reforma.com/justicia justicia@reforma.com / Tel.

5628 7979 / Fax 5628 7969 / Editor: Pedro Tern

DENUNCIAS ENE-fEb MAr-Abr MAy-jUN jUl-Ago SEp-oCt totAl
Averiguaciones previas iniciadas 32732 26287 30746 26347 35793 151905
Delitos del fuero comn 30006 24527 28612 25015 33263 141423
Con violencia 11928 9427 10679 8832 12463 53329
Sin violencia 18078 15100 17933 15765 16259 83135
Delitos de mayor impacto 12569 8390 9596 8331 10526 49412
PRINCIPALES DELITOS
Total* 12794 8398 9596 8213 10526 49527
Homicidio Doloso 97 101 125 98 135 556
Violacin 235 169 233 183 259 1079
Robo a Transente 3791 2271 2440 2417 2832 13751
Robo a Transportista 110 80 85 63 73 411
Robo a Repartidor 824 673 782 647 848 3774
Robo de Vehculo 4610 3802 4197 3526 4355 20490
Robo a Casa C/V 97 70 112 77 122 478
Robo a Negocio C/V 769 636 685 583 803 3476
Delitos a la alza
lasdenunciaspordelitosdelfuerocomnhanvenidoenaumentoysereflejanconsiderablementealquintobimestredelao.
Las cifras de la PGJDF registraron
la incidencia delictiva en la Ciudad
de enero a agosto de este ao.
<ecXd`iX
7,344
Benito Jurez
1,572
Cuajimalpa
6,580
V. Carranza
4,531
Iztacalco
2,521
Tlhuac 3,432
Xochimilco
1,516
Magdalena
Contreras
751
Milpa Alta
5,692
Tlalpan
'+"*,-
Cuauhtmoc
'("+(/
Gustavo A. Madero
6,145
lvaro
Obregn
7,270
Coyoacn
5,515
Azcapotzalco
7,170
M. Hidalgo
'+",,)
Iztapalapa
En la lucha contra el crimen
Cadademarcacinhapresentadoposiblessolucionesanteladelincuencia.
d Buscar combatir la delincuencia
dentro de autobuses y microbuses
as como recuperar las distintas
arterias viales invadidas.
d Reforzar la seguridad en los 14
parques principales y se concentrar
en el delito de robo de vehculos
y a negocios.
Apuestan a recuperar espacios pblicos
Alistan delegados
plan anticrimen
Hace Florence
festa en penal
d Tiene permiso
para ser visitada
por 5 personas
y recibir alimentos
Diana Martnez
Luego de que se le negara su tras-
lado a Francia para compurgar su
pena por secuestro, Florence Cas-
sez asegur sentirse aniquilada,
sin embargo, la llegada hoy, 17 de
noviembre, de su cumpleaos 35
le devolvi la sonrisa.
Es el cuarto cumpleaos que
la francesa sentenciada a 60 aos
de prisin pasa recluida, sin em-
bargo, plane con mucha alegra
el festejo que har en el penal fe-
menil de Tepepan.
En un da de visita en es-
te centro de reclusin previo al
cumpleaos, Florence comenta a
sus acompaantes, dos hombres
de edad avanzada, cmo quie-
re celebrar.
Personal de seguridad del pe-
nal indic que el permiso especial
otorgado a Florence consta de in-
gresar a ms de 5 personas en da
de visita, as como alimentos que
para el resto de las reas estn pro-
hibidos, entre otras cosas.
Visiblemente contenta, la
francesa fuma incesantemen-
te un cigarrillo mientras deci-
de la comida que quiere degus-
tar ese da.
El resto de las internas no
pueden evitar ignorarla, pues las
que llevan ms de cinco aos de
prisin no han logrado obtener
ningn permiso siquiera para
poder ingresar una cama o un
colchn y as dejar de dormir
en el suelo.
A sus 35 aos de edad Floren-
ce luce delgada, segn custodias,
es de las alumnas ms constantes
en la clase de aerobics que se im-
