VERA MONTALVO, COMISIONADO. JENNIFER APONTE VAZQUEZ, COMISIONADA. ELBA C. ARROYO MALDONADO, SECRETARIA. JESSICA FIGUEROA RIVERA, SUBSECRETARIA. ED-18005 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO.

Legales
* QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vzquez ` 632-8585 QUIEBRAS TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo da. Consultas Gratis. 787-309-2242

Amistad, matrimonio ofic. Cel TRIBUNAL DE PRIMERA INS787 455-1261 tambin internet TANCIA, SALA DE AGUADILLA. www.clubbuscandopareja.com

CASO NUM.: ISCI2010-01735. SALON: 306. ACCION CIVIL: DECLARATORIA DE MUERTE. NOTIFICACION POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: CUALQUIER PARTE INTERESADA. POR CUANTO: Se ha dictado en el presente caso la siguiente orden: Orden Examinada la mocin presentada por la parte peticionaria y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobacin y en su virtud ordena al Secretario(a) de este Tribunal a que se notifique por edicto a cualquier parte interesada en que se declaren o no fallecidos a los ausentes: Anselmo Rosado Rivera y a Juana Mercado Mercado, el cual se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Dada en Mayagez, Puerto Rico a 7 de marzo de 2012. Firmado: Carmen Teresa Lugo Irizarry, Jueza Superior. Por la presente se le notifica y requiere para que presente su objecin a la declaratoria de muerte de los ausentes: Anselmo Rosado Rivera y Juana Mercado Mercado, dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este Edicto, radicando el original de su objecin ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado de la parte peticionaria: Lcdo. Eugenio Rodrguez Santana. HC-06 Box 62198, Mayagez, PR 006809554. Celular: (939) 644-4905. Este caso trata de una declaracin de muerte de los ausentes de epgrafe. Se le apercibe que de no hacerlo, se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado en la peticin, sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 23 de marzo de 2012. LIC. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, SECRETARIA REGIONAL. REBECA MEDINA FIGUEROA, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRI- ED-2025 #1428673 ESTADO BUNAL I. LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA CB-8000 ESTADO LIBRE ASO- INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL CIADO DE PUERTO RICO. TRI- DE ARECIBO, SALA SUPEBUNAL DE PRIMERA INSTAN- RIOR. CIA. SALA SUPERIOR DE TOA ALTA.

en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $221,450.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 9 de mayo de 2012, a las 9:30 de la A.M. en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $147,633.33. Esta Segunda Subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Solar nmero VEINTIDOS (22) del bloque T, de la Urbanizacin denominada Paseos de la Reina, radicado en los barrios Santana y Factor del municipio de Arecibo, Puerto Rico, con un rea total de novecientos sesenta punto novecientos cuarenta y cuatro (960.944) metros cuadrados, colindando por el Norte, en cincuenta y uno punto doce (5.12) metros, con el solar nmero T guin Veintiuno guin A (T-21-A); por el Sur, en cincuenta y cinco punto sesenta y cinco (55.65) metros, con el solar nmero T guin Veintitrs (T23); por el Este, en dieciocho (18.00) metros, con la calle Enrique VIII, y por el Oeste, en dieciocho punto cincuenta y seis (18.56) metros, con la calle nmero Veintiuno (21). Enclava una casa para fines residenciales. DIRECCION: URB. PASEO LA REINA T-22 CALLE ENRIQUE VIII, ARECIBO, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $217,675.81 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.500% anual, desde el da 1 de noviembre de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $22,145.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en ARECIBO, Puerto Rico, hoy da 14 de diciembre de 2011. LUIS E. ROMAN CARRERO, ALGUACIL. CB-7825-I. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Parte Demandante VS.

MICHELLE ANNETTE FIGUEROA SIERRA


Parte Demandada CASO NM. HSCI2011-01518. SALON NUM. 207. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: MICHELLE ANNETTE FIGUEROA SIERRA. Quede emplazada (o) y notificada (o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $49,801.42 de principal, ms los intereses sobre dicha suma al 6.0% anual desde el da 1ro. de junio de 2011, hasta su completo pago, ms las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, ms la suma de $5,633.20 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente descripcin y localizacin: URBANA: Solar nmero 1 del bloque D de la Urbanizacin Vistas de Naguabo, radicada en el Barrio Ro del Municipio de Naguabo, Puerto Rico, con una cabida superficial de 320.77 metros cuadrados. Colinda por el Norte, en distancia de 19.60 metros, con la calle nmero 27 de la urbanizacin; por el Sur, en una distancia de 23.10 metros, con el solar nmero 2 del bloque D; por el Este, en una distancia de 14.00 metros, con el solar nmero 16 del bloque D; y por el Oeste, en una distancia de 10.50 metros, con la calle nmero 25 de la urbanizacin; por el Noroeste, en un arco de 3.50 me-

920 SERVICIOS SALUD

AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS


RESUELVA SU PROBLEMA ECONMICO

DELIA MINERVA CARDE DIAZ Peticionaria CARMEN JUDITH CARDE DIAZ apoderada Ex Parte

DORAL BANK COMO AGENTE DE SERVICIO DE BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO


Parte Demandante Vs.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante v.

GLORIA COLOM RODRIGUEZ


Demandada CIVIL NUM: C CD2010-0906 (404). SOBRE: COBRO DE DINERO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 26 de abril de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la Primera Subasta habr de celebrarse el da 2 de mayo de 2012, a las 9:30 de la A.M. en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo. Siendo sta la primera subasta que se celebra

CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.


Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crdito Afectado, Divorcios, Escrituras. LCDA. DAVILA ` 1-800-9805328, 787-759-8090, 787-7599620, ` 787-753-2368 PRACTICA EXCLUSIVA HERENCIAS Consulta gratis. 787.381-6564

930 SUPER GANGAS

940 AVISOS

CIVIL NUM. AJV2012-0016. SOBRE: INFORMATIVO DE DOMINIO. EDICTO. Los peticionarios por conducto de su abogado, Lcdo. Gerardo Prez Echevarra, Apartado 1594, Muoz Rivera #20 altos, San Sebastin, PR 00685, Tel. (787) 896-2307. 8968428, Fax (787) 280-5101, present una peticin interesando se declarara justificado el derecho de dominio que alega tener sobre la siguiente propiedad: RUSTICA, sita en el Barrio Cibao de San Sebastin, Puerto Rico, compuesta de nueve mil cuatrocientos siete punto dos mil cuatrocientos dos metros cuadrados (9,407.2402 m/c); en lindes al NORTE, con Modesto Romn y Angel Ibarrondo; al SUR, con Carmen Ibarrondo; al ESTE, con Juan Aquino; y al OESTE, con la Carretera 451. El Tribunal orden se diera a estos la tramitacin de ley y por el presente

JORGE HERNANDEZ CARMONA T/C/C JORGE HERNANDEZ POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE ROSA AMELIA DELGADO RODRIGUEZ T/C/C ROSA A. DELGADO RODRIGUEZ COMPUESTA POR JORGE HERNANDEZ DELGADO ROSA HERNANDEZ

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012


tros, con las calles nmero 27 y 25 de la urbanizacin. Enclava una casa para fines residenciales. Inscrita al folio 104 del tomo 229 de Naguabo, finca 1,2780, Registro de la Propiedad de Humacao. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Nicols A. Quiones Castrillo del Bufete VZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le(s) anotar la rebelda y se le(s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle(s) ni orle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Humacao, Puerto Rico, hoy da 7 de marzo de 2012. Dominga Gmez Fuster, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Luz M. Camilo Nazario, Secretaria Auxiliar Tribunal I. Sub-Secretaria (o). ED-2048 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870, SAN JUAN, PUERTO RICO 009190870. TRANSPORTACION TERRESTRE. AVISO. AVISO NUMERO: S-12-10-TX. El seor Damaso J. Bernabe Rivera, residente en Ro Grande solicita a este Organismo autorizacin para operar una (1) unidad de menor cabida al servicio de Taxi regular (TX) mediante paga en el Municipio de Ro Grande. Cualquier persona natural o jurdica que desee comparecer y ser oda, deber presentar a la Comisin de Servicio Pblico dentro de los quince (15) das subsiguientes a la fecha de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que se funda su derecho a intervenir y ser oda, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su direccin postal: Buzn #85 Urb. Los Arboles R-16, calle 504, Ro Grande, PR 00745. De oponerse a lo solicitado, deber expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarn para vista pblica y sern odas, las personas que as lo soliciten por escrito a la Comisin. En San Juan, Puerto Rico, hoy MAR 16 2012. RAMON A. VERA MONTALVO, COMISIONADO. JULIO FELICIANO PRIETO, COMISIONADO. ELBA C. ARROYO MALDONADO, SECRETARIA. ED-2041 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE AGUADILLA, SALA SUPERIOR. hasta la fecha del total pago de las mismas, ms la suma de $5,000.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: RUSTICA: Parcial marcada con el nmero 251 en el plano de parcelacin de la Comunidad Rural Rocha del barrio Rocha del trmino municipal de Moca, Puerto Rico, con una cabida superficial de 0.2232 cuerdas, equivalentes a 877.12 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con parcela nmero 250; por el Sur, con parcela nmero 252; por el Este, con quebrada y por el Oeste, con calle 11 de la comunicad. Contiene una estructura de madera techada de zinc. Inscrita al folio 165 del tomo 320 de Moca, Registro de la Propiedad de San Sebastin, finca nmero 15,672. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Rafael Bras Bentez, del Bufete VAZQEZ & VIZCARRONDO LLP,. a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le(s) anotar la rebelda y se le(s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle(s) ni orle(s). Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Aguadilla, Puerto Rico, hoy da MAR 6 2012. ANA M. AVILES GONZALEZ, SUBSECRETARIO GENERAL. POR: MARITZA QUIONES VARGAS, Subsecretario(a). MR-5553 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR br de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE GUAYAMA. De no haber remate o adjudicacin en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrar una TERCERA SUBASTA el da 16 de mayo de 2012, a las 9:30 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar nmero SETENTA y DOS (72) del bloque BT del plano de la Urbanizacin Extensin Santa Teresita radicado en el barrio Machuelo del trmino municipal de Ponce, Puerto Rico, con un rea de DOSCIENTOS DOS punto CINCUENTA (202.50 m.c.) metros cuadrados, en lindes por el Norte, en VEINTIDS punto CINCUENTA (22.50) metros, con el lote nmero) del bloque BT; por el Sur, en VEINTIDS punto CINCUENTA (22.50) metros, con el solar SETENTA y UNO (71); por el Este, en NUEVE (9.00) metros, con la calle nmero TREINTA Y CUATRO (34) y por el Oeste, en NUEVE (9.00) metros, con el solar SIETE (7). Contiene una casa de concreto dedicada a vivienda." Inscrita al folio 154 del tomo 1,950 de Ponce, finca #47,120, inscripcin 7ma., del Registro de la Propiedad de Ponce, Seccin Primera. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa el gravamen posterior a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, el que se relaciona ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) A: EMBARGO FEDERAL: Por la suma de $10,889.30 para responder a los Estados unidos de Amrica por Contribuciones Federales, adeudadas por A. Torres Feliciano, S.S. XXX-XX-5959, segn notificacin #422916508, anotada el 24 de marzo de 2008, al folio 237 del tomo 6 de Embargos Federales de asiento 1. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $46,474.53 de principal, ms los intereses acumulados a razn de 5.500% anual computados desde el da 1 de febrero de 2007, hasta su total saldo, recargos por demora y $6,211.80 por costas, gastos y honorarios de abogado, ms los cargos por demora, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en GUAYAMA, Puerto Rico, hoy da 22 de diciembre de 2011. Alg. Freddy Omar Rodrguez Collazo ALGUACIL DIVISIN DE EJECUCIN DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYAMA CB-8001. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE FAJARDO. SALA SUPERIOR. suma de $31,405.01 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 9.500% anual desde el 1 de abril de 2011. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $5,000.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca nmero 383, otorgada ante el notario Yaritza Deya Melndez, el da 16 de octubre de 2002, sobre la finca nmero 7950 inscrita al folio 80 del Tomo 99 del Registro de la Propiedad de Fajardo. Este Tribunal ha ordenado que se le cite a usted por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se le emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto conteste la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin de la demanda a las oficinas de Martnez & Torres Law Offices, P.S.C. Atencin a la Lcda. Marisol Lpez Gonzlez, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 7678244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le advierte que si dejare de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra usted (es) Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 15 de marzo de 2012, en Fajardo, Puerto Rico. Pablo L. Rosa, Secretario Regional. Secretario (a). Firmado, Sec. Auxiliar. lineales; por el Este, con calle 1 en una distancia de 12.00 metros lineales; y por el Oeste, con solar A-16, en una distancia de 12.00 metros lineales. Enclava edificacin. Inscrita al folio 65 del tomo 133 de Naguabo, Registro de la Propiedad de Humacao, finca nmero 7,108. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDA. MARIELA MORALES CAMPS del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO, a su direccin PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le(s) anotar la rebelda y se le(s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle(s) ni orle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Humacao, Puerto Rico, hoy da 9 de marzo de 2012. DOMINGA GOMEZ FUSTER, SECRETARIA REGIONAL. POR: MARIA DEL MAR JESUS, SECRETARIA AUXILIAR. MR-5554 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR punto doscientos ochenta y siete metros lineales (13.287 ml) con la calle nmero cuatro (4) de la Urbanizacin; por el SUR, con una (1) alineacin de trece punto doscientos ochenta y siete metros lineales (13.287) con el solar nmero siete (7) del Bloque D; por el ESTE, con una (1) alineacin de veinticuatro punto cero cero cero metros lineales (24.000 ml) con el solar nmero quince (15) del Bloque D; por el OESTE, con una (1) alineacin de veinticuatro punto cero cero cero metros lineales (24.000 ml) con el solar nmero trece (13) del Bloque D de la Urbanizacin. Afecta a este solar una servidumbre telefnica de cinco punto cero pies lineales (5.00 pl) de ancho que discurre a todo lo largo de su colindancia NORTE. En dicho solar enclava una estructura de concreto diseada para una familia, construida de acuerdo a los planos y especificaciones." Inscrita al folio 79 del tomo 487 de Guayama, finca nmero 19,185, Registro de la Propiedad Seccin de Guayama. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $76,983.24 de principal, con intereses al 5.950% anual desde el 1ro de enero de 2008, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago mas la suma pactada de $7,937.30 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, ms los cargos por demora, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en GUAYAMA, Puerto Rico, hoy da 30 de enero de 2012. Hctor Prez Santiago Alguacil I Placa #695 Supervisor ALGUACIL DIVISIN DE EJECUCIN DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYAMA ED-2040 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR/MUNICIPAL DE CAMUY.

COOP A/C DE CAMUY


Demandante v.

DORAL BANK
Demandante v.

NORA H. QUIONES DOMINGUEZ t/c/c NORA HAYDEE QUIONES DE CABRERA


Demandado(a) CIVIL: CD11-476. SOBRE: SENTENCIA DECLARATORIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: NORA H QUIONES DOMINGUEZ t/c/c NORA HAYDEE QUIONES DE

CABRERA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 17 de enero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de marzo de 2012. En Camuy, Puerto Rico, el 23 de marzo de 2012. ANA M BARRETO REYES. NOMBRE SECRETARIO(A). YOLANDA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-2043 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA., SALA SUPERIOR DE CIALES.

33

DORAL BANK
Demandante v.

DORAL BANK como agente de servicios de BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Parte Demandante VS.

JOSE ENRIQUE GONZALEZ GONZALEZ t/c/c JOSE E. GONZALEZ GONZALEZ y su esposa WALESKA VERA NIEVES y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por stos
Parte Demandada CASO NUM. ACD2011-0379. SALON NUM. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: JOSE ENRIQUE GONZALEZ t/c/c JOSE E. GONZALEZ GONZALEZ y la Sociedad Legal de Gananciales constituida con su esposa WALESKA VERA NIEVES por conducto de El. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $45,205.84 de principal, ms los intereses sobre dicha suma al 7.50% anual desde el da 1ro. de julio de 2001, hasta su completo pago, ms las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y

MARA NOELIA GONZLEZ CRUZ, y la sucesin del finado ALBERTO TORRES FELICIANO, compuesta por DIANA TORRES TORO, BRENDA TORRES TORO, OMAR A. TORRES TORO, ALBERTO TORRES MADERA, JOS ALBERTO TORRES TORRES, WNADALIZ TORRES TORRES; XYZ (herederos desconocidos), ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM
Demandados CIVIL NM: G CD2008-0063 (306) SOBRE: EJECUCIN DE HIPOTECA (VA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 17 de agosto de 2009, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 2 de mayo de 2012, a las 9:30 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE GUAYAMA. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $62,118.00. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 9 de mayo de 2012, a las 9:30 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $41,412.00. Esta SEGUNDA SUBASTA ha-

DORAL BANK
Demandante v.

