Está en la página 1de 426

faViais!

%
X?

W

'OS

mt

en
ciV9;ar?Jook
Depí.

j¡^^_^Q_^.v^

j

PURCHASED FRCM THE INCOME OF THE

L£.
FN9I5;

JOSIAH
10,28,38: ZOM

H.

BENTON FUND

3^

Digitized by the Internet Archive
in

2011 with funding from

Boston Public Library

http://www.archive.org/details/memoriasdelosvir001peru

.MEMORIAS DK LOS VIRE YES QUE HAN GOBERNADO EL PERÚ.

alla«. \ «. calle dk pescadores. >". .. c. tipografía de agi'ST-i?( h&\a 135.

1 8o9.\ DURANTE EL TIEMPO H T^n j GIOBEUNAÜO EL PERÚ. Don Baltasar de IlaKtrisinio la Gu3va. Alíred Hofner New York .MEMORIAS DE T L QUE HA. Don Melchor J. Slwhert Co.M A TOMd l'RlilElK). DEL ' COLOMiUl IMPRESAS DE ÓIIDEN UnUi.Y. 4 G. EDITOR. E. de Liñan y Gisneros. Don Francisco de Borja y Aragón. SU1'UE. Conde de Castellar. Marqués de Montesclciros. Don Juan de Mendoza y Luna.IBRERIA (vENTRAL DE FELIPE BAILI. Príncipe de Esquiiache.

V L -x/-zt-^ - .

verdadero tesorode noticias ioru)radas casi generalmente? vde tanta necesidad para los hombres qne alguna vez intenten escribir la vcidadera historia del Perú. Así. Ocurriólo.íylegada a manos del Excmo. Señor (ieneral D. de todos los acontecimientos ocurridos y de todas las medidas gubernativas expedidas durante su gobierno. hi/o á su sucesor. por lo mismo. Teodoro de (Voín. pero la impresión de una sola relación no podia llenar este objeto de una numera cumplida. ])ara mí. D. Ramón Caí^ti- 11a la relación que el Virey del Perú. le manifesté lo útil ([ue seria para el gobierno mismo y para el i)aís imprimir todas las memorias que se encontraban en la biblioteca nacional y las cjue existían en poder de algunos particulaies. Juan José Salcedo. E. la im))ortancia de un documento que encerraba tantos y tan preciosos datos. El Señor Ministro acogió mis indicaciones con toda la buena voluntad que era de esperarse de un alto funfcionario público que comprende cuanto conviene á la ilustración de un país conservar esos documentos antiguos que marcan la . actual Miniíítro de Hacienda. agradable encargo.bra. la feliz idea de dar publicidad á esa obra. no |)ud<) ocultarse á S. sobre el estado y progresos de los diversos y)ueblos (|ue constituveron el Vireinato del Perú. se sirvió honrarme con el. cuando el Señor Coronel D. desde su concpiista. cpie yo podia conseguir. de correr con la im])resion y ctnreccion de la c.

que cambiar de hiibitos. E. las bibliotecas .por particulares á causa del grande gasto que exigen y de la carestía que por este motivo las crisis violentas alcanza la obra. de costumbres y de religión. bajo todas sus faces. La Nación debe pues á S. que no es diíicii su]íoner el abundante material ([ue sé encuentra depositado en las numerosas relaciones que algunos de ellos dejaron á sus sucesores. En efecto. Ambrosio Cerdán. Tan altas y tan delicadas eran pues las funciones de los Vireyes y tantos los objetos á que simultáneamente debían aplicar su atención y cuidados. que los incendios. sino la de ir organizando pueblos que. el hallarse diseminadas las relaciones en poder de distintas personas y la premura con ([ue he (juerido proceder para evitar cualquier acontecimiento que pudiera paralizar la publicación. Por otra parte. indicando los progresos y estado dp todos y de cada uno de los ramos que abrázala administración píiblica. de su importancia y de todas las obras que ios historiadores deben consultar para dar á conocer el Perii. rae ha parecido de grande utilidad insertar á continuación la disertación escrita por el D. las relaciones de los Vireyes no son una simple enumeración los hombres de medidas gubernativas: los Vireyes no solo tuvieron la misión de goberaav. rae han obligado á interrumpir en ella el orden riguroso de las fechas. la publicación de una obra que los hombres de letras y los verdaderos patriotas no podrán menos (|ue apreciar debidamente. el General Castilla y al Señor Coronel Salcedo. tenían que entrar en un nuevo género de vida yjolítica. tanto mas cuanto que publicaciones de esta clase no pueden realizarse .VI índole y la vida política de un pueblo en sus primeras edades. Para dar vma idea del origen de esas inemprias. el estadista y el historiador.Oidor de Lima. i). y de las medidas que tanto por ellos. publicada en el antiguo Mercurio Peruano del 3 de Abril de 1794. cuanto por el Rey de España se expidieron. después de porque los hiciera pasar la conquista. saqueos y desórdenes de los archivos públicos hayan hecho desaparecer las copias de algunas lielaciones que no pueden obtenerse hoy sino ocurriendo á sensible es Muy ó archivos de Madrid. y difuntür los conociniientos quede tales documentos pueden sacar del gobierno. en el tiempo (jue fué colonia. y (pie espero recibir dentro de poco tiempo para completar la colección que hoy se dá á luz.

he pretendido hacer una edición tan buena como lo permiten los pocos elementos que Lima ofrece para ello. M. y como áimple encargado del Supremo Gobierno para cuidar que se conservara la exactitud del texto.Vlt Por mi parte. . Fuentes. A.

.

é íñdíVidüo dé la real Academia éspaÍ^ÓLA DÉ LA lilStÓRÍA. eelosas y oportunas providencias. IPRESIDENTE DÉ LA SOCIEDAD DH Amantes dél país. las acertadas y completas ordenanzas generales dictadas por el Señor Virey D.MATERIAS PUBLICADO EN EL MERCURIO PERUANO POR ÉL SEÑOR DON AMBROSIO CERDAN DE LANDA SIMON PONTERO.Disertación preliminar a los APUííTAaítÉNTos íiisiÓRiCOS DÉ Í. Por lo que respecta á los tiempos primeros. PreT5Ídentes y Vii-eyCs. Y DE OTROS DÓCUJÜiÑTOS ANTIGUOS INÉDITOS. CON PRODUCCIÓN DEL EXTRACTO Dli SUS RELACIONES DE GOBIERNO.de todo ei Heiiio s^gun corren impresas con un vigor muy recoifteíidable. iá ínAs 'de las . entre otras loables obras y produccioues de los Jefes anteriores. cuyas respectivas épocas de ingreso al mando son harto notorias por los catálogos históricos. Francisco de Toledo después de uUa prolija y detenida personal visita.Señores Gobernadores. lograrán siemprfe inmortal gloria. se ha vinculado dichosamente en la elección acer- tada que han hecho nuestros Católicos Soberanos de vSupremos Jefes que en sü real nombrt gobiernen en estas remotas distanfeiás. üioh unión moral á la persona augusta de que son verdadera irhágeh. PRESIDENTES Y VIREYES DEL PERÚ. Lrá principal felicidad del Perú. Por los mas de los Excelentísimos . y con trasmisión de sus altas prerogativas que los erigrandecen en cuanto no les CvStán expresamente coartadas.ÓS MAS principales HECHOS X AjCAÉCIMIENTOS DÉ CADA UNO DE LOS SEÑORES GOBERNADORES. se han trasladado á la |X)steridad duraderos y muy apieciableá monumentos deáus Sabias. povcioñ inestimable del Iraperíó Rspaíiol. PARA DESEMPEÑAR EL ARTlCULÍ> 16 DEL PLAN Dt . OIDOR DE ESTA REAL AUDIENCIA.

Por fallecimiento del Señor Conde en esta Capital. Político. puntualiza sus grandes servicios y méritos labrados en este Vireinato. Príncipe de Esquilache. Aunque no hay en esta Capital Relacioii del Señor Marqués de Manzera (sin embargo de ser induvitable que la dio á su sucesor Conde de Salvatierra. y del Real Erario. la cual se imprimió en 1648. según el respetable testimonio de la Biblioteca adicionada de D. alteración ó trastorno entonces ocurridas. quien ¡a hizo al Señor Duque de laPalata. y Santistevan. pero esta Real Audiencia Gobernadora. estado de la Real Hacienda en todos sus ramcs: en una palabra. resoluciones reales comunicadas. dejado á los sucesores suyos una relación ó exacta ó compendiada de los acaeci- mientos mas notables de sus gobiernos.ira el gobierno de esta ciudad en cuanto á las artes y oñcios mecánicos. Felipe IV. que entregó la suya al Señor Arzobispo Virey D. son la de los Señores Marqués de Montesclaros. Marqués de Guadalcazar. Antonio León Pinelo) corre impreso un memorial difuso de sus méritos que presentó á la Majestad del Señor D. observaciones granjeadas. orden de las aguas de la Capital y del campo. la dio al Señor Conde de Lemus. bien por efecto de las ruinas espantosas experimentadas en esta ciudad por resulta de sus mas crueles terremotos: las primeras Relaciones de Gobierno que hoy existen en esta Capital á esfuerzos de una curiosidad activa y diligente. de este juicio prudente. cuya instrucción dada al Señor Conde de la Moncloba es un depósito inestimable de noticias y de aciertos. Desde luego parecia regular que por estos Jefes. providencias aplicadas. A pesar. por escrito ó de palabra. no se hallan Relaciones. Melchor de Liñan y Cisneros. y Conde del Chinchón. una instrucción comprensiva de todo lo concerniente al gobierno Militar. efectos advertidos. del estado del Gobierno del Perú. establecimientos formados. bien sea por la distancia de los tiempos recientes al de la conquista. Eclesiástico. se hubiese. cumplimiento de ellas. arbitrios ó planes ideados. ó por las ocurrencias de violencia. formándola igualmente para el Señor Conde de Castellar. aun los mas antiguos. donde pidiendo mercedes. Alba de Liste. De los Señores Conde de Salvatierra.que promulgó p. extendió la Real Audiencia Relación de su Gobierno para el Señor Marqués . y otros ramos de policía.

ni el Señor Arzíjbispo Virey D. E. cuya Relación de Gobierno al Señor D. solidez. se archiven en su Secretaría con las postar riores conservadas. Joseph Manso de Vclasco des])ues Conde de Supcrunda. quien dio la 'suya respectiva al actual Excelentísimo Señor Virey Fray D. quien no consta haberla dejado (aunque en la mencionada Biblioteca se refiere haber escrito el estado de su Gobierno. y á los Señores Vireyes sucesivos tenerse muy á la vista. Fray Diego Morcillo en las dos veces que tomó el bastón interinamente. hasta el año de 1689) como ni el Señor Obispo de Quito Virey D. Diego Ladrón de Guevara. El señor Marqués de Castel-fuerte la desempeñó para su sucesor el Señor Marqués de Villa-garcía Conde de Barrantes. Bajo de estas indudables indicaciones. por haber fallecido en esta Capital antes de concluir su Relación. ])ara que las tengan presentes en sus incubaciones los aplicados académicos. por la claridad.. Francisco Gil y Lemos. é ilustración con que fué extendida. las Relaciones indicadas. ni el Señor Príncipe de Santo Bono. bien que en la primera no gobernó sino solos cincuenta dias. pasados los cuales se restituyó á su Metrópoli de Charcas. y sirvan oportunamente en lo sucesivo á los usos mas dignos y convenientes. y todo lo que le sucedió en el Perú. es desde luego visible no poder presentarse al público por el Mercurio Peruano obsequio mas precioso que la ptoduccion sensata y metodizada del resultado en fieles extractos. entre los que ha merecido a este erector benéfico de la Sociedad su franqueza. cjuien con el mayor pulso y admirable juiciosidad desempeñó igual obra con el Señor Don x\gustin de Jáuregui. Manuel de Amat en los diez y seis años que estuvo á su cargo. fué nivelada por el tenor de una Real Orden de 20 de Agosto de 1751. Por el Señor Amat se entregó la correspondicTite al Excelentísimo Señor D.XI de Cas-tel-dos-rius. Coronel hoy en el Regimiento de Dragones de Almansa. Tomás. que mandó extrcchísimamente extenderla bajo de la mas circunstanciada norma. la finalizó y suscribió su hijo primogénito D. y ha merecido al Supremo Consejo de estos Dominios. en cuyo nonrbrc. á fin de que copiándose las antiguas que han podido recogerse. poniéndola en manos del Señor Caballero de Croix del Orden Teutónico. Manuel de Guirior. quien se contentó con presentar un Informe al Señor D. y cuando sea oportuno aun de tro- . habiendo reunido la ilustrada y sabia penetración de S.

y entregando todas laí! Cartas. sino también la falta de tal obligación que llenar por no estarles impuesta determinadameíifcé hasta el año de 1620 en que se expidió en San Lorenzo á 22 dé Agosto la Real Cédula de que se formaron las leyes 23 y 24. 3" de la Recopilación Indiana. no corista se hubiesen trasmitido respectivamente unas tales téf instrucciones recíprocas.gobierno espiritual y temporal y Hacienda. ó quedase pof tifíceí. Cédulas. y una muy copiosa Relación aparte de lo que en cada punt« y ^aso particular estuvieíie hecho. vistos en la serie de sus Gobieí-^ febá tlé ios üIíbiIios t>i-igínaléé>. cuyos trece sucesores. Francisco Pizarro. por Sil A áuseiicia ó fallecimiento anteriores. 'Ordenóse en ellas á los Señores Vii'eyes concurriesen. S' lib. suci^or antecesor. Conversión y tratamiento dé los Indio». ni esta Real Audiencia que gobernó por cuatro veces en los intermedios tiempos. como desde la primera existenque siendo respectiva al año de 1607 en que inició su mando el autor de ella Señor Marqués de Montesclaros. y la diligencia infatigable del Redactor en Henar del meJOT modo factible fes palpables vacíos ^que se éncuentranj así de la manifestación analítica Aunque tes (en la parte unas Relaciones á otras entre sí. Ordenes y Despachos recibidos de Su Majestad sobre .pefíase el estudio. Éé dónde lia de gráíijearse forzosamente un cúmulo asombróse áé iteticias las más següráá. confif riendo sobre el estado de las materias. y pai-trcularmente en ló tocáüte á la doctrina. no colmarla todos ios de-^ signios apetecibles mientras no se em. no solamente el ocurso de circunstancias qué impidieron entonces la entrevista de ios Jefes primitivos. . de feierfto de Vos Éxeeleiltísini&s de tan respetables documenque üo sea digna de reserva) aparezca no menos laboriosa y delicada que digna de uñ juicioso y experimentado discernimiento. como acerca dé loa sucesos mas remarcables-.é interesan tesi así sobre el manejo público en general observado por los Supremos Jefes en todos los fáttitís síajetos peculiarmente á su dignidad elevada. la incurbacion. la destitución de estos respetables monumentos habrá 'contribuido sin duda.Sil las Relaciones existentes del GóSeñores Vi reyes y Gobernadores. es muy visible t\ne este trabajo aun por sí sol» halagüeño en las mas útiles resultas. deja un huec© de mas de setenta años desde el en que empezó el Gobierno del Señor D. tit. comunicándose las instrucciones que llevasen.

donde la frecuente ocurrencia de ruinas por los principales temblores. á fin de asegurar ([ue no se omita diligencia de tanta im})ortancia al real servicio y Gobierno ])iiblico. sin cuyos caracteres ó cualidades sirven poco los escritos de esta clase en el juicio imparcial y prudente de los sabios. comentarios. descripciones. de muchos documentos pertenecientes á los tiem])os remotos. que es organizada por el tenor de otra Real Cédula posterior dada en Madrid á IG de Octubre de 1628. habiéndose añadido por la ley 32. en el conce])to inexorable de los fáciles censores. la prevención á los Señores Vireyes. haciéndose objeto del ludibrio y del escarnio sus autores desgraciados. Los historiadores todos sobre los sucesos del Perú. En medio de las chficultades que rodean á la empresa. si no estuviese vo lioado á los diarios afanes de la mae-istratura. orden. pero aun en tal libertad desconfiaria muy mucho de avanzar al logro de toda la ijuntualidad. no hay duda que ministran muchas luces.XIII y que no siendo posible verse niútu. no he jjodido rehusarme á abrir el camino á ella: y á la verdad. con Relaciones distintas por diarios de los negocios graves cjue hubieren sucedido. ó inéditos. como imponentes para dar á luz producciones iguales á las que sufren su áspero criterio. historias. de que antes de fenecido el tiempo de sus gobiernos. ni dejan de advertirse obviamente en sus escritos impresos. pulso y acierto. lib. Un empeño de esta clase fácilmente se comprende requerir el prolijo escrutinio. la dejase el relevado en pliego cerrado en poder de persona de confianza. crónicas y colecciones. para que la pusiese en manos del sucesor luego que llegase. no muy abundantes en los archivos de esta Cajñtal. ó por mejor decir el hallazgo dichoso de toda la multitud necesaria de ])apeles antiguos. que á su vez pueden concurrir al esclarecimiento solicitado: pero ni es decoroso el copiarlos con un ciego ó material plagio. basta para que se lamente la carencia en la mayor ])arte insanable. me holgaría ciertamente en poner mano atan implicada y seria obra con una dedicación absoluta.amente. auxiliada de algún descuido ó de otros com])rincipios según se indicó antes. las mas veces tan rígidos. 14. si quedan resueltos y acabados. den aviso á Su Majestad del estado en que dejaren las materias de su cargo. fuera de otras notables advertencias que la misma ley establece. relaciones. fácilmente manejables en sus notorios anales. y cuales no se hubieren concluido. tit. algunas palpables contradicciones según el mas . 3°.

Sin embargo ¿quién desconocerá la ilustración franqueada entre multitud de otros escritores. ya por el Licenciado Juan Castellanos en sus Va- mas justo discernimiento. aunque en 792 se permitió por el mismo Tribunal su reimpi-esion (según sucedió con la Historia del Perú por Diego Fernandez de Falencia. ó adquiridos con mañoso arte del poder de algunos misteriosos guardadores. bajo las reglas espíritu de partido. ni de la Historia general de las indias por Francisco Lopes de Gomara impresa en 1552. ya por Le vino Apolonio Candobrujano. impreso en latin en 1583. ó encontrados como por casualidad á esfuerzos de las mas solícitas diligencias. como Hermano Coringio y Felipe Andrés Oldemburg en su Colegio y Tesoro de las Éepúhlicas (por no mencionar otros harto conocidos). en su Descubrimiento del Perú y de sus cosas.XIV que pudieron servir de móvil á sus plumas. Nada es ciertamente mas necesario que los . ¡Qué fecundo y anchuroso campo ofrecen para tan delicado y laborioso afán las selectas historias publicadas. cuanto para la mas diestra y circunspecta elección de los historiadores de donde hayan de beberse. los errores este. refiriéndose á las veces sus testimonios para demostrar sus implicancias. ó no perderse de vista las especies ó hechos que deben entrar en parte al plan de obra proyectada. entre quienes es muy de sentir no dejasen perfeccionado su trabajo los cronistas D. ó variedad de ideas del tar los delirios. que contiene en dos partes las guerras civiles de estas Provincias) ni de las Décadas de Herrera y sus continuadores. y los inestimables manuscritos que no han logrado por desgracia la luz pública! No debo detenerme en hacer mención de las luminosas obras comprendidas en las colecciones generales de vulgar manejo. ó establecer con la mayor certeza ó verosimilitud los medios de conciliación mas genuina. sobre los papeles antiguos. Tomas Tamayo de Vargas. no indignas por otros respectos de aprecio y de elogio: de suerte que es forzoso afianzar la principal esperanza del éxito feliz que pueda caber á las personales esploraciones. y D. y mandada recogerse por libre en Cédula antigua del Supremo Consejo. sin omitirse en cuanto á las historias publicadas su oportuno uso. tanto para detesdescuidos maliciosos de algunos y escritores especialmente extranjeros. ó preservarlos por dicha entre el polvo y la polilla. ó guardados cuidadosamente en uno ú otro archivo ó alacena doméstica. Pedro Fernandez del Pulgar.

por Fray Francisco Ilaroldo Franciscano. Comentarios del Perú. Conquistas. impreso en esta ciudad en 1660. que tradujo en latin Fray Joaquín Brulio en 1651. ya por el Padre Diego de Torres. y á la "Lima 1-imata". Fundaciones. ya por Fray Alonso Fernandez Dominicano en su Historia Eclesiástica de Indias de 1611. y por el sabio Maestro Gil González de Avila. en su Iñstoña Eclesiástica y Secular de las Indias. donde reúne la "Relación de los Religiosos". con su adicionador Diego José Dormér y el Licenciado Vicente Miguel José Valenciano cjue la continuó hasta el de 1689. en su Tabla Cronológica de los Descubrimientos. de sus Arzobisjjos y Obispos y cosas memorables de este Reino? negarse igual golpe de esclarecimiento para la idea propuesta al "Mercurial del Perú". cuya parte primera se imprimió en verso en 1589. desde el año de 1592 hasta el de 1(5-12. impresa en 1626. tratando en el segundo sobre los sucesos del Perú. natural de esta ciudad. la Historia general de la Merced. los archivos no solo de su país en donde ejerció los cargos mas honrosos. la "Moralizada" escrita por Fray Antonio Calancha Agustino. ])0r lo respectivo á estas Indias Occidentales? Verdaderamente se recomiendan respectivamente por sí mismas. habiendo registrado este ornamento de la Religión Dominicana para hacer mas útil su obra dada á luz en 1681. impresa en 167. valiéndose á su vez de la "Historia ó Descripción de la Población de ellas" compuesta por Fray Reginaldo de Lizarraga. Poblaciones y otras cosas ilustres de estas Indias. hecha en 1617 ])or Fray Blas de Atienza. impresos en italiano en 1603 y traducidos al latin por el Padre Juan Hay. á la "Relación de sus grandezas".3? r A (juién se esconderá ser de no menor im])ortancia y segura consulta las Crónicas de las Religiones.XV roñes iluf^tres de las Indias. por Fray Alonso Piernón impresa en 1633 en tres tomos. en su Teatro Eclesiástico de las Iglesias de ellas. por Bernardo de la \'ega en 1661. al "Informe de la Provincia del Perú". la Franciscana de Fray Diego de Córdova. y los "Verdaderos Tesoros de las Indias" ])or Fray Juan de Melendez. por Fray Antonio González de Acuña Dominico. por Fray Gregorio García del mismo Orden. en cuya Capital residió en calidad de Procurador. sino también en Madrid y en Roma. ya por el Padre"^ Claudio Clemente. Últimamente: contribuirán no poco al esclarecimiento apete- ¿Cómo podrá . por Juan de Padilla.

ó apuntamientos históricos de que he los tratado. que arruinó toda ac[uella ciudad y muchos pueblos de su Provincia. por Fray Buenaventura de Salinas Franciscano. la del "Temblor y Terremoto acaecido en el Cuzco á 31 de Marzo y siguientes dias de Abril de 1650. Francisco Pizarro. sea mi ]3rincipal designio anteponer las fuentes de donde puedan beberse las noticias necesarias. la "Relación de los casos notables" sucedidos en esta Capital. es muy sencilla y fácil la adopción de las noticias franqueadas en cada una de las obras que se han puntualizado según las épocas á ([ue respectan. con su compendio de la "Historia Eclesiástica de su Iglesia". Francisco Garabito de León. ella imprimió en Deduciéndose llanamente por lo que ya se ha expuesto. que se imprimió en 1534. ó en que fueron escritas. cuales son los Señores Gobernadores y Vireyes de quienes se tienen en esta Capital Relaciones extractables. Señor D. impresa en 1625. no siendo desatendible la que escribió en 1571. por lo respectivo ai . trabajada por Miguel de Estete. compuesto en latin y en castellano por el Padre Rodrigo de Valdez. y cómo dejó burlados á los Holandeses la Armada de España. Andrés González de Barcia del Supremo Consejo y Cámara de Castilla. describiendo las grandezas de esta Capital. Diego de Así. quien lo en 1630. no creo inoportuno explicarme con mas cercana referencia á algunos de Sin embargo. sin desviarme del ramo de escritos. habiéndola traducido en italiano Juan Bautista Ramusio. D. que suplió é imprimió en 1687 su sobrino el D. la "Estrella de Lima" que escribió é imprimió en 1688 D. Francisco de Toledo. especialmente los mas antiguos. la que se dio á la prensa en 1651. y cuales sean los vacíos ó huecos que han de suplirse con ajuste á los documentos mas verídicos que puedan rastrearse según lo que se ha insinuado. Francisco de Echauz y Assu del Orden de Santiago. según la trae en su Colección el Hustrísimo Señor D. é insertado Jerez en ella la "Relación del Viaje de Hernando Pizarro" desde CajamarcaáPachacamac. y el "Poema Histórico de la fundación y grandezas de Lima".xvr cido el "Memorial de la Historia y excelencias de la ciudad de Lima". como Supremos Jefes. por orden del Señor Virey D. no hay quien ignore haber escrito su Secretario Francisco Jerez la "Relación de la Conquista del Perú y Provincia del Cuzco". y en Madrid en 1639.

el Perú" desde que llegaron á Panamá en Realmente fuera muy plausible el hallaíígo del manuscrito que consta con seguridad fué obra de Fra)' Vicente de Valverde (primer Obis])o del Perú. tierra que descubrió con Pizarro cu 1530. nadie ignora (jue Juan Cristóbal Calvete de la Estrella. sobre el cumplimiento de la merced de título y veinte mil vasallos. sin olvidar los que existan sobre Diego de Almagro. existen depositadas las mas seguras noticias en algunas C'édulas primitivas (jue he reunido testimoniadas.XVII Trujillo. hecha al mismo Gobernador D. el Tribunal Superior de la Real Audiencia y Chancillería de esta Capital. El señor Presidente Licenciado Pedro de la Gasea. consta como se abrogó el Gobierno hasta la llegada de Vaca de Castro. acerca de aquellos alterosos sucesos. Francisco Pizarro por la r^Iajcslad del Señor Emperador Carlos V. '"de la. especialmente si una diligencia poderosa logra algunos datos seguros que pueden existir en su archivo secreto respetable. ni omitirse la solicitud del Repartimiento c[ue hizo el Señor Marqués Pizarro entre sus soldados en Cajamarca del tesoro que se tomó eu IñSS al Cacique Atabaliba. sobrará materia para no limitados esclarecimientos. que habiendo sido el primer Gobernador condecorado con el título de Visorey. por fallecimiento en Panamá de D. Fernando de Luque c[ue habia sido electo ))ara tal Ministerio) con el de "Relación de las guerras entre J-*izarros y Almagros' pero á mas de la ilustración que rinden sobradamente en esta })arte los libros ]>ublicados. según las órdenes soberanas que se le confiaron. En cuanto al Licenciado Cristóbal X'acade Castro. si se hallasen. ]Hies la Biblioteca de León Pinelo ya citada hace mención de un testimonio de ella. sacado del archivo de esta Real Audiencia ])or su Escribano de Cámara Francisco de Carvajal ú ])edimento del Capitán Gerónimo de Aliaga. el cual se imprimió después de sus "Varones Ilustres" en ItíoD. Fernando Pizarro y Orellana". y no deberá despreciarse el "Discurso legal y político de D. ])lantificó. (jue después de la alevosa muerte del señor Marqués Pizarro. del mas oportuno uso: bien que no faltarán monumentos en esta Capital relativos á su Gobierno. (|ue pudieran ser. á :2l2 de Octubre de loó 7. escribió en latin sus "Hechos en los Comentarios del PervV. . transmitió muy singulares noticias sobre sus acciones y providencias gubertítulo . Acerca de Blasco Nuñez Vela.

García Hurtado de Mendoza. VireyD.XVIII nativas en su "Historia del Perú" (lue se imprimió en 1567. Francisco de Toledo. librando otras acertadas providencias para defensa de este Reino y contra los corsarios ingleses. ó algún otro documento equivalente. convendrá no poco solicitar la "Relación" que ie dio en 1585 Francisco de Hinojosa. y no es justo se pierda de vista. fuera de todos los papeles mas seguros que respecten al Señor Arzobispo Santo Toribio Mogrovejo. se contienen allí reunidas las providencias gubernativas sobre los ramos respectivos. pues de estas las mas esenciales insertó en las suyas el Señor Toledo. después de haberlo gobernado por trece años. de quien refiere el mencionado León Pinelo. sus Ordenanzas que imprimió en esta ciudad en 1594. haber escrito un "Memorial del Perú".bajo la aprobación de su Asesor sapientísimo el Señor D. sin que se echen de menos las del Presidente Gasea y otros Señores Gobernadores. Oidor que fué en esta Real Audiencia. Marqués de Montesclaros conservamos la Relación completa de su Gobierno. con los pareceres de Alberto de Meiidaña Adelantado de las Islas de Salomón y de otros Ministros sobre lo que deberla efectuarse en tales circunstancias. Al hablar antes del Sr. Martin Enriquez. Respecto del Señor Virey D. Pedro Fraso. Tomas Ballesteros por comisión del Señor Virey Duque de laPalata. pudiendo ilustrar entre otros papeles la "instrucción" c(ue consta dio esta ciudad á Frav Tomas de San Martin cuando pasó á Es- paña en compañía del mismo Presidente. hice mención con e! debido elogio de sus Ordenanzas insertas en la Colección general impresa de las del Perú. Aunque del S. que según asegura el Prólogo del Colector. "de lo sucedido en la entrada de los Mojos". é igualmente en cuanto al Señor D. no dañará tener presentes las "Advertencias á los Señores Vireyes del Perú" que escribió sobre el Go- . y á las ocurrencias de su régimen ejemplar de esta Metrópoli (sobre las cuales y otros puntos será oportuno tener presente para los fines que convengan al Ilustrísimo Señor Villarroel en su Gobierno Eclesiástico de las Indias) la "Instrucción de lo que pasó en el Perú desde 26 de Abril de 1588" en que despachó los galeones. así como por lo tocante al Señor Conde de Villar Domiiardo. dictadas por los Señores Vireyes Marqueses de Cañete y de Salinas. contra los excesos de los Corregidores de Indios en sus tratos y negociaciones: por los daños que les causaban. que formó en 1683 el Lice]iciado D.

si se consiguiese su hallazgo en el archivo eclesiástico que debe ser sumamente fecundo de papeles importan- bienio de y servirán igualmente. la obra del "Gobierno del Perú" (jue dejó escrita desde 1625 á l(j. el cual resume en su Gazoñlacio el citado Señor Estes. Gaspar de Escalona en su muy conocido Gazofilacio Real Peruano. Pedro (iarcía de Ovalle. manga y Al Señor D. sus resoluciones sobre las tasas de tributos y minas de Potosí contra los inconvenientes que parece resultaron de lo que habia ordenado su antecesor el Señor Duque. Conciernen al tiem])o del Gobierno del Señor Duque de la Palata. A las Kelaciones existentes de los Señores Marqués de Guadalcazar y Conde del Chinchón. "de los méritos de D. impresa igualmente en ella por J uan de Co utreras. impresa en 1(379. tanto los "Discursos" del Cai)itan 1()!25. y la "Relación del Terremoto" de esta ciudad á l()de Noviembre del mismo año. Ferruche en calona. Pedro de Castro. que formó é im])rimió en l(í68. de que co])ia algunos trozos el Señor D. y las noticias á él respectivas (jue estampó el Padre Juan José de Salazar en la vida del \'enerable Padre Alonso I\lesía.XIX Cátoí. como el "Sumario" r{ue el l'^scribano de este Gobierno D. Diego Ladrón de Guevara Obispo ([ue fué de HuaQuito. José Salcedo. atraerá no coi'to acrecentamiento de noticias. que escribió en verso é imprimió el Licenciado Pedro de Oña. 8° nieto de Manco-Inca. sobre la muerte dei Maestre de Campo D. se debe una "Disertación" que se imprimió aquí . uno sobre cercar á Ivima y otro sobre si era conveniente hacer fuerte en la jiunta del Callao. Del Señor Conde de la Monclova se dieron á la prensa en esta Capital en 1672. impresa en \T¿S. el cual se im)>riniió en 1688 con la carta de Fray Domingo Alvarez. respecta la "Relación del Gobierno de los Quijos". Al Señor Conde de Lemos D. el "Diario de las noticias de Lñna en que se hace saber una tragedia lastimosa acaecida en 20 de Octubre de 1687". dando cuenta al Comisario General de Indias sobre el mismo estrago. José Cáceres extendió por orden del mismo Señor \'irey Conde del Chinchón.JO el Señor Arzobispo de esta ]\letró])oli D. Manuel Criado de Castilla Inca. Reinos. y la "Estatera Jurídica" en su defensa y del Oidor de esta Real Audiencia D. Gonzalo de Ocampo. ni la "Narración del Temblor'' acaecido en esta Capital en 1009.

Diego de Encinas. sin íjue deba olvidarse que por disposición del Señor D. para sus Diocesanos de Quito. Consiguientemente no debe perderse de vista la Colección que en cuatro tomos trabajó por real determinación de S. y la Historia del origen de los Incas y de las Indias". Fray Diego Morcillo escribió é im])rimió en 1723 el D.. como que en ella se hallan íntegras varias sobera- XV . Antonio Mendoza Marqués de Cañete. habiéndose impreso en esta ciudad en 1718. Marqués de Manzera. sobre si Da. la detenida especulación y prolija consulta del cúmulo de Reales Ordenes. de Liste. deberá emplearse acerca de los Señores Vireyes D. Conde de Nieva. y podrá suplir en gran parte por Relación de Gobierno en aquel Prelado Virey por el singular cúmulo de noticias que ministra la "Respuesta"' que á su nombre extendió la buena pluma del Doctor D. cumplia su juramento de ser religiosa en España quedándose en uno de los conventos de esta ciudad. Licenciado Lope García de Castro. Oficial Mayor de la Secretaría de Cámara del Supremo Consejo de Indias.. y de Lemos. donde trae la "Descripción del Perú y de Lima. donde se ha de encontrar forzosamente un conjunto de conocimientos los mas seguros para el esclarecimiento de los hechos históricos. á fin de vindicar los legítimos derechos de Nuestro Monarca el Señor D. Martin Enriquez. M.. de Alba. Marqués de Castel-dos-rius: Príncipe de Santo Bono. é igualmente una "Carta Pastoral" que escribió en 711 siendo ya Virey del Peni. D.XX en 1706. de Saníistevan. Josefa Portocarrero. Fácilmente se comprenderá que el método mismo indicado para solicitar un copioso conjunto de noticias seguras sobre los Gobiernos referidos. No conducirá menos al mas cumplido éxito de una tan importante empresa. Pedro Peralta los "Júbilos de Lima" y Fiestas Reales que hizo en esta Capital en los Augustos Casamientos de Nuestro Soberano Luis I y de Luis de Francia. á la Corona de las Españas contra las injustas é inicuas pretensiones del Archiduque Carlos. y demás Jefes Superiores. Condes de Salvatierra. Marqués de Salinas. D. hija del Señor Virey Conde de la Monclova. José de Potau y Olcina. según corre impresa en ella. Tomás de Salazar á los 23 cargos de su residencia tojnada por el Señor Alcalde de Corte D. Cédulas y Pragmáticas expedidas antes y después de la Conquista de todos estos Dominios. y se imprimió en Madrid en la Imprenta Real en 1 596. Felipe V. Conde de Monte-rey.

en cuanto á este Vireinato. Antonio Mendoza dispuso una Colección de Ordenanzas y Compilación de Leyes que imprimió en 1552. pero con la desgracia de no encontrar en el Perú este Libro absolutamente. Presidente de su Real Audiencia y Oidor de la de Méjico. el Señor D. Luis de Velasco. lo que no es de admirar. como de otras privadas de este beneficio. Ordenes y Provisiones Reales despachadas desde el año de 162S hasta el ex])resado 677: trabajo útil. que habiendo comprendido igualmente el Compendio de los Autos-Acordados de aquella Real Audiencia. Rodrigo de Aguiar y Acuña. pues son igualmente raros los cuatro tomos de Encinas y los Sumarios de los Señores Aguiar y Monte-mayor. Juan Francisco de Monte-mayor y Córdova de Cuenca. en resulta de una Real Cédula dada en Toledo á 4 de Setiembre de ó60 á pedimento del Señor Fiscal del Consejo D. y sería muy de desear se imitase por alguna laboriosa y diestra mano. Oidor de la Real Audiencia de Méjico. quien por comisión del Señor Virey de Nueva Es])aña I). hasta el de 15ü2. hasta la época de su publicación. ha sido posteriormente continuado hasta el año de 787 por el Señor D. Eusebio Ventura de Belena. ú otra empeñosa pluma se dedicase á continuar la ya mencionada obra del Señor Escalona. según expresa en la dedicatoria que precede á su tomo publicado: mereciendo el mismo concepto en su caso. desde el descubrimiento de estos Dominios Americanos. reuniendo las Cédulas. Francisco Hernández de Lievana. con las demás que se expidieron hasta el 1628. Regente hoy en la Real Audiencia de Guadalajara. donde no ]juedo silenciar aquí que el Señor Virey D. y las Ordenanzas de aquel Vireinato con respecto á las mismas fechas. Gobernador y Capitán que fué de la Isla Española. así como iúera no menos plausible que la misma. así de las impresas hasta el referido año de 1596. reduciendo á un cuerpo el extracto de todas las Reales üeliberaciones. ni desatenderse la del Señor D. formó é imprimió el Señor D. Podrá igualmente ser de algún uso el Sumario de la Recopilación general que con empleo de algunos años y de no pequeño trabajo. \asco de Puga. acrecentando las . el otro Sumario que juntó y dispuso por comisión del Señor Virey interino de Méjico su Arzobispo Don Fray Payo de Rivera en 677.XXI lias determinaciones expedidas por Nuestros Católicos Monarcas. recogió é imprimió en 1563 las Cédulas y Ordenes despachadas desde el año de 1528 en (|ue fué fundado aquel Tribunal.

lo cual fácilmente se descubre cuan gehuinamente conduzca al descubrimiento de muchos puntos historiales. desde el año de 1675 en ([ue escribió aquel sabio y celoso Magistrado.es. á excepción de la que mencioné antes del Señor Virey D. Los copiosos Cedularios existentes en la Secretaria de Gobierno de este Vireinato. y por otra parte. como que de ellas se formó un tan respetable Cuerpo de Legislación la mas sabia.XXII luminosas reglas del "Gazofilacio Real Peruano" con todas las Reales Ordenes é Instrucciones libradas hasta el dia presente por por nuestros Católicos Soberanos. sobre que han procedido acaso erradamente algunos escritores. especialmente al urgir el lleno de los huecos ó vacíos de unas Relaciones á otras. no habiéndose formado por lo tocante al Perú Colecciones separadas como en Nueva España. No hay duda en i{i\e las Reales Cédulas contenidas en semejantes Coleccion. empiezan únicamente desde el año de 1620. prudente y justiciera. A mas de esto. en cuyo exordio ó preces se evidencia su razón motiva y la persona á quien fué dirigida. Francisco Ramos de Manzano: pero cuando se aspire á ima averiguación segura y exacta de los hechos tocantes á cada época remota. están insertas en la Recopilación de Leyes que nos rige. puede ser de absoluta necesidad en infinitos lances tener á la vista el tenor entero de una Real Decisión. donde se ven reunidas las Reales Cédulas y Ordenes que se han librado. pero desde ese año hasta el presente hay en su archivo un muy abultado número de volúmenes. es inevitable acudir al reconocimiento de su tenor cuando se trate de calificar con ellos algunos acaecimientos. . y se publicó en 1680 con la dada en Madrid á 18 de Mayo del mismo año (i[ue la precede. los Señores D. entre quienes basta nombrar á las dos inextinguibles antorchas de la Jurisprudencia. Juan de Solórzano Pereira v D. no habiéndose podido comprender en la Nueva Recopilación todos los Reales Rescriptos emanados del Trono para comisiones particulares y para personas determinadas. Antonio Mendoza (bien que á estos Reinos respectaron igualmente los tomos de Encinas). según la elección dichosa de los mas singulares y selectos personajes que concurrieron progresivamente á una tan ardua é interesante obra desde que se ideó. providencias y acciones mas notables de cada uno de los Gobernadores Superiores. por haber perecido en incendios y temblores de ruinas los libros anteriormente formados.

por no contenerse en los Cuerpos Legislativos. y aspirase en cuanto sea factible. de lo que ya esté presentado por los escritores. nombrado anticipadamente. para que sea mas apreciable el Mercurio Peruano'". Juan (hiticrrez de Molina. hasta el mencionado de 1GS8. El Tribinial respetable de esta Real Audiencia ha ex])erinientado iguales pérdidas en sus preciosos archivos. Juan de Montoya y otros sucesivos. Tales son entre otras los Reales Rescriptos que se dirigieron al Señor Marqués D. Alvaro Rui/ de Nabamuel. á una certera y verídica novedad. á causa de haber recaído sobre casos y personas singulares. para la colocación en él después de su correspondiente empleo para el trabajo emprendido de un grueso tomo testimoniado por sus Secretarios de Cámara Francisco Carvajal. para su manejo en el Gobierno de estas Provincias y puntos particulares. llenas délas mas luminosas v seguras noticias acerca de los ])rimeros . (ierónimo de Aliaga. siendo muchas de ellas respectivas á los sucesos alterosos de aquellos tiempos y ocurrencias entre Pizarros y Almagros: á Blasco Nuñez A^ela: al Licenciado Pedro de la Gasea: y así progresivamente á los demás sucesores en los mandos: documentos realmente los mas recomendables. yo he conseguido felizmente el recobro. y aun destinado para aconsejarlo y dirigirlo con señaladas Listruccioncs que se le confiaron. y mas si no hubieren logrado hasta ahora la luz pública: siendo este el fruto principal de semejantes inquisiciones. será respectivamente necesaria para mas completa calificación de las ocurrencias que se especifiquen de algunos primeros Gobernadores. sin trascendencia á formar decisión genérica. como Ordeuauzes por él formadas: al Licenciado Vaca de Castro su sucesor. Francisco Pizarro en derechura. en el cual hay el mas provechoso acopio de Reales Cédulas desde el año de 1534 en adelante. ])ara particularizar muchos hechos de historia sobre sus Gobiernos que no es fiícil autenticar de otra manera. Aunque los mismos funestos accidentes de incendios v ruinas .lefes de estos Reinos. v cuva íntegra produccion en todo su tenor respetable.XXIU en í[ue se encuentran üecisiones muy dignas de consultarse para el fin propuesto. y aun(¡uela primera Real Cédula que se halla en sus libros encuadernados es referente á Mayo de lü88. en que debe huirse de toda repetición que no sea inevitable.

recobrar. hasta el año de 544: pero en el tomo 3°. El que hoy es tomo 3" empieza desde Octubre de 548. Hernando de Sosa. con decoroso esmero. en resulta del tratado escrito por el demasiadamente conocido y maliciosamente celebrado por solos los preocupados extranjeros Fray Bartolomé de las Casas. Francisco de Salcedo. y el 4° desde 553: pero en unos y otros se advierten apuntamientos res- medios que refirió . cuyas consecuencias por defecto ó exceso en las manos ejecutoras. un tesoro apreciabilísimo de monumentos de la antigüedad hasta los lian presentes tiempos. llenará en la mayor jmrte los deseos de poner aclara luz las épocas progresivas de los Gobiernos sobre que no existen Relaciones. como las Ordenanzas y Providencias primordiales que expidió aquel Jefe para su gobierno y policía. I. De tal clase son sin duda los libros originales que se conservan de las Actas Capitulares ¡primitivas. subsiste custodiado en él. Juan Alonso de Badajoz. y testimonio entre otras muchas cosas de las Reales Cédulas y Ordenanzas expedidas en ése mismo año por el Señor Emperador Carlos V. he leído asientos respectivos al de 542. Hernán Ponce de León. así los dictámenes que precedieron sobre ella en Jauja de Francisco de Godoy. corriendo el primer tomo desde el año de 1534 hasta el de 539. en que reunió á su costa todas las que se hallaban dispersas y pudo. Francisco de Herrera y otros Regidores y vecinos. tres tomos que subsisten decentemente forrados. con el título de "Re- por mandado del Ayuntamiento de Prelados dispuesto en Yalladolid" por aquel celosísimo Monarca. en lugar de cuyo mimero se ve enmendado y sustituido el de 2°. Pedro Barrasa. según su generoso esmero. y los huecos advertidos entre unas y otras. donde existen con el expediente de Erección de esta Ciudad seguido y firmado por el mismo Señor Pizarro. Miguel Astete. Pedro Arconchel. ó no haya podido recobrarse hasta ahora el tomo 2° de actas que debia correr desde 4 de Febrero de 539 en que acaba el primero. en obsequio del M. Es sensible ciertamente falte. de las cuales formó en 1713 el Regidor D. cuya presentación al público en su oportimidad debida. Hernando González. Juan de Salinas. conteniendo igualmente multitud de Reales Cédulas antiguas. Francisco Dávalos. Cabildo.XXIV comprendido al archivo del Muy Ilustre Ayuntamiento de esta Capital. fueron tan odiosas y funestas para estas Indias. Francisco Alvarez y Gato del Orden de Santiago.

y fué aprobada por la RealJusticia para comprobación mas auténtica. Contiene igualmente entre otros documentos y noticias muy interesantes. Fundaciones. del)ida a la rectitud y sanas ideas de los nobles é ilustrados patricios que han compuesto tan respetable y esclarecido Ayuntamiento.. y compuso por orden suya el Regidor y Depositario General déla ciudad de Quito. en originales y cuadernos copiadores. Reales Cédulas. en escrituras.. especialmente acertándose no solamente á escudriñar con certeza su contexto íntegro. Antonio Román. sino taiubien ú entresacar con reducción metodizada á sus respectivos tiempos. Redujo en él diestramente á un solo cuerpo todos cuautos papeles estaban esparcidos. por ser de menor tamaño. para el establecimiento y población de estas Provincias. lo cual procedió necesariamente de que cuando esos volúmenes se formaron de los papeles sueltos hallados entonces. de letra encadenada. presurosa y oscura por sci. XXV pectivos á otros años alternados. los hechos importantes variamente esparcidos: y si es digna de celebridad la conservación iiidcnuc de este y otros volúmenes. se contienen Actas Capitulares de 542. aun en medio del carácter antiguo y difTcilálas veces. Nicolás de Rivera y Juan Te. la serie de los Alcaldes Ordinarios que ha tenido esta Capital después de los dos primeros nombrados por el Señor Gobernador Pizarro. así como en el tomo 4° se notan agregadas al lin unas fojas correspondientes á otro lugar. respecto de esta Capital. ¡con cuánto aprecio no habrá de mirarse el hbro que custodia sin desfalco. Francisco Pizarro.de Herrera Maldonado! . bajo los veinticinco puntos de capitulación que contiene: la fundación de esta Capital: sü confirmación y privilegios en otra Real Cédula dada en Valladolid á 7 de diciembre de 1537. y carecer de principio. dedicándola al Excelentísimo Señor Virey Conde de Chinchón. Ordenanzas. Rentas y Privilegios: obra que acabó en 1G33. Provisiones. Estos accidentes no bastan á menguar el aprecio que se merece un tan abundante depósito de monumentos antiguos para el fin propuesto. padeció el compilador equivocaciones ó descuidos. y aun en el mismo tomo 2°. por lo tocante á su aniigüedad. previniéndose iniciar desde 4 de Enero de 578.de tinta a/ulada y llena de abreviaturas poco semejantes entre sí de que abundan los tomos.. i 9 . la Real Cédula expedida en Toledo á 26 de Julio de 1529 al Señor D.

á su mas provechoso y acertado desempeño. la nomenclatura é indicación de los caracteres y hechos mas remarcables de los Señores Vireyes ó Gobernadores y Arzobispos. como que la serenidad halagíieña del mas benigno temperamento es acompañada de igual carácter en sus moradores: notándose comunmente la laboriosidad y el ardor. cedularios j monumentos verdaderos no. á excepción de cuando corresponda su juiciosa refutación. según insinué. se convencerá que jjuede gloriarse con razón de haber producido en todos tiempos dentro de su tranquilo seno. publicados. por parte del cielo visible.xxviri auxilios que mas directamente contribuinin. íntegro y benéfico. podría ser una población sumamente y numerosa. si la nunca interrumpida apacibilidad. la robustez y la viveza. si Lima ha sido feliz en el logro de sus cuarenta Jefes Excelentísimos. de suerte que en un solo periódico podrá comprenderse la narración respectiva á cada uno de los Gobernadores j Vireyes de quienes falte Relación. la deferencia bondadosa y la sagaz precaución en los felices habitantes del suelo Limano. un despejo y fondo de muy fina penetración. sobre su desempeño exacto. La obra ha de dirigirse con una concisión metódica. competido los Superiores Depositarios de las funciones ó facultades del Sacerdocio y del Imperio. no se perturbase de tiempo en tiempo por y seis . hará ver cumplidamente que. En la insinuación qx\e se hará á su vez de los terremotos principales acaecidos. que se ostenta singularmente en el bello sexo con el mas natural sus diez y siete brillo. presente únicamente lo que se encuentre de nuevo en los archivos. no ha tenido en lo común que desear en tal foi-ma la Desempeñándose en Ilustrísimos y celosísimos Prelados. los mas brillantes ingenios. empresa. cuando apenas contaba treinta rica años de fundación. que evi- tando toda repetición de lo que esté dicho por los historiadores conocidos. á menos que sea indispensable ocupen mayor lugar los documentos cuya íntegra producción no deba excusarse para la mayor ilustración apetecible. se advertirá llanamente que esta ciudad casi destruida por su fuerza violenta. Por la especificación que se asome de las producciones literarias y científicas vistas en esta Capital. habiendo entre sí las mas veces con una emulación gloriosa. ó la de dos ó tres acaso.

XXIX la tierra. é igualmente de la actual práctica forense (designios gi-andes que reservaba yo para su desempeño.!: . y con sus constantes tareas á la ilustración mas segura de un ramo de Historia el mas importante por la variedad de objetos á que se extiende: y yo seré sobradamente honrado con la satisfacción de haber seilalado el el menos que A . especialmente si se añadiese la expresión 6 el asomo de sus orígenes. Francisco Cerda y Kico. se indiquen ó transcriban. Por medio de las Reales Cédulas. de un socorro nunca desatendible á la sabia y diestra mano del ilustrado y muy conocido ya por sus otras obras. como fruto de la sabiduría y literatura poco imitables de su autor verdadero el Señor D. como de conquista mas antigua. quien acaba de publicar el primer tomo de la Historia general de las Indias. que grangee ó facilite unas acertadas notas. repetidamente solicitada con propuesta mia. que aun pende. vertida al latin por el mismo ingenioso anotador. según mi anhelo por su erección en esta Capital. Se grangeará en fin esta "Sociedad de Amantes del País" para los venideros siglos. mas fuertes agitaciones y de los mas funestos trastoruos. . no de los principales autores de las glosas y comentarios con que hayan sido ilustradas. Juan Bautista Muñoz. vuelvo á decir. auna formal Acad&mia de Leyes Indianas. digna ciertamente de que no la separen nunca de sí los jurisconsultos españoles. con la repeutiua ocurreucia de las. D. Gregorio Mayans. dignísimo Ministro que fué en el Supremo Consejo de las Indias. según la vindicación convincente del eruditísimo D. variedades y obser- vancias.: Serviría igualmente el cúmulo de documentos incontrastables. á ejemplo de las que á la -'Themis Hispana" dio á luz en 1780 la finísima y experta mano de I). publicando una tan original obra. la inmarcesible gloria do haber concurrido con sus indagaciones empeñosas.. juntamente con la inestimable carta suya sobre la Historia del Derecho Español. podrá formarse un ensayo para la '•Themis Indica"'. empezando por la de Nueva España. y de noticias distantes de toda sospecha que se logre congregar. que precede á la edición contra la usurpación y robo grosero de Gerardo Ernesto de Franckenau. á imitación déla que establecí en Santiago de Cliile con real aprobación muy honorífica): por este medio. Juan Lucas Cortés. Ordenes y Pragmáticas que . progresos.. cuando llegue á tratar de estas partes Peruanas.

. ó dispuesto la tentativa á una empresa siempre gi-ata á la República de las letras. en que sostenga este dichoso Reino dentro de ella el mas distinguido y vistoso asiento.XXX sendero. para público testimonio del verdadero "interés que me inspiran el amor y la gratitud.

dilatar nuestro papel. lia sido servido de acordar su ejecución. MROüÉS DE MONTESCLAROS. AL EXDIO.II-'. que de sin la presente necesidad. Es órdeu de al S. y tan á solas propias á ella. por carta de 8 de Noviembre de 1614 años. porque la materia consta de muchos cabos. lo podrán ahora conseguir por mas que mi deseo lo procure.Aí. M. PRI'AÍIPE DE ES!jllí. á este intento pro cm'aré encaminar mi relación dejando á la cmúosidacl de otra cosmografía las demás particidaridades de estas Provincias. E. DEL ESTADO DEL mBm DE ESTOS REKOS (jlE MCE EL EXCMO. E. principalmente mira á ser informado desde luego en aquellas cosas para cuya introducción podrían hacer falta las primeras noticias. demás de que es ciencia de ni el excusar esta parte Pero embargo. que tanto habia de que salen de mi mano. Y por la sustancia y motivo de este mandato y del gusto con que V. donde furiosamente habremos de tocar. SESüll DON JÜM DE HOZA SEMIR Y LOA. que aún que venimos por el rodeo de la nuestra España extrañamos .iíE SU SECESOR. mas propias de aquel cuidado. ni la natural condición de abreviar los los tan particulares términos. que los sucesor del estado eu que los dejan: Vireyes de estos Reinos adviertan mandómelo á mí en per- sona de V.

La jurisdicción. mano. se hace entrego. que á vueltas de lo que sin este trabajo no pude yo alcanzar. y nos es preciso. y debe traer V. sin im seguro que de ella me pudiese rescatar. reni pueda contra el cuidado. ó preguntar desautorizadamente algunas menudencias. que ponen en peligro de todo y en tan menudas partes. de cuidado sí. en estas Provincias. ni he desconfiado de hallar salida en la mayor aj)retura. llegan á veces tan juntas y tiran á partir el un tiem^io tan igualmente. E. y no me he de volver esta vez de la otra significación de la palabra [porque así lo entiendo] no es cargosa su ocupación. M. que solo sirven de cimbria á el edificio y máquina principal. En la variedad de las materias. Creo es de tal manera hacer rostro á la necesidad presente. que á solas pide un sugeto entero. pero alienta y anima como quien para facilitar el movimiento del brazo. obviar tartamudos los primeros años. que presumí siempre mas de la que tras de eha habia de sobrevenir: con que no me ha turbado mucho la batería. liará pues verdadera proposición quien dijere: Puede lo que S. [segunda iapretar las vueltas de este vio. Sufra pues V. y avidar al cuerpo echa peso en la mano. E. E. le repitamos algo de lo mucho que su grande talento y discurso le habrá ya dado tanto mas barato. y autoridad del Virey se esfuerza hasta lo que pide una representación tan inmediata muchas veces confesada y repetida del Rey Nuestro Señor. con el cual alcanza con agilidad lo que la misma ligereza le habia de impedir y hacer estorbo. Es de mucha grandeza este cargo de que á V.2 MEMORIAS DE LOS VIREYES. que ninguna valga. Para excusarme esto peligro me hallé también con no entregarme jamás al cautiverio de la ocasión. y entre otros testimonios de comprobación [que cada uno la hace cierta á solas] bastará el poder general que trugimos. Yfinalmente jpara que pueda hacer' y proveer iodo aquello que yo . solicita. desvela. que la continua presencia de tantos y tan graves negocios. para el gobierno de este Reino en aquellas palabras. clavija el que suele tormento] he hallado yo mayor ah- pero notado en su dificultad que siendo de tal grandeza cada una. SU lenguaje.

E. lo cierto es hablando de mí que nunca ha pedido en este tiempo cosa la conveniencia. en lo dicho. aunque yerro sea propio. que al fin se gastan dos tiempos. por su encogimiento. y que falta por decir. amortiguan sí la vida de aqxiel poder. E. hacer de hecho.. que la haya resistido la imposibilidad. que le harán mucha falta las que. el quitar el estorbo. callare . le diere causa á encaminar su viaje j^or lomas fondable y seguro de ella. que en casos j)articulares la suspenden y corrigen. no muy de balde. no esté mal V. tal presunción. con los mios. hablaremos adelante. con que así mismo modera. aunque se vaya contra el sonido de las palabras: grande riesgo! peligrosa bizan-ía! Témenlo como lo hablan de aconsejar doce años de experiencia. O podría hacer y proveer de cualquiera calidad y condición que sea en esas dichas ProvÍ7icias. pero está su depósito en la voluntad. que en otros casos la tiene desusada. la primera intención del legislador. y pongo por última la prudencia del Virey. Estas dos últimas consideraciones que llamé al principio murallas no matan. E. y si con razón se puede estar bien con el yerro que enseña á acertar. cuando pintados los bajos en una carta. M. De algunas cedidas de aquellas que coartan la generalidad. digo buscando en los preceptos mas superiores. y continuar la ejecución: y vaya aquí por no repetirlo á cada capítulo. algunas cédulas de S. y así revivirá cuando ella quisiere: y no es esto lo mas peligroso.] medir con regla ni obligar con ejemplo. pues hago manifestación de ellos. que es grande pinidencia en las Indias no llegar á lo extraordinario cuando lo extraordinario lo necesita: inestimable liberalidad en sus Gobernadores cargar algo de lo que todos le conceden por suyo. porque no obligarán á tanto los puntos de este papel: ni tema V. es lo que á veces viene á ser preciso romper el vallado. no de todas. A esta universal superioridad se oponen tres fuertes murallas. como si por mi jJersona las gobernara. y téngame por buen piloto de la navegación. Avisos doy con mis defectos. y hacer entrada en lo mas sagrado y defendido. si para esto vaHeren. embarazado sí. no pretendo [créame Y. qxie fuera muy culpable á tal sugeto.DON JUAN DE MENDOZA. esta es muy fuerte larga costumbre. no está tan fuerte.

pues. y no hemos de gastar mas tiempo en la cosmografía. En casos así. Esta potestad del Virey cual habernos pintado tiene su ejecución en 1200 leguas Norte á Sur á lo largo.>í) -íojfiíxrr «oí < ili:20D:f . encaminarle. Es el segundo de Presidente y el último de Capitán General: á cada una de estas ocupaciones le daremos lo que le pertenece. comprende las Audiencias de Panamá. Lima. nuestra brevedad^ que son tantos los celosos de este poder. fáciles á la brevedad. y en estas pide la conveniencia y la necesidad dejar mucho á cuenta de la confianza de Gobernadores particulares.crarf ofei . [y este aviso] tendrá harto que manifestarse. estudiahaciendo en ella mas decisiones que • pudieran Bartulo y Xason en su facultad. y no llega por latitud á 300. digo que son tantos los que se estiman contra esta y los rabiosos que intentan morder en ella. . y está comprendido el uso de este dominio universal en la persona del Virey. Lugar Teniente y Gobernador.'. por razón de tres títulos con que Su Majestad le honra. ó á lo menos irá apuntado algo de lo mas dificultoso que se podria ofrecer desde luego.. Y no por tal término. su acuerdo veneran mi olvido rán por todos en la y otro cualquier descuido. que con cieucici. Distribuyese. Chuquisaca. el primero abraza los tres nombres de Virey. Santiago de Chile. pero se ha de advertir que no debe obrar la mano del Virey igualmente en todas partes. que también desvelan los mosquitos. conñision y embarazo con que se llegará el fin de nuestro papel y pi"omesa. aun llegan las puntas de los dedos. por hallarse algunas en tal desvío y donde no la fuerza apenas. E.á se dice bien MEMORIAS DE LOS VIREYES. que bien se vé cuan estorbado y d. y en el distrito de cada una diferentes Provincias. me he yo contentado con saber que eUos sepan nuestra superioridad y su obligación. Quito. si celoso se toma por buen deseo de superioridad. y las plazas del Ejército de Chile absolutamente pendiesen de la voluntad y elección del Virey y con ellos otros expedientes embarazosos á la dilación. y son mosquitos.etenido andarla el despacho si los oficios de Tieira Firme. en que V.

en todas tiene el Yirey la dirección. S^'pa ahora que ])or mucho tiempo fueron los Reyes usando de este derecho con tanta remisión y descuido.- . los A (quid Regale) ya me arrepiento de haberío diclio en latin.5 TíTiiLo m MI!. >¿ Y tom. primeros dos nombres se atribuye como es razou la major grandeza. A esto eclesiástico acompaña por el mismo título de Gobernador las disposiciones y ejecuciones de lo temporal. y lo que con esta yo:< se obra extraordinariamente. i. ya se ven los filos de esta espada. digo la que en otras partes está reservado á la soberanía de los Re- misma diferencia lo dá á conocer. y lo uno y otro en esta manera. que casi podemos decir se contentaban con solo el nombre de patronos. sabe como la Santidad del Papa Julio II hizo gracia á los señores Reyes de Castilla del Patronazgo Eclesiástico ehí Ya una partición universal del immdo. ya no ihiporta ahora adelgazar mas el punto. la ECíiSLÍSTÍi. mezcladas y encontradas las disposiciones de manera que los Obispos y Gobernadores seculares. Y. que por menderos. hacian de ~ poi. confuso andaba todo. y basta lo que hemos dicho del tiento que se ha de lleTái: eu esgrimirla y aun desvainarla. Al nombre de Gobernador sigue la asistencia y conocimiento de las materias eclesiásticas.. cual sea esto.&i sin otra dependenxjia ni respecto. preeminencia y autoridad.DQ5Í . aquello en que bailan los jurista?. E. aplicó á su corona el Papa Alejandro VI. Casa de Borja. ..V regulares como adelante veremos. y aun los encoaquella parte de las Indias. valiéndose del concurso y mano de los Prelados seculares. ¡Eñ imm y mímm. que por gracia de los Sumos Pontífices le están delegadas al Brazo Real. yes.rUAM DE MEÍÍDOZA. y en algunas tiene mas..

M. y las advertencia* de que ahora conviene hacer memoria á V. mandó hacer de muchos Ministros de grande autoridad. se puede hacer.8 (?í MEMORIAíí DK LOS. rato que poclia vencer su antojo. Monasterio. está mandado año de 541 qu^ siendo menester nuevíi . Lo qiie toca á ííospitales se ha permitido. examinada la conveniencia^ la disposición y coDiodidad para sustentarse.ñmdacion se jmi- . y aunque allí se hicieron apuntamientos muy convenientes y se entregaron al señor don Francisco de Toledo. son así: No tiva. la demcosía pidió orden y atiu autoridad real precisa defensa: tratóse del remedio el año d<? GS en una Junta que S. M. en dos dias es ya casa fundada. dcíide el En cuairto las Iglesias parroquiales.VIÉEYlíS. en que no se ha de poner mano sin expreso liíandato de S. y aunque para té Monasterios bastó al principio el consentimiento délos Gobernadores. y lo mismo se ha de entender en las ca^as que sé solian hacer á títiilo y nombre de Hospedería. que actualmente estaba proveído por Virey de estos Eeinos. los ni fundar Iglesia Catedral. que aquello obró poco (mas de lo necesario para descubrir las dificultadesj que vistas finalmente en el Real Consejo se despachó. También á veces se levantan hermitas eu que yo he procedido (y conviene ir) con mucho recato. en 1° de Junio de 574. y tienen orden de informar al Rey cuando la necesidad pidiere esta fábrica. E. mayoi-niente cuando lo intenta alguna religión. una cédula general que contiene muchos capítulos y en ellos lo sustancial de la materia. Hospital. duró así el cada uno fuera hasta que el propio si desconcierto despertó la cuidado. la costumbre introducida 3-a por tanto tiempo lo tenia todo tan estragado. el dar semejantes licencias. entresacados de todos los Consejos. estáles después acá prohibido justísim amen- por capítulo de instrucción y muchas cédulas. ni otro lugar pió sin orden de M. Parroquial voS. valía como el absoluto dueño de la ejecución. porque si liecha la hemiita le van arrimando aposentos. Después de su fecha por otras algunas han ido los Reyes esforzando mas su derecho y el cuidado de sus Gobernadores en conservarle.

di! . para que con sii parecer la envíe ú Su Majefitad en el cuales hacen sus actos ante Real Consejo de dor. aunque permitió que en la de penitencia pudiese también servir teólogo. tas cuatro canongías se fijan y todos cuatro graduados en En cualquier vacante ó nueva provisión de esedictos llamando oix)SÍtoi-cs.P«ro todo este coucui-so que antet se hacia. .lUÁ'X DE MEtVlX")ZA. desquitándolo del Jornal. letrados teólogos. y Penitencia. estudio general. La costa de cualquier Igle!¥iá Catedral ó parroquial ahora en ciudades de españoles. en conformidad de lo establecido por decretos del Santo Conciho de Trento. y cuando la fabrica se hace en pueblos de encomienda de la Real Corona. Obispos y iagnidades. provisión de los Arzobispos. y que á veces se halla personalmente en sus leciones. ' i v Regimiento v eleu'ldo el sitio se le señalen límites gsparados de ]&s demás parro (juias. Doctoral.n. de todos nomi)ra tres el CaIñldo. si bien es preciso darles la comida. los el Cabildo Eclesiástico y comisarios nombj'ados por el Virey.en la voluntad del Patrón y el Prelado.queila parte se arrienden de por sí. Escritura. ó sean pueblos de indios.- irOX . confórmelo disponen los cíipítulo-i de ei'eccií). el encomendero y los indios. tábido respecto á la congrua sustentgciou del cura. y lo que á estos toca se recibe en el trabajo que personalmente ponen en la obra. y que Í01? diezmos de a. tiene Su ^Majestad reservado en sí La Vireyes consultemos general y particularmente los sugetos que nos parecieren dignos para ocupar selos aunque quiere que mejantes lugares. y las otras tíos obtuviesen juristas. paga Su Maten el Prelado v Áudieacia con la Justicia jestad las dos parte*!. se distribuye igualmeut'C entre el Rey. Así mismo por hacer merced á este los nacidos en Reino se sirvió de que. y habiéndolos oido. dividiendo la ^i'j'uesa después. Canónigos Racioneros y Medios. viene hoy a parai. y de la costumbre de Esiiaña hubiese en cada Iglesia Catedral cuatro Canónigos afectos y con nombre de Magistral. que regentasen las dos primeras. y entrega la nominación abierta al Virey.

Y para las Dignidades. para que dentro de él se oponga. que S. ó se hubiere de proveer de nuevo. despacha títulos por Su R. s^e. Administración de fábrica de Iglesia. proveerá en la pciuiera ocasión por habérsele enviado ya los recaudos este capítulo. Exceptuando pues las dichas I>ignidades y prebendas está mandado. no dilatíirá el despacho. el número de los Prebendados es conforme á si la erección duda en la elección. Consejo. c|\te pudiera.ey Nuestro Señor presentación á Su Santidad. que se ofreciere alguna bend^a eclesiástica. es:tnf-¡ presentan ias partes ante el Prelado que en su virtud les hace la canónica institución. como Presidente y por el mismo título le pertenece hacer cumplir los Títulos Reales que hemos dicho. la declara el Virey. está obligado á satisfecerle los frutos y costas. — Cuestión ha sido ventilada de muchos tanteai' del Virey en esta la obligacioíi manera de elegir. que clespaelía Su Majestad en cualquiera beneficio y prede cada Iglesia. que ya he dicho. Mayordomía. y vaya aquí. proponga tres á quien por i»erced de Su Majestad tuviere las veces de Patrón para qrte elija el uno de ellos. En todas las prelacias hace el que repite R. lioy en la Catedt'ar de Lima. y de los opuestos esaRiinados en concurso y no de otros. Eüíiiones y Medias.- S' vie-iie MÍ&MOKIAS DE. Canongías. Hay c|uicn tenga. ó simple Sacristía. alguna legítima excepción que se le pueda eoia-cion y ]>robar. M. heeiía eleeeioa. no teniendo contra la persona. pocos spn lovS que en las indias no se quieran hacer Jueces de sus acciones. Curato.in L0í5 VlñEJES. y mete en posesión. . que el Virey debe en conciencia preferir al mas al ¿Ugno. el Prelado haga fijar edictos con término suüciente. ó Hospiía3 ó otro beneficio eclesiástico que estuviese vaco..Üefiass e-dñi plazas con Lando ia de penitencia. diferenciando en esto patrón priBeipal. E>fc. que por cualquier beneficio. h^e y en caso í]ue no habiéndola opuesto no se probando.

digo pues sin volver á la disputa en que tan justamente estoy excusado. que de ordinario vendría á ser de nece- sidad y no de elección el nombramiento. TOM.DON JUAN DE MENDOZA. metiendo la mano. porc|ue los Prelados casi tan generalmente visten de tan diferente ropaje á sus favorecidos. contentarse con el digno. y (púetado el ánimo. cesa en el que hace sus veces. las consideraciones que en nuestro tiempo han nuestra parte en orden á ser enterados de puestos. el caso diferente. pero no (juiero imitar á los muchos í\ne dige. No absuelve esto la minorado la congoja. no fué condicional el haber de proveer estos beneficitxs por oposición y concurso. demás ([ue en diferentes ocasiones se ha servido Su Majestad de mandai'nos que á las diligencias que hubiere hecho el Prelado acompañen otras po)' la bondad en los produda (ya lo veo) ([ue es el punto si tiene obligación el Gobernador á presentar acpiel Sacerdote ([ue por los medios de agena. el apenas se hallará punto en que se verifique conserve derecho de Patronato. y así los Reyes proveyeron siempre con solo su de Prelado. donde parece ha contraído derecho el ([ue mejor le mereciere. 9 porque tlicen que cuando á él se le conceda esta libertad. añado sí á la opinión. dificultad (i[ue gun SU á estrechar tanto ni el arbitrio. elige en concurso.uel hasta donde no el moderó la Rey poniendo le hallaremos en le Bula del Papa. ó ju'opia disposición. nuestra deliberación. esta comisión en sus Gober- nadores tan entera como la tiene de Su Santidad. por justas consi- raya y hgando con pxecepto. Pudiera delegar título sin proposición ni consulta S. . tar hemos de buscar. M. en mies de tan agena profesión. Ponderé ([ue en la Gracia del Sumo Pontífice á la Corona de Castilla. la la quiso hmitar. claro es que at]. porque ni ami en este caso de transferirla se deraciones. eu la intención y Cédula del interpre- Rey. ni tampoco qviiso que necesitara mas intervención y asistencia que la del Patrón. constare ser mas íligno. si Veamos 3 ahora encaminados por esta vereda suena I. y estas y acpiellas se han de en orden á la nmyor conveniencia del fin principal.

i (laiido íbiina Jas Cédulas de 4 de Abril de (iOÜ. cpie ([uien ha menester ki naturaleza de los feligreses. Aprobólo Su Majestad y por autoridad pi'opia. los Presidentes que comenzaron á poseer en sostitucion y voluntad de la persona del Virey. (juedó.) fO- ME. . que pudiera propósito. se ordena que las nominaciones vengan á la persona que tuviere la Gobernación Superior de la Provincia el cual hiciese la presentación. Y estos los propongan á los \'ire3'es.MOKI. Pues digo que puede y muy ordinario sucede el mas digno en rigor no tener las calidades añadidas en las particulares. Presidentes de las Audiencias ó (gobernadores de su Distrito. Y muy adelante en lo que corre por juiestra cuenta. los mas dignos para cada uno de los dichos beneíicios.o. antes en satisfacción de la conciencia nrejor.^ VIREYE:^. lo cual hallanne á veces forzado á ex- mas digno sin ofensa. puedo según cipal cluir el En el digno se hallan el Patrón prinelegirle me manda á mí escoger el mas á . escojan los Arzobispos tres. Su Majestad en las diligencias que se lian de hacer para estas oposiciones. etc. á ha de administrar.VS DK r. no ha faltado quien alegue algunas causas por donde se debiera revocar esta costumbre. el Rey Nuestro Señor y su Padre han suspendido para otra ocasión el hacer novedad. y cuando llega al ])unto de (jue liablamos. con que parece que todas las de estos lleinos hablan de salir de los la mano del Virey. Siéndore- lo el señor don Francisco de Toledo. para que ellos escojan imo el que les pareciere mas á propósito: })alabras estas últimas \'. yo aquí no mas de escapar mis acciones de aquel primer rigor: queda ])ues por saber este punto ([ue aunque en la Cédula del año de Ó74 ya citada. la verdad es que hay mucho que considerar por todas partes. y así cuando se ha hablado en ello. dice: Y de los examinados en esta forma. tuvo por conveniente Presidentes de las mitir lo que á estos toca á conservando ya Audiencias así 1 (pie lo hiciesen en sus Distritos. postrera á todas (jue tratan de Patronazgo. y que tanto mejor los Teólogos y Juristas.

ó Ya hemos dicho que el uso del Patronazgo está en los Goberna- . enterándose primero de la culpa del paciente por diferentes medios extrajudiciales. y como de ordinario embarazase la ejecución de cosa tan importante. sucede á veces engallar- se los primeros. no sufrió tal riesgo. y así convino tener á una misma distancia el el remedio de cualquier yerro: fué pues.V JUAX DE MENDOZA. ó apartándole de la causa de la distracción. ó excluir en esta pretensión de Doctrinas.i las Audiencias del dis- donde eran oídos y absueltos muchas veces por deducir á probanzas semejantes verdades. . y así tiene mandado ])()r Cédula del. hizo que los tratase bier.") Febrero de GOl que las Audiencias no conozcan de estas causas. co- mo los electores y elegidos son hombres. ó mas cierto la necesidad mayor en mí. c[ue en otro demauejarlos.: quedan por legajos y encima el título de lo ([ue cada uno abraza: volviendo pues donde paramos digo. y secular tiene el estilo dado nombre de concord'ia: débese proceder con mucho tiento cuando el caso se ofrece. moderase. l'l los papeles del archivo.(jue Patrón y Prelado exultasen la doctrina por deléctos á quien jur. acudiendo . y siempre que el delito diere lugar se modere el castigo. que si bien las instrucciones de Su Majestad previenen y au¡i necesitan nuestro acertamiento en la elección de los sugetos. que le añrmo me fué siempre aquel armario el amigo mas fiel. el consejo mas seguro: costarle ha menos á V. E. que al fin se trata de su honra y hacienda. Revuelva \'. M. la dificultad el ([ue tiene santo celo S. porque el amor de a([uellos ])a])eles. 11 Hay muchas advertencias en Cédulas y capítulos de cartas de Su Majestad sobre los que se han de preferir. ó estragarse los segundos. el medio de la apelación de ([ue se valían los trito desposeídos. trocando al reo de una á otra Doctrina menos buena. imposible es refei irlas aquí.to se la habían dado por méritos. sirva pues de puntero este capítulo. por otros caminos que enseñará la prudencia y piedad de ^ E.DO. de antes pase y tenga efecto la vacación hecha pcn* consentimiento del de Ciobernador y Prelado: á este acto de las dos cabezas eclesiástica. sin otro recurso al condenado una vez por el Virey.

Quisieron también los Reyes que hiciesen reconocimiento de l^atrones. que como en los principios se tuvie- . pero que en su Real nombre quedaban amovibles á la con lo disposición del (Gobierno secular y eclesiástico. y en esta conformidad se hizo despacho en 4 de Abril de 609 mandando el Rey que las Doctrinas se diesen en propiedad: de aquí ha nacido la duda de algunos en si se puede usar ya de aquella Cédula de concordia de que hablamos en el capítulo precedente. en los de ordinario en de Indios algunas veces: pa- muy reció después por justas consideraciones (dice la Cédula) qvie esto demás estuviese á cargo de quien representase la persona del Patrón. para que entendiesen todos que Su Majestad no les proveería sus beneficios desde l'iSpaña. y no en título perpetuo. si no diese tal licencia. qvie es santo medio el de la concordia y freno importantí- simo para los ecl. y en llegando estos. pero no alteré cosa alguna de los títulos ordinarios. y el Rey teniendo por ínterin el nombramiento de ])aña con título Gobernadores enviaba proprietarios de Essuyo. pide el negocio consulta á Su Majestad y mas que una réplica. dores y Presidentes: resta saber que los Reyes procedieran tan recatadamente ([ue nunca extendieran la confianza á mas de aquello ([ue fué preciso. En orden mandaba que proveyese los beneficios por encomien- das. para que por falta de ejercicio no se perdiese ó menoscabase su posesión: tan celosos son los Reyes de este de- recho qiie aún no querian que sus Ministros vestidos de autori- dad real se valiesen de la representación para ningún artículo de esta materia á esto se le que no fuese inexcusable y muy forzoso.1 2 MEMORIAS DE LOS VIREYES.esiástÍGOS. Confieso hacen fuerza ks razones del no. y que en parte también concurriese el Prelado.. y que por temerlas aun antes que otro las hallase. hacíase así. cesaban aquellos sin que los se les pudiese admitir contradiccit)n: veíase los curatos de Españoles. las Religiones de Indias les muy que ala verdad si esto faltase. publiqué la merced en recibiendo la Cédula. corto quedaría su derecko. antes movibles á la voluntad de quien los presentaba.

así de jor en todos los distritos: fué to.DOX JUAN DE MENDOZA. sen los Frailes por Ministros mas convenientes para 13 la introcluccioíi porque el espíritu y obediencia los hacia aventurar al riesgo con que entonces se predicaba el Evangelio entre gente tan bárbara. en este y otros puntos hicieron los Frailes tal resistencia y oposición. de tal manera que muchas veces obró Dios milagrosamente por sus medios y oraciones. ellos la distribuyen entre los interesados. mas dificultoso conseguir este inten- los por ser menos dependientes de la jurisdicción y mano real que clérigos. tomó mejor forma. Las consecuencias y necesidad dirán lo que en esto se debiere hacer. auncpie para todas se vale el Virey de la voz de Patrón. Visitador. Prior. tienen su esti- de cada repaitimiento y encomienda donde administran. por todo al fin vinieron ellos á ser los primeros fundadores de la Doctrina con notable ejemplo y Religión. E. Todos estos Curas. pagan al Doctrinante por libranza de los Goque el eclesiástico se entrometa en ello. la gruesa del tributo se encomencobra por mano de al los Corregidores. y así poseen lo mela fé. Guardian. y aunque las primeras ordenaciones lo estrechaban tanto que ningún Provincial. y no pendio señalado en se-minora aunque haya rebaja en lo que pertenece dero. Y porque toda uno de I. por haberse declarado en constitucio^ies sinodales el que se íes debe dar. podia ser admitido al uso de su oficio sin noticia del Gobernador y teniendo su auxilio y favor })articular. le quedó al Gobernador secular el despacho de los Títulos al Doctrinante. y otras cosas que principalmente miran á la dirección que digimos al principio. y así lo mas se ha reducido á cortesía y en estas Provincias que es donde por indus- y providencia del señor Virey don Francisco. y comunmente lo llaman sínodo. ni otro Prelado. así Religiosos las tasas como C'lérigos. como porque el hábito y reformación movia con mayor fuerza los ánimos de estos naturales. sin que para ello haya regla mas cierta de que advertir á V. antes t- . que poco á poco se tria les ha dejado ir venciendo en algunos. y cj- mo á ellos bernadores sin TOM. que nombra su Provincial.

sino que antes el nombramiento se entendía personal en el sugeto del Fraile sin respecto á su comunidad. y con los Frailes nunca lo permití. En cuanto tir á la parte que toca á Curas Religiosos se ha de adver- que en Cédula del mes de Diciembre de 587 tiene mandado Su Majestad que se reintegre el sínodo á sus Provinciales. y aunque los motivos son por cierto dignos del santo celo de Su Majestad. Y todo lo que monta el sínodo del tiempo que sin licencia. acudiendo ellos al Doctrinante con lo necesario. y así lo he yo practicado por una tida y g'uardada que no se pague al vez sola en cada vacante de Clérigo. no lo he cumplido.14 MEMORIAS DE LOS VIREYES. pues mudarian Ministros á su voluntad sin asistencia ni presentación del Patrón. porque demjs de oponerse este medio derechamente á lo que siempre he tenido por de grave daño. ó suplemento del Gobierno hubiere estado ausente que llaman sobras de Doctrinas. por otros en que me ha hecho advertido la experiencia. punto en que se pudiera gastar mucho papel. y no se puede gastar en diferentes efectos. porque es la principal puerta por donde los C)])isipos y Provinciales meterian á saco este Patrimonio tan mucho estimado y defendido de los Reyes. de que hoy están iini)osibilitados. pues no de edictos y oposiciones que los otros ciu'as seculares. antes prohibí el hacer paga alguna á diferente persona que la que actualmente sirve. en que conviene poner esfuerzo y cuidado. esta aplicado á fábrica de' Iglesia donde administra. ni que gocen una hora sin presentación. que es introducir cualquier género de propiedad de estas doctrinas en las Religiones. á veces se concede á estos algún mas tiempo que los cuatro meses constando por testimonio que están suspendidos recjuiere las circunstancias por sentencia y que su juez los detiene en causa pendiente. y así se ha de entender. por la facilidad con (}ue pueden los superiores acudir á sacarla del Gobierno. y por excusar mejor toda cautela es orden admiSacerdote que tuviere ínterin arriba de cuatro meses: término suficiente para los edictos y oposición. (Liando lo han pretendido se les estorba. si este se enderezara á mas fin del que hemos .

digo qué apretará los Indios como si no pensase pedir de otra parte.. encaminándoles á buena elección de Prelados. dios á título de Y añado la vejación de los feligreses lu- no tener otro sustento en que no es temeridad (que los conozco mucho) se ha de pensar que á ninguno descontara lo í\ue cobrare de cualquiera de estos acreedores.nOX JUAN DE MENDOZA. por esta y otras razones muy sustanciales. esto es exhortándolos á la paz y reformación. y comunmente á todos los eclesiásticos: mandar puede el ^ irey parecer ante sí y embarcarlos . he llegado á decirles que ut) le hagan Provincial. debemos excusar por lo que siente se coarte la voluntad en lo que se la dejó libre su Religión y constituciones á ellos. llevado desde su principio. pero todavía cuando los he visto inclinados á elegir sugetos de tales })artes y en cuya mano peligraría su quietud y observancia. sacando el corriente de este canal. E. y hará instancia que se lo demos como si no los hubiese vejado. Todo lo demás del Gobierno nece á la dirección particular de las religiones perte- que digimos. solo sepa aquí V. Se intentó que los Obispos visitasen. en que yo me he retirado algo mas que mis antecesores. y en este caso obedecen sin mucha resistencia: el descender á lo particular de cual ha de ser. confieso que me opuse también á esta resolución en los dos Gobiernos de Nueva l^^spaña y Perú. y hacer mejor vado á las dificultades repartiéndolo por arroyos. que la espera ó riesgo de los futuros. se ha tratado en diversos tiempos quitarles generalmente las Doctrinas. que alguna vez llegando esto á mi arbitrio he tenido por mas tolerable la paciencia en los daños presentes. larga materia para la brevedad de nuestro intento. la satisfacción de su pro- pio servicio. y conociesen de la vida y costumbres de estos padres ocupados en oficios de Curas. y también confieso holgara mucho hubieran ejecutado mis antecesores loque yo no admití mas por imposible que por injusto. que abrió la primera necesidad para chvertir su fuerza. 15 prevenir el derecho Hay también que para pedir que le queda al religioso cura. sin que en rigor nos haya de recibir en data haberle ])agado á su Provincial.

y porque el En . y en ella Constituciones importantes á la buena doctrina y reformación de los Curas: véalas V. cuando á la gravedad del caso lo pida. y si bien tiene mandado Su luz. sin embargo de que hay otras municipales. y el decir. y en el ínterin que hay resolución del Consejo se debe usar en favor de los Indios. Para cerrar el Título advierto á V. mayormente de los que fundaron seculares y título. Sobre si deben las Religiones Diezmo las Eclesiástico de los frutos de sus haciendas. E. E. y prudencia del nuestro.IG MEMORIAS DE LOS la VI REYES. para cuya ejecución conviene ])re decencia de su estado. Majestad que los sínodos no se publiquen sin haberse visto en el Consejo. que pocas veces estorantes avidan á la consecución del fin. que le darán mucha de todo comunicáronse conmigo. qué modo que ha de haber en su cobranza. con este papel. una provisión ([ue está en el Gobierno llaman la ordinaria de Diezmos con ((ue se excusan. parecióme esta vez que la necesidad no sufría espera. hay mu- y son los puntos de mayor dificultad y sustancia en esta materia: de ambos fué servido Su Majestad de informarse. Gobierno Temporal se guardan generalmente las Leyes de España. v lo hice en cartas de 30 y 1° de Marzo de 609 y 614 de que doy copia á V. ])an. y así permití se publicase de que he dado cuenta al Rey en mis últimas cartas. valemos siemde la mano de sus Jueces y Superiores. pasaron á su poder por venta ó otro y así mismo sobre si Indios han de acudir á esta contribución en qué cantidad. ó por lo menos se moderan los agravios que esta cho que gente miserable recibe de los arrendadores de este miembro. que el año pasado de 613 á mi instancia hizo el Arzobispo de los Reyes una Congregación Sinodal. y alteré lo que podia ser en perjuicio del Patronazgo Real. de cosas. E.