parte en el penal.
Durante algunos das en ju-
nio pasado, la mujer fue trasla-
dada al penal femenil de San-
ta Martha ante la posibilidad de
que atentara contra su vida lue-
go de que Mxico no aprobara su
extradicin, sin embargo, regre-
s a Tepepan.
Se dice inocente, pero eso
no se ha comprobado; es de las
Conzcala
Nombre:florenceCassez.
Edad: 35 aos.
ocupacin: Ingres como turista
y cambi su situacin migratoria
para trabajar en la empresa Marketing
and Technologys Imported y luego
en Servi Bosque.
Cargos:Vinculada con la banda
Los Zodiaco a quienes se relaciona
con al menos 10 plagios y el homicidio
de una de sus vctimas.
La sealan como autora intelectual
y material de algunos secuestros
y como cuidadora de vctimas.
Condena: 60 aos de prisin.
/nni.c.vic vc Iocn.c
c 1 no.cnc 200^, Iocn.c v..cv .on qvvinc vnni.c.vic cn vccnion
.cvc, oin vc. .icn.. / .cc o..v.ion, c v{n vc vi cnoinc noc c.cn.c v .c.
.oc., c .onic vc .ovicn ovni.c vnc vovc ocvion :
/nni.c.vic vc Iocn.c
1 .vi vc vi cn.o,c, vnc .vc vnni.c.vic v.nccc ov .cc .i cc.nvcc, vc
.nc: .ov., vc .oc icv vc v.vi, .incc v c nv_invn vc c.onnc. vc .oc
{vnic, vc .o. vni., vc .oc cnovvc v vvc..c .vi.vnc :
Ivc c.onnvnvcc vc. cn.oi. : cnc c 1 c c )o.cnc 200^
(cc ocvion /nni.c.vic .v..onvnc vc v cni.c vvn .vvcvv :
(vvcvv ov Iocn.c
1 .vi vc vi o{{i, ov .on vnni.c.vic ,vn .vvcvv qvi vi .cv cni. cn nvin.
oc., cn .oc non v ov., v vc. c.onnc. c.cnc. v Icvvn, v .cc vvc.
Tov .cv, vnc .oc.c vcvicc c. ovni.cc.
Tov vi.ic v .c .vvcvv, vvc..c: vn .nqvc (nnc .,noiqvc), icc vv
non vc ocvion (/nni.c.vic vc Iocn.c) v vvc..c .vi.vnc :
Ivc inic vc c.cion : c 0 o.oc 200^
Florence Cassez
Centro Femenil de Readaptacion Social de Tepepan
Calle La Joya-Col.Valle
Escondido-Deleg.Tlalpan
MEXICO D.F C.P. 16020
)ORUHQFH
%RQDQQLYHUVDLUH
Association Florence-Inocente
20, rue du Gnral Hoche
59240 Dunkerque
internas con ms privilegios en
prisin, en su celda puede tener
de todo, recibir a la gente que ella
quiera, seal una interna.
La francesa, en el Dormito-
rio 1, no se preocupa por traba-
jar. Hace bisutera y va a las cla-
ses de aerobics y zumba; el res-
to del da permanece en su celda
donde tiene todas las comodida-
des como aparatos de ejercicio,
clset, televisin, grabadora y ca-
ma con edredones.
Es muy reservada, gran par-
te del da se la pasa hablando por
telfono, pero no se preocupa de
nada, ni si quiera come del ran-
cho porque paga 30 pesos pa-
ra que le preparen comida espe-
cial. El Z (chofer) de la directo-
ra (Esmeralda Vzquez) va por
ella hasta su estancia y eso est
prohibido, acus una rea.
Previo a su cumpleaos, en
la pgina de Internet www.libe-
rezforencecassez.com, simpati-
zantes y defensores de la francesa
invitaron a enviar tarjetas de feli-
citacin al penal para que Floren-
ce no se sintiera sola.
d Proponen abatir
la delincuencia
con reformas y
ayuda ciudadana
Ricardo Rivera
En poca de crisis fnanciera, los
titulares de las delegaciones ms
inseguras del DF buscan abatir los
ndices delictivos con ayuda de la
ciudadana, reformas de ley, la re-
cuperacin de espacios pblicos,
tecnologa e inversin de la inicia-
tiva privada.
Por separado, delegados y