ADELAIDA RAMOS MENDEZ


Demandada Civil Nm. NICI2011-0471 (301). Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Adelaida Ramos Mndez a su ltima direccin conocida Fsica: Aguas Claras, 127 Calle Trinidad, Ceiba, PR 00735 t/c/c Calle Tintillo 127, Aguas Claras, Ceiba, PR 00735. Postal HC 55 Box 22320, Ceiba, PR 007359732; 2214 W. Mallory St. Pensacola, Fl 32505. Por la presente se le notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecucin de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la

ED-2042 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIDemandado BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CIVIL NUM. G CD2008-0312 SOBRE: COBRO DE DINERO HUMACAO, SALA SUPERIOR. EJECUCIN DE HIPOTECA (VA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL Parte Demandante PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) VS. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 7 de enero de 2009, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 2 de mayo de 2012, a las 10:30 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE GUAYAMA. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUParte Demandada CASO NUM. HSCI2011-01519. BASTA ser el tipo mnimo pacSALON NUM. ACCION CIVIL DE tado en la escritura de ConstituCOBRO DE DINERO Y EJECU- cin de Hipoteca, o sea, la suma CION DE HIPOTECA POR LA de $79,373.00. De no haber reVIA ORDINARIA. EMPLAZA- mate o adjudicacin en esta PRIMIENTO POR EDICTO. Esta- MERA SUBASTA se celebrar dos Unidos de Amrica. El Presi- una SEGUNDA SUBASTA el da dente de los Estados Unidos. Es- 9 de mayo de 2012, a las 10:30 tado Libre Asociado de Puerto de la maana en la cual el tipo Rico ss. A: BENITO DE JESUS mnimo aceptable como oferta LOPEZ RAMOS, OMAYRA LO- ser dos terceras partes del tipo PEZ RAMOS, HECTOR LUIS mnimo pactado en la escritura LOPEZ RAMOS, MADELINE de Constitucin de Hipoteca, o LOPEZ; JOHN DOE y RI- sea, la suma total de $52,915.33. CHARD ROE como posible he- Esta SEGUNDA SUBASTA harederos desconocidos de la br de celebrarse en mi oficina, SUCESION DE BENITO LOPEZ sita en el local que ocupa el TriREYES. Quede emplazada y no- bunal de Primera Instancia de tificada que en este Tribunal se Puerto Rico, SALA DE GUAYAha radicado Demanda sobre Co- MA. De no haber remate o adjubro de Dinero y Ejecucin de Hi- dicacin en esta SEGUNDA SUpoteca por la va ordinaria en la BASTA se celebrar una TERque se alega que usted le adeu- CERA SUBASTA el da 16 de da a la parte demandante lo si- mayo de 2012, a las 10:30 de la guiente: La suma de $76,207.48 maana en la cual el tipo mnimo de principal, ms los intereses aceptable como oferta ser la sobre dicha suma al 5.50% anual mitad del tipo mnimo pactado en desde el da 1ro de julio de 2011, la escritura de Constitucin de hasta su completo pago, ms las Hipoteca. Si tampoco hubiese reprimas de seguro hipotecario y mate o adjudicacin en la TERriesgo, recargos por demora y CERA SUBASTA y se declarase cualesquiera otras cantidades desierta, se dar por terminado pactadas en la escritura de pri- el procedimiento, pudiendo el mera hipoteca, desde la fecha acreedor adjudicarse la propieantes mencionada y hasta la fe- dad dentro de los diez (10) das cha del total pago de las mis- siguientes, por la totalidad de la mas, ms la suma de $7,884.60 cantidad adeudada. La propiepara gastos, costas y honorarios dad a ser vendida en subasta es de abogados. La propiedad hipo- la que se describe a continuatecada cuya ejecucin se solicita cin y para la cual se dan sus tiene la siguiente identificacin y datos registrales: "URBANA: Solocalizacin: URBANA: Solar lar marcado con el nmero catormarcado con el nmero 3 A del ce (14) del Bloque D de la Urbaplano de inscripcin de la Urba- nizacin Jardines de la Reina, nizacin Ro Blanco Heights radi- radicada en el Barrio Jobos del cado en el barrio Ro Blanco del trmino municipal de Guayama, trmino municipal de Naguabo, Puerto Rico, con una cabida de DIECIOCHO con una cabida superficial de TRESCIENTOS 300.00 metros cuadrados. Colin- PUNTO OCHO MIL SETECIENda por el Norte, con solar A-2 en TOS NOVENTA Y CINCO MEuna distancia de 25.00 metros li- TROS CUADRADOS (318.8795 neales; por el Sur con solar A-4 MC). En lindes por el NORTE, en una distancia de 25.00 metros con una (1) alineacin de trece

NGEL ALBERTO TORO CRUZ T/C/P NGEL TORO CRUZ, SOC. LEGAL GANANCIALES, DAPHNE HUERTAS VILLAREAL T/C/P DAPHNES AMALIE HUERTAS VILLAREAL

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

NILDA

DORAL BANK

SUCESION DE BENITO LOPEZ REYES compuesta por BENITO DE JESUS LOPEZ RAMOS OMAYRA LOPEZ RAMOS HECTOR LUIS LOPEZ RAMOS MADELINE LOPEZ JOHN DOE y RICHARD ROE como posible herederos desconocidos

34 EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012 DELESTRE SOTO


por s y como miembro de la SUCESION NICOLAS RAMOS COLON compuesta tambin por ANN T. RAMOS DELESTRE t/c/c ANN TINISHA RAMOS DELESTRE TENISHA ANN RAMOS DELESTRE CARMEN IVELISSE RAMOS RIVERA MADELINE RAMOS RIVERA y los herederos desconocidos denominados como FULANO DE TAL y SUTANA DE TAL
Demandado(a) CIVIL: TD-2010-286. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA. A: NILDA DELESTRE SOTO, por s y como miembro de la SUCESION NICOLAS RAMOS COLON, compuesta tambin por ANN T. RAMOS DELESTRE t/c/c ANN TINISHA RAMOS DELESTRE; TENISHA ANN RAMOS DELESTRE; CARMEN IVELISSE RAMOS RIVERA; MADELINE RAMOS RIVERA y los herederos desconocidos denominados como FULANO DE TAL y SUTANA DE TAL. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 17 de enero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de marzo de 2012. En Ciales, Puerto Rico, el 23 de marzo de 2012. DIGNA MORALES TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). GLADYS M. RIVERA DE AYALA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. MR-5555 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Demandante vs

BRENDA CINTRN RIVERA


Demandada CIVIL NM: CCD2011-0206 (402) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da 2 de mayo de 2012, a las 9:00 de la maana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Villas de Garrochales 075, Arecibo, PR 00612 y que se describe a continuacin: URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Villas de Garrochales, localizada en el Barrio Factor del trmino municipal de Arecibo, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin, con el nmero 75 y un rea de 381.624 metros cuadrados. En lindes: por el Norte, con el lote 76, en una distancia de 26.604 metros; por el Sur, con el lote 74, en una distancia de 27.914 metros; por el Este, con la calle 3, en una distancia de 14.000 metros; y por el Oeste, con el lote 62, en una distancia de 14.054 metros. En este solar enclava una residencia de una sola planta, construda de hormign armado, que consta de tres dormitorios, cocina, sala, comedor, un bao, marquesina cubierta y laundry. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 47 del Tomo 1310 de Arecibo, finca nmero 50219, en el Registro de la Propiedad de Arecibo, Seccin Primera. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $56,840.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 9 de mayo de 2012, a las 9:00 de la maana. En la segunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $37,893.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 16 de mayo de 2012, a las 9:00 de la maana. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $28,420.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 188, otorgada el da 30 de abril de 2004, ante el Notario Jorge J. Villavicencio y consta inscrita en el Folio 47 del Tomo 1310 (Agora) de Arecibo, finca nmero 50219, en el Registro de la Propiedad de Arecibo, Seccin Primera, inscripcin segunda. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $51,870.01 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.000% anual desde el da 1 de junio de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $5,684.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $5,684.00 para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma de $5,684.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, ms intereses segn provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores

y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad no est sujeta a gravmenes anteriores ni preferentes segn las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de ttulo que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan ms adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de, o interesados en ttulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor por la presente se notifica, que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA, o a su orden por la suma principal de $15,000.00 sin intereses y vencedero el 30 de abril de 2012, segn escritura nmero 189 otorgada ante el Notario Jorge J. Villavicencio el 30 de abril de 2004. Inscrita al folio 47 del tomo 1310 de Arecibo, inscripcin tercera. B: AVISO DE DEMANDA. Pleito seguido por Doral Financial Corporation vs. Brenda Cintrn Rivera (soltera), ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, caso civil nmero CCD-2007-0468, sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca, en la que se reclama el pago de la hipoteca de la inscripcin segunda con un balance de $56,480.00 y otras cantidades, o la venta en pblica subasta, segn Demanda de fecha 20 de abril del 2007. Anotada al folio 47 del tomo 1310 de Arecibo. Anotacin A, del 9 de octubre del 2007. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcalda, el Tribunal y la colectura. Este Edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Arecibo, Puerto Rico, hoy da 14 de febrero de 2012. FDO. LUIS E. ROMAN CARRERO. ALGUACIL ED-2046 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 27 DE MARZO DE 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 27 de marzo de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). LEE BETSY ROBLES SEVILLA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-2047 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA, SALA SUPERIOR.

ED-2035 AVISO AL PUBLICO. ED-2044 ESTADO LIBRE ASOOFICINA DE EXENCION CON- CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANTRIBUTIVA INDUSTRIAL. CIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR. CASO NUM. 11-73-S-35 POR LA PRESENTE SE NOTIFICA AL PUBLICO EN GENERAL QUE PUMA ENERGY REFINING AND SUPPLY LLC HAN RADICADO EN LA OFICINA DE EXENCION CONTRIBUTIVA INDUSTRIAL, SITUADA EN LA AVENIDA FRANKLIN DELANO ROOSEVELT NUM. 355, EDIFICIO DE FOMENTO, HATO REY, PUERTO RICO, UNA SOLICITUD DE EXENCION CONTRIBUTIVA INDUSTRIAL AL AMPARO DE LA LEY NUM. 73 DEL 28 DE MAYO DE 2008, PARA PROVEER SERVICIOS DE EXPORTACION Y DISTRIBUCION COMERCIAL Y DE LOGISTICA INCLUYENDO, ALMACENAJE ESPECIALIZADO, TRANSPORTACION Y DESPACHE DE PRODUCTOS DE PETROLEO TERMINADO PARA MERCADOS FUERA DE PUERTO RICO. TRADUCCION AL INGLES: PROVIDE EXPORT AND COMMERCIAL DISTRIBUTION AND THE RENDERING OF LOGISTIC SERVICES INCLUDING, SPECIALIZED STORAGE, TRANSPORTATION AND DISPATCHING OF FINISHED PETROLEUM PRODUCTS FOR MARKETS OUTSIDE OF PUERTO RICO. LOCALIZACION DEL NEGOCIO: LUCHETTI INDUSTRIAL PARK, CARR #28, KM 2.0, BAYAMON 00961, PUERTO RICO. REPRESENTANTE: ONEILL & BORGES. AMERICAN INTERNATIONAL PLAZA, 250 AVENIDA MUOZ RIVERA, SUITE 800, SAN JUAN, PUERTO RICO 00918-1813. ACCIONISTAS: PUMA ENERGY INTERNATIONAL S.A. ARIANA HOUSE, DUNMORE LANE, NASSAU, BAHAMAS. CUALQUIER PERSONA NATURAL O JURIDICA INTERESADA EN OPONERSE A LO AQUI SOLICITADO SERA OIDA POR LA OFICINA DE EXENCION CONTRIBUTIVA INDUSTRIAL EN UNA VISTA ADMINISTRATIVA, LA CUAL SERA SEALADA PREVIA LA RADICACION EN DICHA OFICINA, DENTRO DE LOS SIGUIENTES DIEZ (10) DIAS HABILES A PARTIR DE LA FECHA DE PUBLICACION DE ESTE AVISO, DE UN ESCRITO DE OPOSICION DEBIDAMENTE JURADO ANTE NOTARIO PUBLICO. ELIZABETH APONTE RIVERA, DIRECTORA.

DORAL BANK
Parte Demandante VS.

JOSE ANTONIO MILIAN FIGUEROA t/c/c JOSE MILIAN FIGUEROA TERESITA DE DOLORES FIGUEROA RESTO t/c/c TERESITA FIGUEROA RESTO

DORAL BANK
Parte Demandante VS.

EFRAIN ALEJANDRO RAMOS FIGUEROA su esposa JOHANNA RODRIGUEZ HERNANDEZ t/c/c JOHANNA LEE RODRIGUEZ HERNANDEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos LA PRADERA DE GUAYAMA, INC.
Parte Demandada CASO NUM. GCD2011-0444. SALON NUM. S-303. SOBRE: ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: EFRAIN ALEJANDRO RAMOS FIGUEROA, su esposa JOHANNA RODRIGUEZ HERNANDEZ t/c/c JOHANNA LEE RODRIGUEZ HERNANDEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos; LA PRADERA DE GUAYAMA, INC. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $75,787.20 de principal, ms los intereses sobre dicha suma al 6.00% anual desde el da 1ro. de julio de 2011, hasta su completo pago, ms las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, ms la suma de $7,937.30 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: URBANA: Solar #6 del bloque C de la Urbanizacin La Pradera, radicada en el barrio Machete del trmino municipal de Guayama, Puerto Rico, compuesta de 304.687 metros cuadrados, equivalentes a .0775 cuerdas. Colindando por el Norte, en 13.482 metros con la calle #2 de la misma urbanizacin; por el Sur, en 13.482 metros con los solares #24 y #25 del bloque C de la misma urbanizacin: por el Este, en 22.600 metros con el solar #7 del bloque C de la misma urbanizacin y por el Oeste, en 22.600 metros con el solar #5 del bloque C de la misma urbanizacin. En este solar est enclavada una casa de concreto armado y bloques para fines residenciales, la cual consta de tres dormitorios, dos baos, marquesina extendida, sala, comedor, cocina y dems dependencias. Se segregar la finca #17,784, inscrita al folio 25 del tomo 470 de Guayama, Registro de la Propiedad de Guayama. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Rafael Bras Bentez del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-3038 dentro del trmino de treinta (30) das de la pubicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le(s) anotar la rebelda y se le(s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle(s) ni orle(s). Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal. En Guayama, Puerto Rico, hoy da 8 de marzo de 2012. MARISOL COLON RODRIGUEZ, SECRETARIO(A) GENERAL. POR: (FDO.) SUBSECRETARIA(O)

Parte Demandada CASO NUM. DCD2011-2744. SALON NUM. 401. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. A: JOSE ANTONIO MILIAN FIGUEROA t/c/c JOSE MILIAN FIGUEROA; TERESITA DE DOLORES FIGUEROA RESTO t/c/c TERESITA FIGUEROA RESTO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario que suscribe notifica a usted que el 23 de febrero de 2012 este Tribunal ha dictado SENTENCIA declarando con lugar la demanda de este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Y, siendo o representando usted la parte perjudicada por la sentencia, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin, dentro del trmino de treinta (30) das antes de que sta advenga final y firme, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la ltima publicacin de este edicto. Dicho edicto deber publicarse una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha 27 de marzo de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, a 27 de marzo de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. ED-2039 ESTADO LIBRE ASOPOR: IDA R. SEDA PAGAN, CIADO DE PUERTO RICO. TRISEC. AUX. DEL TRIBUNAL I. BUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA ED-2038 ESTADO LIBRE ASO- INSTANCIA, SALA SUPERIOR CIADO DE PUERTO RICO. TRI- DE SAN JUAN. BUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR ED-2036 ESTADO LIBRE ASO- DE SAN JUAN. CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTIDemandante CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA v. INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE. Demandante

ED-2032 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIDemandado(a) BUNAL DE PRIMERA INSTANCIVIL: F CD2011-0506 (406). CIA, SALA DE CAGUAS. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: RODOLFO OCASIO BRAVO. El Secretario(a) que suscribe le notifica a P.O. Box 21102 usted que 16 de febrero de 2012, Caguas este Tribunal ha dictado SentenPuerto Rico 00727-3343 cia, Sentencia Parcial o ResoluCondominio Serenna cin en este caso, que ha sido Edificio T debidamente registrada y archiApartamento 201 vada en autos donde podr usLos Prados ted enterarse detalladamente de Caguas, Puerto Rico 00725 los trminos de la misma. Esta Demandante notificacin se publicar una sola Vs. vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento Harpers 3205 Crossing sujeta a los trminos de la SenLanghorne, PA 19047 tencia, Sentencia Parcial o ResoDemandado lucin, de la cual puede estableCIVIL NUM: EDI2012-0321. SO- cerse recurso de revisin o apeBRE: DIVORCIO (RUPTURA lacin dentro del trmino de 30 IRREPARABLE). EDICTO. Es- das contados a partir de la publitados Unidos de Amrica. El Pre- cacin por edicto de esta notifisidente de los Estados Unidos cacin, dirijo a usted esta notifide Amrica. El Estado Libre Aso- cacin que se considerar hecha ciado de Puerto Rico. A: AN- en la fecha de la publicacin de DRES TOMAS CARRASQUI- este edicto. Copia de esta notifiLLO AVILES. Harpers 3205 cacin ha sido archivada en los Crossing, Langhirne, PA 19047. autos de este caso, con fecha de Por la presente se le notifica que 23 de marzo de 2012. En Carolise ha presentado la DEMANDA na, Puerto Rico, el 23 de marzo de DIVORCIO POR RUPTURA de 2012. MIRIAM ROSA MALIRREPARABLE ante la abogada DONADO. NOMBRE SECRETALillian A. Ramos Bahamundi, PO RIO(A). MYRIAM I. FIGUEROA Box 1895, Cidra, Puerto Rico PASTRANA. NOMBRE SECRE00739-1895; por parte de la Sra. TARIO(A) AUXILIAR. FIRMA Iris Yadith Ortiz Rodrguez. Se le SECRETARIO(A) AUXILIAR. advierte que si no contesta a la Demanda dentro de un trmino de treinta (30) das a partir de la MR-5556 ESTADO LIBRE ASOpublicacin de este edicto, radi- CIADO DE PUERTO RICO TRIcando el original de la Contesta- BUNAL DE PRIMERA INSTANcin ante este Tribunal y envian- CIA CENTRO JUDICIAL DE do una copia a la abogada de la ARECIBO SALA SUPERIOR parte demandante, se le anotar la rebelda y se le dictar SenDemandante tencia, concediendo el remedio vs solicitado. Por orden del Honorable Tribunal Superior de Caguas, expido el presente Edicto para su publicacin en la forma dispuesta por ley, bajo mi firma y sello oficial del Tribunal. DADA en Caguas, Puerto Rico por orden del Tribunal, hoy 20 de marzo de 2012. CARMEN I. GARCIA PEREZ, SECRETARIA REGIONAL II. POR: CARMEN M. VAZQUEZ TORRES, SUBSECRETARIO DEL TRIBUNAL.