ó por lo menos tan manifiesta la causa del no uso que se ha de dar por vencido. son el recato y la sospecha de esta manera: cuando topare una Cédula que dispone diferentemente de lo que está en estilo. que en este dicho año fué promovido el señor Conde de Monte-Rey á estos cargos. las recibiese y tomase por mi cuenta lo que el dicho señor Conde no hubiese obrado sin emque el bargo de las diligencias hechas por la Audiencia en el tiempo de su Gobierno: hacen también ordenanzas los Vireyes que se guar- dan mientras no hay revocación expresa del mismo ú otro sucesor. I. en las del mió de que no cuanto á las En dará noticia este papel. Todas las hallará V. E.DON JUAN DE MENDOZA. E. y es ha de hallar revocada. recátese de ella y fíe menos de lo que va leyendo. por haber mandado Su Majestad. 5 . digo de que le pretendan e^igaííar. y en este caso aun bastan menos diligencias para desisTOM. inquiera cáerto la el misterio. en grande número de Cédulas que Tengo en mi poder las que se le dejo en el archivo repartidas. ojee los años posteriores á ella. hallará muchas por cumplir de todos tiempos. cuya providencia bastó á encaminar el acertamiento por tantos años á los que después le hemos seguido. verá V. que de la prudencia de los pasados. glosado en la cubierta cómo y cuándo se replicó á lo que en ellas se manda. Entre todas se debe la mayor veneración á las del señor don Francisco de Toledo. Y así cuando el tiempo y otros accidentes forzadamente me han desviado algo de sus proveimientos lo he procurado hacer con el respeto ([ue se debe á tan grande y acertada autoridad y opinión. y cuando la tal Cédula llegare á sus manos con presentación de parte añada ai recato el otro amigo que es la sospecha. E. para las demás cMisulte V. en carta de 21 de Febrero de 607. han despachado desde el año de 603 para entregarle en mano propia. E. 17 manda Sú Majestad que ras es preciso á estas se recurra antes que á las prime- Goberdador estudie mucho en su inteligencia. dos amigos con que me hallé yo bien. Cédulas de Su Majestad aviso á V.

vistiendo el precio de su buena doctrina con la humildad y pobreza del traje. y los favores ó pre- rogativas de cada una no pasan la raya de la necesidad que tiene de ser socorrida y amparada.18 tir MEMORIAS DE LOS VIREYES. generalmente se ha entendido. E. andan pues tan mezcladas estas Naciones que dificultosamente se puede hablar de la una sola. del cumplimiento. pocos pero algunos de los si muy muy fíe fácilmente los conocerá V. tiene el Gobernador necesidad precisa de ajustarse con el caudal y entendimiento de los subditos. oiga y los las de su verdad sabiéndolo la confianza en en y la medicinas: poco sana. que todo el cuidado de su Gobierno se ha de emplear en bien de las dos Repúblicas Indios y Españoles. persuadido si es fácil acudir á la conveniencia de todas. sin que tampoco haya en esto. punto á fijo. porque como el fin de ellas es disponer medios de suyo de la las dificultosos en introducción de la virtud corriendo esta misma obligación en ios Indios. y lo particular de estos ]X)streros irá después en su lugar. muchos hay de seguros. viene á menos la otra. que la conservación de ambas está encontrada y que por los medios que la una crece. y siendo su capacidad tan corta que casi generalmente no se mide con preceptos de razón. ellos los espera á estos. en esta opinión he sido singular. Tome á los dos amigos. E. por medio de un consejo. car muy menudo modo de guiarlos á un mismo creciendo . E. pero comenzaremos por los Indios donde se sabrá lo que fuere común á ellos y Españoles. La Gobernación de mas se desvía los Indios en tanto es dificultosa cuanto Leyes comunes á cualquier otro género de gente. no son malos: tam- bién contra la cautela c[ue con voz de amigos procuran hacer su )iegocio y adquirir la gracia de V. Ya sabe V. si estos en el Perú. porque el la facilidad de su condición obliga á trofin. mucho deshace hombres de bien grande prenda sospecha como el veneno que es el sugeto: quita la vida.

I>ON

JUAN DE MENDOZA.

19

que para que sean suyos es menester darles dueño, y que la piedad y buen tratamiento estribe en el favor del Virey y el castigo de lo contrario, porque su indignación y despego de todos buenos respectos no obliga á quien los trata y conoce excuse sus daños y trabajos, si á ellos no los mira; y aunque sea tal la barbandad de esta gente en comparación de otras que conocemos y tratamos todavía y se les permite en lo compatible con la nueva Ley y profesión que recibieron de

mas á su desventura,

el ser tales

nosotros.

Supremos Reyes en cuyo derecho damos por asentado que sucedió la Corona de Castilla, hallaron los Espalos

Demás de

ñoles otros señores inferiores á ellos, pero superiores á otros
particulares de quien eran obedecidos llamábanlos entonces

Cu-

racas y ahora también Caciques,
ros conquistadores de la Isla

nombre que trujeron los primede Santo Domingo: sobre la juris-

dicción, señorío y preeminencias de esto se litigó mucho y costó grande trabajo sacar á luz su derecho y convenirle con la justicia y piedad cristiana; al fin el señor don Francisco de Toledo lo puso en debida forma, y en sus ordenanzas hallará V. E. todo lo que

pudiere desear en
discípulos,

ejste

género, pues de aquel maestro somos todos
lo confieso.

yo á

lo

menos de voluntad

Estos
el

oficios se

heredan por sucesión de sangre: anda con
este punto hubo, y

ellos
al

cargo de Gobernador de aquellos naturales que pertenece

Cacicazgo.
solo
cias,

También en

hay en que reparar,

he dicho ahora lo que presentemente corre en estas Proviny cuando la herencia viene á parar en niño, ó impedido por
tres,

algún defecto natural, el Corregidor del partido nombra

y que van y vienen ios despachos suele gobernar el Alcalde Indio mas antiguo de los ordinarios de aquel año, para todo hay provisiones acordadas en el oficio de la Gobernación. En llegando la pretensión á pleito de
de
ellos elige el Virey,

y en

el ínterin

20

MEMORIAS DE LOS VIREYES.

manera que pai'a despacharle título de Cacique sea necesario mas que aprobar' filiación, lo he remitido yo á la Audiencia, y me parece que así conviene por excusar tiempo y costas, sin embargo que estos stores, mis antecesores, de ordinario actuaban en casos semejantes. Los Corregidores no pueden conocer de ellas ni prender Cacique si no fuere por delicto grave cometido en el mismo tiempo de la probación. También después de la venida de los Españoles se introdujeron en el nombre de Caciques á ciertos mandoncillos, tantos y de manera que los habia de diez y veinte Indios. Justamente lo moderó el señor don Francisco mandando que ademas del Cacique principal hubiese solo luio, á quien dio nombre de Cacique segunda persona, y otros dos de Pachaca y PiscaPachaca, que es lo mismo en su lengua que decir de 100 y de 500
Indios; son estos obedecidos, siempre en mejor lugar el Cacique
principal, tras él la

segunda persona, y

así los

demás conforme

al

número de

los sugetos:

todos tienen señalados su estipendio mo-

derado en las tasas del tributo, y acudan por menor en su cobranza en toda la gruesa, tampoco entran en rebaja de este salario, antes

uno siempre como el de los Curas. De la República menor de estos naturales, del número de oficiales de que consta y de la forma de elegirlos hablan las ordenanzas del señor don Fracisco de Toledo, y no es de las materias eu que por no saberlas antes de tomar el Gobierno peligrará el acertamiento de T. E. y así las dejo al tiempo y vista de papeles.
es

nm.
que los Españoles de la conquista de las Indias quisieron ser dueños tan absolutos de las personas y libertad de los naturales, que cual si fueran de Guinea los trocaban compraban y vendían teniéndolos por esclavos, y siendo esta su principal comodidad y ganancia, pareció luego este trato derechamente opuesto á la justicia, razón y piedad; pera la instancia de los interesados y el recelo con que entonces servia de alguna general alteración á que tantas veces alzaron cabezas muchos de Iob haE.

Presuponga V.

DON JUAN DE MENDOZA.

21

bitadores de aquel tiempo entretuvo resolución tan importante 6 oscureció de manera su malicia que por muchos años corrió ad-

mitida j tolerada aun de los muy piadosos. Últimamente con jjrecepto inviolable arrancaron los Keyes tan cruel y perniciosa costumbre, y queriendo hacer esta reformación en veces que no

hay novedad en

aunque sea tan obligatoria en que no sea preciso entrar con tiento á su introducción, todo lo que se obraba en orden á que los viniesen á gozar enteramente su libertad, descubría mas la necesidad de algún medio eficaz para que
las Indias los

Españoles á quien se quitaba la granjeria, tuviesen recurso y entretenimiento que obligase á j^ermanecer en lo ya adquirido,
se pudiese esperar en
el

y

todo

lo

demás mucho ensanche á

la pre-

dicación de

Evangelio; y así pareció que sin contravención de

aquel primer intento ni ofensa á la justicia, igualando estos naturales con otros
Castilla, se les

muchos subditos y

vasallos de la

Corona de

podia obligar á que hiciesen de su parte algún reconocimiento de que gozasen los Españoles en nombre de Su Majestad, sobre cual habia de ser y en qué géneros, cómo se habia de repartir y cobrar hubo grandes dificultades, venciéronse últimamente las mas principales en ima Junta que mandó hacer el Rey Nuestro Señor Felipe II el año de 508; cometióse la ejecución al Señor Virey D. Francisco de Toledo que estaba de partida para este Reino, procedió en eUa con el acierto del resto de sus acciones, aprobólo todo Su Majestad y sin embargo la mudanza de los tiempos lo ha pretendido alterar: mándemelo á mí el Rey Nuestro Señor, que Dios guarde, por carta de 16 de Mayo de 611, los inconvenientes que tendría innovar cosa alguna

que se habia resuelto y ejecutado con tal prudencia, sirvióse Su Majestad de hacer réplica con nuevas dudas admirablemente ponderadas en otra suya de 28 de Octubre de 612; procuré con una mia de 2 de Marzo de 614 satisfacer las dudas. Las cartas de Su Majestad quedan en sus legajos, de las mias con este entrego á V. E. copia de la primera á la illtima; ayer besándole las manos me dijo Y. E. que con las demás de aquel año se las habia
en
lo

mandado entregar el Real
TOM.
1.

Consejo: pase Y. E. los ojos por todas,
6

22

MEMORIAS DE LOS VIREYES.
el

y en particular vea im libro en
to,

cual

tomando

el

nombre del

efec-

D.Francisco de Toledo, libro de Tasas, y puso en él el señalamiento y reformación del tributo que con casi generalmente deben pagar y pagan los naturales aunque en los géneros
llamó
el Sr.

])Ocas veces se
el

mudan en

las cantidades, sí

conforme sube
si
lo.

ó baja

número de Indios que entra
libres

ó sale en esta obligación,

por

es-

tar dispuesto tributen en teniendo 18 años ó antes

se casaren,

que á esto toca se envían Jueces, ó comete á los ordinarios que hacen retasa, ó revisita que ambos son términos con que habla en la materia; hallará V. E. en el oficio del Secretario de Gobierno la instrucción y forma que en esto se guarda y cuándo, porqué personas y á qué costa se han de ir despachando las dichas revisitas.

y queden

en pasando de 50: para averiguar

tar la esclavitud de los Indios,

Tratándose pues de los dos puntos del capítulo precedente quiy dar de comer á los Españoles

que habitaban la tierra, se comenzó lo primero teniéndolo con razón por mas obligatorio, y así fueTon declarados por libres antes mucho que les señalasen el tributo que hablan de dar. Juntóse á esto la muchedumbre que entonces habia de naturales, y la bizarría y aliento de los soldados que no se acomodaba á tra,bajar aun esos ministerios que les fueran honrosos en su propia tierra: con lo cual toda ocupación servil vino á cargar sobre ios Indios, y por este camino disimuladamente y con otro nombre cobraban y se hacian otra vez señores de su libertad, habiendo solo excusado con las disposiciones anteriores la voz y título de esclavos; defendiéndose cuando se les hacia este cargo, diciendo que la ocupación de aquellos Indios recibían en cuenta y pago de su tributo, y que eUos mismos se holgaban mas de satisfacer y pagar por este camino, tornóse al mal estado del principio, y para mejorarle se prohibió el uso de estos naturales para cualquier ministerio sin su voluntad expresa y que ni con ella se les pudiese recibir el tributo en servicio personal: usando pues ellos mal

DON JUAN DE MENDOZA.

23

de esta licencia con el natural aborrecimiento al trabajo huían de él y no querían acomodarse ;i ninguna ocupación, con (|ue todo andaba desaviado, mal compuesto, y en riesgo de acabarse,
3"

visto

que

sin la

crianza de los ganados labranza de la tierra

no podian permanecer ni liabia otros peones de quien valerse eu defecto de los que tanta fuerza liaciau para ser relevados. Empezaron los Gobernadores á introducir por buenos medios de ocuparlos en cosas útiles y forzosas fabricas de Iglesias, y casas de labor de tierras, y guardas de ganado, y otras de esta calidad, y á título de que las repúblicas bien ordenadas no sufrían vagamundos [ley común á todo género de gente] pareció se les podia liacer alguna coerción pues iba enderezada á su mayor bien y comodidad. Para lo cual mandaron que viniesen á las plazas de ciudades y pueblos de Españoles donde se alquilasen con quien tuviese necesidad de su servicio. Señaláronles jornal, y proveyeron algmias cosas en orden á su buen tratamiento, y porque fuese menos la vejación y no tan general en todos que les privase perpetuamente de sus casas ni imposibilitase de acudir al beneficio de sus liacenduelas en los tiem.pos del año que pidiese su asistencia: liicieron un repartimiento limitado de los que habían de servir en cada Provincia, para que por su turno fuesen todos entrando en él. A esto llaman ]\Iita en todo el Perú: que en lengua del Inga dice lo mismo que Vez: el señor don Francisco ordenó que á esta Mita ó Vez estuviesen obligados la sétijua parte de los moradores de cada pueblo. Y en algunos particularmente los que están al Norte de Lima se crece á la sexta y quinta. Tengo por de mucho escrúpulo alterar esta obligación en mayor carga, harán instancia casi generalmente suplicando á Y. E. en esta su entrada lo acreciente, pareciendoles que la ocasión del recien venido es mas dispuesta para gracia y merced: de esto se valdrán con Y. E, conmigo presumieron mas, y fué engañarme por la poca ciencia que les pareció habia de tener un hombre nuevo. Ármese Y. E. contra esta batería, créame y no deje tan cruel despertador á la quietud y buen sueño que le espera en la Corte cuando des[estribos principales de cualquiera república]
:

24

MEMORIAS DE LOS VIREYES.

pues de haber dado la buena cuenta que esperamos de estos cui-

dados se quisiere volver á su casa, y á tanto mas aventajado gar como el que tiene á los ojos y presencia de S. M.

lu-

m.
Sobre á que distancia de pueblos se ha de enviar, la igualdad de los Templos, tasa de jornal, y seguridad de paga, hay muchos proveimientos en Cédulas de Su Majestad y Ordenanzas de Vireyés; es

necesario verlas, y tornarlas á ver y reparar: ejercicio en que se emplea bien cualquier tiempo y ocupación pues re-

muy

provecho en gente tan fiada á la piedad del Rey Nuestro Señor y sus Yireyes, que raras veces pondrá de su parte mas que la necesidad y dependencia de este favor. Y porque esta ciencia se adquiere por la continuación y asistencia de los papeles que no es compatible con el breve despacho de algunos negocios que al presente instarán á Y. E. en que habrá quien artificiosamente lo quiera prendar, es mi consejo que por algunos meses no admita novedad en lo que hallare asentado, respecto no á los antecesores, aunque á la prudencia de los mios se le debe muy grande, sino por autorizar mas á los ojos del Reino lo que después se hiciere con la presunción de que ocupó Y. E. todo aquel tiempo en pensarlo mejor. Al pié de ocho meses me embarazó á mí este miedo sobre cuatro años del Gobierno de Nueva España. La capacidad y talento de Y. E. suphrá los años y los meses. Yo lo confieso juntamente con mi remisión, pero es menester velar mucho desde luego en que todo género de gente haga buen tratamiento y paga á los Indios de quien se sirvieren, castigando con rigor cualquier exceso; heme visto á veces apretado cerca de esto en las haciendas de algunas Religiones, y sobre pendencias que tenian con sus vecinos los que administraban, que de ordinario suelen ser gente licenciosa, y sin las obligaciones de el habito, aunque le visten como donados. Tomé por medio requerirlos pusiesen mayordomos meramente legos, di cuenta de eUo á Su Majestad, respondióme en carta de 2 de Diciembre de 609 habia
sulta el

DOX JUAN DE MENDOZA.
parecido rigor obligarles á
ello, sin

25
la

embargo persuadido de

amenacé con que no daria Indios al que no lo hiciese, lianse reducido muchos j todos proceden con mas tiento y así se ha mejorado el estado que esto tenia. También suplico á
importancia
les

Y. E. vea

la tasa

de

los jornales

de todo género de ocupación

que será posible parezca alguno bajo, particularmente el de los pastores en que yo habia resuelto de hacer crecimiento, pero como no ha de ser igual en todas las Provincias es forzoso que precedan diligencias para justificarlo, y no he tenido tiempo de sustanciar
la causa.

MITAS

PMA

OBRAJES.

El principio y motivo de las Mitas fué la provisión de mantenimientos, después ha ido extendiéndose, á mas que no es nuevo

llamarse una necesidad á otra; hanse dado Indios para obrajes,

son cosas donde se labran paños, fresadas, sayales y cordellates. Todo á mi juzgar la ocupación mas tolerable y fructuosa que los naturales tienen en este Reino guardándose las ordenanzas
del señor Virey

don Luis de Velas co, y otras sueltas que hemos añadido después acá. También gozan de privilegio las Mitas del azogue, plata y oro, en cuya permisión y lícito uso se ha desve-

lado la teología de este y los Reinos de España: algo diremos mas cuando se trate de beneficio y saca de metales, y en ninguna parte se puede hablar sin miedo en la materia.

Para Chasques, que es lo mismo que Correos de á pié, hay Indios Diputados en sitios de veredas prhicipales: es á cargo del Correo mayor la paga de su trabajo; cuando llegué á este Gobierno se les debia suma de plata, y si bien desde luego procuré minorarla no fué posible: antes creció la deuda. Visto lo cual embargué las haciendas y tributos del Correo mayor, y últimamente tomé con él el asiento que V. E. verá en los papeles del
TOM.
I.

7

•2b

MEMORIAS DE LOS

VI REYES.

oñeio de la Gobernación, importante es mucho, se ejecute, y obliiíatorio en conciencia á lo que he podido entender.

ms

PARA

Ems.

Está expresamente prohil)ido que los Indios no sean ocupados

en cavar cues ó liuacas (arabos son nombres de sepulturas y templos de la gentilidad, donde con las personas á quien después

hacían veneración pouian juntamente y ofrecían sus tesoros. Y porque hay muchos que por codicia de hallarlos trabajaban en revolver la tierra, y para ello se valen de sus esclavos y de al-

gunos Indios por sus jornales, ha quedado que son de Mita.

la prohibición en lo-

iTAs PARA

nmm m

perlas.

dar Indios, ni consentir se ocupen en pesquería de perlas: (no hay de esto en el Perú) suele haber algo en
es lícito

Tampoco

Panamá.
MITAS PARA COCA.

Dase en estas provincias cierta yerba que llaman coca, antiguamente el principal sustento de los naturales, de tal manera ó sea por suj)ersticion, ó porque les era alimento á propósito á su naturaleza el que llevaba ima hoja en la boca caminaba todo un dia sin necesidad de otra comida. Usan de ella ahora no tanto como antes; nace en los Andes tierra caliente, y como el temple es perjudicial á la complexión de los Indios mueren en beneficiarla, y así mandó Su Majestad no se les consintiesen: el precepto se extendía hasta ahora con voluntad ó sin ella, la Cédula última de 26 de Mayo de 609 no prohibe mas que á la Mita, y así por su granjeria suelen acudir á estas chácaras suyas ó ajenas; mandé, y por una ordenanza y provisión, que el trajin de esta yerba á Potosí fuese precisamente en carneros, y no en

y como su resistencia fué siempre tan flaca á cualquiera que les pretendía hacer ofensa. JAMÉIS CARGAS. ó por lo menos les duraba poco en semejante aflicción. pueden dar Indios para viñas y olivares ni al servicio de trapiches é ingenios de azúcar. El señor Virey don Luis hizo ordenanzas á este fin.DON JUAN DE MENDOZA. ínulas. se ha dispensado y debe dispensarse con grande tiento y moderación. que muy ordinario rendían la vida desalentados. vino á ser preciso que el Rey y Consejo cuidasen de esta como una de las mas sustanciales. En la ciudad y puerto de Guayaquil y su comarca tienen algunos Españoles granjeria de cortar madera. á mí me pareció cerrar del todo la puerta en semejante peligro. dícense allí los lo 27 motivos á mi parecer de sustancia.sale se Tampoco de la caña. verá y proveerá como mas convenga. V. ó morian debajo de los arboles que caían ó mordidos de animales ponzoñosos. pero cuando se ofrece fabrica de Galeones de Armada Real. para lo cual echaban Indios en las montañas donde se perniquebraban. prohibióse el hacerlo con graves penas. E. hubo después limitación y alguna licen- . y así lo prohibí y las partes usan ya de negros esclavos. ms PARA \m. Teniendo de esto noticia Su !Maj estad. mandó en Cédula de 24 do Noviembre de 601 se pusiese remedio en semejantes daños. y en esto ni voluntariamente pueden trabajar por las desgracias que comunmente suele haber en los que andan cerca de las ruedas. (i La aspereza de á la tierra y falta de bestias. necesitó al principio que se cargasen Indios. y el daño que les resulta de una bebida de agua miel que llaman guarapo. ITAS PARA MOMSAS. y . y tan desigualmente de lo que podían al tamaño de sus fuerzas.

VIREY15S. tornóse á mandar esforzando de nuevo escrito en C'uando como hemos dicho se hizo tanto esfuerzo en ((ue los Indios consiguiesen libertad. pareció que ninguno le podia sacar. sirven á la cultura tributo. Los Vireyes han puesto grande esfuerzo en esta ejecución. haciendas de campo del Distrito de los Charcas halló 25. declaró Su Majestad que estos tales se habian de tener y reputar por gente lien la bre. Y así en diferentes Cédulas. cuando quisieren. el rigor: hay mucho Cédulas y Ordenanzas: hallaralo V. después con el tiempo y otras inteligencias notadas muy seguras. E. el Oidor don Francisco de Alfaro en solas las chacaras. dándole sus amos lo necesario para el sustento y vestir y un pedazo de tierra que beneficiar. debajo de Jamemes (por llamarse así en lengua mejicana) ciertos instrumentos que ponian los Indios en las espaldas donde ataban la carga. de tal almas. quedaba con su familia y sucesión tan de asiento en la chácara rarla. que habla de servicios personales. pero á causa mismo que de que envuelta entre estos beneficios se hallaba demasiada estrecheza y extraordinario dominio. aunque como la obediencia ya al fin de su Gobierno (tiempo en que pendiente en los postreros ner- de los subditos está . pues una vez dentro el yanacona. mañosamente les ílieron haciendo casas y poblacion dentro de sus tierras y estancias. á estos llaman yanaconas.MEMORIAS DE LOS cia. cesando de todo punto el horror del nombre de esclavos. impida.000 primer suma. y por no perder el provecho que hasta entonces habian gozado de su compañia. El señor don Luis de Velasco fué quien mas obró en se halló ella. sin que nache se lo así. ó corpas: todo es lo de campo. han ido aumentando la manera que habiéndose hecho una visita por comisión mia. Cúranlos en sus enfermedades y pagan por ellos el criados. natonas. particularmente de 601. ni necesario reparar este portillo desampapor donde otra vez él tornara la esclavitud. hubo muchos Españoles que se hallaban con algunos. y mandó lo supiesen ellos dejar los sitios c|ue y que podían de su voluntad habian.

aunque él puso harta diligencia en abreviarla. intento del señor Virey entonces fué. para dejar en estos asientos los yanaconas originarios. donde también los hay. así en las ciudades. como he dicho duró algún tiempo. porque confieso no me convence aquel dictamen del señor don Luis. y aunque fué una de las advertencias que halló en el papel de su antecesor. Y así no quiso dar lugar en su salida. j\Iien tras se tomaba la final resolución que á mi entender es bien dificultosa: quise atajar el daño á lo porvenir. como en el campo. por manera que puedo yo decir que la hallé entera. porque aunque se debe presumir mucho de los fundamentos que llevaría en esto el señor don Francisco de Toledo.DON JUAN DB MENDOZA. Y don Francisco en esta Audiencia. que podrá informar de palabra al oficio lo que no se hallase por sus escritos. no se pudiese hacer ley de conciencia á los sucesores. llegó el Gobierno del señor Conde de Monterey. y el derecho que habia en los dueños para retenerlos. vinieron los papeles de la Gobernación donde quedan. descubrió al fin los yanaconas de cada chácara. I. prohibí el empadronar yanaconas de nuevo. Vime obligado á buscar la salida por el medio del señor Conde. dióles á entender á ellos y á sus amos como eran libres y depositólos en cierta forma en las mismas haciendas mientras se disponía otra cosa. según parece. esta y las demas de Su Majestad generalmente dan libertad á todo yanacona. dejar el en las chácaras aquellos que señor don Francisco habia asigna- do por yanaconas en el tiempo de la visita general. y para lo demás buscaba medio justificado. vios 2I> si y otros puntos bien importantes despachó diez y ocho provisiones de cortesía) no pudo conseguir lo el intento bien sobre él en conformidad de pero el dispuesto en Cédula de 601. continué la visita encargando lo principal de ella á don Francisco de Alfaro. un servicio 8 . y la Audiencia adelantó poco esta causa. la poca salud y corta vida imposibilitó la resolución de tan grave y dificultosa materia: pero todavía dio principio á una visita general en todo el Reino de que entendió sacar luz que le guiase al acertamiento: murió el señor Conde. ni que baste su determinación á justificar TOM. á quienes llamó el señor don Luis originarios y los tuvo por obligados al servicio de ellas.

cuyo excesivo las trabajo los va acabando muy á priesa. . hacer un tanteo de las fanegas de comida que mi año dan aquellas haciendas. después mostró Mis aunque la experiencia el daño de esta concesión. y esto queda ya averiguado en los papeles citados: falta y creí computar con aquellas cantidades las que son menester para que la Provincia esté cómodamente abasy luego quitara yo la sobra. pensé si corriera por mi cuenta. y no es la menor cierta las se valen los Españoles pidiendo licencia para traer Indios voluntarios en el beneficio de sus ha- ciendas. estos que en aquellos. fuera del riesgo ordinario de valerse de estas provisiones para diferente intento y ministerio y obligar con ellos á que se les den Indios de Mita. y aunque lo sepan no les dan tiempo de averiguar lo que en la provisión se les manda. desatar ó cortar el nudo á esta empresa. quien mandara reducir en nuevas ó antiguas poblaciones desamfctícida. Iqu iban haciendo yanaconas. y mande á las justicias no lo impidan. por huir de los Mitas y obligación que carga sobre pocos que se conservan en sus primeros sitios. justo parece entren en parte los demás que han estado despojados y privados de ella siendo de una misma naturaleza. y cuando se le diese nombre de comodidad ó excepción por lo que estos Indios gozan de sus amos. antecesores las concedieron. paradas hoy. con calidad que acudiesen á su Mita forzosa.W mas apretado en MEaiORIAS DE LOS VIREYE?. pues no lo fundó en halterios hallado de peor condición que otros á quienes dejó sin estíi oai'ga. Esta causa y en primer lugar la de su buena doctrina obligó á que por todos medios se reparen aquellas y lejos lo que diere cautela de que muy de ordinario que se se demás reducciones excusando aun de muy ocasión á su menoscabo. y los dueños de chácaras. rebajando los yanaconas á. y la piedad obliga á ((ue se reparta en lo forzoso con igualdad. que sin duda se puede tener por tal. y yo también. mostrando la firma del \'i- rey á los Caciques y mandoncillos á quienes engañan fácilmente que no todos saben leer. á los principios.

que hay en estas Provincias de servicio. mal tratamiento que les hacen. y conservar la separación de Naciones que ellos guardan entre sí. demás de que si la prohibición se ejecutase extendiéndola á los que se derivan de por el aquella especie vendría á ser mucho el rigor. estos meses postreros. y de estas dos naciones salen mestizos.rÜAN DE MENDOZA. las obligaciones de la Religión y fidelidad ya se ve cuan poco les enfrena. E. que cada uno de estos mulatos y mestizos es rayo contra los Indios. con ocasión de la entrada del Holandés: si este medio como es verdad les ha de enseñar la obediencia de muchos á un Capitán á que hoy no se el . ya por La falta necesidad. por lo cual se así manda que no vivan ni conversen entre ellos. 31 NEGROS. aunque no tan generalmente á los mestizos. Algo cuida la Providencia del Gobierno para estorbar el riesgo. porque muchas veces sucede vivir en casa de sus madres Indias. por lo mal que ae concierta la diversidad en seguir una resolución: esta fué la causa (aunque la voz diferente) de haberle yo denegado siempre la pretensión de fundar compañias como en otras partes las tienen. de la mezcla de estos con gente blanca han resultado mulatos. ha de pensar V. resados hombres que no merece su buen trato No es de menor cuidado que pondría unos y otros si se intentasen algún alzamiento general porque el número excede mucho al de los Españoles.1)0 K '. obliga á que generalmente sea todo de negros. y lo han intentado en Lima. y muchas ordenanzas se enderezan á este fin: lo mas sustancial es traer á la vista sus juntas y bailes que todo sea en partes públicas. MATOS Y iSTOS. y la sobra con que después crecieron. también el poco número que al principio hubo de mujeres de Castilla. beneficiarle sus haciendas y no ser perniciosos á los naturales. como por las ruines costumbres que aprenden de su compama. con que viene á quedar la defensa de este peligro en la protección y misericordia de Dios. ha ocasionado. ya por hastío á que las Indias sean apetecidas de los Españoles. y se hallarían intetal ofensa. por las razones que hemos dicho. Es muy necesario apartarlos.

E. y satisfacense con poco si conocen amor y acogida. ya no tanto por (jue su necesidad ejecuta y con apremio: menoscabado está el caudal para satisfacer deuda tan grande. divertida por liberalidad del Rey Nuestro Señor en poder de quien pudiera en España merecer por cierto mayores premios de hecho en favor de los de acá las instancias posibles á mi autoridad. Entre los Españoles de estas Provincias conocerá V. diranlo así á V. y aun el amor del servicio de Su Majestad que en esto es muy interesado. y en los oficios y corregimientos se ha de hacer paga como alcanzare á ios beneméritos antiguos y modernos. antes cada uno se hace el primero. de esto hablaremos en Juntas de nuestra comunicación. digo ú los que pretenden por servicios de sus abuelos y propios. ser muy dependientes de la voluntad del Virey y deseosos de agradarle: pide la obligación y su calidad tratarlos con agasajo y blandura. cuando nuestra misma industria lo haya turbado. se esforzó á veces á las mas que ordinaria defensa. en el semblante de quien los go- pueden sustentarse con la herencia de sus padres y abuelos. como quiera en lo restante de esta gruesa. En cuanto á oficios mayormente de administración de justicia. hállese donde estuvieren. En los principios sufrió esta Ley algún ensanche. y así los de este y otro menor grado todos pretenden. ó á lo menos las esparcieron tan pródigamente como si su casa hubiera de ser eterna. y de ios Indios vale mucho lo personal. hacienda del Rey. á quien por una oración de . le habremos de suplicar: desagradanse también de cualquiera merced que les hace el Virey aunque sea la que pretendieron: terrible propiedad: murmuran y desacrediDios. y entre ellos justísimamente manda Su Majestad se repartan los aprovechamientos del Reino. E. acomodan: quejar se ha con razón el sosiego que gozamoí. y mucha parte verá V.32 MlíMOIUAS DE LOS VIRBYES. y piense le tratan como á memoria le pedimos cada dia lo que él tanto antes sabe. en cuanto á rentas debe ser mas estrecha la graduación. mucha nobleza y buena sangre de caballeros. Raros son los {[ue caído con la falta de naturales. que como entonces hallaron gruesa la tierra menospreciaron riquezas. E. pocos hay que se midan ó conozcan. porque los tributos han bierna.

es preferir á ios beneméritos. y en estos no tiene el Virey mas que nombramiento del ínterin con la mitad del salario: hay preceptos })articulares para elegir en los demás: el principal. E. puchera Otro miembro principal de esta República. taai . La provisión de los oficios pertenece al Gobierno. es que á sí Virey se quiera mas que á sus criados. no aconsejar mas en su provecho. sus deudos ó personas de la hemos de hablar en esto.DON JUAK DE MENDOZA. la universidad de 9 . mayor tentación.33 con libertad y desacuerdo la justicia de otro cualquiera que la recibe. de los que no el agravio. Supliqué á Su Majestad en carta de 7 de Abril de 612 mandase hacer ciertas declaraciones sobre puntos en que embarazó mi poco saber. buscarle salida dejo la copia con este papel. deseando que la distribución en cuanto á ren- de justicia y conciencia. mayor sufrimiento que la si es preciso muclia prudencia en este Gobierno para templar ignorancia y la malicia. Barranco es en que todos tropiezan. TOM. El antídoto mas Audiencia. ahora el poderoso contra la fuerza de este veneno. el desconocerse. que lo mismo hará él con el suyo. y créame. llágalo V. pero unos mas que otros: sálvele V. allíí tas fuese atenida á las reglas están pendientes. E. E. y la prudencia pide maña para hacer tolerable lo que en ello no se puede excusar. que aun le el Padre Francisco con ser padre y abuelo de V. algunos provee Su Majestad con título suyo. E. No puede ser Corregidor el vecino encomendero. así lo mandaron muchas Cédulas en los principios. ya le he dicho. pide sin duda la conciencia moderación. en estas Provincias. y por si entretanto viene respuesta. aunque se debe excusar darles cargos de justicia donde tienen sus Indios. quisiere V. son excluidos también los esclavos del Virey. y ya la conveniencia y el tiempo admitieron lo contrario. E. y para deseo en V. ó sálvese del que es mayor perfección. I. los hace quejosos. y si no délo por consejo al sucesor que Dios le diere. cesó el rigor entonces justo.

y tuvo por suele traer vida licenciosa: son los . aun- por otros Vireyes: queda ya en forma. son acá los mercaderes de mejor estofa que en España. en la prueba de muchos medios. Enemigos tiene el recien nacido.¿54 MEMORIAS DE LOS YmEYKÜ. ó para el acontecimiento y defensa de cualquier inquietud.. quiere el punto en la c{ue consiste la principal quietud de estas Pro- paz y obediencias de sus moradores tan importante y . que tienen negociaciones ó en España. Su Majestad ha mandado diversas veces no se consientan en la'tierra. y por las ventas y mesones. mmm^^ Ll Anda otra gente (j^ue suelta en este Reino con nombre de soldado?!. y eomo á las Indias se viene á ganar de comer. ticias ordinarias. es vincias. negocio continuo y extraordinario cuidado. que en otra parte llamaran vagamundos. La se intentó que diversas veces chusma de oficiales mecánicos tiene sobre sí el cuidado de las jus- y ver al Virey. Provincias. que llaman acá tambos. peligrosísimo género y embarazoso al buen Gobierno. y la utilidad á mi entender merece dejación de V. y con ordenanzas para su Gobierno. Sobre los Gobernadores no hay que advertir en ellos cosa particular. porque bien lie hecho lo posible.í muy bien procediese en ello al peso de estas consideraciones: en su re- formación se vé. tiene grandes contradictorias de admitirlos ó expelerlos. Parecióme conveniente esse dá á los Tomé por medio entre otros formar el mi Tribunal de Consulado que hasta ahora no habia en Reino. ])orque á todo suceso viene á ser este el principal cuerpo en cuanto numeroso.E. porque acosados en las ciudades principales se andan entre Indios. todos tratan con la hacienda sin decaída considerable de la autoridad: pero al fin este nombre propias y ajenas aquí. yo he procedido con algún tiento. donde sus insolencias valen y obran sin resistencia: representé solo á Su Majestad. mercaderes: entre ellos hay hombres de muclia (confianza y verdad. y se puede decir que exceptuando los que por Ministros del Rey se hallan impedidos. forzar la conservación de tan importantes vecinos para la estabilidad de estas.

han murmurado que no se les quiten los rebozos: alguno de mis antecesores quiso intentarlo. Vine yo al fin á ser quien pobló el palomar. lo que nu sufre duda es. y hay razón que ñivorecen á ambas partes. he desconfiado de poder con tantas: para corregir la libertad de algunas quiso el señor Virey don Luis fundar un recogimiento donde las distraídas* pudiesen estar detenidas y encerradas. no puede ser regla general que gobiernan estrechan mas ó menos según su dictamen.?S para ellos. Virey mandó hacer en Lima lista y padrón de los muchachos hijos de gente cuya pobreza imposibilitaba su crianza y doctrina. y así no pudo mas que comenzar la obra y encargarla al señor Conde I\íonterey cuya corta vida no dio lugar á este cuidado. y encargó la Superintendencia al Dr. mostró su diligencia la imposibilidad de conseguirlo sin algún efecto. Yo me rendí á ia dificultad y por menos animoso lo dejé correr. por este motivo de la dirección de costumbres. y que se repartiesen por maestros de escuelas á quien dio salario porque los enseñasen. Juan de la Madrid. que el perjudicial anda muy apartado de su couipaen todos. que son como en las ropas. ayudó al intento unabuena mujer dando casa pagada al Hospital de San Diego: fué muya los fines del Gobierno del señor don Luis. menos . E. de alivio . encargando á estos predicadores persuadan los maridos á que no las consientan andar tapadas. ERES Y De las mujeres no hemos hablado: sepa V. cuanto es la conservación onerosa á quien los gobierna. y como he visto que cada uno no puede con la suya. hele sustentado hasta ahora con socorros y limosnas de tributos vacos. El mismo Sr. á estos soldados y á otro cualquier Español les está defendido vivir en poblaciones de Indios. y así los íiia sin admitir excusas. porque andan en cuerpo por las calles: los celadores que es oficio en las Indias compatible con todos oficios. La Audiencia que sucedió en el Gobierno se embarazó en el conocimiento de una demanda que pusieron los hermanos de aquel hospital pretendiendo era suya la casa.RON JUAK DE MENDOZA.

comunmente los llaman Mineros por que son minas el lugar que encubre este depósito. E. y digo de propósito porque á no ser así era preciso entablar con ellos ocupación. persona de mucha virtud y satisíaecion: esta buena obra cesó hasta que yo tomé el Gobierno y la volví á entablar. Pasco. con advertencia que para ella y la del capítulo precedente no hay mas caudal que su favor. envvielto en su provecho. se renovó la Corona de Castilla tan gastada y estrecha por uso de tantos años que pudiera mal.MMIOBIAS Bota. y porque los principales son Potosí y Huancavelica. tomando de Azogueros y Dueños de Haciendas. Huancavelica de azogue: todos tienen para su labor Indios de Mita. Son ios principales aquel ellos para sí el mayordomos y criados. Por aquí habíamos de comenzar las advertencias del Go- que con su trabajo y porfía han sacado y van sacando de las entrañas de la tierra. Castrovirreina. muy justo es que V. . De propósito he dejado para este lugar hacer mención á V. DIÍ I. Cura de esta Iglesia. pero los asientos formados son nueve: Potosí.OS VrREYRS. estos de plata. lucir y abrazar sienes de la Soberanía de tal Monarca. de estos hablaremos lo forzoso con que se tendrá se Büticia bastante de los demás. el Tesoro y materia de que podemos decir. Carabaya y Zaruma de oro. Bilcabamba. y de ella y ellos hablar en un contesto tan largo que divirtiera y aun hiciera olvidar lo demas. lo haga. Nuevo Potosí. Oruro. excepto Oruro. ios de los mineros. cuya conservación merece dado del buen Gobernador. otros vasallos mas fructuosos que Su Majestad el principal cui- tiene en estos Reinos. obra mucha nombre á sus gente de esta. Solo en Potosí dejan los dueños bierno. sin este nuevo. esparcida en diferentes puestos donde buscan los metales y juntamente su fortuna. E. y la he conservado. que como el mas moderno es comprendido en una ley donde Su Majestad prohibe den á los nuevos asientos que se descubrieren y poblaren.

Las vetas principales del cerro son cinco. arfimado y algo incorporado por la misma banda del M orte tiene otro cerro mas pequeño res- pecto del primero y tan semejante á él que decian los Indios era su hijo. I. hay otras muchas vetillas procedidas de las cinco. por lo que viene después á mina es piedra. del Estaño. Potoche autes. grande. es el las minas. 10 . y en ella hay otra plaza llana. no sabemos tenga significación particular. á católicos. de Mendieta y Corpus Cristi. de buen tamaño. remata arriba en punta. á las que le tocan está en de la medio metal. y á veces se tuercen algo. Es alto el cerro. y porque vá entre peñas. el santuario de universal devoción á infieles. bien hecho á lo que por de fuera parece. y á lo que ser. redondo. que mozo: este padre y este hijo es el erario tan conocido y famoso en todas Naciones: el depósito de los bienes que las ha enriquecido. ahora Potosí. y así le llamaban y llaman hoy todos Guama Potosí. el Norte principal de sus Naciones. que esto es poblar con sus tesoros. corren todas Norte Sur.DON JUAN DE MENDOZA. que al sacarle TOH. sus nombres: Rica de Centeno. palabra antigua. y en su lengua dice Potosí el finalmente es en estos Reinos la hiedra que á un come lo mismo tiempo pared y la sustancia. Veta es el camino que hace el propio metal hasta el centro ó suelo que llaman clále. que con sus trabajos va arruinando á largo paso. es tierra muerta. aunque de cerca tiene sus desigualdades. de allí le tomó la nombre propio del cerro donde están villa qué por hacerse en tiempo del Emperador mi Señor. casi en forma circular. se llamó Villa Imperial: está situada por la banda del Norte. mas vecinamente llaman caxa. la POTOSÍ. 37 fOTOSÍ.

38 MííMORlAS DE LO? TmEYEi?. sepa que por medio de la población tle Españoles pasa un arroyo á cuya margen (porque la cercanía llaman ribera de Potosí) está el mayor número de ingenios. haja: por manera que para decir que uno tiene concertado ia lleva de sus metales se dirá ha concertado sus bajas con fulano. candía. (que es lo que en español plaza) de estas plazas se lleva ef metal á los ingenios cargado en carneros de la tierra. á esto llaman chacanear. aunque ya se tiene por mejor valerse del sol. viene á parar el agua al rio de Tarapaya donde se fabricaron los primeros. y por allí suben los Indios las piedras en hombros del metal que otros compañeros lian despegado á punta de barreta. que por su orden vuelven á caer sobre el metal. conocen que tiene estado. E. habíalos también en el arroyo de Tabaconuño. y le muelen hasta hacerle polvo. entender tiene aquella cantidad de metal molido. y porque hemos hablado de ingenios es menester que V. y cuando por las pruebas ció incorporada. y de aquí toma diferente nombre. y allí lo van lavando dentro de la tina á fuerza de brazos con un molinete que es á la traza de rodezno. POTOSÍ. lo echan en unas tinas como medias pipas. Ingenios son ciertas máquinas de madera cuyas ruedas llevadas del golpe del agua levantan unos mazos grandes. y quitáronse por encaminar á ciertas lagunas que ceban la ribera principal. Tienen estas minas sus escalas ó caminos desde la superficie á la profundidad. y al lugar donde los van asentando. y dicen fuhmo se halla con tantos quintales de harinas. Y en llegando arriba ponen la carga que sacan de una vez en montones diferentes: á cada uno de estos llaman Mita. estas harinas se van poniendo en hoyos cuadrados que llaman cajones. suélese excusar . que son costales de pellejo á modo de zurrones. en cotamas. y allí les echan azogue y otras mezclas convenientes para que dé la ley (esto es desplegue la plata) y aquella piedra ó tierra con que nay para conseguirlo mas brevemente 'se ayudan del fuego y calor que les encaminan por ciertos buitrones. para dar á. y á los caminos que sé hacen.

término que quiso durase cada Mita. golpean hasta que despide el agua y algo del azogue.. es una la saca. y cuando se hace así. quedase en 13. repartidos por todo meses de un año. pues no puede la naturaleza restaurar por generación una saca tan numerosa y ordinaria.lavadero. el Reino hasta 150 leguas. de allí sale la pina algo granujada. y no tina. ó por todo junto.DON JUAN DE MENDOZA. '39 parte del trabajo valiéndose del agua para rodear el molinete. con que queda acabada esta obra hasta hacerla barras. y holgando siempre las dos partes la obligación á servir. Curas y Curacas. el luego lo meten en moldes y tornan á golpearla hasta que toma forma de piíía: esta ponen en un hornillo de harro que llaman y á fuerza de fuego le van quitando de todo punto el azogue cayendo abajo en un barreño de agua que llaman vilques. mandó se fuese mudando por semanas el tercio de ellos para que anduviese el trabajo igualmente en todos. primer fundador. lo llaman. ó por miedo del camino largo y mala acogida c^ue les espera en su casa con la vejación de los Corregidores. y ensayarla. demás ocupaciones á que los son obligados por Mita. parala Mita si de este asiento señaló el señor don Francisco. el trabajo que en esto tienen es grande por mas moderen muchas Cédulas de Su Majestad y ordenanzas digimos que entre las Ya Indios de los que lo de los señores Vireyes. causa principal de su total ruina y amenaza cierta de que la ha de haber en lo demás. (lavado metal) sacan la plata y azogue en una pella: pénenla en un angeo. beneficio y labor metales. y llegados á Potosí.como adelante veremos. y . esto no se puede conseguir como convendría y así ó sea por la codicia en los naturales de mayor ganancia. martillo.siliazg aderas.500 Indios. tamiento el bien guardándose esta será tolerable y su traque parece compatible con aquel servicio. tuercen. la común opinión es que pocos vuelven á los pueblos de caiatro donde salieron. POTOSÍ. volviéndose á sus casas los que primero hablan servido. y que acabado comenzase otra. á solas. asientan la plata con un de.

di orden que antes de su despa- cho fuese necesario consulta del Presidente de los Charcas: es bien continuarlo y no privar enteramente de la facultad al Corregidor por que sin el miedo de esta pena j castigo no habrá Mita segura: y aun con él anda bien quebrada y tanto que debiendo (como queda dicho) estar de huelga las dos tercias partes. y entre las demás co- ha tratado diversas veces de reducir la población de Potosí á los indios de Mita general que se hallasen entonces dentro de la villa. y no le detiene como del tronco del árbol que á menos costa le pudiera asegurar. valién- de aquel Aillo y parcialidad. á que se añade también la introducción de cierta* . Todo tiene sus dificultades y diciendo verdad. Estos Indios de Mita tienen en Potosí sus mandones que ilamiin Capitanes. sas se Ha intentado salidas por muchas partes tan conocida y apretada necesidad. para lo cual enviaron j\ieces los señores Vireyes don Luis y Conde de Monterey. acabada e&ta se acaba todo. me han pa- recido siempre medios que busca la congoja de quien se ahOga. y yo también lo hice. y para que no se excediese en el envío de estos comisarios. á los cuales se les dá cargo del entero de ella.40 IViiGMORÍAS DE T. me certifican son pocos los Indios de la Mita corrientes que dejen de trabajar. También se ha juzgado c[ue volviendo á componer y poblar las reducciones que formó el señor don Francisco y ha deshecho el tiempo y otros accidentes. no se consigue mucho fruto de estas diligencias. y que echen y no admitan indio que no fuere del distrito y jurisdicción. se pondría el negocio en diferente estado. que tan presto echó mano de zarza que la espina. y mandé se cobraseu los salarios del Corregidor que hubiese faltado á esta obligación. y así me parece lo mas seguro encargarlo apretadamente á los Corregidores. y pai-a los de fuera suele el Corregidor enviar jueces á costa de Caciques y porque ellos la repartan entre sus ludios con que de todose de los que están en ia villa das maneras cargaba la vejación sobre los pobres naturales: prohibí el hacerlo.OS VIRRYES.

que se por todos tres nombres habla de los que trabajan en it e] . rán á V. y por ([ue tocamos en Ministros. si bien cuando Uegan á preguntarlo. los Indios de Mita. y otro grande pedazo. para el efecto^ medio real. Demás de T0«. dé en todo asiento justo. y con el calor de Virey que comienza el Imperio. conveniente V durable. han concedido privilegio en favor de los ludios. un Protector y un Intérprete. 41 imposiciones sobre aquellas dos partes donde están señalados los j meses los de minas de sal. y papeles hay hartos en el Gobierno que por lo menos ocasionales hizo exentos el privilegio. los del correo mayor. E. •y lo que no quieren excusar algunos Ministros interesados en el desorden es mas. todos hemos ordenado se cumpla. médico y ensayador de barras: que si bien el señor Virey don Luis reformó parte de esta carga. para que no sean obligados á la observancia de todas las fiestas de los Españoles. 1. rebajado en el jornal de los Indios de Mita. Indios que llaman Guatacamayos. Repartimiento ó Cédula. es pues la duda. Indios que llaman de plata. si los Indios de Mita podrán ser compelidos al trabajo en aquellas fiestas de que y en caso que esto sea lícito se les ha de crecer el jornal que comunmente llaman entre semana: muchas Juntas se han hecho en mi tiempo sobre ambos puntos. tres Veedores. Y así pide esta defensa la espada del Virey y aun apenas será poderosa ni alcanzará en tanta distancia.DON JÜAK DE MENDOZA. que hasta ahora no ha tenido entera ejecución. lagunas y trajines. También hay controversia en otro punto bien sustancial en esta manera. pero resisten de manera los Mineros este precepto. á que trate de la materia. Algunas ordenanzas mandan les corra desde que salen de sus casas. sirve en el Cerro demás del Corregidor un Alcalde de Minas. y les han señalado con limitación las que deben guardar. ocho Alguaciles. con todo eso. estos oficios y otros tienen situado el salario en la caja de granos donde se recoje cada semana. que ahora es cuatro por dia. en lo inexcusable es mucho. La Santidad de algunos Sumos Pontífices.

de estos se valen los dueños de haciendas para tenerlas aviadas para suplir lo que les falta de repartimiento que les cupo: hay tasa en lo que han de ganar al dia. Las ordenanzas lo prohiben. Y así en las mas contrataciones corrían por via de trueque de unos á otros géneros á que llamaron rescatar. trabajan y son grandes buscadores de vetas nuevas. repartimiento y dar Indios de Mita á soldahombre sueltos que aunque tienen no ingenios ni hacienda. se dá también ocasión para que lo busquen por su dinero y crezca la saca de los metales con mas trabajadores y peones: en muchos de estos.con grandes penas. por lo menos minorando la gracia en los Indios de Cédula que se reparten: helo hecho así como V. porque no Hubo labrándose hasta que se levantaron Casas de Moneda.'^ el admitir el formadas. que este es uno de los puntos en que principalmente se funda dos. y todavía dura este nombre de . á quien con no darles enteramente lo que han menester. y muchos años después. porque se considera que al vivir fin' como gente que ha de y comer de aquello solo. compañías: á mi opinión. euibargo es necesario caudal para estas mingas porque la diferencia del costo viene á ser considerable. por obligación. en los principios de la población de estas Provincias. corre immal uso de vender los Indios que se les dan de Mita.jos de tan larga navegación. Y vaya dicho pero sin ahora. lo verá por los papeles que de esta razón dejo en el Archivo del Acuerdo. por quitar la ocasión de que no se comprase la necesidad á fuerza de pujas. así azogueros como soldados. está claro traería poca quien solo por buscarla habia querido aventurarse á los peligros y traba. de cualquiera manera RESraS DS METALES. y no lo hicieran sin aquella comodidad. grande falta de moneda usual. se. que quiere decir habidos por alquiler. andan otros de su voluntad.42 (jOito MEMORIAS DK LOS VIRBYUS. ni pudieran mingar como los ricos. E. y con man crecido jornal á quien llaman mingados. pero contra la ley se hace disimulando á veces debajo de fletamentos 6 debe castigar.

y para moderarle señaló el Gobierno ima plaza donde (y no en otra parte) se hiciesen los rescates para que la publici- dad del lugar avergonzase álos rescatadores. se encubre un delito muy perjudicial h los dueños de haciendas y minas. para que mezclados con los de mas valor se valgan de ellos. cuando se trata de comprar metales á diferente persona que el propio y verdadero dueño. es pues así por costumbre y estilo antiguo. Al fin hallan que á los Indios. demás que ellos propios entran por las minas y á los barreteros y sacadores les quitan ¿t veces por fuerza lo mejor. y de tan provechoso ministerio. 43 que usan por término general. DOX JUAN DE MENDOZA. y los rescatan con estos palladores. ó por lo menos la haga sufrible por excusar mayor daño como sucede á veces en otras leyes positivas que no obligan como las del derecho divino. y principalmente á excusar borracheras entre los naturales. entre quien hay tan poca diferencia que pudiera decir por solo el primer término. porque sus ludios. y aun los propios mayordomos les hurtan las mejores piedras de metal que sacan. y su principal servicio (á lo menos la voz con que se permiten) es andar buscando sobre la haz de la tierra metales pobres que después venden á los que traen labores. trocándoselo por plata ó géneros que han de apetecer por gusto ó necesidad. por razón de la propiedad de aquella tierra y de lo que les cuesta su beneficio. También se prohiben por ordenanzas las tabernas y bodegas en las rancherías de Indios. porque á veces en el propio Cerro y boca de las minas y en los ingenios. . se les puede disimular ó permitir este abuso. Viven en aquel Cerro esparcidos en diferentes rumbos ciertos indios que UEiman pallado res porque pallar quiere decir rebuscar. suele haber casas conocidas donde van los que hurtan y los que compran. Debajo de este título. cualquiera de las dos causas es muy razonable para no permitirlo. y no lo hicieran quizás si faltara aquella ocasión. y enderézase al mismo intento.. es muy conveniente el rigor en esta ejecución. particularmente en Potosí. Hanse hecho grandes Juntas de Teólogos sobre si queda algo lícito ó siquiera indiferente en esta contratación que la justifique. llámanlas acá pulperías.

que llaman caperuzas: dánles fuego por y mas. y por la del Nortt? un rio á cuya margen se vá extendiendo el lugar: es la tierra muy abundante de minerales que sabemos de ninguna otra Provincia.' sírveles de leña. yerba como paja que llaman icho. Los comunes y que mejor han probado [que llaman de jábecas] son largos y angostos no mas altos que á la cintura. descubiertos por arriba en la haz. sobre carneros de la tierra lo hacen bajar sus dueños al asiento donde tienen ftmdi- y hornos de diferentes maneras. de cuya grandeza el hemos hablado lo preciso. y en distancia de cuatro el oro. Guancavelica es nombre que los Indios tenian puesto al valle donde está el pueblo de Españoles que se llama Villa Rica do Oropesa. Para esta primera noticia que ofrecemos á V. caparrosa. dentro del hueco van metidas unas ollas de barro llenas de metal cion cubiertas con otras vasijas de lo mismo. fierro. y destapando las ollas hallan algún azogue que llevó el humo al cielo de las caperuzas. quebrántanla en pedazos menudos.4-i MEMORIAS DE LOS VIREYES. banda del Sur el cerro del azogue. y nace silvestre en las tierras frias: cuando ya por el tino conocen ha dado la ley. pues hay plata. No es de menor importancia velica [que nos dá el Asiento y Cerro de Guancaazogue] que el de Potosí. plomo. margajita y azogue en circuito de dos leguas. de este otro diremos lo que pide el mismo intento. la fundación y tiene por la el titulo es del señor Virey P. tan fino que usan de él para dorar. y el resto sacan lavando poco á poco la tierra de cada olla y lo echan en los vilques vidriados.. Sale pues de la en tierra y piedra como digimos de la plata. De aquí nace que habiendo Su Majestad cargado los demás minerales en beneficio . veinticuatro horas lo dejan enfriar. pero como él se azogue es de mayor impormina tancia solo en trae labor y beneficio. el lado. con lo cual se perfecciona una cosa tan importante que sin ella pudiéramos mal gozar de la plata y del oro que por su medio nos viene á la mano y posesión. y dentro de costales. Francisco. E.

en los de azogue quiso demás del quinto j propiedad. del año de mi enla trada hasta 8.000$ que debian á Su Majestad aquellos mineros: fui luego á visitarle: y no ha de pasar de aquí mi relación por no deshacer lo que tantos por las suyas han encarecido y estimado. quiso Dios que todo se mejorase. sin que persona los pueda contratar ni distribuir si no fuere por Su Real cuenta ó permisión. hice ordenanzas y capitulaciones que parece las aprueba el tiempo. Este Cerro hallé totalmente perdido. Pero porque la administración que ya se probó al principio poi' cuenta de la Real Hacienda fué muy costosa. que me costó mucho trabajo poner en práctica. y mandó quedase siempre en su patrimonio. y en muías desde allí al puerto de Chincha donde se embarca v vá al de Arica. asedeuda de Su Majestad y queda cobrada en las dos parLa saca del azogue subió desde 900 qqls. E. Véalas V. Muchos testigos hallará Y. y con él 300. que á punto se nuevo asiento que ahora se ha de hacer y no disj)ense en la ejecución de lo que dejé asentado cerca de pagar á los Indios sus jornales de ida y vuelta. buen suceso.200 de este último. lo que tanto hablan deseado mis antecesores.DON JUAN DE MENDOZA. E. y también digno de los que con su trabajo la grandeza de Su Majestad dar premio y caudales comenzaron esta saca ta)i encubierta y desconocida hasta entonces. 45 de SUS vasallos con la imposición del quinto que reservó y mandó se pagase á su Corona. los Gobernadores ban admitido v usado el medio del arrendamiento con obligación del quinto neto y de balde para el Rey. sin que en manera alguna se pudiese enajenar. imiversal de y la desconfianza guróse tes.. halla de j)oderlas mejorar en este TRAl Be los DE AZOGUES. 12 . lleo-ado se vuelve TOM. almacenes de Guancavelica se lleva el azogue por tierra envuelto y atado en badanas sobre carneros hasta un pueblo de Indios que llaman San Gerónimo. y el mas princiel directo dominio t'i pal pidiera serla congoja de mis antecesores. I. y que los demás quintales se le hayan de vender á precio conocido.

para lo cual tenian hecho asiento los señores Vireyes. acabóse en de nuevo reñíate se trujo las condiciones mi tiempo. y malbaratar este género con fianza de lo que después llegara: y así quedan destruidos ellos y la misma causa. ni viniera samente (yo por ningún caso. ya se vé. cada año ficio se fleta por bajas principal el navio de particulares. sin embargo que nunca se ofrecí. y trajin desde Arica á Potosí. y piérdese la mucho no midiendo de manera que llegue en sazón que es que llevan el tiempo menester para el benela plata de los metales. mis antecesores. en carneros. Limité lo es- que hasta horbitante cióles armándome en lo posible á la raya lo de estos límites. parela que querían de lo pagado. y con la ocasión en pregones. lo dispuso de manera que . víme apretado y animoconfieso) ordené que mientras se hallaba quien ella el asiento. y vistas allí hablan corrido quizá por no entenderlas me desagradaron de manera que no hallé camino de admitirlas en justicia. j cuando no. pudieudo sin hacer falta á la Armada. del primer trajin á Chincha está hecho asiento con im particular: al viaje de mar suele ir uno de los ga- leones de Su Majestad. si temprano de esto hice yo experiencia: hallándose con abundancia de azogue el despa- cho de la Armada. á cargar y caminar por tierra á Oruro y Potosí. TRil La llera BE ARICA i POTOSÍ. en estos despaclios consiste el y ordinario de los galeones. pero Dios en cuya confianza me atreví. de quien ya se vé cuanto pende la universal conservación. y todos me desconfiaban de este medio. Si tarde.4G MEMORIAS DE LOS VIREYRís. contentándose con lo razonable tomase trajinero particular. pareció cosa aventurada y de riesgo. era cuando Uegué á este Reino. conciencia y buen Gobierno. lejos con que toman ánimo para vender. hicieron posturas. antes trujasen no hubiese en pregón los oficiales reales cada partida de azogue en Arica. y de varios en Potosí y Oruro. de donde traen de tornaviaje las barras. sin el cual imposibilitaban el despacho y envío délos géneros referidos. haciendo remate por bajas en el mejor ponedor.

pero esté cierto que habrá hecho mucho por sí cuando tan á ciegas se diere por rendido. cuerpo que le . con poder de ciertos dueños de recuas. 47 han corrido porque estos años sin falta. digo peligroso en la justicia. paréceme son los que mas en razou se han puesto. antes con mayor puntualidad. y cuan peligroso es tomar de ella mas que lo muy preciso para conseguir el fin principal. dio memorial pidiendo este trajin por asiento. Y de manera que la violencia perdiese en una hora lo que el artificio ha ganado rigor parece vedar á los moradores en tantos años. alguna vez he dicho á Su Majestad por mis cartas el tiento con que 'se debe proceder á esta razón de esla fidelidad tado. y azogue no ha dado lugar á que los viajes se fíen del espacio y paso de carneros. no se traiga ropa de China. que fuera de este tiene otros muchos útiles en bien de los la saca del Indios de aquel tránsito: vea V. se mforme bien de todo. que no abra puerta al discurso de la mayor conveniencia en el servicio de Su Majestad. otras disposiciones generales para el Gobierno de estos Reinos que miran á hacerlos enteramente dependientes de los de España. no se planten viñas ni olivares. para que los paños. y antes de mudar cosa. y vi- niendo en dos ó tres limitaciones que yo puse. Hay á mas de las dichas. se podria aceptar. y el clavo mas firme con que se afija y sujeción. y la ayuda de sus propios miembros le pretendemos impethr: señor lo mas seguro á la persona de V. el vino y el aceite y las sedas vengan de Castilla. peligroso también en la conservación de este vamos descoyuntando por este medio. que lo que naturalmente les concede la tierra que habitan. se ha hecho el trajin en mulas. es obedecer. E.DOX JTAX DE MENDOZA. quebrantando los grillos y rompiendo las cadenas del precepto. Últimamente el Almirante Diego de Arce. peligroso aun para lo mismo que se desea. que ya podria el apresurar á buscar salida. (suplícoselo) las condiciones de vea mis decretos en cada una. como no haya obrajes. E. muy conveniente es tal dependencia. que es materia muy escrupulos asientos pasados: losa.

entra en su poder la Hacienda de Su Majestad dividida por diferentes géneros. S DE ORO Y PLATA. Veedor. señoraje. penas de cámara. y cobran en sus destinos los y por menor adminispara lo cual oficiales reales tienen jurisdicción bastante y se les debe conservar sin otro ensanche á lo que Su Ma. y en los puntos y casos admitidos por la costumbre. los mas principales son quintos de oro y plata. quedan diez y nueve cajas en de Panamá y Portovelo que también obedecen al Virey. estanco de naipes. cruzada y novenos: otros hay menudos y casuales cuya importancia no lla- ma nuestra obligación. los nombres de Tesorero. siendo servido. los dos oficios primeros usan generalmente el de Factor y Veedor. me obligaron á hacerlas de nuevo y trabajar como si fuera primer inventor. azo- gues. averia de aniiada.|8 jVriüMORIAS DR LOS VíREYBS. de mí no presumo porque es sin duda que no pareciendo las de mis antecesores. Factor. ventas y renunciaciones de oficios. (todos los que han servido á Su Majestad en este cargo) presumo yo habrán dado instrucciones y ordenanzas para cosa este Reino sin las tan necesaria y conveniente. páganse quitadas las costas que hubiere ha- . almijarifazgo.jestad les concede. tran. se incorporan en ellos donde ' En una no hay número para servirlos de por sí. Contador. alcabala. de estas queda copia en el oficio de Gobierno y certificación del entrego: allí lo podrá ver V. E. de estas cajas hay dos oficiales excepto en Lima que hay cuatro. es aquella parte Los quintos como hemos dicho. y porque no sucediese el perderse también. y en Potosí y Guancavelica tres. que los Reyes reservaron y quieren para sí cuando extendieron á sus vasallos el uso de los minerales. La Gobernación Superior de la Hacienda de Su Majestad en estos Reinos está á cargo de los Vireyes. tributos.

49 bido en su beneficio y liase de recibir en la misma calidad. el uno y medio por ciento que llaman de Cobos porque merced que el Emperador Nuestro Señor hizo á don Diego de los Cobos. el trato de pinas en Potosí que sin ensayar ni marcar corre allí. Sobre que hubo algunas alteraciones. de los oficios de ensayador y fundidor mayor del oro y plata de todas las Indias. y suele á veces pasar á España: todo está prohibido. iodo se encamina á que la plata reconozca la Caja Real del distrito y allí se satisfaga el quinto y la echen marca y señal de haberle pagado. lo que por diferentes razones están puestos en su Real Corona. y lo bocado. pertenecen á Su Majestad. mayormente en la ProvinTOM. - > 13 . los contrayentes á cualquiera 10 Con el Y IDIO DE COBOS. en la forma y seguro de esta cobranza hay mucho proveído. pena de pérdida: contra esta ley se oponen grandes cautelas y no es la mas pequeña. M. después Marqués de Cañete. La renta de los tributos se cobra de los Indios por mano de Corregidores en conformidad de la tasa que está hecha en cada repartimiento. y aun por todas las Provincias. que la demás. Marqués de Camarasa. con los dichos derechos que desde el año de 552 se cobran por cuenta de S. ALCmiS. para lo cual hacen experiencia en un bocado de cada barra que meten en el fuego por donde sacan el valor y ley que tiene ponen por nymero en las barras de donde sacan el llaman ensayar. quinto se cobra su principio fué la TRIBUTOS. pero no basta.DON JTJAN DE MENDOZA. y á esto lo mucha ganancia hace aventurar nesgo. sin la cual no puede correr en el Reino ni fuera. Las Alcabalas en este Reino se impusieron en tiempo del señor Yirey don García de Mendoza. I.

y estas dejó suicido el precio. y de lo que pude colegir del estado del lleino. y sí bien al principio de la conquista de las Indias. y antiguo es en todos Keínos como V. era hacer encabezamiento con los cabildos de ciudades. el orille- De los motivos que se varon y el estado de esta materia. y así mandó Su Majestad en Cédula de 14 de Agosto de 610. E. y este derecho quedó asentado hasta dos por ciento pagados en dinero. haciendo merced á los Españoles que en esto se ocupaban y por extender Muy común mas su población. la Marqués lo puso todo quieto en brevísimo tiempo. he valido con el respeto y moderación que conviene al servicio de Su Majestad. Diego de Meneses Contador Juez Oficial de la Caja de Lima. y por casi que el mayor estorbo era la diferencia de pedimentos que se ha- cían por las ciudades y villas. informará á V. queda ginal en el oficio de la Gobernación.50 eia MEMORIAS DE LOS VIRErES. pareció que algunas de estas causas tenían ya menos fuerza. se apretase mas las diligencias me de esta orden. antes procedieron los sucesores del señor Marqués mansa y blandamente en la cobranza. que así convino entonces por muchos respectos. y puedo decir que sin menoscabo del todo he crecido esta renta considerablemente. con que á pocos lances en breve tiempo se viene á concluir cualquier asiento. sabe la imposición de algunos derechos por razón de la entrada y salida de mercaderías que navegan por la mar: la Corona de Castilla cobra esta renta con nombre de Almojarifazgo. en quien he hallado siempre muy buena ayuda como la tendrá \. y aunque con dificultad lo que generalmente en algunas partes se había comenzado á introducir ya por mis antecesores. (yo lo fío) las veces que quisiese hacer prueba con su confidencia y buenas partes. E. no se ejecutó con mucho rigor. parecióme también que el mejor medio de asegurarla. E. me pareció ordenar unas condicioy" nes generales que se publicaron. y ahora para la conservación y aumento del trato y del señor maña y prudencia comercio c[ue tanto favor merece en España. y hacerla tolerable. . de Quito.

ayudará bien á V. que es Ministro muy inteligente y muy fiel. era justo pagasen algo de este crecimiento á Su Majestad. Francisco López de Carabantes. 51 concedieron los Reyes algunas excepciones de este derecho. ni de otro puerto ninguno de las Indias. Declaróse también que las mercaderías de la misma tierra navegadas de unos á otros puertos de este mar del Sur debiesen dos y medio de salida. cuyos eran ios puertos donde entraban. y por mas fácil mandaron se cobrase uno por ciento de todo el precio: el señor don Francisco que lo halló así aunque trajo la orden que hemos dicho. Los Vireyes á quien tocó el cumplimiento tuvieron por dificultosa la regulación del mayor valor. pues ya en España se habían llevado los derechos. y sobre quien también se empeña mi fianza y aprobación. para sacar á luz cual([ue aquí quier verdad. que siendo verdad que todo género de mercaderías de Castilla. E. y se mandó que de allí adelante pagasen cinco por ciento de mayor valor respecto que hubiese en Tierra Firme. no se hace mas que dar punto y ocasión de buscar papeles y preguntar. habiendo pagado la primera pasan libres esta otra. que entre los demás arbitrios de que del vino encargado fué este uno. pero como la materia tiene dificultad y hay tantos que la pretenden oscurecer y defraudar. fué temporalmente. las mandará ver informándose enteramente de todo. después pareció.DOX JUAN DE MEN'DOZA. . y acabado este térniino volvieron á gozarle. Contador del Tribunal de Cuentas. vendidas en el Perú. pero como las merdaderías que llegan á estas Provincias corren dos mares. E. cada dáa es menester reparar portillos qué abre la cautela de los interesados. y poniendo dudas lo dejó correr. sin que en mucho tiempo se intentase novedad. con que el negocio se entretuvo hasta el Gobierno del señor Marqués don García. pero que á la salida de allí. y cinco de entrada. haciendo réplica. no se cobrase cosa alguna. y los vasallos que las consumían. suben tanto la estimación. Yo dejo hechas ordenanzas en prevención de cualquier en- gaño: V.

M. M. que todas las veces que en las Indias se renuncian deben el tercio: solian rematarse por la vida del que los compraba. en ínterin propie- muy tarde llegará lo que S.'yl MExMORIAS DE LOS VIREYES. en si esto conviene tengo yo también engaño. y á los que de nuevo concedió esta gracia fué con cargo de pagar la mitad ai tiempo de la primera renunciación: creyó el Consejo según he yo entendido fuera medio de acrecentar mucho este miembro de Hacienda. M. hacerlos perpetuos reuunciables. Véndense en este Reino. ha de haber. y queden vacos por no haber acudido á pedir la confirmación dentro del término.. porque los tarios en favor de quien se hace la tal renunciación raras veces se hallan con caudal para hacer la paga. y yo entonces y ahora tuve diferente opinión en cuanto á ios oficios grandes. sin embargo de que al- . porque nunca he visto despegarse si no es con la muerte de quien los posee. M. y entonces que habia de ser todo de S. M. y siento que por este camino andarán todos los oficios proveídos. los oficios de re])ública que en España.. Vino ahora orden de que antes de tomar posesión en el oficio renunciado se haya de enterar íá Real Hacienda de lo que le pertenece. Imposición de avería de Armada hay en del Norte. después quiso S. ciento de la plata y oro que baja á Tierra Firme. y no se cobra de la mar como en el cóbrase á razón de uno por este que va á Nueva España. Otro engaño mió (con que habrán sido tres arreo) es que no me puedo conformar en la utilidad del cumplimiento de ciertas Cédulas de S. y han de traer confirmación dentro de cuatro años. no entra en la caja mas que el tercio. en que manda se vuelva á las partes el precio en que compraron oficios. pero con esta diferencia. ni de otra mercadería. y páralos mismos efectos. por cuenta de S.

véndese cada quintal á 70 pesos ensayados. La deuda se redujo en el despacho postrero de Armada á 518. n . 53 gunos presentarán prorogacion de aquel primer tiempo: mi ignorancia está en que me parece mal la granjeria. allí pues se reparte entre los dueel de ingenios conforme en ciue la cantidad de harinas que al presente yo he dado también orden como V.300.DON JUAN DE MENDOZA.000 pesos. TOM.se venda de contado como se ha hecho y va haciendo sin dificultad te año ni menoscabo de la conservación de aquel Asiento. procuré por medios suaves mejorar esta cobranza y atajar los daiíos pasados.000 pesos de la misma plata. con que venia á deteriorarse la antigüedad en el concurso de los demás acreedores. y ha de volver á subir no guardándose la orden que dejo. volver de una vez dinero que se recibe en tantas. porque algunos Ministros para ostentación de su trabajo iban cobrando partidas por cuenta de lo atrasado y al mismo tiempo daban otras mayores en azogue fiadas de nuevo á los deudores. fon les hallan harto riesgo. creció la deuda de manera que cuando yo llegué al Reino estaba en 1. Ya iíos digimos que pai-a el azogue de Guancavelica se lleva á Potosí beneficio de los metales. hallé sin forma cierta estas ventas. mandó poner de nuevo álos que no trajesen confirmación se puede ejecutar en quien ya tenia los oficios antes de la promulgación de esta Ley. y luego por nueva venta sujetarnos á nuevos plazos. y porque de ordinario era fiado. supuesto que mis prorogaciones sobre estos cargaron. de que el azogue . surten buenos efectos de guardarse. M. verá e-n el oficio de Gobierno. con que á nuestra costa fácilmente y de balde alcanzan la renuuciacion ó venta los que se hallan pesarosos de haber comprado. y si cierta pena de perder el tercio que S. I. E. mejor en esto como en todo se habrá juzgado en España. hase conseguido. díla en una provisión que V. y es- habrá bajado otro buen pedazo sin riesgo. E. podrá informarse.

