Filtros UV: Esterilizadores de Ultravioleta

Esterilizacin UV Es un mtodo seguro y natural para reducir patgenos y algas en el agua que producen Agua Verde. UV es tan natural como la luz del sol. A diferencia de tratamientos qumicos que pueden daar potencialmente peces, bacteria benfica, y plantas en peceras y estanques, la UV no deja residuos en el agua, por lo que no puede daar peces ni plantas. Un esterilizador UV trabaja en armona con otros filtros esenciales eliminando el agua verde tan molesto causado por alga en los flujos de agua (estas algas pueden crear problemas fcilmente al reducir la eficiencia en los filtros). Proteccin de los Peces de Acuario Por casi tres dcadas los esterilizadores UV han probado ser una alternativa a tratamientos qumicos como sulfato de cobre para controlar patgenos y alga en el agua. La verdad sobre UV! Sin importar si consideras a un UV como clarificador de agua o esterilizador de agua, se aplican el mismo diseo, rendimiento y principios operativos. La operacin exitosa de UV significa que destruye microorganismos. Aqu hay cinco factores que le ayudaran a determinar la habilidad de un esterilizador (o clarificador) UV para lograr su efectividad: 1. El Tipo de Lmpara Hay dos tipos de lmpara UV disponibles: baja presin y medio / alta presin. Como se explica abajo, las lmparas de baja presin son mucho mejores para esterilizar acuarios. 2. La longitud de la Lmpara.. Puede determinar la accin germicida sobre el rea a aplicar.

3. El Diseo Fsico La cmara de exposicin de agua a UV. Es la distancia que viaja el UV de la superficie de la lmpara a las paredes internas del contenedor que determinan la Tasa de Dosis UV en cualquier flujo de agua dada. 4. La Condicin del Agua La habilidad de un cuerpo de agua para ser efectivamente tratado por luz UV se conoce como porcentaje de Transmisin. Mientras mayor el porcentaje, mayor la efectividad de tratamiento UV en el agua. 5. Flujo de Agua Es la cantidad de agua que pasa a travs del filtro UV que determina su dosis y es expresado en microwatts por segundo por centmetro cuadrado o (u-watts-seg/cm2). Hay otros factores importantes a considerar tambin como lo son posicionamiento de la lmpara y utilizacin de lmparas mltiples. Principio Bsico UV es la abreviacin para luz UltraVioleta, que es un espectro de luz justo por debajo del rango visible al ojo humano (bajo el espectro azul de la luz visible). Por eso es que la luz UV no puede ser vista por el ojo humano, y por esa razn es que lo llaman energa UV. La luz UV se divide en cuatro grupos mensurables por longitud de onda: (1) UV al vaco con ondas desde 100 a 200 nanometros, (2) UV-C de 200 a 280 nanometros, (3) UV-B de 280 a 315 nanometros, y (4) UV-A de 315 a 400 nanometros.

El spectrum UV-C (200 a 280 nanometros) es la onda mas letal para microorganismos, ya que interrumpe las ligas entre los tomos en ellos. Este rango de ondas, con 264 nanometros siendo la cumbre de la onda germicida, es conocido como Espectro Germicida. Al comprender la luz UV y como destruye microorganismos, puede seleccionar la luz UV que mejor se ajuste a sus necesidades. La lmpara UV es fuente de la luz UV-C. Existen dos tipos principales de luz UV, lmparas de baja presin y lmparas de medio / alta presin. Las de baja presin producen virtualmente toda su UV en ondas de longitud de 254 nanometros, lo cual esta muy cerca a la onda germicida de 264 nanometros. Estas lmparas generalmente convierten hasta 40% de sus watts de entrada a watts utilizables por el UV-C, lo cual es mas alto que otras clases de lmpara. Por ejemplo, una lmpara de baja presin de 150-watt produce aproximadamente 58 watts de poder UV-C. Las lmparas de baja presin normalmente funcionan con corrientes bajas de 200 a 1,500 miliamperios y operan a temperaturas entre 100 a 200 grados Fahrenheit (34 a 68 Celsius). Tienen una vida til de 8,000 a 12,000 horas, estas son las mejores para utilizar como esterilizadores UV en acuarios.