OCASIO BRAVO

IRIS YADITH ORTIZ RODRIGUEZ

ANDRES TOMAS CARRASQUILLO AVILES

DORAL BANK

MARANAT ALICEA BEZ, LEISA ESTRADA SANTIAGO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

FANNIE MAE

MUNICIPIO AUTONOMO DE CAROLINA

DORAL BANK
Demandante v.

DORAL BANK
Demandante v.

ENRIQUE TORRES ROCHE y su esposa SAYONARA PIMENTEL RIVERA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales
Demandado(a) CIVIL NUM. J CD2011-1321. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ENRIQUE TORRES ROCHE y su esposa SAYONARA PIMENTEL RIVERA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales para ser notificados por edicto por conducto del LCDO. ANTONIO J. COLON GARCIA.El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 19 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de marzo de 2012. En Ponce, Puerto Rico, el 23 de marzo de 2012. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. VIVIANA RIOS HERNANDEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

GERARDO JOSE CALDERON LOZANO SONIA LOPEZ LOPEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandado(a) CIVIL NUM.: K CD2011-1765 (508). SALA: 508. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: GERARDO JOSE CALDERON LOZANO, SONIA LOPEZ LOPEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 16 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de marzo de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 23 de marzo de 2012. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). ANA G. MATOS SANCHEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR.

SUCN. SILVERIO FUENTES ORTIZ y OTROS

WILSON RIOS SANTIAGO y su esposa ELIZABETH VAZQUEZ ORTIZ y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por stos
Demandado(a) CIVIL: D CD2012-0231 (503). SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: WILSON RIOS SANTIAGO y su esposa ELIZABETH VAZQUEZ ORTIZ y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por stos - 5 Rosalina Martnez St. Amelia Guaynabo PR 00965/Bo. Amelia 7 calle Rosalina C. Martnez, Catao, PR 00962/Bo. Amelia 7 calle Rosalina Martnez, Guaynabo, PR 00965. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 16 DE MARZO de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la

Demandado(a) CIVIL: K EF2010-0549 (1002). SOBRE: EXPROPIACION FORZOSA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LUIS MANUEL, SILVESTRE, HECTOR LUIS, ISRAEL Y CARMEN JULIA, todos de apellidos FUENTES MALDONADO y la SUCESION JOSE FUENTES MALDONADO.El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 19 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de marzo de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 23 de marzo de 2012. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). YARILIS CASTRO VALLE. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-2031 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

SINSONTE NORTEO, INC.


Demandante v.

RODOLFO

Demandados CIVIL NM: CCD2010-0411 (402) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da 2 de mayo de 2012, a las 10:45 de maana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urbanizacin Estancias de Imbery, Nmero I-02, Barceloneta, PR 00612 y que se describe a continuacin: URBANA: Solar identificado con el nmero dos (2) del Bloque 'I' en el plano de inscripcin de la Urbanizacin Estancias de Imbery, localizada en el Barrio Florida Afuera del trmino municipal de Barceloneta, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos metros cuadrados (300.00 m.c.). En lindes por el NORTE, en una distancia de veinticinco metros (25.00 m.) con el solar identificado con el nmero uno (1) del bloque 'I' del proyecto; por el SUR, en una distancia de veinticinco metros (25.00 m.) con el solar identificado con el nmero tres (3) del bloque 'I' del proyecto; por el ESTE, en una distancia de doce metros (12.00 m.) con rea pasiva; y por el OESTE, en una distancia de doce metros (12.00 m.) con la Calle nmero trece (13) del proyecto. Enclava una estructura de hormign para fines residenciales. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 103 del Tomo 254 (Agora) de Barceloneta, finca nmero 13320, en el Registro de la Propiedad de Manat. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $82,320.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 9 de mayo de 2012, a las 10:45 de maana. En la segunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la pri-

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012


mera subasta, o sea la suma de $54,880.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 16 de mayo de 2012, a las 10:45 de maana. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $41,160.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 360, otorgada el da 26 de noviembre de 2004, ante el Notario Gildren S. Caro Prez y consta inscrita en el Folio 103 del Tomo 254 (Agora) de Barceloneta, finca nmero 13320, en el Registro de la Propiedad de Manat, inscripcin tercera. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $76,665.43 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 5.950% anual desde el da 1 de noviembre de 2009. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $8,232.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $8,232.00 para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma de $8,232.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, ms intereses segn provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad no est sujeta a gravmenes anteriores ni preferentes segn las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de ttulo que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan ms adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de, o interesados en ttulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor por la presente se notifica, que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: HIPOTECA: Constituida por Maranat Alicea Bez y su esposa, Leisa Estrada Santiago, en garanta de un pagar a favor de DORAL BANK, o a su orden, por la suma de $20,580.00, sus intereses al 5.95% anual y vencedero el 1 de diciembre de 2034, segn escritura nmero 361, otorgada en San Juan, el 26 de noviembre de 2004, ante la notario Gildren S. Caro Prez. Inscrita al folio 103 del tomo 254 (gora) de Barceloneta. Inscripcin tercera. B: AVISO DE DEMANDA: Pleito seguido por Doral Bank vs. Maranat Alicea Bez y su esposa, Leisa Estrada Santiago, ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, en el caso civil nmero CD 09-0145, sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca, en la que se reclama el pago de hipoteca de la inscripcin tercera, con un balance de $20,280.00 y otras cantidades, segn Demanda de fecha no expresada. Anotada al folio 103 del tomo 254 de Barceloneta. Anotacin "A", el 12 de enero de 2011. C: AVISO DE DEMANDA: Pleito seguido por Doral Bank vs. Maranat Alicea Bez y su esposa, Leisa Estrada Santiago, ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, en el caso civil nmero CD 2010-804, sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca, en la que se reclama el pago de hipoteca de la inscripcin tercera, con un balance de $19,054.54 y otras cantidades, segn Demanda de fecha 18 de agosto de 2010. Anotada al folio 103 del tomo 254 de Barceloneta. Anotacin "C", el 31 de octubre de 2011. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcalda, el Tribunal y la colectura. Este Edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Arecibo, Puerto Rico, hoy da 14 de febrero de 2012. FDO. LUIS E. ROMAN CARRERO ALGUACIL MR-5557 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR tencia que ha obtenido ascendente a la suma de $126,251.20 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.500% anual desde el da 1 de julio de 2009. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $14,330.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $14,330.00para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma de $14,330.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, ms intereses segn provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad no est sujeta a gravmenes anteriores y/o preferentes segn surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de ttulo efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcalda, el Tribunal y la colectura. Este Edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Carolina, Puerto Rico, hoy da 13 de febrero de 2012. (FDO.) YOLANDA SANTIAGO AYALA. ALGUACIL ED-2033 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870, SAN JUAN, PUERTO RICO 009190870. TRANSPORTACION TERRESTRE. AVISO. AVISO NUMERO: PC-OE-2519. El seor Arquelio Rivera Mndez, es concesionario de este Organismo bajo la franquicia PC-2519OE, autorizado a operar once (11) unidades; ocho unidades de mayor cabida, una cabida intermedia y una de menor cabida, como porteador por contrato en la transportacin de Escolares (PC-OE) mediante paga en la ruta de los Municipios de Mayagez, Hormigueros, Aasco y sus respectivos barrios y Urbanizaciones. Solicita autorizacin para adicionar seis (6) unidades de menor cabida y seis (6) unidades de mayor cabida al servicio de Porteador por Contrato para el Municipio de Mayagez y sus barrios y que se le reconozca el nombre. Cualquier persona natural o jurdica que desee comparecer y ser oda, deber presentar a la Comisin de Servicio Pblico dentro de los quince (15) das subsiguientes a la fecha de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que se funda su derecho a intervenir y ser oda, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su direccin postal: HC-06, Box 62498 Mayagez, PR 00680. De oponerse a lo solicitado, deber expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarn para vista pblica y sern odas, las personas que as lo soliciten por escrito a la Comisin. En San Juan, Puerto Rico, hoy MAR. 16 2012. EGLEE W. PEREZ RODRIGUEZ, COMISIONADA. JENNIFER APONTE VAZQUEZ, COMISIONADA. ELBA C. ARROYO MALDONADO, SECRETARIA. MR-5558 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad no est sujeta a gravmenes anteriores ni preferentes segn las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de ttulo que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan ms adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de, o interesados en ttulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor por la presente se notifica, que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de JOSE ERNESTO DEL VALLE GONZALEZ o a su orden por la suma principal de $9,500.00 sin intereses y vencedero a la presentacin, segn escritura nmero 51 otorgada ante el Notario Jos M. Carrera P rez el 4 de abril de 2007. Presentada al asiento 1262 del diario 444, el 12 de abril de 2007. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcalda, el Tribunal y la colectura. Este Edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Carolina, Puerto Rico, hoy da 10 de febrero de 2012. (Fdo.) YOLANDA SANTIAGO AYALA ALGUACIL ED-2045 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE. CA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: HECTOR ANTONIO SANABRIA VAZQUEZ por s y como miembro de la SUCESION DE YOLANDA RIOS CASTILLO compuesta por DWIGHT SANABRIA RIOS compuesta por JOHN DOE I y RICHARD ROE I como posibles herederos de JAVIER TORRES RIOS; DAIRON TORRES RIOS; DARWIN TORRES RIOS; JOHN DOE 2 y RICHARD ROE 2 como posibles herederos desconocidos de YOLANDA RIOS CASTILLO y otros extremos, para ser notificados por Edicto p/c: LCDO. NICOLAS QUIONES CASTRILLO - PO Box 195389-San Juan, PR 00919. DARWIN TORRES RIOS, como miembro de la SUCN. DE YOLANDA RIOS CASTILLO. Urb. Valle de Altamira #619 calle Ptalo, Ponce, PR 00728. JAVIER TORRES RIOS, como miembro de la SUCN. DE YOLANDA RIOS CASTILLOUrb. Valle de Altamira #619 calle Ptalo, Ponce, PR 00728. DWIGHT SANABRIA RIOS, como miembro de la SUCN. DE YOLANDA RIOS CASTILLO Urb. Valle de Altamira #619 calle Ptalo, Ponce, PR 00728. HECTOR A. SANABRIA VAZQUEZ, por s y como miembro de la SUCN. DE YOLANDA RIOS CASTILLO - Urb. Valle de Altamira - 619 Ptalo St. Ponce, Puerto Rico 00728. DAIRON TORRES RIOS como miembro de la SUCN. DE YOLANDA RIOS CASTILLO. Urb. Valle de Altamira 619 Ptalo St., Ponce, PR 00728. HECTOR A. SANABRIA VAZQUEZ, por s y como miembro de la SUCN. de YOLANDA RIOS CASTILLO. Urb. Valle de Altamira, 39 calle Clavel, Ponce, Puerto Rico 00731. DWIGHT SANABRIA RIOS, como miembre de la SUCN. DE YOLANDA RIOS CASTILLO. Urb. Valle de Altamira, 39 calle Clavel, Ponce, PR 00731. DAIRON TORRES RIOS, como miembro de la SUCN. DE YOLANDA RIOS CASTILLO. Urb. Valle de Altamira - 39 calle Clavel, Ponce, PR 00731. JAVIER TORRES RIOS, como miembro de la SUCN. de YOLANDA RIOS CASTILLO. Urb. Valle de Altamira, 39 calle Clavel, Ponce, PR 00731. LCDO. NORBERTO COLON ALVARADO. 46 calle Castillo, Ponce, PR 00720. LCDO. NICOLAS QUIONES CASTRILLO PO Box 195389, San Juan, PR 00919-5389. El Secretario(a) suscribe le notifica a usted que el 13 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 27 de marzo de 2012. En Ponce, Puerto Rico, el 27 de marzo de 2012. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. NORMA I. SANTIAGO FIGUEROA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. MR-5561 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR rior(es): --- COOPERATIVA DE AHORRO Y CRDITO DE BARRANQUITAS a cuyo favor aparece SENTENCIA, anotada contra Raymond A. Rivera Santana y Mara Rodrguez, por la suma de $6,063.51 y otras cantidades, segn sentencia de fecha 21 de noviembre de 2008, en el caso civil numero JCD081074, ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala Municipal de Ponce. Anotada el 17 de mayo de 2010, al folio 69, numero de orden JCD081074 del Libro de Sentencias 6. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 10 de mayo de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: C-4, LA CAMPIA DEV., LAS PIEDRAS, PR 00771. URBANA: Solar marcado con el nmero C-4 de la Urbanizacin La Campia del termino municipal de Las Piedras, Puerto Rico, con un area superficial de 300.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia lineal de 12.500 metros con terrenos de las familias Parkhurst y Ortiz antes, hoy Las Pias Development Corporation; por el Sur, en una distancia lineal de 12.500 metros con la calle 3 de la Urbanizacin; por el Este, en una distancia lineal de 24.00 metros con el solar C-5 de la Urbanizacin; y por el Oeste, en una distancia lineal de 24.00 metros con el solar C-3 de la Urbanizacin. Enclava una casa. Inscrita al folio mvil del tomo 264 de Las Piedras, finca nmero 14,130, Registro de la Propiedad de Humacao. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 19 de marzo de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $93,701.59 de principal, ms intereses al 6 1/2% anual desde el da 1ro. de mayo de 2009, ms la suma de $9,920.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de junio de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 17 DE ABRIL DE 2012 A LAS 10:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Humacao, Humacao, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $99,200.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 24 DE ABRIL DE 2012 A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $66,133.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 1 DE MAYO DE 2012 A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $49,600.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse di-

FANNIE MAE
Demandante vs

LYDIA CAROLYN MEDINA MEDINA


Demandada CIVIL NM: FCD2010-2027 (401) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da 2 de mayo de 2012 a las 2:00 de la tarde en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en RO-23 Encantada, Trujillo Alto, PR 00976 y que se describe a continuacin: URBANA: Parcela de terreno identificada como solar nmero veintitrs (#23) del Bloque 'RO' de la Urbanizacin Riachuelo, situada en el Barrio Dos Bocas del trmino municipal de Trujillo Alto, Puerto Rico, con un rea superficial de trescientos trece punto cincuenta metros cuadrados (313.50 m.c.). En lindes por el NORTE, en una distancia de catorce punto veinticinco metros (14.25 m) con una futura Urbanizacin; por el SUR, en una distancia de catorce punto veinticinco metros (14.25 m) con la calle nmero uno (#1); por el ESTE, en una distancia de veintids metros (22.00 m) con el solar nmero veintids (#22); y por el OESTE, en una distancia de veintids metros (22.00 m) con el solar nmero veinticuatro (#24). Sobre este solar enclava una casa de concreto diseada para una sola familia. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 170 del Tomo 539 de Trujillo Alto, finca nmero 27,024, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $221,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 9 de mayo de 2012 a las 4:15 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $147,333.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 16 de mayo de 2012 a las 4:15 de la tarde. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $110,500.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 378, otorgada el da 20 de julio de 2005, ante el Notario Wilfredo R. Picorelli Osorio y consta inscrita en el Folio 161 del Tomo 762 (Agora) de Trujillo Alto, finca nmero 27,024, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta, inscripcin quinta. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $208,409.96 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.950% anual desde el da 1 de junio de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $22,100.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $22,100.00 para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma de $22,100.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, ms intereses segn provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entender que todo

cha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Humacao, Puerto Rico, hoy da 13 de diciembre de 2012. LUIS EMILIO MOJICA Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Humacao Por Hilda L. Prez Maldonado. Alguacil Auxiliar. ED-2049 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE.

35

DORAL BANK
Demandante vs.

DORAL BANK HCTOR MANUEL MELNDEZ ROMN T/C/C/ HCTOR M. MELNDEZ ROMN Y DAMARIS OPPENHEIMER SANTIAGO,
Demandados CIVIL NM: FCD2009-2633 (408) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da 2 de mayo de 2012 a las 11:15 de la maana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Terrazas de Cupey, 12B Calle 7, Barrio Las Cuevas, Trujillo Alto, PR 00976 y que se describe a continuacin: URBANA: Solar marcado con el nmero doce (12) del Bloque 'B' de la Urbanizacin Terrazas de Cupey, radicado en el Barrio Las Cuevas del trmino municipal de Trujillo Alto, Puerto Rico, con cabida de doscientos setenta y cuatro punto noventa y siete (274.97) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar once guin 'B' (11-B), en una distancia de veinticinco (25.00) metros; por el SUR, con el solar trece guin 'B' (13-B), en una distancia de veinticinco punto setenta y tres (25.73) metros; por el ESTE, con el solar treinta y cinco guin 'B' (35-B), en una distancia de una curva de largo de cuatro punto cero cinco (4.05) metros y segn plano adems en cuatro punto cuarenta y tres (4.43) metros; y por el OESTE, con la calle nmero siete (7), en una distancia de trece punto cuarenta y seis (13.46) metros. Enclava una casa de hormign y bloques para una sola familia. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 235 del Tomo 413 de Trujillo Alto, finca nmero 23330BIS, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $143,300.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 9 de mayo de 2012 a las 2:45 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $95,533.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 16 de mayo de 2012 a las 2:45 de la tarde. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $71,650.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 147, otorgada el da 31 de marzo de 2005, ante el Notario David E. Vera Umpierre y consta inscrita en el Folio 217 del Tomo 848 de Trujillo Alto, finca nmero 23330BIS, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta, inscripcin tercera. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la SenDemandante v.