S. yhánsele vendido los oficios con la décima de lo que procede de este género.mas que una Casa de Moneda. de condenaciones. El Estanco de los Naipes dejo arrendado en todas partes crecidamente de lo que le hallé. DE IIPES. y lo aplicado á gastos de Justicia.M MEMORIAS DK Í. PEMS DE CíllARL Reino como en España.cuenta de ello á. El Regeptor de Lima pretendió haber de llevar los mismos derechos de todas las condenaciones de contrabando que se debian depositar en él. lo cierto es que al principio fué por comisión del Virey.O^ ^^REyRt^. sin embargo se líl he acordado á veces siquiera por conservar lo que debemos dejar por entero á nuestros sucesores. M. en virtud de cierta Cédula que lo manda. que es el estado en que lo dejo. siempre que se pudiere es bien excuísar la administración por cuenta del Rey de este ni de ningún gé- nero arrendable. porque aunque se fundó otra en Lima. di . Las penas de Cámara resultan. un real "en cada mareo de plata. M. y aunque yo le tuve por de mucho inconveniente y embaracé la resolución haciendo que saliese á ella el oficial. Esta casa se visita cada año por un Oidor de los Charcas.. En todas estas Provincias no hay . en virtud de cierta ordenanza del año de 604 que habla con el Receptor general de Corte. cesó por justas consideraciones y solo permanece la de Potosí. entran en poder de Receptores generales que hay en algunos partidos. obtuvo el Receptor por sentencia de la Audiencia. por todas las veces que no tiene mucho inconveniente se excusan todos de esta dependencia y obran como absolutos. donde lleva S. en este .

hacer de lo procedido de esta renta lo . hablé á V. Ultiriíamente en estos postreros años parece ha querido S. hacer merced á las mismas Iglesias cuando la necesidad de su fábrica y ornamentos lo pide. Los Diezmos Eclesiásticos son de S. y con obligación al sustento de las Iglesias y sus Ministros. Dignidades y sirvientes. en las Indias por concesión del Papa Alejandro Sexto. de la otra mitad restante que se divide en nueve partes le están adjudicadas dos. dependiente y la 'Jurisdicción concede S. íí'> La expedición de la Bula de la Santa Cruzada se hace por Tri- bunales particulares á quien preside un Comisario svxbdelegado del Comisario general que está en España. E. M. pero alcanzando congruamente á los Prelados. tenga algunamas entrada el Virey con quien manda el Comisario general ])rivativa dá su consejo. un Archivo muy fiel y verdadero de donde sacarlo que es Gonzalo de la Maza Contador del Tribunal de Lima. de otra cualquiera que le pertenezca. M.M. pero no se lleva tercias como en España: de estos dos novenos suele S. tiene el Rey su tasa en la división. se halla tan interesado. en todo lo secvilar in- de las Justicias comunique las cosas del Gobierno. y que sin su voluntad y parecer no se ejecute nada: muy conveniente es que V.K^AX DE M. y suele hacer otras limosnas sin que jamás se haya valido de ello para menos decentes efectos. M. E. para el Gobierno y administración de la Justicia. y aigo mas advirtiera yo en lo particular si no tuviera V. Situó ahora de nuevo en ellos ala Universidad de Lima todos los salarios de sus catedráticos. E. tienen instrucciones y ordenanzas que les y Audiencias. porque sacando de la gruesa el escusado. asista y dé favor en esta causa en que S. las dos cuartas del Obispo y Capitulares.B-VV>0/-1. M. y así donde no hay con que poderlo paga S.fíOS . de su ])ersona y en la Memoria secreta de sugetos del Reino también le doy á esse te su lugar. M.

y esté cierto empezará su autoridad y desvelo cuando cargue el cuidado y solicitud en cualquiera menudencia fiandola á medias de quien por oficio la debe tratar.56 MEMORIAS DE I-OS V^IREYES. de continuar lo que la y aunque en estos milita el mismo inconveniente. Trátase alh algunos puntos dé la administración de esta Hacienda. con todo eso hay co- que precisamente se reducen á y así todos hemos hecho. Por costumbre introducida desde el Gasease hacen Acuerdos en que asiste Oficiales Reales. Sabe Dios lo que he deseado en mi tieiiipo atropellando la murmuración de algunos que ofendidos de esta sobreguarda á sus ocupaciones me llaman despensero del Rey. M. tiene mandado S. sulta de a([uellos jueces. el Fiscal y Oficiales. que en mi opinión el Virey ha de ser en el Perú Oficial Real Procurador y pagador. y yo he llamado á ellos un Oidor. y otros en que no se extiende la míino del Virey á solas y sin esta calidad. que aun esto creo está ya dependiente del socorro de las Indias por hallarse el Real Patrimo- nio en Espaíía tan acabado y las rentas de él así ciertas como du- dosas enagenadas y sin sustancia. es forzoso el hacerlos para justificar los gastos de Hacienda Real en casos de Guerra. y aun á otros Ministros inferiores debe hacer compañia y perpetua asistencia. que quizá no se sas Gobierno del PrCvSidente el Virey con el Fiscal y extendiera á solas la persona del Virey. E. y baste á oponerse contra los herejes que en continua guerra incitan perpetuamente el santo . suele ser dispensación en las leyes á. Tajnbien se hacen otros Acuerdos que llaman generales en que se hallan la Audiencia. Conviene así porque sin duda lo mas sustancial de aquella Junta. determinación y conhabrá V. se excusen cuando no hubiere conocida necesidad. y decían bien si con mi diligencia compré n veces lo que S. E. por mayor hemos dicho lo que ha parecido bastante en cada uno de los géneros referidos para que V. ha de comer. los conozca: ahora le suplico inquiera por estos principios lo demás que en ellos falta por saber. M.

y que conviene á todos respectos y á la decencia y autoridad del Virey no embarazarse en tan humildes materias.STICIA El EL MEY. porcjue que esto significan y precisamente mandan muchas Cédulas. igual al de sus progenitores en la defensa de la íe. bastara á persuadirlo el absurdo en conocer una desproporción tan grande la y cargo del Virey cual será hallarse él inhábil de jxirisdiccion que por su nombramiento. donde hablando con la Audiencia dice el Rey: Habéis entenchdo y podéis de nuevo entender mi voluntad acerca del modo y forma q\ie se ha de tener en el despacho y expechcion de los negocios y los que tocan al Virey solo proveer. Como orden así ADMllTMffl ÜE Ji. demos parte en la administración de Justicia. y en especial una que traemos los Vireyes entre nuestros títulos. También digo yo que lo general es así. dejando álos Tribunales á quien en primer lugar compete.DON JUAN DE MENDOZA. Supremo Gobernador. En algunos es común opinión que el Mrey como persona de otra profesión debe abstenerse de cualquier juicio contencioso. pero sin los nervios que ellos tuvieron para satisfacer esta obligación. quiera que la buena Gobernación propiamente consiste las en una diligente ejecución de Leyes. y otra circunstancia de ])ersona y secreto pidiere tal asistencia. no es fuerza de propósito que al Vivey. I. pues de ella entre los demás bienes reen el sulta la salud y conservación de las Repúblicas en la paz y con- cordia de los subditos c{ue le liaron: tiene pues en esto ámi sentir mucha mano el Gobierno y como miembro de él lo he querido pegar con este cuerpo. título y voluntad ejeral oficio TOM. es cierta mandar como en el obedecer. lo que defiendo solo es el poder. y los que son á vuestro cargo y tocan á la administración de la Justicia en que tengo encargado y mandado á los dichos Vireyes que os la dejen libremente hacer sin se entrometer en ello. celo de S. O / M. y creo lo tiene siempre que quisiere y que alguna vez debe querer por lo menos hasta sustanciar una causa que por su gravedad ó por este el fin de su creación. ó digamos. 15 .

y están esparcidos en Provincias y ciudades de ese Reino. prueban las palabras de otro poder. temor del castigo corrige los ánimos inquiemal inclinados que perturban la quietud de las Repúy el &. pudiéramos traer otras muchas: pero harto hará en responder á las referidas quien tuviere tos por ilaciones lo contrario. y allí enlodas las otras cosas y negocios de cuak|uier calidad y condición que sean y se ofrezcan. ó miran á la reformación de costumbres en que tan intere- sada es la República. Y luego dice os informéis y sepáis muy particularmente qué delitos han cometido en las dichas Provincias y porqué no se han castigado y hecho diligencias para haber los culpados.58 MEMORlAff! DE LOS VIRBYE?. También del ordinario de despacho de Virey es son las palabras. cómo y cuándo: bien hallará pero de mi consejo lo mas seguro es no si preguntarlo. lo que le pareciere y viere que conviene. cen tantos Corregidores y Jueces. aue pueda hacer pesquisa general. quien donde están pendientes. y llamados y oídas las partes á quien esto tocare. puede hacer pesquisa general ó particular por delitos habidos de oficio. en esta disputa. se estas tales causas del Tribunal puede sacar V. proveeréis que con . porque no se facilite antes pensar que apenas llega allí la mayor extensión del absoluto poder. tido y porque como tisface la culpa. ni el Rey le permitió en sí mismo: pero argumen- donde hay tantas cláusulas expresas de la voluntad de Su Majestad. He enten- dido que en aquellas Provincias hay personas que han comegraves delitos. sabéis mediante la ejecución de la justicia se sa- tos de los blicas. que dar por artículos. ó procediendo querella de parte. otro artículo es. é introducirlas y avocarlas en el suyo le diga que sí. si esto no que importan aquellas palabras del poder general para que haga y administre Justicia igual á todos nuestros subditos y vasallos. E. y que hubiese dado á estos lo que no tiene. y cpie por huir del castigo se han ausentado. Fundado pues tiene jurisdicción á nuestro parecer bastantemente que el Virey causas contenciosas y en especial en las criminales que se enderezan contra la persona y autoridad las aun en Real.

mayormente contra Oficiales Reales y Corregidores. &. Y porque su discurso de V. y que son de barro. Retratado habemos hasta aquí este poderoso gigante del Gobierno. como contra cualesquier personas de cualquiera estado ó condición ó preeminencia que sean. con todo' eso se debe excusar el despacho de estos jueces por el daño que recibe la tierra. informándoos de todo Justicia y ordinariamente.DOX JUAN DE MENDOZA. Otras algunas Cédulas y capítulos de cartas hay que le dan al Virey esta misma facultad en lo particular. y en caso forzoso de. Y por todos los Gobernadores y Corregidores. costumbre es también en su favor. los remitía yo los procesos á Tribunales de Justicia. diremos primero las que hay en favor del Mrey para hacerle exento de tal dependencia. para que allí se feneciesen y sentenciasen en y la todas instancias. y por ella misma se conoce la superioridad del Virey sobre cualquier género de Ministros y en las materias que en sus estrados se tratan por comisión propia y especial. que para ello os doy tan bastante y cumplido poder. eso quieren decir estas palabras de uno de los poderes citados: Allí tendréis especial cuidado de entender con toda puntualidad y verdad como se administra y ejecuta la justicia en todas las Audiencias de este Distrito. en cosas muy graves y en todas sin la hacer estorbo. antes ayuda á la expedición de los negocios en el forma que á Consejo de Estado en España con los demás de Guerra que teniendo la Superintendencia universal deja obrar á cada uno lo que le toca. E. E. esto es que de S. sus proveimientos hay apelación. " 59 brevedad se haga justicia en las causas civiles y criminales de oficio y de pedimento de parte. la materia. tan fuerte que le habia parecido á Sepa ahora que faltan no se salga los pies mas que de bronce.. enviar. Justicias y Oficiales de mi Keal Hacienda que hayan sido ó son de presente. pero débese entender esta dependencia. . que así lo insinúan algunas palabras de la cláusula referida. así contra cualesquier Gobernadores. á por instantes del progreso de oponerse y contradecir con razones su desigualdad.

al juez de Vizcaya en Valladolid. en autoridad y jurisdicción. que . que toman ocasión algunos juristas para decir no es segundo al Rey antes uno mismo con él. poner coto á la grandeza de tal representación. y así oirá V.(30 MEMOEIAS DE íia I. bien. así no se concede alzada de sus sentencias: porque todos deben Creer. cuando sea necesario tal remedio en un Virey dé quien por nombre de Vicario. 23. según he entendido. Vicario del Príncipe Soberano. &. &. (heme de vencer esta vez) refiero las palabras de la ley: se las dé hombre docto que escribe y brevemente entenderá de la materia. quiso Su Majestad enflaquecer esta fuerza. así como si por nuestra persona misma. y yo quiero se le tenga. Aquí también pudieran traerse las cláusulas citadas en este papel para diferente propósito y grande suma de Cédulas á donde con esta claridad se clá al Virey tan eminente lugar. habia dichola ley 17. y si la apelación es remedio contra falta de inteligencia ó verdad. y en el título y poder general: le obedezcáis y acatéis como á persona que tiene nuestras veces. y que Últimamente dice: Sin embargo. se ha de restringir y denegar al Virey. que así le llaman las leyes. apelación ordinariamente corre de inferior á superior. señor. acordar. y luego. decir á los juristas que donde no hay grado no se con- cede este recurso: que el Virey no sea el infeiior. pág. y representa nuestra Persona Real. hablando con la misma Audiencia apelaciones: y al Virey se le guardará el respeto citadas. antes superior.OS VIREYES. ó por nuestras cartas firmadas de nuestro nombre lo dijésemos. es entendido y verdadero. al fin. E. de tal manera qu« aun á la Persona Real niegan el grado: favorece así mismo la razón esta superioridad: decente es por ningún caso que lo que se concede á un Adelantado mayor d« Provincias. las pero díg'alo Rey: dígalo Rey dice en inia de Cédulas que conoce de las y reverencia que como á la cabeza y Ministro principal mió se le debe. 3: antes que el Vicario del Príncipe expuesto sobre Reinados. y hagáis y cumpláis sus mandatos. el la razón: el nombre lo dice. tít. que hombre que es expuesto sobre tan grande oficio.

Ifi . la Audiencia no tiene entrada. conocimiento de ape- y quiere que solo allí se oiga de ellos. habla. que los Gobernadores otorguen las apelaciones para aquel Tribunal. pues la autoridad y diferencia del título le saca de regia. aunque el agravio se haya hecho en el Distrito de las demás: esta le}' habla mas en los términos. que al fin Lope García de Castro fué Gobernador universal de las Provincias. el 5] que la posee está sujeto al que se ia dio. en que dá á la el Licenciado Lope García de Casdicha Audiencia. esto no hace en la persona del Virey. y tanto mas amable y apetecible cuanto por este medio se dá ensanche á la jurisdic. y así se entendió siempre de los (robernadores ordinarios: hay otra Cédula del año de 565. antes está muchas veces Inhibida por Su Majestad en dife- y siempre quiere el Virey solo entienda en ellas. con todo eso. lOM. que ferido señor Virey las defendió á título de Gobierno: por lo re- y otras insinuaciones de la voluntad de Su Majestad está en uso y universalmente admitido este recurso en tolerancia y i)aciencia de los Vireves: limitaciones hav en él v alííunas decíaraciones: es «na que sjn end:>argo de apelación. se ofrecen dudas. de los Reyes. durante ella. y en ocasión preteiulen las partes traer á la Audiencia causas que penden ante el Virey. el señor Virey don Francisco proveyese bien algunas eran de jus- en materia de su visita general. rentes Cédulas. se guarde y cum])la lo que eJ Virey proveyere sin hacerle estorbo ni ponerle impedimento que se ha de entender [hablar en primer lugar] de los negocios devueltos por apelación. }' no se embarace lo que el Virey hubiere mandado para buena (lobernacion. tan general. siendo Presidente de la Audiencia de se le los Eeyes tro. I.DON JUAN DE MENDOZl. mandó pues por uua de las ordenanzas de Audiencia. que en otros del Gobierno. en que se les el manda no si de^jen de oír á las partes que apelaren de lo que ticia. . y como el oir á los afligidos es obligación en justicia. así lo dicen Cédulas de los añas de 552 y 555 y la ])rincipal limitación es aquella Cédula que traemos en nuestro despacho ordinario. donde Su Majestad manda que en cualquier caso de competencia con Oidores. esfuérzalootro capítulo de carta del año de 575. para la misma Audiericia lación en sus proveimientos.

agravará la confianza. sin que sea compatible á la continua expedición de las cosas de Grobierno? admitirle tan latamente como ella suena. la?5 y débela haber. sin embargo que yo lo entiendo así. que hallará ya vencido en estos años: mayor fué el riesgo en quien sucedió el Gobierno de la Audiencia (malicia es mia) presumo que estos señores como dueños de toda la huerta rompieron algunos careaduces. si no es á mas no poder. y lo demás disponer los papeles para que la Audiencia gobernara. cada uno pide definición particular: mi dictíimen en lo general fué que de todos los proveimientos que el Virey hiciese por justicia distributiva. PlSffiTE DE LA AilEMA. esto se ha de defender. dificultoso es algo porque tam- bién lo es dar justa limitación al conocimiento expreso de apelaciones. no debe otorgar ni con- porque cae el hierro sobre elección donde es inseparable el arbitrio. y algunos pretenden: deseado he en mi tiempo hallar una regla que nos metiese en paz y quitase los embarazos que en esto suele -haber. por mas que trabajen las leyes en darle forma. para encaminar el agua á su hora. entenderéis vos solo. pero no se ha de reñir. aveces toman las Audiencias de esta voz mucho mas que les dieron sus títulos y ordenanzas. tocara á la Gobernación. sin llegar á que sobre la superioridad. ciou y autoridad.02 MEMORIAS DE LOB VIREYBS. y como los casos son tan diversos. irá contra la justicia de que le hicieron dueño. Audiencia y la dirección del expediente en cosas de justicia que pasan en aquel Tribrmal. y acá litigue el que tuviere derecho en la misma cosa que sentir recurso á la Audiencia. y así el Virey que maliciosamente atrepellare algunos de estos preceptos. gran delito. pero no del Juzgado de la Audiencia. cerrados hasta entonces. procurando siempre vencer en razones. requiere el caso mucha prudencia. Dios y' el Rey Jueces con el Consejo á solas. E. este título el A damos Gobierno de la . que después ha sido dificultoso reducir si se vale de lo á la cárcel primera. que les está concedido. menos peligro corre ya V.

RAN DE MEKDOZÁ.-trrATf'f (i-- á V. el 63 se trata con gente sé tuerce al- Gobierno es fácil. El secreto del acuerdo juramos en nuestro recibimiento. que compete al Presidente dudas de la erección de las Iglesias. corregida y de obligaciones. v ' hst manda Su Majestad que no les obliguemos á mostrar las cartas- Gobierno Eclesiástico. - Audiencia por Audiencia ha de escribir á Su Majestad juntamente con el Vire y: los Alcaldes del crimen escriben aparte.'''^'!* el |/. el Dige ya en solo el declarar las Las Audiencias de Indias despachan pes((uisidores. ceremonias. de las ordenanzas. viene á costar mayor cuidado templar el remedio al punto de la necesidad. que así lo manda Su Majestad. y en lo que no hubiere decisión particular se ha de seguir el estilo de las Ghancilleriaí: de Valladolid y Granada. en lo mas dificultoso C[\ie grave. que raras veces •>uno. por el destrozo que comunmente suelen hacer estos . privilegio reservado á solo el Consejo. se fía este del mas antiguo de cada sala. depósito y llaves del archivo que entregaré •f(. y cuando no hay algo especial que pida decreto Los pleitos se suyo. delito: la costumbres. y á ])oco que excedan será mas culpable nuestro rigor que su propio observancia en todos. de esta facultad se debe usar con mucho tiento. y han de ser preferidos los de Hacienda Real.DON . y en sus dias los pobres: en todo tiene arbitrio el Presidente. está á cargo del Presidente. E. ven por antigüedad. porque aun los semblantes podrian sobrar. y el cumplimiento de los títulos de prebendas y beneficios despachados por título del Rey. y sin jurar fuera muy grave cualquier defecto en cosa tan importante. á esto se encamina oHmí.

ni gozade otras preeminencias especiales del propietario. pero bien es consultar esto postrero.'M jueces. con todo eso vale su autoridad para encaminar la conveniencia de esta causa. y cuando la delación no es añan. y que aunque en conceder ó denegar Pesquisidor el Virey tiene un voto como los demás del Acuerdo. y por costumbre en este Reino señala el término de la comisión. que el sello no la despache. de la Audiencia en las obligaciones de Presidente. y resuelto. M. Por ausencia ó impedimento del Virey suceded Oidor mas antiguo. y aun todo á veces cüii así lo el manda: los corapañeroa del Acuerdo. en especial en asientos de minas. porque ha de pasar en Acuerdo de Oidores. nombra el Virey y señala salario. y en estas tiene la ordenanza tasado lo que han de llevar. pero m. donde cuando no sea ñias que estorbar á los moradores de su ordinario ejercicio. verdad sea que hay probanzas que se reparten por turno entre los receptores.) muda de silla. que quiere pedir civilmente á ordinarios. y sin su firma está mandado por Cédula de S. y en cualquier acontecimiento ha de firmar el Yirey la provisión.s daño irreparable. podrá impedir el despacho del juez.hacer alguna diligencia ó probanza para mejor sustanciarle han de acordar entre ellos si irá ó no receptor. IMEMORIAS DE Í. Iéis personas de la Audiencia pida ante los Alcaldes y en causas criminales hace Juez al Presidente acompañándose f>. fundándose en el cum])limiento de una ordenanza que nombramiento de estos jueces y tasa de salarios los hace el Virey Presidente. Los Alcaldes del Crimen suelen intentar el despacho de estos Jueces con título de Receptores. y cuando en el pleito que pende ante Alcaldes hubiere necesidad de .zada. e. no lo pueden hacer en casos que se ofrecen de nuevo.- Manda Su Majestad que el . en virtud de Cédulas que lo disponen.OS VIREYlíS.

pues de hallar la defensa de las invasiones domésticas y extrañas. M. por mi instancia 1. muy prolijosa S. esto todo en cuanto á lo Judicial. C051 los 55 dichos Alcaldes: esta compafda compatible es cuando no fuese Virey el mismo que preside. les dá á solas el conocimiento. M. Ca- En las materias de Guerra tiene el. Hallarlos ha V. M. el donde dios. en el segundo tomo de las Impresas á fojas 56. También hay otro capítulo de 25 de Febrero de 575 en que se manda al señor don Francisco de Toledo haga guardar y cumplir lo que está dispuesto cerca de la prohibición de casarse Iok Oidores y Fiscales en su distrito donde parece que con el cuidado se ha de presumir dá S. sulas citadas capitanía (JEMAL. y en casos graves manda 8. Aunque el la entrada que este año hicieron los Holandeses por Estrecho obligó á que todo S. se ha concedido el conocimiento de muchas causas con inhibición de otros Tribunales: es importante la observancia de esta preeminencia. principal ejercicio de ellos Reino se pusiese en arma. la Jurisdicción. Virey. tiene y sustenta ejército rebeládose hasta aquí. .DON JUAN DE MENDOZA. válese para todo lo Judicial de Asesor á quien dá título de Auditor general. lo demas del Gobierno es muy importante porque en esta mano se ha y obligación. mayor dominio. por este título de pitán General.E. formado contra aquellos lunaturales que en diversas veces han alzado la obediencia y M. el se verifica en las Provincias de Chile. especialmente después que yo go- bierno que por merced de S. mandó M. pero dobla el cuidado ha de mirar y determinar el V^irey lo que estaba á cargo de muchos. M. sean dos Asesores. y trabajosa fué aquella se redujese á lo necesario 17 guerra. TOM. y así me valdría yo como lo he liecho del absoluto poder que nos dan nuestros títulos en las cláu- y también de dos capítulos de cartas á los Vireyep de Nueva España en que S. pero indecente y desigual en tanta grandeza y representación.

. sino que la mayor se reduzca á retirar la gente y alzar los bastimentos. Y. bailas empero de la contraría. Las razones son muj fuertes. E. con todo eso me pareció levantar unas trincberas de Asiento y tres plataformas para que la Artillería haga mas cierta puntería. de manera que aunque el enemigo surgió no bizo E. no se deje vencer basta que la propia razón lo venza. todo queda trazado ybecba la muestra en conformidad de lo que tuve por conveniente. lo verá V dispondrá lo que fuere servido. bien aparentes las unas j que bice cuando asenté j di la forma que boy corre. excepto en este del Callao. E. Todavía juzgo lo mismo. lo demás y no de menos importancia diré á boca á V. ni la distancia de tantas leguas de marina. pedia. ni bacia posible la fortificación de sus puertos. aventajándola del estado en que la dejo.ñfrí MEMORIAS DE LOS VIREYES. j pueda la experiencia deliberar en cootras: bailará V. . los papeles sa tan importante.á quien suplico por lo que ama su acertamiento. y aunque en la ocasión pasada pude yo conseguirlo en poco mas de veinte y cuatro lloras. y porque ni la diversidad ó fuerza de los vientos por ser siempre unos. para defensa dé los vasallos Indios y Españoles que allí le sirven. obligaba. todos son abiertos y los pueblos tan pequeños y de casas tan bumildes que seria impertinente cualquier gasto ni empeño en la defensa. antes le recibió. muy y le resultará mayor si prosiguiera el intento de tomar tierra. daño. que casi podemos decir es todo playa. j el tanto de las Provisiones j Placartes que entonces despacbé. sabe es El Reino del Perú como V. está lo mas en el oficio de Gobierno. ni el concurso de los enemigos porque raras veces pasaban á este mar. es necesario tenerle siempre defensible. de esta parte. no será por ser el dueño de la presente resolución. E. que. y no tormentosos. que por la vecindad de Lima y ser escala principal de los Navios de toda la contratación. prolongado por la costa del Sur.

E. por que mandando entrar nn capitán y alguna gente. y casi todas gruesas.. qué dos. 07 En de diversas ocasiones se ha tratado poner Presidio de lufau- tería en el Callao. Jesús María Almirauta. j le hubo en tiempo del señor Virey tengo por necesario este gasto. y hay también una Lancha de servicio: pero pues los enemigos saben y Yo no Conde oírme ha V.M. Villar. para esto tiene S. La mejor maneja de guerrear con todos. mero de nuestros papeles y fundir mas que con esto intento hice asiento con persona que se obligó á traer del Rei- no de Chile dos mil quintales de cobre dentro de cierto tiempo. sin Otro daño ui maltratamiento que se les haga. lo ordinario no solia pasar de amenaza. San José Capitana. y aun la mas segura en conciencia. no tan valientes. pero á veces hacen desórdenes en los que topan sin apercebimiento y obligan al castigo. y para escusar la cosía á S. Ásieii. Yo quise ejecutar algo mas en cierta ocasión y salió bien. bien es crecer el núArtillería. Otros Indios hay en diferentes sitios que llaman de Guerra. y así quedaron medrosos y en quietud y todavía lo están. con que haciéndose de perdón que se les daba fácilmente. lo mas sustancial consiste en las fuerzas de Yo halle pocos j fabrila mar. si bien hay camino desembarazado para la comunicación. Tncuman y Paraguay. quedan ahora cuatro. pero hacen lo mismo que los Chiriguanos. haciendo. habitan las cordilleras entre la provincia de la Plata. apetecen esta navegación pof el estrecho.r>0?< JUAN DE MENDOZA..los arrepentidos venian al . galeones. esta gente lo mas del tiempo pide y conserva pasen los Españoles. lo mas conveniente es intentarlo por diferente mano. de que se cumplirá brevemente el plazo: quedan ahora ciento y ocho ó diez piezas buenas. la Mercedes y la Visitación. es ir entrando en su tierra por via de población. sus nombres. La Guerra de que todo es las Provincias Mediterráneas nodá cuidado por con Indios: los que principalmente la sustentan son Chiriguanos de nación. los cogió descuidados. de manera que pudo hacer justicia demás de 40. de palabra la razón. M.

pues quedan en pobkcion formada. y si V.eu este papel. sin que se pueda gobernar por una regia.U3 1>R LO. se urde la tela del Gobierno. y ahoel pero aunque ra digo que por lo bajos y discursos menos enseñan con mayor brevedad que trapropios. y eficaces maestros. M. alma principal deJ . aunque 8. huya de concepto y parto hayan sido yerro. E..0. que y mientras madura no admite compañía de otra obra. y yo ((ue en buena fortuna dispongo el fin de mi viaje á tal presencia. Verá V. E. en mi tiempo se han hecho algunas. por perdido el tiempo que hubiere dado á este papel que acullá dijesen yerros ágenos baratos. E. y otras en estado que brevemeBte se podrán hacer por las capitulaciones que dejo en de Gobierno. no se quitan hasta llegar aquí. la obediencia á S. haga pues fácil y amable el que V. su.on MKM. importancia y la diversidad de calidades que tiene cada una. M.IÍI. enconella. trare con alguno que no lo parezca degenerado ha. no tenga V.^^ to <^'. (cierta superior prudencia) sin du- pusiere para la administración de este cargo considerarle en beneficio de subditos con quien da se engendra un paternal amor. . personas pavticulares que se encarguen de estas entrada^^. señor. E. á que precisamente han de hacerpresunción los Capitanes del (. llevaré por nueva que la piedad y Religión. y aun añado yo que es tan fácil de romper como ella. de araña la llamarán algunos y bien porque chupa las entrañas del Artífice Heme desentrañado. E. si cualquiera estremecimiento no saca al Gobernador del retiramiento y descanso para su reparo y defensa..onírato. deseo de servir á V. y conseguido fruto en las Hias. De estas noticias fueron hijas mis acciones. y en servicio del Rey Nuestro Señor á quien tanto mas se debe por las singulares virtudes y grandes partes que en su Real Persona resplandecen.S VlliEYKí. la tiene dada en forma general el oficio á los descubrimientos y nuevas poblaciones. sobre y estos lazos.

E. crecerán cada dia en manos de V. Guarde Diosa V. I. «m.DON JUAN DK Mj?NDOZA. 12 de Diciembre de 1615 años. 69 Estado. í* . de cuya fidelidad y prudencia nos podremos prometer todo aquello que se alcanzare á desear. la cristiandad y paz de tantos años. de esta Chácara de Mantilla. E.

.

he juzgado por conveniente. y que á mu* . reduciré á cuatro materia» principales. (jue no queda el Reino tan acrecentado. el estado en que dejo estas provincias. E. Gobierno Eclesiástico. Habiendo de cumplir con lo que Su Majestad me manda por una Real Cédula.. para que con superior juicio use de ellas como le pareciere. chas personas cuerdas les parece que lo he conseguidc. .. su fecha en San Lorenzo á22 de Aíjosto del ano pasado de 20. mu 1 ESTAÜÍl E^ m i^A LA*^ MNm ÜEL PERL. y las advertencias (jue sobre cada una. y por excusar la confusión y proligidad que semejantes relaciones suelen tener.RELACIÓN m MCE EL PRÍNCIPE DE ESlJÜILiCl AL mM Mm itE GliAOALCAHM. y lo primero que debo advertir es. Gobierno. y Hacienda. que no haya que trabajar en él: y íiíoIo puedo decir que he procurado mejorar'e de como lo hallé. Guerra. Propone á V.. que son.

y que piden continua atención y desvelo en el Virey. la mina. que Potosí ha decaído de algunos años á esta parte. juzgo que conviene continuarla. y lo cierto es.72 MKMOÍIÍAS nV. y lo primero que no ha dejado conseguir ])oy la mayor parte el fin ([ue se pretendió con la reducción general que hice el año de 17. y que en su territorio poblasen de suerte que pu. porque si bien la mala ejecución de los Ministros. que solo sirven de cobrar los. y que esto se ejecute sin jueces particulares. ha padecido algunas quiebras considerables. sin tratar del bien público y del fin á que salieron. es comenzaré por ellos se ha de presuponer el discurso de esta relación. LOS VHíEVIíS. porque siendo la ley geíieral en todo el Reino. se despachó una Cédula el año de 9 que trata de los servicios personales. no es invencible. los quintos. haciendo grandes vejaciones á los luchos. materias {jue en el Gobierno dei son tan graves como dificultosas. pero no es justo volverle las espaldas. Habiendo entendido estas dificultades en el Consejo de las Indias. las -minas están en mayor profundidad. y así Perú se tratan. 001110 PresupuesU) que tocias las íiElílAL. ordené que todos los Corregidores expeliesen los Indios forasteros de sus Corregimientos. con notorio y bien llorado menoscabo. revelando esto. ó por culpa de los Corregidores. conocida diminución. y que si ellos trabqjan moderadamente. como se hizo. que el brazo del Virey no es poderoso contra la negligencia y mala administración de los Corregidores. y en ella se dispone que se reduzcan los Indios á Potosí. porque la ley dte •los metales ha bajado. . juzgo que los dos solos en que estriba esta máquina. Bien sé que es acción» ochosa. y en que se ofrecen grandes dificultades. por cuyos respectos han tenido. era forzoso que no admitiéndolos en otros distritos se redujesen al suyo. son Potosí y Guancavelica. salarios. ni aun dificultoso conseguir el fin que se pretende. los íizogueros pobres y empeñados. ó por falta de los Indios. á todos estos males he procurado aplicar los remedios (pie la posibilidad de la tierra y las fuerzas del enfermo h'an consentido.

mil descansar por lo menos dos. y habiéndolo con- sultado con la Real Audiencia. fueron los primeros que despoblaron. y . Porque si los Indios huyen de sus tierras naturales y dejan sus hijos y mujeres por no acudir á la Mita de Potosí. por ser tierra inculta y estéril. porque si la tasa regular que pagan son 6 pesos ensayados cada año. de suerte que son menester cada año para enterarla doce mil ria setecientos cuarenta y siete. como es verosímil que por tan relevada como en esta aflicción de que se procuran librar á tanta costa. y contándoles á cuatro personas de familia cada uno. y han I. lo sobresello el se- ñor Virey Marqués de Montesclaros. y pareciéndome que en el estado presente era imposible la ejecución. demás que no seria seguro medio quitar á los en- comenderos el las rentas => de sus tributos en el estado que hoy tiene Reino. y la de los Charcas. que es puede haber conforme á el número mas moderado y regular que que no pueden reducirse donde les falta el sustento. 3 que la experiencia ha mostrado que todos los pue- blos que TOM.í)OX PRAXfíISCO DE BOR. el señor don Francisco de Toledo redujo cerca de Potosí 19 para este efecto. . se reducirían de buena gana. le presenté el año de 20. cuyo cómputo y ocupación viene á salir como si trabajasen los cuatro meses del año. bien se deja entender que no querían reducirse donde les coja el trabajo tan de cerca que no le puedan huir la cara. son necesarios treinta y ocho veinticuatro tributarios. y muchos Indios de la Mita pagan 180 pesos de á ocho siciones generales. se ha representado al Real Consejo afirmando que si les relevasen de la obligación del tributo. claro está cada año ó sus Caciques por ellos por verse libres de este trabajo^ saliendo á razón de 9 j>esos cada semana. 73 diesen acudir al entero de la Mita. sintieron lo mismo: la primera es porque en Potosí sirven en la Mita ordina- cuatro mil doscientos cuarenta y nueve Indios. no se les puede dar tierra en diez leguas en contorno de Potosí. ni mas adelante por estar todas vendidas á Españoles por las compola gente.TA. y no obsta la razón que. las causas que me movieron á sentirlo así. y habiendo de trabajar un año. y habiéndose hallado algunas dificultades para la ejecución de esta Cédula. y el año pasado de 19 volvió Su Majestad á mandar que se cumpliese.

como para el beneficio de las que este medio real. labores. así en la paga del jornal. También se ordenó por otra Cédula del año de 19. Tocotamba. y con este queda satisfecha esta pensión. no es practicable que se consigne en ellos la paga de Ministros tan necesarios. así para el bien de los Indios. aunque incluye en el jornal. para (|ue el grano sea suyo. no se computa por premio del trabajo del Indio. pero no. y dado caso que los Indios tengan algún derecho será para que ahora se les acreciente el que hasta aquí han tenido. E. que á los indios no se les descontase del jornal el grano que pagan para ciertos ministerios. se pagase parte de tributos. y otra se les cargase á los azogueros. como adelante se dirá. pues siempre se destinó. para la satisfiíccion de estas cargas. los cuales de 30 años á esta parte no han enterado la mas molestados de jueces: otras muchas razones se ofrecen. y que la ocupación de los Ministros á cuya paga estaban Mita de Potosí. que omito por no alargar este discurso. para se cuya inteligencia los Indios debe advertir. estos son Puna. sino para el de otras pagas. no para su trabajo. y por el estado que tienen los tributos de Indios. Potobamba. se proveyese lo que convenga. Caiza y Toropoca. se acrecentó este grano que se reduce á medio real para paga de Protector. dispuso que se ejecutase inviolablemente. Marqués de Cañete y don Luis de Velasco. y aunque el santo celo de Su Majestad y de sus Ministros de su Re¿il Consejo de las Indias. sino poruña blanda imposición que pagan los mineros de mas á mas. Chaqui. y advertido el derecho que los azogueros y mineros tienen para que no se les eche nuevo gravamen por este respecto. y son los dedicados. el encomendero y tomin de hospital y de la fábrica. E. San Lucas. veiñdo á mas conocida diminución. de suerte entenderá por las afectaciones hechas para la Real Caja. lo suspendí hasta tanto que enterados del hecho. y en esta advertencia fueron acrecentando los jornales los señores Vireyes don Francisco de Toledo.74 MEMORIAS J)E LOS VIREYES. Veedores del Cerro y otros oficios necesarios. que pudiera representar á V. y otras cargas.. . que así como en la tasa del tributo que pagan van inclusos por mayor la doctrina. Yura Visica. Tingupaya. demás de que como Y.

no aconsejaré que con gente tan libre. les así. y que según entiendo se don Luis de Velasco. no obstante que ya me le habia dado. dánE. cuya reshallará en el Gobierno. recibir ásperamente esta determinación. haga cometiendo su ejecución al' Presidente de la Plata. excúsanse los Corregidoporque no siendo apurada. hasta tanto c^ue las el ' sentimiento de los interesados que alegaron en el ])artes me informasen de las razones que tenían para agravarse de un misjno tiempo ordené á la Audiencia por* carta que hice juzgase. y á sentaron fuertes razones por una y otra parte. se midan res con la falta de los Indios. no sé si me este negocio. y aunque en su cumplimiento despaché las provisiones necesarias. como sucedió particularmente en tiempo del seiior cumplieron sus provisiones. E. dole orden para que proceda conforme la disposición que hallare.DON FRANX'ISCO DE BORJA. regulando el jornal. y el poder y la obediencia. y las leguas.000 pesos cada año. porque los traen ocupados en sus tratos v sran- . si ' bien otros juzgan {[ue ellos tie- nen'la cuh:)a. y aunque la vez primera juzgó que era justo y debido que á los Indios se les pagase en conformidad de la Cédula de Su Majestad. y que en el estado presente los mineros están mucho mas apurados. fué tan grande Gobierno. no han de \ lo . y así ordené que me diesen su parecer afirmativamente. y esta paga monta casi á 200. y porque será sin duda posible que venga á manos de V. que nos obligó el que allá se mandase sobreseer mi provisión. convendrá cjue dé grata acogida.o año. Así mismo se t-i mandó por otra Cédula del mism. y si por bien lo pudiere introducir. cjue los azogueros y mineros pagasen á los Indios la ida á Potosí y vuelta á sus tierras. digo c|ue algunos Corregimientos no la enteran como debían. y ha de ser forzoso resolver puesta. y que aunque algunas veces el Gobierno la (¡uiso entablar. que si conyenia sobreseerla. Volviendo pues al entero de la Mita. y juntamente en la Real Audiencia de los Charcas. y esto mismo hiciera llegando al caso en el tiempo de mi Gobierno. vista la mucha repugnancia.. me parece que supuesto que los Indios tienen de- recho á esta paga. sin decidir de caso. que lo hiciese y me avisase con su parecer. que la segunda repreesta imposición.

di comisión i{ue al Corregidor de Potosí. acrecentándose á esto mu- chos perjuicios. sirve primero es que el no se averigua nada. echaba derrama entre los Indios. Lo quinto que si Virey no se conforma en todo en el parecer del Visitador es .76 jerías. mérito de sus haciendas. pues con este medio se castigan los que son realmente culpados. el Corregidor apretaba al Cacique y él por redimir su vejación. MEMORIAS DE LOS VIREYES. para pudiese prender y privar á todos ios que no enteran la Mita. lo tercero que se compran muchos títulos en Minas para presentar haciendo papeladas para tenerse por agraviado si no le dan todos los Indios de Mita. y por excusar estos inconvenientes. acostumbrándose siempre que llegando el Juez. la primera fué no hacer vista geel neral porque de ella se siguen muchos daños. repartimiento general de los In- Potosí. reservando para el Gobierno el desagravio de los que pre- tendiesen estarlo con el castigo del Corregidor. como por ser libre en el Virey quitar los Corregidores que le pareciere. pareciéndome que no convenia que la Audiencia se entrometiese en este punto que tan notoriamente es de Gobierno. pues al fin ellos pagaban las costas. lo segundo se gasta excesivamente en convites y otros excesos naturales en la prodigalidad de Potosí. y teniéndola por introducción perjudicial por ser todo en daño délos Indios. dejan Lo cuarto que por limpios los planes de las Minas para cuando entre el Viel el de trabajar dos meses y mas. tener sitador. favoreciéndose unos á otros. procurando en él descargar al mi conciencia dando á cada uno lo que merecía conforme hice tres cosas nuevas en él. y solo de que se aproveche Es- cribano y los demás Ministros. M. siendo contra lo dispuesto por Cédulas de S. así por mirar al público. conforme al procedimiento de cada uno. y porque el remedio de que hasta ahora se ha usado era despachar Jueces contra ellos. de cuya sangre salia la satisfacción del que venia á proceder contra el culpado. REPARTBINTO DE El ano pasado de 18 hice dios de el POTOSÍ.

y aun en ütrt)s repartimientos se tlíeron á los soldados gran mune- ro de ellos. y no es )>e(iueíio inconveniente que ])or solo su parecer se haya de hase queja que cer una cosa de tanta iuiportaucia ])udiendose hacer por otras S. un ])unto. ni los demás Mineros telación de TOM. ni este. obligaron después las (piejas y la ex])eriencia á reíorinarlo en todas las vacantes (pie sucedieron en el discurso del tiempo. que estos son Ingenios ]>ara (píese les repártala gruesa de esto (pie me movió y la justi- los los dueños délos Indios. á noticias. he querido advertir a([uí á \ l'>. I. ó por via de Gobierno. y habiéndome hallado en el Acuerdo. muchas dos. sin guardar los ápices del deiecho. y (pie así pues. está declarado. (pie hallarme imposibilitado de satisfacer los que justamente se (juejasen. pareciendoles (pie c(m este torcedor habían de sacar mas Indios.í . que ninguna persona tiene derecho al servicio de los Indios. fundándome en (uie seria la destrucción del Keino semejante introducción porque por muchas Cédulas de 8. y es el caso que esta de los ^eyes ha pretendido. (pie deben y ])ueden el oír ])or ])oja apelación á cualesquiera personas (pie los Indios el (iobierno des])ro- de que se le repartieron. y por no. ^i. y habiéndose ofrecido esta duda cuaiulo entré en el (iobierno porque un soldado de Potosí llamado Luis Gallegos. des])ues la el tercera fué dejar 20ü ludios reservados para ajustar repartimiento. declaré el caso ])or de Gobierno. se presentó en esta Real Audiencia en grado de ape- un auto del señor Marqués de Montesclaros. salir de la materia tocante al repartimiento délos Indios.pr. por el cual le quitaba doce Indios ciue tenia. M. ó sean. curra sobre las apelaciones que de la si Gobierno se interponen á Audiencia.. por(|ue siendo dificultoso que salga cpiejas. proveído en los fines de su Gobierno. habiendo cedido en forma judicial. La segunda la fué dar solo ¿00 Indios á solda- orden que tuve de íicacion que los azogueros tienen.-nii() y desacredita la acción del Virey. del astillero tan puntual que no dé lugar á algunas la tuve por UKíuos inconveniente pasar por molestia de los ([ue se mos- traban descontentos. ainiíjue parece que debiera tratarle cuando dis. bien algunos Oidores sienten lo contrario. ¿(I .

puede quitar los Indios. declaré que debia apelarse al Gobierno fundándome en que por determinación de infinitas Cédulas. no pociia ser caso de Justicia. y de cs^uien Gobierna en su Real nombre. porque como este conocimiento. puesto demanda al señor Marqués en su residencia so- ]>re este caso. conforme á ordenanza. y supuesto (pie la Audiencia confesaba (¿ue no jíodia conocer por apelación del repartimiento general. dar Indios es acción voluntaria de S. y habiéndose ocurrido al Gobierno por una de las partes. y últimamente habiendo este Luis (Gallegos. con ([ue este punto quedó ejecutoriado. y el Virey juzgase por estas mismas ó por otras razones lo contrario. pues estaban comprendidos los ])articulares en la generalidad. lo que llaman Indios de faltriquera. eran menester otras Audiencias para conocer de estos casos solamente. de- más de que si sol)re cada Indio que se (|uitase se habia de armar un juicio contencioso. tampoco debia del despojo de los particulares. el mérito ó demérito de las personas que lo tienen. y como quiera que esta distribues cosa llana y asentada. y calificar el por puntos de derecho. no se ha de regular ción.(b v. son del tleuunciador. y solo dará cuenta á Dios de la justificación con que lo hizo. consiguientemente es sin duda que en él se ha de juzgar. y en confoimidad de esta declaración remitió los autos al Gobierno. ad ron m Jus ¡n re. y es. le di por libre motivando la sentencia en el Consejo. bueno y mal uso de ellos pende de solo el (tobierno. Uno de los mayores daños que recibe el beneficio de las minas de Potosí es una perjudicial introducción que de algunos años á esta parte se practica. seria posible. el probable juicio de quien go- conforme á los autos que debia restituírselos ó quitárselos. esto se hace con- . y quedasen frustrados el juicio y determinación de ios jueces. ni observar forma judicial. sobre el mal uso de sus Indios que. M.vd\\J//'i WJ5M0K1AS DE LOS MRKVivS. También pretendió la Audiencia de ios Charcas conocer por apelación de un auto que ])roveyó el Corregidor de Potosí en la denunciación que San- cho de Madariaga hizo de don Juan de Ayala y Figueroa. que. sino por bierna. demás que el Virey. pues no tenia mas lo uno ([ue lo otro. sin liacer proceso. en ios casos particulares.

y en tiempo de seca. siendo el mas á })rop6- ííito el aguas desde Noviembre hasta Mayo. con todo eso.'uientemeute quedan defraudados les (p. v en estos se traen las i)iñasá hi llcal Caja donde se funden. porque trabajan con el ujio. ^íarzo v Abril. y . \^ habiendo pagado el quinto y uno de las dueños para que usen de ellas. (Ríe en el tiempo del mió. también se ha introducido al([uilar los ludios. se hicieron algunas lagunas muy grandes en parte superior á Potosí. estas se hinchan con las lluvias del invierno. y los mas graves son. se les ha quitado á unos los Indios y . Potosí.i otros no les ha jorobado el mal uso (pie hay. materia de Hacienda. tienen obligación de en'rar á las minas los I>únes i:!or la mañana. 79 a/ogucro 6 í^oklado con plata el trabajo del Indio. y donde ahora han ([uedado algunos ingenios en (pie se muelen y benefician metales ciento. Los Indios que están asignados para las labores del Cerro.iintos reales.fA. su beneficio y fundición se trabaja todo año mas ó menos. respecto del tiempo. niutando el si no hacen con el otro. por cnt]'anibos excesos incurren en perdimiento de los Indios. cuya ejecución pende del cuidado y hdelidad del Corregidor de Potosí. en los meses de Febrero. y porípae antiguamente cesaba el uso de los ingenios por falta de agua. habiendo sido su primer asiento la ribera de Tarapaya (pie di<ta tres leguas de la villa. 6 ruando lo pide la necesidad. y lo demás que sobre esto se ofi'cce remito á hi. se entregan las barras á sus y medio por como antes se hacia. y auiujue el inconveniente es inenos. y corriendo el agua bate los heridos. conforme á ordenanza del Gobierno. y lo que puedo decir á V E. y con el beneíicio de la jnolienda: y esto se hace hoy igualmente siem])re. habiendo dia. y para aprovecharse de este remedio se ti-as]>iautarou y fundaron de nuevo la mayor parte de los ingenios eu el mismo.DON l-líAXCL-CO 1>í: BOIÍ. <k' yiicrte que pagándole la cantidad en que se convienen. mediante lo cual muelen. y otras uo nías de para una. lo . La el saca de metales. no Id ol)iigan á trabajar. luios á otros. es. porque algunas veces hay bastante agua para moler dos cabezas.s señalados que llaman de quinto. se levantan las excusas que tienen. y consiii.

aunque en número inferior de lo (. y aun([ue los azogueros y mineros han pretendido que los obligasen á trabajar las que los Concilios han dejado á su voluntad. porque los capitanejos á cuyo cargo está el entero.al las j)ié del C'ern». nen. saben la parte donde viven y con ellos satisfacen su obligación. (jue los Mitas vuelvan á sus tierras cuando cumplen gu obligación. está dispiiesto por esto se les tido que puedan rescatarlo.' el (Tobierno. y aunque muchos han sen. muestras. erigieron 14 Parroquias donde se les administran los Sacramentos. porque en esto cesará el daño que causa la dispersión de los Indios y no parecer cuando por tumo han de volver á Potosí. y por ser muchos en cantidad los indios. Una de las cosas que mas se ha procurado en este Reino es. no ha pa. y para señaló lugar determinado. que esto se habia de tolerar solamente entre ellos. de toda esta gente estíi hecha cierta población que llaman Rancherías.recido conveniente concedérselo ])orcpie son pocas.[ne se juzgase. El aprovechamiento t[ue los Indios tienen demás de su jornal es cantidad de metales con que buenamente se quedan. y pareciendo tjue esto debia disimularse considerando el gran trabajo que tie. lo cierto es. por ser gente miserable y recien convertida. las fiestas que guardan de obligación son pocas. y el trabajo de estos dias no de consideración para entender como ellos afirman (|ue seria uno de los remedios mas importantes ])ara animar el desa- Sábado liento de aquella República. los entrega á ella personas que están asignados para cpie trabajen en hasta no habiendo fíesta que lo impida. que contratan con todos. no parece justo inqiedirles la natural libertad que tienen. si bien lo menos perjudicial á este daíiío es. donde las el el Corregidor habiendo pasado siguiente.se juntan en un sitio (|ue llaman Ciuaina. aunque esto se ha remediado mucho de dos años á esta parte.para esto . que están apartados de las casas de los Españoles. los qvie se ([uedan avecindados en aquel asiento. y ywr su pereza y borracheras que continuamente tienen los dias de fíesta ha sido siempre dificultoso encerrarlos hasta el Lunes por la tardeó Martes por la mañana. . por([ue supuesto que se les permite que lo vendan como cosa propia.

Los cajones cuando se hace la incorporación del azogue y la plata. dispuse que se quitasen todas las pulperías de Es])añoles que habia entre cución cometí á la de conocido perjuicio.DON FRANCISCO DE BORJA. que son los que fuera de la mina apartan los buenos de los metales. y así los jornales son dife- porque los unos son buenos barreteros y trabajan minas seguidas ó en los socavones. y unos que llaman repasires en pisar los metales. otros se llaman Apires. se reparten para labor y beneficio de metales^ las se aplican para diferentes ministerios. 21 . que corresponde á lo que en Castilla llamamos eres. es porque eje- Los Indios que rentes. todas las velas. asegurándome que con este medio se cobraba la deuda que los azogueros debian á la Caja. cobran los otros. y al fin TOM. bidas. E. estos se trajinan en carneros de la tierra: lo restante de los Indios se ocupan en el beneficio. y si bien á los principios lo permití. otros sirven de bajarlos de las bocas de las minas hasta los ingenios. que son los que suben el metal que desmoronaron los barreteros. sobre los inconvenientes ó conveniencias que se ofrecen sobre dar licencias para que se arrienden los ingenios de Potosí. y á estos tienen obligación sus dueños de darles demás de los cuatro reales de jornal. contrapesando unos Aillos con otros. y con color de la vitalidad de la Real Caja. por que lo cierto es que hay otros acreedores mas antiguos que Su Majestad. y por ser ellos 81 las lie- por naturaleza viciosos y desordenados en ellos. juntamente con el de los malos tratamientos. I. cuyo castigo está reservado al Alcalde Mayor de Minas. otros Pallires. y al Rey le viene á caber poca ó ninguna parte. con la ocupación y ministerios tan diferentes como son estos á que acuden. después la revoqué con mas inteligencia del caso. movido de las razones que me representaron los Oficiales Reales de aquel asiento. y no lo tal de estos Indios. de suerte que se proporcione lo bueno. como Alcalde nuevo. con este presupuesto se hace el repartimiento y van dando á cada uno los Indios que merece conforme á la calidad de sus haciendas. barretas y costales necesarios. Gran variedad de opiniones hallará V. y en esto suele haber omisión culpable. cuya Real Audiencia de los Charcas.

que para ello tienen re- han edificado algunos. porque dicen que por estar cerca del camino real que vá de Potosí al puerto de Buenos Aires se extravía por allí y lleva á Portugal toda la plata que se saca de aquellas minas eu pillas y planchas sin quiutar. E. y en- cargado á los Gobernadores de Tucumau y Buenos Aires. sin tocar al repartimiento de que tengo muy advertido al Corregidor de aquella villa. por no volverlo á poner en ocasión de continuarlas. y confirmando la de este año de 21. no disimulen con ellos y pongan mucho cuidado en aprehender y castigar estos descaminos. 7 leguas de Potosí. No le dará á V. por .H2 MEMORIAS DE LOS VIREYES. y algunos dueños de ingenio de la ribera de Tarapaya. negando la licencia de pasajeros que pretenden hacer viaje á España por aquel puerto. pueden fácilmente sustentar su labor. como lo han hecho y hacen. será dificultoso desentablar. y ios ingenios que tienen edificados. aunque no la he concedido. y lo que yo he procurado doles e] año de 18 la elección de los Alcaldes. porque juzgo que por ningún acaecimiento se debe alterar ni disminuir la máquina de Potosí. anulándel Corregidor. con los Indios. y reprenderles cuando ha convenido. viene á ser una tácita parte de venta y enajenación de los indios. partidos. en que Su Majestad pierde mucho interés. en que hubo grandes inquietudes. porque si la riqueza que representan de las minas es cierta. ni su repartimiento. cuidado poco los bandos que en aquella villa se han introducido entre Castellanos y Vascongados. y como esta emulación está tan arraigada. y se También han pretendido los interesados de las minas de los Lipes y Chichas se pusiese Caja Real eu asiento particular que se fundase. he procurado remediarlo. En Sipino. con que ha remediado lo posible. si bien entiendo que lo mas eficaz del remedio pende del buen juicio ha sido favorecerlos á todos igualmente. ma han pedido licencia para pasar á estos descubrimientos sus ingenios. y otros muchos con Indios voluntarios de los que hay en Potosí y su comarca. y en las Provincias de los Lipes y Chichas se han descubierto muchas vetas de metal de plata que han mostrado riqueza.

así tampoco lo es en el Virey el menoscabo de lo que es en su mano. cuando es por falta de los temporales. E. pues del azogue que procede de ella. y así antes de advertir á Y. en tiempo de Inga. y como de ordenando siemque se tomasen de los arrendamientos. pende el el Por grandes que sean beneficio de toda la j)lata con que este Reino enriquece no solo la Monarquía de España. cosa propia ha tratado del beneficio de los asientos pre que en siempre admitidos y mejorados. en materia de Potosí que habiendo hecho todas las dihgencias que de su gran prudencia y cuidado debemos esperar. cuidado y diligencia que pide la conservación de Potosí. así como no es culpable en el mayordomo el mal logro de las sementeras. y con este presupuesto han sidoellas. porque ni los Vireyes pueden dar ley á los metales que no le tienen. Y lo es. juzgo por conveniente avisar la noticia puntual del descubrimiento de estas minas. uo porque no lo estuvieron. se tuviese particular cuidado de acomodar á los descendientes de los primeros descubridores. como á mí me sucedió el año pasado de 20.DON FRANCISCO DE BORJA. porque supuesto que esto es cosecha que pende del cielo y de la tierra. no se aflija si los quintos bajaren. último que puedo advertir á V. j la plata fuere menos para el envío de España. prosiguieron algunos particulares en su labor con prós- pero suceso. particularmente una mina que llamaron la Descubridora de que salió muy aprovechado Amador de Cabrera. no son inferiores los que instan para sustentar á Guancavelica. habiéndose formado juicio sobre la propiedad de estas minas se declaró pertenecer á Su i\Iajestad. que el 83 poner Ccija Eeal y así f|uinto fuera de Potosí tiene muchos iuconvenientes.. y al fin de algunos años. Fué pues que habiéndolas descubierto. ni obligar al cielo á que llueva en los meses precisos. del suceso que han tenido desde su principio. el estado que tiene aquel asiento. E. en los que hasta ahora se han . y me ha parecido no concederlo. pero lo restante del mundo.

La paga de estos azogues. que fué á Huamanga por Juez Pesquisador contra él. y que estorbarlos de todo punto es imposible. si bien el Gobernador de aquel asiento. que es don Pedro Sores de ÜUoa. de suerte que pagando cada uno el quinto del metal que saca. y pienso que no conviene porque con este se excusan los tratos y granjerias que solian tener con ellos. fué porque en el mismo tiempo estaba condenado muerte por don Diego Armeteros. con presupuesto que todos los mas que sacaren. no los han de poder vender.84 hecho.000 pesos y otros de 25. y aunque se han hecho particulares diligencias y aun castigo para el remedio del extravío. y si MEMORIAS DE LOS VIREYES. y de aUí se embarca las mas veces en navios de Su Majestad y otros en navios marchantes con fletameuto al puerto de Arica. remito para tratarlo los trajines y el . los remiten á los de Potosí y Oruro. tres quintales para cada ludio que se le reparten. esta paga se hace á los Indios por los mineros en tabla en mano propia con asistencia de las Justicias. La forma que en estos arrendamientos se tiene es. está obligado á meter precisamente cada año en los almacenes reales. que son los que llaman Mitas menores. pagitndole Su Majestad por cada quintal 47 pesos. Alcalde del Crimen. se reparten entre los mineros que se obhgan á Su Majestad. Almacenado pues este azogue se lleva al puerto de Chincha. en este postrero uo ha entrado clon Amador á de Ca- brera. siendo los unos envíos de 50. y no ser justo ni aim posible que Su Majestad contratase con quien se hallaba con un impedimento capital. siente que se ha de hacer como antiguamente por los Oficiales Reales. que es 40 leguas de esta ciudad. se hace remitiendo cada dos meses la plata de esta Real Caja á la de Guanea vélica. tengo por sin duda que los hay. y que por lo menos pequen con recato. porque por este mismo precio se han de entregar á los Oficiales Reales de aquella Caja. y entregado á los Oficiales Reales de allí. que habiéndose asignado 2000 Indios para labor y beneficio de este asiento. pero no será poco reprimirlos con el miedo de la pena. y porque la forma y asiento que está tomado en el Real Hacienda con ahorro que hay en la que ahora se practica.

Este asiento se hizo el año de 18 por tiempo de 4 años. á la labor de las minas. I.000 que están obligados por 2. no se funda nueva capellanía. eu SU lugar. solo servia esta falta de enviar jueces contra ellos. y aunque en él se las que me parecen de mas consideración. satisfaciendo con esto á la queja pública y quitando la extracción que hacen los Comisarios: La segunda es que en todos los arrendamientos pasados se sacaban 200 Indios de las gruesas para obras y desmontes. habiendo su])erior que con acuerdo de tan prudentes y grandes letrados proveerá lo que convenga. digo el es inmenso la trabajo que los Indios padecen. uo he querido uiaa que referir por 85 mayor que la salida y paradero del azogue. los Corregimientos de Azángaro. porque con obligar Indios nuevos á este peligro. los Ananguncas. E. que se cumplen á primero de Enero del ano de 23. Aimaraez. advertiré solamente para los la satisfacción de esta mina.. V^olviendo. capitulé con los mineros que repartiéndose estos 200 Indios mas. los Soras y Lucanas. y así vino á ser la rebaja imaginaria. y considerando que estos mismos podian servir en la labor y beneficio. que supuesto que no los podian entregar. y pienso que antes de muchos años ha de obligar su falta á alguna nueva resolución. para el alma de quien la hace por solo su parecer. pena capital holgaría mucho que no llegase esta ocasión en tiempo del Gobierno de V. de que se seguía la destrucción de aquellas Provincias sin conseguirse el efecto. que se van acabando muy á priesa los repartimientos que enteran esta mina. 22 . y así ha mostrado expe- riencia. pues. La primera es que rebajé 800 Indios del padrón antiguo. de suerte que de esta condición se siguieron excusar el gasto de los 200 Indios y teobras fOM.000 Indios del repartimiento general. pues se minoraban los que no podian cumplir.DON FRANCISCO DE BORJA. los Bilcas. los Guachos. se obligasen á meter en los almace- nes 600 quintales demás de los los 6. y otros se pagaban de la Real Hacienda. juzgando la imposibilidad con que se hallaban aprobaron algunas cosas. y que quedasen obligados á dar 300 de los cpie tenían repartidos para las y desmontes que se ofreciesen.

y e*ntre ellos en parte igual y proporcionada para entrar y salir el aire. de que se ha originado la muerte de muchos. entienda de cuanto peligro y poco provecho fueran .86 MliMOKIA. de suerte que á paso llano se trajine excusando el mayor daño que los Indios padecen. ner mas 100. yo he sentido y resuelto lo contrario. y que respecto de los socavones que le han dado. se ha de suponer que el c erro de Guancavelica no es muy alto. Lo que mas dificultades ha ofrecido es en la repartición de esta mina por liallarse en mas de 200 estados de profundidad. ó estuviera muy cerca de ello. E. daño que puede resultar de dar dos heridas penetrantes á un cuerpo tan maltratado. por estar lian juzgado. dernas que por este camino respira la mina por la correspondencia que esta entrada tendrá con la antigua. mandando que se prosiguiese el socavón que comenzó el Dr. y 600 quintales de metal. las lumbreras. la parte superior. ó se han de fortificar con mucha cantidad de madera para que resistan las injurias del el tiempo.- TtREYES. que se podrá entrando por él hasta el plan de la mina. por la parte superior. de suerte que se ventile y También se ha pretendido por algunos que ios ludios traba- . saliendo de lugar tan caliente y sudando. por relaciones que se le hicieron. decii' que entre aire por respire la inferior. se hubiera conseguido ya ei efecto. pagados á costa ajena. expuestos al rigor del aire. y queden expuestas á cegarse con las avenidas y desmontes.S hE LO. y que estas bajasen hasta el plan de la mina. Arias Ugarte. que son. ó que estas lumbreras no se repartan con madera. y es de tanta consideración. y su forma es como un sombrero volcado. y que el remedio sea cargarle de tanta madera que el peso solo bastaba para rendirle. que convenia abrir dos lumbreras en la parte superior. y para que \ E.. está taladrado por muchas partes. lo cual ha de ser forzoso. sacar el metal en carneros. que es sumamente frió y delgado. y que no se excusa uno de dos inconvenientes. se- gún esto considere V. que si no hubiera cesado en tiempo del señor Marqués. lo cual es contra toda la filosofía experimental. y aunque han procurado esforzar este parecer con algunas razones. algunos don Pedro Sores de Uiloa.

seria gravamen moderado Y de mucha autoridad para la saca del metal: esto lie juzgado siempre por injusta proposición. y por remediar este daño y averiguar otras sindicaciones que habia entre las personas á cuyo cargo estaba este asiento. Oidor de esta Real Audiencia. que no refiero por no embarazar á V. y en dos años que asistió en ellas. Pareciéndoles á los Corregidores. que todos los estribos y ademaciones (que así se llaman) que antes eran de madera. y considerando que en esto po- drá haber grande engaño. ó por negligencia de los Veedores. ó por codicia suya. en este discurso. porque se procuraron disponer con cuidado y deseo de acertar. Juan de Solórzauo Pereira. y quedó la mina tan reparada y segura que nos pode]nos prometer en ella duración de muchos años. Gobernador que ahora es de Castrovirreina. porque. Cuando llegué al Gobierno de este Reino. en aquella oscuridad. que por ser de metales ricos convidaban á este exceso. por Gobernador y Visitador. porque como la presunción está contra . Y para que el entero de la ^lita se cumpliese con mas puntualidad y descanso de los Indios. E. envié por Juez Reducidor de todos aquellos Corregimientos. envié al Dr. demás de las causas y diligencias que hizo. y así lo mostró el efecto. á don Alonso de Mendoza. hallé estas minas amenazando por momentos su total ruina. jasen de dia. los hizo de cal y piedra.í servirse de ver en el Gobierno. porque si bien los ojos no distinguen. trabajó tan cuidadosamente. pareciéndole que se la obligó á mas de lo que podría cumplir en el entero de los ludios <[ue eso la naturaleza obligada del trabajo de la luz. con todo y recompensa en las horas de la noche.E. á quien se dieron las instrucciones y satisfacciones de dudas. ó de los mineros.^ podr. el dia de la noche. si bien la ciudad de Guamanga reclama. que cumplían enviando testimonio de haberlos entregado i1 sus capitanejos de su distrito. porque supuesto que en aquella profandidad no se distingue lo uno de lo otro.D0\ FRANGISCO DE BORJA. pide descanso estaban en las chácai'as de su distrito. se hablan derribado muchos estribos. cuyos distritos enteran las Mitas. que V. }' 8T do noche.

88
olios

MEMORIAS

l)]¡

LOS VIREYES.

do que ocupan los Indios en sus tratos y granjerias, seña posible que ellos mismos los mandasen volver del camino, pareciéndolcs que hablan cumplido con entregarlos allí; y alienta
esta sospecha el ver que
así

mucho

que quedan, y

nunca castigan ni remiten los declaré que no cumplían, si no es poniéndoloís

efectivamente en
lo será,

la

misma plaza de
lo

Gruaucavelica.

El caudal de estas minas es grande,

que á los veces vetas ricas, y otras no tales, y así no se puede asegurar la propiedad ni desalentar la pobreza de los metales, jDor que al cabo del año llegan á mas de G,000 quintales uno con otro; y en mi Gobierno han llegado á 7,000, y los que ahora
dejo en ser á V. E.;

aunque sucede

y pienso que su duración demás que es descubrir una»s

me

remito á la materia de Hacienda donde
8.

toca este punto.
El año pasado representé á
bles
lica se

M. algunas razones considerapara que en acabándose este arrendamiento de Guancave-

dé en administración elalñitoraje del azogue á G. Hoz de Guerrero, Luis li. de la Serna, Carlos Coreo, Juan de Pendones

y Juan Pérez de las Quintanas y Compañía, y así manda que se haga, por un capítulo de carta del año de 20, que verá V. E. entre
las

Cédulas que dejo; tiénese por cierto que es excusándose de

mas de un millón ensayado en estas ditas, resultaron cada año mas de 150,000 pesos corrientes de aprovechamientos, y no creciendo la deuda de Potosí y de los demás asientos de minas se cobrarán los rezagos fácilmente, auntener ocupados siempre

que

se

proceda en

la

cobranza con espacio y limitación.

Ha,biendo don Juan de Solórzano visitado y residenciado á don Pedro Sores de UUoa y dado por libre de ios cargos que le
hicieron,

mandé que

volviese á ejercer el oficio de

Gobernador

de aquel asiento por ser en todas las
cesaria
allí,

experimentado en estas materias y demás del Perú; pienso que su persona es muy ney que conociéndola V. E. hará de ella debida esti-

muy

mación.

DON FRANCISCO DE BORJA.

89

SERMÜ
Demás de
los Indios

DE llIflS.

dan para la labar de las minas de este Reino, se ha de presuponer que mucha parte de él está poblado de estancias y chácaras de Españoles, cuyo beneficio y conservación pende de los que se reparten, y porque en esto se guardan particulares diferencias; es de advertir que los Indios se reducen á tres géneros, los unos se llaman Yungas, que son los
se

que

habitan los llanos y valles calientes, los otros son Chalpioiigas, y estos son los que viven en tierra mas alta, cjue corresponde
(\\\e

á lo que en Castilla llamamos cabezadas, cuyo temple es indiferente, y

declina

mas á

fresco

que á caluroso; y
frias,

los otros son

serranos, nacidos y criados en tierras

cuidado y escrúpulo se hace en el muden á servir de unos temples á otros.

y lo que con grave Gobierno, es permitir que se

La

prorata con que estos Indios se distribuyen es varia porque
la tierra

que corre desde aquí hasta arriba, se reparten á la vsétima parte, excepto en la Mita de Potosí en que hubo gran variación á los principios, respecto de los muchos Indios que había, y ahora por el gran menoscabo á que ha venido, no se observa lo uno ni lo otro, sino que se enteran de hecho, caso bien lastimoso, pero difícil de remedio en el estado presente.
en toda

En
el

los llanos se distribuyen á la sexta parte,
la

de Quito á

quinta con ser

la

y en la provincia mas abundante de Indios de todo

Perú, y por no omitir este punto he juzgado por conveniente advertir á V. E. de la pretensión que tiene la ciudad de Quito de

Mita que estos años se le quitó, para cuya inteligencia se ha de presuponer que desde su fundación se introdujeron en ella tres Mitas, la una de la quinta parte, que acude al beneficio de las sementeras. Gañanes y Guardas de ganado, y sin esta, iban todo el año mas de 1300 Indios para el acarreo de yei'ba de sus vecinos y moradores; y la tercera se repartía para obras; y porque la paga que se les hacia era en poca cantidad, y no equivalente al trabajo que tenían en traer las cai'gas con suma
se le restituya la
TOM.
I.

que

23

00
aflicción,

MEMUlilAS DE LOS VIKEYE8.

Gobierno que se quitasen estas dos Mitas en conformidad de la Cédula de Su Majestad de 22 de Marzo del año de 9, y porque no faltasen al sustento y comodidad forzosa á la ciudad, se dispuso que el Corregidor de aquella ciudad, habiéndolo comunicado con aquella Audiencia de palabra, hiciese repartimiento entre los pueblos de Indios circunvecinos, para que trajesen cada dia cantidad bastante de yerba y leíia, para que ricos y pobres la hallasen á precio justo, y los Indios quedasen satisfechos de su trabajo; y que si para alguna obra ]>articular fuesen menester jornaleros, habiendo
por ser sobre
las
el

mismas personas, ordenó

precedido información de necesidad,
tiese

el

Corregidor los repar-

para que trabajasen los cuatro meses del verano; y así me parece que si in.stan con V. E. para que vuelvan estas ]\Iitas, no
lo

permita porque está bastantemente proveída

la

necesidad de

quinto, y los Indios relevados de

un

trabajo excesivo: y esto

mismo respondí

á Su Majestad cuando fué servido de

mandarme

que informase sobre este particular. Los Indios yanaconas, cuyo nombre tomándose en su verdadera y propia significación es el mismo que el derecho antiguo dio á los siervos ascripticios, que son los que están en particular
ministerio de. ocupación servil en lugar y parte determinada; el principio que este modo de servicio tuvo fué en la Provincia de
los

Charcas

el

año de 72, cuando

el

señor don Francisco de To-

ledo subió á la visita de la tierra, y á hacer la entrada en los Indios Chiriguanaes; fué pues el caso que habiendo servido con él

y con la mucha gente que lleval^a para este efecto, gran cantidad de Indios, y los mas de ellos de la Provincia de Jauja, y habiendo hecho la entrada y licenciado la gente, dispuso que estos Indios se
volviesen á sus reducciones, excepto los que por haberse aquerenciado en aquellas chácaras y estancias de los Charcas, se quedasen avecindados señaladamente, con que si dentro de dos años quisiesen

volverse á sus tierras lo pudiesen hacer, siendo estos los prime-

empadronaron_por tales, dejando orden y comisión al Presidente de los Charcas para que de allí adelante conservase y continuase este padrón en ellos y en sus descendientes, asentanros

que

se

DON FRANCISCO DE BORJA.

91

dose en los libros de la Caja de Potosí; y así mismo dispuso el señor Virey que todos los yanaconas, que son los Oíiciales asignados por las ordenanzas y los Indios que no conociesen enco-

menderos, á quienes el uso ha dado este nombre de yanaconas fuesen tributarios de la Corona Real; después con las novedades y mudanzas de los tiempo, y para noticia del origen de este nombre llaman á todos los Indios que generalmente sirven á los Españoles, yanaconas, y porque se averiguase los que en Lima deben
M., ordené ahora que los Oficiales Reales hiciesen el padrón, aunque entiendo que todos son Mitayos, tributarios de encomenderos particulares, de quienes sus Caciques cobran su tasa,
tributará
8.

y por este respecto y por las estafas que continuamente les hacen, no tratan de reducirlos á sus tierras; y lo cierto es que los Curacas son los

que han destruido

las

reducciones, porque aunque
faltan para el

sirva el Indio cincuenta ó sesenta leguas de sus tierras cobran
él lo

que debe y mucho mas, y solo

de cumplimiento

de

las

Mitas, cargado todo el peso sobre los pocos ó desventura-

dos que asisten en sus casas.

El despacho de los Indios pende de todo el Gobierno, y puedo asegurar á V. E. que es intolerable trabajo, como la experiencia

me

enseñó en estos dos últimos años que han pasado todos por
ser

mi mano, y por
ticiones, halló,

tan continuas, molestas,

y menudas
el

sus pecier-

por buen despediente, introducir

Gobierno

to

género de provisiones que llaman ordinarias, que por ser muchas y tocar á diferentes materias no las refiero, y es sin duda

que

alivian

mucho

el

peso de sus continuas importunidades.

El

\'irey es
el

de solo

curador y protector de estos menores, y aun Gobierno pende su dirección y aprovechamiento; y

una de

las cosas

que mas rigurosamente
el

se les defiende y

pro^

hibe es la venta de tierras, ])orque solo sirven de que las que valen diez

compre

Español por dos,

y una vez introducido enel

tre los luchos los

consume poco

á poco.

De

la

negación de estas licencias por

Gobierno, ha preten,

dido conocer la Audiencia por apelación, y aunque se le ha consultado á S. M. mandó que se guardase la costumbre, y así

92
se le niega, sin

MEMORIA'? DE LOS yiREYES.

pre

lie

que en ello se introduzca la Audiencia. Yo siemdispensado en que arrienden y den á censo las tierras unos
se

á otros, y pienso que es conveniente.

También

ha pretendido por
Indios
del

la

Audiencia conocer sobre

Tambos, y otros ministerios, y de repartición que exceda de la sétima parte, y no he venido en ello, porque esta distribución, no es por Cédula, sino por ordenanza que hizo esta Audiencia en tiempo de vacante por muerte del señor Virey don Martin Enrique, y no hay duda en que el Gobierno la puede alterar siempre que le pareciere, si bien yo no lo hiciera atendiendo á cuan gravados esagraviarse los
servicio de

tán; y en cuanto

á

conocer también de agravio por mudarles

el

temple, lo que puedo decir á V. E. es que no Uegaria este caso en
el

tiempo de mi Gobierno, porque es negocio tan escrupuloso que

no

me

atreviera á intentarlo.

Entre esta gruesa de Indios hay una que llaman Mitimaes cuyo nombre en su lugar riginal es mitmas, estos están esparcidos por
todo
Reino, y reputados por extranjeros entre los demás, y es así que lo son porque los Ingas, aunque no tuvieron noticia del
el

Gobierno de los Romanos, le imitaron, fundando colonias en las Provincias que conquistaban; de suerte que en cada una dejaba parte de los soldados de su ejército, avecindados entre los naturales, y sacando gente de la nuevamente conquistada, hacia otro
tanto en la que adelante conquistaba ó sujetaba, de manera cjue

con esta mezcla que servia de presidio, aseguraban las inquietudes y rebeliones que podia haber; y hoy dia en la Provincia de los Purvaes, que está en el distrito de Quito, donde por los muchos
Indios que tiene se conserva

mas vivamente

esta distinción^ se

conoce en la diferencia con que edifican las chimeneas, o por mejor decir, humeros, porque ios Mitimaes los cubren con figura pendiente y corva, y los naturales derecha y en punta.

En muchos Corregimientos de man de Comunidad, consérvanse
los tributos

Reino hay Cajas que llaá título de que en ellas entran
este

que conforme á la tasa pagan los Indios, y en algunas hay gran cantidad de plata, que sirve solamente para que

DON FRANCISCO DE BORJA.
los

9

o

Corregidores coutrateu cou mas caudal y liagau la guerra á los Indios cou sus mismas armas; lo que puedo decir á V. E. es, que lie representado al Real Consejo de las. Indias este inconve-

mejor será quitarlas j meter esta plata en las Cajas Reales, y que solamente cobren los Corregidores las tasas anuales que son de entrada por salida. Los Indios que llaman Cañares, están reservados de Mitas y
niente; pa.réciéndome

que

lo

tributos; estos eran soldados de la

Guarda

del Inga,

y hoy

se

conservan en muchas partes, ocupándose en asistir a las Justicias, ejecutando lo que les ordena, así en hacer prisiones,; como

en otros ministerios de este género. Uno de los daños que mas justamente se pueden temer en el buen ejemplo y honestidad de los Curas, es que se sirvan de "Indias, y así ordené que de aquí adelante, ni á ellos, ni á los Corregidores solteros se les dé Mita de mujeres. En el .despacho de los Indios, suele ser de grande embarazo las impertinencias que piden, porque naturalmente son inclinados
conviene romperles muchas peticiones, y otras proveerlas por decretos, porque con esto se abrevia el despacho,
á pleitos;

y

así

y

se excusa la molestia

que

los Indios

padecen lidiando con

los

Oficiales del Gobierno.

todas las ciudades, y en algunas Provincias particulares, tienen los Indios protectores que tratan de la defensa

Aunque en

de sus causas, está asentado por el Gobierno, que en esta de los Reyes tengan protector general, dos Abogados y dos Procuradores; estos se pagan de cierta consignación que sé llama residuos
y buenos efectos, que se aplicó para este ministerio y para los de este género; y lo que puedo decir á V. E. es, que su cobranza es de tan mala calidad, ó por la diminución á que todas las rentas han
venido, ó ])or otras consignaciones

que

se

han acrecentado, que

es

forzoso buscar otros géneros de hacienda para entretener estos

mhiistros tan precisamente necesarios para los Indios.

En algunas
jas,

ciudades de este Reino tienen

los-

Indios otras Ca-

que llaman de censos; en estas entran
TOM.
I.

los réditos de lá plata

que

se dio á personas particulares sobre sus haciendas, y

con esto
24

04
se

MEMORIAS DE L08

VI REYES.

paga de sus tributos, teniendo cuenta armada por menor en cada comunidad; en la disposición de esta hacienda, se o-uarda la ordenanza del señor don Iaiís de Velasco, que llaman de molde, y aunque la administración de. todos está anexa al Gobierno, mandó Su Majestad que de aquí adelante la de esta ciudad se administrase por Virey Presidente y Oidores: no repli([ué á este mandato porque la experiencia y el tiempo lo harán, mostrando los inconvenientes de que por acuerdo y parecer de

ayudan para

la

tanto, se dé á los Indios partidas tan

menudas como V. E.

verá.

También tienen en todo
donde

este Reino obrajes de comunidad,

se labran paños, frazadas, bayetas, friscas y cordellates, y habiendo mostrado el tiempo de cuánto perjuicio eran los admi-

nistradores que se ponian por el Gobierno, ordenó Su Majestad,

por consulta mia, que todos se arrendasen;
sido de

lo cierto es,

que ha

suma

utilidad para los Indios; y en la Provincia de Quito,
así al

por parecérselo

Presidente,

han quedado
el

los

Administra-

arrendamiento, y estos sirven de sobrestantes del trabajo y defensores de los Indios. Para el servicio de esta ciudad, y de las otras de este Reino,
.

dores con moderado salario, no obstante

han establecido Mitas, que llaman de plaza, acudiendo los Indios serranos cierto tiempo del año, que es de Mayo á Noviembre, que son los meses del invierno, y los Yungas los otros seis; estos se reparten conforme al padrón que tiene hecho el Gobierno, y en las demás partes ])or provisiones y decretos, y en todas se
se
clan

con autoridad pública de
los Indios

la justicia.
es,

parte en plata y parte en especie, estas son conforme á las cosechas, ó el beneficio de la ocu-

El tributo que

pagan

pación que tiene cada Provincia, y en algunas, así por ordenanzas como por provisiones del Gobierno, está dispuesto que las

pueda conmutar en plata; y lo que puedo decir á V. E. en este punto es, que ha sido muy perjudicial dispensación, porque los Indios son naturalmente haraganes, y no pretenden mas que hallarse desobligados de trabajar, y la razón que movió para hacer esta conmutación tiene muy poca sustancia, porque si alegaren que en aquel tiempo ya no se cojían en su Provincia las especies

DOX FRANCISCO DE
en que se tasaron

1501UA.

95

duda que en lugar de estas se subrogaron otras; y para C[ue en ellas trabajasen como convenia, era necesario que los trazaran de nuevo en estas segunal principio, es claro sin

das,

Y

y no en plata. no es de menor inconveniente

la tasa c^ue el

señor don Fran-

cisco de Toledo hizo á los Indios Pacaxes, ordenando que pagasen en carneros de la tierra que es la gruesa de aquella Provincia, ó lyae se conmutase cada carnero á 2 pesos de plata ensayada, por

presupuesto de que en esto se aficionan al trabajo de las minas de Potosí, fuera bien que esta permisión se entendiese con los que actualmente asistían por turno en la Mita,
i|ue' si le

movió

el

demás que ((uedaban en la Provincia, pues corria en ellos la razón general y el daño cpie á los encomenderos se les sigue, que si ellos hubieran advertido impedirlo, fuera posible que
})ero

no con

los

tomara otro expediente. Y por no salir de esta materia, digo que conviene mucho mirar por la conservación del ganado de la tierra, porque con él se trajina todo este Reino, y con este cuidado hice ordenanza sobre su materia y consumo. Sírvase V^. E. de ver la justificación que tienen y proveer lo que le pareciere conveniente sobre, ello. El servicio de los tambos, que en Castilla llamamos venta, es de
se

ser la tierra tan extendida y poco poblada; pareciéndome que el jornal que á los Indios se pagaba era desiy gual á su trabajo, ordené que á los que sirviesen dentro de casa,

mucha importancia por

y medio, y á los que guardaban las cabalgaduras en el campo, á dos reales, con lo cual me parece que se proporcionó todo con igualdad.
se les pagase á real

En la paga

de

los Chasquis,

habido algún, descuido, y así jestad ordenó en su Cédula del año de 19, se están ajustando las cuentas con el correo mayor, y espero que antes de salir del Go-

Correos y estafetas, ha en conformidad de lo que Su Malos

que son

bierno quedarán concluidas, y los Indios satisfechos, ó por lo menos faltará poco, y. quedará en estado que no embarace mu-

cho á Y. E.
I>os Indios

de

la Provincia

de Chucuito son tributarios de

la

gran probabilidad. así por lo que la experiencia enseñaba.9C} MEMORIAS DE LOS VIREYIÍS. y pareciendo que tenían sus réplicas. . advirtiendo así mismo las quejas continuas délos Indios aleél se hicluia gando contra el crecimiento del nuevo padrón. y los unos y los otros desde este díala paguen á razón de seis pesos ensayados por cada indio tributario. demanda. nombré á don Fernando de Cartajena para que ejecutase el nuevo padrón y advirtiese de lo que sobre él se ofrecía. y después de haber tenido largas conferencias sobre ello. dispuse que saliese á esta comisión un Oidor de los Charcas. obligóme á esta resolución lo que hallé actuado y probado en favor de la Corona Real. y por la mucha quiebra que en todo se conoció en el Gobierno del señor Marqués de Montesclaros. y re])resentándole por mi parte algunas razones de con* sideración. y por haber faltado en aquella Audiencia dos plazas no se ejecutó luego. si bien tengo vehemente presunción que no carece de justificación lo que los Indios pretenden. y así he vuelto á acordar que vaya derecho á la Provincia de Chucuito el que por turno saliere á la visita de la tierra. unos por no ha- ber cumplido 18 años y otros por haber pasado de 50: y para representarme todas estas excepciones y alegar contra lo proveído. y habiéndola he- cho se trajeron los autos al Gobierno que fué el primer año del mió. que en ausentes. en cuyo cumplimiento ordené que desde 1° de Enero de este año en adelántelos Indios Aimaraez de Mitas no paguen. mandó que se deshiciese este agravio. como por lo que los Padres de la Compañía afirmaban. y no comprendidos en la tasa. ni de ellos se cobre mas que lo que cobran. E. Habiendo atendido Su Majestad la desigualdad que tenia la tasa que pagan los Indios. bajó á esta ciudad don Gerónimo Pomacatan su Cacique general. de suerte que sea una tasa la de todos. Real Corona. y los que con mayor número acuden al beneficio de las minas de Potosí. dando en ropa lo ([ue de los circunvecinos á siete. muertos. de los que quedan en su Provincia. en esto lio tengo que advertir porque la resolución que V. tomare ha de ser conforme á lo escrito. y al cabo de pocos dias murió en la pagando la y ellos hasta entonces á tres en Provincia y á diez y ocho en Potosí. cometió esta visita á don Bartolomé de Ormayo.

que eraelde Administrador de Censos de Chucuito. que pagan los Indios mas ahora. y colores que lo han acostumbrado. nido á menos. cada avío. que es la cantidad común cpie corre y se paga á todos los Curas en la Provincia de los Charcas. y solo se ha de quedar y pagar en la Provincia la parte que montan los salarios de Curas. estese consumió por el ])unto en justicia. y esta ha veel dia referido en adelante el Sí- Curas que hubiese en la Provincia y los que en Potosí tienen á cargo la Doctrina de los naturales. I. proveí. Justicias. medida. Ju. habiéndose mirado se bien de manera pagaron aiites. de que se hará cuenta con distinción y claridad. conforme á la tasa de don Francisco de Toledo. asenté que desde y encomenderos. y que todo lo que montare la tasa se entere en la Caja de Potosí para los tercios de San Juan y Navidad. y que esto sea en ropa de abasca del tamaño. que se ([uedó igual la tasa de ahora con la TOM. hechura. consta por la liquidación que hizo el Contador Alonso Martínez de Pastrana. si los Indios pagaren en ellas. contando por cada peso á doce reales y medio y no mas. que De algunos año á esta parte se conservó un oficio en Potosí. y porque por respecto de la grosedad ([ue del pueblo de Zepita. salarios mas subidos que á los otras. y ({ue nodo de no pague desde este tha ningún salario al Vicario que hay ó hubiere en la Provincia por razón de tal oficio. y habiéndose mandado ejecutar. ellos les tocare. y los demás efectos consignados en ello.DOX FRANCISCO DE BORJA. se cargasen á sus tributos. ordené que })or ser gente miserable no paguen mas tributo que los cuatro tomines ensayados que han pagado hasta aíjuí conforme su tasa. 97 y la plata en barras ó en reales. han de ser y se han de contar desde 1° de Enero á razón de 121 reales por peso en reales ó barras. y después el Tribunal de la Contaduría. que se rebajase esta cantidad. sea á razón de 700$ de 12^ á cada uno ])or año. siendo el valor de los pesos que han corrido hasta ahora á 13x. y declaré que los pesos de estos salarios y demás consignaciones hechas en la tasa. li. se entendió haber en esta Provincia. y en cuanto á los Indios Uros. Acora. Hilave. paguen á S ])esos ensayados. 25 . y Pomata. Ochocumas que residen en el Desaguadero. y que los demás Uros del pue])lo de Chucuito.

o que ios oficios son ella. E. parte provee Su Majestad Virey. sin fecha. porque aun no alcanza la distribución para los menos. y Cédulas en concurso de méritos^ unos con otros.n. pero todo se vence con no darse el Virey por entendido. como coüstará por el auto que proveí. y otros que por no alargar este discurso no los refiero. lo cierto es que V. y los que no lo están se quedan. informar sobre ello. pocos y los pretendientes infinitos. quéjanse igualmente porque no se conocen que en otras partes suele haber. hablan libremente. E. y por justas causas que me movieron. porque los contentos se va. y así por este puente pasamos todos. que se observe la forma antigua en que se disponía que se pongan edictos y se oigan los opositores. MEMORIAS DE LOS MREYES. como yo lo haré. y en la obligación que estas inducen llegadas á particular. no ha de excusar quejosos. pueda volverle á erigir. que adelante fuese. ha- y parte el brá entendido V. que se divide en Corregimientos de Indios y Españoles. También por particular facultad. y habiendo dado cuenta de ello á Su Majestad fué servido demandar que ningún A irey. sobre que hay muchas Cédulas despachadas. las limitaciones y circunstancias que acrecienta la nueva Cédula del año de 20. y lo que juzgo que no se puede practicar esta Cédula y que así debe V. GOllRl DE ESPAÑOLES. han sentido los Vireyes variablemente. y así lo advierto á \.Su Majestad manda por una Real Cédula. y así pues fué general para todas las Inen esto no tengo que advertir. La distribución de los oficios de este Reino. sin. E. la molestia es continua. encomienda el Virey todos los repartimientos de los Indios que vacan en' estas Provincias. y entre ellos hay algunos y no muchos que son beneméritos. y la razón es .08 ini órcleii. y supuesto C|ue son á sí. ni quiero estrechar ni alargar la conveniencia de V. ni la diferencia opiniones. por dias. lo que ahora puedo advertir es que. y no sé si todos á propósito para administrar justicia. E. Protecturías y Administraciones. porque habrá teólogos con cuyo parecer se podrá conformar seguramente. E.

lo cual es evidentemente falso. y con esta diligencia han adquirido todo el derecho necesario para el concurso. es cierto que no se puede presumir que Su Majestad le quiera obligar á que. y no son de inferior número los que han servido y no las tienen. le ha de hacer en esta forma. pero en el estado presente que pasan mucho Cédulas. no podrá ha- unos omitiendo á otros voluntariamente. no hay ley divina y humana que le pueda obligar á ello. serian los be- neméritos cuando de dos mil las hasta ciento. cuyo fin es meramente imposible de conseguir. se dedique todo á ima ocupación accidental. y su- puesto r(ue es meramente imposible. cpieda en su fuerza la imposibilidad.que esta justificación la podrá remitir á otras personas. porque todos los pretensores tienen presentados en el Gobierno las cédulas ó papeles de sus servicios. desobligándose de todas las demás cargas del Gobierno. faltando á lo que esencialmente está obligado. demás que seria forzoso satisíacer á su costa la la cual está obligado. cómo es posilVie hacer comparación de uno con cuatro mil y dé cuatro mil con uno. ocupación de tan gran trabajo. v las . y era dificultoso hacer juicio entre sus merecimientos. lario y mas en tiempo que ha minorado el saen cantidad de mil ducados. habría la misma imposibilidad. es sin duda que tampoco lo podrá hacer el Virey en esta forma de juicio. La Gobernación de estas Provincias es de solo el Virev. acrecentándose á esto que si atendiese solamente á esta calificación. porque en el tiempo que se despaclió esta Cédula. y así habiendo de hacerla por á sí. y no bastará. porque no tiene obligación de hacer semejante remisión. y de cada cual con todos c{ue es proceso en infinito.DOX FíiAXCISCO DE BORJA. sino una comisión accesoria. á esto responden algunos que bastará liacer esta conferencia al tiempo que delibera la distribución. tjue fué á los principios en que se conquistó este Reino. por ser acción personal cometida á él solo. y supuesto que el encomendar los Indios no es de la esencia del oficio del Mre}'. 99 evidente. y es infalible que si el Virey está obligado á semejante juicio. y así como el juez ante quien hubiesen presentado en tiempo sus papeles para un pleito de acreedores. por cerle entre (lue resultarla notorio agravio á muchos que podrán ser mas be- neméritos.

