PRIMERA CIRCULAR COMISIN LOCAL ORGANIZADORA XVIII CONGRESO AIH BUENOS AIRES 2013

Estimados colegas: La Comisin Local Organizadora (CLO) tiene el placer de invitarlos a participar en el XVIII Congreso de la Asociacin Internacional de Hispanistas (AIH) que se celebrar en Buenos Aires entre el 15 y el 20 de julio de 2013. Este encuentro est organizado por un Consorcio de Universidades Nacionales Argentinas coordinado por el Instituto de Filologa y Literaturas Hispnicas Dr. Amado Alonso de la Universidad de Buenos Aires. Hasta el momento integran el Consorcio: Universidad Nacional de La Plata, Universidad Nacional de Mar del Plata, Universidad Nacional de Litoral, Universidad Nacional de Cuyo y Universidad Nacional del Nordeste. El Congreso se desarrollar en la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires, situada en la Avda. Figueroa Alcorta 2263, Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Programa El Congreso se estructurar alrededor de las siguientes formas de participacin: 1. Conferencias plenarias a cargo de invitados especiales; 2. Paneles a cargo de invitados especiales; 3. Sesiones simultneas de comunicaciones a cargo de los inscriptos como expositores; 4. Encuentros de investigadores. 5. La Junta Directiva (JD) de la AIH tiene prevista la realizacin de dos asambleas generales. Temario Se recibirn comunicaciones referidas a los ejes temticos que tradicionalmente han sido convocados por la AIH, en las que se podrn abordar cuestiones sobre gneros (prosa, poesa, teatro), perodos (desde la Edad Media a nuestros das), temas y autores de la historia de las literaturas hispnicas, lectura y recepcin, literatura oral, escritura femenina y estudios de gnero, cine y literatura, etc. La lingstica, la historia, el arte y dems disciplinas constituyentes de las culturas hispnicas se consideran incluidas en la propuesta. La lengua oficial del Congreso ser el espaol. En el marco de esta amplia convocatoria, la CLO del XVIII Congreso desea destacar los siguientes ejes temticos: 1) HISTORIA Y CULTURA: Relaciones entre Espaa y Amrica Arte espaol en Amrica Historia del libro en Amrica Jesuitas en Amrica 2) LENGUA: Gramticas espaolas y latinoamericanas Bilingismos: espaol y portugus; espaol y lenguas originarias

El espaol de Amrica La enseanza del espaol como lengua segunda y extranjera 3) LITERATURA: Literatura y emigracin Literatos Extranjeros que escriben en espaol Literatura y artes visuales Literatura y traduccin Literatura y multiculturalismo Nueva literatura y nuevos cnones Escritores como crticos Perodo colonial (crnicas; literatura de viaje; barroco hispanoamericano) Literatura, Revoluciones, Independencia e Identidad nacional 4) CENTENARIOS Y ANIVERSARIOS QUE SE CELEBRAN EN 2013: 400 aos de la publicacin de las Novelas ejemplares de Miguel de Cervantes 400 aos de las Soledades de Luis de Gngora 50 aos de la publicacin de Rayuela de Julio Cortzar Inscripcin Los socios interesados en participar en el Congreso debern completar el formulario de inscripcin que se incluye en esta circular y enviarlo por correo electrnico a la Secretara de la CLO, antes del 31 de diciembre de 2012. (Direccin electrnica: congresoaih2013@gmail.com; congresoaih2013@filo.uba.ar). A vuelta de correo sern enviados acuses de recibo. El primer requisito para participar en el XVI Congreso es el de ser socio de la AIH. Para poder leer una comunicacin los socios debern estar al da con su cuota trienal, para lo cual debern consultar el procedimiento en la pgina de la AIH (http://asociacioninternacionaldehispanistas.org/) Cada participante contar con un mximo de 20 minutos para la lectura de su comunicacin y solamente sern incluidas en las sesiones las ponencias ledas por su propio autor. Tras previa seleccin, la CLO se har responsable de la publicacin de las Actas, como en todos los congresos anteriores. La inscripcin se formalizar con el pago de la cuota del XVIII Congreso de la AIH. Esta cuota ha sido fijada en 200 U$ para los socios participantes y 100 U$ para sus acompaantes, cantidad que habr de abonarse antes del 31 de diciembre de 2012. Por razones organizativas esta fecha ser improrrogable. El pago deber efectuarse por transferencia bancaria en cualquiera de las cuentas que se detallan (segn conveniencia de los socios): a) Cuenta Corriente denominada "UBATEC S.A. - Proyectos Especiales" del Banco Patagonia Sucursal Microcentro, CBU 0340100800100096636007, con domicilio en Av. Corrientes 400, Ciudad de Buenos Aires; Argentina b) Cuenta Corriente 1830/84 denominada UBA-700/806-Contribucin de Gobierno, CBU 011059952 0000001830842, del Banco de la Nacin Argentina, Sucursal 599 Plaza de Mayo, Bartolom Mitre 326, Buenos Aires, Argentina. c) Cuenta Corriente denominada UBATEC S.A. del Banco de la Nacin Argentina Sucursal Madrid, CBU 01690001980465100954, con domicilio en Jos Ortega y Gasset, 26; 28006 Madrid, Espaa;

d) Cuenta Corriente denominada UBATEC S.A. del Banco de la Nacin Argentina Sucursal Miami, CBU 004390032001, con domicilio en 777 Brickell Avenue - Suite 802, Miami, Florida 33131, USA. Cada congresista deber informar el pago efectuado por correo electrnico a la Tesorera de la CLO, detallando los datos de la transferencia (Direccin electrnica: congresoaih2013@gmail.com; congresoaih2013@filo.uba.ar) A vuelta de correo sern enviados acuses de recibo. En caso de que el socio desee cancelar su asistencia al Congreso, se le reembolsar el 80% de la cuota pagada siempre y cuando esta cancelacin se haga antes del 30 de marzo de 2013. Los socios que decidan hacer su cancelacin despus del 30 de marzo de 2013 no recibirn reembolso. La cuota de inscripcin incluye el derecho de asistir a todas las actividades acadmicas y sociales. En la prxima circular daremos ms detalles sobre las actividades planeadas y un panorama de la oferta hotelera en la ciudad de Buenos Aires. La CLO est tramitando posibilidades de tarifas preferenciales en una serie de hoteles de distintas categoras, quedando a cargo de cada congresista reservar su propia habitacin en el hotel que elija. Contactos Envo de Formulario de Inscripcin y pago de cuota: congresoaih2013@gmail.com; congresoaih2013@filo.uba.ar Pgina web de la AIH:http://asociacioninternacionaldehispanistas.org/ Pgina web del Congreso: el sitio electrnico del XVIII Congreso se encuentra en preparacin. Prximamente se informar su direccin para que se convierta en la va de comunicacin entre los organizadores y los congresistas. All se incluirn las ltimas noticias, informaciones prcticas y detalles sobre las diferentes actividades. Direccin postal: Instituto de Filologa y Literaturas Hispnicas Dr. Amado Alonso 25 de Mayo 217 1piso 1002- Ciudad Autnoma de Buenos Aires Argentina Un cordial saludo, Melchora Romanos Presidenta Gloria Chicote Leonardo Funes Juan Diego Vila Vicepresidentes