MARIA ANTONIA MONTERO PEREZ t/c/c MARIA MONTERO


Demandada CIVIL NUM. J CD2008-0789 (605). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: MARIA ANTONIA MONTERO PEREZ t/c/c MARIA MONTERO y al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 3 de mayo de 2012 a las 11:00 de la maana, todo ttulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: URBANA: Solar marcado con el nmero veintitrs (#23) del Bloque Q del Plano de Inscripcin de la Urbanizacin Alturas de Peuelas, situada en el Barrio Coto de Peuelas, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos veinticinco (325.00) metros cuadrados, en lindes por el Norte, en trece (13.00) metros, con el solar nmero tres (#3) del bloque Q, por

DORAL BANK
Demandante v.

Parte Demandada CIVIL NUM.: HSCI2009-01362 SALON NUM: 206 SOBRE ACCION CIVIL DE: OBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA.A: EDWIN LEONEL SANTIAGO RIVERA T/C/C EDWIN L. SANTIAGO RIVERA; SYLVIA LLANO MIRANDA; COOPERATIVA DE AHORRO Y CRDITO DE BARRANQUITAS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Humacao, Humacao, Demandado(a) Puerto Rico, hago saber a la parCIVIL: J CD2009-0752. SALA te demandada, al PUBLICO EN 604. SOBRE: COBRO DE DINE- GENERAL; y a el (los) RO. EJECUCION DE HIPOTE- siguiente(s) gravmen(es) poste-

HECTOR ANTONIO SANABRIA VAZQUEZ por s y como miembro de la SUCESION de YOLANDA RIOS CASTILLO compuesta por DWINGT SANABRIA RIOS LA SUCESION de JAVIER TORRES RIOS compuesta por JOHN DOE y RICHARD ROE I como posible herederos desconocidos de JAVIER TORRES RIOS DAIRON TORRES RIOS DARWIN TORRES RIOS JOHN DOE 2 y RICHARD ROE 2 como posibles herederos desconocidos de YOLANDA RIOS CASTILLO

DORAL BANK
Parte Demandante VS

EDWIN LEONEL SANTIAGO RIVERA T/C/C EDWIN L. SANTIAGO RIVERA; SYLVIA LLANO MIRANDA

el Sur, en trece (13.00) metros con la calle nmero diecisis (#16); por el Este, en veinticinco (25.00) metros, con el solar nmero veintids (#22) del bloque Q y por el Oeste, en veinticinco (25.00) metros, con el solar nmero veinticuatro (#24) del bloque Q. Enclava una estructura dedicada a vivienda construida en hormign armado y bloques de hormign. Inscrita en el Registro de la Propiedad seccin Segunda de Ponce, al folio 198 del tomo 110 de Peuelas, finca nmero 4015. Se establece como tipo mnimo de la primera subasta la suma de $58,500.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 10 de mayo de 2012 a las 11:00 de la maana y se establece como tipo mnimo para dicha segunda subasta la suma de $39,000.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 17 de mayo de 2012 a las 11:00 de la maana, y se establece como tipo mnimo para dicha tercera subasta la suma de $29,250.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $55,403.31, balance de principal del pagar hipotecario objeto de ejecucin, los intereses al tipo convenido del 7.50%, ms los devengados desde dicha fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, ms los cargos por demora incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $5,850.00 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante segn pactados en el pagar y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aqu ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios pblicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy da 7 de dic. de 2011. (FDO.) ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE.

36 EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012


PRE-TRIAL CONFERENCE. You may bring an attorney with you. If you have a right to an attorney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed on that date and any data thereafter with a trial on the merits of the petition and an adjudication of this matters. For further information call the Office of the ClerkMagistrate at 413-748-7714. DONALD P. WHITNEY, CLERKMAGISTRATE. Date Issued: 03/19/12. WITNESS: DANIEL J. SWORDS, FIRST JUSTICE.

CB-7820-I. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

RAMON LUIS MELENDEZ DIAZ T/C/C RAMON L. MELENDEZ DIAZ


Parte Demandada CIVIL NUM.: CCD2007-1181. SALON NUM: 401. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: RAMON LUIS MELENDEZ DIAZ T/C/C RAMON L. MELENDEZ DIAZ; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 8 de abril de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: D 29, 3 ST., COMUNIDAD IMBERY, BARCELONETA, PR 00617. ----URBANA: Parcela marcada con el # 299 en el plano de parcelacin de la comunidad rural Imbery del barrio Florida del trmino municipal de Barceloneta, con una cabida superficial de 0.2719 cuerdas, equivalente a 1,068.63 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con parcela # 298 de la comunidad; por el SUR, con parcela # 300 de la comunidad; por el ESTE, con calle # 1 de la comunidad; y por el OESTE, con solar 299-A segregado. Enclava una casa de cemento y bloques de hormign para vivienda. El solar descrito es el remanente luego de la segregacin del solar 299-A de 500.00m/c. Inscrita al folio mvil del tomo 196 de Barceloneta, Registro de la Propiedad de Manat, finca nmero 4,173. Del Registro de la Propiedad de Manat , surge que la antes mencionada propiedad aparece afecta al siguiente (s) gravamen (es) preferente (s): (a) HIPOTECA, constituida por Maribel Ros Cruz y Flix Pagn Vlez, en garanta de un pagar a favor de OLYMPIC MORTGAGE BANKERS, o a su orden, por la suma de $52,000.00, sus intereses al 8 1/2% anual y vencedero en 30 aos, segn escritura nmero 4, otorgada en San Juan, el 4 de enero de 1996, ante el notario Hctor L. Ortiz Hernndez. Inscrita al folio mvil del tomo 196 de Barceloneta. Inscripcin novena. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 17 de marzo de 2008, en el presente caso civil, a saber la suma de $83,624.85 de principal, ms intereses al 6% anual desde el da 1ro. de abril de 2007, ms la suma de $8,725.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de mayo de 2007, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, con excepcin de aquellos el (los) gravamen (es) preferente(s) aqu antes mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 3 DE MAYO DE 2012 A LAS 11:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada

en el Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $87,250.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 10 DE MAYO DE 2012 A LAS 11:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $58,166.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 17 DE MAYO DE 2012 A LAS 11:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $43,625.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrsele al acreedor demandante la finca objeto de la presente accin aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes a la celebracin de la subasta desierta, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la Sentencia dictada a favor de dicho acreedor demandante si sta fuere igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este el Honorable Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Arecibo, Puerto Rico, hoy da 17 de febrero de 2012. Luis E. Romn Carrero, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de Arecibo. CB-7821-I. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO

DORAL BANK
Parte Demandante VS

ED-18098 COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS. JUVENILE COURT DEPARTMENT, SPRINGFIELD DIVISION. 80 STATE STREET, SPRINGFIELD, MA 01103-2010. CARE AND PROTECTION. TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS. SUMMONS BY PUBLICATION. DOCKET NUMBER: CP 10S0209. TO: Luis Armando Berros and Herica Robles, parents of Naichalee Berros Robles born on 03/14/1997. A petition has been presented to this court by The Department of Children & Families, seeking, as to the subject child(ren), Naichalee Berros Robles, that said child(ren) be found in need of care and protection and comitted to the Department of Children and Families. The court may dispense the rights of the person named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, or guardianship or any other disposition of the child(ren) named herein, if it finds that the child(ren) is/are in need of care and protection and that the best interests of the child(ren) would be served by said disposition. You are hereby ordered to appear in this court, at the court address set forth above, on 04/25/12, at 9:00 a.m., for a

ANGEL LUIS BONILLA RODRIGUEZ T/C/C ANGEL L. BONILLA RODRIGUEZ Y SU ESPOSA MAYDEE ROBLES ROSA T/C/C MAYDA ROBLES ROSA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: E2CI2011-208. SALON NUM: SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: ANGEL LUIS BONILLA RODRIGUEZ T/C/C ANGEL L. BONILLA RODRIGUEZ Y SU ESPOSA MAYDEE ROBLES ROSA T/C/C MAYDA ROBLES ROSA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Lorenzo , San Lorenzo , Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 21 de diciembre de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: N-13, A

STREET, REPARTO VALENCIANO, JUNCOS, PR 00777. URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Reparto Valenciano, situada en el Barrio Mamey del trmino municipal de Juncos, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin de dicha Urbanizacin, con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: Nmero del Solar: 13 del bloque N. rea del solar: 264.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 22.00 metros con el solar nmero 14 del bloque N; por el SUR, en 22.00 metros con el solar nmero A-13; por el ESTE, en 12.00 metros con la calle B y por el OESTE, en 12.00 metros con los solares 12 y 12-A del bloque N. Inscrita al folio 129 del tomo 203 de Juncos, Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Segunda, finca nmero 7,925. Del Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Segunda, surge que la antes mencionada propiedad aparece afecta al siguiente (s) gravamen (es) preferente (s): (a) HIPOTECA, en garanta de un pagar a favor de CAGUAS FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION OF PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $36,900.00 con intereses al 15% anual y vencedero el 1 de octubre de 2012, segn escritura nmero 174, otorgada en Caguas, el 16 de septiembre de 1982, ante el notario Celso Surez Alicea. Inscrita al folio 130 del tomo 203 de Juncos. Inscripcin segunda. (b) HIPOTECA, en garanta de un pagar a favor de COOPERATIVA DE AHORRO y CREDITO LA MERCED, o a su orden, por la suma de $15,000.00 con intereses al 8.125% anual y vencedero el 1 de diciembre de 1999, segn escritura nmero 94, otorgada en San Lorenzo, el 10 de octubre de 1992, ante el notario Angel M. Hernndez Prez. Inscrita al folio 130 vuelto del tomo 203 de Juncos. Inscripcin tercera. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 30 de septiembre de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $78,067.45 de principal, ms intereses al 7.50% anual desde el da 1ro. de octubre de 2010, ms la suma de $8,700.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de noviembre de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, con excepcin de aquellos el (los) gravamen (es) preferente(s) aqu antes mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 2 DE MAYO DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Lorenzo, San Lorenzo, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $87,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 9 DE MAYO DE 2012 A LAS 1:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de 58,000.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 16 DE MAYO DE 2012 A LAS 1:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $43,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrsele al acreedor demandante la finca objeto de la presente accin aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes a la celebracin de la subasta desierta, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la Sentencia dictada a favor de dicho acreedor demandante si sta fuere igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con poste-

rioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este el Honorable Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Lorenzo , Puerto Rico, hoy da 20 de enero de 2012. Vctor A. Correa Rosado, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Lorenzo . CB-7822-I. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK CARLOS JAVIER PEREZ MEDINA T/C/C CARLOS J. PEREZ MEDINA
Parte Demandante VS

Parte Demandada CIVIL NUM.: CCD2006-0066. SALON NM.: 405. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: CARLOS JAVIER PEREZ MEDINA T/C/C CARLOS J. PEREZ MEDINA; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 20 de enero de 2012, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: URB. ESTANCIAS DE IMBERY, SOLAR C-20, BARCELONETA, PR 00617. ---URBANA: Solar identificado con el # 20 del Bloque C en el plano de inscripcin de la Urbanizacin Estancias de Imbery, localizada en el Barrio Florida Afuera del trmino municipal de Barceloneta, Puerto Rico, con una cabida superficial de 521.54 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia aproximada de 31.09 metros con la carretera estatal PR-140; por el SUR, en una distancia aproximada de 19.07 metros con el solar identificado con el # 19 del bloque C del Proyecto; por el ESTE, en una distancia aproximada de 25.36 metros con la calle # 2 del proyecto y con el solar identificado con el # 1 del bloque D del proyecto y por el OESTE, en una distancia aproximada de 18.50 metros con el solar identificado con el # 1 del bloque C del proyecto. Enclava una estructura de hormign para fines residenciales. --- Inscrita al folio 97 del tomo 252 de Barceloneta, Registro de la Propiedad de Manat, finca nmero 13,093. --- Afecta a CONDICIONES RESTRICTIVAS, impuestas sobre esta finca y otras limitando construccin, segn escritura nmero 1032, otorgada en San Juan, el 19 de diciembre de 2003, segn el notario Juan Luis Romero Snchez. Inscrita al folio 97 del tomo 252 (mvil) de Barceloneta. Inscripcin segunda. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $88,135.46 rebajada mediante plan de pagos en la corte de quiebra a la suma de $86,478.91, rebajada nuevamente mediante plan de pago por la corte de quiebra a la suma de $85,429.06 de principal, ms intereses al 5.50% anual desde el da 1ro. de julio de 2007, ms la suma de $8,997.90, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 24 de agosto de 2006. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters pue-

dan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 3 DE MAYO DE 2012 A LAS 11:00 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $89,979.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 10 DE MAYO DE 2012 A LAS 11:00 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $59,986.00 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 17 DE MAYO DE 2012 A LAS 11:00 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $44,994.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Arecibo, Puerto Rico, hoy da 17 de febrero de 2012. Luis E. Romn Carrero, Alguacil. Divisin de Subastas. Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de Arecibo. CB-7823-I. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAGUAS.

DORAL BANK RAMON LUIS VERGARA VAZQUEZ T/C/C RAMON L. VERGARA VAZQUEZ SU ESPOSA IVELISSE NIEVES PEREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandante Vs.

Demandados CIVIL NUM. ECD2011-0139. (401) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO DE SUBASTA. Yo, , Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 19 de octubre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Caguas, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "RUSTICA: Solar marcado con el nmero

tres (3), radicado en el Barrio Bayamoncito del trmino municipal de Aguas Buenas, Puerto Rico, con una cabida superficial de cero punto mil novecientos veinticinco (0.1925) cuerdas, equivalentes a setecientos cincuenta y seis punto setecientos sesenta y cuatro (756.764) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en diecisis (16.00) metros, con remanente de la finca principal; por el Sur, en veinte punto cero treinta y nueve (20.039) metros, con faja de terreno de uso pblico; por el Este, en cuarenta y dos punto seiscientos sesenta y siete (42.667) metros, con el solar nmero cuatro (4); y por el Oeste, en cuarenta y tres punto trescientos cuarenta y seis (43.346) metros, con el solar nmero dos (2). Enclava una casa." Consta inscrito al folio 216, (ahora folio 213) del tomo 185 (segn Certificacin Registral folio 149 del tomo 318) de Aguas Buenas, finca nmero 8,916 del Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Segunda. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $110,000.00 con intereses al 5.625% anual y vencimiento el 1 de febrero de 2013. Constituida por la Escritura nmero 37 otorgada en San Juan el 30 de enero de 2006 ante el Notario Reinaldo Segurola Prez. Inscrita al folio 216 vuelto del tomo 185 de Aguas Buenas. b. AVISO DEMANDA radicada el 27 de enero de 2011 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el caso civil nmero 2011-0139 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca; Doral Bank, demandante vs. Jos Cruz Gonzlez y su esposa Ivelis Alvarado De Jess, demandados. Por la misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca garantizando con la Hipoteca por $110,000.000, la cual se halla reducida a $102,943.61. Anotada al folio 149 del tomo 318 (gora), anotacin A y ltima. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: PRIMERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA: 3 de mayo de 2012 a las 10:00am. PRECIO MINIMO: $110,000.00. SEGUNDA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 10 de mayo de 2012 a las 3:00pm. PRECIO MINIMO: $73,333.33. TERCERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA: 17 de mayo de 2012 a las 1:45pm. PRECIO MINIMO $55,000.00. Conforme a la sentencia dictada el da 15 de agosto de 2011 y archivada en los autos el 17 de agosto de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: NMERO DE PRSTAMO: 77000956. PRINCIPAL; $102,943.61. INTERESES AL 5.625%. CARGOS POR DEMORA: $253.28. OTROS CARGOS: $186.88. CARGOS POR ESCROW $123.50. HONORARIOS: $11,000.00. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy da 28 de febrero de 2012. Ramn L. Hernndez Cintrn, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS.