ó declara el Virey que debe enterar con la mitad á la Caja. vistos los autos provéese que no fué eu tiempo fecha la renunciación. sino de comisión del Consejo como Y. si son de Gobierno ó de justicia. porque con esto en vez de censurar las acciones del Gobierno las defienden como mo partícipes é interesados en ellas. se puede apelar como se verá en los ejemplos presentes. y para esto se ha de presuponer que representa dos personas. ó que vale el oficio menos cantidad de la que . renuncia un particular su oficio. otra es de Virey á (^uien solo compete la soberanía del Gobierno. esto se funda en muchas Cédulas y aunque pienso que hay las mismas en Méjico. y lo que puedo advertir es. E. la una es como fuente de donde nacen todas las causas de Hacienda. ni la Audiencia puede pretender mas de lo que hasta aquí tenia. así de Su T^íaj estad como de particulares. habiendo quien se agraviase. verá por las Cédulas que sobre esto dejo. consultaciones con la Audiencia voluntarias. lOO MEMORIAS DE LOS VUIEYES. y sea el primero. así en hacerlas co- en conformarse con ellas. y el capítulo de carta del señor don Francisco de Toledo. presumo que aquí se practican mas en favor del Virey.. y así en cuanto á esto no hay novedad. pone incidentemente esta ape- y pide confirmación. con las mismas palabras que tiene la Cédula antigua. se lación del Gobierno. sobre ejecuciones de Cédulas de Su Majestad eu que se declaró que De lo que el la Audiencia debia conocer de ellas. preséntase ante el Virey con la renunciación. excepto esta que no pendia de mí. ó de lo contrario por el Fiscal. y eu la Cédula que'se despachó este año. no traída particular inhibición. si bien lie juzgado siempre por conveniente que traben todos de las andas. y esto se prueba claramente en que obtuve en todas las causas que declaré por de Gobierno. Virey provee en que hay partes interesadas se apela ala Audiencia. y así de los autos que el Virey provee como persona de donde se originan semejantes causas de hacienda. en que hay agravio de parte con derecho expreso. de esto se puede apelar. que el Gobierno está en pacífica posesión de declarar en todas las competencias que se ofrecen con la Audiencia sobre los casos 'particulares.

y si la Audiencia conoce de los pleitos que se ponen á las encomiendas que el Virey hace. la 101 parte ó el Fiscal pretendeu. y así porí{ue estos TOM. pueden despachar de 26 . de lo que siento eu este caso y lo primero que digo es que la decisión de esta Audiencia cae sobre la narrativa que se ])one que acostumbran despachar los Virej-es y Presidentes Jueces Pesquisadores para diferentes negocios. E.DON FRANCISCO DE BORJA. sí se pueden despachar ó no. he juzgado por conveniente prevenir á V. en que se declara que á solo el Virey pertenece el Gobierno. y que así prohibe que de aquí adelante ninguno de los Vireyes y Presidentes despachen Juez para ningún caso que sea. y para que se entiendan algunos casos particulares de este género. si no fuere habiéndose primero acordado ó determinado por Sala ó por Acuerdo: según esto declaró esta. pondré algunos ejemplos: Hacer ordenanzas: quitar y dar ludios á los Asientos de minas: quitar Corregidores y Gobernadores: ejecución de casos de ordenanzas: ejecución de Cédulas privativas: revocación de ordenanzas que no están aprobadas por Su Majestad: dispensaciones de ellas: y otras materias concernientes á la conservación de las Provincias. así el mismo declarando dolas á Grobierno unas tierras por vacas ó y aplicán- Su Majestad alguna parte. pienso que intentara esta Audiencia que no se despachen jueces por e] Gobierno sin acuerdo suyo. Con ocasión de una Cédula general que se despachó este año su fecha en Madrid á 19 de Junio del año pasado de 20. ha sido })or especial Cédula y en cantidad limitada. y lo mismo en los casos que haya partes con derecho particular. I. no se debe ni puede interponer apelación porque no habria en que no se barajase el Gobierno. lo cual expresamente seria contra el capítulo 72 de nuestra instrucción. que de solo Jueces Pesquisadores trata esta Cédula. pero de las cosas que el Virey provee como tal en bien público. puede cualquier interesado ponerlo en justicia y llevarlo á la Audiencia por apelación. y seria la Audiencia á cuya disposición estuviese todo lo que á él pertenecía. sin estar declarado por el Acuerdo de las Audiencias. también esto se puede apelar.

porque es revocatoria de muchas ({ue no vienen expresadas en ella. E. mirando todos los individuos y accidentes que debajo de este nombre pesquisidor puedan ofrecerse en los motivos que obligan á despacharle. por ser este Juez del Gobierno. y el de todos los oficios de ella. hay especial facultad de Su Majestad para ello. oficio. como son visitas. se ha corroborado con nueva Cédula despachada este año de 20. y Jueces de Residencia. y á pedimento de partes. mas ó me- nos grave. que tiene jurisdicción para nombrarlos en los casos que le pertenecen. y esta jurisdicción demás de ser pacífica y llana. y esto se prueba evidentemente con que en otro capítulo de carta declaró Su Majestad ([ue la Audiencia no pudo conocer del agravio que se pidió por don Lviis de Oznaya y ciudad de Guamanga contra don Alonso de Mendoza. En las causas criminales puede Y. porque demás del poder general. por despachan por el Gobierno. y así está declarado por Cédula de este año. de esto no se apela. no puede conocerse en la Audiencia de su justificación. donde solo al Gobierno se comete el proceder contra los que en demás jueces que se ellos. así de la Audiencia como los que se despachan por Sala ó Acuerdo. no se }>uede entender esta Cédula. luego claro está que ]}ues no pudo conocer el Juez del Gobierno. La jurisdicción de este Gobierno se dilata desde Pasto hasta el puerto de Buenos Aires. y por la costa del Sur hasta Chile: en él . y los casos cjue puedan ofrecerse serán de diferentes calidades. sindicarlos y privarlos de El nombramiento de Jueces. porque son de Gobierno y no á pedimento de parte para ser justicia. desagravios de Indios contra Corregidores nombrados por el Gobierno y por el Consejo en conformidad de la Cédula despachada al señor Virey don Garcia Hurtado de Mendoza. decide Su Majestad que en ningún caso se despache. reducciones. ó á instancia del Fiscal. ni de los que se destierran por Gobierno.102 oficio MEMORIAS dí: los vikeyes. Juez de Reducción. pertenece al Virey. respecto de la materia y de las personas. proceder de oficio ó á pedimento de partes contra cualesquier personas. demás que en los casos que el Gobierno los despacha.

Manda Su Majestad por una Cédula. BORJA. y cometiéndoles ])ersona porque de esto siguen dos utilidades conocidas. juzgo por conveniente. y ella procede animosamente con las espaldas del Gobierno. la otra es que se quita cualquier estorbo que la Audiencia puede hacer. Lo que puedo decir á V. porque no se opone á su cabeza. del modo que los señores Vireyes tuvieron para esta intro- ducción. se sabria quienes eran las personas. que en el tiempo de mi Gobierno han tenido conmigo muy buena correspondencia. y asentada en el Gobierno. y así ])or bien y por mal hacen lo que se les ordena. su fecha de este año de .-•. estuvieseu por cabezas los que eran de satisfacción. y yo la he procurado tener con todos. en quien se conserva la fidelidad en el servicio del Rey Nuestro Señor. que son los Reyes. como yo lo he hecho. Quito y Chide Panamá ha pretendido eximirse por ser pretoestá declarada su subordinación de este Gobierno por mula chas Cédulas. y así muchos de los señores Vireyes nuestros antecesores se intitularon Presidentes de las Audiencias de estas Provincias. darles mucha mano. y con esto se consigue el fin que se pretende. Charcas. y Cédula particular para presidir en todas estas Audiencias. porque con esto en las alteraciones y levantamientos que tanto han moles- tado estos Reinos. que los Presidentes. E. y fué á mi parecer que habiendo de darse en el Gobierno la aprobación. y Su Majestad por diversos capítulos de cartas. me manda que prosiga y averigüe algunas cosas en aquella Provincia. E.DON FRANCISCO DE liay cuatro Audiencias. la una es su buena y efectiva ejecución.' 103 y aunque rial. le. que supuesto que en aquellos distritos no puede haber mas á propósito para la ejecución de las órdenes y provisiones del Gobierno. y el medio mas eñcaz que puede haber es. Por costumbre muy antigua. y averigüe y remedie particulares excesos^': '' . es.! En todo este distrito tiene el Virey la soberanía igualmente en todas partes. he juzgado por acei'tado advertir á (pie se eligen en Reino: y porque es muy V. piden en él las confirmaciones de todos los Alcaldes Ordinarios el necesario y conveniente que esto se continiíe. se las comisiones.

así por la distancia del camino.]para enterar mejor las minas de Oruro por lo mucho que prometían. Berenguela y Cicacica. y habiendo representado á Su Majestad este inconveniente y escrúpulo. que de aquí adelante . y así vendrán á quitarse los Alcaldes Ordinarios. fueron las de García Mendoza. ordenando así mismo que yo y la Audiencia informásemos sobre esto. he cumplido con mi conciencia. Entre las minas antiguas que tuvo este Reino y de mucha consideración en los tiempos pasados. ordené que estos Indios acudiesen . porípie allí se paga al décimo y no al quinto como en otras. y porquee stos liltimos años se descubrió el asiento y minas de Oruro. y pienso no mudar parecer. y porque por las inquietudes continuas de aquellos mineros y la poca atención al beneficio de sus minas. no se verifica sino en Potosí. y el señor Marqués de Montesclaros les quitó 550 Indios que tenían de Cédula por repartición del Gobierno. y que constaba que de otros asientos se metían gran cantidad de pinas en su fundición. obligó su riqueza á que casi todos los dueños de ingenios las dejasen desiertas y se pasasen á él. están señalados 1.l ella.4-00 Indios de Mita. donde no se puede practicar porque no hay persona en él que no sea deudora á la Caja en gran cantidad por ser todos azogueros. les volví á quitar la Mita. no solo no acrecentaron los quintos. y el trabajo muy grande. y mandó que acudiesen ásus reducciones. porque con esto cesaría este inconveniente y se verificaría la sustancia que tienen. 20. porque con habetle dado así. y la incorporé con la de Potosí. no sean elegidos por Alcaldes Ordinariosq^ersonas deudoras á su Real Hacienda. la utilidad que de ello se sigue es corta. que distan 80 leguas de esta ciudad.104 MEMORrAS DE I>OS VIRFA'ES. supuesto que los excusa la moral imposibilidad para satisfacer todo punto. sino que han tenido conocida quiebra. si bien para la quietud de la República seria de mucha importancia. A las minas de Castrovirreina. y no es bastante torcedor esta privación para que paguen. fué servido de mandar que de aquí adelante quintasen. como por el rigor del temple. y aunque la decisión es general. de que resultarla gran baja y quiebra del valor de los Corregimientos.

y por las propias causas tuvo el mismo suceso. lo que conviniere. que es otro uuevo asiento de minas. y porque las diligencias están haciéndose actualmente. y así la mandé retirar. circunvecina á la de Habalo. armas del Evangelio. E. que en tal caso se entrase á su castigo. que se le den otros 100. M. en otro capítulo si se hallaren Indios con que poderlo acomodar. y no se puede hacer. y habiendo hecho últimamente los Indios Chiriguanaes algunos daños en nuestras fronteras. Otra hizo también Pedro de Legui en los Indios Chuuchos que confinan con la Provincia de Laracaja. juzgué que los Indios se hablan inquietado ocasionados por Rui Diaz de Guzman y su gente. y así ordené que precisamente se retirase. 27 . lo que puedo decir que no cumplió lo que asentó. Habiendo capitulado Rui Diaz de Guzmau con el Marqués de Moutesclaros una entrada que habia de hacer en los Chiriguanaes por las fronteras de Tamiua. E. y no También Pablo Durango Delgadillo capituló con el seííor Marqués la pacificación de los Indios de las Provincias de las Esmeraldas. Otra entrada hizo en el mismo tiempo D. y en su conformidad va procediendo. y hasta ahora no los he hallado. no tuvo buen suceso la jornada. y por ser hombre fallido y no poder cumplir lo que asentó. y que los Indios se rebelaron con muerte de algunos Es])arioles. si bien lo dudo mucho. I. TOM. moviendo contra eUos las armas ofensivas. y los Padres de San Agustín se encargan de la predicación. esta tiene mejor estado. se le clan 100 ludios de Mita. y pretendiéndose por aquella Audiencia y por los vecinos de Potosí que tomásemos las armas contra ehos. y aunque ordené dos veces que se retirase. y en conformidad de la relación que yo hice. 105 Al iiuevo Potosí.OON FRANCISCO DE BOEJA. y que si hecha esta diligencia volviesen á inquietarnos. es. si no es quitando los otros ministerios mas precisos. y eu este mismo i^arecer -sdno todo el Acuerdo general. manda S. porque en estas conquistas conviene contar con las con las de la codicia. no se ejecutó por algunas dificultades que se ofrecieron á la Real Audiencia de los Charcas. y por lo que resultare proveerá V. Pedro de Escalante. cuando haga esta relación avisaré á Y. para cuya averiguación y castigo di comisión al Presidente de Quito.

Por librarme de las molestias de Alvaro Henriquez de Castillo. entró á la pacificación de los Mainas y J uirros. consta haber pacificado algunas Provincias. donde hay tradición que han llegado Españoles por la parte del Estrecho de Magallanes. llegando al Pongo. que abri- camizio desde aquella ciudad á la baliia de Caracas. la jornada es de mucha consideración. á entrar por aquella Provincia á la de los Césares. y por las relaciones que envió. comenzóla siendo Gobernador de Yaguarsongo. debe alentarla. mas con ([ue facilidad de Criollo que con mal ánimo de conspirador. y parte á términos con la ciudad de Moyobamba. habiéndome Su Majestad mandado que las hiciese.106 MEMOPJAS DE LOS VIRE YES. vecino de Tucuman. y se puede esperar muy buen suceso con él y de V. E. y tendrán salida sus frutos por ser la navegación de seis dias. Cloicía. y los mas afirman que fueron los que envió el Obispo de Piacencia en aquel navio de que tanta noticia se tiene. y habiendo capitulado con el Gobierno. que ni en la • También hizo . y así juzgo V. capitulé con él la entrada de las Provincias de los Motilones. don Diego A'aca. Habiendo ofrecido Martin de ría vecino de Quito. lo que se tuvo por justo y conveniente. esta entrada. E. es breve. esta jornada se hizo por las vertientes del Norte de las montañas de Santiago. y en su padre con alguna aunque poca. y deseoso de volver por la presunción que en su abuelo padeció sin culpa. por ser rico. habiendo cumplido con lo que capituló. Habiéndose ofrecido don Gerónimo de Cabrera. que es una estrechura grande del rio Marañen. y no dificultoso. se hicieron que él está entre el Cabo Pasao y puerto de Manta. que alinda con la de Chachapoyas. lo que puedo decir es que don Gerónimo es persona muy á propósito para ello. con las capitulaciones que parecieron convenientes. y lo que en esto puedo advertir es. en el tiempo de mi Gobierno. y por lo que consta de la relación que el Presidente hace. y que mediante el pasaje se facilitará mucho la comunicación de aquella Provincia con la de Panamá. no obstante que juzgué que no era acertado abrir nuevos puertos en costas tan largas y mal defendidas: el camino dicen que es importante.

y el Corregidor de ella. y así me parece que no debe V. E.Cueva. ima grande inundación que le sobrevino. El Corregimiento de Tarija tiene ahora Juan Porzel de Padilla. los irnos contra los otros. reducir á juicio y á términos legales. y obligar á que á costa de la Real Hacienda se conserve lo poco que adquiere. pretende hacer otra entrada. y lo que por mayor puedo decir es. y salió con ella amotinada. porque entró con que tenia obligación de llevar. cumplió lo que ofreció.TA. y por ser al ñn de mi Gobierno no me hallará la respuesta en él. admitirle si volviere á tratar de este particular. le favorezca y aliente lo posible. que si no tienen caudal las personas que se encargan de estas entradas. como se experimentó con Rui Diaz de Guzman. y así no puedo dar parecer en ello.DOX FRANCISCO DE F. El Corregimiento de Paspay a y Pilaya. y así juzgo que merece tesclaros. pareciéndome que el mejor castigo era repeler sus peticiones cuando volviese á tratar de la entrada porque menos gente de la era proceder en infinito. Por conocer que Gerónimo de Solis Holguin es persona de im])ortancia. son muy dañosas. y lo que puedo decir á V. es. ni en la salida. 107 entrada. y (¡ue V. lo que traía escrito y probado como hablan querido. lo tiene Vítores de Alvara- . que le sucedió en el oficio de Gobierno de aquella Provincia. hizo la entrada en tiempo de mi Gobierno y se le dio el Corregimiento.OR. que ha gastado gran suma de plata en la prosecución de lo capitulado y ])adecido mucho. en conformidad de lo que caj)ituló con el señor Marqués de Mon- porque constó que habia cum})lido con todo lo que hábia capitulado. habiéndole arruinado gran parte de su población. que no le fué posible entrar. y por no desistirse de lo asentado. sobre que ordené que informase la Audiencia de Charcas. presentando en el Gobierno grandes papeladas. que es don Antonio Ban-aza. pretende ahora li acería por cerca de Cochabamba. y según él afirma. E. supuesto tiue la deliberación ha de nacer de la posibilidad y suficiencia de los pretendientes. E. le puso tanto embarazo don Nufío de la . aunc^ue en nioderada cantidad. asenté con él una entrada por la Provincia de SantaCruz de la Sierra. y solo sirve de empeñar la reputación.

los años pasados. y estaba tan maltratado que hacia mucha agua por la proa. y galeón San José no podrá servir el un gran aderezo y embonándolo. Capitana Real de esta mar del Sur. que fué en el (jue los cinco navios de Holandeses rompieron en Cañete la Armada de este Reino. sin la cual no se pueden esperar mejores este Habiendo entrado en pasado. y hallé que habia solamente un cañón reforzado y dos pequeños de fierro colado. y ajusfando las prevenciones con el estado presente. porque dole solo era de el provecho el galeón Jesús María. Nuestra Señora de Loreto. y fortificando el puerto del Callao. en la prueba: hallé así y un cañón recien fundido que reventó mismo gran falta de galeones en la Real Armada. y estuvieron cerca de llegar á las manos con la en que yo subia de Panamá. como con gente pagada. tiene 44 piezas de artillería.108 (lo. y el galeón Visitación. MEMORIAS ]>E LOS VI REYES. y otros tantos artilleros. dispuse las que parecieron convenientes. y con la posibilidad de la Real Hacienda. procediendo para esto la visita el sucesos que del puerto del Callao que hice á 23 de Diciembre del año ' de 15. y así la echamos al través. habiendo precedido muchos Acuerdos generales. no es haciéngaleón Nuestra Señora si Mercedes era muy viejo. haciendo Armada efectiva la que antes era de nombre y cumplimiento. lo en segunda vida. consultas y pareceres con las personas mas experimentadas y prácticas en las cosas de mar y guerra que habia en este Reino de ponerle en defensa. 60 marineros. 16 gruefectiva es el galeón La Armada que ahora queda metes y los oficiales de primera plana. en conformidad de el que su suegro ca])itul6 con Gobierno. así con plataforma y artillería. Ca- pitana entonces. á quien apenas era de provecho poder navegar de las bien á la bolina. III? Gobierno el año de 15. juzgué por conveniente. cjue por otro nombre se llamaba la Iglesia. el galeón San José. Almi- . que fué tres dias después de haber entrado en esta ciudad. que se tomó á Richarte.

10 ma- grumetes y los oficiales de primera plana. E. para cuya inteligencia se ha de suponer que el gasto que esta Armada tenia conservándose 5 galeones. En el puerto del Callao están de presidio y se embarcan en la Real Armada cinco compañías de infantería de á 100 hombres cada una. 8 artillería. 50 ma- grumetes y los oficiales de plana primera. otros tantos artilleros. tiene 8 piezas de rineros. y la que se llama Santa Ana tiene dos piezas de artillería. en conformidad de un capítulo de carta. no incluyendo pagas de infantería. y así mismo dos Lanchas. y medios sacres. 7 en una y seis en otra. la conveniencia y provecho que de él se ha seguido. y presumo que Su Majestad se debe tener por bien servido. fábricas de bajeles. 109 32 piezas de artillería. fundiciones de artillería y consumo de pólvora. I. 24 marineros. como lo muestra por la respuesta y confií'macion que hizo de este asiento. hallé en los de la Armada y entre ellos cantidad de sacres. y en el tiempo de mi Gobierno se han fundido las que son de mas consideración. el galeón San Felipe y Santiago. y lo mismo tiene el Patache San Francisco.000 })esos de á 8 reales. 12 . y porcj^ue no le han faltado émulos ac[uí y en España. 10 grumetes y los oficiales de primera plana. En dos plataformas están plantadas 13 piezas gruesas de arti- llería. otros tantos artilleros. el Patache San Bartolomé. que por todas son 155. tiene 16 piezas de artillería. las utilidades que de este se han seguido son grandes. 28 . diré brevemente á V. que es el número que siempre ha tenido desde el tiempo del señor Marqués de Cañete.DON FRANCISCO DE ranta. y ahora con el nuevo asiento que se ha tomado se sustenta esta armada con mayores navios y muchas mas cantidad. y lo restante al cumplimiento de este nújnero. su fecha en 16 de Abril de 1591. con que se defiende el puerto y se abrigan las naves 'marchantes que surgen en el i\\ie son en gran Juan de la Plaza y Lorenzo de Medina. el galeón Jesús María tiene 30 piezas de artillería. otros tantos artilleros. otros tantos artilleros y los oficiales de primera plana. todo esto está dado por asiento al Almirante TOM. monta cada uno 409. tiene rineros. hecha la cuenta de 4 años.BORJA.

procvirando que cumplido este asiento se prorogue alteél lo que pareciere conveniente. por precio de 390. habiendo pre- . V. lo que antes no se podia hacer. osaré afirmar que le vá á V. que el año de 15. E. su reputación en conservarla. y hasta ahora han cumplido ios asentistas aun con mas de lo que tenían obligación. los 370. porque todos los consumos se verifican y pasan por las declaraciones y juramento de hombres bajos. Lo que puedo decir á V. de mar y compañías de infantería con 500 soldados. E. á pelear.000 en la Real Caja. E. que conviene conservar todo antes la Armada sola.lio plazas y. y puedo asegurar que en dos ó tres que he tenido de rebatos de enemigos se aprestó la iVrrando en . ])orque es muy desinteresado. se debe porque seria presunción indigna de un hombre cuerdo. cúmplese por Abril del año de 23. y los 20. le aliente y favorezca. E. ni sustentar Su Majestad la Armada é Infantería que tiene. según lo que el tiempo mostrare. ni aun imaginado que ajustar con mis dictámenes. y lo primero que para esto debo presuponer es. esto. y para esto se han hecho particulares visitas y escrutinios. mada en menos de seis horas á la trinca para salir Nunca he pretendido. de manera que quedan dosaños por correr. gente MEMORIAS DE LOS VÍKEYES. y así conviene mucho que Y.000 en fletes y avería de las naves de Su Majestad. y no repara en el gasto cuando se ofrecen las ocasiones. á quienes la honra ni la conciencia les obliga á otra cosa: la persona del Almirante Juan de la Plaza es muy importante para esta Armada. en este punto es. si el enemigo se resuelve á echar 500 hombres en tierra ó algunos menos. porque demás de ser inteligentísimo en las cosas de la mar. con asistencia del Fiscal y de otros Ministros de Su Majestad. pero en este particular de la defensa del Reino. dudo que se halle otro que cumpla con este asiento.000 pesos de á 8 reales. me confesó que habia dudado si hallarla 100 hombres que se atreviesen á morir con él. de suerte que son 19. es sin duda que saquea la ciudad de los Reyes. y es sin duda que con este asiento se pone punto fijo al gasto. ni poderse evitarla infidelidad en la administración. y el señor Marqués de Montesclaros.000 pesos menos de lo que costaba y con menos número de gente.

y dado caso que V. esta es verdad puntual. entrando su Patache entre las Naos marchantes. cpae uo tiene Su Majestad mejor gente de mar y guerra en ningvuia parte. y bien consta (¡[uisiera. que no lo ha de poder hacer cuando lo hubiere menester. y que en el estado presente son mas evidentes los peligros porque la navegación y entrada en este mar del Sui. E. donde sabían que habia solamente un caiíon. ayudaron otras relaciones no. y sin estrecho por el nuevo que llaman de Maire ó San Vicente.DON FRANCISCO DE BOR. sé si ajustadas en todo las resistencias verdad. á ])edimento de esta Audiencia declara. y que los soldados se atrevan á perder el respeto de todo punto á las Justicias. porque solo ha de servir de perpetua contienda entre el Mrey y la Sala del Crimen. y por lo menos no pueden negar que en el tiempo de mi Gobierno no se han atrevido á llegar á las costas del Perú. E. á esta resolución que se tomó. y surgir en el puerto del Callao. y lo que puedo decir es. que hallé este oficio tan despreciado y abatido en este Reino. juzgo que debe declarar en la competencia de sí es ó no caso de Cédula como se hacen las de la Audiencia. y habiéndolas podido quemar si ser continua. lo y que . E. Iv'linistros De todas las causas Militares y sus tiene el Virey conocimiento privativo. pues se atrevieron á romper nuestra Armada. y así se debe replicar á ella. y los bandos ([ue publicó tan infames para la demás emulación de mis acciones. y puedo afirmar á V. y todo lo cuan grande es su osadía. quiera cumplirla. y que la infestación de los enemigos ha de Nación Espaííola. que hasta ac|uí no se ha hecho se haga en adelante. que en una Cédula de Su Majestad de este aíío de 20.es sin riesgo. 111 cedido para este recelo la falta de gente que tuvo para enviar á la ocasión de Cañete. sobre si es de Gobierno ó de Justicia. c[ue no les debe volver el Tuero á los sol- dados en con la y desacatos injuriosos. Algunos han juzgado que he favorecido demasiado á los soldados.JA. que ha sido menester todo cuanto he px'ocurado alentarle para restituirle el crédito c[ue el ocio y el disfavor le hablan exultado. y velvo á decir otra vez á V. ha- biendo en todos los pasados hecho entradas y presas particulares. que si las ocasiones no le hallan prevenido. y lo que se me ofrece que decir es.

E. y continuándose el mismo situado. y así me ha parecido advertirlo á V. y es cosa que no conviene por muchas razones. y lo mismo hubiera sucedido en el tuvieran estos los ánimos tan inquietos y rebeldes como tienen los Chilenos. dejando prevenido todo lo necesario para la seguridad del Reino y ofensa de los enemigos sí intentasen alguna novedad. supo- . que es persona de mucha En satisfacción y muy estimado de este Reino. M. podrá servirse de ver por el auto que sobre ello proveí en que se ahorran cada año 15. grandes miedos y peligros nacidos de esta reformación. que de su Real Hacienda se acudiese cada año con 212. mandándome que informase de las exenciones que tenían. E. y para ello dispuse lo que y. supuesto que se obligaban á servir como antes lo hacían. declaré que se les debían guardar. y tengo por cierto que proceden mas del sentimiento de que vaya este dinero menos. y aunque se pretendió por las Justicias que con su extinción cesarían los privilegios que tenían.000 ducados situados para este efecto. juzgué por conveniente reducirlo á número cierto y gasto preciso. y estoy cierto que han de representar á V. y habiendo dado cuenta de ello á Su Majestad. y así he juzgado por preciso satisfacer á los fundamentos en que mas estriban. para juzgar si son precio estimable.112 MEMORIAS DE LOS VIREYE3. se extinguieron j)or Cédula particular de Su Majestad. También han de procurar que vuelva la guerra ofensiva. el puerto del Callao asiste de ordinario el General ([ue es Lugar Teniente de Capitán General de mar y tierra. y en ella y en otros capítulos de carta encarga mucho la comodidad de ellos por ser muchos beneméritos.. que de tener subsistencia ni fundamento cuanto dijeren. fué servido de no revocarlo. La guerra del Reino de Chile se ha continuado de 70 años á esta parte. y quién se las había concedido. y habiéndose continuado esta guerra mu- Peni si chos años á costa de los vecinos ordenó S.000 ducados. y pienso que ha sido la causa el mal uso que hubo en el servicio de los Indios. E. y habiendo últimamente dispuesto por muchas y justas razones que la guerra fuese defensiva. y ahora tiene oficio don Ordoíio de Aguirre. y no ofensiva.

que estos Indios de Guerra. M. y así con mucha razón continuaban el ejercicio de la guerra recíprocamente por la que de nuestra parte se les hacia. y que en eUas les cogian sus hijos y mujeres. no son conquistadores que pretenden gloria en las armas. y habiendo ponderado este inconveniente juzgué que no consistia su reparo en resucitar la guerxa ofensiva. ni asentar cosa alguna de que poderse esperar firmeza y estabilidad. en cuya prosecución enviaron Indios de guerra. y esta presunción se confirmaba entre ellos con la repugnancia y contradicción del Gobernador y de tantos capitanes y soldados. es sin duda que no aspiran á nuevo? á España al TOM. y esto se asentaba mas cada dia viendo las malezas que contra lo dispuesto se hacian. afirmando que esperaban orden de S. Tucapel y Catiray. y como esto se consigue por ellos mediante nuestra suspensión de armas ofensivas. porque fuera liviandad en ellos creer tan presto á unos enemigos de mas de 60 años y tan encarnizados en la guerra y en los robos que ordinariamente la acompaña. viendo así mismo que solo el Padre Valdivia les ofrecía la paz en oposición de tantos que amenazaban con la antigua guerra. Lo segundo ponderaban que los de paz.' DON FRANCISCO DE BORJA. y que se gastaba inútilmente la Hacienda de S. nieiido 113 para esto que lo primero era el daño que los enemigos haciau á los Indios amigos de nuestras fronteras de Arauco y Catitay. M. para volver á eUa. de esta razón colegí que no tenian bien entendido el intento de la guerra defensiva porque lo que en ella se ordena no se reduce á pacto ni concierto con los enemigos. y sujetar los Españoles que están poblados en aquella Provincia. Lo tercero. no tenían cabeza con quien se pudiese tratar. y si bien esta razón tenia alguna aparente verosimilitud conocí que en la incredulidad de los Indios babia justificado fundamento. sino á una descansada necesidad que los ha de obligar á aquietarse precisamente porque los rebelados. sino solo gozar de su natural libertad. no querían admitir medios Maestre de Campo Pedi'o Cortés de Monroy con otras personas religiosas y seculares. sino en reducir á partes mas seguras y defensivas los Indios sujetos de Arauco. 29 . r..

que mas pueden extenderse. en quien la fé así por su fa- cilidad. que es á lo demás que si pretendieren liacer algunos robos. como por al estar nuevamente plantados en el ellos. porque reduciéndose los ludios amigos de la tierra adentro y fortiñcándose nuestras fronteras no podrán entrar sin evidente peligro. acabarla á los de guerra en las armas. justamente se puede esperar amarán la quietud. y por ventura que es la causa mas tierras aunque no expresada de que por tantos interesados se pretenda y desee la guerra ofensiva. cuando tuviese buen suceso. de guerra recien convertidos con los Españoles cauy habiendo yo juzgado que no era justo hacerlo.M. y no se procederá tan á rienda suelta como hasta aquí se ha visto.114 MEMOKIAtí 1>E LOí* TlRBYEíl. es imposible poner límite á tierra. y en tiempo que estaban comenzadas y no acabadas las fortificaciones. lo cual repugna á los medios evangélicos que tolera y justifica el ingreso de las armas en de Gentiles. y á esto se acrecienta que en el gasto de )S. demás que si la obstinación de estos Indios es tan conocida. como se ha visto en estos dos años en que escribe el 'Gobernador don Lope de UUoa que lian recibido doblado retorno en el castigo. y dudádose en lo consultase así. y hay juntándose para ello en la ciudad de San- con . y si de estas entradas lian salido tan maltratados. será siempre con daño suyo. los de paz con el trabajo. Real Consejo de las las Indias. desiguios imposibles en la ejecución y no imaginados ni preten- dido por ellos. y habiendo dado cuenta M. y que puede equipararse á la que en Europa se llama bandida. Uno de los puntos mas sustanciales que se ha ofrecido en la de Chile es. se exponía evidentemente á S. y sino fuere por el conocimiento de lo bien que les está. será por necesidad del experimentado riesgo en qué se ])onen. se dará punto fijo. se me or- denó que biéndolo hecho personas doctas de Chile. no hay dutla en que la continuación de la guerra. si convendrá trocar cierta los Indios ''tivos. la guerra porque las malocas no sacar piezas son para conquistar la sino para robarla y de esclavos y quemarles sus sementeras. y á y siendo toda esta gente suelta. considerando que estos son neófitos. peligro de la apostasía.

que si bien el derecho particular de presentar en cada distrito está cometido á los PreS. así Juristas como Teólogos. y Concepción todas las personas doctas. Ilavi. ha servido de mandar. y ordené al Obispo y al Presidente que habiendo acomodado á las personas que estaban en las Doctrinas. el grave daño que si los enemigos fortiíicasen el puerto de Valdivia. Juli. M. Habiendo 8. Acora. el I. (\ la piedad evangé- fué Dios servido de avidarme para que le quitase el año pasado ejecutando una acción tan temida y amenazada. Reino. Algunas veces he representado á S. Pomata y Zepita. M. resolvieron unánimes y conformes lo mismo qué yo consulté á S. como V. apuntaré lirevemente al lo que he y juzgado que conviene advertir conforme lo estado presente. cuidado (¡ue hasta aho- Por del ser las materias de Patronazgo comunes á las Provincias Perú. Y lo primero que se ha de presuponer es. porque demás de ser muy capaz y tener á las espaldas los Indios de guerra seria acción ñicil supuesto que está despoblado.as presentaciones que inmediatamente hace el Virey son: któ . mandado por diversas Cédalas á nuestros antecesores que se quitase el servicio personal de los Lidios de en la de la Chile por ser una servidumbre aborrecible lica.. se consumiesen las de Chucuito. liaciendo así mismo tasas y ordenanzas para el buen gobierno de aquel E. 1 15 tiago. y lo que ])uedo decir es que hice todo lo posible para acertar en ellas. podrá servirse de ver.. I>OX FRANCISCO OE ISOiUA-. no por esto deja el Virey de tener mano superior en el Patronazgo de todas estas Provincias. nuevamente se sidentes. es sin duda con facilitado su el nuevo descubrimieeto que el se ha entrada y acrecentad ose ra tan justamente debíamos tener. y Nueva España. que M. y así en esta conformidad año pasado moderé los sínodos en la Provincia de Chucuito. y si hasta ahora la dificultad del estrecho hacia mas dudosa su ]íodria resultar navegación. M.

de este Arzobispado de los Reyes. nombrando tres religiosos para (^ue el Virey presente el que quisiere. de suerte que en conformidad de lo que declaró la congregación de los Cardenales.lU) 'memorias !)tí LOS VIREYES. mandó que de aquí adelante se hagan las nominaciones de los regulares en la misma forma que la hacen los Prelados. y de partes. vida y costumbres. Cuamanga. y no despache presentación á ningún Doctrinero. y las causas que á ello me movieron podrá V. son verdadera y propiamente Curas. si no es constándole de la causa legítima que el siiper ñor tuvo para remover al otro en cuyo lugar se subroga. Habiendo entendido en el Real Consejo de Indias que no se hablan introducido en el Patronazgo las Religiones.. j como á tales manda S. y para este examen hay personas nombradas aquí por concordia del Virey y el Prelado. esto se determinó declarándolo una Bula de Pió Quinto y otra de Gregorio XIV en que fundaban la excepción que pretendían tener del Prelado secular y del Patrón. se le agregaron algunos pueblos pertenecientes al distrito Gobierno. como de la suficiencia. habiendo hecho particular diligencia para calificar la idoneidad de cada uno: y esto se ordenó en conformidad de lo que estaba dispuesto en la presentación de los seculares. que sean visitados por los Prelados. así del icüoma. servirse de ver en el auto que sobre ello proveí conforme alas nuevas Cédulas de S. á se que . . Cuzco. M. y porque en la división que se hizo de este Obispado. Arequipa. no se puede dar Doctrina de Indios. suficiencia. ordené que nominaciones de estas viniesen sona sepa la lengua para administrar sacramentos y predicar en ella. y ordena que el Virey asista privativamente á la ejecución de esto. También se dispone que ios Religiosos propuestos han de te- ner aprobación del Prelado secular. y no al Presidente de aquella Audiencia. si no fuere constando que la perlas al de Quito. E. M. y Trugillo. sentación. obligándolos así mismo á que ocurran á él con la pre- ha de seguir colación y canónica institución. donde está declarado que el Virey averigüe cual es' mas á propósito de los nombrados sin obligarse á presentar conforme á la calificación del Prelado.

que en el tiempo de han ejecutado por mi mano las cosas mas fuertes jar mi oficio. por que siendo en otras partes es con grande perjuicio de los Indios. las Religiones no han quedado desabridas. y pomo ser tiempo de armada. y al fin se malograron mis diligencias por culpa del que entonces era Yisitador General al cual por haber faltado mi gobierno se que se han visto después y puedo afirmar á Y.DON FRANCISCO DE BORJA.. y remitido los autos que sobre ellos se hicieron fué servido de mandar que de aquí adelante cuando en estas elecciones hubiere monipodios que no carecen de especie de simonía quise hacer la expulsión de los frailes de estos á los Reinos de España. que el principio formal y sustancial para ser uno Párroco. y habiendo dado cuenta á S. M. y que ha sido particular misericordia de Dios haberme librado de algún mal suceso. y á la palabra que me dio. Y sacado todos. es la presentación. 117 porque entre algunos Religiosos habían asentado que podían ser Curas sin presentación del Patrón. 30 . y por atafuego que se iba encendiendo le embarqué para los Reinos de Espaiaa. Habiendo la Religión de Santo Domingo celebrado Capítulo para la elección de Provincial el año de 17 y entendiéndose que habia semejantes inquietudes á las que hubo en el Gobierno de Almena. demás que la experiencia ha mostrado que la asistencia del Yirey los enfrena y detiene mucho. I. M. juntamente con otro fraile no menos culpado que él. Los Capítulos que celebran las Religiones siempre he juzgado por conveniente que sea en esta Ciudad de los Reyes. y pienso que habiéndose cumplido con la obligación del oficio. E. del descubrimiento de este Reino. sibles y en cumplimiento de esta orden las lian habiéndose hecho por mi parte las diligencias po- para que sin repugnancia suya se ejecutase. está declarado por S. o me los entregase para embarcarlos cuando se le ordenase. y esto ha confirmado la paz y quietud con que se han celebrado todos los que se han hecho ción. no ejecuté mi deliberaal respecto de el nuevo electo Provincial para que procediese contra ellos. de ello. previne cuanto fue posible su quietud. que no ha sido poco en ocasiones tan odiosas. entregándolos al TOM.

excepto el de Sauto Domingo. M. sucede que los mudan. eu tiempo de mi gobierno. obligando al Virey á una perpetua contienda contra todas las acciones del Cabildo. y porque conforme á ordenanza del Gobierno no se paga mas de cuatro meses de 'sínodo al que tiene el lugar del Propietario. y sobre las repúblicas escandalizadas con tantas disensiones y tan irregulares como pasan entre los Caprovisiones y Visitadores como nom- bran. y que se conserven con su disimulación que no propietarios que los resisten y sindican. Siempre he juzgado por conveniente y así lo lie representado al Real Consejo de las Indias. y puede ser que algunos Prelados lo hagan también. á su Virey la forma con que el presente. ó sede vacante. independiente denominación de Prelado. no es de menos inconveniente los nombramientos en ínterin que hacen en las Doctrinas.118 MEMOKIAS ÜE LOS VIKEVES. el Prelado secular. y en esto la mano podcroi^a del Virey estorbó gravemente inquietudes y daños. que si dentro de dos meses que vacare el beneficio. ño sobre pitulares. los misera. militan diferentes razones en las Iglesias de porque cumple con esto Indios. cayendo este daeste Reino. y el remedio que este daño tiene no es muy dificultoso. Y No hay que con los pensar que ios Corregidores avisarán de estos in- y granjerias les está mejor Curas de ruego. no nominare.bles Indios indefensos. que es necesario que en estas Provincias no liaya sede vacante porque es la total destrucción así del ejemplo público si como del particular de los el eu España y las demás partes de Europa se derecho comim. convenientes. porque sucede muchas veces estar vaca una Iglesia cuatro y cinco años. pues se remediará con mandar S. en tal caso c|iie el Virey presente sin nominación. M. porque para sus tratos La rnas precisa obligación que carga sobre la conciencia de Su Majestad y de su Virey es la conversión y enseñanza de los In- . y parece que es conforme á justicia y conveniencia que para evitar estos daños conceda S. de suerte que en un año puede haber tres Curas.

á cargo de los Padres de la Compañia de Jesús. como las de esta ciudad. y sobre esta asignación está declarado por Su Majestad que demás de ser medio legal. dejo fundados en Santiago del Cercado de esta ciudad. También se quedan fundando por mi orden otros dos Seminarios. Por tener tanta sustancia las Cajas del Cuzco y Chuquisaca. por ser en materia de Religión. puede estar asegurado c|ue Nuestro Señor avidará á su Gobierno pagando colmadamente el servicio que en esto le hiciere. por el servicio de Nuestro Señor y de Su Majestad. y así mismo una Casa de Reclusión para los Dogmatizadores y Ministros de sus idolatrías y errores. ha sido Dios servido íjue en el tiempo de mi Gobierno se haya procurado cumplir con alguna pequeña parte de esta obligación. siendo estos pecados en que estos miserables caen. porque demás de haber cumplido con la obligación del oficio. que continúe y favorezca lo que está dispuesto y ejecutado sobre esto. el uno en la ciudad del Cuzco y el otro en la de Chucjuisaca. que es la que de con lo mas cerca le toca. y porque no quedase sin remedio el daño de los idólatras. aunque por muchas Cédulas y ca])ítulo de instrucción están prevenidos los medios mas eficaces que puede haber para la prosecución de tan santo y forzoso intento. E. También están aprobados por Su Majestad. y á vueltas de estos se traen también algunos hechiceros. y que Su Majestad me manda y servídose-de aprobar lo hecho. y suscul- . y así habiendo cumplido dios. un Seminario para hijos de Caciques de este Arzobispado. dudar de hacerlo siempre que la ocasión lo pidiere.I)0\ FüAXC'ISCü UE BORJA. no fundé en ellas Casas de Reclusión. así no puedo excusarme de instar á V. en compañía de los Visitadores Eclesiásticos^ de que ha resultado en este Arzobispado evidente provecho. juntamente con la visita de las idolatrías. y así no puede V. los gastos que se han hecho en las misiones. no se puede gastar este género de hacienda en otro ministerio que de tanta utilidad sea. también se han encargado estos dos Seminarios á la Compañía. E. á todos se les ha hecho ordenanzas y señalado el sustento de lo procedido de ios censos de sus comunidades. muy ordinarios.

La orden de San Agustín tiene el Visitador llamado. E.?. así para la extirpación de las Idolatrías. que he conocido en él. j habiendo precedido consultación de personas doctas. una de Artes y otra de Teología. con todas sus fuerzas. por el tiempo que conforme á su culpa merecieren. que la Compaííía de Jesús de suma utilidad para todos los ministerios de la Religión. con igual re. y que los culpados en semejantes ei'rores los recluyesen en los Conventos de Religiosos. porque no militan con ellos las razones fundamentales del Santo Concilio. y en esto ha de insistir V. juzgan que deben los Prelados satisfacerlos de su hacienda. de palabra. ó si se ha de entender con ellos lo que el Concilio dispone sobre el particular de los Ordinarios. el Maestro Fr Pedro de la Madrid. con ellos y con los demás del Reino. de las que se espera gran provecho. La relación por menor de los Prelados de este Reino diré á V. porque habiendo sido su Religión la que mas repugnó ú ellas. cuando placiendo á Dios nos veamos. las fuerzas y que los estudios de Teoloma han de cobrar O habian perdido.120 pas sin castigo. ó la dejaré . Duda se ha ofrecido en si los Prelados tienen obligación á pagar de su hacienda estos Visitadores de Idolatrías. los Indios. se valga de su buena ayuda. hasta haberse encargado últimamente de dos Cátedras de esta Universidad. MEMOPaAS DE LOS VÍRETE. E. ligión. por ser el único remedio de este mal. E. y así como para la enseñanza de juzgo que convendrá mucho que V. á quien Su Majestad manda que se le dé ayuda y favor para conseguir la reformación á que viene. y el Comisario General de San Francisco ha procedido muy bien en el cumplimiento de las órdenes de Su Majestad. favoreciendo y adelantando lo que en esto sirven á Dios y á Su Majestad. encargué á sus Prelados que enviasen continuos Visitadores para las idolatrías. es. E. E. y lo que puedo decir á V. se facilitó todo con su venida. son gente quieta de buena vida y ejemplo. es. oue en estos últimos años i Los Prelados Superiores de las Religiones. Lo que puedo es asegurar á V. prudencia y buen celo.

administración por mayor de esta Hacienda toca al Virey está declarado por muchas Cédulas y el capítulos de cartas. IIACIEM. y en ella se dio comisión á Ortega de Melgoza. ésto se ejecutó por el señor Conde dé Nieva^ y Comisarios. se acuerda siempre mas que es su vasallo que Prelado exento. y los TOM. y lo mismo haré de las demás personas que conviniere advertir á V. Todas las dificultades que se ofrecen en el Gobierno de estas el cui- Provincias. porque no se quieren persuadir los Ministros Superiores de España. muy quieto y amigo de quien gobierna. y consi- que le han sucedido. haber menor y mas dudoso. así por no haberse revocado.. y puedo afirmar que es un gran Prelado. y al fin es inmenso trabajo administrar hacienda de que y se espera gruesos socorros para las necesidades de Su Ma- jestad. le comunique con esta seguridad. si bien me ha parecido no omitir aquí la buena correspondencia que he hallado siempre con el Arzobispo de esta ciudad. guientemente en todos 31 . para que juntamente con el Contador Hernando de Ochoa tuviesen la Administración de la Real Hacienda de estas Provincias. y en está conformidad se le dieron muchas advertencias en la instrucción que trajo el señor Virey don Francisco de Toledo sobre la forma en que habia de administrar la Real Hacienda. y el real La como en tiempo que los gastos aquí son fijos y permanentes. E. y así convendrá cpie V.DON FRANCISCO DE BORJA. teniendo á su Consejo de Hacienda. E. como por la Cédula ordinaria que traemos para que se entienda con cada uno las que se han despachado á los demás. particularmente la ({ue se despachó cargo la de las Indias el año de 59. ([ue pienso la debe y puede tener. excepto la Administración de la Real Hacienda. por escrito si 121 no tuviere tan buena suerte. y que donde se atraviesa el servicio de Su Majestad. pueden facilitarse en parte con la industria y dado. y habiéndose mandado cesar aquella Junta. á que por lac[uiebra y menoscabo de la riqueza antiguaba llegado á miserable estado. qitédó la jurischccion radicada en solo el Virey. I.

se jia dudado mucho si sou decisivos los los que hay ahora en ella. y solo Virey resuelve y determina. no se lia observado por los Vireyes. se . cesó esta duda. Sobre algunas dificultades que se ofrecen en la Administración Hacienda. Para la resolución de votos de los Ministros. que ordenó que proJunta que dejó asentada el Presidente Gasea. se engañan. y últimamente ella se me dio facultad para hacer estos gastos. se han hecho por los SS. y en conformidad de una Cédula de Su Majestad del he comunicado muchos negocios con el Tribunal de la Contaduría. porque á ninguno se le dá poder para ello. pareciendo que no es necesario. y los en la provisión que se despacha para tomarnos residencia. Vireyes diversas Jun- y en mi tiempo han sido muchas porque los Ministros que en ellas concurren. jde la tas. Y aunque siguiese la por un capítulo de la instrucción. habiendo comunicado y practicado con los Oidores y Oficiales Reales. fjue es el G2.122 lo MEMORIAS DE LOS VIREYES. su fecha á 19 de Julio de 614. cjue consi- administración de Real Hacienda. en guiéndose los buenos efectos que se pi'etenden. ó alteraciones. donde se la nos manda que trateTiios tal dan como parece por el cade la cobranza y manera. no sean molestados los Españoles y los indios. por la gran satisfacción que tengo de los Ministros gastos que han de hacerse en tiempo de guerra. se encarga mismo en las que se nos pítulo G8. y esto se previene mejor con lo ([ue yo tengo dispuesto por ordenanza particular sobre su vista y determinación en la Audiencia. ni hay Ministro á quien en sn título se le conceda semejante el facidtad. y por la Cédula que se me despachó cuando vine á este Go- bierno. demás que las esta Junta era en conformidad de la ordenanza G3 de Audiencias. solo se puede tratar en ella de pleitos fiscales y negocios litigiosos. no tienen votos decisivos sino consultivos. y aunque algunos han pretendido que le tienen. año de 8. porcjue en que fuesen necesarios en ejecución de la Real Justicia. que por diversas Cédulas se manda que concurran en la deliberación délos gastos qiie parecieren conve- nir. que se dio al seíior Virey se le don Luis de Velasco.

exponiéndolos á evidente peligro en el mal uso de su oficio. vecino de la Paz. Todos los años se toma tanteo de cuentas á estas Cajas. las de Chile y Tierra Firme. habiendo pagado las situaciones que cada una tiene. la averiguación de cómo habey en el rnos administrado la Real Hacienda. y es al ínterin no se dá mas de la mitad del salario. está dispuesto. que por consulta suya el Yirey los obligue á que las den. sindicación y castigo de todos los Oficiales Reales está remitida al Virey. La provisión de todos estos oficios se hace ¡jor el Virey entre tanto que Su Majestad los provee en propiedad. dando la forma con que Y . en cuya conformidad y lo que siempre se lia practicado. y á mi parecer como riguroso que siendo igual el trabajo se le quite tan gran parte de la congrua sustentación. Las ordenanzas con que se gobiernan se han hecho en diferentes tiempos. 123 mauda por partáculav capítulo. Juan de carta de Tablares. ordenándole que los residencie 'como y visita.BON FRANCISCO DK BORJA. se excusara á V. proveí auto general. en 30 de Diciembre de 71. E. y exceptuando lo todas las demás remiten á esta de los Reyes. siendo cierto que apenas pueden sustentarse con el salario entero. de este trabajo como lo hice en las nuevas ordenanzas que di ú la Caja de Potosí. y si las ocupaciones hubieran dado lugar á ello. de suerte que esté siempre asegurada la Real Hacienda. La cobranza de distrito ella se hace por los Oficiales Reales. por ordenanza de la Contaduría.imientos circunvecinos. queda actualmente visitando la Caja de Oruro. también tienen la misma subordinación estas. y así convendrá innovar en algunas y cercenar algo de lo que en esta Caja está dispuesto. esto se dispuso por un capítulo al señor Yirey don Francisco de Toledo. porque sucede muchas veces morir y faltar los fiadores de los Oficiales Reales. al Virev. y para mayor seguridad de que en todo se proceda con el mayor ajustamiento debido. que en ellas hay. de este Gobierno hay 19 Cajas Reales que alcanzan los Corre2. persona de satisfacción. La cuando le pareciere que conviene.

124 esto se MEMORIAS DE LOS VIREYES. el estado de las minas de Guancavelica y el estanco qne de este azogue mandó Su Majestad hacer. y aunque como advertí á V. Junto con el quinto se cobra el uno y medio por ciento de los derechos de fundidor. Cuzco. y en el Nuevo Potosí al décimo. E. así mismo se ha concedido á los mineros la propiedad de la plata y oro. mercader. Loja. y se hizo el año de . y bien y expuesta á crecimientos y menguas. por ser hacienda inconstante. y eumeudar en lo que fuere servido. todo está dispuesto por ordenanzas que pre- vienen los daños que puede causar la codicia de los mineros y descuido de los Ministros. ha de hacer. de que se hizo merced por el Emperador Nuestro Señor á don Diego de los Cobos. ni tampoco podré decir con puntualidad el valor que tiene. no hay que prevenir. de fundir. Supuesto que en el discurso del Gobierno temporal he referido á V. E. Quito y Castro virreina. E. qiie por la recompensa que se le dio quedó incorporado en la Corona Real. Estos quintos se cobran en las Cajas de Potosí. de verlo. y no hay que cansar á V. AZOGUE. ensayador mayor. con cierto reconocimiento de uua mina que señala para Su Majestad. DERECHOS DE La forma 11 Y MEDIO. Paz. y en la administración mayor de estos géneros de hacienda. en ella. La mas importante y considerable Hacienda que Su Majestad tiene en este lieino. ensayar y quintar. E. es como en la Nueva España. serviráse V. en la materia de Guaucavelica está declarado que todas las minas de azogue son de Su Majestad. son los quintos de la plata se deja entender cuan accidental es y del oro. y esto es en los primeros descubrimientos.

444 . 617. solo advertiré á V. que están en la Contaduría de Cuentas.^ lib. 5. donde también hay minas. En mi tiempo según las certificaciones de los Oficiales Reales de Guancavelica..' 4. las minas. I.. 14 Será necesario consumir cada año en les el beneficio de los meta- mas de 6..000 cjuintales.434 qqls.657 . 14. lo mismo. . y es que á la administración por mayor le toca inquirir la cantidad de oro y plata que se saca de.. y hacerlo dar á los verdaderos dueños de minas é ingenios al precio de los 70 pesos ensayados para ayudar con los 15 á los beneficiadores y hacer cobrar lo que esto monta al y se resta debiendo.. El año de El año de ' 616. lo que se pudiere y el cuidado de que se ponga en los asientos de minas tiempo necesario. que se debe practicar en la Nueva España. por ser asientos pec^ueños en que entran las de oro de Caruma. . porque otros tantos se sacan de plata. se han entregado en los Almacenes Reales de aquella villa 29.DON FRANCISCO DE BOKJA.434 quintales 24 lib. y el costo y costas que le tiene á Su Majestad este género para excusarle.000 en Potosí. 200 en Castrovirreina y 100 en las demás minas. porque las de Carabaya son de solo la- vadero. y es necesario se azogue para el beneficio. los mineros de Guancavelica paguen á los Indios..'.'. „ „ 95 89 4.613 qqls. 24 lib. y el asiento iiltimo que concedí á los mineros y distribución de los Indios efectivos que se repartieron á esta labor. en Loja. El año de 619 . 14 97 „ „ „ El año de 618. 43 6. Para que TOM. que 32 . 125 1570 por el señor Virey don Francisco de Toledo. E. 700 en Oruro. 7..846 El año de 620 hasta 20 de ^'«^ Febrero de n] 29.

según les está concedido á los mineros del asiento. se gasta en ios fletes de Guancavelica á Chincha (almacén que está en un puerto de mar) en 'donde se embarca para Arica las mas veces en navio de la Armada. y tengo á gran providencia de Dios. he deseado que fuese igual cometiéndola en Potosí al Presidente de los Charcas y al Contador Alonso Martínez de Pastraua.000 quintales de azogue en caldo en Guancavelica.000 4 mitas grandes de á 2 meses y á 30. 19 pesos ensayados y mas por quintal. y como no todas veces la Caja tiene fuerzas para esto. no interesa mas de 4 pesos en. con que S. porque no tienen fuerzas para otras cosas y consistir en las de estos pesos de á 8.120 les están repartidos. y en los almacenes é ingenios de Potosí. MEMORIAS DE LOS VIREYBS. para donde se van moviendo siempre para que no falte esta provisión. ha sido forzoso dárselo fiado é ir en la cobranza con suavidad. ni aun crédito. M. Chincha y 'Arica. Oruro }' Castrovirreiua. La distribución en los mineros y beneficiadores. los Oficiales de ella para hacerlo sin notable daño. E. y esto se ha de remitir con tanta puntualidad que los indios no aguarden para volverse á sus tierras. que no es cosa considerable respecto de la retención de lo que se tiene fiado. 60. ha de ser V. nos lo tiene encargado. conforme al tanteo de la Contaduría. E. y en el flete desde el puerto de Arica á Potosí y Oruro.000 en cada una de las . pues demás de los 47 pesos ensayados que se dan á los mineros. Para la provisión ordinaria le quedan á V. como yo lo he hecho algunas veces. no haber enviado á pedir ninguno á España. por no fiar eu este negocio de los Oficiales Reales que siempre se inclinan á sus amigos. cada año. M. de donde ha de ser preciso el socorro. como S. mas de 12. cada uno de los que compra. y en los salarios que en esto se ocupan.000 en las dos pequeñas. y trabajen en estas minas se les remiten por los Oficiales Reales de esta ciudad á los de aquel asiento 300. el Proveedor General prestando lo necesario de lo que tuviere atrasado de su salario. que está al presente en aquella villa visitando las Cajas y tomando las cuentas de ellas. La costa que Su Majestad tiene con este azogue es mucha. porque solo trabajan la mitad de los Indios por ser invierno. y de mermas.

dejo asentado con ventaja con don Diego de Oviedo. REPARTIMIENTOS DE IlíOS PUESTOS EN L. Solórzano. y con esta confusión no hay . Conforme los á las Cédulas antiguas. E. 127 hombres la couservaciou de los asientos de miuas. Chincha de este azogue. han sido muy grandes. por ser cosas de consumo. por lo mucho que importa que sé ejecute la resolución de aquel Acuerdo. y habiendo de ir el Contador Carabantes. E. con que la trampa camina siempre adelante. como mas antiguo. los castigue según sus culpas. la visita. comunicando con el Dr. y vendrán los autos para que V. como lo verá V. de tres á tres ordenanzas de y así fué á esto el Contador Pastrana. el quintal desde Arica á Potosí. y se ha suspendido hasta que vuelva el Contador Pastrana. que la necesidad de la Caja de Potosí hizo. y desde allí á Oruro.DON FRANCISCO DE BORJA. que como se dice ya se les ha enviado Juez que averigüe estos excesos. suspendí su ida por duría hablan de años. en Oruro ha corrido esto con menos limpieza. Los gastos de este azogue. E. por la grande práctica que de esto y de todo tiene. á 6 pesos G reales. por haber sido los distribuidores los Oficiales Reales. pues conforme á ir las por sus turnos los la ContaContadores. y los que se han hecho en el reparo de estas minas. Tiene Su Majestad mandado que esta cuenta de Guancavelica se vaya á tomar como está acordado. y riguación y cuenta de ello se ha de verificar ron. la que tratan de se ha introducido Audiencia de Quito en mudar las tasas de Indios. y así lo que pagau de deuda atrasada es acrecentándolo en lo mismo que se les dá. porque el Tribunal no quedase con solo uno.las dudas que ofrecieren. mande no se dilate esta cuenta. resuelto en el libro de ello á la instancia acuerdos. convendría c|ue V.\ CORONA. alterando las c[ue con orden posterior hizo el se- ñor Virey don Francisco de Toledo. á 7 pesos 4 reaLos trajines de Gruancavelica á les ensayados. fué necesario como la avedonde se hicie(}ue un Conta- dor de cuentas fuese á Guancavelica.

mandó S. y casi imposible de cobrar. lo podrá continuar porque ñías sin duda será lo mas á propósito para conseguir este fin. fundándose en unas Cédulas antiguas nunca guardadas. en este género de Hacienda hay muy grandes rezagos. el Gobierno del valor de los repartimientos.. y si se pudiera asentar lo presente. co- Provincias dos por ciento de Alcabalas á todas las mercaderías que vendiesen. E. despacho ordinario es este que se hace á costa de la parte que lo pide. así por la disminución de los Indios. si los Corregidores no lo desayudasen. M. está mandado encomendar las dos tercias partes. de la la primera venta. como de coca y demás de ellas. 1° de Noviembre de así 1591. M. y así conviene que V. V. En la corona están puestos muchos repartimientos y por estar extinguidas las compa- de lanzas y arcabuces. y la cobranza de los tributos en que estos Indios están tasados las cobran los Corregidores de naturales que los deben remitir á los Oficiales Reales de sus partidos. que por no haber dado fianzas no ha tenido efecto: el mas eficaz remedio ha parecido este. Por Cédula de brar en estas la segunda. y que por otras muchas se han revocado. lo represente á S. y de los indios que por iBuerte de los Encomenderos vacan. qué se han causado después que el señor Virey don Francisco de Toledo los redujo y tasó. y porvenir sin causar mas rezagos he comenzado á dar por arrendamiento estos Tributos y uno hice con Pedro Reynante Coello en el distrito de la Paz. AICiBALA. hacienda muy desesperada es esta. se incorporaron otros en ella. porque no paguen los vivos por los muertos. como de la autoridad del Gobierno. ni de los tributos que de ellos proceden. como por defecto y malicia de Caciques y Corregidores. y de mandó se cobrase 5 . El retasar estos Indios cuando las partes lo piden toca á la administración por mayor.128 }ioticia eii MEMORIAS DE LOS VIREYBS. E. como yo lo haré para ({ue ordene á la Audiencia que no se entrometa en esta parte por ser de tanto perjuicio así del bien común.

y pareciese administrar. se encabezonaron. concedió á esta ciudad de los Reyes encabezamiento. el Entabló esta renta el señor Virey don Garcia de Mendoza en año de 92. que se cria y coje en los Andes. 129 los por 100. tierra caliente y montuosa. que no solo estaban por convenirles excusar y que para esto se usase de la prudencia necesaria. esta renta por 6 años á 35. y Su Majestad por Cédula de 4 de Agosto de 596. cobrase dos por M. se procediese en todo con mucha suavidad. Algunas ciudades por excusar la vejación que causan los Ad- ministradores.000 pesos de á al TOM. porque dicen les dá fuerza para el trabajo. de que resultaron algunas inquietudes que con breve- dad fueron castigadas. El fundamento para cobrar este derecho. y débese pagar á Su Majestad en las Indias desde que se incorporaron en la Coroiia de Castilla.000 pesos cada año. Por esta admmistracion por mayor. y donde no se encabezonasen. que aunque por hacer bien á los vasallos se habia suspendido hasta entonces. convenia cobrarlo porque las necesidades eran muchas y convenia formar una gruesa Armada para asegurar la mar. I. y generalmente quedó asentada esta renta. Esta Coca es unas hojas de árboles. mandase otra cosa.DON FRANCISCO DE liORJA. el señor don Luis de Velasco por nueve á 45. y como usan de ella los Indios extrayéndola en la boca. los señores Vireyes tuvieron por inconveniente este crecimiento de derechos á la Coca y juzgaron que encareciéndose el precio no acudirían los Indios á la saca de metales. á quien toca la administración por menor. y proveyeron por tiempos limitados que se han ido prorogando que solo se ciento de Alcabala hasta que S. y cobrar esta renta. Gobierno del señor Virey Marqués de Cañete. fué ser tan antigua esta contribución en España. la vejación. como guindos enanos de Castilla. mandó que el señor Virey don Luis de Ve- lasco procurase se encabezonasen las Provincias y ciudades. para que en sus Provincias acudiesen á la obligación de sus oficios. que toca 33 . remitiendo los aranceles y ordenanzas ([ue Su Majestad despachó para ello á los Oficiales Reales y Corregidores donde no los habia.

para que cobren este derecho. convendrá que V. referido.^o ••'i.000 de á 9 cada año. se toman otros asientos con los lugares de Españoles que hay en él. y cuando no se arriendan se administran en hdeiidad como los Corregimientos de Naturales. y entiendo que falta poco por satisfacer. MEMORIAS DE LOS VIREYES. y Su Majestad por noticia que tuvo de la Contaduría. que son las villas de íca. prorogueles este asiento por 9 años. y después le prorogué este asiento. me ha escrito ([ue lo entable como convenga. y dejo ai-rendados los Corregimientos de Canta y Cajatambo en 310 pesos cada año. Cañete y Guaura. de la ciudad se ha cobrado. de que resultó poner administrador en esta renta. daño que fuera irreparable á no haberlo atajado por este medio. y el señor Marqués de Moiitesclaros por 6 años que se aca. vea lo que de esto queda por hacer. y para esto los Oficiales Reales han de consultar al Gobierno Receptores que cobren con el 6 por ciento que les concede el arancel y se dá la la ad- comisión y despachos necesarios. ' • . que .. les está dada orden desde el señor se Marqués de Cañete. por el mismo precio. so])re ([ue hice Acuerdo y Hacienda. que también toca esto á ministración por mayor. En llegando á este Gobierno.--' barán áfin de 618. supe que la ciudad no enteraba á la Real Caja. y que le debia de lo corrido mucha suma. ni se dilata la paga. y se y lo remitan á las Cajas Reales. A como los Corregidores cuyos distritos no entran en los Cabeza- mientos. que derechamente son los que causan esta alcabala por sus tratos y contratos.. á 52. E.130 8. hagan ha él. resolví encargársela que tuve aprobación de Su Majestad. y administrarla de manera que no se oyen las quejas.. díle esperas. que corren desde 622. y va cobrando la quiebra que tuvo. y no bastando este Prior y Cónsules de la Universidad de los Mercaderes por los años que faltaban por correr. por haber habido en esto alguna remisión de Oficiales Reales en tomarles las cuentas cargo de y cobrar de ellos. En el partido de esta Caja Real de Lima. de al medio. porque de otra manera fuera imposible. no han valido alguna cosa algunos Corregimientos de este partido.

que antes de cumplirse los arrendamientos ó encabezamientos que están hechos. E. que cualquiera en la Hacienda es consideralple.. por la distancia. y como hasta hoy no tiene para esta administración por mayor. para satisfacer este punto. como V. E. de la Contaduría. conviene hacer otros. tratando de ello un año ó medio antes. y la segunda y demás renunciaciones. con que la primera vez le paguen la mitad del precio que tuvieren. Por diferentes Cédulas tiene Su Majestad mandado. tándolos quien no dio nada por nes verbales. como lo entenderá V. los mandó hacer todos renunciables. aunque por regla general advierto V. demás ciudades quedan encabezonadas para administrar esta renta. y así no discurro mas por menor en esto. En España el Consejo de Cámara de Castilla. 131 son los Yauyos y Guarochirí. sabe. y lo que se ha podido acrecentar lo que dá según el estado de las Provincias. no se admiten renunciacioAudiencia no se puede entro- Gobierno por ser suyo el expediente ordinario que tiene á su cargo. de que dentro de cuatro años han de traer confirmación de Su Majestad. el tercio. y también se mandó (¡ue los enterar la cota antes al uso de los oficios los renunciantes.DON FRANCISCO DE BORJA. ha de cuidar de todo. acomodase hubiera muchos oficios proveídos enelínterin disfruellos. vender en las Indias los oficios de República. el Gobierno de V. conforme á la Cédula fecha en Oñate á postrero de Octubre de 615. y para esto forma juicio el Este género de Hacienda embaraza mucho . y la meter en este conocimiento. ni condicionales.í cesores. y habiendo vendido los mas de ellos en este Reino por una vida. según lo están en España. ayuda ninguna. no se puede ejecutar por ser necesario con algunos ayudarcon alguna demora para que puedan pagar. porque aprueba ó reprueba las renunciaciones. E. y para ello hay condiciones generales. y si esto no se así. como lo hemos hecho sus anteTodas las . E. y despacha los títulos.

las mas las han remitido por libro. y se apela del Gobierno á la Audiencia con que se dilatan muchos. largo tiempo. Las calidades que han de tener y las perso- nas á quien se renuncia las tiene V. y vender los oficios en menos de lo que se dio por ellos. y se útil ni manda que conveniente. Gobierno mandar rematar ó susj)ender el remate de los oficios que vacan y se deben vender. y lo que es necesario acrecentar según el estado de las Repúblicas. sabe. Este derecho es se muy el antiguo como V. venda el oficio. he dado regla general á los Oficiales Reales del Tócale también al Reino. las renunciaciones. de esto ha resultado restituir junto lo que se cobró por menor. y por esta razón no será necesario obligarle que aquí la las lea. y conseguir algunas de las partes el arrepentimiento con que se hallaron de haber comprado por accidente lo que después no les fuera y se vuelva el precio á la parte. tendrá la razón que quiere saber. y en este Reino ha cobrado desde variación. se asentó el el tiempo del señor clon Francisco mercaderías que se cojen. pues son leyes generales. de las que han de admitir y reprobar. y en de Toledo. E. . con limitación y que al presente se cobran son 5 por la ciento del mayor valor que tiene pagar ropa donde se desembarca. Algunas veces sucede que el Consejo no confirma los títulos que los Vireyes dan. De todos los oficios que hay vendidos en estas Provincias he procurado que y para ello escribí carta general á todas las Justicias. por las condiciones que ponían los compradores. entre la parte y el Fiscal. y se navegan de unas partes á otras á 2^ por ciento de la salida donde se embarcan. Contaduría tenga un donde V. y practicadas en Méjico. sabidas. y aunque algunas no han enviado la relación que se les pidió. E. y 5 por ciento de las la entrada donde se desembarcan. y crian en estas Provincias. al que tuvo en Tierra Firme. y porque en esto habia muclia dilación. y los derechos principio de la conquista. E.132 MEMORIAS DE LOiS VIREYES.

34 . tendrá noticia en que tácitamente parece que quita el comercio del Perú y Méjico. que por pocos que sean serán mas. con que se quedasen para Su Ivíajestad los derechos que esto valiese. pues pone gravámenes y condiciones impracticables. y tejidos. y por hacerles justicia. y para ello hizo la Contaduría tanteo y halló que años últimos salia á 53. salió el Consulado á voz del comercio á pedírmela. y flaqueza de la admirastracion por mepor. con que estos dereTOM. Llegó la Cédula de Su Majestad de que V. l'^i puerto del Callao de la ciudad de los Reyes. respecto de la malicia de los mercaderes en registrarlo todo.DON ^KANtíISCl? DE BCtRJA. por que sin ello no hay fletes bastantes para que ningún navio vaya á emplear á Méjico en seda beneficiada.000 pesos que habia valido. hícela pregonar y luego trataron de rescindir el contrato. y así es muy considerable la grosedad En el de su comercio.000 pesos por lo que vahan las dichas mercaderías de Méjico y vino que del Perú se llevaba. le vale á S. I. pareció peligroso este negocio de tanto peso y de tan grande consecuencia para la Real Hacienda. cosa que yo deseaba mucho por entablar este negocio. mayormente si se permitiese la saca del vino del Perú. que es lo que estas Provincias han menester de aquellas. E. con que nadie querrá aventurar su hacienda. M.000 pesos ensayados á título de cabezacion por excusar los ]>regones (jue es la forma de los arrendamientos.000 y tantos pesos ensayados. por que Su Majestad me escribió que convenia no tener hacienda ninguna en administración. habiendo habido en ellos seis Üotas. es la mayor entrada por ser esta ciudad la feria general de estas Provincias. las Naos y tomar por perdido lo que Deseando dar remedio á los 9 este exceso quise averiguar el valor de este derecho. y de donde todas se proveen. y efectué el contrato por 4 años* á 61. tomé por medio conveniente remitirles 8. que tienen á su cargo los Oficiales Reales por sus meses en que se les manda asistir en aquel ]>uerto para visitar viene fuera de registro. traté de arrendar esta renta. y con serlo tanto. como los arrendadores cumpliesen con puntualidad. convine con ellos que acrecentasen 8.000 ensayados en cada año á 53. poco esta rélita.

de allí se les lleva. sabe.ficios.1. y prevenir que de los valles de Trujiilo vayan algunos al Reino de Tierra Firme á llevar la provisión ordinaria. j otras cosas en que sustentarse. ni otras mas cosas que. y las contribuciones de mercaderes á título de buena navegación. se cobra DE írmída. E. danos y quejas de las que puede entender. y porque convenia saber el valor cierto y oro valles de esta . porque todos los que en Consulado por el bien de su comercio ha de administrar esta renta. habiendo sido de parecer que convenía arrendar esta renta. y por regla general ha de quedar V. como sus antecesores cus•todio del comercio de todas partes.500 pesos ensayados me obligo á quererla arrendar.e. con la maña. de que en breve se hallaron arrepentidos. Para ayuda de los gastos que hace la Armada Real que Su Majestad tiene en el puerto del Callao para la guarda de este mar uno por ciento de aveiía de toda la plata que navega desde el Callao á Tierra Firm. á precio moderado.34 trhos MEMORIAS DE LOS VIREYES. que no llegaría á 11. E. esta resolución han sentido y («ntradicho ios Oficiales Reales por ])arecerles que se les acorta sus o. como se hace pola codicia de los interesados. A la administración de este género de Hacienda pertenece. mm del Sur. está mandado que todos registren lo que embarcaren. dar la primera licencia á los navios que han de hacer viaje del puerto del Callao. justificación y suavidad caie administra ia de las Alcabalas. crecerán considerablemente. sienten como yo que tan y les viene de fuera por fl^ltarles la cosecha de ello. lo poco que le valió á Su Majestad esta avería. todo lo que gasesto el me han ayudado. y no salieron á ello. so pena de tenerlo perdido. y para que no se defraude este derecho. para que las Repúblicas tengan por medio de la navegación. la mano de remediadas parece quedan^ y reformados los pecados que causaban los juramentos falsos de Maestres. cfrecísela al Consulado porque quien ¡a pagaba la cobrase. y el comercio con esta ocasión ha manifestado mayores molestias. y los costa. como V. pereque en aquel Reino no se coge trigo.

y para repartir á los Indios las que hubieHen menester. mercaderes.da. y cuando la armada se administraba por cuenta de S. era necesario dar con gran consideración porque los mercaderes Naos marchantes se llevaban toda la plata fuera de registro con que se defraudaba el avería. y para el remedio nombré algunos comisarios que compusiesen las demasías enterando los Indios. y vendiendo algunas tierras realengas de que se . que pasa le adelante en estos asentistas. acabado este asiento. E. para componer berse alargado los poseedores dé algunas chacras los baldíos.JA.000 pesos de -á 8. los mercaderes de plata de las Naos marchantes en persona de entera satisestas licencias de los conforme al asiento de la plaza son estos navios de marchantes á elección de los asentistas. que entonces poseían los Españoles en este Reino. y cuando llegue este tiempo tendría por buen goljierno nombrase V. FA señor Virey don García de Mendoza tuvo comisión de S.. 135 de eóte género de Hacier. entrando en y en las tierras de Indios. por no ser capaces los dos navios de Armada que de ordinario van para acomodar los mu- chos pasajeros y mercaderías que bajan á Panamá. ha valido mas de 40. ahora TIERRAS. M. Cuando llegué á este gobierno hallé algunas quejas en razón de halas tierras M. le enmiende. E. y diese relación jurada. y aunque me dicen que la han cobrado con suavidad y haciendo algunas quiebras á los sela inclusa en el precio. si ya no es.DON FRANCISCO DE BOR. cada año. que servirá para que V. resolví con los Comisarios á quien cometí el asiento de la Armada hecho con Juan de la Plaza de dár- con condición de que tuviese cuenta y razón de ella. facción. nombró comisarios que por las Provincias ejecutasen esta orden deque sacó mucha cantidad de Hacienda. Toca á la administración por mayor de ir este género de hacienda la señalar los bajeles que han de en conserva de Armada á Tierra Firme con registro de plata. 6 mande administrar como fuere servido.

por el derecho de señoraje. siendo servido. haciu retención dé ^. el 1 real se aplica por las ordenaná S.' proveí en las Ordenanzas que les hice. M. E.IM> MmwmAi^ ii» Los VIREYlSri. toca al Gobierno Superior como V. De los tres reales de 67 que se casa de la zas de ella que sacan por los derechos del monedare hacen de cada marco de plata que se labra en la moneda de Potosí. La facultad que para esto tuve fué haber cometido M. Y. y este le cobra el descontándosele de las tesorero de los mercaderes labrar. de al señor Virey don Luis de Velasco continuase el conúsiojí que sobre esto tuvo su antecesor.. Porque los Oficiales Reales de Potosí se descuidaban en cobrar este derecho y el tesorero de la Casa de Moneda. partidas por debe llevar á la Caja Real. hecho en este Reino sé va ejecutando por arrendamientos ó por administración. M. lo . E. -cuya resulta va por apelación á la Real Audiencia de la Plata y sení bien que V. pues con las acrecentamiento poblaciones habría quien (pusiese comprar las tierras que entonces quedaron baldías. E. E. y encerramientos al Presidente de la Au- diencia de la Plata por noticias y ley en la que tuve de que faltaba peso moneda. han aacadu bación. y en mi tiempo cometí la viy lo sita de los ensayes. La vista áe esta Casa de Moneda. El estanco de los naipes que tiene S. pida razón del estado en que esto estuviese para proveer á lo que hubiere resultado del uno y del otro. «RAJES. les mandará ver y añadir lo que fuere servido. M. mandar seeontinúe en la parte donde juzgare ser conveniente. y esto niismo podrá V. la forma que en esto se habia de guardar. de quien tengo la aproS. y oficiales de ella para saber si la qué se labra es de ley. y á don Juan de Loaiza Calderón Oidor de aquella Audiencia la vista de la casa y oficiales de ella. sabe. íilgunas cantidades para S. y se guardan los preceptos dados para ello.