Las lmparas de media / alta presin producen una variedad amplia de longitudes de onda, desde 100 hasta mas de 700 nanometros, muy dentro del espectro de la luz visible. Estas lmparas son muy bajos productores de ondas utilizables como germicidas, normalmente convierten un mximo del 7% de su entrada de watts a watts usables para UV-C. Por ejemplo, una lmpara de media presin de 175-watt tendr aproximadamente 12-watts de poder UV-C. Los remanentes 163-watts son convertidos en calor y luz visible. Estos normalmente trabajan en corrientes de 2,000 a 10,000 miliamperios y operan con temperaturas entre 932 y 1,112 grados Fahrenheit (340 a 680 Celsius). Tienen una vida til de apenas 1,000 a 2,000 horas. Longitud de la lmpara Utilizada Las lmparas de UV de baja presin vienen en muchos estilos y longitudes. Como regla, mientras ms larga la lmpara, mayor ser la cobertura de UV en el agua porque se expondr por un periodo mayor de tiempo. Diseo UV El diseo fsico del compartimiento de exposicin de los UV es importante para una operacin exitosa. Criterios de Diseo Importantes: Posicin de la Lmpara Asegrese de que la lmpara UV este posicionados entre la entra y salida del agua dentro de la cmara. Cualquier flujo de agua que no pase por la cmara de la lmpara no ser desinfectado. Dimetro de la Cmara Interna Seleccione una unidad con la cmara interna de mayor dimetro posible en el wattaje que est considerando. Una unidad con mayor dimetro tendra mayor tiempo de contacto. Por ejemplo, un modelo de 25-watt con un dimetro de 3" de cmara interna tendr acceso a mayor

cantidad de agua que el modelo de 2". Manga de Cuarzo Asegrese de que la unidad que estas considerando tenga una manga de cuarzo. Esto se utiliza para aislar la lmpara UV del agua para evitar cortos circuitos en la energa elctrica de la lmpara y permitir su operacin con temperatura optima. Velocidad de Flujo de Agua Muchos fabricantes no indican la velocidad del flujo de agua, pero esto es importante al considerar la vida til y aplicabilidad de la lmpara en el medio que se este esterilizando. Emisin de UV La condicin del agua a ser tratado es critica para determinar la habilidad del esterilizador UV en el agua tratada, cualquier cuerpo de agua con impurezas absorber energa UV. Las impurezas de inters son alga, microorganismos, bacteria y desechos orgnicos. Mientras mayor la cantidad de impurezas en el agua, mayor la reduccin en porcentaje de emisin. Este porcentaje es la habilidad de un cuerpo de agua de ser efectivamente tratada por la luz UV. El valor indica la calidad del agua a ser tratada. Mientras ms alto sea este porcentaje de emisin, ms fcil es para el esterilizador UV tratar el agua a un flujo dado, si es muy reducido, la unidad tendr problemas tratando por ejemplo un alga bloom. Flujo de Agua a travs de UV El criterio idneo para el diseo de un esterilizador UV considera una adecuada seleccin del tipo de lmpara, longitud de lmpara, posicin de lmpara y su dimetro. Estos factores juntos con el flujo de agua, porcentaje de

transmisin del agua a ser tratado y la dosis de UV necesario para tratar microorganismos y patgenos, deben ser bsicos en la decisin de adquirir una unidad para su estanque o pecera. Uso de Mltiples Lmparas UVCuando considera utilizar mltiples lmparas UV hay dos aspectos a considerar. Primero, puede utilizar una sola cmara de exposicin con mltiples lmparas espaciados uniformemente para proveer un campo UV consistente. Este diseo es muy efectivo si las lmparas UV estn debidamente distanciados. Segundo, puede utilizarse una segunda cmara de exposicin que efectivamente reduce la totalidad del flujo a travs de cada cmara de exposicin. El flujo se reduce a un 50% del total de flujo para cada cmara de exposicin. Un Error Comn Algunos usan lmparas de UV en serie para segn ellos, tener mayor efectividad. Esto NO es cierto, ya que estas pasando el mismo flujo a travs de la misma intensidad de lmpara repetidamente. La Exposicin UV no es Acumulativa! Para implementar efectivamente una unidad de UV mltiple, esta debe ser operado con lmparas en paralelo. Por ejemplo, si opera dos lmparas de 40-watt en paralelo se obtiene efectivamente 80 watt UV. Si se operan dos lmparas de 40-watt en serie solo se obtiene 40-watt de efectividad dada la misma intensidad, lo cual no es acumulativo. En cuanto a las lmparas UV, no son creados todos iguales! Cuando buscas una UV, recuerde estos conceptos, lea la literatura del fabricante, hgale preguntas al distribuidor, y sobretodo preguntase a s mismo si la informacin que le estn dando tiene sentido ? Si no, considere otro modelo.

La efectividad mxima al utilizar filtros UV se da cuando se usa en todo momento, al igual que si el agua esta clara, cuando el bombillo se cambia peridicamente y cuando la cmara de flujo tiene menos de 1" de espacio para ser expuesto el UV en el agua. Fuentes: La explicacin mas exhaustiva: ULTRAVIOLET STERILIZATION (How UV sterilization works): Ultra-violet sterilization for aquariums/ponds, How UV sterilizers work Ventajas y Desventajas: How Ultraviolet Light Works: How UV light works in water purification Rompimiento de Molecula DNA: Introduction of UV: Whats Ultraviolet ,how uv works, Ultraviolet light Utilizacin en Acuariofilia: UV Aquarium Sterilizers - UltraViolet. Radiacin UV para purificacin del Agua: http://www.water-research.net/Waterl...Vradiation.pdf