CB-7826-I. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK ANTONIO VALIENTE RIVERA T/C/C ANTONIO ERNESTO VALIENTE RIVERA Y SU ESPOSA GLADYS SUAREZ VILA T/C/C GLADYS MARGARITA SUAREZ VILA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CASO NM. ECD2011-1627. SALON NUM. 401. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: ANTONIO VALIENTE RIVERA T/C/C ANTONIO ERNESTO VALIENTE RIVERA Y SU ESPOSA GLADYS SUAREZ VILA T/C/C GLADYS MARGARITA SUAREZ VILA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS. Quede emplazada (o) y notificada (o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $372,474.09 de principal, ms los intereses sobre dicha suma al 5 7/8% anual desde el da 1ro. de julio de 2011, hasta su completo pago, ms las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, ms la suma de $42,500.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente descripcin y localizacin: RUSTICA: Solar marcado con el nmero 25 de la Urbanizacin Ciudad Jardn de Gurabo (Ciudad Jardn de Gurabo Resort and Country Club) localizada en los barrios Mamey, de las municipalidades de Gurabo y Juncos, Puerto Rico, con una cabida superficial de 1,057.88 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de 35.17 metros con el solar nmero 26; por el Sur, en una distancia de 35.067 meros con el solar nmero 24; por el Este, en un arco de longitud de 30.055 metros con la calle Ceiba de dicha urbanizacin; y por el Oeste, en dos alineaciones distintas, en una distancia de 4.115 metros con el solar nmero 40 y en otra distancia de 25.948 metros con el solar nmero 39, todos estos solares pertenecientes al referido desarrollo urbano. El inmueble antes descrito contiene una unidad de vivienda de concreto diseada para una familia, construida de acuerdo con planos y especificaciones sometidos y aprobados por las agencias e instrumentalidades gubernamentales pertinentes. Se segrega de una finca mayor cabida, formada por agrupacin de las fincas nmeros 13140 y 4550, inscritas a los folios 2 y 194 de los tomos 331 y 129 de Gurabo, a favor de Empresas Loyola I, Sociedad en Comandita S.E., en el Registro de la Propiedad de Caguas Seccin Segunda, finca nmero pendiente de inscripcin. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Rafael Bras-Bentez del Bufete VZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le(s) anotar la rebelda y se le(s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle(s) ni orle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Caguas, Puerto Rico, hoy da 9 de marzo de 2012. Carmen I. Garca Prez, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Mara E. Rivera Rivera, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria (o). Parte Demandante VS.

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

37

crucigrama
9. Perodo de veinticuatro horas. 10. Forma del pronombre vosotros. 12. Abreviatura de trinitrotolueno. 15. Cierto juego de naipes. 17. En Arg., aplanado en su forma, en oposicin a hondo (pl.). 19. Cuerda delgada. 23. Prueba de la idoneidad de un sujeto (pl.). 24. Familiarmente, que mira atravesado y con malos ojos. 25. Presentara, alegara pruebas o razones. 26. Hijo de Can. 28. Ondulacin, sinuosidad. 29. Har que una persona vaya a alguna parte. 35. Siglas latinas de "Descanse en paz". 36. Municipio de Alicante (Espaa), al norte de la capital provincial. 41. Smbolo del cobalto. 42. Terminacin de aumentativo. 43. Dios egipcio del sol. 44. Smbolo del calcio. 45. ("El mago de ...") Famoso relato infantil.

He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.

LAS SIETE SEMEJANZAS

HORIZONTALES 1. Nombre de varn. 7. Calor grande. 11. Hagis relacin de un hecho. 13. Ro de Asia, en la antigua URSS. 14. Voz para estimular a los nios a levantarse cuando se han cado. 16. Smbolo del neptunio. 18. Acabar el lquido alojado en una capacidad. 19. Smbolo del cobre. 20. Antiguamente, octava parte del real columnario. 21. Mamfero perisodctilo quido, burro (pl.). 22. Pesada, molesta o gravosa. 25. El da anterior al presente. 27. Ca dando vueltas. 30. Entregar graciosamente una cosa. 31. Imanten. 32. Utilizo. 33. En nmeros romanos, 555. 34. (o Cirene) Antigua ciudad y

actual regin del nordeste de Libia. 37. Prefijo "fuera", "ms all". 38. Prefijo latino negativo. 39. Ibdem. 40. Cuarta nota musical. 41. (Nicols, 1473-1543) Astrnomo polaco, quien mantuvo la teora del sistema heliocntrico. 46. Barca chata utilizada en las Antillas para descarga. 47. (... Paulo) Estado y ciudad del Brasil. 48. Nitrgeno. VERTICALES 2. Abreviatura usual de "seor". 3. Gallo (pez). 4. Breva (fruta). 5. Raz de las muelas y los dientes. 6. Estar apartada una cosa de otra cierto espacio de lugar o de tiempo. 7. Sin cola (fem. y pl.). 8. Volver a leer lo ya estuSOLUCION ANTERIOR diado.

< RESPUESTA SEMEJANZAS

Haz como las chiringas: mantn el equilibrio entre tu suelo y tu cielo.


www.cucubanos.net

Amor es...

38
EDICTOS
CB-7814-I. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR vel colinda por el ESTE, en dos (2) distancias que suman veintids pies dos pulgadas (22' 2") con espacio exterior areo del condominio; por el OESTE, en dos (2) distancias que suman veintids pies dos pulgadas (22' 2") con espacio exterior areo del edificio; por el SUR, en treinta y seis pies cuatro pulgadas (36' 4") con apartamento nmero dos mil doscientos ocho (2208); por el NORTE, en tres (3) distancias una de nueve (9') pulgadas, otra de treinta y seis pies cuatro pulgadas (36' 4"), otra de dos pies una pulgada (2' 1"), todas con el espacio exterior areo del condominio. Corresponde a este apartamento el uso exclusivo del rea de azotea cercada con una pared de bloques y parcialmente cubierta con un techo de hormign, con un rea superficial aproximada de setecientos setenta y dos punto cinco mil seiscientos trece (772.5613) pies cuadrados, equivalentes a setenta y uno punto siete mil setecientos treinta y dos (71.7732) metros cuadrados a la que tiene acceso por una escalera localizada en el interior del apartamento. Le corresponde a este apartamento una participacin en los elementos comunes generales del inmueble de cero punto cinco dos uno cinco tres ocho cero por ciento (0.5215380%). Le corresponde de forma exclusiva, permanente e inseparable los estacionamientos doscientos veintisiete (227) y doscientos veintiocho (228) debidamente demarcados y numerados de conformidad al plano de estacionamiento. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 160 del Tomo 1410 de Carolina, finca nmero 58,351, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Segunda. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $171,760.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 11 de mayo de 2012, a las 2:15 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $114,506.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 18 de mayo de 2012, a las 2:15 de la tarde. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $85,880.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 137, otorgada el da 31 de enero de 2006, ante el Notario Luis A. Archilla Daz y consta inscrita en el Folio 160 del Tomo 1410 de Carolina, finca nmero 58,351, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Segunda, inscripcin quinta. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $162,861.71 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.625% anual desde el da 1 de mayo de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $17,176.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $17,176.00 para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma de $17,176.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca; ms intereses segn provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad est sujeta a los siguientes gravmenes anteriores y/o preferentes segn las constancias del Registro de la Propiedad. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de R.G. MORTGAGE CORPORATION o a su orden por la suma principal de $157,080.00 con intereses al 6.5% anual y vencedero el 1 de mayo de 2031, segn escritura nmero 76 otorgada ante el Notario Alfonso Prats Lazzarini el 4 de mayo de 2001. Inscrita al folio 160 del tomo 1410 (gora) de Carolina, inscripcin segunda. El prstamo que garantiza la antes mencionada hipoteca fue pagado en su totalidad. Surge de un estudio de ttulo efectuado que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan ms adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de, o interesados en ttulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor por la presente se notifica, que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de de DORAL FINANCIAL CORPORATION haciendo negocios como, H.F. MORTGAGE BANEKRS o a su orden por la suma principal de $42,940.00, con intereses al 6 5/8% anual y vencedero el 1 de febrero del 2036, segn escritura nmero 138 otorgada ante el Notario Luis A. Archilla Daz, el 31 de enero de 2006. Inscrita al folio 160 del tomo 1410 de Carolina. Inscripcin sexta. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcalda, el Tribunal y la colectura. Este Edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Carolina, Puerto Rico, hoy da 13 de febrero de 2012. FDO. YOLANDA SANTIAGO AYALA ALGUACIL. Parte Demandada CIVIL NUM.: ECD2011-0491. SALON NM.: 611. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: ELBYVETTE ACOSTA DAZ; DORAL FINANCIAL BANK; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Caguas , Caguas , Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- DORAL FINANCIAL BANK, a cuyo favor aparece HIPOTECA, en ranta de un pagar, o a su orden, por la suma de $64,000.00, con intereses al 6.95% anual y venecedero el 1 de abril de 2035, segn la escritura nmero 174, otorgada en San Juan, el 17 de marzo de 2005, ante la notario Jacqueline Feliciano Archilla. Inscrita al folio 68 del tomo 1695 de Caguas. Inscripcin sptima. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 19 de septiembre de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: # 81 PITIRRE ST., CHALETS DE BAIROA DEV., CAGUAS, PR 00725. URBANA: Solar nmero 81 de la Urbanizacin Chalets de Bairoa del municipio de Caguas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 814.09 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de 44.345 metros con el solar nmero 82; por el Sur, en una distancia de 35.411 metros con el solar nmero 80; por el Este, en una distancia de 20.00 metros con Electric Right of Way; y por el Oeste, en dos alineaciones distintas de 16.62 metros y en arco de longitud de 5.61 metros con la calle 4 (calle Pitirre) de dicha urbanizacin, todos estos solares y las calles pertenecientes al referido desarrollo urbano. Enclava una casa. Inscrita al folio 230 del tomo 1641 de Caguas, Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Primera, finca nmero 54,637. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 20 de junio de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $239,023.05 de principal, ms intereses al 6.95% anual desde el da 1ro. de octubre de 2010, ms la suma de $25,600.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de noviembre de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 1 DE MAYO DE 2012 A LAS 11:00 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $256,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 8 DE MAYO DE 2012 A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $170,666.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 15 DE MAYO DE 2012 A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $128,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Caguas , Puerto Rico, hoy da 14 de octubre de 2011. Edgardo Aldebol Miranda, Alguacil Auxiliar. Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Caguas. Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 21 de diciembre de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: A-21, VISTAS DE CAMUY II, CAMUY, PR 00627. "URBANA: Solar marcado con el #21 del Bloque A del Plano de Inscripcin de la Urbanizacin Extensin Vistas de Camuy, localizada en el Barrio Puente de Camuy; con una cabida de 338.00 metros cuadrados; colindando por el NORTE, en 13.00 metros con terrenos de Efran Gonzlez; por el SUR, en una distancia de 13.00 metros con la calle #102; por el ESTE, en 26.00 metros con el solar #20 del bloque A y por el OESTE, en 26.00 metros con el solar #22 del bloque A. Enclava edificacin. " Inscrita al folio 165 del tomo 292 de Camuy, Registro de la Propiedad de Arecibo, Seccin Segunda, finca nmero 16,516. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $51,931.05 rebajados mediante pagos hecho al plan de pagos en la suma de $50,441.47 de principal, ms intereses al 7% anual desde el da 1ro. de noviembre de 2010, ms la suma de $6,360.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 1 de diciembre de 2010. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 3 de mayo de 2012, a las 2:00 de la tarde, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Camuy, Camuy, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $63,600.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 10 de mayo de 2012, a las 2:00 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $42,400.00 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 17 de mayo de 2012, a las 2:00 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $31,800.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

FANNIE MAE
Demandante v.

CARLOS BENITEZ CANCELA HULVIA MALDONADO RIVERA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NM: FCD2010-1761 (407) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da 4 de mayo de 2012, a las 10:45 de la maana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Condominio Alturas del Parque, Apartamento 2207, Carolina, PR 00985 t/c/c Condominio Alturas del Parque, Cuarto Piso, Edificio E, Bulevar de la Media Luna, Barrio San Antn, Carolina, PR 00983 y que se describe a continuacin: URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento nmero dos mil doscientos siete (2207): Apartamento residencial localizado en el cuarto (4to) piso del Condominio Alturas del Parque, Edificio 'E' localizado en el Bulevar de la Media Luna del Barrio San Antn del Municipio de Carolina, Puerto Rico. Compuesto de dos (2) niveles. En el primer nivel del apartamento contiene sala-comedor, cocina, medio bao, balcn y una escalera que da acceso al segundo nivel del apartamento. En el segundo nivel contiene un pasillo de acceso a las otras dependencias del apartamento que incluyen un rea de lavandera, un (1) cuarto dormitorio principal con vestidor y bao, dos (2) cuartos dormitorios adicionales con sus closet y otro bao, y la escalera que da acceso rea de azotea que ha sido separada para el uso exclusivo del apartamento. Contiene un rea superficial de mil trescientos noventa y seis punto seis mil cuatrocientos sesenta (1,396.6460) pies cuadrados equivalentes a ciento veintinueve punto siete mil seiscientos treinta y tres (129.7633) metros cuadrados. El primer nivel colinda por el ESTE, en dos (2) distancias, una de trece pies ocho pulgadas (13' 8") con el espacio exterior areo del condominio y otra de ocho pies seis pulgadas (8' 6") con rea del pasillo de las escalera que da acceso; por el OESTE, en dos (2) distancias, que suman veintids pies dos pulgadas (22' 2") con espacio exterior areo del edificio; por el SUR, en veintinueve pies cuatro pulgadas (29' 4") con apartamento nmero dos mil doscientos ocho (2208); por el NORTE, en dos (2) distancias de veintisiete pies seis pulgadas (27' 6") con el espacio exterior areo del condominio y otra de un pies diez pulgadas (1' 10"). El segundo ni-

y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Camuy, Puerto Rico, hoy da 23 de enero de 2012. Luis F. Padn, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Camuy.

CB-7817-I. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

HECTOR ROSARIO LOPEZ Y SU ESPOSA NORA MONSEGUR RIVERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: ECD2011-0449. SALON NM.: 611. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: HECTOR ROSARIO LOPEZ Y SU ESPOSA NORA MONSEGUR RIVERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 29 de agosto de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: 6LOT, 792PR INT., SONADORA WARD, AGUAS BUENAS, PR 00703 --- RUSTICA: Lote #6. Parcela de terreno localizada en el Barrio Sonadora del trmino municipal de Aguas Buenas, Puerto Rico, compuesto de 1,669.435 metros cuadrados. Colinda por el NORTE, con el lote #7 aprobado en el caso #01L56-00001-00724; por el SUR, con el Public Use #2 aprobado en el caso #01L56-0000100724 y el remanente de la finca principal; por el ESTE, con Public Use #2 aprobado en el caso #01L56-00001-00724 y por el OESTE, con remanente de la finca principal de la cual se segrega. ----Inscrita al folio 73 del tomo 317 de Aguas Buenas, Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Segunda, finca nmero 13,012. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $170,321.99 de principal, ms intereses al

CB-7816-I. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE QUEBRADILLAS.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

ANTONIO LUIS NIEVES RIVERA T/C/C ANTONIO L. NIEVES RIVERA Y SU ESPOSA TERESA GONZALEZ CORTES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: CICD2010-0036. SALON NM.: 101. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: ANTONIO LUIS NIEVES RIVERA T/C/C ANTONIO L. NIEVES RIVERA Y SU ESPOSA TERESA GONZALEZ CORTES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Camuy, Camuy, Puerto

CB-7815-I. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

ELBYVETTE ACOSTA DIAZ

6.95% anual desde el da 1ro. de noviembre 2008, ms la suma de $17,430.20, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 8 de junio de 2011. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 1 DE MAYO DE 2012 A LAS 11:00 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $174,032.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 8 DE MAYO DE 2012 A LAS 3:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $116,021.34 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 15 DE MAYO DE 2012 A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $87,016.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Caguas , Puerto Rico, hoy da 14 de octubre de 2011. Edgardo Aldebol Miranda, Alguacil Auxiliar. Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Caguas.

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

39

Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:


Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM

LUIS RUIZ ROMAN, 76 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 22 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. VICTORIANO SANTIAGO ARCE, 95 aos. Natural de Arecibo y residente de Camuy. Falleci el 22 de marzo de 2012 en Hato Rey. Sepelio efectuado. MARIA RIVERA RIVERA, 99 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 23 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. HILARION RODRIGUEZ SANCHEZ, 72 aos. Natural de Utuado y residente de Arecibo. Falleci el 24 de marzo de 2012 en Manat. Sepelio efectuado. JACINTA ORTIZ ROMAN, 86 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 24 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. ANA M. ROMERO GONZALEZ, 65 aos. Natural y residente de Hatillo. Falleci el 24 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. MIGUEL A. CHACON MAR-

TINEZ, 79 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 26 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. ANGEL VIDAL LUCIANO, 74 aos. Natural de Hatillo y residente de Connecticut, EE.UU. Falleci el 26 de marzo de 2012 en Connecticut, EE.UU. Sepelio efectuado. BLANCA N. CRUZ RODRIGUEZ, 79 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 27 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. JESUS GONZALEZ LOPEZ, 88 aos. Natural de Arecibo y residente de Cabo Rojo. Falleci el 30 de marzo de 2012 en Cabo Rojo. Sepelio efectuado. SANTOS CRUZ VARGAS, 96 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 28 de marzo de 2012 en Arecibo. El sepelio ser hoy, a las 3:00 p.m., partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el cementerio La Santa Cruz, Arecibo.

"Cremacin slo en

Celestium"
El principio del amor
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com
B.B. ALFREDO LEAMSI CRUZ ROSADO. Natural de Bayamn y residente de Catao. Falleci el 28 de marzo de 2012 en Bayamn. Sepelio efectuado. JAIME SERRA MIRANDA JIMMY, 55 aos. Natural de San Juan y residente de Catao. Falleci el 31 de marzo de 2012 en Catao. Ser cremado.