E. otras. se enriquecen. para prevenir y proveer en lo que falta. donde vale algo. que vinieron esclavos á este Reino. después que en un Acuerdo general que hice se resolvió los de quien se habia de cobrar este tributo y los que debian ser libres de él. lo demás es Hacienda Real pero de poca consideración. E. y ahorran mediante los tratos y granjelos rias Porque que tienen con la grosedad 'de la tierra. es del Yo dejo algunos hechos en esta ciudad y cuidado del Gobierno ordinario como sabe V. está mandado paguen á Su Majestad algún tributo. Este tributo es de poca sustancia y de muy gran ruido: en esta ciudad. para En el Gobierno temporal referí á V. tocó al Gobierno hacer padrón y que se entregue á los Oficiales Reales para que cobren la tasa impuesta.DON FRANCISCO DE BORJA. negros y mulatos. pida razón á la Contaduría del Estado que cada partido tiene. TRimiOS DE MATOS Y KiROS UORROS.[está arrendado y por haber tenido quejas y agravios contra don Juan de la Serda para que conociese de estas causas. los cobradores. lo que fuere servido. en sus tierras se les pagaban á sus Reyes y señores naturales. priniero es 137 mas útil que lo segundo. 35 . di comisión á TOM. todo respecto de la mala cobranza. de que sabrá V. E. el estado que esto tiene. E. que antes de cumplirse los lütimos asientos se trate de otros aiTendamientos convendrá que V. en que será conveniente ponga V. pero no en todas partes se hallan arrendadores. 1. ])revenir esto. E. pues los mantiene en paz y en justicia. toca su cobranza á Corregidores y Oficiales Reales: el valor de tributos de yanaconas de Potosí. la mano. y la plata está consignada para la guardia de á pié que tiene el Gobierno. la subsistencia y orí- gen de esta gente^ y la tasa que paga es muy moderada en algunas partes.

y que al remate de los diezmos asistiesen los Oficiales Reales.138 jmkmoíuas de los vi reyes. les manda acudir por tiempos limitados con sus novenos. como Y. y al de Gobierno asistirlos en todo lo que se ofrece y conviene. para que hiciesen las erecciones de novenos de los 9 en que se divide la mitad de todos ios diezmos en reconocimiento del Señorío y Patronazgo Real. expedición. y que sus Contadores remitiesen á la Contaduría de Cuentas y á los Oficiales Reales de sus partidos. excepto en esta ciudad. y otras veces se hacen Juntas para ello. E. y que los Mayordomos no fuesen Clérigos. expediente que hallé asentado. por serlo el Licenciado Juan de Robles. sobre que consultan por escrito. un Asesor Contador por cuya mano corre este cuidado. el valor y repartición que hiciesen cada año de la gruesa. y por estar por hacer las Iglesias de algunos Obispados. á las cuales se aplicaron dos Obispos de este Reino. Del valor de ios las reutas decimales que concedieron á la Corona á de Castilla los Sumos Pontífices. sabe. fué necesario que yo diese orden para que los Cabildos de las Iglesias á quienes está encargada la administración de los diezmos. y á la Universidad de los Reyes. envíen razón del valor de estos novenos. y á la distribución el Oidor mas antiguo de la Audiencia. toca . tiene Su Majestad en este Reino un Tribunal con un la Para Comisario delegado del Comisario general. cuenta y razón de la Bula de la Santa Cruzada. persona rica y puntual en sus pagas: porque la provisión y ejecución de esto. hizo donación Su Majestad sus Iglesias. y el que yo he protegido. Por atrasarse este género de Hacienda. En este género de Hacienda tiene Su Majestad hechas dotaciones al Patriarca de las Pndias. j un Fiscal. como Su Majestad lo tiene mandado por diferentes Cédulas.

convendrá que Y. de que suele hacer merced á los Prelados que presenta para ayuda de las costas del camino. entienda lo que da esto está por ejecutar para que no se olvide. los Oñciales Reales cobran ^la cuarta parte que les está aplicada en la gruesa de las rentas decimales para que las tengan en sus cajas por cuenta aparte. queda hecha la distribución de lo que cada Iglesia debe contribuir res])ecto de lo que cada año le toca pagar. sino para que se ejecute lo que está proveído. mande V. y criados^ entierro . Tuve Cédula de Su Majestad para que se remitiese al Receptor del Consejo deludías 12. de que dará razón la Contaduría. como Y. E. porque pudiera no querer valerse de Eclesiásticos. porque como sabe Y. el pagar de estos bienes las deudas de los Prelados. toca á Oficiales Reales del partido donde hay las vacantes. y como este género está atrasado no se han podido enviar. para que no se disipen ni menoscaben. tiene el hecha merced por VACANTES DE OBISPADOS. género de Hacienda es este de que no cuida el Gobierno por la Administración por mayor. porque lo demás que se cobra y paga. tiene Su Majestad mandado. que siempre que muere en las Indias algún Prelado. tiene mandado Su Ma- jestad que los Oficiales Reales recojan y adminístrenlos espolios de los Prelados. verla que cu la Contaduría se le dará razón para que cobre y envíe esta situación. E. Por el Por el mismo derecho del patronazgo. porque el Receptor del Consejo la paga en el ínterin (]ue de acá se le remite de los bienes que están á su cargo. si no es en hacer cumplir las libranzas que Su Majestad despacha. ni tam- poco en esto pone la mano el Gobierno.DON FRANCISCO DE BORJA. E. sabe. y á las Iglesias para su fábrica.000 ducados cada año para dar á los Cardenales Sandoval y Fresco. y salarios. de que les tiempo que fuere su voluntad.r 139 á la Administración por mayor. E. derecho de patronazgo.

ahora le suplico inquiera por estos principios. habiendo sido muy copiosa en el de mis antecesores. aplicando á ella. de que hay mnohas Cédulas. para enterarla. por falta de los Indios. repartimientos vacos y la renta que hubiese corrido desde el dia de la merced y no hubiese cobrado el Marqués. respecto de que Su Majestad tiene situado para las posadas de Consejeros de ludias. y que en ella se libre. ni los oficios.500 ducados que se remiten cada año. Sii Majestad ha tenido por bien. se supliese de la Hacienda Real. refresque la memoria de los mas de ellos por administrarse en la Nueva España. y al señor Marqués de la Hinojosa le dio G. para que V. y en el estado presente queda seca esta fuente por mucho tiempo. yotrascoBaSjSOiicaiasasde quetocaálosTribuiialesckeila. parte de lo mucho á que ha de ser necesario acudir para el remedio de necesidades que hacen gran instancia en la ¡Diedad y en la justicia. E. E. aunque la cosa sea muy pequeña fiándola de quien por . Píira qxie el Gobierno acudiese á dar algunas limosnas los y ayuda beneméritos á quienes no ])ueden alcanzar las de costa á rentas. pero con calidad que entre en la Caja. es en lo que se empleará muy bien su autoridad y desvelo. TRIBUTOS VACOS. por no llegar con todas á la Keal Hacienda. se destinaron los tributos que enteran los repartimientos de Indios el tiempo que están vacos y por enco- mendar. se lo pagasen de la lleal Hacienda y se enterase de tributos vacos con que no ha de poner Y. dejando esto á sola su elección. del mismo repartimiento. Lo demás que á mí me falta por saber. se pusiese en su Corona. y que lo que hubiese disminuido. Ya que por mayor he dicho lo que ha parecido bastante en cada imo de los géneros referidos. sin que la Contaduría pueda tomar cuenta. Con este género de Hacienda se suplían muchas cosas.000 ducados de renta en la Caja con que el repartimiento de Topacari que se le habia dado.140 MEMORIAS DE LOS VIREYES. 2. jiisticia. ni adicionar la distribución de esto por parte de los Vireyes. y como estaba en la mano de los Vireyes y Gobernadores qiie esto fuese por mncko ó por poco tiempo.

y asegura el dilatar la cobranza iñéndola como la Hacienda por sus descuidos ó fines. un año con otro. podrá acudir á todo.000 pesos ensayados de de la rezagos. Y LO (¡ÜE SE GASTA. como lo hice el año de 19. y tener á su cargo el libro de la razan de toda la Hacienda de estas Pro- gente que está consultada por mí. como lo tiene en el demás gobierno. mandándolos vender. tetienen con mas de 3. . sueldo. imposible de cobrar los TOM. y teniendo la Superintendencia Superior el Virey en esto. que cuando este Gobierno no tuviera otro cuidado sino este. confieso á V. 2. consigue el alivio vincias. pagar y remitir. pero como los Vireyes no tenemos quien nos ayude á esta administración por inayor. proponer á Su Majestad. También le propuse que pues en Castilla con tanta providencia se administra por menor la Real Hacienda en cada partido por un Tesorero. fin pai'a que como 36 .250. y tan capaces de ella. relación y despacho de los que ha de cobrar. dándole la Contaduría Mayor de Hacienda. que será muy considerable. pues desde que nacen no tratan de otra cosa. he juzgado por conveniente para el aumento de la Real Hacienda. como lo tiene el Consejo de Hacienda en los Contadores de Relaciones. y en el Cuerpo del Consejo hay Ministros tan inteligentes de estas materias. se hiciese en estas Provincias lo mismo con que se excusarían tantos salarios como se paga á los Oficiales Reales. Todos estos géneros de Hacienda valdrán á Su Majestad. 141 debe saber. mas de ellos.DON FRANCISCO DE BORJA. Regimientos á cosas diferentes del I.ercedes y de la razón. que se sirva de encargar de este cuidado á los Contadores de cuentas por ser de su profesión. como sus antecesores procurado.600. solo bastara para ocupar al Virey. y divertirse en los se le dieron. pues dándoles la aumento de la Hacienda. m.000 ducados. oficio la lo hemos hecho y VALOR DE ESTAS RENTAS. y porque en mí y en la de mis antecesores ha de ser Oficial Real Proveedor y Pagador y otros aun mas inferiores. E. rentas. pues solo sirven estos Ministros de que le falta. y se podría valer Su Majestad de lo que procediese de los Regimientos que ocupan.

porc{ue en tratar estas materias en el Acuerdo de Hacienda como algunas ó las mas veces se ha hecho. y algunos mas en mi tiempo: ha sido menor este envío. De estos 2. y reparos de sus minas. y le quedará un millón que poderle enviar como los demás años le ha ido.000. hallará V. y se mandó quitar á los Oficiales Reales de Potosí para elegir Alcaldes. y en salario que paga á los que le servimos. y en otras cosas asentadas y ciertas por despacho de Su Majestad. usando de las trazas del Presidente del Consejo de Hacienda en limitar á los llaveros de las Cajas poderlas pasar á quien quieran. sino mandar pagar cuando las partes lo piden. excluyendo algunas veces á lo mas preciso para la conservación del crédito. con que dejo á V. á que no se arrimen á estas costas donde solían tener muchas ganancias. gasta Su Majestad en este Reino el millón 250. mas embarazo (|ue utilidad. pues sin duda le fuera de grande alivio. E. y que se quedaba viendo lo demás. y en el gasto que hace en Guancavelica en la compra de azogues y fletes de él. en limosnas á las Religiones. V.025. fuertes y presidio. E. á pocos lances lo conocerá V. artillería. mejorada la seguridad de la mar del Sur y las Provincias de este Reino. de tratar para hallarse libre de las molestias de los acreedores de mejor derecho. ' MEMORIAS PE LOS VIREYES. el haberse tomado resolución en esto. y de esto mismo habrá V. y del gasto que yo hice en la fábrica de galeones. no por haber descaecido la Hacienda. y obligado á los corsarios que pasan por esta mar á las Molucas. para lo cual no es necesario otro cuidado del Gobierno. Aviso tuve de (|ue pareció bien lo que sobre esto escribí. E. sino por el empeño en que hallé lá Caja á causa de los gastos que el señor Marqués de Montesclaros hizo y dejó por pagar con la ocasión de la entrada del corsario holandés. con su prudencia y talento conocerá la importancia de este cuidado y pedirá el remedio que le pareciere mas conveniente. . Este gasto consiste en situaciones que Su Majestad tiene hechas. E. graduando las deudas conforme el tiempo.142 .000 ducados. y solo ha sido necesario en mi tiempo (como siempre he procin-ado vencer con traza las necesidades) cuidar por menor de las pagas que liabian de hacer. E.

DON FRAKCISCO DE BORJA.

,

143

También
dicho á

consiste este gasto en lo

que

se remite á Chile,
la

que he

V.. E.; la

reformación que dejo hecha para

guerra de-

fensiva de aquel Reino y el

dinero que envié á España con don

Iñigo de Ayala para conducir gente, que por ser situación esta

y tener firma dada Su Majestad de que como se ha de enviar en lo que pidiere el Gobernador, solo será necesario que V. E. nombre Comisarios, como yo y mis antecesores lo hemos hecho, que compren los géneros para proveer la gente de aquellos ¡íresidios, y que cuide se les envíe buena ropa, barata y á tiempo, para que las quejas de ser mala, cara y tarde, no llegue á sus oídos. Los gastos de la Armada del Callao, que entran en este número, eran

compras caras y malos los consumos, sobre que cada dia tenia quejas de la Contaduría para que lo remediase, pues la cuenta no se pedia, por traerlos recaudos todos, los preceptos de las ordenanzas dadas; y para tratar de ello,

muchos respecto de

las

hice hacer tanteo,

la Armada de solo nom350,000 pesos, bre mas que de sustancia, díla por asiento, como queda dicho, al Capitán Juan de la Plaza y Lorenzo Medina en 370,000$ de á
8,

y pareció llegaba de á 8, cada año; siendo

este gasto ordinario, á

y avería de Armada, que

le valía á

Su Majestad 11,500 pesos

ensayados; y acrecenté 500 infantes de presidio y mas artilleros y marineros de los que antes habia, como V. E. verá el asiento

y de los Comisarios que para ello nombré, que fueron el Dr. Montalvo y el Licenciado Cacho, y los Contadores Francisco López de Carabantes y Diego de Mela Contaduría,

que queda en

que ahorré mucho del gasto, y se puso esta Armada en forma de guerra para cualquier ocasión. Murmuradores ha tenido esta acción con diferentes fines, y cada dia los tiene, pero aunque esci^ibieron á Su Majestad, fué servido de mandarlo aprobar, y aun continuar en esta forma de asuntos. La provisión de esta Armada consiste en los buenos efectos d« este asiento, en la puntual ejecución de que son ejecutores el Teniente General de la Armada y Oficiales Reales de Lima sobre todo.
neses, en

Cuando
el

esta

Armada

se sustenta sin asiento, tiene á su
la provisión

Virey como Capitán General,

de

ella

cargo por un ca-

144
pítulü
(le

MEMORIAS DE LOS VIREYES.
nuestra instrucción, en que

manda Su Majestad
el

susten-

temos

puerto del Callao, con la menor costa que fuere posible, de su Real Hacienda: y así ese gasto es solo de su mero albedrío y voluntad sin dependencia del
la

Armada que

halláremos en

Acuerdo General, y del particular de la Hacienda; si algunos asientos se hacen para proveer de algunos géneros, como son,
pólvora,
ai'tillería, jarcias, velas,

bizcocho y otras cosas, son por
los Oficiales lieales ten-

comisión particular del Gobierno, sin que

gan jurisdicción para ello, como algunas veces lo han pretendido. Los gastos extraordinarios que causan los corsarios que infestan esta mar del Sur, y los que pueden causar las alteraciones civiles que en este ramo pueden suceder, y han sucedido, tiene Su Majestad mandado que se hagan con acuerdo general de Oidores y Oficiales Reales, porque no pueden aguardar orden de Su Majestad de lo que en esta razón se le consultare; y por una ordenanza de la Contaduría de Cuentas, que tiene V. E. sabida, ha de entrar en ellos el Contador mas antiguo para que los demas tengan noticia de lo que allí se trata, y se puedan prevenir para tomar las cuentas, y así lo hemos hecho los Vireyes sin haberme valido de la Cédula que tuve de Su Majestad, que queda
referida; alárgase
este

acuerdo,

algunas veces á otras cosas,

cuando el Gobierno quiere tener quien defienda sus acciones corriendo por el crédito de todas las resoluciones que se toman.

TRIBML En
esta ciudad de los

DE CLITAS.

Reyes tiene Su Majestad un Tribunal de Contaduría de Cuentas en la misma forma que el de Méjico, y siempre he juzgado que es muy conveniente, si bien entiendo que es preciso alterar la forma que en los principios se le dio, como largamente lo tengo escrito al Real Consejo de Indias. El tratamiento que á estos Contadores se hace, es como á los Oidores, y asilo tiene dispuesto Su Majestad por Cédulas particulares; los Ministros que hoy asisten en él son de grande inteligencia y fidelidad en las materias que tratan, y así lo hemos consultado

DON
siempre en
cido;
las

]'-KANCÍÍ*0O

DE

P.OR.TA.

/

145

mas graves de

la

Real Hacienda que se han ofre-

juzgo que V. E. lo podrá hacer conformándose con una Cédula de Su Majestad que de esto traía, honrándolos y fay
así

voreciéndolos, que haciéndolo así servirán obligados tanto
cio

al ofi-

como

á la persona de V. E.

Pareciéndome que convenia que en este Tribunal hubiese Asesor, nombré al Dr. Alberto de Acuña, y con este medio se excusa muchas veces el nombramiento de los 4 Jueces de la Audiencia, que hace el Virey conforme á las ordenanzas. En una de las que tiene este Tribunal, se dispone que cada 3 años suba un Contador, por turno, del que el Virey nombrase, á tomar las cuentas de la Caja Real de Potosí; y por haberse ofrecido dificultades en
el servicio

que habia de

tiempo de mi Gobierno, y en él, deuda de aquel asiento crecía y se causaban grandes rezagos, envié al Contador Alonso Martínez de Pastrana; y habiendo proel

hasta

no se ejecutó pareciéndome que la
llevar,

seguido en las cuentas las acabará dentro de tres meses, que es

el

plazo de la última prorogacion; y lo que para adelante se me ofrece advertir es que no conviene dejarlas atrasar, pues nacerá

de esta omisión gran crecimiento en las deudas, con igual imposibilidad en la cobranza. Esto es lo que se me ofrece advertir á V. E. en las materias del Gobierno de estas Provincias, en cuya relación he procurado

ceñirme todo lo posible, deseando que este pequeño trabajo alcance alguna parte del acierto que de la gran prudencia de V. E. esperamos, enmendando lo que por la mía hubiere faltado

Año

de 1621.

TOMa

i-

^^
^

RELACIÓN GENERAL

m1
íjUE

Exciio.

mWi

mu

de cístellar,

nw&

de mm[íon,(íeiil

HOMBRE DE Li GÍMiRA DE SÜ MAJESTAD, DE SU CONSEJO, CÁMARA Y

JITA

DE

eiRRA

DE INDIAS,

MEY.

CODERNADOR Y CAPITÁN GENERAL
TIEMPO OüE LOS GOBERNÓ. ESTADO

FUÉ DE ESTOS

REÍS, RACE DEL

EN OUE LOS DEJÓ, Y LO OBRADO EN LAS MATERLIS PROCIPALES CON TODA

EN

13

DE SETIEMBRE DE

1G81.

Al Excmo.

Sr.

D. Melchor de

Lixían,

Arzobispo de Lima, en

ín-

terin su sucesor.

Excmo. Señor.

Lo

irregular de los acaecimientos

,le

dilación del tiempo, el formar la relación ordinaria
res Vireyes

dan á sus sucesores en este

ha hecho también en la que los seíioGobierno, pues pendiendo
las

de

las certificaciones

de Oficiales Reales de

Cajas de todo

el

Reino, lo principal á que se reduce, pudieron mis antecesores
prevenirse ipara recogerlas desde la primera noticia de estarles

nombrado
pias,

sucesor,

dando para

ello

anticipadamente órdenes pro-

nando muchos meses de tiempo para tener hecha y ajustada su

y prontas en la ejecución, hallándose en actual ejercicio gaal de la llegada de sus sucesores,
relación.

148

MEMORIAS DE LOS VIREYES.

Pero habiendo sucedido mi suspensión al mismo instante que llegó á Lima la de haber Su Majestad (que Dios guarde) servídose tomar esta resolución, hube de reducirme á súplicas y favor con
V, E., y los mismos Ministros, de quienes peudian estas disposiciones en la solicitad de que se me diesen estos instrumentos tan
precisos, cuanto inexcusables para el ÍTitenío.
i.

Y aunque

V. E. se lo mandaría

así,

como

se lo volví á repre;sen-

de 3 de Agosto del año pasado de 678, respuesta del de V. E. de 1° de él, sobre diferentes puntos, que expresaré adelante, y he repetido con todas mis instancias incesantemente,
tar en papel

ha podido conseguir hasta hoy, que se me envíen las certificaciones, como conviene, para ajustar punto fijo, el estado que tuvo y tenia laReal Hacienda en el tiempo de mi Gobierno, y en especial de la Caja Real de Lima (siendo la mas principal y gruesa en los efectos que entran y administra) que ni una sola de las muchas que les tengo pedidas, han querido darme, faltando de la misma suerte otras de las demás del Reino, como varias veces lo tengo dicho y avisado á V. E. y desde Paita en carta de 21 Julio de 679, y otras muchas (|ue tratan de la materia. Cuyos accidentes juntos con mi larga ausencia en aquel puerto, falta de salud y otros innumerables embarazos y trabajos que he padecido, han imposibilitado la facidtad de poder ajustar la relación referida. Y sin embargo de estar pendientes todavía los principales y únicos estorbos por la falta de las certificaciones que he representado, y repito á V. E. la noticia, deseando dar la mejor providencia en lo que falta al cumplimiento cabal de las Reales órdenes de Su Majestad, referiré su contexto, y lo ejecutado, sin omitir nada conveniente á su Real servicio en lo general y
no
se

particular de estas materias.

La Cédula

ordinaria,

que

los señores Vireyes traen, se

reduce

á que el antecesor les entregue todas las Cédulas y despachos de Su Majestad, así de su tiempo como de los Gobiernos antece-

dentes y que los que tocaren á Hacienda Real, se den á Oficiales Reales siendo esta la misma que se me entregó á mí con fecha de

23 de

Mayo

de 674.

-;

'•

DON-

DAMASviR

M LA

C!t?fcVA.

I4ÍÍ

y

En otra de 26 de Febrero de 78, que me remitió V. E. por copian Paita en

liabla

también

(u)iiinigo'

carta de 21 de Junio de

679, y después la original á instancias de mi razón, motivado de" m,i respuesta, se refiere la instrucción que mandó Su Majestad dar
á V. E. disponiendo el

y orden que habia de guardar en el ejercicio de estos cargos de Virey en ínterin ordenándole por uno'
ella,

modo

que contiene, reconociese y. E muy atenta, y particularmente todo lo que está dispuesto y ordenado })or capítulos de cartas escritas á mí, á los seíiores Vireyes mis antecesores, y á la Real Audiencia de Lima; y por Cédulas des])achadas de oficio y á pedimento de parte en las materias de Gobierno Espiritual y Temporal, Guerra y Hacienda y particularmente en la Doctrina y buen tratamiento de los Inde los capítulos de
lo

que demás de

y su conservación y propagación, sirviendo todo ello ásr mismo de instrucción. Y C[ue porque esto se pudiese hacer con el acierto que se reqiiiere y es necesario, entregase yo á V. E. todas las cartas y Cédulas, que se me hubiesen enviado en el tiempo de
dios'j'

mi Gobierno en todas las dichas materias; y una relación aparte de lo que en cada punto y caso estuviese hech;), ó quedase por hacer; y mi ])arecer sobre cada imo (honra especial de Su Majestad y no tranqueada á otros \'ireyes) de manera que quedase V. E. capaz en las materias con la claridad necesaria, disponiéndolo con toda conformidad y bueua correspondencia, "como se debe en las cosas del rea,l servicio, y se fiaba de mis obligaciones. Bien sabe V. E. que al mismo instante qué dejé el Gobierno en cumplimiento de la Cédula de Su Majestad conque se me remitió la cifra para valerme de ella en las materias graves de qué se hubiese de dar cuenta, con la seguridad de este sigilo se la entregué á V. E., de mi mano á la suya, y que haciéndole novedad
su inteligencia para la práctica, se
cerca de
la

expliqué á V. E.'^en

las re-

glas generales del uso de ella, y así

un

ano, antes

que llegase

mismo sabe V. E., que habia á mis manos la otra Cédula,

estaba ejecutada en lo principal de su contesto, pues en confor-

midad del estilo práctico de este Gobierno, luego que V. E. sé desembarazó del despacho de Armada del año de 678, y- volvió
TOM.
I.

38

150

MEMORIAS DE LOn

VlíiEYES.
¡;i

del Callao á esta ciudad, entregó
al

mi Secretario don Pedro de

de V. E. don Diego Vallejo Aragón icon recibo suyo, Cantera que para en mi poder) no solamente las cartas y Cédulas del

tiempo de mi Gobierno y de el de mis antecesores, con toda distinción, en legajos apartes, sino todos los papeles de materias
pendientes en
ral
el

Gobierno, y razón de

las ((ue ])ür

su curso natuCToberriacion

corren en los oficios del Secretario

Mayor de

la

y Guerra de estos Reinos, los de Cámara, Sala del Crimen y Eelator del Acuerdo, donde previne con mayor anticipación á V. E., se hallarian en mi papel citado de 3 de Agosto de 678, como por la relación jm-ada, que V. E. les pedirla á cada uno de estos Ministros, lo reconocerla con individualidad, que es lo que yo estilé ai principio de mi Gobierno, y hariau mis antecesores para solicitar el breve despacho de semejantes causas y negocio;?'^ También hallaría V. E. en los sobrescritos de todas y cada una de las Cédulas del tiempo de mi Gobierno, razón de su puntual ejecución, respuesta á Su Majestad y de las diligencias hechas, ó encargadas; curiosidad, que falta en las de todos los Gobiernos
antecedentes.

mió observé con gran precisión y puntualidad, remitir al Tribunal de Cuentas y Oficiales Reales luego que llegaban los avisos de España, todas las Cédulas tocantes á Hacienda Real y su ejecución á estos Ministros, con decreto al margen de cada una, para que se la diesen luego, como la tuvieron en aquel tiempo
el

En

todas las de esta calidad.
El de mi exonei^acion de este Gobierno" fué á 7 de Julio de 78

Real Cédula de Su Majestad, y habiendo ocupado V. E. en recibirse en el Real Acuerdo y presidio del Callao, los dias precisos en sem.ejantes fiinciones;"á 1° de Agosto del mismo año se sirvijS V. E; escribirme el papel citado ordenando le participase por entonces para dar cuenta á Su Majestad (en la Armada que de próximo estaba
al

mismo

instante que llegó á mis

manos

la

para hacerse á
cio,

la vela) las la

materias mas importantes

al real servi-

Real Hacienda con certificaciones, Mitas de Potosí, Mineraje de Guancavelica y causas de partes, que estu-

como son

sus frutos y deudas. citar que se acostumbran tratar en las relaciones de unos Vireyes á «tros en la forma siguiente: . antes y después de mi primer salida al puerto de Paita. poco que hacor esperando darme muchas gracias por ello. cierto le habria dejado tan ajustado. dividiré para mayor claridad de las materias. valiéndome de ios que se han y)üdido juntar hasta ahora para las en esta y entregarlos á V. y después que vine á este pueblo de Surco con deseo de que se lograsen los mayores aciertos del servicio de ambas Majestades. de que se compone su pericia para custodia j defensa del Keino. respecto de que en estado militar estaba V. y tan prevenidas las circunstancias. los dias que me detuve en Lima. TÍerea pendientes en el 151 el Gobierno. por omisión de los Oficiales Reales de Lima. que tuviese V. Y en mi respuesta la de 3 del mismo mes satisfice al de V. así en las conferencias á boca. E. para ajustar con ella fijeza el estado de la Real Ha- cienda. y bien público como lo continuaré en lo demás que la Con misma puntualidad y celo. bastantemente noticiado.' cuanto ha gustado saber y preguntarme. E. he pasado siempre á la noticia de V. E. E. y las demás del Reino. cuanto á mí imposibilitado de formar la relación general del estado en que dejé el Reino y lo obrado en el tiempo que le goberné. como estando en él por escrito. para que cuanto antes me diesen las certifica- ciones que habia pedido á los Oficiales Reales de esta Caja. en comprobación de la verdad que se trata. y permitió el tiempo en todos y cada uno de los puntos contenidos en el de V. Y sin embargo de que lo referido parece que en lo principal ha tenido á Y. E. y todavía para ajustarle con la precisión acciones en servicio de causa pública de estas que conviene al mayor crédito de mis ambas Majestades. E. faltan muchos instru- mentos que lo califiquen. suplicándole contribuyese con sus órdenes. se ofreciere. con todo lo demás perteneciente á en el tiempo de mi Gobierno.. con la individualidad que se habrá visto por él. E.BON BALTASAR DB LA CüBVA. y bien común de la dilatadas Provhicias.

y provisiones auxiliatorias. ornamentos y asistencias de ios medios necesarios. don Fray Juan de Almoguera. en vacante de Virey. enviando obreros evangélicos de las sagradas Religiones de la Compañia de Jesús y San Francisco. y . aplicación. de buena memoria. donde mas vivamente se trabaja por el cuínplimiento de esta principal obligación de dando para el Su Majestad y sus primeros Ministros. Tarma. y cartas continuas para los Corregidores y Curas. Hallé pendiente con la de que se pasase á nombrar Cura. por el im- pedimento que padecía el propietario. E. Real Audiencia que gobernaba este Reino. para que cada uno en su distrito contri- buyese. Carabaya y otras partes. fomenté las conquistas espirituales de los Indios bárbaros y su reducción á nuesla Con misma tra santa fé católica. celo y puntualidad. con las demás del Gobienio. Guánuco. á perfeccionar obra tan imporse consiguió ambas Majestades. y no obrar los interinarlos . y corrigiendo á los subditos en sus excesos. mejor logro. la conservación de estos dos puntos^ los procuré mantener sin descaecimiento al- guno. en los límites permitidos. en la parte que tante y del agrado de le tocase. de que merecí aprobación y gracias. con clausulado futura. la pretensión del señor Arzobispo de esta^ Santa Iglesia. conteniendo á Prelados Eclesiásticos y Regulares. muchos pueblos de almas reducidas á la fé católica.ÍIOBIEMO ECLESLÍSTÍi Y Siencio PATRONA» REAL. aprobándose todo y dándome gracias Su Majestad en Céefectos. para el Curato de Checras. á los coníi- nes de Cajamarquilla. como con muy buenos habiéndose formado en los Panataguas y Cajamarquilla.t de estos Reinos. en el Corregimiento de Chancay. en dos Cédulas de la los fecha de 16 de Noviembre del año pasado de 676. dula de 5 de Junio de 676. . re])etidas l'o mas encargado de Su Majestad en Cédulas y capítulos de instrucción de los señores Vireyes. que se entre- garon en cargo el la Secretaría se ofrecieren citar que en esta relación del tiempo que estuvo mi de V.

y habiéndolo hecho. Que tenia por cierto se evitarían. como lo ejecuté enviando la que los curatos mandé dar al ainíos Secretario Mayor de Gobierno del tiempo de treinta antecedentes. me aplicase á nombrarle. á los muchos negocios y pleitos que recaen en sus juzgados y á los motivos representados por el señor Arzobispo. menoscabándose y aun perdiéndose las rentas por estas retardaciones. nombrando señor Dr. facilitándolo con las razones que propuso en el papel de la materia. al me pareció asentir á su representación. por su gran TOM. logrando los conventos mas breve despacho corriendo ante juez privativo: Que compadeciéndome de estas necesidades. privando á las Justicias ordinarias del conocimiento de estas causas. entonces Alcalde del Crimen. representándome las muchas y graves necesidades de los Conventos de Monjas de esta ciudad. por Cédula de 5 de Junio de 676. considerando lo mucho á que deben atender en la administración de justicia de la ciudad. y los inconvenientes de poder acudir los mayordomos y agentes. cuanto por la atención de saberse. cuanto pedia la 158 necesidad de aquellas Iglesias y sus feligreses. mas antiguo de esta Real Audiencia. I. al tiempo que venia yo de Panamá para esta ciudad. me pareció no asentir á ella por el esci'úpulo y dificultades que ofrecía.DON BALTASAR DE LA CUEVA. E. no conviene asentir nunca á semejantes representaciones de los señores Arzo- bispos y Obispos. 39 . con el cuidado y vigilancia que requiere su pronta solicitud. á causa de los infinitos pleitos retardados con que se hallaban. y dejarme la resolución. tanto por las difi- cultades que ofrecía. D. M. debo decir á V. en que hariagran servicio á Nuestro Señor. se me ordenó previniese al señor Arzobispo lo que se habia excedido en los nombramientos que se habian hecho de Coadjutores perpetuos.. y dar cuenta á S. y que remitiese relación de los que en esta forma se habian elegido.. y hoy dignísimo Oidor de ella. en cuyo punto. con futura sucesión de los propietarios en y doctrinas. Pocos dias después recibí otro papel del señor Arzobispo. y aunque reconocí la dificultad que ofrecía la materia. Diego Andrés déla Rocha. á los muchos jueces que entendían y conocían de ellos. y ha}3Íendo dificultado asentir en esta proposición.

que se les señaló para su decente cóngru^ en la creación de éstos Capellanes y Sacristán. cuya razón obligó al señor Virey Conde de LeCañete. con las demás de mi Gobierno. Y asintiendo la real liberación de Su Majestad á esta proposición. obtuvieron Cédula los Padres de la Compañia de Jesús. en la Secretaría de Cámara de V. conocimiento que asiste de su mucha literatura.154 justificación. en unos solares de esta ciudad. Para algunos parajes de la Provincia de los Charcas. Obispados de la renta cabal. y yo gustosísimo de habérsela alcanzado. MEMORIAS DE LOS y el VI REYES.alos caminos. la Capilla La Mayor de Real de Palacio. de que di cuenta á sirvió Su Majestad. desinterés y cristiandad. E. para que su real benignidad extendiese la gracia. que fué de novecientos pesos al Capellán mayor^ ochocientos á cada uno de los Capellanes y cuatrocientos al Sacristán. haciéndola en el y ejercicio. se sirvió mandarlo así en su Real Cédula. que hice efecto de vacantes de mismo poner luego en práctica y cumplimiento. por haber consumido efectos en la injuria el de los tiempos los que la asignó en su erección señor Virey Marqués de como la de quinientos y veinte y dos pesos y medio. m. que se aprobarlo por su Real Cédula de 30 de renta de los Capellanes y Sacristán Mayo de 676. que uno y otro importa dos mil y cien pesos. con cjue se hallan desde este dia con co- modidad y congrua muy decente. cuatrocientos pesos el C/apellan siete los cinco mayor. que solo les quedó para todos. vino á tanta diminución mos y á agregarles en vacantes de Obispados. le representé en mi despacho de 2 de Enero de 675 todo lo que justamente ocurría. como consta por ia ori-^ ginal que se entregó. mil quinentos setenta pesos y medio. y temples para que pudiesen los Prelados de su Religión proponer sugetos para las doctrinas de ella. ordenando c[ue los Capellanes Reales sean mantenidos con el porte y decencia que conviene á su estado y valiéndome del motivo de estas circunstancias declaratorias de la real mente de Su Majestad. sin . sirviéndose Su Majestad aprobarlo en Cédula de 1° de Diciembre de 671. trescientos cada uno de Capellanes y doscientos ei Sacristán mayor. para que gozasen al año. con pretexto de distancia.

coino Metropolitano. y elegir descargasen la conciencia y ayudasen Iglesia. que mi aplicación á ios papeles halló entre los muy viejos de la Secretaría. le previne. y habiendo dado cuenta individual de todo á Su Majestad. y Cédulas Reales. contribuyese á excusar los daños c[ue en lo espiritual ocasionaban estos malos lados. ó de vengar . de'pasar. á los otros en su lugar. para que. de aqueen diferentes cartas mias. y aprobados por el Ordinario. pai'ticipándoselo sí llos parajes. ú llamárselos á esta ciudad. y escribí suspendiese el cumplimiento de la moderna de 15 hasta dar cuenta á Su Majestad. pues la dejé yo en este estado. cuanto convenia Ministros referidos. se sirvió conformarse con mi proposición. El de la incapacidad para el Gobierno del Obispado de la Paz. observándose esto tan solamente con el que fuese presentado deSpues de obtenida la gracia del patrón. pero como le tenían svdiordinado ásu voluntad y no quisiese porque conviene. venir en ello. con satisfacción que le en el buen gobierno de su también á V. despacho de Abril de 678. y detenerlos en ella el tiempo conveniente. puestos. nombrando por Obispo al señor don Juan Pérez Corcha. y los informes que me hicieron diferenpersonas de mayor crédito. sabe. á que le habían reducido su larga edad y achaques al señor Obispo don Fray Gabriel de Guillestigui junto con las rpiejas repetidas del mal proceder de su Provisor y Secretario. reconociendo por ellos (y lo q\ie los motivos se practica corrientemente con los regvilares de todas las Religiones y los clérigos) oponerse totalmente á la concordia. y ([uc murió en esta ciudad ñin pasar á la dé la Paz. hube Con el motivo referido en el capítulo precedente. apartar de y del ejercicio. y especialmente auna de 16 de Abril de 618. y habiendo-diñcultado la ejecución el señor Presidente don Bartolomé González de Poveda.DON BALTASAR DE LA CUEVA.' la 155 circunstancia de estar primero examinados. como lo hice en. E. de cuya resulta habrá venido Cédula con orden de lo que se ha de ejecutar en la materia. en lengua y suficiencia. y avisádome de que Sé le ofrecian. virtud y letras. E. después de carse con tes califi- muchos hechos. en la conformidad que V. de que le remití copia.

aunque disfrazándolas con celo de servicio de Dios y bien de las almas. y otros me informasen en la materia. declarando no se hiciese novedad en la materia. y llegado. y sin embargo de Real Hacienda y otras razones. con que vistieron esta representación. que se hallaba tomando la residencia al Gobernador de Chucuito. la suspensión de mi Gobierno. para su mayor calificación encargué al señor Presidente de la Real Audiencia de la Plata. ordené se hiciesen padrones de las feligresías de estas siete doctrinas. en la residencia de y las diligencias que por su parte se hablan hecho y hacían para obligarles á esta precisa obligación. al tiempo que estos papeles. quedó suspensa la resolución. me dio noticia del descuido con que procedían los Prebendados de la Iglesia Catedral de ella. de la El señor Presidente don Bartolomé González de Poveda. y que por esto se haya servido mandar con precisión a los señores Obispos de aquella Díó- . E. como Metropolitano actual de la Santa iglesia de la Plata. y á V. vencieron todas las dificultades. y habiéndolos ejecutado con todo acierto el señor don Juan González de Santiago.156 MEMORIxiS DE LOS VIREYES. después de tantos años que la tenían desamparada. mandándolas agregar á otras. y las á las ponderaciones de íiborro de ¡a quien se pretendain agregar. y habiéndolo hecho y reconocido la importancia de ella y sus consecuencias. se me propuso convenir mucho se extinguiesen siete doctrinas solo en la Provincia de Chucuito de cicpiel Obispado. no solo se las admití. pasiones particulares. representando diferentes causas para justificar la continuación de su ausencia. lo hicieron pasando desde luego á residir en su Iglesia de Santa-Cruz de la Sierra. junto con lo que al mismo tiempo encargué al señor Presidente y Real Audiencia. Santa-Cruz de la Sierra. y aunque ocurrieron á mi Gobierno. para que estos Prebendados se ajustasen al cumplimiento de sus obligaciones. pero las amonestaciones y advertencias que les hice. mereciendo su real aprobación y gracias. que en virtud de ellos se tomó en el de V. E. de que di cuenta á Su Majestad con todos los papeles de la materia. Oidor entonces Real Audiencia de la Plata.

como lo acostumbraban. con tres capítulos de cartas. diciéndome que en otra de la misma se ordenaba al señor Obispo de Santiago me consultase sobre estos puntos lo que se le ofreciese. cjue hizo la proposición. y la que convenia se observase por concurso y examen y proposición de tres sugetos Clérigos. acudir con sufragios á los difuntos. para que determinase yo lo mas conveniente. Gobernador y Real Audiencia de Santiago. I. Cédula de 15 de Diciembre de 677. E. y no en la de Misque. y al principio del Gobierno de V. oyendo primero a los señores Obispo. mientras llegaban los informes referi- y se reconociese por ellos ser preciso hacerla en el estilo y forma que se habia practicado. cerca de ser impracticable la reducción de los Indios de aquellas Provincias á pueblos. llegarían los informes. y habiéndola recibido por su muerte el Cabildo. de aquella Santa Iglesia. y pues con mi suspensión faltó el tiempo para estas y otras disposiciones. para que no dos. les escribí luego participándoles la noticia. añadiendo que para instruirme de todo lo necesario en la materia. En Cédula de 20 de Setiembre de GT6 se me dio noticia de la representación. que escribió á Su Majestad el señor don Juan de la Peña Salazar. me participó el contesto de ella en carta de 18 de Noviembre del año pasado de 677. que tienen la congrua de su Sínodo en el Situado. y habiéndose servido remitirme lo que toca á estas provisiones. con vista de ellos y la Cédula. sede vacante. cjue el señor Obispo de la Concepción de Chile hizo á Su Majestad acercada la forma en que se proveían por los Gobernadores de aquel Reino. y los medios que se podrían aplicar para ser mejor instruidos en la Doctrina Cristiana. para ([ue con separación materia. se hiciese novedad. También 40 . me informasen lo mas conveniente en la como se lo avisé á lo Febrero de 678 con Su Majestad en mi despacho de 12 de demás que me pareció conveniente. habrá tomado la resolución conveniente. cesis 157 tengan su residencia precisa en aquella Santa Iglesia.DOX BALTASAR DE LA CUUVA. y la conservación y aumento de los censos de las comunidades de ellos. para el recibí otra TOM. los Curas y Capellanes de sus Fuertes ó Malares. Oidor de la Real Audiencia de Santiago.

el derecho de la mesada que sus antecesores hablan concedido á Su Majestad en las Prese sirvió prorogar. como se lo encargué en mi respuesta. en carta de 28 de Agosto de 677. para ejercitarse en esta obra tan pia y del agrado de Nuestro Seíior. pero que lo vela. de los primeros efectos dispon- habrá hecho V. y habiendo liallado ser cierta la representación. E. de lo procedido de vacantes de Obispados. respondí á Su Majestad. bendas.158 MEMORIAS DE LOS VIRE YES. que- daba aj listando las relaciones de los censos. en el mió de 10 de Fe- brero de 78. el acierto que pide su importancia. otra Cédula de 29 de Con Mayo de la 676. ofreciendo remitirlos con la brevedad posible. en que Santidad de Clemente Déci- mo por cinco años mas.. que por no desmembrar real envío de aquella el próxima Armada. y di cuenta de ello á Su Majestad en despacho de 17 de Febrero de 678. E. doctrina y educación de los Indios de Chile. acierto de la resolución que Su Majestad me tenia cometida. que motivó el despacho referido. y que en recibiéndose. se me remitió el tra- sunto impreso del Breve. con vista de ellos tomarla la resolución conveniente al mayor aprovechamiento. que por otra Cédula ordenó Su Majestad se diesen parala fábrica como lo de la Santa Iglesia de Panamá. j sacando copia de los papeles y testimonios que conduelan al intento.. Majestad concederme en otra Cédula de Su 5 de Setiembre de 676. su estado y réditos. y le ha tenido V.-^que informándome del estado en ([ue estaba la reedificación de la Iglesia Catedral de la Concepción de y perfeccionado la obra con También se sirvió Chile. como lo ejecuté cuando le tuve en la remisión de doce mil pesos á manos del señor Obispo don Antonio de León. la habia suspendido dar cumplimiento á luego que se hiciese á dría. y hallando ser necesaria alguna limosna para su fábrica mandase dar cuatro mil pesos. como habrá sucedido á los principios del de V. por una vez. la dificultad que . sin haber llegado los informes durante mi Gobierno. en cuyo estado quedó la materia. Beneficios y Oficios Eclesiásticos de su real presentación. la Cédula referida. pues á mí me faltó tiempo. aun en esta corta porción. E. y habiéndome propuesto el señor Presidente de la Real Audiencia de la Plata.

observasen en la remisión. de que le di cuenta en despacho de 25 de Febrero de 678. y por decreto al ordené á los Oficiales de Lima. por el defecto de no haber tenido los Curas doctrineros. En las nóminas de doctrinas y curatos que dieron los señores Arzobispos. y reconociendo que en los curatos y beneficios regulares. para que por este medio se evitase el inconveniente que representaron los Oficiales Reales en su informe y se pudiese regular con toda integridad y verificación. el quinquenio. á quienes mandé ñor Fiscal. al Real Acuerdo. en que asentasen todas las obvenciones y emolumentos que gozan por razón de sus beneficios. por voto donde se vio la materia. que manda Su Majestad cobrar. no se habia observado la regulación fija de los cinco años. sede vacantes y Prelados de las Religiones. se observó con precisión la forma que está dada por Cédulas Reales. y para que esto la universalmente en estas Provincias. y en las que hubo alteración se devolvieron hasta . se ejecutase y contiene la concesión Pontificia. ajustar el año. por ios cuales manda Su Majestad se haga la cuenta de lo perteneciente ala mesada. Obispos. 159 se ie ofrecía en la ejecución de la real orden con que timibien se hallaba para aquel distrito. libro en que debían asentar las obvenciones y emolumentos. y de él la porción de las doce. se participó noticia al señor Presidente de la Plata y nes toca cuidado. Cabildos. cuenta aparte de lo que procediese del derecho de la mesada á manos del el demás Ministros á quiemargen de la Real Cédula Tesorero del Consejo de Indias. á que tuviesen libro de colecturía. como los clérigos.DOJí BALTASAR DE LA CUEVA. respecto de haberse practicado ha- cer esta cobranza en los curatos de Indios. y encai'go (como lo hice) á todos los Prelados de las Religiones. como Su Majestad lo tenia mandado. por la regulación del Sínodo y Margesíes antiguos. se resolvió por auto de 31 de Enero de 678 se despachasen provisiones generales de ruego. se llevase la determinación consultivo. para que obligasen á cada uno de los curas de su orden. pidiendo que para introducir la mejor forma se le avisase la que observaban los Oficiales Reales de informar. y con el que hizo el Tribunal de Cuentas y lo que sobre todo pidió y alegó el selas Cajas de Lima.

Priores. ó Guardianes. por ios motivos que Real el paso de embargo asintiendo en el estilo j forma que observó en estas materias el señor Yirey Conde de Santistevan el tiempo de su Gobierno. y sin las inquietudes. Entre algunas pretensiones del Tribunal de la Santa Cruzada. por cuyo medio corrieron las elecciones con la conformidad y quietud. honor y paz de el servicio Con el Tribunal de la Santa Inquisición no ha ocurrido com- petencia. les respondía.160 MEMORIAS DE LOS VIREYES. previne á la Real Sala del Crimen que conocía de esta causa. escándalos. y que viese si gustaba saliesen algunos de mi afecto por Provincial. y justificación del Tribunal á quien se remitió hallé pendiente la de el preso. pareció coiTiente el derecho este fuero. ni materia alguna digna de referirse en esta relación. número y sin En la las elecciones de Provinciales de las Religiones ni en otros oficios. que mi deseo era que los elegidos fuesen quienes hiciesen mas bien y desempeñasen la su Religión. solo ñor. y habiéndolo ejecutado así. y al tiempo que los Prelados actuales ve- nían á darme cuenta de sus próximos capítulos. dándome cuenta antes de la resolución. 7. dando las presentaciones reales en la forma ordinaria. ni hice jamas menor insinuación. ni cosas de sus Gobiernos. y conturbación de la paz interior y pública. obrase en ella conforme la Concordia y Leyes Reales. el tiempo Audiencia en vacante. refiere en su relación del estado del Reino. que es notorio. para que reconociéndola con la justificación que acostumbraba. mas que la prisión de un reo por una herida que debia gozar de con que luego que el Fiscal don Juan de la Cantera me informó de los derechos que le asistían. me entrometí. de Dios Nuestro Seobligación en aumento. ponerlas coiTÍeiites. sin dejar consentido ápice de perjuicio al Patronato Real. pasé las permutas que se ofrecieron y veuian corrientes. Hallé suspenso que gobernó la las permutas de doctrinas. que sus Ministros iuferiores estuviesen re- . (y aun sospechas de interés) que por lo pasado se hablan experimentado en todas estas Religiones en gran deservicio de ambas Majestades.

á todos los Corregidores de este Reino. ocurrió ante el señor Oidor mas antiguo. que habiéndolo sabido elPadre Fray Alonso del Villar. 41 . mandó que el Escribano ante quien pasaban. sin querérselos volver: procediendo también contra el Padre Fray Alonso del Villar hasta ponerlo en la tablilla por público excomulgado. 3^ habiéndola ejecutado. Ofrecióse también una gran competencia de jurisdicción con el Comisario General Subdelegado de este Tribunal y el señor Oidor mas antiguo de Lima. sobre que proveyó algunos autos.DON BALTASAR DE LA CUEVA. pidiendo procediese á la pena del comiso. como se la concedió multándole en cuarenta pesos por no haberlo hecho antes. y habiéndolo hecho así. que se entregó en la Secretaría de V. ni sacúdola del Comisario General y Consejo de Cruzada. y al mismo tiempo ocurrió el agresor ante el Comisario Subdelegado General. fuese á hacer relación de ellos. y remitido copia en cartas mias para el efecto. y pidiendo se le diese facultad para disponer de ellos libremente. mandó Su Majestad que ninguno de los Ministros de este Tribunal gozase del fuero. 161 los or- y habiéndolos exonerado de y cargádoles ello á solo la obligación de asistir precisamente escuadrón general del dia del Dulce cuenta de Su Majestad. y cesaron las coatroversias antecedentes. por cuya molestia y la de embarazársele por estos medios la justicia que pretendía. se me María. los retuvo en su poder. y las demás que por diferentes Cédulas y despachos estaban impuestas á los que sin su licencia los pasasen á estas partes. haciendo manifestación de los libros. levados de dinarios al salir á los Alardes. libros del nuevo rezo. con pretexto de que ocultaba unos autos. I. mercader que vino de la Provincia de Guatemala. cesaron las controversias entre ellos y los Ministros de Cruzada. y dado aprobó en Cédula de 4 de Nombre de Agosto de 676. y teniendo noticia de los autos que liabia hecho en la materia el señor Juez privativo. E. sino solamente en lo perteneciente á las Bulas. como Juez privativo de los privilegios concedidos al Monasterio de San Lorenzo del Escorial. "con ocasión de haber introducido en esta ciudad Antonio Gómez Pego. se preTOM. También en otra. del Orden de San Gerónimo.

y que con su respuesta y el informe que hizo el Comisario Subdelegado sobre pretender ser Juez privativo de todo. obi'ase lo conveniente. j\I. con copia délos autos hechos en ella por ambos Jueces. y si vieñenpasados en lo que mira á esta causa por la Cruzada. en que se hubiere contravenido á los privilegios de el Monasterio del Escorial en la hitroduccion de los libros sin licen- ejecutando en los transgresores. sin mezcla de errores. y que al Oidor mas antiguo toca privativamente conforme. y en apelación de sus autos á los Jueces que nomcia suya. y si les falta la licencia de la Cruzada. y la tasación de ellos para su venta. á las Cédulas presentadas y las que se contienen en el sumario de la Recopilación de las Indias. de cuyo memorial y papeles mandé dar vista al señor Fiscal. como se previene por las Cédulas y se ha observado y practicado en otros casos de esta calidad. se declaró podria yo escribirle se contentase en conocer como tal Comisario Subdelegado General solo de lo que le estaba cometido por las Ordenes y Cédulas de S. y la tasa. como lo hice en mi despacho de 20 de Mayo de 678. las penas que están establecidas. brare el señor Virey. el conocimiento de las causas. con la advertencia de que antes que se pasase á la ejecución del comiso de los libros. y que en esta atenlo que por tocante al ción volviesen los autos retenidos en su poder al del Escribano de la causa. y que yo diese cuenta á Su Majestad de esta declaración. se llevase la determinación al Real Acuerdo de Justicia por voto consultivo. dimanadas de la concesión de la Santidad de Gregorio Decimotercio. se avisase y diese cuenta por el señor Oidor mas antiguo al Comisario Subdelegado General de los que son. y por auto proveído en él á 14 de Setiembre de 677. con cuya vista habi'á venido la real resolu- . sin poner en ello embarazo alguno.lf>2 MEMORIAS DE LOS VIREYES. para conocimiento de si se conforman las impresiones á los ritos de la Iglesia. que es en lo jjerteneciente á si las impresiones délos rezos están conformes alo que deben. eii seutó mi Gobierno pidiendo me interpiisiese para que se eje- cutasen las Cédulas que dan el conocimiento de estas causas al señor Oidor mas antiguo. informando de cuanto pareció conveniente en la materia.

á la vista y determinación de diferentes pleitos graves de Hacienda Real Indios. el dia 15 de Agosto del año pasado de 674. cuyo punto por ser tan grave en observancia de Cédulas. su alivio y conservación. cesando por este medio la competencia introducida. Real Audiencia. que hallaron siempre en sus memoriales y negocios. la puntual ejecución. con reprensiones y castigos de hacerlos bajar á Lima. consiguiendo por este medio y el del puntual despacho. Hice mi entrada de Yirey en esta ciudad.DON BALTASAR DE LA CUEVA. y continuando en la causa el señor Oidor mas antiguo. á causa de mi poca salud. 163 pues se ejecutó aquí puntualmente la que se tomó en el Real Acuerdo. dando por el camino. dándoseme ias gracias con aprobación de lo que obré eu esta razón y en la del remedio que apliqué á los daños públicos. diferentes órdenes y despachos. me dediqué inmediatamente al expediente de los negocios. privilegios reales y defensa de la jurisdicción. que se sirvió Su Majestad aprobar en despacho de 15 de Mayo de 676. y detenerlos en ella. en . corrigiendo los excesos de Corregidores y Curas y otros ministros. puntos principalmente encargados en diferentes capítulos de las instrucciones que se dan á los señores Vireyes. asistiendo continuamente á los Acuerdos. con la distinción que queda advertida eu esta relación. se defendió con las veras que piden y empeñan estos motivos. que los continué con gran vigilancia todo el tiempo de mi Gobierno. en el viaje que hice desde aquel puerto á esta ciudad por tierra. ciou. y desembarazado en breves dias de las funciones acostumbradas. y repetidas Cédulas de Su Majestad. como lo califican las Reales Cédulas de 14 de Mayo de 676 y 27 de Enero de 678. Sala del Crimen y Tribunal de Cuentas. es al buen tratamiento de los cuyo cumplimiento observé desde que puse los pies en Paita. corrección de pecados y buena administración de justicia. miim Uno de ios SECULAR Y POLÍTICO. el entero cumplimiento de la real voluntad de Su Majestad.

pero cuando salen á los paseos. reduciéndose á que los señores Presidentes cuando salen con toda la Audiencia á las funciones de tabla y demás que suelen ocurrir Uevan en el coche los cuatro señores Ministros mas antiguos dos á la proa y dos á los estribos. respecto que el señor Conde de Lemos usaba llevar en él. dos ala proa y cuatro á los estribos. llevan dos señores Ministros á los caballos. la asistencia de diferentes funciones y fiestas de las Iglesias y otras partes. que mis antecesores los llevaban en grave perjuicio del despacho de los ¡1 pleitos y mayor satisfacción de las partes. seis señores Ministros. juzgaba y tenia por conveniente seguir los que se practican en las Chancillerías de YaUadolid y Granada por ser la mas adecuada y alta igualdad que se podia dar á esta Real Audiencia no siendo Consejo. de tabla. sele me Capitán General y Presidente. por uo adecuarse en nada á la razón. consiguiendo tuviesen fin.164 MEMORIAS DE LOS VIRBYES. man- dando se observase así en adelante. valiéndome también del medio de excusar á los señores Ministros togados. Oidor entonces de esta Real Audiencia. ni al estilo que se practica en los demás Reinos. y entre partes. me preguntó el señor don Lope de Munibe. Al dia siguiente de mi recibimiento en el Real Acuerdo. dejándoles solo la obligación. después de muchos años que estaban pendientes. la forma^ y modo en que gustaba salir en el coche á las fiestas de tabla y demás ocasiones que se ofreciesen. donde gustan. pero que deseando proporcionar y medir mis acciones á estos ejemplares. moribundos ó demás partes. peculiares de según lo con las dispuesto por Su Majestad. de que habiéndole dado cuenta. un señor Alcalde del Crimen y Fiscal á los . con motivo de dar á cada representación de A^irey. se sirvió aprobarlo y darme gracias en tres Cédulas de 14 y 23 de Mayo de 676. y ahora dignísimo Presidente de la de Quito. de parte de los demás señores Ministros que la componían. Consejos y Chancillerías de Su Majestad. sin poder arbitrar en otros por tenerse por prerogativa de la antigüedad esta precisión. visitas de los señores Ministros. aunque no en todos es uno mismo. dos asociados: Confehacia tan gran novedad la forma como el motivo.

§m íie en semejantes funciones se atienda á los superiores cg.Su Majestad.. obligando mas exacta observancia de ellos. de que dari^ íj'Ueiit a á Su Majestad. por cuyo medio le el oBfiajntuve . se tiempo de mi Gobierno^ ^en la suma paz y tranmó..Seryido aprobarla por su Eeal 0.actéFes de Virey y Capitán Genei'al. sin que en el arancel Iwbiese esta ni otra cosa ^excesivo abuso.os á todos á la _4irigidos á la paz y segura conveniencia de este Reino. y q.$ autoridad y decencia de aquella Representación Real que reside en ellos. como se ejecutó en el tiempo de mi Gobierno.crecidos y exorbitantes derechos que les llevaba este ministro pof Igs ijaformaciones de oficio que se hacian ante él. por el Escribano de Cámara. y reconociendo ser de meno.de este donde con la justificación que siempre s. extendiendo los derechos á trescientos pesos por cada ^uiia. de que se hizo sabedor^es . que aunque indelebles del <i^# Presidente.. y contra el estilo práctico en todos los Consejos y Clian^ hallé introducido También ordené estuviese en pié y descaperuzado. acordó por auto no pudiese llevar mas que ciejí pesos |>or ücada información.con gusto y alivio de sijs caudales los satisfacieran tiodo el tiempo de mi Gobierno.. fija. Las repetidas quejas que á este tiempo me participaron las personas y sugetos que pasaban á España á sus pretensiones. que fiié . ^iij idi.^- dnla de 30 de Mayo de G76. me obligó á represejitarl..estos . mientras leyese las peticiones ó hiciese alguna relación. deapachase sentado en los Acuerdos.e . Al mismo tiempo ¡hice promulgar diferentes y útiles band. de Noviembre.o en el Real AcíUerdo con la ponderación que pedia la gran demasía . .Consider^. partes. j m .easos «lige j manda ayisav á 1®$ que gust?|.á Jas .mtiiihos. le á.(iijáálidad todo que I.ue estos fuesen los justos y debidos dereeilxos que le tocasen. de los . se sirvió aprobarlo y darme gracias en Cédula de 23 de Mayo de 76.de .stíUrl¡>Ío l^yg í¿ (desgracia .j'. están como separados en de sus estas asistencias par^ institutos a-gregarles prerogativas eí:trañas y manejos^ íjuya forma deseaba se observase en mi tiempo.b]e 42 TOM. que . y habiendo dado cuenta cillerias de España.

166 MEMORIAS DE LOS VIREYBS. aun la hacienda que no se tenia. Con admiración (aunque se diga por esta voz) y utilidad pública de todos estados. recibiendo en mis manos los me- . saliendo la de infantería desde las y la de á caballo desde esa hora hasta el amanecer. regulares gremio y cuerpo de la que en ninguna hubiese insinuado jamás directa ni indirectamente por persona alguna. y si alguno excedía. que se iban introduciendo. vida y haciendas. malbaratando por un fructuoso desperdicio. en ninguna de estas dilatadas Provincias y distritos de mi jurisdiccioii. Evité así mismo con bandos. sin excepción de personas. nos su quietud. con que se corrigieron y atajaron ios perjudicia- que se experimentaron por lo pasado. pro- curé llenar toda mi obligación. medio que excusando el quejas y sentimientos. estableció en los subditos la confianza de que ya el poder no obraría. excusando por estos medios los insultos y robos que de ordinario solia haber por lo pasado. y asegurando á los vecilas once. demás de las rondas ordinarias de los señores Alcaldes del Crimen y los ordinarios de la ciudad. dejando á cada República el libre uso de sus votaciones. y nunca hasta mi Gobierno experimentada. sin de sus la oficios. Con la misma eficacia evité los desafios y amancebamientos públicos y escandalosos. dando forma y regla de la en que con toda decencia se debian este hacer y fabricar. disponiendo que en Lima. pragmáticas y penas la profanidad y exceso que habia introducido la vanidad y emulación en los túmulos y coches. se le sacaba la multa impuesta en ellos. desterrando y multando en la forma conveniente á los que incidían en estos excesos y vicios. sino que se eligiesen las mas convenientes a^ cumplimiento de la obligación y seculares de todo el Reino. ni atención" á respetos humanos. en que unos y otros cumplian con gran vigilancia y cuidado con su obligación. pagados. sino razón de dejar libre uso de semejantes actos. con que me porté en las elecciones les inconvenientes eclesiásticas. En el breve expediente de los negocios de mi Gobierno. hubiese rondas de soldados. acredité la total abstracción. de infantería y caballería todas siete hasta las noches.

sino que pasé á representar á S. como vieron y admiraron todos. que no solo produjo los buenos efectos ciue se experimentaban y deseaba mi aplicación.DON BALTASAR DE LA CUEVA. no puedo saber lo que después se ha ejecutado en cumplimiento de mis órdenes. portero. mereciendo de su real benignidad las gracias y aprobación de lo obrado. Siendo la mas propia y pía obligación de los que gobiernan. suplicándole ejercitase su nativa piedad en señalarle dos mil pesos de rada. M. el estado en que le hallé. me dediqué tanto al fomento de sus pleitos y cobranzas. que lo es de erección del Tribunal.Habiendo entendido que estaban sin fenecerse de muchos años las cuentas finales de la sisa de la carne de Lima. sin permitir se diesen en otra ni en la de mi Secretario ni á otro alguno. de que di cuenta á Su Majestad con copia de las ordenanzas referidas. quedando al arbitrio del depositario general. . nombrando para ello con comisión expresa al Contador Juan de Saiceta Cucho. resultando de su observancia los buenos efectos que se experimentaron el tiempo de mi Gobierno. que estuvo para cerrarse. remitiendo las noticias individuales é informe que se me pidió. que impidiese el . ponderando no haber experimentado trabajo igual. ni forma semejante en ninguno de mis antecesores. 167 moríales y cartas. ni puerta cer- hablarme cuantos quisiesen y dando por mí los decretos y órdenes á los memoriales y cartas. curación de Españoles. y causa tocante á Hacienda Real. y aunque se fueron continuando estas cuentas hasta el tiempo de mi exoneración del Gobierno. reconociendo lo caido y atrasado que se hallaban. oyendo á todos en Audiencias públicas y secretas. en cuyo poder entraban estos efectos. y muy especial el de San Andrés. la satisfacción de los libramientos. formé nuevas ordenanzas para unos y otros. sin tener hora reservada. en Cédula de 18 de Setiembre de 676. ocupando las horas de su obligación en solo el despacho de los. negocios. por el caritativo y útil interés que logra la República. Y para que en el Tribunal de Cuentas y Caja Real de Lima se «mplease con buen logro la asistencia de los iNlinistros. la conservación y adelantamiento de los hospitales. ordené las diese con precisión. de que di cuenta á Su Majestad.

renta

al

aSo en

el efecto

de

la sisa,

que por

tati

general era la

man

adecuada y propia situación que f?e podia hallar para tan bueaa fibra, sin gravar su Real Hacieiida, hallando estos inotjyos ta» pronta su real earídad, que los gozan desde el íxZo de 77, ísiend© el pirincipal medio que hoy le mantiene.
dos provisiones de Corregimientos, y otros puntos de la regalía de este Gobierno, atendí al premio de los beneméritos, ílando los oficios á caballeros pobres descendientes de conquistalas

En

dores y soldados, graduándolos según sus méritos y obligaciones', con tal independencia de interés, solicitud, ni favor de nadie, como se experimentó; pues ninguno supo el premio á que le tenia
destinado, hasta que el decreto que se le enviaba á su casa se lo

me dieron gracias por Su Majestad en Cédula de 30 de Setiembre de 970, ejecutando con esta anticipación la orden general que después recibí en 30 de Abril de 677 para ([ue en todas las ocasiones de galeones, remimanifestaba en papel cerrado, de que se

mercedes y gracias que hiciese de mi provisión, para que entregándose al Secretario de registros de mercedes, la asentase en sus libros, y hubiese en el Consejo esta* aeticias para los efectos contenidos en la Cédula referida. En otra de la misma fecha, se me ordenó qiue desde su recibo en adelante, por lo que toca á este Gobierno, no diese lieencia á ningún militar ni reformado, de los que sirven en estas partes, para ir á pretender á España, por lo que convenia permaneciesen en la guerra, y asistiesen en las ocasiones que ocurriesen, y que reítnitiese, sus omeanoriales con ini informe, para que se les hiciese naerc ed según sus méritos con la brevedad posible; y así observa con
tiese relación distinta

de

las

precisión el cumplimiento,

denegando á todos,

las licencias qite

me

pidieron, de

que

me ha

parecido prevenir á V. E., corno tam-

bién de que remití con informe mió sus títulos y papeles, para que se les liiciese merced, si bien estas y las demás -noticias con mayor individualidad las habrá reconocido en las Cédulas originales^

que

.se

entregaron con ios demás papeles perteirecientes

id.

Gg^

bierno ;de este Reino.

la e|ecucioin

úb

estas

j

todas las

demás órdenes reales de Su

DON

BALTASxiE,

DE LA CUEVA.

16^9

Majestad que se han citado y citarán en esta relación, no perdoné

que conviniese, dando á todas las Cédulas entero cumplimiento al mismo tiempo qae 1 as recibia, como se calificó en laí; que traje para la represalia de bienes de franceses, pues á un mismo tiempo y ahora eu esta ciudad (rediligencia, desvelo, ni trabajo

partiendo los Ministros á sus casas, y sin noticia alguna de nadie hasta, la ejecución), sucediendo lo mismo con los Corregidores y dem.as Ministros de todo el Reino, se logró haber entrado en la

Real Caja de Lima mas de ochenta mil pesos como parece de la
certificación

de Oficiales Reales,

sin otros

ocho mil pesos que de

mi orden

se remitieron

desde Buenos

Aires, haciéndose

mas

apre-

no se consiguió utilidad alguna á la Real Hacienda, quizá por no haberse tratado la materia con el secreto y buenas disposiciones que ésta, y habiendo dado cuenta á Su Majestad se sirvió aprobarlas y darme las gracias en Cédula de 20 de Mayo de G76. Y por liaber solicitado lo mismo en las dos de 23 de Febrero y 9 de Mayo de 670, para que cobrase de este comercio los trescientos mil pesos que contienen, resultaron sus quejas y sentimientos contra mí; y sin embargo, en la que obtuvieron de 28 de Febrero de 678 ordena Su Majestad, que si yo en ejecución de ella hubiese hecho algún ajustamiento y composición, corriese el cumplimiento sin embarazo alguno, y aunque le tenia dispuesto después de muchas conferencias y renitencias del comercio en la cantidad de doscientos mil pesos, de que con Gentil Hombre mió participé á V. E. la noticia: con mi exoneración del Gobierno le ajustaron nuevamente con V. E. en solos ciento y cincuenta mil pesos pagados en dos armadas. Y aunque se hizo el mismo sentimiento de parte del comercio por haber hecho restituir y enterar en la Real Caja de Lima, para remitir á Espaíia cuenta aparte, los 17,603 pesos 1 real, que con pretexto de derechos del boquerón habían cobrado los Diputados de él, de la plata perteneciente á salarios y casas de los Ministros y Oficiales del Consejo de Indias en los tres viajes de galeones de 670, 73, y 76, con mas mil pesos de multa, doscientos á cada
ciable este envío cuanto en otras ocasiones semejantes
TOM.
1.

*3

170

MEMORIAS DE LOS VIREYES.
los
la

Real Cédula de 23 de Octubre de 676, la ejecuté sin atención á i-espetos humanos, como todas las demás decisivas que llegaron el tiempo de mi Gobierno, de que di cueuta á Su

uno de dad de

Diputados, de quien so pudieron cobrar en conformi-

Majestad en mi despacho de 20 de Abril de 678. Por el capítulo sexto del asiento celebrado en este comercio para la contribución de los 350,000 ducados de las averías del norte, está dispuesto se den por perdidos todos los géneros, y plata que se aprehendieren, por no haber pagado el siete por ciento del boquerón, y que se apliquen por tercias partes á la Real Cámara, denunciador y comercio, y por haberse introducido este por sí solo desde el principio del asiento, á cobrar lo^ •derechos doblados de s 3 mej antes aprehensiones, le fulminó causa
de contravención
el

señor Presidente de

Panamá don Alonso de

Mercado y
copia,

Villacorta;

y habiéndola remitido á Su Majestad por

carta suya de 2 de Octubre de 675, de que también

me

remitió

hube de suspender

la

continuación de las diligencias hasta

ver su real resolución, y habiéndola tenido en Cédula de 4 de Agosto de 676, ordenándome que en caso de no haberse concluido se prosiguiese en ella hasta'su final determinación; le res-

mi despacho de 12 de Febrero de 678 se haria así; y para este efecto mandé juntar con las cartas y papeles de la materia, copia de la Cédula referida, y que se diese vista al señor
23ondí en

para que con su respuesta se pudiese sustanciar la causa y tomar la resolución conveniente, en cuyo estado la dejé por haber cesado en el Gobierno, á que se habrá dado después providencia con la Cédula original que se entregó en la Secretaría de Y. E. y los papeles, que con su respuesta volverla á ella el señor Fiscal.
Fiscal,

ordenó en otra Cédula de 16 de Noviembre de 676 procurase disponer en el Consulado y comercio de Lima que á los dos por ciento, que cobran de la avería de este mar, se añadiese otro mas, ó por lo menos medio para que sirviese á la fábrica de navios de esta Armada, y recoiiociendo que por ense

También

me

tonces era impracticable, respecto de traer entre manos la satis-

DON BALTASAR DE LA CUEVA.

171

facción de los 300,000 pesos referidos, la suspendí hasta mejor

coyuntura,

como

se lo representé á

Su Majestad con

lo

demás que

despacho de 13 de Febrero de 678; pero llegando á pocos meses después la de mi suspensión, no pude atraer ni ajustar este servicio, que habrá ya conseguido V. E. en virtud de la orden y Cédula de Su Majestad, que se entregó con las demás al Secretario de V. E. Habiéndome avisado el señor Presidente de la Real Audiencia
pareci(5 conveniente, en

me

de
res,

la Plata,

que en

las Provincias del distrito

años antes estaban sin

de muchos dar sus residencias dilerentes Corregido^
de
ella,

y remitídoseme memoria de ellos le respt)ndí me propusiese las personas de su conocimiento, y mayor satisfacción, á quien
encargarles estas comisiones, y habiéndolo hecho, se las mandé despachar luego; y sin embargo de ser difuntos algunos de los

comprendidos, se ejecutaron con sus fiadores unas y otras; resultando aumento á la Real Hacienda en los enteros de las cantidades que se
estaban defraudadas, y dando satisfacción á la causa pública en lo que obraron estos Corregidores antiguos, oblile

gando á algunos que se hallaron en esta ciudad con el mismo gravamen á que saliesen luego y fuesen á las Provincias donde
habían ejercido semejantes
cias,

oficios,

y no volviesen, pena de cuatro mil pesos,
lo ejecutaron,

á dar sus cuentas y residensin haberlo hecho

con entera satisfacción, como
esta obligación personal.

viendo que no se les

admitia excusa, ni concedía facidtad para cumplir por poder con

Don Juan

de Villegas, que

sirvió

de Oficial en

la

Caja Real de

Lima, y cometió el delito de falsear mi rúbrica y la refrendata de mi Secretario, en decretos supuestos de pagas de Hacienda Real, fué preso y condenado por el Real Acuerdo, (donde remití la
causa por voto consultivo) a azotes y galeras, y llevándole para que sirviese en las de España, tuvo disposición para hacer fuga en
Tierra Firme, y habiendo vuelto á esta ciudad, incurriendo en la pena de muerto, que se le impuso en el destierro perpetuo, y quebrantamiento de la sentencia referida, estuvo muchos dias oculto

buscándome, disfrazado en

traje

de clérigo, en

la estación ordina-

172
ria

MEMORIAS DE LOS
las

VIKPJYES.

de todas

noches, en la Capilla de Nuestra Señora de la Sorai-

ledad, y los Sábados en la del Rosario, para matarme, y que lagrosaniente me había librado, ya por no pegar la pistola,

que

intentaba, dispararme, y ya por los Religiosos que se le ponian delante, y habiéndolo preso, fué condenado á muerte de horca por

no obstante haberme interpuesto para que fuese perdonado, de cuya ejecución y lo dem.as, habiendo dado cuenta á Su Majestad se sirvió aprobarlo y darme gracias por lo obrado en esta razón, en Cédula de 14 de Mayo de 676. En otra de 20 de Mayo del mismo año se hallará lo mismo por el castigo que hice (con parecer de Asesor, (|ue lo fué el señor don Gaspar de Cuba) de los delincuentes en la sublevación y robo del Tesoro de las Cajas Reales de Lima, que intentaron unos Indios de la misma ciudad, aprobando la remuneración que di á José Diaz, que lo descubrió, y á un hijo suyo. Con Cédula de 29 de Julio de 675, se me remitió copia de un papel, que el señor don Alvaro de Ibarra, Oidor mas antiguo de esta Real Audiencia, entregó ai Sr. Conde de Lemos tocante á la Universidad de esta ciudad, y el informe que con vista de él hizo don Fernando de Panlagua, Oidor de la Casa de la Contratación de Sevilla, residente en Madrid, para la recopilación de las Indias, y lo pedido por el señor Fiscal del Consejo, ordenándome informase una Junta del Rector, Maestre Escuela, un Doctor y tres Oidores de esta Audiencia, los que yo eligiese, para que visto en ella con noticia de todo, y de lo dispuesto por las Constituciones de la Universidad, proveyese del remedio conveniente en cada uno de Sus puntos. Y habiendo formado la Junta en 26 de Setiembre de 676, nombré para ella de los Ministros de la Audiencia á los señores D. D. Tomas Berjón de Cabiedes, Licenciados don Diego de Baeza y don Pedro Garcia de Ovalle con el D. D. Nicolás Saenz de Arámburu, Rector actual, don Juan Santoyo de Palma, Dean de la Santa Iglesia, que hacia oficio de Maestre Escuela, y el D. D. Gregorio de Rojas y Acevedo, Catedrádico de Prima de Leyes, se resolvió con mi asistencia lo que se tuvo por mas conveniente en cada uno de los puntos, y en el octavo por ser
la Sala

del Crimen,

DON BALTASAR DE LA
el priiícipal

CtJEVA.

ITS

forma ea la votación de las Cátedras por los estudiantes, en que se propuso á Su Majestad que no pudiendo corregirse los excesos de alborotos y sobornos, seria necesario admitir ia nueva forma que proponía el señor don.
sobre la
la

mudanza de

ÁhsLYO de Ibarra, ó aplicarse otro remedio; se determinó que
Cátedsras

las

que vacasen, habiéndose leído por los opositores y precedido los requisitos que se acostumbraban, se. proveyesen por- Iosseñores Virey, Arzobispo, cuatro señores Oidores los

mas

anti-

guos, el Rector, Maestre Escuela de la Universidad, los Catedráticos

de Prima y Vísperas de las facultades de Teología, Cánones y Leyes, y los de prima do Medicina que fuesen propietarios, y dos Doctores los mas antiguos, concurriendo todos en Palacio á la votación, para que por este medio cesasen las inquietudes y

que se habían experimentado por lo pasado, sin que huíbiese sido posible evitarlos por cuantos medios se aplicaron, como se conseguiría con esta nueva forma, obligando estos inconvenientes al Consejo Real de Castilla á que se practicase la misma en las Universidades de Salamanca, Valladolid y Alcalá, para proveerlas el Consejo, pues entrando á, votar los Catedráticos y Doctores expresados, se les dejaba, á los profesores de letras, la autoridad en la votación, y la esperanza para llegar á ella con la regencia de las Cátedras, de que habiendo dado cuenta á Su Majestad con todo lo demás resuelto en cada uno de los puntos contenidos en los papeles que se me remitieron, y los de la materia que aquí se hicieron, y acompañaron mi despacho de 26 de Octubre de 676,- a«tes que llegasen á España, y se pudiesen ver en el Consejo, vino otra Cédula alterando esta forma, por lo cual me pareció preciso suspender la ejecución, hasta que con vista del arribo de lo resuelto, pudiese Su Majestad resolver lo conveniente, informando nuevamente cuanto ocurría en la materia; y aunque ki dejé en este estado, tengo entendido, que con vista de los papeles ha venido Cédula conformándose con lo (resuelto), digo pi*o^ puesto, y mandando ejecutar lo resuelto en la Junta referida. En Cédula de 9 de Febi-ero de 676, y la inserta en ella de 27 de Enera de 672, se refieren las representaciones que hicieron
disturbios
TOM.
I.

44

174
á Su Majestad

MEMORIAS DE LOS VIREYES.

el señor Virey Conde de Lemos, y la Real Audiengobernando por su muerte en vacante, cerca de reducir á mecia, jor forma la Caja de Censos de Indios de esta ciudad en su administración y despacho, y satisfacerle 928,288 pesos que según la certificación dada por el Administrador general de ella, constaba estársele debiendo de réditos de los censos impuestos sobre la Caja Real de Lima, y diferentes cantidades que por via de empréstito hablan sacado hasta aquel tiempo los señores Vireyes, mis

antecesores, para engrosar los envíos y otras cosas del real servi-

y que así mismo se paguen á las arcas de bienes de difuntos, 85,004 pesos, que para el mismo efecto se hablan sacado de ellas:
cio,

ordenándoseme, que como si se hablara conmigo, ejecutase precisa y puntualmente todo lo contenido en la Cédula inserta que queda citada, y omitiendo referir los puntos de ella, pues se podrán ver
y los habrá reconocido V. E. en la original, que se entregó con las demás de mi gobierno y de los antecedentes. Debo prevenir, que reconociendo mi aplicación y celo mucho antes que la recibiese,

padecer fraude

ordené

al

Real Hacienda en la suposición de esta deuda, Administrador general de la Caja de Censos, pusiese en
la

mi Secretaría de Cámara, relación' jurada debajo de la pena de tres tantos de lo que habia entrado en ella desde su erección, procedido de los efectos que se expresaron, y la distinción contenida en mi decreto de 14 de Octubre de 675; y habiéndolo hecho así y calificado por ella el abuso con que en mas de 80 años habia corrido la cobranza de diferentes cantidades pertenecientes á la Real

Hacienda, y procedidos de propios efectos de ella por su naturaleza, sin derecho ni acción á ella de la Caja de Censos; y que en

mismas partidas de la relación jurada, y lo que por ella se pudo especular por mayor, constaba haber entrado cerca de 600,000 pesos, faltando en lo demás la distinción que convenía para hacer juicio cierto del origen de los censos impuestos, que á haberse hallado la que se pretendía, no solo pudiera esperarse extinguir toda la deuda de la Caja de Censos, snio dejar acreedora de ella á la de la Real Hacienda sobre mas de 650,000 pesos que habia pagado de réditos, siendo el principal de los censos tan solaella,

según

las

DON BALTASAR DE LA CUEVA.

175

seiscientos veinte y cinco medio; me pareció preciso suspender la ejecupesos tres reales y ción de la Cédula referida, informando muy ])articularmente á Su

mente doscientos cuarenta y nueve mil

Majestad de cuánto ocurrió y me pareció conveniente, remitiendo con mi despacho de la materia de 25 de Marzo de G78, la relación jurada del Administrador general, y pues con vista de ella

habrá venido
tar; solo

la real resolución

para

lo

que

se hubiere

de ejecu-

toca dar esta noticia del estado en que la dejé y decir que requiere grave inspección y cuidado por el grueso caudal que se carga á la Real Hacienda sin deberlo. Luego que me recibí en este gobierno, se me dio cuenta por don Pedro Luis Henriquez, Corregidor que era de la Paz, y ahora de Potosí, de los graves fraudes y robos que se hacían á la Real Hacienda por los Oficiales Reales y Ministros de aquella Caja; y dándole comisión secreta para la averiguación y visita con toda
ser materia

me

plenitud y facultad, prendió á los delincuentes, y convencidos por los mismos libros y papeles, en mas de cuatrocientos mil pe-

que habían cometido, en plata y efectos de la Real Hacienda, ahorcó al Tesorero y al Oficial Mayor, y condenó al Contador en privación perpetua, y á unos y otros en confiscación de todos sus bienes, y con lo que se les embargó y deudas que se aseguraron á favor de la Real Hacienda, se recuperó en la mayor parte la cantidad que importaron los menoscabos de ella, de que habiendo dado cuenta á Su Majestad se sirvió
sos de fraudes y robos,

y haciendo merced por mi representación del Corregimiento de Potosí á don Pedro Luis Henriquez, como consta de una Cédula de 20 de Mayo
repetición las gracias,

aprobarlo todo,

dándome con

de G76.

Por otra de 15 de Julio de 676, se me participaron las noticias que se habían dadoá Su Majestad por Asencio de Arroyo Rosado, sobré los malos procedimientos de don Juan Antonio de Amaya Balmaceda, Tesoreuc Oficial Real en ínterin de la Caja Real de Oruro; y habiéndoseme representado las mismas, antes que llegase á mis manos el real despacho referido con las mismas cartas originales que remití á V. E., le rogué y encargué en la mía, que

y conferídola en Junta de Hacienda. para informar- me y tomar la resolución. com-o se lo representé á Su Majestad en mi despa- cho de 12 de Febrero de 678.176 MEMORIAS DE LOS VIREYES. eií el suyo aplicado el remedio conveniente á la mejor recaudación y cobro de Ia Real Hacienda. que reconocí por la misma relación jurada de las deudas incobrables de aquella Real Caja. según la carta del señor Presidente de la Plata. que lo era del Tribunal de este Reino. y habiendo pasado 17 hasta el de 74. de que resultó entrar en Cajas de Potosí mas de 500. de tres en tres años. la pues como Arzobispo de aquella villa. También estaban por fenecerse Caja desde que estuvo en ella el las cuentas finales de aquella Contador Alonso Martínez de Pastrana. tengo por muy conveninnte se repita la misma diligencia. pudiese nom- . que la ejecutó con el demás que ha estado á su cargo. y aunque Su Majestad tiene mandado. que yo no pude conseguir por no habérseme dicho jamás cosa alguna después que me avisó del recibo de mi carta. que no se ejecutaba esta diligencia tan importante. la encargué al señor Licenciado don Juan Jiménez Lobaton. E. Y habiéndoseme dado facultad en Cédula de Su Majestad de 19 de Diciembre de 673^ para que no pudiendo ir Con^ tador del Tribunal al fenecimiento de esta cuenta. y las que le acompañaban en todo el tiempo de mi GobiernOj habrá V. se dejó de dar cumplimiento en mas de cinco años. como la hubiera ejecutado yo ano haber sobrevenido mi exoneración. Plata pasaba á la visita eclesiástica de el averiguase con secreto y buena disposición que pedia la materia. conveniente. por el turno de su antigüedad. hallarla el desengaño. y excusar los fraudes que se suponía cometía este Ministro. sin haber podido pasar á otra diligencia. que al mismo efecto vaya uno de los Contadores de él. Tiene mandado Su Majestad por sus Reales Cédulas. y supuesto que en las ejecutadas por V. que cada año vaya un señor Oidor de la Real Audiencia de la Plata á la Villa de Potosí á tomar el tanteo de aquella Real Caja. ocasionando los inconvenientes y pérdidas de la Real Hacienda. lo cierto de lo qne' hiabia en ella.000 celo y firmeza mismo que todo lo pesos. y respecto de haber pasado ya ocho años. E.

por resoluciones tomadas en él. y habiéndole dado las comisiones y órdenes convenientes. descubierto el mineral de Otoca en la jurisíhccion del Corregimiento de Lucanas. I. condenados en suspensión perpetua y desterrados para la plaza Reales de ella. diligencias y Juntas generales de Hacienda. y habiendo al tiempo de mi entrada en este Gobierno. y á poco tiempo los Indios de Mita. y averiguase los fraudes los Oficiales que se tenia entendido cometían la Real Hacienda. que lo era actual de resultas en el me pareciese de mayor inteligencia mismo Tribunal. se mudaron las Cajas Reales que residían en Castrovirreina á este nuevo asiento de Otoca. y uno de los papeles los sugetos de mayor inteligencia en y negocios de Hacienda Real que se halla en el Perú. la plata me persuado y oro que fructifican los minerales de este Reino. como se reconoce de las cartas cuentas. y después de proceder muchos informes. el (por y aun creo no ha de ser de ganancia ahorro) á su Real Hacienda.000 pesos cada ^o. 45 . donde fué ejecutando su comisión con acierto en los ajustamientos délas cuentas finales. pasó á Potosí. procuré honrar y favorecer á todos los que se emplean en este ejercicio. elegí la del Contador Sebastian de Collado. encomendando las cuentas cienda todo el al Corregidor. pues llegan los quintos de este mineral á 80. para el aumento de la Real Siendo Hacienda y bien común. por el salario que se señaló á Sebastian de Collado. le di todo el fomento posible. brar la persona que 177 y satisfacción: Conferida la materia en Junta general de Hacienda en conformidad de lo resuelto por el auto de 10 de Octubre de 675 y decreto mió de 4 de Diciembre del mismo ano. en perjuicio de de Valdivia. presos y remitidos á esta cárcel de corte. y aunque después he entendido haber variado Su Majestad esta resolución. de que han resultado grandísimos aumentos á la Real Hacienda y á los interesados.je por Arica visitase aciuella Real Caja. recaudación y aumento de la Real Hatiempo de mi Gobierno.DON BALTASAR DE LA CUEVA. y habiéndolo hecho así. y haTOM. lo principal á que se debe atender. se las di también para Cjue en su pasa. y otros buenos efectos del mejor cobro.