coordinadores de seguridad p-
blica de nueve demarcaciones,
que concentran el mayor nme-
ro de delitos denunciados este
ao, exponen sus propuestas pa-
ra abatir la criminalidad.
En lvaro Obregn, explica
Jess Garca, Director de Segu-
ridad Pblica, prevn la confor-
macin de la Unidad de Protec-
cin Ciudadana del Transporte,
para enfocar el combate a los de-
litos dentro de microbuses y au-
tobuses y a la recuperacin de las
arterias viales.
El delegado en Azcapotzalco,
Enrique Vargas, pedir a la Secre-
tara de Seguridad Pblica opera-
tivos nocturnos para evitar la cir-
culacin de motonetas.
La Benito Jurez, seal el
delegado Mario Palacios, reforza-
r la seguridad en los 14 parques
principales con apoyo del Agru-
pamiento femenil de la SSP, ade-
ms de concentrarse en el robo de
automviles en la Del Valle, el de
autopartes en la Narvarte y el de
negocios en la Portales.
En Coyoacn, el delegado Ral
Flores, advirti que hay poco dine-
ro, pero planean el rescate de espa-
cios pblicos y tener una demarca-
cin ms limpia e iluminada.
Agustn Torres, delegado en
la Cuauhtmoc, dijo que buscar
que su Polica Comunitaria pueda
realizar remisiones al Ministerio
Pblico y no slo a Juzgado Cvi-
co como ocurre actualmente.
En Iztacalco invertirn en la
renovacin de 20 patrullas y en la
adquisicin de motocicletas y bi-
cicletas para que los policas in-
gresen a colonias de difcil acce-
so, apunt el delegado Francis-
co Snchez.
La Delegacin Miguel Hidal-
go analiza la creacin de una Po-
lica con recursos de la Iniciativa
Privada concentrada en el comba-
te de delitos de alto impacto, infor-
m Jos Israel Velzquez Holgun,
director de Seguridad Pblica.
El delegado en Gustavo A.
Madero, Vctor Hugo Lobo, ex-
plic que alistan un grupo de 320
agentes de la Polica Auxiliar pa-
ra combatir el problema del nar-
comenudeo, pues tienen ubicadas
450 narcotienditas.
Y en Venustiano Carranza
preparan la instalacin de 50 c-
maras de videovigilancia en pun-
tos estratgicos, que se sumarn
a las 50 instaladas este ao y a las
400 destinadas por el Proyecto
Bicentenario, coment el delega-
do Alejandro Pia.
Aqueja alcoholismo a policas
Juan Corona
Cerca del 10 por ciento de los
ms de 32 mil policas preventi-
vos en activo tienen problemas
con su forma de beber, indican
estadsticas de la SSP local; inclu-
sive en 2004 un grupo de agen-
tes acudieron a plticas de Alco-
hlicos Annimos (AA).
Mandos y policas de la SSP
capitalina aseguraron por sepa-
rado que el alcoholismo entre los
agentes es comn, incluso se han
dado casos en los que fueron sor-
prendidos por la extinta rea de
Asuntos Internos y al poco tiem-
po eran reincorporados.
El problema del alcoholismo
es muy grave entre los elementos,
eso no quiere decir que a diario los
compaeros trabajen ebrios o que
6 JUSTICIA REFORMA - Martes 17 de Noviembre del 2009
d Las autoridades delegacionales
planean rescatar los espacios
pblicos de la demarcacin
y mantenerla limpia y bien iluminada.
d Buscarn que la Polica Comunitaria
pueda realizar remisiones
al Ministerio Pblico y no slo
a Juzgado Cvico.
d Analiza la creacin de una Polica
con recursos de la Iniciativa privada
para concentrarse en los delitos