Fun. y Capillas Avils


San Germn, Tel. 892-1230 ROSA JULIA QUIONES GONZALEZ, 90 aos. Natural y residente de San Germn. Falleci el 31 de marzo de 2012 en San Germn. El sepelio ser hoy, a las 10:00 a.m., hacia el cementerio Porta Coeli, San Germn. JULIO CESAR PABON ALMODOVAR, 85 aos. Natural de San Germn y residente de Lajas. Falleci el 31 de marzo de 2012 en San Germn. El sepelio ser hoy, a las 11:00 a.m., hacia el cementerio Municipal Trujillo, San Germn. MARIA TERESA BEY SANTANA, 88 aos. Natural de Sabana Grande y residente de San Germn. Falleci el 31 de marzo de 2012 en Yauco. El sepelio ser maana, a las 10:00 a.m., hacia el cementerio Porta Coeli, San Germn.

ORACION PARA LOS CASOS MAS DIFICILES Ante Ti vengo, con toda la fe de mi alma, a buscar tu sagrado consuelo, en mi difcil situacin. No me desampares. En las puertas que se han de abrir en mi camino sea tu brazo poderoso el que las abra para darme la tranquilidad que anso. (3 peticiones difciles). Splica que te hace un corazn afligido por duros golpes de cruel destino que lo han vencido siempre en la lucha humana, ya que si tu poder divino no intercede en mi favor, sucumbir por falta de ayuda. Brazo po deroso, ass te me, amprame y condceme a la Gloria Celestial. Gracias dulce Jess. Se reza por 15 das esta oracin para los casos ms di fciles, em pezando el viernes. Mande a publicar antes de 8 das.

Mayagez
Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manat Tel. 24 hrs.

Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313

787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com

JOSE RODRIGUEZ FELICIANO CHEO, 70 aos. Natural y residente de Mayagez. Falleci el 1ro. de abril de 2012 en Mayagez. Ser velado hoy de 12:00 p.m. a 6:00 p.m., luego ser cremado.

EDICTOS
MR-5550 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

HUGO CERVANTES CANCIO, SU ESPOSA MARIA ANGELICA CHALBAUD ESTEVES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Y FRIENDS F & B SERVICES, INC.
Demandados CIVIL NM: KCD 2008-0201 (803) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPO-

TECAS POR LA VIA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA. Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 11 de enero de 2012, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se

describe a continuacin: "URBANA: Solar marcado con el nmero 130 de la manzana "F" en el plano de inscripcin de la Urbanizacin de la Cooperativa de Solares Buena Vista, titulado plano de inscripcin proyecto de Buena Vista, localizado en San Juan, Puerto Rico, con una cabida superficial de 189.71 metros cuadrados, en lindes por el NORTE, con Solar nmero 131; por el SUR, con la Calle E; por el ESTE, con solar nmero 129 y por el OESTE, con la Calle nmero 4. Enclava una casa." Consta inscrita al folio 194 del tomo 1484 de Ro Piedras Norte, Finca nmero 24,968, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Segunda. DIRECCION PROPIEDAD: Urbanizacin Cooperativa de Solares Buena Vista, Solar 130, Manzana F, San Juan, PR El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Banco Popular de

Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $110,000.00, intereses al 2% sobre el inters preferencial, vencedero a la presentacin segn consta de la Escritura nmero 150, otorgada en Dorado, el 30 de junio de 2005, ante el Notario Orlando Maldonado Rivera, inscrita al folio 195 del tomo 1484 de Rio Piedras Norte. b. AVISO DEMANDA seguida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil nmero KCD2008-0201, radicada por Banco Popular de Puerto Rico vs. Hugo Cervantes Cancio y Mara Anglica Chalbaud Esteves y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, en la que se solicita el pago de la deuda garantizada reducida a $98.388.91, anotada al folio 195 del tomo 1484 de Rio Piedras Norte. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que

todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO. PRIMERA SUBASTA 1 DE MAYO DE 2012 a las 10:00AM $110,000.00. SEGUNDA SUBASTA 8 DE MAYO DE 2012 a las 10:00AM $73,333.33. TERCERA SUBASTA 15 DE MAYO DE 2012 a las 10:00AM $55,000.00. Conforme a la sentencia dictada el da 9 de agosto de 2011 y archivada en los autos el 10 de agosto de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por con-

cepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: NMERO DE PRSTAMO 2527731-9001 $98,388.91 INTERESES ACUMULADOS $6,474.54 CARGOS POR DEMORA ------HONORARIOS $11,000.00 NMERO DE PRSTAMO 2614898-9001 PRINCIPAL $27,000.00 INTERESES ACUMULADOS $1,707.00 CARGOS POR DEMORA ------HONORARIOS $3,000.00 NMERO DE PRSTAMO 2614898-8801

(antes 058-238557) PRINCIPAL $70,000.00 INTERESES ACUMULADOS $4,309.45 CARGOS POR DEMORA ------HONORARIOS $7,000.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, que-

dando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 7 de FEBRERO de 2012. DIANA I NAVARRO CRUZ ALGUACIL AUXILIAR PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

40

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

Alerta FIBA de posible sancin


Alberto Garca, Secretario General de la FIBA, concedi un plazo de 72 horas para que la Federacin de Baloncesto de Puerto Rico consiga una sede para el Centrobasket Masculino o de lo contrario podra sancionar al organismo presidido por el licenciado Carlos Beltrn. P45

DE SANTANA EL PRIMERO

Mets seleccionan al lanzador venezolano para abrir su primer partido de la temporada de 2012 de las Mayores
PORT ST. LUCIE, Florida locales el jueves frente a los Dod(AP)- Despus de una pretemgers de Los Angeles. porada llena de noticias sobre La temporada pasada Vllesionados, por fin los Mets tuviequez se fue de 5-7 con una efecron algo de alivio: el venezolatividad de 5.71 en 20 aperturas no Johan Santana abrir en el con los Rojos de Cincinnati. Lleprimer partido del equipo en la g a San Diego en el canje por campaa. el pitcher abridor Mat Latos. El zurdo de 33 aos, que regreEn esta pretemporada regissa al diamante despus de una tr foja de 2-0 y 3.48 de promeciruga de hombro en septiemdio de carreras limpias admitidas bre de 2010, se reuni el dominen poco ms de 20 innings. go con el manager Terry Collins Se quedan en la oficina de ste. Ms tarde en Cleveland Collins anunci que Santana El infielder venezolano Jos est listo para lanzar en Nueva Lpez fue incluido por los Indios York ante los Bravos de Atlanta. de Cleveland en uno de los ltiLuego de que hablamos con mos sitios disponibles de su rosJohan ayer despus de que lanter. Tambin quedaron el relevista z, camin con l y al final me dominicano Jairo Asencio y el dijo: 'Tiene usted a su pitcher jardinero Aaron para el jueves''', Cunningham. indic Collins. El gerente Santana hizo general Chris su ltima aperAntonetti anuntura de la preci el domintemporada el go las ms lunes en San recientes deciLuis y el sbasiones sobre la do trabaj brenmina del vemente en el club. bullpen. Antonetti Significa inform que el mucho para m , jardinero Ryan seal el as Spilborghs y el venezolano. EDINSON VLQUEZ lanzador Jeremy Quiere decir Accardo quedaron fuera del rosque todo lo que hemos hecho ter de 25 jugadores y fueron readesde la ciruga hasta hoy ha signados al campamento de ligas redituado. Trabajamos duro, y menores. estoy muy contento. Lpez, quien una vez fue Estoy contento de tener la seleccionado para el Juego de oportunidad de iniciar la tempoEstrellas, bate .313 con dos jonrada con el equipo desde el prirones y 10 carreras producidas mer da. Eso es algo que realmente esta pretemporada para ganaresperaba, afirm el dos veces se el papel de utility en el cuaganador del premio Cy Young. dro interior. El pelotero de 28 Santana se fue de 0-1 con 3.44 aos tuvo una buena temporade efectividad en cinco apertuda con Seattle en 2009, en la que ras en la pretemporada. bate para .272 con 25 cuaVlquez abrir drangulares y 96 remolcadas en San Diego antes de que su produccin disminuyera los dos aos siguienLos Padres de San Diego elites con los Marineros y luego gieron al dominicano Edinson con los Rockies de Colorado. Vlquez para que sea el abridor Asencio fue adquirido de en su partido inaugural de la Atlanta el jueves y lanz dos temporada. entradas sin permitir anotacin El manager Bud Black anunel sbado por la noche en su ci su eleccin ayer. Los Padres debut con los Indios. comenzarn la campaa como

Durante la pretemporada, Johan Santana se fue de 0-1 con 3.44 de efectividad en cinco aperturas.

Fotos AP

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

41

DANIEL BARD

Flix Doubront y Daniel Bard completan rotacin de Boston


FORT MYERS, Florida (AP)- El venezolano Flix Doubront y Daniel Bard se quedaron con las ltimas dos plazas de la rotacin de abridores de los Medias Rojas de Boston. El zurdo Doubront ocupar el cuarto lugar y el derecho Bard ser el quinto pitcher abridor, anunci el domingo el manager Bobby Valentine. Jon Lester, Josh Beckett y Clay Buchholz ya tenan un lugar asegurado en la rotacin. El derecho mexicano Alfredo Aceves, quien haba estado compitiendo por uno de los puestos como abridor, ser relevista.

Se vacan las bancas


Pelotazo de Ubaldo Jimnez a Troy Tulowitzki provoca tremenda discusin en partido entre Indios y Rockies
SCOTTSDALE, Arizona -(AP)- El pitcher de los Indios Ubaldo Jimnez golpe con un lanzamiento a su ex compaero de equipo Troy Tulowitzki en el codo, llevando su desavenencia al terreno de juego y ocasionando que se vaciaran las bancas durante el juego de pretemporada del domingo entre Cleveland y los Rockies de Colorado. Tulowitzki tuvo que salir del juego despus de que el primer lanzamiento de Jimnez lo alcanz en el codo izquierdo. El torpedero de los Rockies fue llevado a un hospital para realizarle radiografas que arrojaron negativo. El dominicano Jimnez baj del montculo despus de golpear a Tulowitzki en la primera entrada; ste dio un paso hacia Jimnez y le dijo algo, motivando que el pitcher le respondiera ven ac!. Jimnez y Tulowitzki se gritaron cerca del plato, pero fueron contenidos evitando que se golpearan. Las bancas se vaciaron, pero no hubo golpes ni expulsiones. Jimnez dijo recientemente a The Denver Post que estaba enfadado porque no recibi una extensin contractual, mientras que Tulowitzki y el venezolano Carlos Gonzlez obtuvieron renovaciones. Jimnez fue cambiado por Colorado a los Indios a mediados del ao pasado. Tulowitzki fue citado en el mismo reporte del diario diciendo bsicamente que Jimnez necesita superar su frustracin y seguir con su carrera.

Yanquis ganan en primer partido en Marlins Park


MIAMI -(AP)- El dominicano Robinson Can remolc dos carreras, Derek Jeter y Nick Swisher batearon dos hits cada uno y los Yanquis de Nueva York derrotaron anoche 10-8 a Miami en el primer partido de exhibicin entre equipos de Grandes Ligas en el Marlins Park. CC Sabathia afin sus lanzamientos para su apertura del viernes en Tampa Bay que ser el primer encuentro de los Yanquis en la campaa con una labor en la que permiti cuatro hits y tres carreras en cuatro innings. El taponero panameo Mariano Rivera concedi una anotacin en el episodio que trabaj, la primera vez que tolera una carrera limpia en un partido de pretemporada para los Yanquis desde el 15 de abril de 2008. Giancarlo Stanton bate dos imparables y remolc dos carreras y Gaby Snchez peg un cuadrangular para los Marlins, que volvern a recibir a los Yanquis el lunes en el ltimo ensayo en su nuevo estadio de 515 millones de dlares antes de que el mircoles reciban a San Luis para inaugurar su participacin en la temporada. Ricky Nolasco, el abridor de los Marlins, permiti ocho hits y siete carreras limpias en poco ms de cinco entradas. Fue apenas el cuarto evento que se lleva a cabo en las nuevas instalaciones. El mes pasado se disput un partido entre escuelas secundarias y luego los Marlins tuvieron juegos ante dos equipos universitarios. Para el antesalista yanqui Alex Rodrguez, nacido en Miami, el da fue particularmente especial. Este es nuestro vecindario, afirm. Tambin son los entrenamientos de pretemporada, por lo que uno no tiene que salir all afuera y poner cara seria. Uno sale all (al diamante) y realmente disfruta esto y aprovecha todo.

Troy Tulowitzki, de los Rockies, reacciona tras ser golpeado por un lanzamiento de Ubaldo Jimnez, de los Indios.

Dan pisotn a R.A. Dickey


PORT ST. LUCIE, Florida -(AP)- El abridor R.A. Dickey de los Mets de Nueva York requiri dos suturas en el tobillo derecho tras recibir un pisotn con unos spikes en una derrota de 9-2 frente a un equipo de los Tigres de Detroit. Dickey cubra la primera base cuando Corey Jones le pis el pie en el tercer inning, pero no sali del diamante sino hasta despus de la cuarta entrada. Permiti una carrera y tres imparables en total.

Ambos jugadores son separados tras protagonizar un acalorado intercambio de palabras.

Fotos AP / Jos Snchez

42

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

Blanqueada
El Atltico se acerca a la clasificacin tras derrotar 3-0 al Getafe con golpes de tres de sus principales jugadores suramericanos
BARCELONA -(AP)- Goles del argentino Eduardo Salvio, el brasileo Diego y el colombiano Radamel Falcao sirvieron para que el Atltico de Madrid ganara ayer 3-0 al Getafe y se acercara a la zona de clasificacin de la liga espaola a los torneos europeos de la prxima temporada. La tercera victoria seguida en casa del equipo que entrena el argentino Diego Simeone le coloca en la sptima plaza de la clasificacin con 42 unidades. Tras una racha de cuatro fechas invicto, el Getafe qued relegado al dcimo puesto con 39 puntos. En otros resultados de la tanda dominical de la 30ma fecha, Valencia desperdici otra ventaja y termin cediendo un empate 1-1 con Levante, lo que pone en peligro su permanencia en tercer puesto. Al cierre, el mexicano Carlos Vela anot uno de los goles en el triunfo 4-0 de la Real Sociedad sobre Rayo Vallecano para poner fin a una racha de tres derrotas al hilo y mantenerse a ocho puntos de las plazas de descenso, uno por debajo del equipo madrileo, 12do. clasificado. Villarreal sigue invicto en los tres partidos bajo el nuevo timonel Miguel Angel Lotina pero solo a cuatro puntos del descenso tras empatar 0-0 con Espanyol, que qued octavo y a dos de las plazas europeas. Por sexta ocasin en ocho partidos, Valencia no consigui asegurar una victoria tras inaugurar el marcador y cedi importantes puntos en casa en momentos en que la temporada entra en su recta final. Levante fue el equipo ms peligroso al arranque en el estadio Mestalla, pero fue Valencia el que anot a los 35 minutos, gracias e una arremetida iniciada por Aritz Aduriz, que jug por el suspendido Roberto Soldado. El delantero vasco envi un excelente pase a travs de tres defensores a Sofiane Feghouli, quien le dej el baln a Jonas para rematar a las redes. Arouna Kone emparej las acciones por Levante en un contraataque a los 54. El empate dej a Valencia un punto encima del Mlaga, ocupante del cuarto puesto, y tres por encima de Levante en el quinto. Al arrancar la fecha el sbado, Real Madrid logr cimentar su liderato tras golear 5-1 a Osasuna y suma 78 puntos, seis ms que Barcelona, segundo tras imponerse 2-0 al Athletic de Bilbao. Getafe pis el Vicente Caldern decidido a lograr su tercer triunfo en el coloso atltico, pero su buen inicio fue

AP / Paul White

El argentine Eduardo Salvio, del Atltico, celebra tras conseguir un gol durante el partido de ayer ante el Getafe.

perdiendo consistencia conforme los rojiblancos explotaron el ataque por banda. Tras un tmido cabezazo desviado del visitante Alexis Ruano, Salvio respondi con el primer gol del partido en espectacular remate areo a pase del lateral zurdo Filipe Luis. El baln, bombeado, cay en el rincn izquierdo del arco de Miguel Moy a los 24 minutos. Diego Castro, tambin de cabeza, rond el empate antes del descanso, pero el Atltico persisti en su dominio en la segunda mitad con un Falcao que roz el gol en un par de centros y anot uno de tijera anulado por estar en posicin adelantada antes de intercambiarse los papeles con Diego, al que asisti para el 2-0. El enganche, reaparecido tras lesin, remat de cabeza al travesao el centro del delantero, y aprovech el rechace para ampliar a los 62 minutos. Antes de ser sustituido, Falcao (77) anot su 20mo tanto del campeonato tras una buena jugada colectiva. El primer gol lleg en un momento importante, con el partido tirante. Nuestro segundo tiempo fue impresionante, resumi Simeone.

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

43

ORIENTACIN
CARRERAS PARA MAANA
1-1/16 Milla 3 aos 1-1/16 Milla 4 aos y mayores

AYER EN LAS CARRERAS


NORMAN H. DVILA

RESULTADOS

1-1/8 Milla

2DA. CARRERA

6TA. CARRERA

Reclamables a $11,000 1. DWildcat Star Hctor M. Daz 109 2. La Bernstein Juan Carlos Daz 118 3. Finish Market Edwin Gonzlez 116 4. Honey Biscuit Julio A. Hernndez 109 5. Caribeth Sash Ortiz 116 NUESTRA SELECCIN: DWildcat Star, La Bernstein y Finish Market.