Por otra de 8 de Julio del mismo año. y sucedido en este tiempo mi suspensión del Gobierno. que aunque se discurrió. B. ambas al señor Presidente don Bartolomé González de Poveda. remití copia de por lo que toca á la numeración general de los Indios de ellas. y por consecuencia del Reino. empeore ó haga malos á algunos de los muchos. á don Pedro Luis Henriquez. sirvió aprobarlo hiendo dado cuenta á Su Majestad. que dejarla correr en qüiera suerte me estado presente. Corregidor actual. poco permanente para asegurar con la fineza de su .178 MEMORIAS DE LOS VIREYES. dispusiese que para enterar el Repartimiento de la Mita de Potosí. E. y habiéndolo hecho y juntado todos los papeles de ella. y de mayores consecuencias que se pueden ofrecer en este Reino. y mandado dar vista al señor Fiscal. y de cua. pues le participé esta misma noticia en mi papel de 3 de Agosto de 678. se me ordenó que con comunicación del señor Presidente de la Plata. con acierto. cujeas dificultades han suspendido siempre la ejecución por excusar mayores inconvenientes al real servicio. pidiéndoles informe y su parecer en la materia. y á su antecesor don Luis Antonio de Oviedo. necesita de tan angélicos Ministros. no pude adelantarla como lo habrá hecho V.1parece mu}^ ardua para resolverla en Gobierno el interiñario por considerarle los que han de trabajar en materia tan vidriosa. y siu embargo no puedo dejar de volver á prevenir á V. y creo sea el únicO medio de la restaiiracion y entero de la Mita. en la ejecución de extender la Mita á mas Provincias de las destinadas. Luego que la recibí y otra en que se manda qne no haya Indios á los destinados las diez mas pueblos de Indios de en vincias. y causa pública. que precisamente han de entender en ella de forma que sea mayor daño moverla. y con su respuesta se llevase la determinación á Acuerdo general. se gracias en y darme Cédula de 14 de Mayo de 676. como así mismo lo han hecho también de faltriquera en aquella villa. ser esta materia una de las mas graves. se extendiese y seis Proy que de lo que ejecutase diese cuenta á Su Majestad. é instrumentos (que aunque los hay y habrá) se puede recelar que la conveniencia é interés que ofrece.

solo pude mandar dar vista al señor Fiscal. el derecho. y las razones que habia pai^a que se restituyese á ella en la forma que contenían las copias de los papeles. encargándole. se vendiesen. Por lo cual tengo por del servicio de Su Majestad reservarla para mejor coyun- por esperarse eu breve al señor Duque de la Palata que con su gran juicio. viese la satisfacción que se debia dar á estos Oficiales. y que en caso en lo de no quedar con ellos los que los tenian. que pudiera en la poca í'é. lealtad y ligereza de los Indios. podrá resolver lo mas acertado como por hallarnos quince meses liá en este con la mala vecindad de los piratas ingleses. se habia de minorar que quitándoseles este valor de sus oficios. con copia de unos y otros participé la noticia al señor Presidente. que juntamente vinieron. considerándose afligidos y apremiados en esta extensión de Mita y numeración general llevarles al último precitura. y habiéndolo hecho sintiese en la materia. y vista de los papeles. que comunicándola materia con el señor Presidente don Bartolomé González de Poveda. 179 muy obrar sus adelautamientos y mercedes.. Para cuya ejecución. y de su procedido. ordenándome Su Majestad. que con vista de ellos y como quien tenia la cosa presente. E.BON BALTASAR DE LA CUEVA. . luego que recibí el real despacho y papeles referidos. y que con su respuesta se llevase la determinación al Real Acuerdo por voto consultivo. informes y dictamen de V. que liabia padecido la Real Hacienda desde que se aplicó á los Oficiales de la Casa de Moneda de Potosí el derecho de Cobos de las barras que se funden en aquella Caja Real. y llegado pocos dias antes que yo cesase en el Gobierno. se les diese satisfacción de la cantidad que cada uno desembolsó por la compra. y se remitieron al Consejo en ocasión de la baja de la moneda de aquella villa. me informase muy particularmente de lo que tad en como lo representé á Su Majesmi despacho de 21 de Marzo de 678. ó de lo que fructuase el mismo derecho. así picio. capacidad. Con otra Cédula de 9 de Febrero de 676 se me remitió copia del papel en que el Contador don Francisco Antonio Manzo propuso á Su Majestad el grave perjuicio.

la devolví al |Juez para que la acabase de sustanciar. suscausa. Considerando lo mismo en los daños y perjuicios de la Real Hacienda y de este comercio. observé lo mismo que en la del comiso para remitir á tanciada la Audiencia del distrito. y negocios á las Reales Audiencias. Oficiales Reales y otros Gobernadores y Ministros de aquellos parajes. pretendiendo advocase. don Luis de Oviedo Corregi- dor de Potosí. como Lo mismo se ejecutó. y si en alguna fué preciso dar comilo Juzgados y Ministros [como sión á Juez particular. saben todos] para el uso y conocimiento de las causas. como se habrá ejecutado después. teniendo atención á no confundir ni perjudicar las jurisdicciones. dejando la propiedad de los manteniéndolas en su pnnto. despaché provisiones generales. que con efecto entraron en la Real Caja y su procedido [junto con el Real Tesoro que dejé cuando cesé en el Gobierno para el despacho de aquella Armada] se remitió cuenta aparte á Su Majestad como se la di en mi despacho de 13 de Marzo de 678 con copia de los autos de la materia. ó encargar se hiciese justicia con igualdad y satisfacción de las partes. y aunque luego que se hizo la aprehensión se ocurrió á mi Gobierno por parte del reo.] 80 MEMORIAS DE LOS VIKEYES. aprehendió don Luis en Potosí (llevado de su gran celo y actividad) de Antonio Lezama. y determinase y otorgase la apelación á la Real Audiencia de la de aquella villa. Plata. jjrocurando por la . mucha parte de la ropa que venia á Buenos Aires en los navios de permiso y otros. la determinación. se habia introducido en Potosí y otras Provincias de arriba. y habiéndolas remitido con cartas raias al señor Presidente. con el acierto que pide la gravedad de la materia j sus circunstancias. mas de cuarenta rail pesos de ropa. observé siempre en aquel distrito y los demás que comprehende este Gobierno. Real Audiencia de la Plata. ó determinada la apelaciou. por el desorden con que fui informado al principio de mi Gobierno. insertas las Cédulas Reales que lo prohiben. [pues dimanaba de él la comisión] y que se le oyese en justicia ó gracia. la causa. sin entrometerme en ninguna mas que para pedir informe.

y Veedores del Cerro de Potosí. y el Escribano en pena pecuniaria y privación perpetua del suyo. se les fulminó causa. que habiendo dado comisión 23ara la averiguación de una y otra causa. 46 . TOM. I. suspendí la resolución hasta dar cuenta á Su Majestad. de que son testigos calificados. está destinada ]3ara reparo de las fuentes. y encargado la averiguación y castigo. y pues habrá venido la resulta de estas diligencias. que se hallaban sin haber cumplido con esta obligada. y el del Escribano Mayor de Residencias de villa. para el acierto de la real resolución. asintiendo en ser justo y conveniente tomase estas residencias. La sisa impuesta en algunos géneros. Habiéndoseme propuesto las razones que habia para que diesen residencia el Alcalde Mayor de Minas. en la cual me acaban de decir haberse conformado Su Majestad y nombrado para las residencias al señor don Juan Jiménez Lobaton. que su Cabildo me representó.DON BALTASAR DE LA CUEVA. aquella por las quejas Tarnbi. que por esta razón se vendió con utihdad del tercio de su valor para la Real Hacien- quedando castigados sus excesos para escarmiento de otros. entre muchos casos graves. ción. y habiéndolo hecho en 21 de Mayo de 677.en se me dieron quejas del mal proceder del Escribano Mayor y pado al Ministros inferiores del Juzgado de bienes de difuntos del distrito de aquella Real Audiencia. estos medios. al señor don Juan Jiménez Lobaton. cañerías. representando los motivos y forma que me parecieron convenientes. 181 que los Tribunales y Jueces inferiores gozasen la jurisdicción de sus oficios. vecino de Potosí. de excesos en el ejercicio de su oficio. y con ella toda la autoridad y esti- mación que otros se les debia. que se venden en Potosí. pedí informe al señor Presidente de la Plata. como lo hice en mi despacho de 16 de Marzo de 678. luego que vi las sumarias las remití á la Real Audiencia de la Plata para que en eUa se hiciese justicia conforme á derecho. solo me toca dar esta noticia de lo obrado por mí en esta materia. y habiéndoselas partici- señor Presidente de eUa. y fueron condenados el defensor en suspensión de oficio por cierto tiempo. empedrados. el criminal contra un Juan de Loyola.

para que vistos lo suele ser. como acreditó la experiencia. se reconociese y avaluase en la forma ordinaria. procuré por este me- mayor necesidad. que se aseguró por referido. puentes. escribiendo al Corregidor y Oficiales Reales de Oruro. dándose cuenta al Gobierno con los autos. del gremio de azogueros y otros ministros de aquella villa. y aunque quedó pendiente pleito en el Gobierno. sin orden del señor Presidente de la Real Audiencia de la Plata. sobre la pretensión de que se dio ocurrir á la le restituyese. que desde aquel puerto se hace por tierra á la villa de Potosí. y que en lo extraordinario ó de gasto mayor^ diesen cuentas de todo hacer algún tajamar nuevo ó aderezo principal de las lagunas. hechas las obras á tiempo y con satisfacción puntual de su costo y gastos. servicio de el Su Majestad y uti- lidad pública. siendo tan eficaz y de tanta utilidad esta nueva forma. solo para lo ordinario y preciso. Con gran cuidado y puntualidad. cuya administración corria por el Cabildo. como se diese la orden conveniente. les socorriesen luego con ellos. poniendo en contingencia que cesase el beneficio de la plata. y reconociendo que habia ampliado su facultad. según las representaciones del Corregidor don Luis de Oviedo. pues el efecto que de antes se hallaba empeñado y sin bastante virtud para su precisa y necesaria aplicación. . á otros menos propios el fines de su instituto. sin que se llegase á experimentar falta alguna. de que pende únicamente el poder moler los metales de los muchos ingenios que hay en su ribera. se halla desde esta ejecución. observé remitir los azogues que se pidieron de todas y cada una de las Cajas del Reino: y por haber faltado al plazo de su obligación el trajiucro de Arica en la conducción. y que en el ínterin corriese por la de un Oficial Real con cargo de no librar cosa alguna por sí. mandé que tiempo de la administración. pasé á suspenderle y dar providencia conveniente. dándole facultad á este. y pi-incipalmeiite para la conservación y reparos de las lagunas y lagunero. muy sobrado. en la aplicación de este efecto.182 calzadas 3^ MEMORIAS DK LOS VIREYES. que si los de Potosí les pidiesen azogues. como lo hicieron.

y para ello la suma paz. á Real Audiencia de la Plata^ para cuyo efecto se dieron las órdenes necesarias con gran gusto y satisfacción de los Ministros y demás interesados. de cjue por nuestra desdicha es bastante testigo. la de los clérigos y frailes. Corregidores y demás Ministros. quedando desde entonces reel ducido á cenizas mayor fruto de plata. tran(piilidad y quietud. señor Presidente de la Plata. sin ni desgracia azogueros y ministros gozaron que en alguna hubiese sucedido muerte los en todo el tiempo de mi Gobierno. las de ruego y encargo á sus Prelados. las trágicas resoluciones que se fabrilas el caron en fúnebre teatro de Puno. que por lo pasado hablan sucedido en diferentes minerales de este Reino. ([ue ofrecia el me informaron mineral de los próximas esperanzas Lepes. disturbios. habiendo rendido en breves las dias mas de sesenta mil pesos de el quintos. tré en el Gobierno. por cuyo medio y el de las continuas cartas. se viejo me ofreció el incon- veniente de mantener Guaico derando los daños. se consiguió la puntual ejecución de las órdenes referidas. y para recoger y regulares. Teniendo presentes los mismos motivos. consiy muertes. de que se dio vista al señor Fiscal. fui pagando . despaché provisiones generales los eclesiásticos prohibiéndolo á todos. luego que el señor Presidente de la Plata. el Corregidor de Potosí don I. ruidos pegado á sus minas. que reconoció el Perú. se tomó en él la resolución de que se demoliese. Reconociendo por cias 183 los informes que me hicieron luego que endisturbios.uis de Oviedo y otras personas. con vista de los autos que precedieron á la materia. felicidad no experimentada en otro de los antecedentes. de que di continuas gracias á Nuestro Señor y su Purísima Madre. y llevé por voto consultivo al Real Acuerdo. la ocasionaron (en la mayor parte) la asistencia de gente suelta.DON BALTASAR DE LA CUEVA. en que encargué la vigilancia y cuidado á la Real Audiencia. En conformidad de las órdenes de Su Majestad. con que del fruto de sus minas. (|ue la causa de muchos penden- y muertes. cuya causa procediendo informes de la Ministros referidos y de otras muchas personas de aquella y de estas Provincias. que han ocasio- nado poblaciones y casas vecinas á ellas.

Conde de Santistevan y el de San Juan de Le- que pedia reparo desde el Gobierno del señor Marqués de Montesclaros. priel señor don Lope Antonio de Munibe. se perteneciente á Hacienda Real. que importan de certiñcacion de expresará en lo de aquella Caja y otras. celo y vigilancia. y que solo el celo y asistencia del señor don Diego hubiera conseguido. siendo lo que la han dado y dan ser y duración^ mi suspensión el dia 7 de Julio del mismo mes y año. mas de veinticuatro der. en el señor don Diego Cristóbal Mesia. obras ambas de Romanos. y la fortaleza. que fué la mas exacta y dilatada que se ha visto. se debiesen los copiosos frutos de azogue. resultando de su gran proce- mero en en que mantuvieron aquella República. mandado ejecutar desde la visita general del señor tran. liaciendo en el uno una muralla de trece varas de grueso. que por grandes y costosos se habían excusado en los antecedentes al mió. y lo pagado por mí á cuenta. con poca diferencia. durante el Gobierno del señor don Lope. le escribí se remitirían luego á aquella Caja cuarenta mil pesos. no solo la paz y <[uietud mas de un millón y cuatrocientos rail pesos. habiéndose enterado en aquellos reales almacenes. se resol- Junta de Hacienda se abriesen las fundiciones. y ocupé el Gobierno de aquella villa en Ministros togados. que quedan referidos. y veintitrés de alto. por ajustamientos los azogues que se sacaron en Guancavelica.eales el continuarle estas asistencias. y aunque para los Oficiales R. y también se . á pocos meses después de recibídose en aquel Gobierno vió por señor don Diego Cristóbal Mesia. especialmente el de Guainas.184 MEMORIAS DE LOS VIREYES. seguridad y reparos de la mina. habiendo sucedido no pudo tener efecto. cerca de un millón y doscientos mil pesos. y en el otro otra tal. sino los crecidos aumentos que tuvo la Real Hacienda. Oidor de esta Real Audiencia. como consta de la visita y entrega que se hizo de la mina al señor don Alonso del Castillo. y para la ejecución en carta mia de 1" de Julio de 678. aun en los parajes antiguos. y por su promoción á la Presidencia de Quito. como con mas particularidad y cita mil quintales de azogue. pero sí que á este tiempo y el desvelo con que se obró. que se hicieron de cal y canto con la firmeza que pedian.

como consta de los autos. y se trabajaron en don Martin de Ilzarbe y demás prácticos de currieron á la visita. tuviesen puntal entero. 47 . capital enemigo y émulo declarado mió. ordenándoselo así. y en términos de que cesase en beneficio de la Plata con pérdida de los quintos reales y otros perjuicios graves. 185 ((ue mas firme y reparada las en mi íiemj)o. todos los puntos que dieron á V. I. Cailloma y Otoca. de vendedor y rastrero público de carneros de Castilla. sin que ninguna necesitase de reparo. y calumniosos. siendo este el el labor de las minas y aumento en beneficio de los metales. cjue le hizo y fulminó. por la causa de azogues. E. Estas disposiciones dieron lugar para remitir á ])aña tres la Nueva Es- mil y quinientos quintales de azogue. atendiendo al mayor les servicio de Su Majestad en las representaciones que me hi- cieron el señor Arzobispo. de cuyo valor se hará mención en puntos pertenecientes á Hacienda Real. émulo y enemigo declarado del señor don Diego Mesia. que en el tiempo de mi Gobierno no fuese á TOM. Potosí. ponderando la gran necesidad con que se hallaban de este género. y la Calle los de don Fernando de Perales. que se repararon con el envío referido resuelto en Junta general de Hacienda y aprobado por Su Majestad en Cédula de 14 de Junio de 678. como constó al señor don Alonso.DON BALTASAR DE LA evidenció por ella que jamás ha estado CUliVA. habiendo faltado la remisión ordinaria que se hace de el los el todo Reinos de España. como se consiguió. sin excepción de persona ni respeto humano. bien la aplicación y gran cuidado de don Luis de Oviedo consiguió. que es lo mas á que se puede exten- medio mas eficaz para la der la providencia si humana en el descaecimiento general en que hallé el Rehio. por la que se le hizo en mi Gobierno. Y para que las Mitas de Guancavelica. que con- habiéndose evidenciado por insertos falsos. constando él. Virey de aquel Reino. Oficiales Rea- y Ministros. en cjue con vista del se- ñor Fiscal fué multado y desterrado de esta ciudad. la mina. envié continuas órdenes por carlos tas y provisiones á los Corregidores. así mismo que todas labores ([ue hubo fueron nuevas y en virgen. don Antonio de y Madrigal.

E. co- mo lo acreditaron todas las cuatro cartas cuentas de los años de mantener en este estado. la menos Mita de Potosí de lo que en los pasados había sido. se vallan de los Indios para el tráfico de sus frutos. y pronta satisfacción de los ajustamientos. que necesitase de remedio (por el gran cuidado y vigilancia que con mis instancias y su obligación reinó siempre en el Corregidor don Luis de Oviedo) mas que el de las amonestaciones de todos los Chasques en respuesta del real ele á ocho y de á cuatro. y aunque el señor Conde de Alva en la relación general que dio al señor Conde de Santistevan. mediante la gran bondad de Dios. 76. 77 y 78. disminuye en tanto grado el estado y corto fruto de la mina de Guancavelica. en que no se les hace agravio alguno. Y porque no le tuviese el mineral de Guancavelica en lo que dependía de mi Gobierno. diciendo á S. para por estos medios excusar los descaminos de azogue sobre que se desvelaban por repetidas órdenes mias los Ministros. procuré la puntual observancia del asiento del señor Marqués de Manzera.186 MEMORIAS DE LOS VIREVK&. En la Casa de Moneda de Potosí no hubo el tiempo de mi Gobierno (gloria á Dios) novedad ni accidente. pero para . de que los Indios forasteros miten en las Provincias que se hallaren en la misma conformidad que lo hacian en sus tierras. y en tanto se excusará en cuanto se paguen con puntualidad por la ganancia que logra ei minero en la pronta. siempre será preciso tocar en la numeración general ó en el medio. que de ella se envía todos los meses con testimonio de la hornaza á que pertenecen. y para que estos gozasen de los pri75. que como se paguen con prontitud rendirá la mina por infinitos años cuantos haya menester el Reino. sino de la plata que se saca con este género extraviado. se ha de hallar precisado á pedir y traer de España los azogues. Tuve noticia de que algunos Españoles por exonerarse de pagar los derechos de las reales alcabalas. ó mejorarle. para que se obrase con la legalidad y buena forma que estaba dispuesto por las Reales Cádulas de la míiteria. me atreveré á asegurar. ni impone nuevo gravamen. en que Su Majestad no solo es defraudado del real quinto. crecida y buena paga de Su Majestad.

y envié juntamente . danos. en cuyo cumplimiento remití con gran sedel Gobierno ele Buenos Aires. dando la forma y orden que había de ejecutar en la maque se reduce á que los Indios de sus frutos y cosechas no las pagasen. como también para la Provincia del Tucuman si don José fuese á Buenos Aires. creto y puntualidad los despachos referidos al señor Presidente de la Plata. dar comisión al señor Obispo de aquel puerto para sustanciar la causa. y deseando reducirlos sin hacerles daño. despaché provisiones generales en 23 de Setiembre de 676. Ángel de Peredo ó ü. encargándolo cuito y Corregidor de Pacajes. c(ue desde allí hacian en los pasajeros y pueblos cercanos. Con despacho de Su Majestad recibí el en que se sirvió sus- pender del ejercicio al Gobernador de Bueiit)s Aires. y por haber obrado con mas que debian. pero de sus tratos y tráficos se cobrase de ellos. de los Españoles. Gobernador del Tucuman. y á mi orden para que en caso de c[ue D. hasta que la necesidad de corregir y castigar sus excesos precisó á la última resolución de hacerlos desalojar por fuerza. les aprobación y manifesté mi sentimiento pidiendo los autos para hacerlos ver en justicia y corregir cualquier exceso que la negué hubiesen cometido. Los Indios Uros y üruitos. si bien asegurado por este medio la repetición de tantos insultos. pusieron por lo pasado en gran cuidado á aquella Provincia y las circunvecinas ])or los continuos robos. vilegios concedidos por l87 Su Majestad y los otros no defraudasen su real haber. muertes y atrocidades. no pudiesen pasar á encargarse nombrase persona de mi satisfacción. en cuyo estado ([uedó en el la materia cuando cesé Gobierno. y maldades. que hablan cometido estos Indios antes cjue entrase yo en él. como teria. José de Garro. respecto de haber al señor Obispo y á don muerto don Ángel.DON BALTASAR DE LA CUEVA. que se hablan retirado á la laguna de Chucuito y héchose fuertes en los totorales y ciénegas del desagüe de ella. al Corregidor de Chuel que lo ejecutaron consiguiendo rigor del intento. para que luego los dirigiese José. de que fui informado luego que entré en este Gobierno. apliqué cuantos medios suaves fueron posibles.

que también es de la misma jurisdicción. al de Panamá.188 MEMORIAS DE LOS VIREYES. sin embargo de no venir comprendida en la Real Cédula citada. representando muchas conveniencias suyas y del real servicio. y que de resultas de aquellas diligencias se pudiesen aprehender en Lima otros veinte y dos mil pesos mas. que se hallaba todavía en aquella Proviucia. y habrá venido su real aprobación. su gran celo y fineza al real servicio logró con acierto no solo este tan importante. á otros prácticos y desapasionados. Y para calificarlas pedí informe á la Real Audiencia. y en perjuicio gravísimo al el bien común de real. Gobernador que fué del I^araguay. por quedar sin resguardo alguno camino dando mas osa- que ejecutasen conmayor libertad las hostilidades que hacían por aquella parte. señor Presidente de la Plata. les denegué la pretensión. de que di cuenta a Su Majestad en ella con los pa}:)eles de la materia. concediendo permiso para imponer el tributo que pareciese conveniente. al como se eje- cutó por medio de la remisión que hice señor Presidente don Bartolomé González de Poveda. los pasajeros. que fueron cuenta aparte en la Armada del año de 678. ejecutándose todo con tal acierto y buena disposición. nombramiento de Gobernador del Tucuman en ínterin al Sarjento Mayor don Juan Diaz de Andrino. se me remitió copia del . de que di cuenta á Su Majestad en la Armada de 678. que con mis insinuaciones. que la utilidad solo redundaba para los vecinos que solicitaban la mudanza. y con este motivo ordené se ejecutase lo mandado por Su Majestad en Cédula de 26 de Febrero de 676. día á los Indios rebeldes de la cercanía. que se logró el embargo grande que se hizo ai Gobernador depuesto. en los géneros que se comercian en aquella Provincia. pretendió al valle mudarse de los Chorroraorros. para para presidiar el fuerte de dicha ciudad de Esteco. sino que se extendiese á las asistencias y seguridad de la ciudad de Jujuí por ser de igual importancia. y reconociendo por ellos. por haber sido Gobernador en aquella Provincia. Con otra de 5 de Diciembre de 675. La ciudad de Esteco de se le diese facultad para la Provincia del Tucuman.

DON BALTASAR DE LA ÓÜEVA. franqueando la i-eal benignidad nuevas confianzas de honra á mi celo. propuso á al y conveuna ciudad en el valle de Quillota. S. con vista de los informes que pedí y llega- rían después. sin haberla podido adelantar por mi exoneración del Gobierno. en cuyo estado quedó la materia. como de los demas motivos que expresó: en cuya atención. en que el señor D. pidiendo se le concediesen mercedes c[ue en remuneración de este gran servicio pretendía de la liberal mano de Su Majestad y de la disposición de este Gobierno. manifestar nuevo modo de beneficiar todo género de metales de plata de los minerales de este Reino y de las demás partes donde los hubiese. del Corro. de fundarse arbitrio ejecutar ó nó la fundación referida. dando de aumento en unos la mitad de la plata que se les sacaba por el beneficio ordinario. dejando á mi las M. como lo habrá hecho V. Oidor de la Real Audiencia de Santiago de Chile. D. y la tercia y cuarta parte en otros. así por la amenidad y abundancia de él. pedí informes separados á los Real Audiencia y señor Presidente de Chile y á Cabildos Eclesiástico y Secular de la ciudad de Santiago. se sirvió remitirme absolutamente cuanto tocaba á este punto. inteligencia y crédito de aquella la Plata. y deseando darla con el acierto que procuré en lo demás que estuvo á mi cargo. para con vista de ellos tomar la resolución conveniente y dar cuenta á Su Majestad. concediéndome tan amplia facultad y jurisdicción como se requiere y fuese necesaria. capítulo de carta. conveniencias que se seguirían real servicio niencia de aquel Reino. 48 .. E. y habiéndose acreditado esta proposición en las cartas que al mismo tiempo me escribieron el señor Presidente de Corregidor y Oficiales Reales de Potosí y diferentes azogueros de la mayor suposición. TOM. Don Juan tosí. I. y en todos la mitad y mas de ahorro primero las del consumo de azogue. y que me valiese de los medios que me pareciesen y arbitrase mi prudencia para la ejecución. uno de los azogueros principales de Po- propuso en mi Gobierno. como se lo representé en mi despacho de 17 de Febrero de 678. rela mitiéndoles juntamente copia de la Cédula y capítulo de carta citados. Juan de la 189 Peña Salazar.

don Luis Antonio de Oviedo y Herrera. el Maestre de Campo don Antonio López de Quiroga y otras personas de mayor inteligencia en el arte de beneficiar meción á tales de plata. y que la siguiente me acompañasen los caballeros en una máscara lucidísima. con satisfaccian de todos.190 villa. y aclamación pública. juntos todos los papeles y cartas de la materia. y que con su respuesta se llevase la determina- Acuerdo General por voto consultivo. aun mas de lo que habia ofrecido. pues se ha- llaba en aquella villa visitando sus iglesias como Arzobispo de Chuquisaca.' y habiendo mandado se hiciesen luego en Potosí con asistencia del señor Presidente don Bartolomé González de Poveda. precediendo por los la mañana ir á la Iglesia Catedral con todos los Ministros de Tribunales y la nobleza á dar gracias á Nuestro Señor. Corregido actual. asegurando con grandes elogios haber desempeñado don Juan del Corro. y habiendo dado quinientos pesos y una cadena de oro al que la trajo. los Oficiales lieales Procuradores del Mineraje y Gremio de Azogueros. Ejecutadas las experiencias. pues todo era muy inferior á lo que ofrecía el presupuesto de la conveniencia. donde se confirió con la atención y celo que se acostumbra. cerré despacho propio. Fiscal. y reconocido que de salir cierta la suposición resultaban innumerables aumentos á la Real Hacienda y causa pública del Perú y la Nueva España. escribí también á V. pidiéndole contribuyese su la asistencia autoridad en de materia tan importante. se resolvió admitirle el arbitrio y concederle desde luego las mercedes que pendían de mi facultad y disposición. y la del papel que se me remitió. manifestando la forma del nuevo beneficio (que le hice . cantando el Te Deum laudamus y Misa Pontifical. cuya noticia se celebró con gran alborozo en Lima. E. que se hizo. MEMORIAS DE LOS VIREYES. mandé dar vista al Sr. afianzándose en las experiencias prácticas. é interponerme con Su Majestad suplicándole se sirviese concederle las que tuviese por de su mayor servicio. dispuse se pusiesen luminarias y hubiese repique general de campanas aquella noche. que dijo el señor Arzobispo don Fray Juan de Almoguera (que esté en gloria). Inmediatamente participé esta noticia.

se estaban ejecutando nuevas experiencias con el mismo cuidado y asistencia de personas prácticas y de satisfacción en Potosí y los demás minerales del Reino. consistiendo aquel primer engaño en menos exacto examen del que pudo preceder para tener por cierto é induviíable. ni experimentado en tan gran concurso igual devoción y silencio. supliendo todo costo. me pareció suspenderlo hasta que la repetición de mas experiencias asegurasen la materia. por llegar de una vez á la última calificación ó desengaño. llevarla á la Catedral con este Patriarca y la Patrona del Perú Santa Rosa de Santa María. ordené á don Juan del Corro pasase á otros minerales sin Y .í Nuestra Señora del Rosario de su Capilla del Convento grande de Santo Domingo. Oficiales Reales y Minerales del Reino) para que desde luego se practicase en ellos. veneración y adorno. que le dedicamos todo á dar gracias á Nuestro Señor y su Santísima Madre. pero no la obligación del reconocimiento en las demostan gran conveniencia. sucediendo lo mismo á la vuelta. así por autor del arbitrio. asegurando ser incierto todo. En este tiempo. con que dispuse sacar . y traciones de obsequio á Nuestro Señor y su Purísima Madre. la devoción de mi pi'ima. y en el novenario que se celeel bró con singular culto. negocio tan grave como este. pidiendo se sirviesen de establecer con fijeza los aumentos del nuevo beneficio. que estaban ricamente colgadas con los altares y arcos de mayor costo y decencia que habia visto en esta ciudad. según el io reconocido en bian repetido. atravesando muchas calles. hasta llegar á escribir con total desengaño los mismos que aplaudieron las primeras experiencias que se hicieron en Potosí. causando las noticias que iban llegando de unos y otros no pequeña confusión en la variedad de los efectos. muchas que se hacomo con su asistencia las por los beneficiadores mas inteligentes y aventajados de aquella ribera.DON BALTASAR DE LA CUEVA. embargo. gozando de aunque muchos celosos me instaron á que se despachase luego aviso á Su Majestad. como se ejecutó en una procesión general y solemne. 191 imprimir y enviar junto con la carta del señor Presidente de la Plata á todos los Corregidores.

espantoso y horrible. parecía quería Nuestro Señor. sin que se volviese á tratar de ella el tiempo de mi Gobierno. como se reconoció también en las demás experiencias que se repitieron por el mismo orden y cuidado en los minerales. tan grande. y habiéndose hecho así. y todos experimentamos con harto pavor y susto. pesar la pella. los primeros de los Cabildos Eclesiástico y Secular y Prelados de las Religiones. ó que con- comprobación del supuesto. cual V. por cuyo medio se verificó al tiempo de lavarse los cajones. ordené se trajesen metales molidos de los minerales de Otoca y Nuevo Potosí y viniesen con ellos á Lima los mejores beneficiadores que se hallasen. que nada se ejecutaba sin mi asistencia y de las personas referidas. y reconociendo en sus dilaciones y excusas. con todos los papeles de la materia.192 MEMORIAS 1)E LOS VIRKYES. y juntádolos con otros muchos prácticos é inteligentes que habia en esta ciudad. se dejó en este estado. arruinarla y acabar . en- sayes y reparos. haciendo juicio que el autor del beneficio nuevo no le alcanzaba en toda su perfección. con tal precisión. Alcaldes del Crimen. por nuestros pecados. de que en su duración y fortaleza de remesones. dispuse para mayor conocimiento y satisfacción general (en que ya habia variedad de dictámenes) que en una casa á propósito. igualdad. El dia 17 de Junio de 678 á las siete y tres cuartos de la noche. de que habiendo dado cuenta á Su Majestad. ser muy corta ó ninguna la diferencia de un beneficio á otro. se hiciesen las experiencias así por el nuevo beneficio de don Juan del Corro. como por el co- mún y antiguo. E. ya que representaba en sus cartas ser y haberse introducido las contradicciones y dudas por fines particulares de los azogueros de Potosí. hubo en esta ciusistía en otras causas ignoradas la dad un terremoto ó temblor de tierra. Viernes. peso y medida. menos seguciertas las resultas las j)rinieras de ridad de la que se deseaba. con mi asistencia. después de la Octava del Corpus. á ejecutar las experiencias. Contadores del Tribunal de Cuentas^ Oficiales Reales. dejando obrar libremente en uno y otro género de beneficio á los beneficiadores y prácticos que se les tenia encargado. la de los seííores Oidores. azogue y purificar la plata en piíia.

particularmente las de viviendas altas. las del Crimen. Cajas Reales. á vivir en toldos y pabellones en las plazas y en el campo. por haber quedado toda la vivienda alta y baja rajadas las pare- des y amenazando ruina por todas partes. la irritada ])or nuestras graves culpas. Conventos y casas de la ciudad. I. Iglesia Catedral y los Conventos de Frailes. Tribunal de Cuentas. salimos al patio. que alguna se hubiese librado de padecer ruina ó rajamiento grande eu las paredes. y todas las Iglesias. Cárcel de Corte y demás oficios que están unidos á los dos patios. El mismo estrago sucedió en todas ó sin las mas casas de la ciudad. á que la piedad de V. me visitar los retiré al patio de Palacio. dejando á V. con que para asegurar sus vidas en la repetición que se esperaba y librarse del riesgo que amenazaban.. donde nos recogimos á pedir misericordia á Nuestro Señor. poder acudir á lo que fuese de mi obligación.. y después de Monasterios de Monjas. por si volviese á repetir otro temblor. pasé luego á las casas Arzo\' . pero cíistigo al paso que con una mano amenazó de su divina justicia. donde pasé vestido y en vela toda la no- che. Salas de la Audiencia. donde dejándola en un coche asistida de sus criadas y de algunas señoras que se hallaban en su compañia. de vuelta en su casa. reconocimos que con la ejecución. se salieron los dueños j habitadores de unas y otras. Pasé este riesgo con mi prima y familia en el Oratorio de Palacio. E. diciendo á V.9 .DON BALTASAIl DE LA CUEVA. otra de misericordia detenia dando tiempo para la enmienda y penitencia. que la obligación del puesto me llevaba á reconocer la ciudad y consolar á tanto afligido como habria en ella. La mañana siguiente mandé juntar en el patio de Palacio al Maestro Mayor de Obras. con las vidas el 193 de sus habitadores. hiciesen regulación de la cantidad que importarla el reTOM. y habiéndole hallado con la que deseaba y á toda su familia. con lástima de las grandes ruinas y lamentos que hallamos en todas partes. E. bispales con el cuidado y cariño de saber de la salud de E. me despedí. se sirvió acompañarme. jardín y oficinas. y les ordené que reconociesen el Real Palacio. otros de la ciudad y muchos alarifes. 4. E.

comercio. juzgando ser de temblor. á mi ejemplo y el de los señores Ministros. y que los dias siguientes se continuaron otras muchas procesiones de sangre. en cuyo cumplimiento. y andas bien aderezadas. E. negocios y desj)achos de Gobierno y demás Tribunales. E. para mas yo. sin que desde entonces hasta ahora se hayan podido acabar en la perfección que teniau antes de la fatalidad referida. predicando V. volvieron con el cómputo de montar mas de tres millones. se hizo una proce- devota y penitente. Y. se sacasen las sagradas reliquias y cuerpo de Nuestra Patroua Santa Rosa 3^ se llevasen en procesión solemne desde el Convento de Santo Domingo. la de todos los Tribunales. saliendo de la Iglesia Mayor con asistencia de V. daño. sión general el tercer dia del temblor. como de las ReHgiones de Parroquias y otras Iglesias de igual devoción aliviar la y ejemplo. y que no anduviesen carrozas algunas de dia. ó el ruido.. Mandé promulgar bando para que cesase todo género de vanidad. dándoles orden para que se derribasen luego las ruinas que no tenían reparo. excusando por este medio las muertes ó desgracias que pudieran ocasionar. á la vuelta. que. si bien las del Palacio y Catedral la lograron como de antes. devoción y afianzar el consuelo de todos. nadie se atrevió á intentar lo contrario. ejercicios espirituales y reparo de edificios. y el Páho los . que andábamos á pié. E. sabe. en su urna de cristal y oro. ordenándoles así mismo se repartiesen por la ciudad á ejecutar las obras y reparos mas precisos. que cargamos Y. y Dispuse. y los señores Ministros por su antigüedad. porque su movimiento no anticipase con desgracias la ruina que amenazaban las paredes flacas y maltratadas. ni de noche. ocupándose los días convenientes. por dar mas lugar á las penitencias. y todo género de penitencias y pláticas espirituales por las calles. cuanto pedia la ocasión. mia. así de todas las muy Lima.194 parar el MEMORIAS DE LOS VIREYES. nobleza y gran concurso. B. [como se ejecutó] á la Capilla de Nuestra Señora de la Soledad de San Francisco. y habiéndolo hecho así. causase nuevos sobresaltos y confusión.

quedó el cielo tan raso y sereno que se dejó ver y gozar el sol hasta la hora de su ocaso. y aunque en hacimiento de gracias tuve dispuesto celebrar á Nuestra Patrona con otro novenario en la Capilla de Nuestra Señora del Rosario. pues con piedad en los edificios. apenas empezó á salir la procesión en uno y otro dia. de que debemos dar continuas gracias á Nuestro Señor. descubierto Nuestro Señor Sacramentado. para siLspender por entonces la repetición de semejantes amenazas y riesgos. tan claro y resplandeciente co mo si fuera en el rigor del verano. 195 Alcaldes ordinarios y Regidores.DON BALTASAR DK I. con misas cantadas. dejando las vidas con susto y pavor. á su Purísima Madre ^' á Nuestra Patrona Santa Rosa. los difuntos muchos perniquebrados y heridos. de Lima. olores y adorno que se gastó en el novenario. si bien en todas partes resplandeció el mas misericordia divina que rigor de su irritada justicia. causó igual estrago la y ruina. obsequios y penitencias de Lima hablan sido aceptas en el divino agrado. por ser muy pobres. En el Callao y todas las haciendas y casas de campo de algunas leguas en contorno de aquel puerto y de esta ciudad. con grau acompañamiento y luces. no pude asistir á él mas que el primer dia. habiendo costeado la devoción de mi ^^rima [que también acompañó el cuerpo de la Santa con todas las señoras de la ciudad] toda la cera. Observóse en los dias de la salida y vuelta de la procesión (con admiración de todos) que siendo el tiempo mas riguroso del invierno. donde se celebró el novenario. siendo solas nueve las personas que las perdieron en Lima. solo descargo Callao y Chancay. por haber llegado aquella noche la noticia de mi exoneración. dándose á sepultura de mi orden. A CUEVA. . comuniones continuas y sermones de doctos y buenos espíritus hasta que volvimos á la Santa en la misma forma que la llevamos. donde apenas se deja ver el sol por breve instante por las continuas nieblas que lo embarazan desde los fines del mes de Mayo hasta los de Agosto. cuando desterrándose de improviso las nubes que le empañaban. anunciando en los discursos que los ruegos de Nuestra Patrona. para la enmienda que se solicitó con las penitencias.

y en la de Lima ni en otra se hiciese pagamento alguno el . y que porque se pudiese lograr la anticipación de la salida de la Armada de este mar. participándole esta noticia. y Su Majestad cargó por esta vez para su costeo. y así desde que Su Majestad se sirvió encargarme su Gobierno. aunque venian rotulados para mí. lificado las sumo trabajo y desvelo. de que también se me dieron gracias en otras Cédulas. como mismas ejecuciones. se me diesen gracias con toda gratitud. me dediqué con especial aplicación á estas materias. habiéndoseme encargado esta diligencia en mi pasaje por aquella ciudad. que merecí de Su Majestad. lo dispuse con tanta suavidad y eficacia. sino adelantar los envíos para socorrer las necesidades de la Monarquía. se pregonase luego despacho de ella.000 pesos de los de- rechos de la plata y frutos de la tierra que se embarcaron en ellos. que no se liabia podido ajustar por asiento la contribución de 20. dispuse que con toda justificación y sin fraude alguno. censos y demás cargas con que se halla gravada la Real Caja de Lima y las demás de este Reino. En la tornavuelta de los navios' de mi pasaje hasta Portovelo. antes que saliese de Madrid. se cerrasen" las cartas cuentas en todas las Cajas. Y habiendo hecho que pasasen luego á Límalos cajones. salarios. y satisfacer con puntualidad los situados. con tanta continuación. no solo excusar fraudes j pérdidas. se cobrasen y remitiesen á España cuenta aparte 74. en carta de 6 de Julio de 674.000 pesos que se repartieron por las averías del inar del Norte. Estando en Panamá llegó aviso de España con despachos de que saldrían galeones y flota para Tierra Firme por Setiembre de 674. desde los principios del asiento. le es notorio y lo lian ca- En Cartajena. sin permitir que ni uno de los que tocaban al G-obierno del Perú se abriese.19C - MEMORIAS DE LOS VIREYES MfflDA REAL. escribí á la Real Audiencia que gobernaba. Pende de la buena administración y cobro de la Real Hacienda. en Cédula de 22 de Agosto de 674.

y habiéndolo hecho así. después de lo sucedido en Puno. apagada aquella riqueza y opulencia pasada. las grandes necesidades de la Monarquía. 50 . gobernando la Real Audiencia. como consta de las mismas cartas cuentas. y lo que después de satisfechas quedaba libre para remitir á Su Majestad á los Reinos de España. fué Nuestro Señor servido. que ijo solamente sobraba plata alguna. beneficio porque he rendido y rindo infinitas gracias á Auestro Señor y su Purísima Madre. menos el pregonar la Armada que se suspendió hasta mi llegada. al respecto de los cinco años últimos. como queda advertido. como se ejecutó. no hubiese descaecido ninguno de los que rindieron las de los años de 74. y lo que así mismo en cada un año tiene de cargas la Caja Real. Por los mismos motivos noticiado en Trujillo que el señor don socorriendo con la Bartolomé González de Poveda. don Luis de Oviedo y Oficiales Reales. y las antecedentes del tiempo del señor Conde de Lemos. 77 y 78. I. y reconocido por ella. mayor porción que fuese posible.i TOM. estaba para salir á recibirse en su Presidencia de la Real Audiencia de Chuquisaca. y ordené á los Oficiales Reales de Lima. escribiendo así mismo. solicitando se recogiesen todos los efectos de aquella Real Caja. le escribí partiese luego dirigiendo su viaje en derechura á Potosí. Así mismo escribí á la Real Audiencia. sino que consumiéndose toda la que entra y se fructifica . se enteraron por este medio muchas cantidades de lo atrasado. y aumentar en todo lo posible el mayor envío. logrando los buenos efectos que se reconocieron. ~ 197 hasta su salida.DON BALTASAR «E LA CUEVA. como se ejecutó. que en las cuatro que se cerraron en mi tiempo en los años de 75. 76. para que por estos medios se ocurrieí^e á todo. luego que llegué á Lima. ajustándolo por quinquenio. j que asistiese al despacho de la próxima Armada. pues no dejando rezago de un real en los principales y ordinarios que se cobran. diesen certificación de lo que importa en cada un año la Real Hacienda que de cuenta de Su Majestad entra en ella.. sucediendo lo mismo en las demás ocasiones de cerrar las cartas cuentas anuales en aquella Real Caja y demás del Reino: porque aunque le hallé en el descaecimiento y menoscabo que es notorio.

creció mi desconsuelo con igual desvelo para procurar el reparo. y di orden al Escribano de Cámara de este Tribunal. para que instruido por estos medios pudiese obrar lo mas conveniente.198 ' MEMORIAS DE LOS VI REYES. que es el tiempo en que pudo operar mi cuidado. su estado y resulta de los fenecidos. me remitiesen relación jurada debajo de la pena del tres tantos de todas las deudas causadas en cada una de ellas. que dejé fenecidas para remitirse cou la Armada de 678. Y así. que estaban sin fenecerse en el demás de 10 años antecedentes. para acabar de satisfacerlas faltaban cada año 214. con toda distinción. como se habrá repetido en las que desques han venido por las otras dos.446 pede que di cuenta á Su Majestad con la misma certificación que se me avisó en Cédula de 16 de Noviembre de 676. con distinción de efectos. por carta y orden precisa y general. luego que me recibí en este Gobierno. en cuanto pudiese obrar la providencia humana. deudores y Oficiales Reales que las causaron. se pudieron remitir dos del Reino y Tribunal de Cuentas. y para las finales en la Armada del año de 675. desde su erección hasta aquel tiempo. cou que hallé. la razón y testimonios referidos en el capítulo ante- . j de reducir á buena recaudación y cobro todos los efectos de la Real Hacienda. para que i^usiese en mis manos. Habiendo dado el Tribunal de Cuentas y el Escribano de Cámara de él. testimonio de los papeles pendientes de Hacienda Real. sos. de que Su Majestad se sirvió darme gracias en Cédula de 25 de Mayo de 676. la en dicha Caja eu las pagas de sus cargas ordinarias. Con el mismo mandé. las diligencias de la cobranza y estados que tenian. y de la misma suerte escribí al Tribunal de Cuentas para que me diese razón de las deudas que constasen pertenecer á la Real Hacienda. distribuí diferentes órdenes generales y particulares en todas las Cajas de la Caja Real de Lima. con mis órdenes y duplicando el nombramiento de los Contadores que las hablan de fenecer. á los Oficiales Reales de la Caja de Lima y los del Reino. cou deseo de adquirir las noticias convenientes. haberse reconocido así y quedar en inteligencia.

con á enviármela. le encargué remitiese con referida. sin omisión. apreté las órdenes con todos los Ministros. la dieron. cuyo despacho con carta mia de 28 de Febrero de 678. que les obligó bien menos conveniente de lo que yo quisiera. para que pasase luego á aquella villa á disponer el entero y satisfacción de las deudas de otras cosas.792 pesos 6 reales. él. según las cartas de Oficiales Reales.534. precisa- dos de los aprietos que en todos los Chasques les hacia. y remitido los demás Oficiales de algunas Cajas del Reino. Chasque él. Que es cuanto me toca obrar en informe que ejecución de las órdenes referidas. llegando las que por entonces se reconocieron á 3. y habiendo dado cuenta á Su Majestad de las representaciones que me hicielas ron estos Ministros y mis respuestas y órdenes. haciéndose cómputo. Y para deudas mas modernas y que no padecían en el todo esta imposibilidad. con tales fundamentos de imposibilidad. las . á no habérselo desvarepetición de las órdenes.DON BALTASAR DE LA CUEVA. las mas incobrables por su antigüedad y haber muerto los deudores y sus fiadores. Los Oficiales Reales de Lima también procuraron excusarse de dar la relación jurada de deudas pertenecientes á esta Caja. remitiéndome con ella la comisión que en otra se daba al señor Presidente de la Plata. amenazándoles. dificultaron mucho el darla los de Potosí. que si salieran la necido mi entereza. precisados de las órdenes (¡ue les repetí. con rigores y multas. y tas al Tribunal de Cuenel en otro de 8 del mismo. de el un libro C[ue citaba la el Cédula paraba en según Contador Mayor don Francisco Antonio Mansolo hizo en la materia con vista de los papeles de ella. que les ordené. en las cartas de los Chasques de cada mes. tuviesen cobro. con su intento. se la remití con los papeles tocantes á la materia. por muchas adiciones y ambajes que contenia. y sin embargo. y mandato del Peal Consejo de las Indias. se sirvió aprobarlo y darme las gracias en Cédula de 23 de Octubre de 676. 199 cedente. para que ejecutasen. seria otro tanto y que las mas las c[ue no habían llegado. y los Oficiales Reales que las causaron. las relaciones juradas de deudas. aunque no tan formal y circunstanciada como debían á la Real Hacienda.

de cuyas exactas diligencias y aplicación. se diesen fiados. reconocí: por las relaciones de deudas de las Cajas que las de mayor cantidad eran causadas de azogues fiados. como parece por la Cédula de 20 de de 676. y subdelegar la comisión en la forma que pareciese conveniente. como se practicó en todo el tiempo de mi Gobierno.503 pesos como consta de las certificaciones de Oficiales Reales que se presentan. y que todavía se continuaba este abuso tan perjudicial y de gravísimos daños á la Real Hacienda. al fin de esta relación. resultó cobrarse en él 535. de que suspendí usar. de lo Habiendo dado cuenta á Su Majestad de las referidas sumas de plata que se le debían. y resumen que se hace que se cobró en cada Caja. se sirvió darme comisión. y las órdenes que en su cumplimiento habían distribuido los señores ¡Víreyes mis antecesores. pero también para sacar y componer todos los pleitos pendientes en cualesquiera Tribunales me Mayo en de estas Provincias. de las la facultad concedida. y me diesen cuenta particular de lo que con efecto se fuese cobrando.200 diligencias MEMORIAS DE LOS VIREYES. desatendiendo á respetos humanos. Luego que de arriba. y constaba por las relaciones juradas que habían dado los Oficíales Reales. poder y facultad amplia para transigir y componer no solamente todas las deudas pertenecientes á la Real Hacienda. formé nuevo despacho con absoluta prohibición y graves penas de los Oficiales Reales. de su cargo. se excusasen de hacer la paga y los demás motivos del real servicio que representé á Su Majestad en mi respuesta de 1" de Febrero de 678. sin embargo de las Cédulas de Su Majestad que lo prohiben. y que las mas eran incobrables por las razones que se refieren en el capítulo precedente. y remití al Consejo para que se viesen. sin pérdida ni quiebra. ni participar la noticia á nadie por excusar que con ella se descuidasen los Oficiales Reales las diligencias y que los practicándose deudas cobrables. deudores con la esperanza de conseguir la transacción. para que en adelante con ningún pretexto ni motivo. se sirvió Su Majestad con aquella gran confianza que le merecieron siempre mí celo y fineza en su real servicio. en mucha ni en poca canti- .

si les embarazarían el votar en laspróximas elecciones de Alcaldes. encargué al señor Presi- de Oviedo. como constará también de las certificaciones que se irán citando en lo perteneciente á cada una de las Cajas Reales. en cuya observancia se obró con tal precisión. don I<uis tiempo que goberné. naipes y otros efectos. ni con fiadores abonados. 201 dad. sin arbitrio alguno. lo proce dido y vendido de este género. Cuya buen cobro y pronta recaudación me debió tanto cuidado y propensión. con quienes solo se debían hacer diligencias para sus co- branzas: no TOSf.DOX BALTASAR DE LA CUEVA. á ])ersona alguna. y Oficiales Reales. y por los inconvenientes de dificultad que ofrecía practicarse este orden en la Caja de Potosí. se rematasen y su procedido viniese junto con el demás tesoro de Su Majestad. sino pagándose la Real Caja. como lo ejecutaron exactísimamente todo el dente de la Plata. con que se excusaron las deudas y pérdidas que por lo pasado experimentó la Real Hacienda. al mismo tiempo que se sacasen de ó dejando prendas de plata y oro que montasen el valor de los azogues que se diesen fiados. que no se hallará en ninguna Caja de las que distribuyen azogues. que habiéndome dado cuenta los Oficiales Reales de Aref[uipa de las cantidades que la debian algunos Regidores de aque^ Ha ciudad. y I. y no con los que por otros medios fuesen deuaño respecto de la dores. haberse practicado lo contrario en todo el tiempo que goberné. en cada año y despacho de carta cuenta. que se habían de hacer aquet Cédula de Su Majestad que había en 1& mate^ ría. que lo era el señor don Juan de Peñalosa. de contado en ella. el cuidado de cobrarse precisa y puntualmente. y con cargo que no desempeñándolas para el tiempo que se hubiesen de cerrar la primera carta cuenta de aquella Caja. de cuya proposición y duda mandé dar vista al señor Fiscal. me ajusté á la distinción por parecerme fuera de la mente de Su Majestad. y aunque respondió que la Cédula de Su Majestad se debía entender con los Regidores que por razón de sus oficios debian alguna cantidad á la Real Hacienda. consultando que respecto de ser deudores de haberes reales. así de la compra de sus oficios como de arrendamientos de alcabala. muy con el buen cobro y pronta 51 co- .

7 gr. ensayados los reales en que los hablan reducido en su relación jurada á que alcanzaban á 142 pesos de á 9 reales por cada 100 pesos ensayados.. desde el despacho de Armada del año de 659 hasta la de 660. en que también hubo de diferencia 264. por ser precepto en orden á cobrar mejor lo do. .764 reales. se haga la cuenta á 450 maravedís el ensayado. que hubo de diferencia 61. mandándome dar las órdenes convenientes para la puntual observancia de la forma dada en el recibo y paga de lo que entra y sale de la Real Caja.. en Cédula de 19 de Enero de 675. braiiza de su Real Hacienda. participarme estas noticias y las demás que en ella se expresan. parece fueron alcanzados los él. y para excusar que se continuase este perjuicio y menoscabo á la Real Hacienda. de me que habiendo dado cuenta á Su Majestad aseguran haber venido Cédula á V. é informe que se hizo á Su Majestad. se sirvió Su Majestad. la diferencia que hubo en la reducción contenida en ella.. pues en estas Provincias se cuenta el valor de las barras maravedí por maravedí.888 pesos 5 reales 5 ts. por los Contadores que residen en Real Caja de Lima.202 MEMORIAS DE LOS VIREYES. E. que cuando los que debieren á la Real Caja hiciesen las pagas en reales. la uno mismo el fin de su real que se le estuviese debien- Con que pasé á ordenar á los Oficiales Reales entendiesen Real Cédula generalmente con todos los Regidores deudores á la Real Hacienda. y habérseles añadido en el cargo de la cuenta referida. que se reduce á que siempre que no hubiese realcen la Caja para pagar lo que se debiere en ellos. de que por los Contadores se les hizo la reducción á ellos 450 maravedís cada uno. que corresponde cada peso ensayado á 450 maravedís. lo hagan los Oficiales Reales en barras. y sin embargo de estar dispuesto por ordenanzas. manda Vistas en el Real Consejo de las Indias. y forma de hacer las reducciones. maravedí por maravedí. notándose en su fenecimiento la forma que hablan de observar: volvieron á reiterar lo mismo en la segunda cuenta desde 8 de Febrero de 662 hasta 2 de Diciembre del mismo año.426 reales. las cuentas fenecidas de la Oficiales Reales en 134. en que lo ordena y así.

y otros algo mas. la imposibihdad de poderse practicarlo resuelto por el auto de la Junta de Hacienda de 15 de Enero. al tiempo que se hiciese la paga. hice ver en Junta general de Hacienda. se habia estilado haqer la reducción para la falta ó sobra de la barra á ciento y cuarenta y dos. siempre hubiese sobra ó falta en corta ó crecida porción. les hiciese sacar 500 pesos de multa á cada uno de los comprendidos en ella. sin ejecutarlos por sí solos. sin darles interpretación alguna. como se empezó á practicar desde luego: me representaron los Oficiales Reales en consulta de 24 de Julio del mismo año y 28 de Octubre de 676. como se ejecutó luego. repitiendo la segunda cuenta lo que en la primera se les reprobó. aunque antes de recibirla para evitar el daño que padecía la y Real Hacienda en la forma de la reducción y compensación de que se vahan los Oficiales Reales. 203 y que si necesitare enajenarlas por no haber reales para alguu efecto ó paga de la obligación de la Real Hacienda. por gozar algunos 100 pesos ensayados cada tercio. y que 13or el exceso que hablan cometido en ejecutar lo referido. y que para esto se hagan autos. 2 de Octubre de 639 y 22 de Noviembre de 670. en 11 de Setiembre de 676. sin orden de este Gobierno.DON BALTASAR DE LA CUEVA. y el mismo dia al margen de las copias de la Real Cédula al Tribunal de Cuentas y para que la observasen precisa y puntualmente. con asistencia de uno de los Contadores de él. se mandaron guardar y cumplir en todo su contenido. den cuenta á este Gobierno ó al Tribunal de Cuentas. por donde conste. dando decreto al Alguacil Mayor de Corte para la cobranza de estas multas. para que se vendan ó entreguen al acreedor al precio á que comunmente corriere el ensayado. y en cumplimiento de lo mandado en Cédulas de 24 de Diciembre de 1581. en que no se pueda precisar al acreedor á que las reciba maravedí por maravedí. pidiendo se les diese el orden que en . y que en esta atención y la de ser preciso que Oficiales Reales. respecto de no ajustarse jamás las barras y barretones^ á la cantidad de los salarios que se pagan en pasta á cada uno de los Ministros. los autos que en la materia seguia el señor Fiscal contra los Oficiales Reales. y por auto de 15 de Enero de 675.

sin embargo de que las habrá adquirido con vista de las Cédulas que se citan y entregaron con las demás. E. . hubiesen de ejecutar. que es con asistencia del señor Oidor mas moderno y V. cuyos Oficiales Reales hablan dado la certifica- de todas las y consta por ella faltar en ío fructificado de cada año 214. para que no se hiciese paga alguna. con cargo de no pasarles en cuenta ningún pagamento tós. siempre que se hiciesen la las pagas en ensayado. se me trajesen primero. sin que los hbramien- que en su conformidad despachan los Oficiales Reales. se haga la cuenta á 450 maravedís cada ensayado. representándole los motivos de su ma- yor servicio. y vuelto á remitir la determinación á la Junta de Hacienda. se resolvió por autos de 5 de Octubre y 5 de Diciembre de 676. y precedido el informe qvie mandé haal Tribunal de Cuentas. en no alterar la forma en que se habia estilado hacer la venta de las barras. y se administran diferentes efectos de la mayor importancia. que entra y sale en ella. aunque fuese en virtud. procuré como la mas cercana tenerla siempre á la vista y cuanto en ella se obraba. para acabar de satisfacer las cargas ordinarias que se pagan en ella. que en ejecución del citado de 15 de Enero de 675. de que di cuenta á Su Majestad en mi despacho de 7 de Diciembre de 67G. con copia de los papeles de la materia. para que á las espaldas les pusiese de mi mano el Págiiese. se le satisfaga en reales á la misma razón. y si recibiese menos. y ción quinquenial citada. cuyas noticias me ha parecido dar á que importa tenerlas presentes. fuese corta. por del señor Fiscal. y que entonces llevando el Ministro mas ensayado del que le toca de su salario. lo Siendo la Caja de Lima. que las barras se ajustasen á menor diferencia que fuese posible. la di especial y general. procurasen los Oficiales Reales. con todo cuidado. con lo que sobre todo pidió y alegó el secer ñor Fiscal. habiendo distribuido dife- rentes órdenes para la mejor recaudación de la Hacienda Real.446 pesos. de suerte que la cantidad de la pagaá la falta ó sobra. el Erario donde se recogen los frutos demás. que queda para averiguarlo con mayor seguridad.204 ello MEMORIAS DE LOS VLREYES.

y mandar á V. poniendo en mis asistencia de todos. que juntos con los 112. se me diese cuenta en consulta del mismo dia. subiesen al salón de Palacio. para que Así di mismo manos cada mes. haberse hecho el envío de la cantidad cientos veinte y referida por cuenta de esta. perteneciente á frutos costeados y TOM. para tenerla cabal del cumplimiento de todo lo (pie tenia mandado. hacen 1. pudieron lograr en tan corto tiempo de haberme recibido en el Gobierno.392. 1. y tengo remitidas al Consejo. que remití á la Nueva Espuma (y se sirvió Su Majestad aprobarlo en Cédula de 14 de Junio de 678) y de aquellas Cajas. E. y que el dia 4 los Oficiales Reales.597 pesos 64. como consta de las certificaciones que dieron los Oficiales Reales de Lima. en Cédula que se responde á mi despacho de la materia. y debiéndose incorporar al envío de la segunda Armada los dos- un mil quinientos noventa y dos pesos que vahan los 3. salia y quedaba en ser. como que llegó mi exoneración. y los sucesores hiciesen lo mismo. como lo advertí al orden para que luego que se cobrase alguna cantidad en la Caja de Lima. 52 .949.462. hiciesen. se reconociese. el grande envío que hice á Su Majestad de 1. ajustase la cuenta y se viese la me se ejecutó inviolablemente hasta puntualidad con que cada uno cumplía con su obligación. para que con yo hallase con noticia.reales.825 pesos que fueron de la de Quito.210 pesos 2^ reales^ que con los 2.500 quintales de azogue.055 pesos de la Caja de Quito.155 pesos 21 reales en la primera Armada que despaché por Junio del año pasado de 675. 205 Tribunal de Cuen- que en otra forma tas lo ejecutase.562 pesos 4 reales que dejé con efecto en reales. cobro y aumento.837. se vió aprobarlas. certificación de la plata que entraba. y las órdenes distribuidas para su mejor recaudación. Este sumo trabajo y el continuo velar sobre todos los Tribunales y Ministros de Hacienda Real. y hasir- biendo dado cuenta á Su Majestad de estas disposiciones. hace uno y otro envío el de 4.DON BALTASAR DE LA CU15VA. barras y oro en la Caja de Lima. con los libros manuales y el general y sus Oficiales. para la segunda Armada que se despachó el de 678 y los 120. ó entrase en ella remitida de las demás del Reino.

Presidio del Casueldos y salarios de Vireyes. y suelen entregarse un dia ó dos antes que . Valdivia. cuya cantidad se ajusta.164.cenes en oro. con las cuales los y 100. añadiendo á los 2.206 MEMORIAS DE LOS VIREYES. que los Oficiales Reales de Lima dieron en 10 de Agosto de 678. Buenos Aires. importaba 2. censos impuestos en ella á los asentistas de la pólvora. E. por otra que en virel tud de decreto de V. su fecha de 20. como lo tiene ordenado Su Majestad. señores Ministros Togados. lo que estaba entregado y registrado para el despacho de aquella Arla certificación Y aunque mada en puerto del Callao y reales alma. pusieron en mis manos. importa lo remitido á España por efectos debidos á mi cuidado. pagados en mi Gobierno. solo consta. Situados de Chile. expresadas en la certificación quinqueartillería que por notorias por se dejan de referir por menor. cuatro millones setecientos ochenta y cuatro mil ciento ochenta y nueve pesos seis y medio reales.285 pesos 5 reales en barras.555 la pesos 4 reales de los rezagos de Potosí. que paga por asiento este comercio. los 62. los del Trihunal de Cuentas. fundición de veintisiete piezas de nial citada. que desde que se cerró última carta cuenta habian fructificadose. Proveeduría. cuyas dos partidas llegaron al Callao á 16 de Agosto de 678. y las grandes sumas de plata de mas de siete millones de pesos que pagué á Guancavelica.164. del que remití al Consejo. y reales de lo fructificado en la Ca-ja Real de Arequipa hasta 2 de Julio de aquel año. cuya disposición y desvelo se deja á juicios desapasionados en el conocimiento del descaeci- miento general de este Reino. que el dia 8 del mismo mes.080 pesos 3 reales. Cartajena. consta que dejé fructificados y por caudal efectivo del tiempo de mi Gobierno para remitir en dicha Armada los 2-391. cumpliendo con el decreto de V. de 12 de Julio. E.. menos lo perteneciente á Guancavelica que apuntará en su lugar.562 pesos 4 reales referidos. como también otros 66. y otras cargas ordinarias de la Real Caja de esta ciudad. Caja Real. réditos de llao. de 19 del mismo mes de Julio y año.080 pesos 3 reales de la primera certificación. y venían caminando de mi orden para incorporar con dicho envío.000 pesos de ia avería del mar del Sur. barras y reales.

562 pesos con que se podrían pagar los 2. Sea les 1 primera y perentoria. como hablan hecho algunos de mis antecesores. por la cual . envío de Are- quipa y avería de este mar.439 pesos 1 real que se refieren.391. dejar en la Caja en barras y rea2.562 pesos 4 reales que dejé efectivos para remitir á Su Majestad. y se entrega con esta relación general.DON BALTASAR DE LA CUEVA. remite. por tenerlos gastados y supli. Y porque la. (|ue mi cuidado y continuo afán habia juntado para remitir á España.la cantidad de los 2. para engrosar sus envíos á España. como consta de la certificación de Oficiales Rea- no alcanzan sus frutos aun para su satisfacer las obligaciones de la Caja. E. y lo tengo calificado en las certificaciones remitidas al Consejo. misma certificación del quinquenio. con que habiendo enviado á España en la Armada de 678. ajustan.167. como ahora lo refieren y aclaran los Oficiales Reales en la última certificación que me han dado. se deba aquello mismo que se tes consignaciones.080 pesos 3 reales de los rezagos de Potosí. en porción de 213. ni plata Real Caja con préstamos algunos. cargando por deudas de mi tiempo los 2.167. aun mas de lo que fructifica el Reino. cuando. La segunda. las que lo hubiese sacado de Cajas de Censos ni de difuntos.164. mira en la certificación referida de 10 de Agosto. no será descuido ni mala administración de quien gobierna.140 pesos que pagó á dífei-enreal la de deuda que se supone. les. omitiendo las partidas los que se debieron añadir á 2.123 pesos. como C[ueda dicho y se aclara ahora.439 pesos la y sobrar 224. ([ue habia de servir para la satisfacción de sus cargas.391. será preciso satisfacer á este cúmulo de deu- das con las soluciones legítimas y justas que desvanecen la suposición. y por ello ser pertenecientes al tiempo de mi Gobierno. sin que para esta cantidad ni dejase gravada la el envío citado de la Armada antecedente. dos en la carena que se había dado á la Capitana Almiranta y Patachi. se 207 haya de hacer á la vela la Armada. como lo ejecutó V. se llevó el á desvanecer caudal sin ejemplar de muchos años ante- cedentes.

por sus ajustamientos. á pedimento de los Procuradores del mineraje y por satisñicer enteramente las resolución del Real Acuerdo y Junta de Hacienda. y lo que en ella se fructifica y entra de las de todo el Reino. para la satisfacción de las cargas. 70.175 pesos cada ano. que estaba junto para remitir á España en una porción tan considerable. Pagué en Guancavelíca. importar las cargas ordinarias que Real Caja de Lima 2. y lo que se practica en todos los Ejércitos y Presidios de su real dominio. pues si en las reformas generales ó particulares. que precisamente habian de rezagarse.265 pesos. que creó esta Real Audiencia gobernando en vacante. conseguido el desengaño de ser inciertas las poblaciones del Estrecho. y yo reformé.968. á las seis compañias de caballos. consta. y atendiendo á no desmembrar el envío. los azogues que se fructificaron en mi tiempo. que se llamó el grande por la excesiva cantidad de azogues que se enteraron en los almacenes reales de aquella villa. c|ue en los cuatro años de mi Gobierno montan á 857.342 pesos. De la misma suerte se debe despreciar la deuda de 223. á cuya cuenta libré al mineraje en la Caja Real de Lima. en el efecto de las alcabalas de ella de plazo cumplido. que pudiera hacer mucha falta al socorro de las necesidades de la Monarquía.208 MEMORIAS DE LOS VIREYES. y los soldados socorridos con algunas pagas y en el ejercicio de sus oficios.183.446 pesos. no se podria conseguir. se hubiesen de pagar los sueldos devengados. particularmente cuando esta caballería estaba en su casa. (jue se supone de mi tiempo.242 pesos con que quedó la deuda en 370. tan solamente 1. según la certificación.784 pesos. por no haber efectos suficientes. hecha la regulación ])or los cinco años antecedentes al de mi entrada en se este Gobierno. 75 y 76. con que venían á faltar para acabar de pagan en la deudas 214.507 pesos.000 pesos que importaban sus sueldos al año. y fueron los de los años de 674. ahorrando ala Real Hacienda en adelante los 166.729 pesos. menos el último. se mandaron . por ser conforme á las reales órdenes de Su Majestad. y dejándoles de rematar los devengados. en lo fructificado. é importó 440. aunque se consumiesen todos los millones de su real patrimonio.

y rebajadas estas tres partidas.233 pesos 4 reales y ^ expresados eu cuatro partidas referidas. que hacen en corrientes de á 8 el peso.265 pesos en la de Otoca. y que se corrió la pluma en la suposición de la cantidad que contiene la certificación referida de los Oficiales Reales de Lima. en cuya conformidad se hablan pagado con efecto de lo fructificado hasta el cha 7 de Julio de 678 que dejé el Gobierno. por frutos de mi Gobierno hasta dicho dia 7 de Julio. 7 gr. con menos justificación. para la misma paga.124 pesos 1^ reales.000 en la Caja de Chucuito y los 24.417 pesos 3 ts. que por ella misma y estas advertencias.291 pesos 3 reales.000 pesos en la Caja Real de Chucuito: 120. en cjue se incluye al Contador Ma53 yor del Juzgado de bienes de difuntos. y por otra de los de Otoca que estaban efectivos en aquella Caja. con orden de que se pagasen de lo primero que en cada uñase fuese fructificando. por informe del Tribulos mismo en nal de Cuentas y resolución de la Junta de pendiente el el Hacienda y estar pleito que en aquel Tribunal seguía el mineraje con Real Fisco.818 pesos por los ajustamientos de los años de 74 y 75. y haberse omitido esto en la certificación de los Oficiales Reales de Lima que la dan. En lo que toca á la partida de deudas de salarios de los Minis- tros del Tribunal de Cuentas. 32. como parece por las certificaciones de unos y otros Oficiales liealeá. en que no se especifica este pleito y debido descuento.032 pesos y no de 440. respecto de habérseles descontado esta cantidad en los pagamentos de ellos. . después de cerrar las cartas cuentas y hecho el envío de aquella próxima Armada. inteligencia y cuidado. librar en esta forma: 209 180. eran tan solamente 241. se reconoce c[ue toda la de mi tiempo que debia Real Hacienda al mineraje de Guan- cavelica.291 pesos 3 reales en la de Cailloma. como también debe hacerse lo 26. y el resto de los 70. sin duda por faltarles estas noticias. rebajados los las 129. 70. queda caHficado. sin expresar lo que á este TOM. ensa- yados de á 450 maravedís.000 en la de Cailloma.UON BALTASAR DE LA CUEVA. I. asentando por alcance legítimo lo que es litigioso y está descontado la al mineraje por legítima suya.507 pesos. 19. los 46. por la que citan de los de Guancavelica.

se califica en lo salario que toca á los 6. me suceha sucedido á los antecesucesores. para la entera satisfacción de lo que está consignado en este efecto. que cienda. se responde habérsele dejado de pagar su salario por el reparo de su mismo título que le señala en los emolumentos cuentas que ajustase. que no podían ignorar los Oficiales Reales de Lima. cobrar enteramente en la Hacienda Real. con que habiendo este inconveniente y justo embarazo de por medio. por estar asignados en residuos y no haberlos jamás en -esta Real Caja. dando por legítimas de mi tiempo. el salario pretendiendo por este medio. y entonces se contrae la deuda y dió á mí cuando entré en este Gobierno y sores. esta y otras tan dudosas y poco justificadas. pues importando el Situado .816 pesos 3 reales de la deuda de salarios del Protector de los Naturales. y el resto en la Hacienda Real. como. Corregidor del Cercado.000 pesos los pertenecientes toca. desde el de los últimos que despaché. que es lo que sucedería el tiempo de mí Gobierno. y conste por certificación del Escribano Mayor de este Juzgado. ni dejar de conocer se pagara mal. por no ser la obligación de su paga en Hacienda Real sino en efectos exsi no los hay no los cobran. de 8. porque estos no se envían de seis en seis meses. Lo mismo . sino de año á año.210 MEMORIAS DE LOS VIREYES. y deberse creer pasarían á este Ministro. no siendo el Gobierno arbitro de mudar las consignaciones en perjuicio de la Real Hatraordinarios. hasta el día que fui exonerado. y reteniéndosele por haberse excusado de dar la relación de las cuen- de las tas que habia ajustado y estaba por ajustar en aquel juzgado. y se practicará en los no antes. Contador de retasas y otros que expresan en su certificación citada. En el particular de los 188. las sin que se conozca si ha trabajado ó no en ajustar cuentas de su obligación.772 pesos 6 reales de la deuda de dé los ensayadores de esta ciudad. militando lo riiísmo en los 3. también fué muy anticipada la suposición de la deuda de esta cantidad que se carga al tiempo de mi Gobierno.092 pesos 2 reales de los Situados de Chile y Valdivia. como se re- conocerá adelante. filé sobra de deseo de aumentar deudas.

me sobran adelantados lo que importan estos Situados en un mes y ocho dias. estas ni otra algún íl de las que quedan adicionadas. cumplido el año de la obligación. Como también lo manifiestan en la partida délos 34. y siendo esta una de las certificaciones que tengo pedidas á los Oficiales Reales de Lima.6oG pesos 4 ts.439 pesos del débito. ensayados. y lo que se remite á España para salarios de los señores Ministros y Oficiales del Consejo de Indias. como también de los Situados de Chile. Valdivia. se reduce todo el presupuesto.167. con c^ue tres años diez no habiendo gobernado este meses y veinte y dos dias. como queda advertido. y no por eso saqué estas porciones tan considerables tiempo que gobernó en vacante.867 pesos 4 reales y ^ de deuda legítima. sin que del tiempo de mi Gobierno perteney haber hecho lo mismo en la antecedente del la hacer cargo alguno de su tiempo á Real Audiencia.571 pesos. los terceros al del año de 77 y los úl- principio del de 78.570. importando todas juntas 1.314 pesos 6 reales al año. pues remitiendo yo en aquella Ar- mada de 75. por ella se calificará esta verdad Reino sino y su adelantada suposición. lo cía á estos efectos.956 pesos que tocan á las consignaciones de esta Real Caja. causados en el es notorio tos á despaché cuatro Situados enteros á Chile y otros tanValdivia. los primeros á los principios del año de 7o. tampoco tiene lugar el cargar esta porción á mi tiempo. perteneceiente á mi Gobierno. los al segundos timos al del año de 76. del año de 678. incluso el resto que se quedaba á deber á Guancavelica en lo que se le tenia librado. que se supone de mi tiempo. 5 gr. que rebajados de los 2. debiéndoseles agradecer mucho la buena voluntad de cargar deudas y mas deudas imaginarias al tiempo de mi Gobierno. y estaba cumplido no sin remitírseles. en la certificación referida. y los 12. del tiempo de mi Gobierno.DON BALTASAR DE LA CUEVA. el Almadén y otias personas. cuando entré en este Gobierno hice yo el envío entero. y si se quisiese hacer la cuenta por meses. 211 de Panamá 275. Buenos Aires y Cartajena á los tiempos ordinarios. pues como por débitos de la Real Audiencia. por cuya . á solos 596. parece justo no debérseme sacar por deuda.

quelibras. ficados en plata. Juntos unos y ©tpos. Hospitales. por haberse pagado y satisfecho con pesos 4^ reales.. desmembrándolos del Tesoro.784jl89 pesos 6i reales que remití de aquí.439. del dinero que dejé en ser en Caja. pues con ellos y el resto de la deuda hacen los dichos 1. que lo califican CAJi DE GÜMCAViLICA.. conforme al asiento que corre celebrado por -el señor Virey Marqués dé Manzera. a cuya Cueu'ta. al y otros dos por ciento daron de paga líquida á los herederos de Lope de Saavedra. lo pagado por mí con efecto ha de ser precisamente 1.350 pesos.212 MEMORIAS DE LOS VIREYEí?. que anda público por la ciudad.385 quintales 22 ' .032 pesos.725 quintales 89 libras de azogue. ñ. É. siendo el resto de la deuda de estos azogues tan solamente los 241. los Monasterios.867 pesos 4^ reales del débito. como consta de la 'certificación de aquellos Oficiales Reales. rebajado el real quinto que pertenece á S. papel de Pedro Morera. 213. dejé con efecto fructiPara cuya satisfacción. Mineraje 19. se enteraron por frutos de mi <3r'Obierno.727 quedando libres para Su Majestad los 4. según el Cátedras y otras Situaciones. que se los paga á Su Majestad. con que descontados éstos de los 596. queda solo por deuda legítima 383. importan 1. que al precio de 74 pesos 2 reales.439.318 pesos. Quito y la Nueva España. las cantidades que irán expresadas en cada una de las Cajas Reales de doñdé se han podido juntar y se citarán en su lug'^ar. que queda expresado. la plata que se fructificó en mi tiempo y dejé en ser en la Caja. en las dos Armadas de 675 y 678.140 pesos. 24. corrient es de á 8.198. M. su fecha á 20 de Setiembre de 678.350 pesos que hubo dé haber él mineraje por ios azogues enterados hbres del quinto y dos pof ciento i'éferidos. hasta el dia 7 de Julio de 678 que cesé en las certificaciones él. azogues y débitos pertenecientes al tiempo de lili Gobierno. la cuenta sé pagaron por V. de los cuales. Sacáronse en Güancavelica en los ajustamientos de mi tiempo.

116 quintales 22 cumplimiento de los 13.725 quintales 213 con reto el 89 libras que contiene la certificación.455 quintales 18 liaumento de 6. efectivos y costeados el tiempo de mi Gobierno. y la carta original del señor don Diego Cristóbal ^Mesia.617 pesos 6^ reales. que una y otra se entregaron con los demás papeles que se citan en. Estos. se acrecienta su valor en aquellos mismos almacenes á 79 pesos 3 reales. solamente quedaban con efecto en aquellos reales almacenes 11. .455 quintales 18 libras. aunque en dicha certificación. gasto que se les añade de mermas. y lo demás perteneciente al buen gobierno de aquella villa y su mina real de azogues^ se sirvió aprobarlo y darme gra- cias en Y de 676. los 24. con despacho de la materia. se refiere que el dia 7 de Julio de 678. todos frutos legíti- mos. hilo de acar- j otras cosas. fué que quedaron eú ser con el azogue pe- sado el [que estaba sin pesar. j habiendo hallado en ellos cuando eutró en este Gobierno. su fecha de 20 de Setiembre Cédula de 20 de Mayo de 678. y se hablan remitido á Chincha enteramente los dichos 13. socorros y pagas que por ajustamientos les hacia. 6. corrientes de á 8. la razón que se me envió después en papel firmado de don Cristóbal de Segovia. cada quintal. que en otra de 16 de Mayo del mismo año certificaron y remití al Consejo. con que vallan los referidos á este precio 1.500 quintales remitidos á la Nueva España.998 quintales 12 libras de azogue. sin incluir en este aumento y su valor los 3.455 quintales 18 libras de azogue que quedan expresados. esta relación. Oficial Malibras al yor de aquella Caja. y hecha en el la regulación del valor del aumento capítulo antecedente. Gobernador que entonces era de Guaucavelica. y habiendo dado cuenta á Su Majestad en la forma que cuidaba del aumento de los azo- gues de Guaucavelica.926. I. importa su va- lor al precio referido 515.696 pesos 3 reales. bras con el y dejado 13. ni las demás porciones con que dejaba abastecidas todas las Cajas Reales del Reino.482 quintales 6 libras. badanas. con la diferencia de faltar 2. encargando la continuación.338 quintales 96 libras de azogue.DON BALTASAR DE LA CUEVA. 54 Así mismo consta por otra certificación del Contador Oficial TOM.

le pongo por efectivo. que hacen en corrientes de á ocho el peso. 60. Por otra de 3 de Diciembre del mismo año. ensayados de á 13 y cuartillo el quintal.214 MEMORIAS DE LOS VíREYES. 100. y siendo su valor en aquella villa á 58 pesos 5 ts. conducidos y costeados por mi orden. 3 gr. Por certificación de los Oficiales Reales de Potosí.067 quintales 76 libras y 3 onzas que habia en aquella Caja el dia 15 de Agosto que fui recibido en este Gobierno. Por otra de la misma techa. y junto esto con la partida antecedente del valor de los azogues que dejé de aumento en los almacenes de Guancavelica.287 quintales 37 y 14 onzas. 8 gr. 2. sacados. pertenecientes á ella desde fin de Marzo exclusive que se cerró la última carta cuenta hasta el dia 7 de Juüo de 678 que dejé el Gobierno.531 pesos.219 quintales 60 libras y 11 onzas que dejé de aumento. y debe ser^^r de compensación y paga las deudas legítimas causadas en él.732 pesos 2 ts. y descontados los 1.800 pesos. importan 118. consta que de lo fructificado en aquella Caja de todos los efectos de Hacienda Real. CAJA DE potosí. quedan por frutos de mi tiempo. Real de Guancavelica. de 2 de Noviembre de 678. consta que las denreales . Quedaron con efecto en barras y reales.067 quintales 76 libras y 3 onzas que habia el dia 15 de Agosto. 97 pesos y 1 real y +. entraron en aquella Caja 11. cuya cantidad perteneciendo al tiempo de mi Gobierno.461 pesos 4. que hacen. en corrientes de á 8. que los anendamientos de las alcabalas de aquella villa y las que se administraron en Guamanga en el año que se cumplió á 27 de Mayo de 678.496 5). importaron 3. consta que en el tiempo referido de mi Gobierno y remitidos de mi orden.119 quintales 95 libras 13 onzas de azogues. liacen quinientos diez y nueve mil cuatrocientos noventa y seis pesos cinco reales (519. los 1.real. caudal efectivo perteneciente al tiempo de mi Gobierno. de los cuales y 1. de 20 de Abril de 681. quedia 7 de daron libras el JuHo de 678 que le dejé. ensayados.