de alto impacto como los robos.
Un VistAzo
Separan a fugado
de la poblacin
Distrito Federal.- Como medi-
da de proteccin, Agustn Mau-
ricio Snchez Hernndez, el reo
del Reclusorio Preventivo Varo-
nil Sur que fue encontrado es-
te viernes luego de que se fu-
gara del Hospital General de
Xoco, fue cambiado de celda,
informaron autoridades peni-
tenciarias.
No est en aislamiento, es-
t en proteccin para evitar que
lo busquen para dar detalles de
la fuga, no est sancionado, infor-
m personal de la Subsecretara
de Sistema Penitenciario.
Diana Martnez
Causa choque
por telefonear
Cuauhtmoc.- Un hombre de
70 aos caus un choque en la
Colonia Roma aparentemente al
distraerse en un semforo al lla-
mar a su familia por celular para
avisar que iba en camino.
En la Avenida Monterrey, en
direccin hacia Paseo de la Re-
forma impact el vehculo de
otro conductor ocasionando que
se volcara invadiendo la banque-
ta de la avenida.
Ambos conductores fueron
trasladados al hospital para su
valoracin por las lesiones que
sufrieron en el accidente.
Antonio Nieto
Capacitan a mando
y lo sacan de la Fas
Distrito Federal.- La Procura-
dura General de Justicia capi-
talina (PGJDF) gast cerca de
100 mil pesos en la capacitacin
al agente Armando Pedraza, en
un curso antisecuestros en Co-
lombia, pero a tres meses de su
regres lo sacaron de la Fuerza
Antisecuestros (Fas).
Agentes del rea informaron
que desde la semana pasada, Al-
fredo Gonzlez, encargado inte-
rino de la corporacin tras la sali-
da del comandante Erasmo Cas-
tillo de la Rosa, inici un proceso
de reestructuracin y determin
hasta el momento la salida de 25
policas que sern sustituidos por
elementos sin experiencia.
Arturo Sierra
tomen en su horarios de servicio.
El alcoholismo tambin afec-
ta el desempeo de los policas, pe-
ro como esta es una enfermedad,
la mayora de los compaeros no
d El alcoholmetro se aplica
al azar tambin a agentes.
lo acepta y tienen que lidiar con
su problema y con el trabajo, y eso
merma la productividad, asegur
un mando con ms de 25 aos en
la corporacin.
En los ltimos 6 aos se han
detectado 338 casos de elemen-
tos sorprendidos con aliento al-
cohlico, situacin sancionada
por la normatividad interna de la
SSP capitalina hasta con el cese
de funciones.
La SSP local indic que todos
los agentes son investigados y el
Consejo de Honor y Justicia de-
be determinar la sancin.
Durante los primeros nueve
meses del presente ao, 71 policas
fueron separados de sus funciones
por presentar aliento alcohlico;
de septiembre de 2003 a julio de
2008, un total de 267 uniformados
en servicio no pasaron el test.
d A travs de Internet, simpatizantes de la causa de Florence Cassez
invitaron a la gente a felicitarla por su cumpleaos.
LvARO ObREgN
bENITO JuREz
COyOACN CuAuhTmOC mIguEL hIDALgO
* El total se refiere a todos los delitos registrados. Posteriormente se desglosan algunos de ellos. fuente: Cifras de la Procuradura General de Justicia del Distrito Federal.
T
o
m
a
d
a

d
e

h
t
t
p
://
w
w
w
.lib
e
r
e
z
f
lo
r
e
n
c
e
c
a
s
s
e
z
.c
o
m
In
f
o
g
r
a
f
a
:
P
e
d
r
o

P
e
r
s
y

L

p
e
z

/

Ilu
s
t
r
a
c
i
n
:
H
o
r
a
c
io

S
ie
r
r
a