3RA. CARRERA

1,200 Metros 3 aos

Reclamables a $5,000 1. Wonderous Day Angel M. Viera 117 2. Rinaldos Gold Carlos Pizarro 116 3. Mymikeyboy Jos M. Rivera 116 4. Broadway Melodrama Julio A. Hernndez 109 5. Mister Unitas Juan Carlos Daz 118 6. White Bridge Luis Negrn 118 7. Lofty Banner Hctor M. Daz 109 8. Salientito Edwin Castro 120 9. Picketts Charge Edwin Gonzlez 120 NUESTRA SELECCIN: Mister Unitas, Salientito y Picketts Charge.

1. Redactor (1) Juan Carlos Daz 2. Mi Nieto Wil (4) 3. Don Tito B. Dividendos de Redactor $6.40 y $4.10; de Mi Nieto Wil $8.40. Exacta 1-4 pag $32.60

1era. carrera
Redactor vino de la ultima posicin para dominar a Mi Nieto Will en los ltimos 125 metros. Lo venci por cuerpo y tres cuartos.

Reclamables a $11,000 1. Norman H.D. Edwin Gonzlez 116 2. Warriors Cove Carlos Pizarro 116 3. Yadiel Guillermo Hctor M. Daz 109 4. Compressor Julio A. Hernndez 111 5. Double Decker Edwin Castro 120 NUESTRA SELECCIN: Double Decker, Compressor y Yadiel Guillermo.

7MA. CARRERA

1,100 Metros 3 aos y mayores

4TA. CARRERA

1-1/8 Milla 4 aos y mayores


109 116 120 116 109 116 118 Jazz

Reclamables a $15,000 1. El Resuelve Sash Ortiz 116 2. Respeto Julio a. Hernndez 109 3. Fuego Tano Eddie Santiago 111 4. El Colega Jos M. Rivera 116 5. Cachupito Miguel Snchez 118 6. Ausubo Juan Carlos Daz 116 7. Colativo Carlos Pizarro 116 NUESTRA SELECCIN: Ausubo, Cachupito y Colavito.

2da. carrera
La favorita Sheriffs Sale gan en el mismo estilo, aunque se movi antes. Entrando en la recta final ya estaba segunda de Representada. Esta ultima dio una buena batalla, pero en los ltimos cien metros cedi la delantera y quedo a tres cuartos de cuerpo de la ganadora.

Clsico Ramn Llovet. Fue la primera victoria Clsica para el aprendiz Julio Hernndez. La tarde de ayer fue la mejor para este joven de Aguas Buenas, que adems termin la tarde con cuatro victorias.

1,400 Metros

5ta. carrera
Market Analysis persigui a Check Man desde mitad de carrera, lo domino faltando unos cien metros y luego resisti el ataque final de Vctor Spider. Lo venci por la cabeza.

1. Sheriffs Sale (5) Julio A. Hernndez 2. Representada (2) 3. Naara Dividendos de Sheriffs Sale $2.50 y $2.10; de Representada $2.20. Exacta 5-2 pag $2.60 Dupleta 1-5 pag $6.90

1,100 Metros

Reclamables a $3,500 1. Privilegiado Julio A. Hernndez 2. Jazz Latino Jos M. Rivera 3. Que Barbaridad Juan Carlos Daz 4. Mi Sueo Favorito Andy Hernndez 5. Capotero Hctor M. Daz 6. Mosul Carlos Pizarro 7. Dr. Rafi F Edwin Gonzlez NUESTRA SELECCIN: Que Barbaridad, Latino y Mosul.

RECOMENDACIONES
PARA EL POOL CUADRO $3.00
2da. D Wildcat Star y La Bernstein 3ra. Double Decker 4ta. Que Barbaridad y Jazz Latino 5ta. Pirolera 6ta. Mister Unitas 7ma. Ausubo, Cachupito y Colavito

6ta. carrera
Indemnizadora aprovech que la veloz Aristocrata tuvo una salida psima y ya en los primeros 400 metros dominaba comodamente. Nunca fue amenazada, ganando por tres cuerpos y cuarto.

PAPELETA
2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma. D Wildcat Star Double Decker Que Barbaridad Pirolera Mister Unitas Ausubo

3era. carrera
Tormenta Criolla llego al frente por casi dos cuerpos, pero fue descalificada al tercer lugar. Cuando domin a Agave Silver bajo frente a esta. Kimera, que domin a Agave Silver en los ltimos metros, gan de carambola

1. Kimera (8) Julio A. Hernndez 2. Agave Silver (1) 3. Tormenta Criolla (5) Dividendos de Kimera $4.80 y $2.80; de Agave Silver $3.40. Exacta 8-1 pag $13.10 Trifecta 8-1-5 pag $25.70 Pool de 4: 8-1-4-1,3 pag $181.75

5TA. CARRERA

1,300 Metros 3 aos

1-1/8 Milla

Reclamables a $3,500 1. Always A Devil Benjamn Lpez 118 2. Princesita R Jos M. Rivera 118 3. Aimi C. Juan Carlos Daz 116 4. Otra Cara De Luna Angel M. Viera 117 5. Pirolera Carlos Pizarro 118 6. La Pcara Andy Hernndez 117 7. Kiki Worl Eddie Santiago 109 8. Soy Libre Edwin Castro 117 9. Doa Coco Julio A. Hernndez 111 NUESTRA SELECCION: Pirolera, Otra Cara de Luna y Kiki World.

7ma. carrera
Seaclipseofthemoon domino a Sospecha faltando unos 400 metros, pero no pudo con Hey Sugar Sugar, que la domin faltando unos 150 metros y la venci por uno y tres cuartos de cuerpo.

PARA LAS BANCAS


PARA ARRIESGADOS
Salientito y Cachupito en primera.

4ta. carrera
Taurina aprovech una delantera muy cmoda para imponerse con facilidad en este

1. Taurina (1) Julio A. Hernndez 2. Milwaukee Princess (3) 3. Jaleemar Dividendos de Taurina $15.70 y $7.40; de Milwaukee Princess $3.30. Exacta 1-3 pag $34.10 Dupleta 8-1 pag $25.10 Pool de 3: 1-4-1 pag $57.85

PARA CONSERVADORES:
Double Decker y Mister Unitas en segunda.

1-1/8 Milla

PROGRAMA HPICO

1. Market Analysis (4) Carlos Pizarro 2. Victor Spider (5) 3. Check Man (2) 4. Who Slew Who (10) Dividendos de Market Analysis $5.10 y $3.00; de Victor Spider $3.60. Exacta 4-5 pag $27.00 Quiniela 4-5 pag $9.50 Trifecta 4-5-2 pag $66.50 Superfecta 4-5-2-10 pag $311.95 Pool de 3: 4-1-4 pag $14.10

1,100 Metros

1. Indemnizadora (1) Julio A. Hernndez 2. Flamenca Chic (8) 3. Astridlaura (7) 4. Doa Merida (2) Dividendos de Indemnizadora $4.00 y $2.80; de Framenca Chic $11.20. Dupleta 4-1 pag $12.00 Quiniela 1-8 pag $35.30 Trifecta 1-8-7 pag $112.95 Superfecta 1-8-7-2 pag $438.20

1-1/8 Milla

1. Hey Sugar Sugar (4) Carlos Pizarro 2. Seaclipseofthemoon (7) 3. Stringalong (3) Dividendos de Hey Sugar Sugar $3.90 y $2.90; de Seaclipseofthemoon $4.40. Exacta 4-7 pag $23.00 Dupleta 1-4 pag $7.00 Trifecta 4-7-3 pag $38.95

Pool ascendi : $299,990 Paga con 6: $106.35

44

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

Capital del Sol


STEVEN WINE
The Associated Press Novak Djokovic celebra tras su triunfo sobre Andy Murray.

Sin rival en la

CAYO VIZCAINO, Florida - Novak Djokovic se adjudic ayer su tercer ttulo en el Masters de Miami al imponerse en la final 6-1, 7-6 (5) sobre Andy Murray. Djokovic revalid el ttulo del torneo, del cual sali campen en 2007. Pete Sampras, con seis conquistas, es el tenista ms laureado en Cayo Vizcano. El nmero uno mundial slo encar una bola de quiebre en el duelo, en el quinto game, y el serbio lo levant. En el desempate del segundo set, Djpkovic perdi solamente un punto en su saque y se despeg definitivamente cuando Murray cometi una doble falta para irse arribe 3-2 y sell el triunfo cuando el escocs mand desviado su ltimo disparo. Djokovic no perdi un set en seis partidos, y levant 25 de 30 bolas de quiebre en su contra. Mejor a 20-2 su rcord este ao, y a 90-8 desde el inicio de 2011. Ha ganado cinco ttulos de Grand Slam, incluyendo los tres ltimos. Lo que sigue ahora es la temporada en arcilla, culminando con el Abierto de Francia, el nico torneo que Djokovic no ha ganado. Murray, cuarto preclasificado, estaba fresco pero algo fuera de ritmo. Apenas disput tres partidos para llegar a la final y no tuvo que actuar en las semifinales

HON. EMELY RAMOS CASTILLO PRESIDENTA

LEGISLATURA MUNICIPAL

AVISO DE ORDENANZAS APROBADAS


Se informa a la ciudadana que la Legislatura Municipal de Toa Alta y el Alcalde han aprobado la siguientes Ordenanzas Municipales, que regirn a partir de los diez (10) das de esta publicacin: Ordenanza Nmero 48 Serie 2011-2012 ORDENANZA DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE TOA ALTA, PUERTO RICO, PARA ENMENDAR LA ORDENANZA NUMERO 30- SERIE 20102011 QUE APRUEBA EL NUEVO REGLAMENTO QUE ESTABLECERA LAS NORMAS, PROCEDIMIENTOS Y ADMINISTRACION DE LAS SUBASTAS PUBLICAS EN EL MUNICIPIO DE TOA ALTA; SEGN SE DETALLA EN LA PRIMERA SECCION DE ESTA ORDENANZA. Ordenanza Nmero 49 Serie 2011-2012 ORDENANZA DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE TOA ALTA, PUERTO RICO, PARA ENMENDAR LA ORDENANZA NUMERO 09- SERIE 2011-2012 EN DONDE SE AUTORIZA A LA OFICINA DE DESARROLLO CULTURAL (OFICINA DE ROTULACION) A IMPARTIR LAS INSTRUCCIONES NECESARIAS PARA PREPARAR UN ROTULO EN LA URBANIZACION LAS VILLAS DE TOA ALTA, PUERTO RICO Y EL MISMO SEA INSTALADO POR LA OFICINA DE OBRAS PUBLICAS MUNICIPAL SEGN SE DETALLA EN LA PRIMERA SECCION DE ESTA ORDENANZA. Ordenanza Nmero 52 Serie 2011-2012 ORDENANZA DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE TOA ALTA, PUERTO RICO, PARA ENMENDAR LA ORDENANZA NUMERO 33- SERIE 2010-2011 EN DONDE SE AUTORIZA AL DIRECTOR DE OBRAS PUBLIAS A IMPARTIR LAS INSTRUCCIONES NECESARIAS PARA PREPARAR E INSTALAR ROTULO QUE IDENTIFIQUE UN ESTACIONAMIENTOPARA PERSONAS IMPEDIDAS FRENTE A LA RESIDENCIA DE LA SEORA ANA MORALES SANTIAGO EN LA CALLE 9 NUMERO 239 DE LA URBANIZACION JARDINES DE TOA ALTA, PUERTO RICO A LOS FINES DE FIJAR MULTA IMPUESTA CONFORME A LO QUE ESTABLECE LA LEY DE VEHICULOS Y TRANSITO DE PUERTO RICO Aprobada por la Legislatura Municipal de Toa Alta, Puerto Rico el 19 de marzo de 2012. Aprobada por el Alcalde de Toa Alta, Puerto Rico el 21 de marzo de 2012. Cualquier persona interesada podr conseguir copia del texto completo de stas Ordenanzas en la Oficina de la Secretara de la Legislatura Municipal de Toa Alta, mediante el pago correspondiente a razn de .50 centavos por pgina en efectivo, giro o cheque certificado a nombre del Director (a) de Finanzas.

CORPORACION PARA EL DESARROLLO DE LA VIVIENDA DE BAYAMON, C.D.


P.O BOX 6309 BAYAMON, PR 00960

AVISO ASAMBLEA ANUAL


La Corporacin para el Desarrollo de la Vivienda de Bayamn, C.D. invita a todos sus miembros a su XX (Vigsima) Asamblea Anual a llevarse a cabo el da 19 de mayo de 2012 a las 5:00 p.m. en el Hotel San Miguel Plaza Saln Albizu (Al lado Hospital San Pablo) en la Ciudad de Bayamn.

Sr. Juan R. Garca Ruiz Presidente

Sra. Blanca Rivera Soto Secretaria

Nereida Caldern Rosado Secretaria Legislatura Municipal


APROBADO POR LA COMISION ESTATAL DE ELECCIONES CEE-SA-12-80

AP / Wilfredo Lee

Novak Djokovic se consagra por tercera vez en el Masters de Miami al vencer a Andy Murray

debido a la baja por lesin de Rafael Nadal. Avanz gracias a victorias fciles y ste fue su primer encuentro desde el mircoles, lo cual podra haber explicado su arranque lento. El desigual resultado del primer set fue un poco engaoso, pero Djokovic gan los puntos cruciales y cerr la manga, que dur 47 minutos, sirviendo un as. Djokovic se vio ms exigido en el segundo set y en ms de una ocasin azot las manos contra las caderas en seal de frustracin, pero su servicio lo sac de problemas repetidas veces. Cuando Djokovic asegur el triunfo, grit junto con el rugido de la multitud, mir hacia el cielo, cerr los puos y acerc los codos al cuerpo, una rutina con la que suele celebrar sus triunfos. Murray tambin perdi la final de 2007 ante Djokovic, pero gan el torneo en 2009.

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

45
STANDING BSN
Equipo Mayagez Guaynabo Bayamn Quebradillas Arecibo San Germn Guayama Humacao G 11 8 9 8 7 7 5 3 P 3 6 6 7 8 8 9 11 Dif. 3 2 3 4 4 5 7.5

Peligra el Centrobasket
FIBA y CONCECABA amenazan con retirarle la sede a Puerto Rico
REDACCIN
EL VOCERO

Ante la alegada falta de respuesta por parte de la Federacin de Baloncesto de Puerto Rico (FBPR) con relacin a la sede del Centrobasket Masculino de Mayores, la Confederacin de Centroamrica y el Caribe de Baloncesto (CONCECABA), amenaz ayer con retirarle la sede del evento que deber celebrarse del 18 al 23 de junio. El Secretario General de FIBA Amricas, Alberto Garca, adelant que la situacin podra desembocar en una severa sancin para la federacin que dirige el abogado Carlos Beltrn, por haber dejado un evento a menos de tres meses de su realizacin. La sancin, segn FIBA Amricas, podra costarle a la FBPR mucho ms de lo que le costara su propia organizacin, adems de los gastos que representa viajar a Mxico, dijo Garca en un parte de prensa enviado ayer a los medios. Beltrn tendr 72 horas para comu-

nicar una decisin final sobre si Puerto Rico presentar o no el Centrobasket. Garca aadi que le consta que el presidente de la FBPR, Carlos Beltrn, ha realizado grandes esfuerzos en varios municipios del pas e incluso con el Departamento de Turismo. Sin embargo, hasta el momento no ha tenido ninguna noticia positiva y por lo tanto no podemos esperar ni un minuto ms, indic. El lder de la FIBA Amricas, agreg haber recordado que se otorg a PUR el evento en una licitacin en la que estaba involucrada la ciudad de Culiacn, Estado de Sinaloa, Mxico, quien ser el candidato a remplazar a Puerto Rico en primera instancia. El Centrobasket Masculino, adems de ser clasificatorio para el Campeonato de las Amricas de 2013, tambin es un evento preparatorio para el torneo de repechaje olmpico que se celebrar en Caracas, Venezuela del 2 al 8 de julio. All se disputarn unas tres plazas. Puerto Rico y Repblica Dominicana son dos

de los aspirantes. Le hemos dado al Sr. Beltrn 72 horas para una decisin final cuyo plazo se vence el mircoles 4 de abril por la noche, apunt.

Juegos para hoy Bayamn en Mayagez, 8:00 p.m.