459 pesos.DOX BALTASAR DE LA CUEVA. .127 pesos 4 reales. importan 199. salarios de mineros del Distrito de la Caja de Potosí y demas obligaciones expresadas en la certificación.966 pesos 7 y ^. de plazos cumplidos. y la cantidad que le correspondía hasta el dia 7 de Julio de 678. que reducidos a pesos corrientes de á 8.899 pesos 4-j reales. consta que las deudas atrasats. de escrituras j otros instrumentos. ts. que hacen eu corrientes de á 8. que se debian en la Caja de Potosí hasta el dia 15 de Agosto de 674 y se pagaron hasta 7 de Julio de 678. cobro y aumento de la lo Real Hacienda. procedidas de sueldos y salarios del Presidio de Buenos Aires. les.000 pesos. sirviendo esta advertencia solo. como ha sucedido eu otras muchas Cajas Reales del Reino. y que importan mas de 50. y rendadas las mismo de la cantidad en que estuvieron aralcabalas en la misma villa y jurisdicción en aquel así tiempo. que estaban por pagar el dia 7 de Jude 678 que cesé en lio él. que duró mi Gobierno. que cesé en el Gobierno. del tiempo de mi Gobieruo. das. eu dicha Caja. en barras y reales. ensayados dea 12 reales y +. ensayados en barras y reales de á 12 reales que en corrientes de á 8 el peso. y de la misma suerte otra de Hacienda. consta que las deudas causadas tiempo de mi Gobierno.921 pesos 5 ts. y 10 gr. sin embargo se dejan de especificar por líquidos. 864. Por otra del mi>mo mes y año. 6 gr. hacen 312.448 pesos 4 reay estas cuatro partidas. importan 213. 81. importan 51. respecto de no los demás efectos pertenecientes á haberme enviado hasta ahora ninguna de estas certificaciones. para desengaño de se deja lo mucho que de expresar en tinuo desvelo en la que pudiera servir de crédito á mi conmejor recaudación.413 pesos 6 ensayados de á 12 reales y i. por ser unos y otros. 10 gr. el Por otra de 3 de Enero de 679. montan 333. ' 215 das caiisaclas á favor de la Real Hacienda. aunque pedí ción de lo que en Y á estos Oficiales Reales el Distrito me enviasen certifica- de aquella Real Caja importábanlos tributos del tercio. liasta 7 de Julio. que corrió desde Navidad de 677 hasta San Juan de 678. frutos de mi tiempo.

788 pesos. montan 50. quedaban en ser 703 pesos ensayados. 430. Por otras dos de 12 de Junio de 681.084 pesos i real.899 pesos 4 reales y 4-. 16. que en corrien- hacen 353. de los Oficiales iiltima carta cuenta. importan 226. corrientes de á 8. cuya mitad de 1. que se cobraron durante el mió. -que ambas partidas. de lo que de. consta que las deudas atra- Por otra de sadas de los Gobiernos antecedentes. de á 12 reales. que hacen en corrientes 95 pesos 1 real. hasta 7 de Julio inclusive.840 pesos. que importan en pesos lo que se debia de lo perteneciente al corrientes de á 8.854 pesos reales de á 8. ensayados. Gobierno. consta no haberse causado deudas algunas á favor de la Real Hacienda.666 pesos 4 reales. que corrió hasta San Juan de 678.691 pesos y real. 2 de Diciembre de 678. y las alcabalas de aquella ciudad y las cinco Provincias que comprende su Real Caja en el mismo' año. pertenece á los meses que corrieron desde 1° de Enero hasta 7 de Julio que dejé tes. que al precio de 57 pesos 6 ts. el Por otra de 2 de Octubre de 678. y ambas partidas. 3. 3-J- reales corrientes. hacen 1. en todo el tiempo . consta que valieron á Su Majestad los tributos y tasas del tercio. por frutos efectivos del tiempo de mi Gobierno tes de á 8. Por les Peade la Paz.815 pesos 4 reales déla dicha plata corriente.163 pesos. y así mismo otros 691 pesos 3 y^.920 pesos. y juntas estas dos partidas con las antecedenhacen 70. 1. quedaban en ser en aquella Real Caja 532 quintales 62 libras 4 onzas 4 adarmes de azogue.423 pesos 7 ts. después de pagado todo tiempo de mi Gobierno.251 pesos 1 real.216 ' MBMORÍAS DE LOS VIREYES. Por otra de la misma fecha. impórtalo que dejé de aumento. consta que el dia 7 de Julio de 678. consta que desde 19 de Marzo en que se cerró la certificación de 2 de Octubre de 678. y descontados estos de los 864.jé de pagar de mi tiempo y lo que en él se cobró de los antecedentes. CAJA DE LA PAZ. 434.

y remitió el Real Tesoro de Su Majestad. se hablan asegurado 220.583 pesos 4 reales de á 8.". hasta el dia 7 de Julio. y rebajadas estas dos partidas. que de al ellos se habian pagado 55. I. que importan 55. como de esta relación. de deudas atrasadas á favor de la Real Hacienda. habiéndolas aprobado todas Su Majestad en la Real Cédula citada. DON BALTASAR DE LA CUEVA. - 21T de mi Gobierno. hasta el dia 7 de Julio del mismo que dejé el Gobierno.562 pesos 2-|- reales. de 6 de Octubre de 678. pues se debió su averiguación y asegurársele ala Real Hacienda con lo demás percibido en lo cobrado de las deudas y lo enterado de las confiscaciones de bienes de los delincuentes á las diligencias y aprietos que mandé hacer en estas materias. lo dejo los 46. el resto de los 68. 55 .. libados en aquella Caja. con que el 2V reales.. quedaban con efecto .398 pesos 5 reales en los salarios de los Ministros y demás cosas que contiene la misma certificación. consta que por medio de la visita que con mi orden hizo el Corregidor de aquella ciudad. y descontados estos de los 70. 49. Por otra de la misma fecha. y el castigo ejecutado en los Oficiales Reales que dejo expresado en el Gobierno político número .154 pesos de . y estar debiendo ella de salarios j otras cosas. se debe reputar también por caudal fructificado el tiempo de mi Gobierno.537 pesos ^ real que hay de sobra. resto de los 170.583 pesos 4 reales fructificados.398 pesos 5 reales. y los TOM.691 pesos que importan la plata y azogue de los tres capítulos precedentes.398 pesos 5 reale's de los 62.. 62.. consta.000 mineraje de Guancavelica por cuenta de los 180. 2. que desde fin de Febrero de aquel año.912 pesos (lAJADEClCUm Por certificación de los Oficiales Reales de Chucuito.í 8 reales hasta dicho dia 7 de Julio. que se cerró la última carta cuenta. se habian fructificado en aquella Caja.650 pesos corrientes de á 8. quedaron con efecto por frutos líquidos de mi Gobierno. y que de ellas se habian cobrado. don Pedro Luis Henriquez. 9.000 apuntado en el número.

de fletes esta relación. pertenecientes al tiempo de mi Gobierno 7..908 pesos 7 reales corrientes de á 8. Por certificación de los Oficiales Reales de Cailloma. las dos partidas referidas. como queda advertido en el real número . en- sayados. que se cerró remitió el la última carta cuenta y Tesoro de Su Majestad. que importan 34.873 pesos.218 en MEMORIAS DE LOS VIREYES. y por no expresar el azogue. consta que el tiempo de mi Go- bierno se remitieron por mi orden á aquella Caja 2. 4.818 ([uintales y que de ellos estaban fiados sobre prendas de oro y plata.. por omisión ó cuidado. 31. la Caja. Por otra de 86 libras la misma fecha.057 pesos 7 reales corrieiítes de á 8. consta haberse fructificado en a(iuella OcCaja. importan 26.000 que se les tenia librado. .184 pesos 7 reales. que importan hasta 7 de Julio de 678. con las calidades contenidas en la provisión y orden general impresa que di para la distribución de los azogues y queda citada en el número los 292 quinta8 onzas de azogue. causadas de efectivo perteneciente á aumento y caudal azogues fiados. . desde fin de Febrero del mismo año. y de la misma suerte de las cantidades que se pagaron de deudas atrasadas el tiempo de mi Gobierno por no haber enviado la certificación de ellas que les tengo pedida. y así la misma debo poner solo por caudal efectivo de mi Gobierno.. les 68 libras y 8 onzas que al precio de 55 pesos 2 ts. . como parece por otra certificación de fecha. que doy de mi Gobierno. .997 pesos 4 reales. se deja de hacer el cómputo de su valor. que valen en aquella Caja. que demás del referido quedaba en ser.291 pesos 3 reales al mineraje de Guancaveiica por cuenta de los 120. 6 gr. CiJADECmOMA. que de ellos se pagaron 28. hasta 7 de Julio de él. .706 pesos 1 por los de azogues y conducción del último envío . 91 pesos 3^ reales. y hacen en corrientes de á 8 el peso. corrientes.006 pesos 1 real.de 5 de tubre de 678. los 24. habiendo enviado la de las deudas que se cobran de lo atrasado. y los 4.

sobre prendas y con las seguridades ordenadas en la provisión impresa con plazo lica. 25. Por otra de la misma fecha. que los los expreso. en aquellos libros reales. consta no haberse asentado en todo el tiempo de mi Gobierno. circunstancia bien de ponderar en este Reino. partida alguna de débito á favor de la Real Hacienda. desde que se cerró la última carta cuenta. de aunque no ha llegado la certificación de lo pagado en . se hay que de los 297 quintales blan vendido 14 quintales 93 libras y 14 onzas.008 pesos 5 reales. y causados por otros Oficiales Reales. 82. 1. con que quedaron efectivos 2. Por otra de la misma fecha. sino el resto de lo librado al mineraje de Guancavelica. consta estar debiéndose de salarios de Oficiales Reales y Ministros de la Caja. y haberse cobrado por cuenta de ellos. remitiéndome á dicho sobre la certificación que queda de los Oficiales Reales de Lima de 10 de Agosto de 678. y estos y los 158 quintales 39 libras y 14 onzas que estaban fiados sobre prendas. Por otra de la misma fecha. 219 de plata á esta ciudad. y en aquella misma Caja. y es caudal efectivo que dejé por frutos de mi Gobierno. lo de que no se hace mayor expresión. que ambas partidas hacen 137 quintales 33 libras 8 onzas.691 pesos 4 reales corrientes.659 pesos 2 reales corrientes. cuyo valor tales recibidos.386 (juintales de azogue netos.469 pesos. y recibídose en aquella Caja. hacen 282 quintales 6 libras 6 onzas de azogue neto. para primer despacho de Armada. 8G pesos 6 reales el quintal. 1. durante mi Gobierno. que hacen en corrientes de á 8. y no haber otra deuda causada en el tiem])o de mi Gobierno. hasta 7 de Julio de 678. en Cailloma es de 52 pesos 3 reales Si gr. consta haberse remititido el tiempo de mi Gobierno. y montan 24. en cinco partidas conducidas desde Guancaverecibidos del último envío. con ([ue quedaban en ser demás de ellas el dia 7 de JuUo de 678 al cumplimiento de los 297 quinel 123 ([uiníales 66 libras 8 onzas.519 pesos 2 reales. . de la misma fecha consta se le estaban debiendo Gobiernos antecedentes. ensayados de á 12j reales. cuando por otra certificación.DON BALTASAR DE LA CUEVA.

de 56 pesos 6 Armada.691 pesos 4 reales.446 pesos 1 real que dejé de aumento. ensayados de á 450 maravedís.948 pesos 1 5 gr. hacen 25. Por otra certificación de 2 de las alcabalas Mayo de 681. conforme á la provisión impresa.814 pesos 2 reales corrientes de á 8. consta que desde que se cerró la última carta cuenta y se hizo el último envío del rezago de 2 de Abril hasta el dia 7 de Julio. 660 pesos ([ue se re- sumen envío del año siguiente.332 pesos ^ real de á 8. de plazos cumplidos y deudas pertenecientes á mi Go- bierno. y en corrientes 95 pesos 4 reales. escalís. 2 gr. y así importan 7. Por certificación de 6 de Octubre de 678 de los Oficiales Reales de Oruro. con plazo para villa es el siguiente pregón de ts. 82 quintales 92 libras y 9 onzas de azogue. que hacen en corrientes 6.595 pesos 3 corrientes 5. la mismo tiempo de deudas que debia Real Hacienda de los Gobiernos antecedentes. q\ie consta haber quedado solo de devida del mió de la plata que quedó en ser. quedaban en ser en lo líquido en aquella Real Caja.814 . 7. y los azogues expresados. que hacen en real de a Por otra de de los la misma fecha.786 pesos 1 real restantes. dejé efectivos por frutos prontos los 24. Por otra de la misma fecha. 3. de salarios y situación de tercios cumplidos 3. fadas las datas.20 el MEMORIAS DE LOS VIREYES. y estar debiendo la Real Hacienda. y rebajados estos de los 7.827 pesos 4 ts. ensayados. y juntos estos con el rede la partida antecedente. y descontados los 1. consta que no se debia cosa alguna el azogues fiados del tiempo de mi Gobierno hasta dia que se cerró la última carta cuenta del [despacho de Armada del año de 678.2. consta que el ar- rendamiento de importó hasta mitieron con el que se administraron en aquella Caja. el dia (|ue dejé el Gobierno.929 pesos de á 8. Cm DE OMRO. 8. y que desde entonces hasta el dia 7 de Julio se habian distribuido y vendido fiados sobre prendas. consta que se debían á la Real Hacienda. cuyo valor en aquella ensayados el quintal.

de deudas que se debian en aquella Caja hasta el dia que yo fui recibido en este Gobierno. 16.359 pesos 2i reales. hacen 18. Como también los 2.958 pesos 7| reales que importaron libres de consignaciones y cargas. real. que importan al precio referido 62. consta que desde 16 de Marzo del mismo año. de 29 de Abril de 681. durante mió.126 pesos. quedaban en ser en aquella Real Caja. consta que el dia 7 de Julio de 678 que dejé el Gobierno. de 14 de Octubre de 678. se añade esta circunstancia. Por otra de la misma fecha. que juntos con reales. 656 quintales 2 libras 4 onzas de azogue. y aunque no se ha enviado la de lo que se pagó en él. las tasas y tributos del tercio que se cumplió por San Juan del año de 678.116 pesos 7 ts. 126 quintales y 97 libras de azogue. ensayados. 56 . montan 15. caudal potable del tiempo de mi Gobierno. CAJA DE CARAIAS. que hacen. después de pagados los salarios y demás obligacio- quedaban con efecto en ella 3. que se cobraron de deudas atrasadas de los Gobiernos antecedentes. montan 12.156 pesos 6 reales. ensayados el quintal. de la provisión y orden impresa. 5. C[ue al precio de 57 pesos 6 ts. 10 gr. las partidas antecedentes. en aquella Caja. Por certificación de los Oficiales Reales de Carangas. él. que hacen 95 pesos 4 reales de á 8. como parece por la certificación de los Oficiales Reales de Oruro. 221 y junto con pesos 2 reales. Por otra de la misma fecha.648 pesos corrientes de á 8. en corrientes de á 8 el peso. que se cerró la última carta cuenta. sobran de ellos 1.314 pesos 3 i'eales corrientes de á 8. consta que estaban fiados en con- formidad y con las seguridades de prendas. hasta 7 de Julio de nes.DON BALTASAK DE LA CÜ15VA. I.482 pesos l^ ellos lo líquido y efectivo de las dos partidas antecedentes.318 pesos 2 Así mismo consta por el otra certificación de 6 de Octubre de 678. y todas tres partidas TOM.

246 pesos corrientes de á 8. 6 gr. hacen 649 pesos 1 real. que juntos con los 1.144 pesos 2 reales.090 pesos 2 reales. consta no quedar deudas algunas á favor de la Real Hacienda el tiempo de mi Gobierno ni de muchos años antecedentes. que importaron las tasas y tributos del tiempo de mi Gobierno. 218 pesos 6 reales corrientes de á 8. hasta 7 de Julio inclusive. 372 pesos 4 lates y medio. cuyo caudal.144 pesos 2 reales de los capítulos an. Por otra de la misma fecha. que valen 806 pesos 1 se hablan fructificado y en aquella Real Caja de oro. de ley 23 quireal de plata corriente de á ocho.222 MEMORIAS DE LOS VIRE'l'ES. Por la certificación de 29 de Setiembre de 678. que rebajados de los 2. consta haberse cobrado. que quedaba de Oficia- importan 2. Por otra de la misma fecha. que se debieron cobrar hasta el tercio de San Juan de 678. de los Oficiales Reales de Carabaya. 1. de el deudas atrasadas de otros Gobiernos. ser ts.052 pesos 1 real.464 pesos 2 reales. de oro. mismo consta por otra certificación de 28 de Abril de 681. que se cerró última carta cuenta en aquella Caja. consta que desde 31 de Marzo. y ambas partidas 907 pesos 7 reales. . y 299 pesos 7 ts. 1.320 pesos. tecedentes. consta estarse debiendo á la Real Hacienda de lo causado el tiempo de mi Gobierno. por frutos de mi tiempo. se estaban debiendo de mi tiempo. sobran 1. montan 79. quedaban en de procedidos de quintos.930 pesos 6 reales. Por otra de les la misma que de salarios Reales y Ministros de aquella Caja y el Corregidor.052 pesos fecha. de ley 23 quilates y medio. CAJADECiRABAYA. 1. que reducidos á plata en pesos corrientes de á 8. hacen 2. durante mió. consta 1 real. y esta y la partida antecedente ])otable en la Caja. le pongo por efectivo. Por otra de Así la misma fecha.

890 pesos 3^ reales. consta se debian á Su Majestad.011 pesos 2 reales 6 maravedís ensayados de á 450 maravedís. que se cerró la última carta cuenta en envío Vlel Real Tesoro de Su« Majestad. que se cobraron de deudas atrasadas de Gobiernos antecedentes.988 pesos 6^ reales ([ue sobran y doy por caudal líquido y efectivo del tiempo referido. 223 Por certificación de los Oficiales Reales del Cuzco. 1. CAJA DEL CUZCO. Por otra.496 pesos 5 reales. que se cobraron con efecto después que yo dejé el Gobierno. pertenecientes á mi Gobierno. que por otra certificación de 12 de Octubre de 678. Así mismo consta el ])or otra certificación de los la misma fecha. los 19. restan de aumento en él. 29. durante mió.160 pesos 1 real. procedidos de tributos y tasas del tercio. mismo él. consta haber entrado en ella. de plazos cumplidos y deudas causadas el tiempo de mi Gobierno. Por otra de . de 5 de Oc- tubre de 678. que se se hablan fruc- y quedaban en ser en aquella Real Caja. hasta 7 de él. hasta 7 de Julio de tificado.343. consta que desde 16 de Abril del curró la última carta cuenta. corrientes de á 8.901 pesos 5 reales. de 5 de Mayo de 681. año.376 pesos 9 maravedís.642 pesos ó^ reales. entraron en aquella Caja.387 pe- sos 2^ reales. y quedaban en ser. 3. Por otra de 12 del mismo mes y año. y junta esta partida con las dos antecedentes^ importan 43. que se cum])lió por San Juan de 678. consta que desde 2 de Julio del mismo año. 5. consta estaba debiendo la Real Hacienda del tiempo de mi Gobierno. la misma fecha. consta que de plazos cumplidos y deudas atrasadas á favor de la Real Hacienda. de los Oficiales Reales de Arequipa. se debian 8. 11. CAJA DE AREPA. y ambas partidas 6. Por certificación de 16 de Octubre de 678.DON BALTASAR DE LA CUEVA. que hacen en corrientes. y descontados de ellos 23.

consta que desde que se cerró la última carta cuenta. aunque no han enviado la de las deudas pagadas por mí. durante el mió. y así mismo hace relación de 3. consta haberse cobrado de deudas atrasadas de los Gobiernos antecedentes.500 año. 1 exclusas otras partidas que refiere la certificación. y rebajados estos de los 4. hablan fructificado y quedaban en ser en aquella Caja. en que estaban arrendadas las alcabalas de aquella el ciudad.244 pesos 7 reales corrientes de á y hubiera llegado la certificación de las tasas y tributos que se debían hasta el tercio cumplido por San Juan de 678. 13. - 1.102 pesos real corrientes de á 8. fructificados el tiempo de mi Gobierno Por otra de la misma fecha. también se debe reputar por fruto perteneciente á él. hasta el dia que cesé en el Gobierno. en las partidas que refiere. los 78. debiendo ala Real Hacienda otros mil pesos corrientes.2 24 MEMORIAS DE LOS VIREYES. el débito de si •ella en solos 1. para cuya cobranza estaba despachado mandamiento de se estaban que ejecución contra ])esos al deudor. y por otra de la misma fecha.995 pesos 6 reales. ejecutando las diligencias convenientes. es cierto sobrara mucha plata fructificada el tiempo de mi Gobierno. aunque repetidas veces les tengo pedidas las certificaciones de uno y otro.240 pesos 5 reales que dice en la misma certificación estar debiendo de mi tiempo la Real Hacienda. con que importan ambas })artidas 12. CAJA DE ARICA.302 pesos 5 reales de que se hace memoria. tasas y tributos del distrito de aquella. 9. Por certificación del Contador y Oficial Real de Arica de 24 de Octubre de 678. ni lo que importan las reales alcabalas.813 pesos que le corresponden.598 pesos 6| reales. causadas de mis antecesores. importando estas tres partidas 2. . 182 pesos 6 reales corrientes de á 8. queda 8. cuyo ])lazo se cumplía á fin de Diciembre del referido de y perteneciendo al tiempo de mi Gobierno los seis meses y siete dias que corrieron desde 1° de Enero hasta 7 de Julio inclusive. en cuya cobranza se estaba entendiendo.

y que durante el mío se cobrai'on ii cuenta de ellos 2. hasta el dia 7 de habían fructificádose y entrado en aquella Caja. consta que desde 29 de Abril (|ue se cerró eu de Julio inclusive del mismo año.. Por otra de la misma fecha. que hacen 32. . Real Tesoro de Su Majestad.126 pesos 5 ts. y 5.403 . que quedan citados en lo librado al el número. Lima él.. quedaban en ella 195 quintales 44 libras netos.314 pesos 3 reales 8 maravedís. que ambas partidas montan 9. 7 gr. importan 16. 18. pesos de á 8. 225 Por otra Cédula de la misma fecha. CAJA DE TRÜJILLO.015 pesos de la dicha plata corrienta y efectiva por frutos pertenecientes á mi Gobierno. ensayados.DON BALTASAR 1>E LA CUEVA. solo se hace memoria aquí siguiendo la forma que en las demás Cajas Reales. 7 gr.- '. el 17. consta que desde 20 de Abril del mismo aíío.417 pesos Í3 ts. consta que de lo que se debía á la Real Hacienda de deudas causadas durante el Gobierno de mis íuitecesores..017 pesos corrientes de á 8. Por certificación de 3 de Octubre de 678. que se cerróla última carta cuenta y remitió á Julio de TOu. por haberlos dado por cuenta de cavelica y estar mineraje de Guan- hecha la reba. ensaya- dos.615 pesos 3 ts. consta que de resto de los azogues remitidos de mi orden á aquella Real Caja. 7 ensayados y 32. 57 .124 peaquella Caja la referida carta cuenta hasta sos 1|- real corrientes de á 8. CAJA DE OTOCA. se cobraron en el mió.. consta (jue se estaban debiendo de deudas gr.7o7 pesos. 55. Por otra de la misma fecha. se habían fructificado y quedaban en ser en ella los 19. para la mayor claridad de esta relación. que al precio de 85 pesos ([ue valen en aquel mineral. muy atrasadas de otros Gobiernos. Por certificación de los Oficiales Reales de Otoca de 30 de Se* el día 7 tiembre de 678.ja de ellos en su deuda.097 pesos corrientes. pertenecientes á diferentes I.

en el tercio que corrió desde Navidad de 77 hasta San Juan de 78. de 24 de Abril de 681.515 pesos 20 maravedís. i. Por otra certificación del Contador Oficial Real de Trujillo.232 pesos 3 reales 12 maravedís corrientes de á 8. y 22 maravedís que sobran.509 pesos 2 reales.226 efectos y ' MEMORIAS DE LOS VI KEYES.129 pesos corrientes de á 8.üT . con que solo quedaban libres y efectivos 799 pesos 2 reales 22 maravedís. consta que importaron las alcabalas del distrito de aquella Caja.136 pesos 6^ que ambas partidas hacen 11. pertenecientes al tiempo de mi Gobierno. monta 5.405 pesos 3 aoÍB9-í v^ . Por otra de la r^-iisma fecha.499 pesos 6 reales 12 maravedís. Real Hacienda.804 pesos 5 reales.1 . de 3 de Octubre de 678 í|ue refieren debia la Real Hacienda.700 pesos 3 reales 24 maravedís. 11. consta se estaban debiendo de la de mi Gobierno. y que de ellos en dicho tiempo se pagaron á diferentes personas 16. cuya mitad perteneciente á los seis meses de mi Gobierno del dicho año. consta que las tercias partes de las encomiendas y tributos reales que se enteraron en aquella Caja. ni el Factor de Saíía. con que hecho este descuento quedan lícjuidos y efectivos por frutos de A 2 reales mi Gobierno. importan 2. el resto de los 22. y todas las partidas que dejé efectivas en la forma que contienen los cuatro capítulos precedentes. otros 8. de plazos cumplidos y débitos causados el tiempo sin incluir lo que debian los Corregidores de la jurisdicción de aquella Caja. que constan por otra certificación de los Oficiales Reales de Trujillo.827 pesos. 5. y ambas partidas líquidas importan 6. Por otra de 17 de Abril de 681. 24. de 20 de Abril de 681. como parece real. el año que corrió de 678 al de 679.ir. 1. de la certificación reales. cuya cuenta solo se han de rebajar por deudas de mi tiempo.992 pesos li y lo cobrado por el Factor Oficial Real de Saíia en aquellos dos tercios del Corregidor de su partido. ramos de Haciendíi Real.

en que se cerró la última carta cuenta. haberse cobrado. 11. consta que las reales alcabalas y unión de armadas del distrito de aquella Real Caja. 4. consta que entraron en aquella Caja.411 pesos 6 reales }. y todas las cuatro partidas de caudal efectivo que dejé por frutos de mi Gobierno en esta Real Caja. 6 reales. -4 Por certiftcacion de 22 de Setiembre de 678. 5:^rs. de resto de las causadas el tiempo de mi Gobierno. por otra de la misma fecha. consta que las deudas pertenecientes á la Real Hacienda.reales afíü.DON BALTASAR DE LA CUEVA. • 227 CAJA DE PMA. E. la doy también por caudal efectivo mitad de ellos. y así los doy por caudal efectivo. corrientes de á 8- mismo que también se deben reputar por efectivos y frutos del tiempo de mi Gobierno. hasta dia 7 de Julio inclusive del el daban Por otra de 28 del mismo mes y año.241 pesos pertenecientes á Su Majestad y al tiempo de mi Gobierno. que son 594 pesos 2h reales. valieron por administración á Su Majestad. 1.habia fructificados y queen ser en aquella Real Caja. por otra de 28 de Setiembre de 678. durante mi el Gobierno. por tributos del tercio que corrió desde Navidad de 677 hasta San Juan de 678. Por otra de 23 de Abril de 681. 1. y ambas partidas 9. de deudas atrasadas causadas en de mis antecesores. el año que corrió desde 1° Y de Enero de 678 hasta fin de Diciembre de él.334 pesos no.087 ps. se ha valido de ellos para los gastos que se han ofrecido.417 pesos 6:^ reales de que se hace mención. . 31. montan 5. Así mismo consta. pues en el de V. consta que desde de Febrero de él. aunque no se ha enviado la certificación de lo pagado á la Real Hacienda en el tiempo referido de lo que estaba debiendo de lo atrasado.188 pesos 5 y tocando mas de la mitad de ellas á los seis meses y siete dias que corrieron hasta el dia que fui exonerado de este Gobierreales. así mismo. de plazos cumplidos y que se hacían las diligencias de la cobranza.499 pesos 34.

:. Resumen general de las que quedó fructificado. bien se cree gará á cantidad que será mas ventajoso lo fructificado. las de Nuevo Potosí y Guáinico. el día 7 de Julio de 1678.00. ..057 7 25.í.... .. por no ser posible formarla faltando que lle- hablan de calificar las certificaciones pedidas.. LOa VIRE YES. si Cajas.496 5 -ó- Potosí .598 6 16.405 11. ..615 Arequipa Otoca ..084 239.o<:^.930 6 2.. Oruro -i' Carangas 79.. vj. cedido y cobrado^en mi Gobierno.000 12.i.' 430. de los efectos de Hacienda Real.464 2 >(i.íi <. .--' -^.:v.i¿u 5->-.¿nico '-J-'í muy oí í?i .. siendo fructificado. .. . 22.i- • • . con ¡.... . y que quedó en ser hasta el dia 7 de Julio de 78.189 5i han pedido á la Caja Real de Lima. . -iiíj. :\. .432.988 65 000.. que residen en Pasco.. de que se compone la regulación y resumen general de las Cajas referidas. lo que imparta lo niíjíl Guancavelica • ..s¿f. en que le dejé. . considerable.u^:.íii.ui. • Trujillo ^.. .í Arica 19.^i. Carabaya Cuzco í. : .... .228 • MELMORIAS 013. Adviértese ([ue por faltar las certificaciones que se se deja de hacer cuenta formal de lo perteneciente á estas tres la noticia cierta.. >iB> :. .449 3 34.oi. E. .446 1 18.f 519. en 15 Cajas que quedan expresadas.334 6 h Piura 1. De cuyo caudal se ha valido V..iyx.318 2 ^ La Paz Chucuito Cailloma .

las de Guánuco.090 2 Carabaya Cuzco Arequipa Arica 11.503 Adviértese que faltan también las certificaciones de las Cajas Reales de lama.908 7 La Paz. en las mismas Cajas Reales. donde no puede dejar de ser mucho lo cobrado de deudas atrasadas.767 Otoca Trujillo: 9.417 Piura $535. y de las demás del Reino. azogues y demas efectos de que se ha podido hacer comprobación legal y preTOM. Las de Nuevo Potosí y Guánuco. que se cobraron durante el mió. como consta de las ceriijicaciones. causadas en los 229 Gobiernos antecedentes.000 1. Potosí 353. que residen en Pasco.000 31.519 2 16. se califica con las que se citan en ellos y se entregan con esta relación general que dejé por frutos efectivos y producidos en tiempo de mi Gobierno.DON BALTASAR DE LA CUEVA. Chucuito Cailloma 25. Otro resumen de las deudas atrasadas.788 49.642 5 13. en plata. y de la misma suerte las que tocan á las Cajas de Nuevo Potosí.403 No hay certificación 000.314 3 Oruro Carangas: No hay deudas 000. 58 .302 5 18. que residen en Pasco. I.650 4. por cuya razón se dejan de incluir las demás del resumen de arriba. otras muchas que quedan advertidas y se reconoce por los mismos capítulos de Hacienda Real. Y sin embargo de tificado faltar las certificaciones de lo que dejé fruc- de estos efectos y las pagas que hice de deudas atrasadas en la Real Caja de Lima el tiempo de mi Gobierno.

que empieza: Tratado del Estado en que halló V.10 de Agosto de 678.. habei'la causadas tiempo de mi Gobierno.854 pesos. bien pudo V. con añadidura de seis capítulos en posdata. 1 de los 2. 1. que respectivamente á lo que en mi tiempo se pagó á este mineral. junto con lo poco que se ha gastado y sacado de azogues en Guancavelica. La ocasión de haber llegado á mis manos un papel firmado de Pedro de Moreda..781 pesos 6 reales para satisfacer todas las cargas de la Real Hacienda.462 pesos 1 real.230 cisa. y así mismo la que dieron á V. que importaban sus de la gente de la Armada del Sur. su fecha 30 de Mayo del año pasado de 680. E. E. MEMORIAS DE LOS VIREYBS. 148. al año.718 pesos ^ real. Oficial de la Caja Real de Lima y asistente al despacho de la Secretaría de Cámara de V. desde aquel dia hasta la fecha citada. sino que la diferencia de faltar en el Gobierno de V.167. 23. y montaban sus raciones y sueldos mas de 85. no merece nuevo reparo que añadir. que tomó posesión y juntamente algunos puntos de lo obrado en su Gobierno. por quinquenio á la entrada de mi Gobierno. á lo que dejo advertido en esta materia... E. de la cantidad que dejé efectiva y las deudas causadas en mi tiempo.438. Por lo cual. 446 ps.727 pesos 4 1 reales de paga legítima. la Real Hacienda el día 8 de Julio de 678. me la dá á mí para decir que se reduce lo principal á haber copiado á la letra la certificación que á mí me dieron los Oficiales Reales.000$ al año. . importa 1. E. pues le quedaron demás. E. en. como se calificará con certificación en lo perteneciente á Guerra y en otros ahorros de la Real Hacienda. 214. y en el raio. como se comprueba en ios capítulos desde el número 101 hasta 102. tan solamente á hecho de esta corta cantidad el tiempo de su Gobierno.413. consiste en la reforma que hice de las 6 compañías pagadas de caballos. yjor efectos del mió. consumiéndose cuanto ella fructifica cada año.439 pesos el y reduciéndose todo el presupuesto real que se pretendió cargar de deudas los 383.por el tiempo que está surta en el puerto del Callao. que importa el resto de lo que dejé fructiíicado. que todos han sido y son aumentes para los envíos y ocasiones de gasto del tiempo de V. E.000ps. como queda advertido en el niímero 103' sueldos 166.

140 ps. con la misma liberalidad.165. por lo moderno de los plazos biade ser mucho mas tes y llanos en la cobrado de deudas y efectos tan corriencobranza. como queda expresado y consta de las certificaciones citadas. debiéndose al 231 ser.123 pesos. como de 1. pero no habiéndose hecho así. es bien poco. y demás efectos que yo dejé y debieron cobrar sin rezago los Oficiales Reales al tiempo de cerrar cada una de las cartas cuentas. haber pagado toda la cantidad de los 2. hala cobranza. y sobraban demás 224.439 pesos das al 1 real que se pusieron de deudas poco fructifica- tiempo de mi Gobierno. como queda advertido en fueron á España.. pues habia efectos prontos para ello*. Cátedras y otras situaciones precisas considerando las porciones tan crecidas que se debian para que ])udiesen reparar las ruinas cj^ue ocasionó el temblor. Hospitales.304 pesos 7| reales. y el 321.DON BALTASAR DE LA CUEVA.592 pesos del valor de los azogues que juntos con los que remití á Méjico y 1.084 pesos 2 reales que dejé con efecto para remitir á Su Majestad con la Armada del año de 078 y que se socorrió con ellos á los Monasterios. También dice haberse cobrado de deudas atrasadas en el bierno de V.718 pesos que dejé lo por frutos efectivos de mi Gobierno. E. cumpliendo con el orden de la provisión impresa. como queda advertido en la respuesta v adiciones de su certificación. con dad se debió minorar del presupuesto de las haber ido de menos á España esta considerable porción que tanto desvelo y cuidado me costó juntar con las demás que dejé para socorrer las grandes necesidades de la Monarquía. y siendo las deudas (jue dejé sucesivas y corrientes en que si son de hxs cumplidos en solos los azogues. E. del envío de 2. .395. extinguiéndolas de una vez.413. 325. Refiere también sacó V. pudiera V. copioso fruto de azogues que dejé en cuanta plata se ha sacado en estos tres años.. debo decir Gomas producidas en mi tiempo. cuya canti- deudas de mi tiempo por los Oficiales Reales. pues habiéndose cerrado dos veces las cartas cuentas en todas las Cajas del Reino. 213.155 pesos del envío de la Armada de el número 101. E. y aunc^ue no tiene autoridad ni distinción que la de su relación simple.837.

sobran los 4. alguna porción á los frutos producidos en el Gobierno de la Real Audiencia.446 pesos para satisfacer las cargas de la Real Hacienda.880 |. montan mas de 800.750 pesos remitidos á España y el 1. 232. ni presentado certificación alguna de los que dejo se debe compensar con lo que yo pagué de caudal propio de mi Gobierno en los años de 75 y 76 á cuenta de las'deudas que me dejó.446 pesos que certifican los Oficiales Reales de esta Caja. cobro y cienda. en las 14 Cajas referidas. sin rezago alguno. 189 ps. los mi tiempo. y los MEMORIAS DE LOS VIREYES. .000 pesos.232 75. por ser del real servicio aumento de cuanto pertenecía á la Real Hael punto principal para todo lo mas importante de Su Majestad. con que nadie me podrá quitar la gloria de haber acreditado con obras caldos en las Cajas del Reino.615. hasta el dia 7 de Julio que dejé el Gobierno. y el 1. consumiéndose todo lo que ella fructifica de evidencia.155 pesos del envío de la primera Armada á España del año 75. y queda advertido en el número 88.189 pesos fructificados. pagado lo justo j lo injusto que se me carga. como consta de la certificación citada.432. cuando hablan de faltar los dichos 214.837. de la Caja de Quito.984 pesos libres. faltaban 214. dando de barato todas las adiciones que califican la incierta suposición de las deudas de 2. en uno y otro Reino. 047. hacen estas cinco partidas4. y sea la que fuere se tan relevantes. que se entrega con las demás de esta relación. siendo así que cuando entré á ejercerle. que suplida y pagada esta cantidad.939 pesos 5 reales que sobran por frutos de mi Gobierno. la vigilancia y cuidado con que atendí á los ahorros.432. y sin ejemplar de muchos años antecedentes.s. y aunque tocarla de él 1. no puedo especificar la que seria respecto de haberse dado razón. correspondiendo á cada año 111. de las dos Armadas de 675 y678. de lo fructificado hasta el dia 7 de Juliode678 que dejé el Gobierno.939 pesos que dejo calificados. y caauto ha querido añadir de deudas al tiempo de mi Gobierno.047. que en los tres años diez meses y veinte dias que goberné. mejor recaudación.

Gobernadores. enviando las armas. y en otras que se me entregaron en Madrid. y dando para todos los demás del Perú. con la pmitualidad y desvelo. encargando á todos los Corregidores la disciplina militar y de toda la gente de sus partidos. en la seguridad y defensa de este Reino. las órdenes convenientes. Valdivia y Chile. participando á este Gobierno ios recelos y noticias de las prevenciones de enemigos de Europa. ¿9 . donde el enemigo pudiese saltar en tierra y hacerle opósito. y habiendo venido hasta el puerto de Valdivia el año pasado de 671 {gobernando el señor Conde de Lemos) un bajel de Inglaterra. los piratas de las costas de barlovento en Portovelo. que merecieron á Su Majestad su real aprobación y gracias en Cédula de la materia. el reconoci- miento y disposiciones convenientes.DON BALTASAR DE LA CUEVA. tan apetecido envidiado de todas las naciones extranjeras. y logrado al mismo tiempo. y en las que á mí se sirvió otros puertos del mar del Norte. I. apliqué todos los medios convenientes. Chagres. ceixa de la fortificación de Cartajena y Tierra Firme. Panamá y quemar y saquear aquella ciudad. 23S Desde que gobernó este Reino el señor Virey Ox)nde de Sautistevan. y que la tuviesen pronta para acudir con ella á la parte que fuesen avisados ó instase mas la necesidad: y para preveTOX. que liará 20 años. sucesivamente fueron repitiéndose diferentes Cédulas de Su Majestad. re- conociendo en persona los parajes marítimos de la cercanía del Callao y Lima. y con mayor aprieto las órdenes de Su Majestad. después de diferentes hostilidades. que ejecuté en mi pasaje. con designio de pasar á este mar á infestarle con gruesa armada y hacer hostilidades en sus costas. municiones y pertrechos necesarios. se me encargó lo mismo. Siendo esta la principal y de mayor importancia á la Monary quía. ordenando el cuidado y prevenciones con que se habia de resguardar su defensa. luego qué fui reci- bido en su Gobierno. se avivaron mas los recelos. hasta remitirme en Cédula de 6 de Junio de 674.

de que habiendo dado cuenta á Su Majestad. y que la compañía pagada que asiste de guarda en el Palacio Real de Lima. con las demás del Callao. sin que el descuido ocasionase malos su- cesos. y porque asistiesen efectivamente 'cabos. j que estas con candeladas y ahumadas manifestasen las velas que reconociesen en hx mar. de que resultó no solo perder el miedo. oficiales y soldados. para que fuese igual el trabajo.234 MEMORIAS DE LOS TIRBYES. por sus antigüedades. aprobarlo. dándome gracias y orden para que inviolablemente se practicase así en adelante. á causa de estos recelos y noticias que participó Su Majestad [que Dios guarde]. con las demás precauciones convenientes en las semejantes casos. de muy buena gente. : o. sin la facilidad con que solían ausentarse con pretexto de negocios en Lima y otras partes. les ordené también. y llené el número de las 500 plazas de su doT tacion. en la plaza principal. ordené con precisión que ninguno saliese de aquel presidio sin mi licencia por escrito. como se conservó en todo el tiempo de mi Gobierno. nirla con anticipación. La Capitana Almirauta y Patache. que ordinariamente reina en los bisónos. que habla creado la Real Audiencia gober- nando en vacante de Virey. alternase dedos á dos meses. formando escuadrones de infantería y caballería.1 la Real . se ejercitasen tinos y otros en el ejercicio de las armas. ó el alivio. En Lima hallé acuarteladas las compañías de infantería y caballería de su batallón y otras seis compañías de caballos co- razas con sueldo. que en todas las costas marítimas y cerros mas eminentes hubiese continuas centinelas. en Cédula de 14 de Mayo de (576. dispuse que todos ó los mas dias de ñesta. Al mismo tiempo pasé muestra á la gente de mar j guerra del presidio y puerto del Callao. reformé los inútiles para el manejo de las armas. se sirvió. sino hacerse diestros y va^ lientes paralas ocasiones que se ofreciesen.¡£0X . y habiendo pasado muestra á'toda esta gente y la demás de la ciudad y sus contornos. de que t" se compone . con sus batallones y en forma que pelease como si fuera teniendo á la vista al enemigo. á mi vista.

ordené con precisión. ofreciendo al primero. y en especial del General don José de Alzamora. ''>'•' <"''•> -'•' Así mismo reconocí.' DON 15ALTASAR DE LA CUEVA. el Corregimiento de Otavalo. y al segundo el de Chimbo. y sus dueños. se sirvió aprobarlo y mandar se ejecutase así. sin costa de Su Majestad. no habiendo tenido efecto con el segundo por la falta de medios con que se halló para suplir los . dejé del astillero. 235 acabadas de carenar de firme con toda la gente y pertrechos necesarios. le encargué dispusiese con ellos. cuidase de que en adelos bajeles. lante se hiciesen las fibricas de medidas y disposiciones que contenia el papel referido. y habiendo admitido la conveniencia. se formó un diseño de la forma y muy las medidas en que debiau fabricarse en el astillero de Guayaquil Naos de particulares. las fabricasen fragatas de guerra. cuando cesé en el Gobierno. haciendo memoria de ellas.rinería de este mar y del Xorte. que podian ser á propósito para serlas de guerra y guarnecerlas de artillería. de mi pai*te. como se ha reconocido en la que se les ha dado este año. sin necesitar de cosa alguna. y que ahora ha servido contra los piratas que los infestan. por tres años. siendo el primer navio de guerra que se ha visto en estos mares. el primero lo ejecutó. de que habiendo dado cuenta á Su Majes'^ad. y habiéndole enviado le al Corregidor de aquella ajustándose á las ciudad y puerto. como tan inteligente en estas materias. Y habiéndome avisado el Almirante don Gaspar de Argandoña. ambos en aquella cercanía y distrito de la Real Audiencia de Quito. al tiempo que entré. para que sirviesen de guerra cuando fuese menester. Corregidor que era entonces de Guayaquil. y con frecuencia de las personas mas prácti- cas é intelio-entes en la ma. asegurando por el General don José de Alzamora y los Oficiales Reales que han entendido en ella. en Cédula de 12 de Agosto de 676. de forma que se pudo hacer á la vela con el Real Tesoro el año de 78. que en aquel astillero estaban fabricando dos Naos marchantes don Bernardo Goyonote y Pedro de Otazu. estar tan firmes y reparadas como si salieran Armada de este inar del Sur. todas las Naos mar- chantes de particulares.

en que se sirve remitirme la mejor disposición de esta materia. de cuyos medios me valí Real Hacienda y adelantar el servicio de Su Majestad." 236 gastos que se MKMORIAS DE LOS VIREYES. ser excusado por entonces esta guarnición en Valparaíso. continúa en ellos. por la orden que di al mismo Corregidor para que comprase. y percibe al presente la Real Hacienda. y remitiéndole cincuenta botijas de pólvora fina con 2. con el ahorro que se consiguió. y así mismo dispuse se acabase la fortificación de aquel puerto. le advertí la omisión al señor Presidente. le habiaii para excusárselos á la de acrecentar. que por haber llegado después del desengaño le y reconocimiento de las poblaciones enemigas. y lo mismo eu otra Cédula de 6 de Junio de 676. como lo ejecutó sin mas dilación. 100 balas razas de bronce vitola de á 14 libras y 24 jurquescas ó moldes de hacer balas de mosquetes. Gobernador y Capitán General de aquel lleino. pero si el enemigo pirata que há 16 meses infesta estos mares. le ordené se hiciesen luego las cureñas y encabalgase las piezas. sobre que tuve orden y Cédula de Su Majestad. ocho pedreros de bronce para Habiendo tenido noticia que las ocho piezas de artillería que remitió el señor Virey y Conde de Lemos. up solo será preciso guarnecer . Y habiéndole dado cuenta do ello. estaban todavía sin encabalgarse. de 21 de Octubre de 675. la defensa de aquel puerto. Con esta ocasión. cuya planta se remitió á ' Su Majestad.000 pesos del Almojariel fazgo de aquel Reino.976 libras. se sirvió aprobarlo y darme gracias. y muy contra la Real Hacienda defraudarla de 12. representó á Su Majestad convendría aplicar ren. deseando el señor don Juan Henriquez te- nerle con gente pagada y de continua los asistencia. ni hacerse las cureñas. de que Su Majestad se sirvió darme gracias en Cédula de 17 de Julio de 676. 12. para el fuerte que se fabricaba en Valparaíso.000 pesos cada año sin necesidad conocida. que se impusieron para Fuerte de Mu- que por no consumirse ya eu el goce. arcabuces y carabinas. representé en despacho de 17 de Febrero de 78. como parece de la certificación del Yeedor General y Contador del sueldo.

que se hallaron al presente en esta ciudad y acudieron á mi Gobierno por su despacho. Corregidor de Arica. que con los 12. crecidas las pagas y asistencia de esta infantería. sino libres.DON BALTASAR DE LA CUEVA. luego. 60 . aunque sean muy sobra para mantenerla y ser bien socorrida. no ofrece la paz con que ha mantenido el señor don Juan Henriquez. sino ser¿í también preciso para evitar los daños.000 pesos referidos. con utilidad y conveniencia grande de los piratas en los víveres que han percibido. é ludias dumbre alguna á muchos Indios De la misma suerte se me informó por don Francisco Nuñez Vela. que las defiendan sin el daño y perjuicio que se sigue á las Provincias de la gente que suele bajar casi sin fruto á su socorro. I^lazas con gente pagada. no sean esclavos.000 pesos con que se podrán mantener otros 200 hombres. que por tantas razones es apetecida de estos piratas. necesarísimo de estar bien defendidos por su importancia y consecuencia. mas relación que la referida. asegurando por este medio de la artillería con que se hallan. con que se hallará en cualquier accidente la artillería asegurada y las quil. y la de haber mandado Su Majestad por su Real Cédula de 20 de Diciembre de 674. I. que las once piezas de artillería de aquel puerto estaban tan maltratadas y los fogones tan rotos TOM. En las demás materias de aquel le Reino. Pisco y Guayaquil. lo cual se debe y puede hacer de los sin costa la Real Hacienda. menoscabos y sacos que han recibido los puertos de Hilo y Coquimbo. recargándoles y repartiéndoles hasta 6. conlos vecinos cediendo el trajin azogues de Potosí á de Arica. 237 aquel puerto y tenerle con gente pagada hasta el ntíiuero de 300 hombres. guarnecer y mejorar así mismo la de San Marcos de Arica. y en el de Pisco y Guaya- cargándoles á los vinos y cacao que sale de ellos. que los Indios que se hiciesen prisioneros en la guerra. acudiendo su real piedad por este medio así á la me- jor y la mas fácil reducción de sus mas precisa joya que poseen vasallos los como á no privarlos de la cual se ejecutó hombres. declarando por libres y no sujetos á esclavitud ni servi- de Chile. como hasta aquí.

que por mis órdenes recogieron la Real Sala del Cri- men y Corregidores de este Reino. en remuneración de sus grados y servicios militares. seguridad y crédito y conveniencia del real servicio. curso de la pólvora. municiones y de buenos Cabos tilidades en todo el Perú. como lo hizo j consta de la certificación dada por el ción alguna. que hace escala principal á este Reino. Estrechos de Magallanes j Maire. á cuya causa sirvieron con dirán adelante las y trabajo que muchas y convenientes obras que se hicieron. para cuyo efecto demás de la puntuali- defensa de la plaza y sus confines. p^plicacion . armas.23S con el MEMORIAS DE LOS VIREYES. y así despaché luego á Marcelo de Rivas. que no podían servir ni hacer operasi primero uo se aderezasen. y el segundo el Maestre de Campo General don Diego y Gobernadores: el de Martos. armas. soldado de valor y graduado en las guerras de mar y tierra de España y en este Reino. Chile y las costas primero que nombré fué don Francisco de Delso. el celo. limpiando la República de esta gente nociva y perjudicial. haciendo este servicio á las dos los Majestades. delincuentes. con mucho dad con que 3^ remití los situados y bastimentos anuales. con un oficial para que las aliñase. á quien colocó en este empleo la Real Audiencia gobernando y le trajo de Corregidor de Chucuito por Su Majestad. adelantando las disposiciones. y sin gasto de la Real Hacienda ni hacer levas. ambos llenaron su obligación. procuró mi desvelo tenerla siempre abastecida y defendida de víveres. gente. municiones. Teniente General de la Artillería don Miguel Lozano de las Cuevas. maestro fundidor. y la mas apetecida de los enemigos por la facilidad con que desde él podia lograr hoslos de Guatemala y Acapulco. envié mas de 400 hombres inquietos y llería. en los puestos de Sarjento Mayor. sin extraviar ninguno. pertrechos necesarios. en los mejores y mas veteranos soldados de ella. que sirvió con aceptación en aquella j)laza y el presidio del Callao. envié cinco piezas de artile que contiene la certificación del Veedor y Contador del sueldo y 150 mosquetes y 200 arcabuces. confiriendo todos los puestos de aquella plaza. La por plaza de Valdivia.

si se alzasen pudiera hacer mucho daño. sin acrecentárseles sueldos ni raestar ciones. y á orilla de su caudaloso rio que le hace espaldas. nivelada y tan llana que la pieza que ocupaba antes ocho hombres ])ara manejarla. se hace ahora con cuatro. General de una Escuadra Holandesa. de 32 pies geométricos y su altor de mas de pi([ue y metos la dia. donde empezó á hacer una fortaleza Enrique Bruno. ])ues ciñe también. teniendo capacidad para doce piezas gruesas. se hizo un Fuerte para Compañía de Negros y Mulatos libres que remití de este Reino. y con tal resguardo que si se ganase por la frente de tierra aquel Castillo.DON BALTASAR DE LA CUEVA. ejecutó el Gobernador don Diego de Mar- obra del Castillo de los Amargos.000 fanegas de cal. habiéndose conseguido todo ello de una C'apilla nueva. los soldados de esta compañía. 239 el Eu ejecución de mis órdenes y la remisión que hice desde Callao de mas de 1. y sobre él una explanada. que . y la fortificación está á menos de un tiro de mosquete de la plaza de Valdivia. con solo el de los materiales que remití y aplicación de los ofiy ciales y soldados á estas obras. heiTamientas y demás materiales necesarios.se hizo para celebrar los Divinos Oficios. por frente y cosla parte En y foso por la parte de adentro. podrá volver á recuperarse con la guarnición de mas de 200 hombres que las caben en la coi'onacion de su obra nueva. haciendo un baluarte que ciñe toda la frente del morro que mira á la mar. de excelente fábrica. con . por cayéndose la que tenia. y con tan buena disposición que puede librarse de cualquier avance que los Indios intentasen. que pudiera competir con la mas celebradas de la Europa. que es de tanta forta- leza é inexpugnable y artificiosa. matizado y terraplenado todo de piedra firme. de muy buena disposición. sin gasto alguno de la Real Hacienda. y en remates dos rebellines con un cuerpo de guardia y dos galerías (que así llaman al cuartel en esta plaza) donde habitan los tados. cerrando per- fectamente la circumbalacion de los cubos de parte del monte. con puente levadizo. de donde á los Indios de los llanos y pulches. que surgió eu aquel puerto el año de 643. el cual tiene una entrada encubierta.

ordené se acabase de fabricar. en distancia conveniente. sábanas y dietas para la curación y comodidades de los enfermos. nombrando maestro mayor. que mas parecía ciudad popular. de que todos se hallaban gustosísimos. los mandé demoler. que presidio cerrado. Sabiendo que por la indecencia de la Iglesia Mayor de aquella plaza hacia algunos años que estaba depositado Nuestro Señor en la de la Compañía de Jesús. Para la mejor educación y enseñanza de los niños. pólvora y demás pertrechos necesarios que solian per- para la humedad y continuas lluvias de aquella tierra.500 pesos. remitiendo médico y cirujano que los asistiesen. muchos almacenes derse con la custodia y duración de los bastimentos. tres atarazanas. medio el librarla de semejante Se fabricó de nuevo. dejando á unos y otros. carpinteros de ribera. barco del Rey. que son el alivio de aquella Plaza y Castillos. y los Para excusar que se pusiesen dentro de ella. reales. así por estar debajo de' la artillería. consiguiendo por este riesgo. como por tener el rio en la forma referida y la fortificación con tres cortinas y sus medias lunas y demás resguardos convenientes. y tan poblada y llena de lo necesario aquella plaza. y para la vivienda de los soklados 53 galeras bien proporcionadas para obviar las ofensas de Dios que se cometían. haciendo para su obra y la de siete piraguas. envié de limosna ornamentos que costaron mas de 4. dispuse que . viviendo sin ser casados hom- bres y mujeres juntos. por dos veces. separados y con mas cómodas habitaciones. calafates y otros oficiales. excuutili- sándola por este medio en gran servicio de Su Majestad y dad de aquellos soldados.240 solo MEMORIAS DE LOS VIREYES. ([ue ocasionaban 14 hornos que estaban dentro de la plaza. un pedrero. De la misma suerte se hicieron de nuevo y en mejor forma. continuos incendios y danos. muchos colchones. que puede limpiar la campaña. y pai'a el Hospital Real que también lo hice renovar y hacer Tabernáculo nuevo en su Iglesia. envié en la mis- ma forma. como se ejecutó. para cuya obra.

donde estaban poblados en Fuerte antiguo. y habiéndose conseguido ce- En todo él ha mantenido con tal satisfacción y buena correspondencia. observé con gran precisión y formalidad adelantar las armas. sobrevino la conturbación general que causó en todos la noticia que se me dio por don Juan Henriquez. y deseando lo mismo todos. el Purento Chedque y todas las Provincias de la Mariquina. habiéndose bautizado ya muchos. I. Estando las cosas militares y defensas del Reino en el estado que refiero. se sirvió aprobarlas y darme gracias en Cédula de 2 de Febrero lebrar la paz con ellos el año de 676. 241 hubiese escuela y maestro. ó con agasajos á los Indios rebeldes. y ({ue se aderezase su Convento. ejecutándose lo mismo en el de Cruces. que queda referida. que estaban retirados enlomas remoto de aquéllas tierras viniendo á poblar las antiguas en que vivian. no habiendo habido jamás en aquella plaza hasta el tiempo de mi Gobierno. colocando una Imagen de Nuestra Señora. de Portoclaro al Castillo del Corral se le hizo Iglesia. Españoles y amigos Indios nombrados Chullaquen. Todo lo referido consta de la información hecha en Valdivia. se hicieron otras de mi orden en el de Niebla. como se ejecutó. permitiendo Nuestro Señor que el tiempo de mi Gobierno se consiguiese servicio tan del agrado de ambas Majestades. la IMilagrosísima. cuya Guardianía es de Frailes Franciscanos. se de 676.000 Indios lanzas.' y reducir con el terror de sus continuas hostilidades. Quinchillíi. que se presenta con esta relación general. y en el de Manzera hice también colocar otra Imagen de bulto de la Purísima Concepción. 61 . que no solo entran á comerciar en la Plaza y Castillos. Coro y Tabernáculo nuevo. en las ocasiones que se ofrecieron. sino que á su cercanía se han reducido mas de 16. y habiendo dado cuenta á Su Majestad de estas disposiciones. deseando mi celo adelantar en todas partes la devoción de Nuestra Señora.DON BALTASAR DE LA CUEVA. que son: Cayacaya. Dondel y Folten. y con ella los mayores progresos y felicidades de este Reino y de la Monarquía. Callileque. y otras de los avisos siguientes. Demás de la Capilla nueva del Castillo de ios Amargos. Gobernador TOM.

pues no habiendo mas probabilidad ni evidencia que el dicho de unos Indios bár- baros. cuyo accidente embarazó' totalmente en la irresodios Chonos.242 MEMORIAS DE LOS VIREYES. para uno y otro punto. y dejándole sin defensa alguna para la leve invasión. faltándole para las grandes necesidades de ella el socorro del envío pronto. en la forma que me pareciese. y habiendo juntado Acuerdo General de todos los Ministros de Justicia. en los parajes con las de Ayaüta y Callanao. para en caso de ser ciertas las poblaciones. sus tratos y correspondencias en la Feria de Portovelo: asintieron todos con este discurso y en que saliese luego la Armada con el comercio para Tierra Firme y se enviase el reconocimiento de las poblaciones. poco conocidas y de continuas tormentas. el embarcarse con sus caudales en la 675. forma de ellas. á quien convencí con otras de no inferior clase. que estaba aprestada y solo esperándoles para conducir el Real Tesoro de Su Majestad á Tierra Firme. de estar poblado el eneniigü íjiglés en el Estrecho de Magallanes á la banda de este mar del Sur. y en el ínterin dispusiese de la misma suerte. privándolos de. echándola á que se perdiese. calificándose mas las sospechas declaraciones que en aquel Reino y aquí hicieron los In- que apresó el Gobernador de Chiloé y fueron remitidos á Lima. gente y disposición. por mar y tierra. en ciue podia abrigarse nuestra Armada sin riesgo de mares tan peligrosas. hubo muchos pareceres de que dudé luego se_enviase una Armada de diez á doce bajeles de guerra. Hacienda y Guerra. consumiéndose todas las fuerzas del Reino. caletas y ensenadas. todas las pre- . per- sonas de mi satisfacción. ni los puertos. y Cayñtan General de Chile. sin saberse fijamente el grado en que se hallaban las po- blaciones. sin que mis instancias. bandos y exquisitas diligencias que hice pudiesen vencer por entonces su resistencia. mas demás del daño que recibiria no solo la Monarquía. y que se consumiese en esto la plata que estaba pronta para remitir á Su Majestad. conferencias. apoyando su sentir con razones aparentes de con- Armada de veniencia de su real servicio y conservación de estos Reinos. á desalojar al enemigo que se suponia poblado. sino este comercio y el de España. lución de este comercio.

General don José de Alzamora. y embarcádose en ella los comerciantes. 87. pertrechos y gente. encargándolo á las Reales AuObispos y Corregidores de cada partido. como consta de la certiftcacion al Al mismo tiempo despaché órdenes se fabricase de Oficiales Reales.DON BALTASAR DE LA CUEVA. y en el 4)uerto del Callao se eligió navio á propósito para el viaje del re- conocimiento. Reino de Chile. creyendo que hallará sin ellos. reservando esta ciudad para la mas oportuna ocasión. en lo posible. la curiosidad de don José no se En Lima mandé levar una compañía de gente Espaííola y muy escogida. para que y remitiese toda la jarcia necesaria para armar los bajeles de guerra que hubiesen de servir para desalojar al enemigo. y lo mismo en Guayaquil en el corte de la madera y árboles y su conducción para ál los navios que lo necesitasen. Presidentes. después de haber despachado la Armada con el Tesoro de Su Majestad y plata de particulares. 243 venciones de bajeles.793 ])esos de á 8. como parece del Acuerdo y Junta General de 25 de Abril de 675. por cuyo medio se acudió á todo lo mas importante de las ocurrencias presentes. víveres y pagas de esta nueva Armada. y concertado á flete. pertrechos. des y provincias de este Reino. se dejaron á mi arbitrio todas las prevenciones y gastos que se ofreciesen. cuyos papeles paran en mi Secretaría. para el reconocimiento (lue se habia de hacer. reconociese todos los navios que pudiesen servir y componerse de guerra. aunque en la determinación de esta Junta General. pedí Y un donativo voluntario en todas las ciuda- diencias. Encargué co. y se fuese sacando para fundir la artillería. haciendo un tanteo del costo de sus obras del de la artillería. de que resultó haber entrado con efecto en la Real Caja de Lima. como con efecto lo ejecutó. para que cuando llegase el caso. á costa de la Real Hacienda. y dándole carena de firme . excusándoselos (como siempre) á la Real Hacienda. y que en Cotiuirabo se embargase todo el cobre que habia. municiones. como uno y otro se ejecutó con mucha puntualidad. como tan práctii'eal inteligente y celoso del servicio.

don Antonio por tierra cogiendo su derrota desde Chíloé en los barcos que iban en cuarteles. Habiendo discurrido y hallado medio para que x\rmada y y apresto tan grande. despachado por don Anto- nio de Vea. y habiendo ambos adelantádolas jamás otros algunos hablan llegado desengañados de no haberlas. y el mismo Indio principal que díó las noticias. de donde propuso al de Matre el navio. y prevenidos todos ios bastimentos y cosas necesarias para la facción. fabricados áe barcos ligeros que se llevaron en cuarteles. ejecutando las mismas diligencias. pantanosa y sin frutos algunos para el suslo (}ue se juzgó.244 • MEMORIAS DE LOS VIREYES. prosiguiendo desde su viaje. ni qiie á mas de tento humano. volvieron ambos Cabos con su gente y emallí barcaciones á juntarse en Chiloé. por las mismas razones. ni poder recelar que en ningún tiempo se hagan tales poblaciones. por sus experiencias marítimas. caletas y ensenadas de aquellos parajes hasta el Estrecho. y la gente necesaria. y aquel dia á reconocer el navio y la gente. se hizo á la vela en el puerto del Callao á 21 de Setiembre de 1675. don Dionisio de Ureta. con asistencia y á satisfacción de los Cabos y General. habiendo ido yo en persona muchas veces á la asistencia de sus obras. pues en todas partes estaban pendientes de estas diligencias las consignaciones favorables ó contrarias que ofrecía negocio tan grave. por lo inútil é inhabitable de la tierra frígida. participando las noticias del desengaño en Valdivia y los puertos de Chile con gran consuelo de los habitadores. á quien en albricias de ella y . y ser de la misma suerte las Islas de todos aquellos parajes hasta el Estrecho de Magallanes. le fuese al Rey menos costoso de lo que parecía y se juzgaba. nombré al Capitán de mar y guerra don Antonio de Vea. valor y obligacio- nes por Gobernador General de esta facción y al Capitán Pascual de Triarte. reconociendo y sondeando todos los puertos. dando á cada uno las iiistrucciones de lo que debían ejecutar. por cuenta del dueño. por Capitán de mar y guerra. Con esta feliz nueva llegó á Lima. como también sucedió en esta ciudad y todo el Perú. y el Capitán Pascual de íriarte en el navio hasta el mismo paraje.

Chiloé y la aun á Buenos Aires. para que parte del Sur y del Norte fuesen buscados. se le petua asistencia en la Isla del Callao á la saca de piedra para muralla del presidio. la ])rovidencia del reconoci- Y habiendo sobrevenido un temporal recísimo. representando á Su y bien que le hablan servido en ocasión tan urgente y singular. al Alférez de la Compañía hijo del Capitán Pascual de Iriarte y otros 16 soldados reformados y de valor. y bronce. esculpidas las letras en que se describía tivos el último fin hasta donde pudo llegar miento. Indio autor y facondenó en 200 azotes y perla Pero como en lo humano no hay suceso feliz sin algún accidente contrario. con harto sentimiento de la desgracia. y en esta TOM. bricador de estas poblaciones. en las contingencias y riesgos de ha- ber perecido. de los al ordinarios que corren en aquellos parajes.DON BALTASAR DE LA CUEVA. para fijar en la tierra (pie está inmediata al mismo Estrecho de Magallanes. fé les hice encomendar á Dios y decir muchas misas. los sumergiría en a([uellas costas antes de llegar á tierra. á este del viaje le acaeció enviar en el barco del bajel del reconocimiento. 62 (|ue 1. suplicándole favoreciese al primero con un Majestad lo mucho hábito de las órdenes militares. en memoria de los tiempos venideros. le hice merced del Corregimiento de los Yauyos. se obligó navio. volver los 17 proa y correr la borrasca hasta cerca del Estrecho de Maire. envié di- ferentes órdenes á Chile. como todo se ejecutó. ó por naufragio en la mar. y al segundo con y al el Corregi- miento de Cuenca. una lámina de tiempo y moque hubo para el reconocimiento. ó por falta de bastimentos en aquella tierra totalmente inútil de ellos. dejando á la que fueron en el barco. con no pequeño riesgo y dolor de todos. y dejar aquel testigo perpetuo á los que pudiesen llegar á aquel paraje mas remoto. socorridos y favorecidos: por parte alguna se pudieron adquirir noticias. en 55^ grados. el General don Antonio de Vea y el Capitán Pascual de Iriarte. con que se cree (pie el mismo temporal que precisó al navio á no es- perarles. . como se sirvió hacerlo. y aunque desde que se me por dio la noticia. 245 remuneración de lo que habia servido y trabajado en el viaje.

y conducido la gente en el mismo bajel que le participé la noticia por haber llegado á tiempo del desengaño de ser inciertas las poblaciones. y Virey Arzobispo do la Nueva España. la persona á quien encargaron estas disposiciones. es cuanto debí obrar en la materia y desgracia. der- rotero y diario y mapas. de cuya plata que se le entregó para el efecto. de que dio cuentas en el Tribunal de este Reino. el cuidado de saber la gente efectiva con que me hallaba en Liiiia para cualquiera ocasión. no pudiese lograr el enemigo invasión desprevenida en ninguno de los puertos y costas de este mar del Sur. pues para el efecto enviaba ¡Dersona y plata de Su Majestad. sino á los y Gobernadores de mi jurisseñores Presidentes de Panamá y Guatemala.habiendo ejecutado las mismas en Tierra Firme el General don José de Alzamora. consuelo y alegría que se ha visto. en caso de ser ciertas las poblaciones y haberse de forinar la A. dispuse hacer reseña general. se sirviese permitir hacer leva de ellos en Méjico y demás partes donde los hubiese.. señalando por dia fijo el de 22 de Diciembre de 675. les devenga- dos los socorros que se se dieron cuando sentaron las plazas. se logró el dia de mayor concurso. E. eligiendo campaña capaz y á propósito. E.miada de diez 6 doce bajeles que estaba resuelto en junta general para desalojar al enemigo. Y habiéndolo mandado así S. Y porque en la suposición de ser ciertas ó no las poblaciones. á unos se les sentó plaza en el presidio del Callao y otros se fueron á solicitar sus conveniencias. cuyos autos. pues añadiendo á los alardes y escuadrones continuos. remití á S.246 MEMORIAS DE LOS TIREYES. ó Cistá ha dado dando cuenta en el Tribunal. no se perdieron de vista un punto los ejercicios militares. y publicado bando anticipado con orden precisa En todas estas estas ocurrencias y penas para que ninguno se excusase ni faltase sin expresa or- den mia. suplicándole á S. conduciendo al Callao muchos artilleros y marineros de los que vinieron en galeones. inmediata á la misma ciudad. M. participé luego las noticias no solo á los Corregidores dicción. que por la falta que habia de artilleros y marineros. estando desde el amanecer la artillería con todo . de ellas..

para que cada uno acudiese á sus oficios y hacienda para el sustento de sus obligaciones. y en dos Cédulas de 7 de Jidio de 676 y 14 de Enero de 677. en cuvos encuentros v ejercicios se gastó todo el dia hasta que cerró la noche.433 hombres capaces para el manejo de la Armada. ahorrando á su Real Hacienda este gasto. se hicieron las como todo consta por menor demás que del papel que se entrega con los se citan en esta relación. De la misma suerte retiré todas las Compañías de infantería y caballería de esta ciudad y sus contornos. asistido de los Ca- bos principales. reformé luego que habia creado la Real Audiencia. con mis primeras noticias. se sirvió aprobar todo lo ejecutado. dándome singulares gracias. sin rematarles los sueldos. prevenciones qne se haciau y noticias que partial cipaba á los seíüores Presidentes señor Tirey de la de Panamá y Guatemala y Nueva España. que importaba al año 166. pagadas. las seis Compañías de á caballo. y de la misma suerte todas las Compañías de iufautería y caballería de esta ciudad.000 pesos. y en otras ocasiones. por ser conforme á las reales órdenes de Su Majestad. se habia ordenado al Embajador que asistía en Inglaterra. j ha- puesto que le biéndolas recorrido á caballo en sus cuarteles. de lo que hasta aquellos tiempos se iba obrando en conformidad de lo resuelto en la Junta la En Armada próxima que (xeneral citada. fui dando cuenta individual . SU tren en el 247 tocaba. haciéndoles este bien y alivio después de tanto tiempo de descomodidad y trastos. mada toda la o-ente. se despachó despnes que se tuvo las noticias de las poblaciones que se suponían en el Estrecho. . mudándose los trozos cuando convenia. Conseguido el desengaño de ser inciertas las poblaciones y hallarnos libres de enemigos en este mar del Sur. y avisándome lo que cerca de esto.í Su Majestad con todos los papeles de la materia. habiéndose hallado efectivamente 8.DON BALTASAR DE LA CUEVA. jugando la artillería. fueron pasando muestra y formando después los Escuadrones y Batallones en buena disposición. y junta y for- escaramuzas y retiradas como si peleara con el enemigo.

como consta de la certificación que tienen dada ios pesos. con ocasión de menos aparato y riesgo. 84. del donativo que pedí. pues ha- biendo importado todos los gastos. se han gastado millones de pesos de plata de la Real Harecelo. artilleros y grumetes necesarios para su custodia y faenas ordinarias. Almiranta y Patache. 87.. como consta de la certificación del Contador del sueldo y de la Real Cédula de 5 de Febrero de 678. dejo sin gasto de un real. Capitana. 85. á- seguridad. ni el mas leve tiempo de mi Gobierno. y lo que con efecto entró en la Caja de Lima. la mi principal atención y desvelo á no gravar y aliviarla. y así dejando las tres naos. paz y sosiego.640 pesos 4 reales. sobraron para la Real Hacienda 3. en mas de dos años y medio que de un viaje á otro suele estar surta en el puerto del Callao la Real Armada de este mar..793 como queda dicho. 700 pesos pertenecientes á aquella ciudad. remitiéndose solamente por los Oficiales Reales de Guayaquil á los de esta Caja.048 pesos 4 reales. que año sus raciones y sueldos. y solian gozar el mismo sueldo j raciones que si navegaran. le mantuve eu esta forma sin accidente contrario. sueldos y prevenciones. dando por ello continuamente ptíblicas y secretas gracias á Nuestro Señor y su Furísima Madre. del reconocimiento ejecutado. reformé todas las demás plazas. en Real Hacienda. se observase precisamente en adelante esta importaban al reforma. . Con el mismo celo reparé el gasto inútil que se hacia á la Oficiales Reales de ella. gastos y descomodidades. por no haberle juntado el señor Obispo Presidente.152 pesos 4 reales. fuera de sns casas y con muchas pérdidas. pues en todas partes se hallaban con las armas en la mano.. E. y con mucha conveniencia. Y aunque en todos tiempos.'24-S MF.MORrAs de los viiíeyes. de que carecía muchos años antes. que no se incluían las cantidades que habia de importar el donativo del distrito de la Real Audiencia de Quito. ordenando por otra que llegó gobernando A^. por los medios del recouociiuieüto. en que Su Majestad se sirvió aprobarlo y darme gracias. el Eeducido todo la Reino. con los marineros. todo el cienda.

en conformidad de la capitulación y calidad del remate.538 pesos 2 reales. que ambas ^íartidas importan 761.972 pesos 2 reales. en decir que don Martin habla de ser el mas moderno por razón de la patente que se le. Cou ocasión de haber vacado en este presidio una Compañía de infantería de las de su dotación. de la y alegaba que se habia de estar á la antigüedad primera patente. obras. como uno y otro consta por menor de dos certificaciones del Veedor de fabricas reales de mar y tierra de aquel puerto. la aprobación de estas Pagué á la gente del presidio del Callao y Real Armada. Los del Callao fundaban su derecho. que lo habla sido del Ejército' de Cataluña. que estaba tripulada para el viaje próximo con el tesoro de Su Majestad. con otras razones que representaron: don Marestaban entregados al Pagador general para las tin se defendia. que hace frente á la mar. que liallé fuerte de San Antonio y San Francisco Javier. como consta de otras dos certificaciones del Contador del sueldo. pagados todos en su propio efecto de la sisa. la disputa ó competencia en la preferencia. que proveí en el Capitán don Martin Delso.256 pesos. cuya reedificación y reparos. 664. que de mi orden este ocho pagas que mandé dar á la gente de mar y guerra.000 pesos luego al maestro que se encargó de la obra.328 pesos. y que no podia perjudicarlos el haberlo sido con antelación en Europa. se entrega- ron los 15.766 pesos. en que se cuentan 3 años 10 meses y 22 dias.DON BALTASAR DE LA CUEVA. fué el lienzo de la cortina que hace á las bodegas de don Diego Bermudez. 63 . desde 15 de Agosto de 74 hasta 7 de Juho de 78. sin otros 96. Entre las ruinas 249 en la muralla del Callao. y jíor Cédula de Su Majestad de 16 de Noviembre de '676. que se presentan. que estos y aquellos Reinos eran de EsI. y en los demás reparos que se hicieron en tiempo de mi Gobierno en dicha muralla se gastaron otros 35. despachaba por el Capitán General que le proveía. que estuvo á mi cargo Gobierno. se suscitó entre los demás Capitanes de él. y esquina al rio con su ángulo y través. habiéndose tasado en 33. TOM. y ¡ilata de particulares para el Reino de Tierra Firme.

todas razas de bronce vitola. haberse hecho por diferentes ordenes mias. con rales. que estando para dar cuenta á Su Majestad de solución. entregándose la original en la Secretaría de V. y por otra del Veedor general y Contador del sueldo. Demás de tes las piezas el de artillería de los Gobiernos anteceden- Armada. pues recibí su Real Cédula en que declaraba y mandaba que en todos sus Ejércitos y presidios se observase y guardase la antigüedad á los Capitanes por sus primeras patentes. Pisco y Guayaquil. y algunas con perneria de fierro con sus ruedas de cruceta y sus ejes. 19 cureñas nuevas de mar para la artillería que se embarca en la Real Armada y otros navios que se aprestan por cuenta de Su Majestad.250 MEMORIAS DE LOS VIREYES. se debia ofrecer la la duda de mi re- misma en algún Ejército ó presidio de Europa. A'^aldivia. 4 de á 8 li- bras. Arica. como paque hallé en presidio del Callao. hice fundir en mi tiempo otras 27 piezas de bronce y dos culebrinas reales. y así mis- mo consta por otra certificación de los Oficiales referidos. Real rece de la certificación del Teniente General. Chile. todas guarnecidas de cobre. el Ejército o presidio que servían. E. y todos me le dieron para resolver la disputa en favor de la antigüedad de la primer patente de don Martin. que juntas hacen 1.722 balas . 193 de á 3 libras. aunque fuesen en nos. las mayores y mas bien proporcionadas que se han logrado en este Fieino. declarándole corriese su antigüedad desde eldia de ella. con todas las demás. que por todas son 30. ha- berse fundido de mi orden y entregado en aquellos almacenes. cuya resolución y Cédula envié por copia á los Oficiales de la Veeduría y Contaduría del Callao. 786 balas razas de bronce vitola de á 10 libras. 455 de á 20 libras. y de la misma suerte otras 11 cureñas grandes para la artillería de la muralla del puerto del Callao. que no habia distinción de naciones ni Capitanes Gene- que no se habia de atender al perjuicio de las personas en disputa de preeminencia de puestos. 312 de 50 de á 3-|- libras. pañoles. á 6 libras. para lo que en adelante ocurriese. con otros motivos en que fundaba su derecho. mas moder- por deberse reputar por uno mismo todos los Ejércitos de su Real Corona.

en la sala que quedaron de aumento del tiempo de mi Gobierno de armas del presidio del Callao. y para el presidio de Valdivia los dichos 150 mosquetes y 250 arcabuces. habia tan solamente 467 mosquetes y 9 cañones de carabinas sin llaves.590 arcabuces.000 bocas de fuego. Remití con entregar al Armada del año pasado de 075. dejé con efecto la sala el En dia 7 de Julio de 678 que cesé en el Gobierno. 4. 50 carabinas. y junto con las 8. y exclusos estos. capaz de mas de 20. si bien Su Majestad en dos Cédulas de 1° de Julio y 16 de Noviembre de 676. líes 400 carabinas con otros tantos taha- de vaqueta de Moscovia y sus garabatones. Presidente de que por no haber llegado en mi tiempo no puedo referir las que trajeron. sin incluir las 251 el muchas c|ue los la demás fundidores hicieron tiempo de mi Gobierno. como se me avisó se hacia con los del año de 678.848 mosque- tes. 1. y con tanto primor y buena las casas reales Callao. y por otra de los mismos. por entrega con las razón contenida en se citan.000 pesos de efectos extraordinanos para que se comprasen armas y remitiesen en los galeones siguientes. la certificación que se demás que de armas del presidio del Callao. se hablan remitido á la sala de armas de Lima. ([ue por todas hacen 8. A la del ])uerto de San Marcos de Arica. consta c^ue demás de las referidas. 24.000 bocas de fuego. 2. que fueron las que pedí. 1. como parece de la certificación del Veedor general y Contador del sueldo. que. y 1.618.010 bocas de fuego. cuando entré á gobernar estos Reinos.618 bocas de fuego.DON BALTASAR DE LA CUEVA. otros tantos tahalíes de va- queta de Moscovia y sus garabatones y 50 pretinillas con 10 cargas de bandola cada una. hice una nueva en . 30 mosciuetes con otros tantos pares de frascos y sus horquillas y 30 arcabuces nuevos vizcaínos.180 carabinas. hacen 9. por todas hacen las remitidas á las partes expresadas.819 chuzos sin asta. cuenta aparte á la casa de la contratación de Sevilla. se sirvió decirme se remitirían 12. con sus frascos y frasquillos.628 bocas de la fuego. y reconociendo que con las que dejé de aumento el tiempo de mi Gobierno no eran capaces las salas de armas de Lima y el de aquel presidio.

exonerándolos de la subordinación en que les puso esta Real Audiencia. junto con el aderezo y mejoras de . y aunque último de este cuarto sucedió mi suspensión del Gosí no quedar del todo perfecta y acabada también es cierto estaban hechas la vi- vienda de le familia. las pa- redes y arcos. y por ello y su familia. de las personas del mismo comercio. puertas y ventanas de las piezas nuevas de la calle y el patio principal de Palacio. y puestos los corredores y balcones. y lo califican las que apliqué para el mismas obras y la certificación de los Oficiales Reales. MEMORIAS DE LOS AailEYES. donde trasladé y mandé el cuerpo de guardia. enladrillados los suelos y blanqueadas las paredes. las antiguas. y calabozo para los delincuentes. haber experimentado gravísi- mos daños obligaban á asistir á todas y perjuicios. con la agregación que hizo de este tercio el ponderando para la Maestre de Campo del Batallón de Lima. consecución.252 disposición tranza. presentada en los abonos de mi residencia. por parte del Prior y Cónsules de este comercio. les Habiéndose representado á Su Majestad. otras dos piezas estaban inmediatas. uniéndolas y mudando la una que servía de cuerpo de guardia á la Compaíiia de infantería. Sarjento Mayor y los demás Oficiales. á la otra banda de la puerta principal que sale para puente. le mandase extinguir. vivienda portada nueva en mejor forma. y encima de todas estas muy capaz y mejor que la que hasta entonces lo hablan tenido los señores Vireyes para estando en bierno. como consta de la certittcacion del Capitán de Maes- Veedor de la fábricas reales. sin haber gastado un peso de la Real Ha- cienda. de no haber sacado real alguno de las Cajas Reapara ellas. supliendo todo el costo. eje- cutándose todo efecto. ello. y el haciendo la obras. se ven. que pues habían cesado los motivos de recelos de enemigos que tuvo el señor Virey Conde de Lemos para crear el tercio de infantería de los mercaderes y comerciantes. con mas comodidad para los soldados. gobernando en vacante. Con misma atención añadí á ({ue la sala de armas del Real Pala- cio de Lima. ó que se nombrase Maestre de Campo. por decir les . de las multas como es notorio.

ni en ningún tiempo convenia extinguir este tercio. y no habiéndolos al presente en el cuerpo del comercio. donde También obtuvieron TOM. del Dulce nombre de María. que no convenia nombrar Maestre de Campo ])or ahora. ni hacer novedad en la forma de su gobierno. extraviándose á ocupaciones. para que con inteligencia de lo que en ella ocurría. los Ca64 . con vista de este informe. es mas conveniente permanezcan. dispusiese lo mas conveniente. gente miliciana. por Cédula de 17 de Diciembre de 676. otra Cédula de 11 de Julio de 676. En cuya atención se sirvió Su Majes- de la tad. remitirme la preten- sión referida. y aquellas meramente militares y de su propia obligación: Que ahora. habiéndose de nombrar para la ocasión á los que lo sean. que debiendo ser soldados el Maestre de Campo y Saijento Mayor.DON BALTASAR DE LA CUEVA. así por ser en la realidad un mismo cuerpo. como porque viéndose separado entraria la emulación y disgustos entre la gente de uno y otro tercio. mas repetidos y ejecutados. resolviere. con otros motivos del servicio de Su Majestad y causa pública. y en mi i-espuesta de 17 de Marzo la de 678. faltando por esto ilícitas de mercaderes y sus tratos. ni desunirle de la agregación que la Real Audiencia gobernando hizo al del Batallón de esta ciudad. y otras cii'cunstancias de apoyo parala consecución de su intento. por cuya razón aunque no estuviese formado este tercio. reservando su provisión para cuando llegue el caso: Que en mi tiempo nunca se les obligó á asistir á mas funciones que las precisas del Batallón. sin dudar ser lo mas conveniente lo que Su Majestad. las 253 funciones que se ofrecían. con la licencia que ocasiona la milicia en peral ejercicio juicio causa pública. que en tiempo presente. 1. que los Capitanes y Alférez todos eran del cuerpo del comercio. auque no fuesen militares. le representé cuan poco se ajustaba la narrativa de pre- tensión del comercio á los accidentes y casos que cada dia se experimentaban. y sin estos Cabos. debía ejecutarse así por tener menos que hacer en se las oca- siones de la operación. como por componerse de deben hacer varios trozos de la la mejor y mas lucida de la ciudad. en cuyo estado dejé la materia. pues nunca habían estado ni estaban las invasio- nes é intentos de los enemigos.

se sirviese últimamente. con que en despacho de 15 de Marzo de 678. de que todos se hallaron gustosos y sin queja. en tanta ocurrencia. tuve muy grande en ceñirme á la consideración de que como falta Y la la de premio en los servicios militares suele apagar los ánimos. obedecí con rando en el respeto y veneración debida. pitanes de las Compañías de los Mulatos libres de Lima. le socorrí luego con diez quintales de cuerda de cáñamo de Chile. hasta que mejor informado Su Majestad tomar nueva resolución. y recibido carta del señor Presidente de Panamá. ocasionados de los grandes perjuicios que se seguían á la República. no haber el lugar su cumplimiento. y así no hice merced á quien enciende la no hubiese pasado primero por plaza de soldado. aunque de distinta jurisdicción^ de este Gobierno sus asistencias. sin n. los también remuneración y buena economía de irlos ascendiendo de unos grados á otros. y habiéndomela presentado.254 MEMORIAS DE LOS VI REYES. decladecreto que proveí á 21 de Agosto de 677. pudiesen traer sus armas de espada y daga. precediendo Junta de Hacienda. cuidados y desvelos. 1.ecesitar de mas diligencia ni favor que y exento de la obligación el de su propio mérito.500 balas de mosquetes y arcabuces por mitad y 50 botijas de pólvora con . estos á las banderas y á los Ayudantes á Capitanes. ni di puesto su- perior sino á los que por sus grados y antigüedades eran mas dignos y beneméritos. y con la esperanza de que á unos y otros les llegaría el tiempo de sus ascensos. que lo confirmaba y asegural)a. para obtener la misma gracia en detrimento de la quietud y sosiego de ella. extendiendo la misma gracia á los demás Oficiales de estas Compañías. en que Su Majestad se sirvió concederles licencia para que entre año. ha- biéndome escrito el riesgo de invasión de enemigos con que se hallaba amenazado. le representé los justos motivos que tuve para la suspensión. y ejemplares que ofrecía á los Indios y Negros Milites. y no estando acuartelados. y muy falto de municiones y plata. ascendiendo á los cabos de escuadra á sarjentos. sin que con ellos se entendiese la prohibición de los bandos promulgados por los señores Vireyes. El Gobernador de Costarrica.

con las demás asistencias y pertrechos raihtares que se me pidieron y reconocí ser necesarios.286 libras. Valdivia. todos los situados de Chile. 2. Y aun por otras dos de la fecha de 27 de Marzo de 676. Panamá y Cartajena. aprobándole haberse quedado con 200 carabinas de las que trajo para este Reino el General don Nicolás de Córdova. re]nití con entero cabal. ni tregándosele en especie al Situadista que viene por él. 150 quintales de cuerda y 6. se hiciesen las pagas en tabla y mano propia en las intervenciones y forma dada por . hacen 2-4.000 balas de mosquete y arcabuz por mitad. para que encosta. y cartas que la acompañan. le entregó en aquella ciudad. y escrito al Presidente de Panamá. Veedor general abonos de mi residen- cantidad se la remitiese por cuenta de la Real Hacienda y cargo Remití al señor Presidente de Panamá. y con otras 12. de la que hice labrar para el efecto en el asiento de la Tacunga. el tiempo que le ejercí.000 ducados de su situación anual. de que habiendo dado cuenta Su Majestad en las ocasiones que se ofrecieron. como todo consta por la certificaotras 40 botijas con Veedor general y Contador del sueldo.000 que de mi orden se le remitieron á Guayaquil. se sirvió ordenar (jue no deudas atrasadas por cuenta del situado. de la que llevaba en 2. sino que enteramente se remitiesen en plata los 212. la puntualidad y anticipación posible.563 libras. motición del ii vadas de la representación que hizo á Su Majestad el Procurador se diesen (general del Ejército de Chile. de la pólvora que se fa- brica en Lama. 10. Así mismo le remití con dicha pólvora. que ambas partidas hacen 12. se sirvió aprobarlo y darme gracias. que si reconociese necesitar de mayor de satisfacerla esta Caja. ni se ayudas de pagasen plazas muertas.535 libras.535.DON BALTASAR DE LA CUEVA. y el General de la Armada don José de Alzamora ella. por ser mas barata. Buenos Aires.249. 255 como consta por la certificación del de Hacienda y papeles presentados en los cia. haberle socorrido con dos mil pesos mas en plata. Desde que entré en el Gobierno. encargando la continuación en Cédula de 17 de Julio de 676 y otras de las que se entregaron. y entregán- dose en las Cajas Reales de la Concepción.

persuadiéndome no la habrá habido. por cuyas razones. pagas referidas. ha continuado en la misma forma los que ha remitido. que no obstante parecer justa y conveniente la proposición del Veedor general. cumplir y ejecutar la forma que está dada por las Ordenanzas de aquel Ejército. ¡e representó en despacho de 16 de Febrero de 678. como constaba de certificaciones.en una. individuándolos con las evidencias y ejemplares que se ofrecieron. dulas. por los pocos ó ningunos servicios de los proveídos. albardas y tenencias que hacían los Capitanes Generales de aquel Ejército. después de asegurar no haber mandado hacer el tiempo de mi Su Majestad. se me avisó la representación que habia hecho á Su Majestad el Veedor general del Ejército de Chile. de poderse practicarse la ejecución de las Gobierno ninguna de remitirse en plata todos los años. pues V. ordenándome. informase lo que no hallando inconveniente remitiese al Gobernador de Chile el despacho que acompañaba el mío. como lo participé á Su Majestad en despacho de 19 de Febrero de 678.256 MEMORIAS DE LOS VIRBYES. aunque obedecí las referidas Cé- que viniese nueva orden con vista de mi representación. proveyéndolos por tres años. Por otra Cédula de 25 de Setiembre de 676. y que asintiendo que se me ofrecía en la materia. enterado de ella y demás noticias que me parecieren. que por descuido se olvidó en la Secretaría del Consejo. y . y que sin cumplirlos no pudiesen gozar el sueldo de reformados. graduando y ahormando. E. á muchos y diferentes sugetos. la así por soler ocurrir no haber esta canCaja Real de Lima cuando se despachan los como por los perjuicios y daños gravísimos que resultaban á los mismos soldados y otros muchos interesados de aquel Reino. suspendí su ejecución hasta proponiendo se les precisase á guardar. los 291. como en menos crédito de la milicia. en orden á excusar los inconvenientes y daños que ocasionábanlas provisiones de las Compañías.500 pesos que importa en cada uno este situado. tidad pronta en situados. en que se le ordenaba se ajustase en todo á las Ordenanzas del Ejército y proposición del Veedor general. la imposibilidad. banderas. así en perjuicio de la Real Hacienda por gozar sueldos de Capitanes y Oficiales reformados.

porque no pase de precisa á dilatada. que por leves y no ser de consecuencia para adelante. para que de adelante se cumpliese y ejecutase su puntual observancia. habia pasado á ordenarle con copia del despacho ([ue propuesto por el hablaba conmigo. en todo á lo 257 Veedor general Jorge Lorenzo de Olivar. dejan de cluirse en esta relación. Lima. M. E. L. reconociendo habrán sido muchos los yerros y faltas. alargarme á decir. E. I. pareciéndome inferior á mis grandes obligaciones y celo en servicio de Su Majestad y bien común de estos Reinos.DON BALTASAR DE LA CUEVA. su mayor servidor El Conde de Castellar. omitiendo otras muchas. y al mismo tiempo participé estas noticias al Gobernador y Capitán General don Juan Henriquez. para que se ajustase sin interpretación alguna.. Estas son las materias y ejecuciones mas principales. de V. mayor conveniencia del real servicio y premio de los que se adelantan en él. TOM. ú quien guarde Dios muchos años. que unas y otras pudieran servir de calificación al desvelo y aplicación que me debieron todas. pero como ninguno ha nacido de la voluntad. 4 de Agosto de 168L Excmo. que el in- sin conocimiento de mi insuficiencia. á lo S. G5 . que se ofrecieron el tiempo de mi Gobierno. Seííor: B. siendo el mayor la mejora que tentkán en manos de V. halla consuelo mi desgraciado afán. cio le anotase desde luego en los libros de su allí ofi- y los demás del sueldo. que con tanto acierto mandaba M. por ser conforme á lo que se estila en los Ejércitos.

y estando ejecutándola. las Cajas del Reino. para ajustar la relación general del estado en que le y lo obrado en él durante mi Gobierno. mi destierro y detención de mas de catorce meses en Paita. ni servir de cosa alguna á mi sucesor. sin las embargo de representaciones continuas. que entregaron algunas. faltando las principales pertenecientes á los efectos mes muchas de el de Hacienda Real que administran en No que y de las demás han dejado de remitir otras. á las Indias.. Copia de la carta que dejó para entregar con esta relación AL ExcMO. que de palabra y por escrito hice á mi sucesor para que contribuyese con sus órdenes. el al bierno de estos Reinos (en que tanto interesa Supremo Gomayor servicio de Su Majestad y bien común de sus vasallos) suspendí entregarla por lograr la dicha de poderla dar de mi mano á la de V. y habiendo sobrevenido á pocos dias los graves accidentes de falta de salud y en actual riesgo de la vida. de las materias principales. la dejo á per- . y volví al retiro de Surco) dar la considerando se anticiparla el pasaje de V.. mejor providencia á esta materia. E. fué al mismo instante que llegó á Lima la de haber Su Majestad (que Dios guarde) servídose de tomar esta resolución. Señor Duque de la Palata don Melchor DE Navarra. Virey de estos Reinos.25(s memorias de los vireyes. y pues ya no puede ser. obstante. Excmo. E. me dedi([ué luego á disponer la relación general. y aunque de la Caja de Lima no fué posible conseguir una sola hasta de Julio de este año. llegó noticia de la venida de V. deseando (desde ella. sino á V. Señor. y ocurrencias del tiempo de mi Gobierno. con las que se pudieron juntar. E. y cesar en el ejercicio de ellos. junto con el embarazo de no haber sido posible recoger las certificaciones precisas que pedí á los Oficiales Reales de todas dejé. Señor mió: La noticia de mi exoneración de estos cargos. las noticias que contiene. E. se imposibilitó la facultad de poderla formar en todo aquel tiempo.