* No incluye resultados de anoche

INVITATION FOR BID


ALL MATERIALS, EQUIPMENT & LABOR FOR THE DEMOLITION OF ROOF TILES AND CONSTRUCTION OF WALLS BID NUMBER: MPC-IFB-2011-12-003
Martinal Property Corp., Management Agent of the Puerto Rico Public Housing Administration (PRPHA), will receive sealed bids, in accordance with the bid package instructions and requirements, from interested General Contractors/Bidders for the Demolition of Roof tiles and Construction of Walls Works for the following public housing project: BELLA VISTA HEIGHTS (AMP-RQ005003014P) IN BAYAMN, P.R. Pre-bid meeting: Monday, April 9, 2012 at 9:30 a.m. (strongly recommended) Site Visit in Bella Vista Heights: Monday, April 9, 2012 at 10:30 a.m. (strongly recommended) Bid opening: Thursday, April 26, 2012 at 2:00 p.m. Documents available from: Monday, March 26, 2012 until Monday, April 9, 2012 Deposit for bid and Contract Documents: $50.00 per bid document (Bid Package) The instructions and requirements (Bid Package) governing this procurement process, and other pertinent documents, may be obtained on business days, beginning Monday, March 26, 2012 until Monday, April 9, 2012, from 10:00 a.m. to 11:30 a.m. and from 1:30 p.m. to 4:30 p.m., at the Office of Martinal Property Corp. located on 701 Ponce de Len Ave., Suite 310, Centro de Seguros Building, Miramar, San Juan, PR 00907-3256. All deposits are non-refundable, and shall be in cash, money order or certified check payable to Martinal Property Corp., in the amount of $50.00 for one set per interested bidder/contractor per bid at said Office. For any additional information, you may contact us at 787-725-7500, ext. 248 or via e-mail at mpc@martinal.com. All interested firms are hereby invited to the PRE-BID MEETING to be held on Monday, April 9, 2012, beginning at 9:30 a.m., in the Community Building ("Centro Comunal") of Bella Vista Heights Public Housing Project at PR-167, Km. 16, Bayamn, P.R. Attendance is not mandatory, but we encourage respondents to participate in the Pre-Bid meeting. All bidders shall be qualified to obtain and submit a Bid Guarantee equivalent to five percent (5%) of the bid in the form of a certified check, a bank draft, or a US Government Bond at par value, or bond from an approved insurance company that appears in the Federal Register (Treasury Listed) Circular 570 and authorized to do business in the state where the work is to be performed, for ninety (90) days. Bids will be received at the office of Martinal Property Corp. located on 701 Ponce de Len Ave., Suite 310, Centro de Seguros Building, Miramar, San Juan, PR 00907-3256, until or before 2:00 p.m., Thursday, April 26, 2012. Bids submitted after the date and time indicated above, as established by Martinal Property Corp for opening, shall be recorded as a late bid and retained unopened in the contract file. All bids received will be publicly opened and only bidders name and bid amounts will be read aloud, at the above-mentioned address. MARTINAL PROPERTY CORP. IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER that does not discriminates regarding sex, age, national origin, religious creed, civil status, war veterans, handicap or disabled status. Martinal Property Corp. reserves the right to reject any or all bids received, to waive any informality in the bidding process, and may award under the most favorable conditions for Martinal Property Corp. and the PRPHA. This solicitation complies with the most recent HUD procurement requirements in 24 CFR 85.36 (d) (2), Procurement Manual HUD 7460.8, REV-2, and with PRPHA Procurement Manual. Martinal Property Corp. will not be liable for any claims, loss, damages or respondent cost resulting from this invitation for bid. Awarded bidder shall comply with Davis-Bacon Act (40 U.S.C. 276a to 276a-7) as supplemented by Department of Labor Reg. (20 CFR Part 5). No bid shall be withdrawn for a period of 90 days subsequent to the opening date of the bid without the consent of Martinal Property Corp.

EL VOCERO / Archivo

MIGUEL QUIONES COLL PRESIDENT MARTINAL PROPERTY CORP. Para Puerto Rico y Repblica Dominicana, el Centrobasket es preparatorio para el torneo de repechaje olmpico de Caracas, Venezuela.

MIGUEL B. HERNNDEZ VIVONI, ESQ . ACTING ADMINISTRATOR PUERTO RICO PUBLIC HOUSING ADMINISTRATION

Approved by the Puerto Rico Elections Commission CEE-C-12-130

46
Paul Pierce, de los Celtics, ejecuta un donqueo durante el segundo period del partido de ayer ante Miami.

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

CHICAGO (78) Deng 4-13 0-0 8, Boozer 4-8 0-0 8, Noah 1-8 3-3 5, Watson 2-7 0-0 4, Korver 5-13 1-2 14, Asik 0-2 0-0 0, Gibson 4-8 2-4 10, Brewer 38 1-2 7, Lucas 7-20 0-0 19, Scalabrine 0-1 12 1, Butler 0-3 2-2 2. Totals 30-91 10-15 78. OKLAHOMA CITY (92) Durant 11-16 2-2 26, Ibaka 4-8 1-2 9, Perkins 2-3 0-0 4, Westbrook 10-18 6-6 27, Sefolosha 1-4 0-0 2, Collison 2-7 3-3 7, Harden 3-7 4-4 11, Fisher 0-2 0-0 0, Mohammed 0-1 0-0 0, Hayward 2-4 0-0 4, Ivey 1-2 0-0 2, Aldrich 0-1 0-0 0, Jackson 0-1 0-0 0. Totals 36-74 16-17 92. Chicago 20 19 12 27 78 Oklahoma City 27 22 31 12 92 3-Point GoalsChicago 8-24 (Lucas 5-13, Korver 3-5, Deng 0-3, Watson 0-3), Oklahoma City 4-9 (Durant 2-2, Westbrook 1-2, Harden 1-3, Hayward 0-1, Sefolosha 0-1). Fouled OutNone. ReboundsChicago 57 (Gibson 11), Oklahoma City 48 (Durant 10). AssistsChicago 17 (Lucas, Korver 4), Oklahoma City 20 (Westbrook 5). Total FoulsChicago 14, Oklahoma City 15. A18,203 (18,203).

MIAMI (72) James 11-20 1-2 23, Bosh 2-11 0-2 4, Anthony 0-2 0-0 0, Chalmers 1-5 0-0 2, Wade 617 3-5 15, Turiaf 0-1 0-0 0, Haslem 4-7 0-0 8, Cole 2-11 2-3 7, Battier 4-8 1-2 11, Jones 02 0-0 0, Pittman 1-4 0-1 2, Harris 0-0 0-2 0, Howard 0-1 0-0 0. Totals 31-89 7-17 72. BOSTON (91) Pierce 8-17 5-5 23, Bass 3-5 10-10 16, Garnett 5-12 0-0 10, Rondo 7-13 1-3 16, Bradley 5-10 2-2 13, Stiemsma 2-5 2-2 6, Dooling 24 0-0 5, Pavlovic 1-2 0-0 2, Johnson 0-1 0-0 0, Hollins 0-1 0-0 0, Moore 0-0 0-0 0. Totals 33-70 20-22 91. Miami 19 25 12 16 72 Boston 29 20 31 11 91 3-Point GoalsMiami 3-16 (Battier 2-6, Cole 1-2, Jones 0-2, Chalmers 0-3, Wade 0-3), Boston 5-13 (Pierce 2-4, Rondo 1-2, Dooling 1-3, Bradley 1-3, Pavlovic 0-1). Fouled OutStiemsma. ReboundsMiami 55 (Bosh 11), Boston 52 (Rondo 11). AssistsMiami 15 (Bosh 4), Boston 21 (Rondo 14). Total FoulsMiami 15, Boston 18. TechnicalsBoston defensive three second. A18,624 (18,624).

STANDING NBA
CONFERENCIA DEL ESTE
Divisin Atlntico G P Boston 30 22 Philadelphia 29 23 New York 27 26 New Jersey 19 35 Toronto 17 35 Divisin Sureste G Miami 37 Orlando 32 Atlanta 31 Washington 12 Charlotte 7 Divisin Central G x-Chicago 42 Indiana 30 Milwaukee 24 Detroit 19 Cleveland 17

PRO .577 .558 .509 .352 .327

JV 1 31/2 12 13

P 14 20 23 39 43 P 12 21 28 33 33

PRO JV .725 .615 51/2 .574 71/2 .235 25 .140 291/2 PRO JV .778 .588 101/2 .462 17 .365 22 .340 23

Boston vence 91-72 a Miami apoyados en un triple-doble de Rajon Rondo


BOSTON -(AP)- Rajon Rondo complet un triple doble y los Celtics de Boston recetaron a Miami su derrota con mayor diferencia en la temporada al vencer al Heat por 91-72. Los Celtics superaron al Heat por 31-12 en el tercer cuarto, ampliando una ventaja de 4944 en la primera mitad a 80-56. Se mantuvieron adelante en el marcador por al menos 19 unidades durante el resto del juego para obtener su quinta victoria consecutiva. Las ltimas tres derrotas de Miami han sido por al menos 15 puntos y su peor derrota previa de la campaa ocurri apenas una semana antes: por 103-87 en Oklahoma City. Rondo termin con 16 puntos, 14 asistencias y 11 rebotes, alcanzando el triple doble cuando restaban ocho minutos y medio por jugar. Fue su quinto triple doble de la temporada.

Los Celtics incrementaron su ventaja en la divisin del Atlntico a un partido sobre Filadelfia.

Chicago vuelve a caer sin Rose


OKLAHOMA CITY-(AP)- Russell Westbrook anot 27 puntos, Kevin Durant agreg 26 y captur 10 rebotes y el Thunder de Oklahoma City domin el tercer perodo para vencer 92-78 a Chicago y acercarse a un juego de los Bulls en la pugna por la mejor foja de la NBA. El Thunder (40-12) se alej en el marcador al superar a Chicago 31-12 en el tercer cuarto, en que los Bulls slo metieron cinco de sus 21 tiros al aro. Con la victoria, Oklahoma City asegur un boleto a los playoffs dentro de la Conferencia Oeste. Los Bulls (42-12) no contaron con su estelar base Derrick Rose por dcimo partido seguido. Llevan foja de 14-6 esta temporada en encuentros sin el vigente jugador ms valioso de la liga y estn 7-3 durante su actual ausencia debido a una lesin en la ingle.

CONFERENCIA DEL OESTE


Divisin Suroeste G P San Antonio 36 14 Dallas 30 23 Memphis 28 22 Houston 28 24 New Orleans 13 39 Divisin Noroeste G P x-Oklahoma City 40 12 Denver 28 24 Utah 27 26 Minnesota 25 28 Portland 24 28 Divisin del Pacfico G P L.A. Lakers 32 20 L.A. Clippers 31 21 Phoenix 25 26 Golden State 20 30 Sacramento 18 34

PRO .720 .566 .560 .538 .250

JV 71/2 8 9 24

LeBron James no logra ocultar su decepcin ante el eventual revs.

Pct JV .769 .538 12 .509 131/2 .472 151/2 .462 16 Pct .615 .596 .490 .400 .346 JV 1 61/2 11 14

Fotos AP / Elise Amendola

Apalean al Heat

* No incluye resultados de ayer

Juegos para hoy

Milwaukee at Washington, 7 p.m. Houston at Chicago, 8 p.m. Memphis at Oklahoma City, 8 p.m. L.A. Clippers at Dallas, 8:30 p.m. Minnesota at Sacramento, 10 p.m. Utah at Portland, 10 p.m.

Clippers aumentan su racha de triunfos


LOS ANGELES -(AP)- Chris Paul anot 26 puntos, Blake Grif-

fin agreg 24 y los Clippers de Los Angeles vencieron en la madrugada del domingo 10596 al Jazz de Utah y lograron su quinta victoria consecutiva por primera vez desde 2006. Randy Foye agreg 17 puntos y DeAndre Jordan logr 10 rebotes para los Clippers, que han adquirido inercia en la competicin. Los Clippers han ganado seis encuentros consecutivos de locales y se encuentran un juego detrs de los Lakers, que estn en la cima de la Divisin del Pacfico. Los Lakers no ganaban cinco encuentros consecutivos desde su comienzo 5-1 en la temporada

2006-2007. Al Jefferson encabez al Jazz con 26 puntos, en tanto que Paul Millsap sum 18; Gordon Hayward, 14, y C.J. Miles, 13. Utah se haba acercado a cuantro puntos de diferencia en el tercer periodo y su derrota fue la tercera consecutiva. Paul sali momentneamente del partido por una contusin en el codo derecho a los 7:37 minutos del tercer periodo. Haca regates con el baln, David Harris intent quitrselo y de repente Paul hizo una mueca de dolor. Regres a la cancha cuando faltaba 11 minutos en el ltimo cuarto.

EL VOCERO / lunes, 2 de abril de 2012

47
Kansas vs. Kentucky por el campeonato de la NCAA

Hora de jugar
JUANMA GARCA
Colaboracin EL VOCERO

John Calipari espera quea la tercera, sea la vencida, Y con suerte, eso significar su primercampeonato nacional. Calipari y los favoritosWildcats de Kentucky (37-2) se medirn hoy a los Jayhawks de Kansas (32-6) enel juego titular del baloncesto de la NCAA, en un pareo entre dos de losprogramas ms exitosos en la historia del deporte. El partido es unarevancha entre Calipari y Bill Self, quien llev a Kansas al trono delbaloncesto colegial en el 2008 con un triunfo sobre el tcnico de losWildcats,quien estaba al frente de los Memphis Tigers en aquel entonces. Aquel equipo de Memphisera liderado por Derrick Rose (actual JMV de la NBA), pero en el partido losTigers fallaron cuatro tiros libres en los ltimos minutos y perdieron unaventaja de nueve puntos. El marcador final de 75-68 en tiempo extra, gracias auna milagrosa cesta de Mario Chalmers que extendi el partido un periodoadicional. Calipari logr unapequea victoria al principio de la campaa, cuando vencieron a Self y losJayhawks 75-65 en noviembre del ao pasado. Claro est, ahora el premio esmucho mayor. Tenemos que preocuparnospor nosotros jugar nuestro mejor juego. No jugamos nuestro mejor juegocontra Louisville, comento Calipari luego de la victoria del sbado 69-61 sobre elCardinal en el Final Four. Jugamos bien pero no fue lo mejor. A lo mejor ellunes (hoy) jugamos nuestro mejor partido. Nos preocuparemos por nosotros. Kentucky, en su primeraaparicin en la final desde que ganaron su sptimo campeonato en 1998,contar con Marquis Teague, quien a preguntas de cuan importante era ganar estejuego para su coach, respondi: nosotros sabemos que l quiere ganar un campeonato.Nadie quiere llegar a este juego y perder. Hemos hablado y le queremos darsu primer campeonato asi que vamos a jugar con extrema intensidad,haremos lo que sea para que esto pase. El pareo ms importanteser en la pintura entre Anthony Davis yThomas Robinson. Ambos

canasterosfueron seleccionados para el equipo All-America y presentan el primer duelode jugadores de dicha ndole desde el 1999, cuando Richard Hamilton y losHuskies de Connecticut vencieron a Elton Brand y los Blue Devils de Duke. Robinson y Davis, quienha acaparado los galardones del Jugador del Ao como freshman, deben chocarcara a cara en ocasiones debajo de los tableros, lo que puede llevar a uno delos dos a problemas de faltas personales. Davis tuvo nmeros en latemporada de 14.3 puntos, 10.0 rebotes y 4.6 tapones, y domino a Louisville con18 tantos, 14 rebotes y 5 tapones. Michael Kidd-Gilchrist(11.9 puntos) es otro de los dinmicos jugadores en la plantilla de losWildcats, la cual muchos consideran una de liga menor para la NBA. Terrence Jones (12.4), Marquis Teague (9.9, 4.8 asistencias)y Doron Lamb (13.5) todos podran dar elsalto al profesionalismo. Kentuky es magnfico. Hasido el mejor equipo bsicamentede principio a fin, quizs fallando una queotra semana, dijo coach Self. Estn pasados de su tiempo aunque son jvenesen edad, definitivamente no son jvenes en experiencia Mientras, Kansas ha idode menos a ms para llegar al juego de campeonato. Sorprendieron a muchos consu triunfo 64-62 sobre los Buckeyes de Ohio State en el Final Four. Por suesfuerzo, Self fue galardonado con el premio Naismith como el dirigente delao. Robinson es su mayorcarta de triunfo, como el nico jugador seleccionado unnimente al equipoAll-America. El junior promedi 17.9 puntos y 11.8 rebotes en la campaa, yacumul 19 tantos y ocho rebotes en su pareo semifinal con el estelar delanterode Ohio State, Jared Sullinger. Tyshawn Taylor (16.5puntos, 4.8 asistencias) conduce el ataque de los Jayhawks, y lo ha hecho bienlos pasados juegos luego de un lento inicio en el torneo. Kansas cuenta en susfilas con el boricua Kevin Young, quien promedi 3.5 puntos y 3.0 rebotes ybusca unirse a Butch Lee y Shabazz Napier como jugadores con sangre boricua enganar un campeonato.

El estelar delantero de Kansas, Thomas Robinson, es el canastero principal de su equipo para el juego de campeonato de hoy de la NCAA contra los Wildcats de Kentucky.

EL CAMINO AL JUEGO TITULAR


KENTUCKY (37-2)
No. 16 Western Kentucky 81-65 No. 8 Iowa State 87-71 No. 4 Indiana 102-90 No. 3 Baylor 82-70 No. 4 Louisville 69-61

LDERES 2011-12
PUNTOS A. Davis D. Lamb PPJ 14.3 13.2 FG% FT% 3PT% .642 .700 .167 .460 .847 .457 OFE 3.0 2.6 SPJ 1.0 0.9 DEF 7.0 4.9 TPG 4.6 1.0

REBOTES REB A. Davis 10.0 M. Kidd-Gilchrist 7.6 ASISTENCIAS M. Teague D. Miller APJ 4.8 2.1

TO AST/TO 2.8 1.7 1.6 1.4

KANSAS (32-6)
No. 15 Detroit 65-50 No. 10 Purdue 63-60 No. 11 North Carolina State 60-57 No. 1 North Carolina 80-67 No. 2 Ohio State 64-62

LDERES 2011-12
PUNTOS T. Robinson T. Taylor REBOTES T. Robinson J. Withey PPJ 17.9 17.3 REB 11.8 6.2 APJ 4.8 3.8 FG% FT% 3PT% .531 .683 .462 .492 .691 .435 OFE 2.7 2.1 SPJ 1.2 1.5 DEF 9.0 4.1 TPG 1.0 3.3

John Calipari (Kentucky) tiene a su tercer equipo en el Final Four, pero an no gana su primer campeonato.

ASISTENCIAS T. Taylor E. Johnson

TO AST/TO 3.5 1.4 1.8 2.1

Bill Self (Kansas) busca su segunda victoria sobre John Calipari en el juego titular de la NCAA.

Fotos AP

También podría gustarte