á quien suplico la vea y reconozca beniglas faltas que se hallaren. su mayor servidor El Conde de Castellar. que en tificación de no haber adelantado todas las operaciones en iguales aciertos á mi celo y grandes obligaciones en el real servicio. E. Siempre estaré pronto al de V. M.. . L. deseando emplearme en él. asegurando á V. supliendo con las veras que debo y acreditará la misma experiencia en las ocasiones que se ofrecieren del lentísima deseo. como puede y Lima. 259 sona de mi satisfacción j confianza. sino mucha morE. E.DON BALTASAR DE LA CUEVA. cuya ExcePersona guarde Dios muchos años. Excmo. para que la entregue junto con esta á V. E. namente. ninguna lia tenido parte la voluntad.. mayor agrado de V. 13 de Setiembre de 1681.. Señor: B. E.. de V.

.

dividiendo en cuatro clases las materias que he de tratar. Gobierno Político y Secular. del estado presente mia que el preciso servicio de Su Majestad. doy cuenta á V. con que son las principales á que se reduce. la correspondencia en guiente: el Real Consejo de las Indias por el orden si- lo Gobierno Eclesiástico. obediencia á lo que Su Majestad rae tiene mandado por uno f1 los capítulos de la instrucción que se me dio cuando entré servir el cargo del Reino. DM)A AL SEM Dü(¡i DE LA PALATA.RELACIÓN ILCHOR DE Um Y MM. bueno y breve des- . E. dose todas á conservar estas Proviiicias en paz amla parando á Tou. reduciény.. los miserables Indios. la atender con todo desvelo á 66 recaudación y aumento de Real Hacienda. E. DEL TIEIO DE TRES ASOS Y CUATRO m En de HASTA ICSl. I. resulte en parte del obsequio con que deseo y debo venerar á V. siendo gloriosa fortuna de Virey.justicia. Guerra por que toca á la Capitanía General y Real Hacienda.

cuando cesó en el cargo de Virey en que yo le sucedí. todavía sin causa grave y noticia clara. tiene no pequeño escrúpulo. ciñéndola solo á c[ue los accidentes lo necesario. que cumpliendo con la obligación de su conciencia. E. como es notorio.. con experiencia de los sugetos. se ha tenido mucha vigilancia y cuidado en atenderlos en cada una de las especies que le pertenece. todo lo que fuere alterar esta graduación y calificación. advertírselo por carta particular. me sea preciso que quisiera. aunque le di noticia de la orden de Su Majestad que habia para ello. y el intento del Santo Concilio. de sugetos para curatos. y finalmente dirigir la universidad de todas las materias al mayor servicio de Dios Nuestro Señor y de Su Majestad. muy bien puede V. puede escoger el que viene en último lugar. Y aunque mi deseo es abreviar esta Relación. porque como la proposición se hace por un Obispo.262 pacho de MEMORIAS DE LOS VIRBYES. pero si hubiere Prelado (que lo dudo) dejando á los notoriamente dignos. defender las costas de embarcaciones de enemigos piratas. como por ser este cuidado de mas obra para mí que para mis antecesores. los Situados y Armadas. en conciencia. E. y . si lo juzga mas á propósito. proponga á los indignos. -Lo mas frecuente que se ofrece en la proposición que deben hacer los señores Obispos á V. han sido tan irregulares. lo tengo por peligroso. y que de tres que se proponen elija el que fuere servido. E. por no haberme dado relación del estado del Reino el señor Conde de Castellar. Reconociendo cuan importantes son los derechos del Real Patronato que Su Majestad tiene en estos Reinos. y aunque V. el hacerlo. así por lo referido. como quiera los tres años y cuatro meses que corrió por que han ocurrido en mi cuidado este Go- bierno. dilatar este papel. lo mas de GOBIEMO EmiímCO Y MATERIAS TOCAllS AL PATRONATO REAL. y que de ellos pende la mayor parte de los aciertos en la economía universal de las Indias.

aun sin haber presentado en muchas de primer lugar. por ser frecuentes las discordias que de ordinario hay entre los Prebendados. que son á cargo de los regulares. demás de la persona que por Cédula de Su Majestad asiste á estos concursos. Religiones. presenten memoriales en forma. pues la experiencia ha mos- Mucho mas trado (lue fíiltando el Prelado. y ya se deja considerar cuan pernicioso estilo será este. algunos de los Prelados de las que se tiene es. como me sucedió en 8 ó 10 nóminas que me remitió el Cabildo. y reconociendo ser justificada la propuesta. y así para ocurrir á este inconveniente. y hábiles los sugetos. virtud y letras. pretendiendo cada uno favorecer á su ahijado. pues es mujr mejusto que un Virey favorezca la virtud y méritos de los que recen el premio. edad y letras. motivos que tuve para despachar las nóminas de Huamanga. E. en cuya precaso haria juicio para la elección del tensión siento se tuvo mucho acierto. sino es ya que la ausencia sea por mucho tiempo. si bien he experimentado un abuso en los curatos de regulares. padecen las iglesias mucho atraso. cuidado deben causar las propuestas que se hacen por los Cabildos en sede vacante. he practicado elegir otra de religión. ellas al del que en tando tal caso es mayor dañb que resulta en la dilación es- las doctrinas sin párroco en la propiedad. que estos ordinariamente se dan á algunos sugetos muy graduados en su religión.DON MELCHOR DE LINAN. para que con todo secreto inciuiriendo los méritos y suficiencia de los opositores. la forma que en vacando. que tienen por conveniencia el curato. y si ninguno de los propuestos lo era. apareciere. se queda el propietario en esta ciudad. volvia. he presentado al del primer lugar. y testimonio de su examen. para que la enmendase. en inter. me informase en conciencia de todo. con cuya noticia cuando llegaba el mas digno. de una vez. en Para los curatos . elegir de los propuestos el 263 que V. la nómina al Cabildo. y devuéltole otras. siempre fuera mas seguro aguardar al Prelado. por evitar estos inconvenientes. proponiendo tres sugetos con excepción de sus méritos. y poniendo en él un fraile mozo. sede vacante de Huamanga.

y así duran muy poco . he dado los Partidos. ó promisión á otros. y reconozco no llegará. E. y será muy del celo y justificación de V. E. por lo que podrá experimentar de rigor. evitar los graves inconvenientes tación retardada. á la comodidad particular. y mayor estimación de los Provinciales (causa de haberse hecho tan ruidosas sus elecciones). con su gran celo y providencia estará á . formando imevas propuestas al Virey. se sirvió de remitirme Cédula de 21 otras. no le dará lugar á que se queje. y así con moverle á que renuncie cesa el motivo para expedirla. los contemplan para obtener estas doctrinas. que conste haber obtenido colación canónica del curato. con el motivo de haber Estos curatos de los regulares en lo común. ni regular. sino económico y gubernativo de esta Cédula: he dado noticia á todos los Provinciales de las Religiones de este Reino para que lo tengan entendido.. advirtién- de Diciembre de 1678 en que se hace mención de dose en ella. y hasta hoy no ha llegado el caso de practicarse. ó á la persona á cuyo cargo estuviere el Patronato.264 MEMORl-VS 1)K LOS ViREl'ES. sin órdenes apretadas para que los Corregidores de no ymguen primero el le Sínodo á ningún cura secular. á quien el Provincial tratare de remover de la doctrina. También sucede que cuando el Religioso obtiene la preseny «1 pro])ietario mas. y que este conocimiento no sea judicial. si bien V.. M. y por que resultan de semejante omi- sión á las conciencias del cura nominado. y así será muy de la providencia de V. dándose cuenta de ellas al Virey. el que se este orden se ejecute inviolablemente en lo de adelante. porque al fraile cura. ha reducido á conveniencia de los frailes. perjuicio de los Indios de la Doctrina. que á la utilidad común del beneficio. poniendo el Provincial al que quiere acomodar. pues quitando y poniendo curas. he velado mucho en dar orden que asistan los cjiras propietarios. cuando le parece. recibir la colación canónica del Obispo. tener en este punto particular cuidado. E-. por atender el interinarlo.en ellas los frailes doctrineros. vacado terado el curato. y ende este abuso. S. que para remover el cura regular han de preceder causas. y feligreses. ó por renunciaeion.

su fecha en 21 de Setiembre de 1060. y no teniendo inconveniente corre la TOU. y pidió cuenta á S. y á los miserables Indios experimentar en breves aííos muclios curas de diversas condiciones y naturales. si no se satisface con la propuesta del Prelado. Gobierno juntamente con los informes. hasta que por S. 67 . S. y estos no tengan tanta mano. y motivos que se ofrecen para la supresión. dido en su Tribunal. Yo he observado este estilo por haberle hallado así practicado. y si los Obispos excusaran el remitir los autos. contándose solo con los informes y propuestas que hacen. se ha corrido solamente con la relación é informe que han hecho los Arzobispos sin vista délos autos que para su justificación han prece-. M. donde toca como materia meri eclesiástica. se le envían. no se resuelve en ella la dificultad. y en esto se ha practicado con variedad por las que se hacen por el Arzobispo de esta Ciudad. que es la que tengo referida. y así para que al Patrón le conste de las causas justas. En y si las permutas de curatos se han ofrecido algunas el dificulta- des sobre la forma en f[ue se han de proponer por los Prelados. para que M. se ejecute. tiera Gobierno extrajudicialmente mucha dificultad y escrúpulo en obligarlos á lo contrario. Huamanga. y quiere informarse de los autos. En la supresión de Doctrinas no es tanta la dificultad. y se sirvió despachar Cédula. M. y facilidad en remover los curas.DON MELCHOR DR LIÑAN. de los Obispados de Trujillo. que tan dañoso es á las doctrinas. I. Cuzco y Arequipa. que el se han remitido los autos para no habiéndose deducido en ellos algún punto secreto. pues corriendo parece se extingue el Patronato en la que se suprime. la quizá por haberse reconocido en el íleal Con- sejo que tenia la materia. sinlos reconozca. la 265 mira del la modo con que en Real Cédula de esto procedieren los Provinciales. los autos se han de presentaren pero en los que se han ofrecido. en cuanto á la exhibición de autos. para que extrajudicialmente los reconozca. se declare otra cosa. y desdoro de alguno de los curas. pues aunque este punto fué señor muy controvertido en tiempo del Conde de Alba. y así tengo por seguro el seguir la costumbre ])ráctica que en esto se ha observado.

de que se podía hacer. en el 7iin- Por impedimento total de salud en los curas propietarios. con presentación real. de que me ha parecido dar . y aunque sobre este punto. precediendo examen y concurso. serán los Indios mas fueren mejor asistidos en enseñanza de Nuestra Santa Fé Católica. y sobre la materia dio un fundamento en derecho el señor Don Fray Juan de Almoguere. 24 de Diciembre de 1679 en que futura sucesión. y administración de los Sacramentos. antes habiéndose ofrecido la duda con el Licenciado Alonso Luis de la Vega. coadjutor del Licenciado don Antonio de Aleaga Mendoza. E. se sirvió de declarar de que en ninguna manera se diesen coadjutorías perpetuas. no ha faltado pareceres de personas doctas. quedando cura en propiedad después de muerto el propietario. que suprimirlas. sin embargo. declaré haber cacado el curato. y que el nombramiento de coadjutor fuese en esta circunstancia. encarga por repetidas Cédulas. que han cesado todas las cuestiones que podrian mover. pues mienlos Párrocos. recibí una Real Cédula de Edictos á él. siendo Arzobispo de esta Ciudad. ])orque es mucho mejor mantener las doctrinas aunque se hallen tras la en disminución de Indios. como se ejecutó. y así gunas las tiempo de mi Gobierno han sido pocas ó supresiones que han coi-rido. con S. y se ha pretendido por los coadjutores sea con calidad de futura sucesión. se ha intentado nombrar coadjutores que sirvan por los propietarios. al señor Conde de Castellar. en este punto es bien proceder con todo tiento. y habiéndose sustanciado. y por haber muerto. sobre que formaron autos en el Gobierno. y despaché proviiion de se le acudiese ruego y encargo siese al señor Obispo de Huamanga para que pu- y se proveyese por concurso en propiedad en la forma ordinaria. Cura propietario de la Doctrina de Luricocha en el Obispado de Huamanga. M. sin embargo. con sobre la materia se noticia á V. en el tiempo de mi Gobierno no las he permitido.266 MEMORIAS DE LOS TIREYES. M. pretendió el coadjutor con el Sínodo por entero como á propietario. pues lo que S. y después de esta resolución en primer aviso que llegó de España. supresión.

en virtud del orden referido. resolución muy importante. El señor Obispo del Cuzco. como porque las que tienen es. y Santiago de Chile. aunque estas son de mas dilación. por estar el Patronato de aquella Provincia el al cargo del señor Presidente de la Plata — Si bien eií pueblo del Cercado. y en la de Santiago de Chile. como lo he ejecutado de las vacantes que en mi tiempo se han ofrecido en todas las Iglesias del Reino. me avisen de las que fueren vacando para dar cuenta á Su Metjestad para que las provea. Toca también al Real Patronato el cuidado de que las Preben- estos Padres le tienen muy bueno en todo das de las Iglesias Catedrales no estén vacas por mucho tiempo. digna mira el culto divino. y aunque solo las habia en dos. y así les he dado órdenes. por ser estas las Prebendas mas útiles y necesarias á las Iglesias: hanse hecho las oposiciones en las Iglesias del Cuzco. en la de Trujillo otras dos. M. Su Majestad se ha servido de despachar Cédula de 31 de Diciembre de 1677. Por lo 267 la tocante á las doctrinas que tienen los religiosos de así . En las Prebendas de oposición se ha tenido el mismo cuidado. de Mi- por la desautoridad que padecen las Iglesias en la falta nistros que asisten á los divinos oficios. tienen un curato es el que que se presenta por este Gobierno. que lo que es á su cargo. no se ofrece que decir por no haber cosa alguna de reparo.Compañía. en la de Arequipa. en esta Armada. Don Manuel de Mollinedo. creciéndoles con la dilación. y enseñanza de la esta Sangrada Relig-ion de ser favorecida.DON MELCHOR DE LIÑAN. dos canongías. y de las Chaveas. Paraguay. en los avisos que he despachado á España. siendo omisos los Cabil- que les resulta en aumentarles la renta á los presentes. haciendo el informe que me pareció necesario de los sugetos contenidos en ella. cuyas nóminas habiéndomelas remitido los Obispos las envié á S. Arequipa. y lo cierto es. inmediato á esta ciudad. y población de Juli. intentó . por la utilidad esta iglesia Catedral de Lima. que no pertenecen sus presentaciones al señor Virey. y Doctrina Cristiana. en la Provincia de Chucuico. avisándome haber resuelto se erijan en las Iglesias 'del Cuzco.

si sobre que habia autos pendientes eu el Tribunal de Cuentas. como la del señor Virey. D. nuestra Santa Religión Católica. M. le oyese le escribí se fuese con mucho tiento en este particular. no dar posesión de una canongía al D. por los alcances taron del tiempo que fué Tesorero de la que contra él resulReal Caja de Cailloma. porque es de los mas amados y respetados del pueblo. y que si para no presentarle tuviese causas conforme á derecho sin impedir á la parte su el defensa. y en una ocasión me pareció excedia. muy venerable.268 MEMORIAS DE LOS VIRE YES. hase ofreciere biéndosele advertido al Santo Tribunal. y digno de cortesía. favoreciendo en todo aquel Tribunal. ción de sus derechos y dignidad. Obispo le dio colación y posesión del calos señores Obispos. á quien S. E. por sus Cédulas. que lo era Felipe de Valverde. será conveniente componerla. y reconociendo que de introducirse semejante novedad. en el tiempo de mi Gobierno le he procurado mantener con los señores Obispos de este Reino. el parte en advirtiéndole en carta que legítimas. que merecen dignamente la asistencia lo posible á y amparo de V. por último. como en ellas también. embargando algunos bienes de un deudor á la Real Hacienda. Diego de Homon. era perjudicial al Real Patronato. mas independiente del Gobierno. conserva- nonicato. y buena correspondencia que se debe y manda S. no he conocido que cause embarazo ninguno á la Jurisdicción Real. se remedió. está encomendada por repetidas aquella observancia y respeto debe á tan gran dignidad. y las materias que se tratan tan graves y santas. M. . mas de la que tengo ad- que se vertida. La buena correspondencia con Cédulas. quejóse la Gobierno. mandé despachar Provisión para que el Obispo cumpliese con su obligación. pues El Santo Tribunal de la íru^uisicion es el mantiene en su verdadera pureza y observancia. y de todo el Reino. alguna diferencia. sin que se haya ofrecido cosa digna de reparo. y Arzobispo de las Charcas. babia presentado á ella con el pretexto de que tenia motivos sobre que habia escrito al Real Consejo.

limitándose esteá los. considerada la materia reconocí la mucha fuerza ([ue hacian estas razones.' El Tribunal de la C-ruzada. representóme el Tribunal por una consulta los graves inconvenientes que resultaban de esta resolución. su branza. conoce de las causas tocantes á Bulas. se observe lo mismo que yo tenia declarado. por la cual manda vS.te Tribunal dar mas en lo que entender (jue el de la In([UÍsicion. el y así mandé por auto de 29 de Enero de USO se suspendiese orden general que había dado el señor Conde de Castellar. y que trataban las partes de que se les volviese el jjrecio que dieron por ellos. y advirtiéndose en la Cédula cuanto habia excedido el señor Conde en la resolución que tomó. y aprobado por Su Majestad. pues los oficios c[ue se hablan rematado. solo hubiesen de tener el fuero en las cosas tocantes y concer- nientes al ejercicio rasen á sus litos y ministerio de sus oficios. I. En cuanto al privilegio del fuero de que gozan sus Ministros^ parece íjue gobernando este Reino el señor Conde de Castellar. y no en lo que noiipersonas particulares en las deudas que tuviesen de- que cometiesen: después de esta resolución en el primer aviso que recibí por Buenos Aires. y administración de los Tesoreros. quedando original con las demás que se han enti'egado al Secretario de V. 68 . TOM. de un Contador mayor con asistencia del señor Fiscal de la co- puede ei. E. y dependencia de ellas. compone de un Cainisario Subseñor Oidor mas antiguo. despachó provisiones generales para. tuve Cédula de 6 de Diciembre de 1678. remití á aquel Tribunal un tanto de ella. y en la conformidad que se capituló por sus títulos. pues no se les guardaban las condiciones de su remate. M. y que los Ministros de Cruzada gozasen del piivilegio del fuero. con el calidad de gozai' del fuero en sus causas de cualesquier calidad que fuesen. se hallaban com])rehendidos en orden general del señor Conde. se delegado general. gozase del fuero. y que los que no fuesen de esta calidad. y experinientádose conocido atraso en la Real Hasi cienda. por que mira á las de- pendencias. no es en las cosas tocantes á Bulas. del Tesorero. que ninguno. que tuviesen oficios comprados. y Alguacil Real Audiencia.

en este particular ha dado mucho en que entender la materia á los señores Vireyes pasados. y el Comisario. sino otro diferente. y cobrándolas por aquella mano á fuerza de vejaciones.. comerciando en fraude de los derechos de S. para excusar las discordias y Pertenece también que pueden dar embarazo á lo público. y escrituras supuestas. conviene se les vaya á la este Tribunal. Sin embargo. no introduciéndose en todo lo que quieren las partes. En ninguna Religión. como lo continuará V. (pie cuando los Religiosos no necesitan de la autoridad del Virey para conseguir el puesto. y comodidades á los puestos que aspiran. tanto como en esta. y en ]n'etendiendo consideran delegado del Pontífice y Gene- ralísimo de su Orden. con su gran providencia. al Real Patronato y superioridad del puesto de Virey. y se debe remitir el conocimiento de la causa. el atender á las elecciones. y censuras. ó Presidente. y mas en tan remotas Provincias. cer mucho mantenerla en este caso siendo lo mas acertado que puede ha- menos que en este punto pudiere hacer. E. Para decidir las competencias con la Cruzada. . el amparo de las Religiones. y un Oidor. una junta con el Virey.^70 xMEMORIAS DE LOS VIKEYES. se veriíica lo que dijo un Prelado Santo. y que el Oidor que se hallare en la Junta. y que basten dos votos conformes cia de los tres referidos para resolver. y Político. extraño de valerse de su mano le toda jurisdicción. porque acude á la Cruzada. y arreglada. (^ue mano álos Ministros de como independiente de la Jurisdicción Real pueden afligir á los subditos. lo de su naturaleza embarazosa. y concesiones. le miran como á seglar. y severidad. porque la fragilidad humana aun en los mas sandiferencias tos ocasiona en las elecciones de Provinciales varios accidentes. por ser materia esta un Virey. no se les ha dado lugar á esto procurando ocurrir con tiempo al remedio. M. por considerarse de tan gruesas rentas. ])ues es entre exentos. los cuales declaren á quien pertenece. no sea el mas antiguo. comprando ditas desesperadas. conviene con rectitud. está declarado por Cédula de 27 de Noviembre de 624 se haga en cada Audien- donde hubiere Comisario.

porque estas no constan de elección. La Religión de la Compafíía de Jesús. encomeíidándose muchas veces redacción de los Indios infieles. 271 buenos efectos experimenté en el tiempo de mi Gobierno con esta máxima.DON MELCHOR DE LIÑATí. de embarazo. favoreciéndolos con agrado. no hallando aquella entrada que presumían para sus desórdenes. San Agusti)i y Santo Domingo. asistí con la independencia que se debia. y ruidos de los ascensos electivos. ojala todas las demás religiones observasen esta alivio. con que volvían á sus claustros componer sus discordias. y á los claustros de sus conventos donde así son útiles. y Misiones con que distribuyen á la dirección la de por varias partes. donde ocurrieron. pero dirigiendo siempre mi ánimo á que el reduzcan á su profesión. La inquietud y cisco escándalo que en las Provhicias de San Franel de Lima. De esta manera se han celebrado con toda paz y tranquilidad cuatro elecciones de Provinciales que se han ofrecido en mi tiempo. y en el buen suceso que tuvieron nuestras armadas en las Islas de San Gabriel de Buenos Aires con los Portugueses del Brasil. pues en los mas recursos que intentaron algunos Religiosos en el Real Acuerdo de Justicia. mucha parte á es- He procurado ayudar la á los Prelados de regulares en orden á reformación prudente de sus subditos. como fuera de ellos y de su profesión. como á tan útiles instrumentos de la fé. habiendo acaecido antes en otros Gobiernos terribles á indecencias y crecidos escándalos. se debió tos Padres. que fueron de San Francisco. su asistencia á los hospitales. y Cuzco. honrando á sus religiones. se ha excitado con ocasión de intro- . y dando puntual obediencia á lo que el superior ordena. y otros Tribunales. no causó cuidado alguno Gobierno con sus Prelacias. misma política. y asistiendo á sus principales festividades. con estos Padres de mucho ]jor y consuelo al comiui del Reino. excusando las inquietudes que al traen consigo las competencias. la Merced. y atendiendo al breve despacho de las causas que han tenido en se Gobierno. sino de creación de su General.

extendiéndose esta materia á muy dilatados términos de disgustos. Habiendo llegado á este Reino. para que se halle con noticia del estado de ella. pues atropellaron por el del señor Obispo de aquella. se le exhortó castigase competentemente á los que por su examen Dispuso la materia este Reliresultase el cargo de estos ruidos culpados por el — gioso con toda sagacidad. y en las demás operaciones suyas. que no satisfechos con deducirla á cuestiones y discursos. haciendo dichos Padres elección de Provincial criollo. encomendó causó en aquella Ciudad y Provincia justificó el que el Gobierno hiciese bajar á esta de Lima. como quiera que ya los Padres de Indias tuviesen hecho concepto de que su venida era á establecer la negativa que tan íntimamente les es odiosa. entrándose en la celda del Comisario tumultuariamente. á quien por orden de este Gobierno se vincia del Cuzco. indiferencia sumo desinterés. ducir la alternativa de Prelaturas entre los Padres de Espéiña y de indias. y celo cristiano. le y salió en vano. Antonio de Oserin. y aunque en esta. el ruido y turbación que este negoel ajuste. portándose con ligión. la pregonaron á negativa violenta. y Cédula de S. (en tiempo que le gobernaba el señor Conde de Castellar) el despacho de la alternativa.272 MEMORIAS DE LOS VlUEVJíS. se trató de poner en ejecución en el primer capítulo que se celebró en la Proy esta resolución se hizo impracticable por la indecible rej)ugnancia de los Padres de Indias ([ue llaman criollos. á los que pareció resultaron cio fomento ó por la ejecución. mani- festaron encono de sus ánimos el dia 10 de Julio del año pasado de 1680. y cerrada á todo trance. esfor- zado con Bula de Su Santidad.. nombrase por Cí>misario de Provincia al Padre Fr. re- y circunspección. por el embarazo que resulta á la íran([uilidad y sosiego de la república. de ([ue me ha parecido dar cuenta á V. E. M. jamás mostró desigualdad á las obli- gaciones de su santo intento. resj)eto alguno. respecto el . sin que bastase á vencerlos. ha sido el mas perjudicial incidente (jue ha tenido mi Gobierno. para el remedio de lo que en adelante pudiere ocurrir. y habiendo llegado el Padre Fr. Comisario general del dicho Orden. y pidiéndole con especie de violencia. Marcos Terán.

al Convento. I. "i I Ó Capítulo (|ue ellos liabian cele- brado. el Padre Comisario General me pidió le depositase eu el recogindeuto que en la Iglesia v casa de San Pedro tienen algunos Sacerdotes. desde la cual dia. iba disponiendo remedio de estos daños. pero como ya tenia esta Sala del Crimen materia tan hondas raices en los afectos de los Padres de Indias. vino ])ür entonces en ello por sosegarles con esta aparente condescendencia. y así las dispuse enviando al convento los Alcaldes déla c[ue la aíjuietasen. inñriendo de ellas el riesgo de su vida. aunque para este efecto. y así pareció necesario tra/erle á una pieza de Palacio. después de algunos dias. respecto de que se hallaban muchos de los religiosos de ellas. respecto de que el primero por haber sido Vicecomisario General. se hallaban con bastante autoridad para que á su sombra se animase la osadía de los frailes mozos. por reconocerse inconveniente en los Conventos de las demás Keligiones. en que veía tan resueltos eni])eños. ó de la noche. y Padre Comisario General. sin embargo de que la providencia del Padre Comisario (Tcneral. no tuvo "por justa la postulación. llevándole TOM. habiendo venido á Palacio toda la Comunidad con demostraciones de afecto y rendimiento. bastaba el sospecharlo para mantenerse en continuo movimiento de alborotos é inobediencias. fueron necesarias asistencias. receloso de peligrar en aquella asonada. pero la experiencia raos69 . resj)ecto de lo ([ue yaem])ezaba á arder el escándalo. en que fué electo Provincial Fray Manuel de Herbas. era igual el con buena seguridad. y el segundo Provincial de Lima. se redujo . que tan lastimosamente iban creciendo. persuadido á que hallaría mas templanza. reconociese no ser á propósito la Casa de San Pedro. dando para ello las órdenes convenientes. y siendo fácil su eutrada á cualquiera hora del aunque el . con la misma división de afectos. y por serlo envió á la Provincia de Chile á los Padres Fray Francisco Delgado.'i inconveniente del peligro. en quienes parece consistía el fundamento de estos escándalos. y Fray Antonio de Oserin. no trataba de la alternativa.i su celda el Padre Comisario. como porque no teniendo clausura. así por ser poco saludable.DON MELCHOR de haber declarado por nulo el 1)E LINAN.

dieron luego á entender cual podia ser la causa. el cual pudo remediarse y deponerse con el respeto de las justicias y milicia. pidió auxilio para prender 15 de los que averiguó ser de mas empeñada parte en este y entre ellos nueve de la primera clase. aplicando fuego á la celda del Padre Comisario General. mayor encendimiento. cuyas puertas y-patio resguardaban. persistiendo los frailes criollos en el odio por causa general para el piendo en algunos desafectos de muy nocivas consecuencias. de quienes habia ya muy crecida multitud en la plazuela del Convento. se resolvieron algunos frailes mozos á la liltima violencia. para su seguridad. y saliendo á él un religioso Sacerdote que se hallaba recogido en la celda del le Conüsario. ó de que podian peligrar en aquel tumulto. se valieron del clamor de las nas.l>ei" MEMORIAS DE LOS VIIÍEYES. recibieron con multitud de piedras y ofensa de las tenian. que acudiesen los Alcaldes del Crimen y gente de infantería con sus Cabos. por de la extraño de la hora. de que demás armas que las heridas. lo campaonce y media Dispuse luego al pimto. hasta que la noche del dia 29 de Diciembre del año pasado de 1780. así para sosegar el fuego del Convento encendido mas extinguible en los ánimos de los frailes. quiso la piedad de Dios Nuestro Señor á tiempo que se j teniendo este sentimiento desorden de muchos. de que repito infinitas gracias á Dios Nuestro Señor. El Padre Comisario se vino huyendo á Palacio. respecto de ser las noche. porque de la alternativa.á no haber sido tan pronta esta providencia hubieran acaecido muchas desgracias. iban prorum- pudo poner remedio. delito. porque el clamor de las mujeres por sus hijos y los discursos y encontrados sentimientos de la chusma plebeya. siendo mas de los veinte algunos religiosos de buen celo. Consulté la maél . prevenidos y armados de piedras. y tengo por cierto que. quedó muy mal herido en dife- rentes partes del cuerpo y de la cabeza. y habiendo «piedado en frailes. iban ya dando algún cuerpo á este recelo. espadas y algunas bocas de fuego.274 tvo lia. como para prevenir y preservar la República de mayor incendio que podia prender entre los seculares del vulgo.

nueve frailes que solo pudieron ser aprehendidos el dia31 de Diciembre de que necesitaba en la tarde: este fué el lance de que tuve. sin que pudiese advertirse de qué mano. dispuso pasar á la ciudad de Cartajena en el bajel que fué á Tierra Firme á cargo del Capitán don Francisco de Salazar Alvarado. debajo de graves penas. y mas ensjingrentados todavía. 275 Acuerdo. con imágenes de Jesucristo Nuestro Señor en las manos. i-epartiéndose por toda la ciudad diversas rondas de soldados y ministros. arriba de dos personas juntas: y se hi/o así. LIÑAX. que están en el puerto del Callao. maltratando y apedreando los soldados con notable arrojo. pre-^'iniendo este lance en el cual obraron tan ciegamente que excedieron lo que puede discurrirse. pareció providencia precisa despare- cerle de la vista de los que se comprimian quejosos: y así con ocasión de celebrar el capítulo Provincial del nuevo Reino de Granada. ción. como dispuso lu. habiendo sido milagro de la Divina Providencia. { *omo el Padre Comisario era el objeto contra quien conspira- ban todos los sentimientos. sin embargo de habérseles hecho re- gistrar las celdas. y con él envió presos á la. Hallábase la Provincia de Lima sin Prelado Su- . portiiue irritados los el mayor mortificación y cuidado demás frailes de esta demostra- último desaho. en medio un fraile. y valiéndose de las ari'ompieron en mas que tenian prevenidas.2. sin que en ninguna de ellas hubiese concurso.DOX MELCHOR terin en el Di". no haberse excitado entre el vulgo de los seglares algún alboroto de los que semejantes escándalos suelen producir.o. especialmente interviniendo el peligrosísimo empeño de pasiones nacionales. y al se determinó se le impartiese el auxilio Padre Comisario. y con las proporcionadas mandé que no andaviesenen la calle. rompieron por medio de las justicias y guardas y salieron á la calle. ni qué instrumento le previno esta fatalidad. y en esta forma se fueron á difeel rentes Conventos 'de esta ciudad. Capitana y al Almiranta. sacando á eha y á la Plaza mayor. del ruido acaecido morir cadáver del difunto y la Custodia del Santísimo Sacramento.ego que se publicase un bando para que todos se recogiesen á sus casas. clamando la que llamaban supresión.

de aquellos sucesos le tenia en los ánimos délos Padres indianos. Luego que entré en esta ciudad. con don Ignacio Castelvi. para sosegarlos.2T0 ]\fEMORrAS DE LOS VIKEYES. Prebendado de aquella Iglesia. don Agustín de Vargas y don Diego de Honton. pues gobernándose lioy cada casa á arbitrio de su Guardian. y pe- dia tan excelente arbitrio la rara delicadeza de la materia.. y si bien podrá haber causas que le excusen de omiso. encendiéndose tanto el fuego de la enemistad y mala correspondencia con su Prelado. dejase disposición congrua en este punto. no por eso deja de haber sido y ser de gran perjuicio la falta de Prelado Provincial. expidiéndose en Panamá. queda mal establecida esta monstruosa policía y génei'o de gobierno. y que así sería el nombrar Prelado. desde donde prometió enviar nombramiento de Superior. que amenazaba cuidado á la quietud de aquella República. nuevo asunto para el desprecio de la superioridad y negativa de la obediencia. E. Señor. habiendo llegado del Arzobispado de los Charcas. jDero como el señor Obispo continuaba en la . Escmo. por calidad y estado de los sugetos. para remediar los daños presentes y prevenir los que se recelan en la imposibilidad próxima del tiempo. corriendo por mi cuidado. admití al Padre Comisario. tal es el carácter el señor Obispo del Cuzco don Manuel de Molhnedo. comenzaron á suscitarse las discordias entre los inconvenientes. don "José A'^asquez de Castro. sin reconocimiento y subordinación á única cabeza. que necesita aplicación de la gran providencia de V. Punto es este. y dejación de Fray Cristóbal de Contreras. y que resfriado ja el sentimiento con el tiempo y la distancia tendría mejor lugar esta resolución. y reconociendo que quedan acéfalas. no lo ha hecho aunque han pasado muchos meses. llegaron unas y otras quejas al G-obierno. y por el riesgo de que este ruido rompa sus términos y pase á nueva especie de clase superior en de esta grave materia. y se procuró de mi parte aplicar to- das los medios suaves y comiiinatorios que ofrecia la ocasión. excusólo entonces con motivo de que cnalesfjuiera Superior que nombrase habla de contraer el mismo desafecto con que lo reciente perior por la deposición de PVay Manuel de Herbas.

DON MELCHOR DK LIÑAX. (sobre que hay autos pendientes en el G-obierno. para la paz entre el Obispo y los Prebendados. de los escándalos que ocasionaron en aquella ciudad algunas religiosas del Convento de Santa Catalina de Sena. con que su au- sencia sosegó en parte los ruidos. dará sin duda el mas bien acordado expediente.ú estos Prebendados. 277 prosecución de algunos negocios del culto de la Iglesia. que sirvió de refugio para librarse del Obispo. E. retiróse don José de Castro al Colegio déla Compañía de Jesús. y aunque la interposición de mis oficios para que se serenase esta desconformidad ha sido incesante. en este estado hallará Y. donde con el pretexto de recibir la sotana. y principalmente á don Ignacio Castelví. bien que según estoy informado con sus cartas y escritos no dejan de fomentarse las enemistades. no se ha conseguido todo el efecto que deseaba. alzando la TOM. I.. y determinación á favor del Obispo) se malograban todos los advertimientos que se hacian á los Prebendados. y que no saliese de Lima a otra parte alguna del Reino sin nueva orden. de que su Prelado le aprehendiese. salió delCuzco huyendo. trató de corregii. 70 . E. con vista de los papeles que paran en el (xobierno. manifestándose con entereza del Obispo mas empedernidos. se mantuvo mucho tiempo. con noticia de su feliz llegada á esta ciudad. sujetas á la Orden de Santo Domingo. sin haber llegado el caso hasta hoy de ponerse la ropa de religioso. Llegó á esta ciudad don Ignacio de Castelvi. Viéndose precisado el Obispo á defender su dignidad. el cual acompañado de escolta de gente armada. cuya ardua y dificil naturaleza no necesita de menos próbida dirección y celo que el de V. y mejor distribución y repartimiento de las rentas de la Mesa Capitular. esta materia. y reconociendo e-ste favorable efecto. le di orden para (jue estuviese en ella. A este Gobierno se dio cuenta por la Real Audiencia de Quito. una noche. y los que nuevamente ocurrieran luego. con ocasión de no dejarlas el Provincial de obrar con libertad en la elección de Priora. por haberse entendido era quien los fomentaba. presentándole escritos de recaudación indecentes que injuriaban su persona.

encargándole dejase á las religiosas hacer sus elecciones libremente. como con efecto lo ejecutaron. por auto de 25 de Abril. con parecer de este Real Acuerdo. tratándolas con benignidad. la mo pretensión que intentaban de eximirse de la jurisdicción del Prelado de Santo Domingo. en el ínterin que por juez conq^etente se declaraba dia. para que lo tuviese entendido. alfanjes y hachas que romtólicas. determinase. orden al señor Presidente de la Real Audiencia para que se hiciese ave- . se guardase. dando lugar á que saliesen algunas religiosas y fuesen á casa del Obispo. espadas. y procastigo de los eclesiásticos que resultasen culpados en las religiosas á la los excesos expresados. con armas. y aunque la Real Audiencia. remitiendo por lo que tocaba á la inquie- tud de los seglares que mas se señalaron en estos ruidos. obediencia á los Prelados y despojándolos de la posesión de jurisdicción que hablan tenido desde su fundación. comenzando por despojo y admitiéndolas el señor Obispo de aquella ciudad.OS VIREYES. y así mismo despaché provisión de ruego y encargo al Obispo y á su Provisor. á pedimento del Prelado de Santo Domingo. por Bulas apos- según el informe que me hizo aquella Real Audiencia en carta de 30 de Abril de 679. que después. pieron las puertas del Convento. sujetándose á la Eclesiástica ordinaria. para que entregase cediese al obediencia de su Prelado. despachase provisión para que el primer auto proveído por la Keal Audiencia de este Gobierno. violando lo sagrado de ella. amparó ñ la Religión en la posesión en que estaba y despachó provisión de ruego y encargo al Obispo. y que por su parte se ocurriese á con los que escribió el Obispo y otros Prelados de aquella ciudad. el mis- con que el dia siguiente la Real Audiencia proveyó auto para que se favoreciese la manutención referida. y habiéndose visto en él los autos referidos.278 MEMORIAS DE I. Quito. quebrantando la clausura las religiosas fomentadas de algunos Eclesiásticos seculares. fué experimentarse mayores excesos. en la posesión que habia tenido. el efecto que resultó. y en su conformidad fuese restituido el Prelado de Santo Domingo y su Religión. las restituyo á la clausura. y que las religiosas quedasen en depósito á cargo del Obispo.

y se hallaba sin mas grados ciertos que decir estaba de menores óidenes. lográndolo fácilmente por hallarse el Obispo muy viejo. podian sobrevenir mayores daños. fueron el que las Monjas hostigadas de los ¿ísperos tratamientos con que las aHigian los religiosos y poca prudencia segunda vez violar la clausura. comunicándolo con este Real Acuerdo. y se afianzaría el sosiego de la ciudad en que el res . declarando no haber lugar por entonces impartir el auxilio que solicitaba el Prelado de Santo Domingo. infoi-m a clones y papeles instructivos. que de tolerarse tan opuesto medio á la quietud que se deseaba. y así misdel Prelado. 279 riguacion y procediese contra los? culpados. dejando la materia en el estado permitido por la Real Audiencia de Quito. por estar los mas vecinos empeñados y divididos en ])arcialidades. hasta que determinase otra cosa. Domingo Alfonso de Laze. Avisüseme por la Real Audiencia de que se tenia por impracticable la ejecución y cumplimiento de la provisión despachada. á quien el Obispo habia introducido por su Provisor. en cuanto á que las monjas estuviesen depositadas y á obediencia del Ordinario. y que este sugeto con su natural inquieto y arrojado eucendiü mas la división. de los malos y ásperos tratamientos que recibían de los religiosos. con seutimieuto tan ardiente. y habia sido Abogado dolos Reales Consejos. recibiendo diferentes informes del Obispo. poniendo á riesgo la quietud pública. de que podia resultar algún grave daño que nos pusiese en mucho cuidado. Cabildos Secula- y Eclesiásticos. Tuvo noticia cierta de que fomentaba estas inquietudes D. con cuya vista. se favoreciese en mi primer decreto. escribiéndome aquella Real Audiencia. sino unos testimonios con enmiendas y erratas en las cláusulas mas importantes. que se iba comunicando el fuego entre sus deudos y parciales seculares y eclesiásticos con ruidosas demostraciones. intentaron mo remitieron las monjas. siendo im seglar que vino de España la Armada paT sada. no les asistia la fuerza necesaria. sin presentai' para su comprobación los títulos originales. y que cuando quisiesen ejecutar alguna resolución eutei-a. pareció conveniente y acertado mandar.DON MELCHOR DK LIÑAN. los efectos de esta resolución.

E. coii ocasión de las noticias de los abusos y excesos con que obran. su fecha de 7 de Setiembre de 679. que recibí en el último aviso antecedente al de galeones. Provisor saliese luego de viarle ella. y no la observancia de las Constituciones de la Religión. repartiéndose también varias quejas al Consejo. y así me ])arec¡ó conveniente en- orden para que compareciese en este Gobierno. (jue siento Mucho si se lia discurrido el (. para proveerlos en las personas menos dignas. y tengo entendido pasó al nuevo Reino. y que si volviere otra vez á encenderse. y con ella una copia del papel de apuntamientos que formó el señor don Luis Zerdefío y Monzón. y que habia escrito al señor Presidente de aípuel Rehio para que le obligase á D.280 MEMOKIAS Dlí LOS VIKKYES. se suspendiese el enviar unos y otros. de que muchos han sacado cantidades muy considerables de dinero. sin haber no se ha apagado esta llama. se halle V. por noticia hizo fuga de la ciudad de Quito. de que me dio aviso la Real Audiencia de Quito. sobre conviene permitir á estas Provincias vengan Vicarios ge- nerales para la Religión de la Merced. y especialmente de los Indios de las doctrinas que tienen á su cargo. en perjuicio de los Conventos y Religión de estas Provincias. juntando y remitiendo gruesas sumas de plata á España. y que solo viniesen Visitadores cuando se tuviese por necesidad: Su Majestad remitió Cédula. para que al tenor de ellos y satisfaciendo á cada uno en par- . E. del proceder de los Comisarios generales que vienen á la Religión de San. faltando á la observancia de lo que se previene en las ordenanzas y concordia. Doctrineros y los demás oficios. de este acaecimiento y circunstancias de él. Francisco. Comendadores. Y habiendo propuesto en el Consejo para remedio de estos daños. enterado para que con su mucha {providencia apli([ue el remedio que mas convenga. con cuya cumplido con k) que se le mandó. que desde el año de 602 á esta parte se ha hecho con esta Religión para el ejercicio de dicho cargo.{ue en el Real Consejo de las Indias. por atender solo á sus intereses. Domingo cumpliese con la orden que tenia del Gobierno: he dado cuenta á V. que han llegado á las elecciones de Provinciales. Fiscal del Consejo de las Indias. entreteniéndose en él.

Fray Félix Pascualuchi. y ])ues logra este Reino la dicha del feliz Gobierno de V. MELCilOíl DE LIÑAíí. con lo cual no llegó el caso de que fuese á gobernar aquella Iglesia el Padre Fray AntoSirvióse nio de Morales. 71 . como en mi Gobierno sucedió. y si están sus despachos corrientes por él Real Consejo de Indias. con lo cual se halla detenido en esta ciudad muchos dias ha. Canónigo de Babilonia. por haberlo sido en su presentación para en caso de promoción y no de muerte. murió este sin aceptar. y Comisario general de San Francisco. así por el breve tiempo que hií que recibí el despacho. toca al Gobierno examinar y reconocer los papeles que estos traen. como porque la ocurrencia de negocios graves. aceptando el de Misque don Fray Francisco de Loyola \ ergara. no le he podido lograr. tengo dado cuenta á Su Majestad del estado de esta mateI. y así lo he observado yo con los referidos. ha sido tan frecuente que ha necesitado de la atención. Suelen pasar de Europa algunos eclesiásticos extranjeros á pedir limosna á estos Reinos. y discurrir sus importancias ó inconvenientes. considerará con su gran talento. E. al Padre Maestro Fray Antonio de j\Iorales. TOM. sobre los inconvenientes y daños que causan los Vicarios generales de la Merced. pava informar á Su Majestad.epcion de Chile. del Orden del señor Santo Domingo. sin dar lugar ú cesarias para responder á este punto.. informando así mismo de lo que se mje ofreciese por jantes excesos. pasando Elias de San Juan. del Gobierno. el fin á que vienen. que se hallaba en el referido de la Concepción. mas eficaz y conveniente para atajar semey aunque he procurado adc|uirir las noticias ne- Su Majestad en materia tan importante y qué tan présente se tiene en el Real Consejo. lo que pare- debe hacer presente á Su Majestad con vista de los despachos referidos que se entregaron con los demás al Secretario de ciere se V. Religioso Calustrual de San Francisco y de un Clérigo de Roma nombrado Juan Bautista Got.DON ticulal'. y aquella Iglesia sin Pastor que la asista. E. 2Sl infonnase individualmente. don Su Majestad de presentar para el Obispado de la Con<.

E. Por Cédula de 6 de Febrero de 679.000 pesos.000 pesos para ayuda á este gasto. resultando mucho alivio á los hospitales. y respecto de no haber recibido mas que el del Obispo actual don Fray Nicolás de Ulloa. me respondió le faltaban medios. . yjor no haber podido cobrar algunas cantidades que le debian en el Tucuman. á la de Córdova. OiReal Audiencia. son muy necesarias en ella por el cuidado y regalo con informe sobre <¡ue se asiste á los enfermos. V. que de ordinario es en número muy ya sea por hael tiempo. y íio he recibido respuesta. de que me ha parecido participar á V. tomé resolución. lo veo sin logro. que insta en la materia. disponiendo que el señor Obispo don Francisco de Borja. que tenia aplicadas para el cumplimiento de esta promesa. la noticia. y siendo conveniente pasé á ejecutarlo. que lo fué de aquella Diócesis. cumpliese el ofrecimiento que se decia haber hecho de 14. en cumplimiento de esta orden he pedido los informes referidos. Ana para Indios. no se ha tomado resolución. y porque crecido. MEMORIAS DE LOS VIREYES. que está en la ciudad de Santiago del Estero. porque con mas brevedad determinade esta diligencia sen. manda Su Majestad que las causas que le representan en orden á la mudanza de la Iglesia Catedral del Tucuman. la mayor parte de sus nombré por juez privativo de dor de esta don José del Corral Calvo de la Banda. y comunicándole este negocio. ó por ser cada dia mayor el gasto. he procurado asistirlos con frecuentes limosnas. Los hospitales de San Andrés en que se curan enfermos Españoles y el de Sra. pues pasando este Prelado por esta ciudad ai Obispado de Trujillo. personas piadosas de esta ciudad. y que siendo ciertas y comunicándome con el señor Presidente y Real Audiencia de los Charcas y señor Obispo y Gobei'nador de la Provincia de Tucuman. son del Real Patronato y están á cargo de mayordomos seglares. E. si bien por lo que toca al ofrecimiento de los 14. hállanse con algún atraso en sus rentas.282 ría. con esta noticia dará la que mas convenga. Sta. berse perdido muchas con con mas brevedad cobren sus mayordomos rentas que se han reducido á estas causas al señor litigio.

dis- mujeres enfermas. por no tener donde fuesen asistidos y regalados. D. donde se reciben los que padecen el achacjue incurable de lepra. volvieron á recaer en sus enfermedades. para les encomendó los hospitales de que asistan á la curación de toda suerte de personas. Capellán Real de Palacio. atendiendo á que en sus Ca- bildos se elijan por el mayordomos las personas mas á propósito para fomento y mejor asistencia de los enfermos. si para cobrarlas se hael bia de ocurrir á diferentes Tribunales. 283 después hubo Cédula de Su Majestad en que se sirvió de mandar lo que yo tenia ya prevenido. que lo es hoy el ür. tan importante á la La conservación y aumento de estas casas República. El mismo cuidado debe causar el hospital de puesto para la la Caridad. sin esperanza de vida. Juan Ramón. con título de Gobernando Nuestra Señora del Carmen. esta casa está destinada á todo lo marítimo. En el hospital del Espíritu Santo. por ciudad. el fruto que se . y muchos de los que salían convalecientes del hospital de Señora Santa Ana. E. y el de San Lázaro. se afianzará protección piadosa de V. por habérsele representado los inconvenientes y atrasos de estas rentas. como del agrado de Dios Nuestro en la Señor. hizo ])asar á ellos de los de Nueva España á los hermanos hospitaleros de la Com])añia Beletmítica á cjuienes encomendó la casa (^ue tienen en esta ciudad en la calle del Cercado. motivos ([ue tiene para nombramiento que hiciese de juez privativo.DON MELCHOR DE LIÑAN. estos Reinos el señor Conde de Lemos. curando á los enfermos que son de la profesión náutica y enseñándoles cosmografía el Catedrático de Matemáticas. y es también del Real Patronato. pues en enfermando perecían los mas sin recurso humano. se cura la gente de mar. y especialmente á los Indios que tan destituidos se hallan en estas Provincias de hospitales en que curarse. donde conñuyen á el Indios convalecientes. mayor número de pobres concurso que de ellos hay en esta ella el El señor Conde de Castellar Trujillo y Huanta. son también del Patronato Real: he ])rocurado fomentarlos en lo cura de las posible con mi asistencia y limosnas.

y lo que faltase en este efecto para el entero de los 3. pues si el dinero de la Caja de Censos es para en- . especiahíiente de los Indios que tan necesarios son al real servicio :de Su Majestad. M..000 pesos se podia ajustar con una prorata repartida en la Caja de Censos sobre las Provincias á quienes tocan. sin que hubiese inconveniente. y casas. pues antes la apoyaron por sus escritos el Fiscal y el Protector. su modo de vivir. sobre que se formaron el Fiscal de la Audiencia y Protector general de los Indios. como estos no sean seguros ni continuos.pretensión en la Real Acuerdo. no solo en el temporal bien de la curación de los enfermos. logrado de recori'er por cuenta de estos hermanos. mortificación y caridad con los prójimos. sino dependientes del arbitrio de quien gobierna. sino también por el aprovechamiento espiritual que resulta dt. con motivo de haberse extinguido y 'acabado los hospitales de las reducciones de los Indios. porque aunque éste por despacho real del año de 666 se mandó reformar y quitar. el expediente.i España. M. autos con el No se negó en el Acuerdo la pretensión por poco justificada. estas casas son tan importantes. se cobra en algunas Provincias por sus Corregidores. que los hospitales i-eferidos. del cual. pareció deberse reservar á S. ó en las rentas de los encomenderos. no obstante el despacho en que se reformó. se introdujo..000 pesos corrientes. sobre que se señalase renta perpetua á casa de convalecientes de esta ciudad. semejantes ha sido indecible. esmerándose en humildad. á quien informé en un aviso que despaché . y habiéndose subrogado en lugar de estos dicha casa de convalecencia con mucha mayor utilidad suya. el que se establezca renta de 3. sino por el motivo de reservarla ala voluntad de S. y como mirase esto á distribución y aplicación üja. como ros.284 lia ' MEMORIAS DE LOS VIREYES. seria muy de su real servicio y consuelo de estos miserables indios. necesitan de les mas eficaces fomentos. ó juntamente en uno y otro. en esta consideración he asistido con algunos socor- por resultar su efecto en servicio de Dios Nuestro Seííor y de Su Majestad. vuelve á subsistir la razón de la paga del Tomin. y que se situasen en el Tomin del hospital que introdujo el señor don Francisco de Toledo.

que dio. y en el ínterin que Su Majestad aplica la renta referida. llevado del ardiente celo del servicio de Dios Nuestro Señor. con el nombre de las xA. por lo importante que son al servicio de Dios Nuestro Señor. como son el de Señor San Pedro. se mira al fin de que mejor se facilite la satisfacción de sus tributos. por no haber antes mas que la de San Diego \que está á cargo de los religiosos de San Juan de Dios) ])ara hombres Españoles. ge. así en la casa que compró para el efecto. porcjue los Indios que las habitan tengan en sus enfermedades este recurso tan necesario al bien de sus almas y conservación de sus vidas.DON MELCHOll terar lo 1)E LIÑAN. 285 qne faltase á los Indios parala paga de sus tiñbutos. fundó la casa de de las la Recogidas de esta ciudad.000 pesos. y así se les asiste con todo el fomento posible. siendo Virey. de Su Majestad y alivio de los miserables Indios. 72 . ha fabricado para Sacerdotes. Sacristía y alhajas TOM. San Bartolomé para los Negros y Mulatos libres. I. Negros.stando en esta piadosa obra. que cuida de llevar los enfermos á los hospitales. E. ornamentos mujeres ([ue entran en ella son Españolas. ululatos y mujeres. cerca de 50. para que con esta noticia.as oficinas que se labraion. y otras casas de convalecencia. E. y que convendrá el (jue se vayan aumentando á mas Provincias. Doy cuenta á V. será muy natural el que contribuyan á lo (¡ue les importa para la conservación de dichos Indios.mparadas Purísima Concepción de Nuestra Señora. todas estas aunque no son del Real Patronato. Hay otros hospitales. páralos Sacerdotes. las fomente y favorezca. y de esta manera aliviarles. y por lo que toca á los encomenderos. que don Antonio Dávila. siendo estos cá quienes mayor bien proviene de que los Indios estén con salud. El mismo señor Conde de Lemos. Presbítero. Y. las y dem. parece que aplicándose al efecto de su curación y sanidad. Nuestra Señora de Atocha para los niños expósitos. son muy recomendables al Gobierno por la piedad de su erección. y las de los hermanos Beletmitas para Indios. debajo de la tu- tela y Patronato Real. como en la Caj:»illa. como también á la Hermandad del Refugio. del estado (}ue estas casas de convalecencia tienen.

También se reciben algunas (¡ue por muy pobres y desampalos tropiezos que desengañadas de radas. deseando mejorar la vida. solo se ha pagado la primesisa segunda no ha tenido cabimento en los efectos en que vino destinada. E. c^uien tam- . el traje que usan es un sayal tosco. se introducen por el saludable camino de la penitencia. su amparo. yo he procurado asistirles en cuanto he podido. es recogimiento este en que se sirve mucho á Nuestro Señor en mantenerle. una de dos mil ducados en la de la carne. de virtud y ejemplo que la gobierna con título de Abadesa. sin (pie en ellas pueda tener ingreso la Audiencia. la mitad en la sisa y la otra mitad en novenos. asistencia de si no es en cosa muy precisa y con una mujer anciana. pues es tan nativo al celo y piedad mucho consuelo para de V. que es la mas proporcionada asistencia que se les puede señalar. con que el sustento de esta familia pende de la limosna de los vecinos de esta ciudad. sino remitidos á términos de justicia. distribuyéndoles V. mera é independiente. siendo remedio para que muchas almas no se pierdan. sino t|ue será de ra. tengo informado á Su Majestad se sirva de situarles en cada un año 3. y la otra de cuatro mil pesos en tercias partes de vacantes de Obispados de este Reino. E. (¡ue por ser tan cortas. de (¡ue experimentan muchas necesidades. mundanos. y de las dos limosnas con que Su Majestad la ha socorrido. apenas son suficientes para mantenerse.000 pesos. y debo decir á V. Las materias de Gobierno tocan al oficio del Virey. en atender con agrado esta ciudad el á todo lo (|ue se les ofrezca. y 'así siento que no solo deben ponerse los medios posibles para (¡ue se conserve.280 y aquellas MEMORIAS DE LOS VIREYES. No posee esta casa ninguna renta. Despáchase en él con un Secretario de Gobierno. apelando del Gobierno á ella. podia peligrar su honestidad. E. porque la que se afiance su establecimiento. viven en la clausura sin co- municación de persona alguna. de donde les previno la denominación de Recogidas.

como también el tener a. uno general '([ue lo corra con todo lo que tocare expediente universal de materias de justicia que ocurrieren. y así conviene el guardarle sus preeminencias. y así con pstas y con las de los pobres es nece- Las causas fiscales suelen ser las sario tener particular cuidado. es 287 con- comprado este oficio en cantidad siderable. y cabeza de los Ti'ibunales. y así conviene de Virey. en lamentable daño de las partes. por evitar el de V. hallándome presente Audiencia justificación. que miran con horror á la tirana tenga fieles oficiales muy codicia de este Gobierno de Ministros. influye mucho hallarse el Pretidente en el Tribunal. porque tengan este consuelo. Para mejor y mas breve despacho de todo el Gobierno. y el otro por lo que mira á los despachos que fueren de Indios y el tercero con título de Auditor General de dados.DON MELCHOR DE LIÑAN. ]mes las partes son mas eficaces en dilatar que el fisco en seguir. y es ])aren sus dependencias. para las causas que se ofrecen entre los sol- Uno de como tratar falte tal los principales cargos viene á ser la de Presidente. E. (|ue también hubiera seguido. portante con embargo de haber Gobiernos. para litigantes han pretendido decreto del Gobiersido estilo observado en otros si que se junten las dos salas á la vista de sus pleitos.. interesándose algunos injustamente. que mas se retardan en todos los Tribunales. bien lo es de Guerra. sin que procurado se dé bieve expe- muchas veces en la Real no faltando de los Acuerdos) y en particular en las (y causas y pleitos que las partes lo piden. lo sin he excusado. muy al posible desam- Este ])unto es muy digno del gran celo mió. porque en esto suele haber i'elajacion y abuso.ran advertencia sobre <iue el Secretario en su asistencia. pues aunque es de creer que los Ministros obrarán con diente á las causas. Aunque algunos no. es necesario tener tres al que se ofrece en Asesores. la noticia reconociera ser imla Sala origina- de que algún Ministro de . ya que yo he aplicado gran parte perjuicio ([ue recele pudiese haber. los He Oidores y Ministros. es el con amor y estimación á á la autoridad de cabeza. la Guerra.

288 ria. ])ues de lo contrario era quedar impedida la Audiencia por haber sido consultores en la causa los Oidores. que recibí en un aviso. Oidor mas antiguo de esta Real Audiencia. hícele saber la Cédula. será muy conforme le á toda razón. no s<i ha dado cumplimiento en cuanto á lo segundo. los cuales se han de determinar con el Asesor. conferirlo con los él Ministros del Real Acuerdo. pero no íiabiendo este recelo y ser pretensión de quien intenta por este medio re- tardar la vista del pleito. el Hállase en esta ciudad recibido una Real señor don Tomas Berjón. mayormente en aquellos negocios que fueren de justicia. y habiéndose ejecutado lo primero. MEMORIAS DE LOS VIRKYES. si bien en esto no se ha de tener mucha latitud. y las partes sin el recurso de la apelación á la Audiencia. se sirva de dar cumplimiento á la orden de Su del Sur. no será justo permitírselo. por los recelos del enemigo pirata introducido en este forma que juzgue mas conveniente. donde habia de pasar en depósito. tuviese afición. así remisión por voto con- para que aconsejen lo que parezca mas conveniente. por no haberse ofrecido embarcación segura para las costas de aquel Reino. Así lo . mar conveniente. en esto he procurado obrar con todo tiento. exyjedida con ocasión de haber llegado al Real Acuerdo por voto consultivo el señor Conde de C'astellar una causa que se habia introducido justificación de lo como para mayor que se resolviese. y que le remitiese ala Real Audiencia de Méjico. pero cuando contienen en sí tanta gravedad y peso. y lo he practicado en mi Gobierno. E. que de ellas puede resultar inla de la Majestad. en que me mandó que luego que la recibiese le intimase no entrase en ella. ó dependencia en la causa. han hecho todos los Vireyes prudentes. y este mi dictamen lo hallo aprobado con una Real Cédula de 17 de Mayo de 678.udiencia ni el Acuerdo. en V. Aunque todas las materias de Gobierno las puede resolver el Virey sin la Real i\. si bien pocas veces se han podido mantener dos salas por la falta de número de Oidores que se reí^uiere. haciendo á sultivo. quien no asiste á ella por haber Cédula de Su Majestad de 23 de Octubre de 1678. siendo el ])unto de justicia. con esta notica y vista Real Cédula.

y que ])or haber de entrar á definir la discordia los señores Alcaldes del Crimen. No se ha ofrecido materia digna que advertir. para que lo TOM. Santiago de Chile y Panamá. no ])ermitieron los Oidores que el Relator de la causa pasase á la Sala del Crimen á hacer relación. que falleció habiendo sido Administrador de los Almojarifazgos en el puerto del Callao. por y apelación á la Audiencia. 73 . Quito. ni las Audien- hayan descaecido de la autoridad y jurisdicción que deben tener. y los de pagar situados ordinarios y libranzas y otros igua- y semejantes. esta de Lima. ordené que esta consulta se entregase á los Oidores. DON MELCHOR DE LIÑAW» el 289 juzgado de bienes de difuntos. y las de las ciudades de los Charcas. debió abstenerse en este caso. porcjue en estas consultas ordinarias con el Acuerdo.. Solo entre las Audiencias de esta ciudad y la Sala del Crimen. son cinco. se grava á las partes interesadas. y pretendían que los Alcaldes pasasen á se les haria relación. y determinarle con Asesor que no fuese de no dejarles los Ministros de ella. pidiéndome remediase la novedad que pretendía introducir la Real Audiencia. Las Audiencias que se comprenden en el distrito de este Reino. lo cual está permitido á mis libre recurso Vireyes solo en casos arduos é insólitos. y así os advierto que en lo adelante tengáis por casos comunes en que no habéis de consultar á esa Audiencia les los de punto de dere- cho. pretendiendo le tocaba el conocimiento y no al Tribunal del Consulado que solicitaba esta misma pretensión. se ofreció la duda de ([ue habiendo discordado en un pleito los señores Oidores. para que deben tener Asesor ])articular. en el tiempo de mi Gobierno se ha mantenido la correspondencia con todas ellas. 1. y no en los comunes y corrientes. en los que dejó Juan Bautista de Ainesqueta. sin que al puesto de Virey se cias le haya faltado á lo que le toca. y Su Majestad se sirvió eii el Gobierno por de declarar lo siguiente: el Aunque Virey Conde de Castellar pudo consultar á esa Au- diencia. la Sala del la Sala de lo Civil donde Crimen me informó en papel de 9 de Octul)re de 669 que conduela á su derecho. habiendo votado en Gobierno todos los Oidores.

asistiendo V. desde las doce hasta Fiscal. me ordenó Su Majestad que por cuanto tenia dispuesto que se redujesen á cuatro las plazas del Tribunal de Cuentas de este Reino. y otra de caballería. el cual se suele desenfrenar hasta £|ue el castigo de algunos le comprime. á lo di menos mientras dura el el horror déla ejecución de justicia. el Al Tribunal de Cuentas deben pasar tres señores Oidores y el Miércoles y Viernes de la semana. conviene mucho dar calor á la Sala del Crimen.290 MBMOEIAS DE LOS VIREYBS. don Juan de San Miguel. noche hasta el alba. según el turno le que les tocare. reformando las que servían don Bartolomé de Solórzano. en todas estas causas es el Real Fisco interesado. por ser conforme á la Real Cédula de Su Majestad de 29 de Mayo de 6. y habiéndome representado por ambas partes sus derechos. para ver y determinar las causas de justicia que en él Contadores se interpone para esta Sala. resolví la competencia por decreto de 19 de Octubre de aquel año. y en la averiguadelitos de que suele haber copiosas temporadas. don Alvaro de Alarcón y don Andrés de Mieses. se tenga especial cuidado de que indefectiblemente palos penden por apelación que de sen los Oidores á la Contaduría los dias referidos. República se limpie de pecados y escándalos. dispuse con los referidos la recompensa de las plazas que gozaban dándoles satisfacción voluntaria. y asistir á ella según la Para que lo pidiere la caldes tengan ción de los gravedad de la causa. E. ([ue resultan del frecuente y numeroso vulgo de esta ciudad. yo orden que anduviese una ronda de infantería desde prima las diez. en oficios de la provisión de este . á la vista de las causas que pareciere. conviene que habiendo el número competente. encargando á los señores Almucha puntualidad en las rondas. estar muchas detenidas por la falta de Oidores que ha habido. y así de grave perjuicio la dilación. en que se previene este caso. que recibí en un aviso. dias que se dicen de ordenanza. Por Cédula de 17 de Mayo de 679. por SU jurisdicción se me informase. mandando pasase el Relator de la causa de la Sala del Crimen á hacer relación.

dos de ellos de provisión de Su Majestad. pidiendo don Alvaro el Corregimiento de Tarma. ])resentaron memoriales haciendo dejación de las plazas de Contadores. que se les hizo merced por cinco años. y resultó que don Alvaro de Alarcón y don Andrés de Mieses. ó ([ue continuasen en sus plazas. pues con mas Ministros. de todo tengo al Consejo. como así ha ofrecido con los motivos que en la Cédula de extinguir estas plazas. á provisión del Gobierno. con 300 pesos ensayados cada así dos cada uno de estipendio.000 pesos ensaya- Contador de libros y de la razón.se cada dia las deudas. á provisión del Gobierno. don Juan de San Miguel y don Bartolomé Solórzano. será sin duda mas fácil y breve el expediente. añadiéndoles á los actuales. hay dos Contadores de resultas. de que se compone el Tribunal de Cuentas. y cuatro ordenadores. siendo lo mas importante el que . de que proviene hallarse muchas por ajustar. y los otros dos de provisión de este Real Gobierno. con mil y doscientos pesos ensayados de salario cada uno. el de Guailas. dando de ello cuenta sirviéndolas. 291 Gobierno. y otros dos ordenadores. en gravísimo daño de la Real Hacienda. equivalentes á los méritos y suficiencia que hubiesen de servir por cuatro ó cinco años.DON MELCHOR DE LINAN. he reconocido (jue el número no es el suficiente para ordenar y fenecer las muchas que á este Tribunal ocurren de todas las Cajas de este Reino. y que convenia se creasen Sin dos Contadores mas de resultas. si no se afinan á los tiempos que se deben. y uno futurario. (como después diré cuando trate de esta materia) aumentándo. fueron de contrario parecer. y don Andrés. embargo de todos estos Ministros. pues en conformidad de haberles Su Majestad en la Real Cédula dejado libre arbitrio para la elección de oficios. demás de estos hay tres Contadores entretenidos. con 1. y dieron los despachos por el Gobierno. hay mismo otra plaza de uno. en conformidad de las ordenanzas. híceles notoria la orden de Su Majestad. expresan para la resolución Fuera de los cinco Contadores que al presente hay propietarios. con 400 pesos ensayados cada año. eligieron {juedarse mismo de se lo que se dado cuenta á Su Majestad.

que . por la recomendación y privilegio del acreedor. fuesen personas de inteligencia y conciencia. Santistevan y Lemos. asistiendo por turno cada Armada. pertenecientes al juzgado de bienes de difuntos de los Charcas.000 pesos de á ocho. con las prevenciones que se han hecho.i la de Censos se están debiendo por la misma causa 405. También pagué pocos dias ha. el juzgado de bienes de difuntos. y al de la Caja de Censos. y hasta hoy no se ha dado satisfacción. y pasan por apelación á la Real Audiencia. . gobernando el señor Conde de Lemos. que en 23 de Mayo de 1672 se prestaron á la Real Hacienda.292 MEMORIAS PE LOS VIREYES.tan justamente debe causar cuidado. y si no se hubiera ofrecido el gasto extraordinario que ha causado el enemigo pirata. A Su Majestad tiene mandado por repetidas Cédulas. Lo que en la Caja de Censos se recauda. es para el socorro de las necesidades de los Indios. no beneficiándoso las plazas. porque en la libertad de la elección consistirá el ma- yor acierto. que vinieron incorporados en la carta cuenta de Potosí. para uno de los señores Oidores de esta Real Audiencia. pues todas las veces que se saca para prestar á la Real Caja. y pagan sus tributos de estas Cajas: no he sacado para engrosar los envíos á España. que si nó fuera mayor la deuda. Alba. sin duda alguna hubiera pagado mnclia porción por cuenta de esta deuda. 20. antes del despacho de la Real Armada de este año de 1681. cantidad alguna para Su Majestad. aunque las necesidades del Reino han sido grandes. á la Caja de bienes de difuntos. ni por via de empréstito. procurando suplirlas por otra parte. con el Fiscal de ella hacen primera instancia sus sentencias.359 pesos de los Gobiernos de los señores Condes de Salvatierra. concluyéndose con la pri]nera sentencia que en ella se da. vuelve con dificultad por ñilta de medios. se ajuste . asiste el señor Oidor mas moderno que se halla en la Audiencia. cuyo nombramiento toca al señor Virey. el año de 678. si bien en mi tiempo he pagado alguna cosa.335 pesos. estándose debiendo á la Caja de bienes de difuntos 50.

el señor Conde de Castellar nombró á Manuel de Barrios yá José de Uz<luiano para este efecto. señor Conde de Lemos nombró el Gabriel de Eraso. son fiel. en que son TOM. y muerto el primero. Es necesario tener mucho cuidado con las obras públicas. piies al efecto de la sisa se están debiendo. de estos suplementos. que es á 4 de Enero. por ser de donde se conduce á las pilas y cañerías de toda la ciudad. Su Maporque es suma- mente condecorada de familias ilustres. que tampoco subsistió por haber este último pasado á ser Oficial Real de la Paz. E. por lo cual representando al Gobierno la necesidad. ambos la fenezcan y concluyan. muy y otros sobresalientes é inexcusables. y entre los del comercio autoridad. de cuj-as voluntades será V. 293 cuenta de el la Caja de Censos. nombré á don Pedro Fermín de Moreda para que con Francisco de Eguizabal. mano y amor al servicio del Rey. I. de lo quo fueren obrando y estado en que la tienen. y ha llegado á tan miserable acaecimiento. y el nombramiento es cada año después de la elección del Prior y Cónsules. que no alcanzan á los gastos precisos de cada año. y se puede esperar hállase hará V.DON MELCHOR DE y liquide la LIÑAÍf. con el gravamen de que reintegre de sus propios cuando los hubiere. Este Tribuiuil es un cuerpo de comunidad que conviene conservarlo y favorecerlo mucho. á quien se nombró en lugar de José de Uzquiano. aunque nunca llega el caso. por ser el que Rey. 74 . quienes darán cuenta á V.. y con el reparo del puente y de la caja del agua. nombra el Virey á uno de los Oidores de esta Real Audiencia. mas fructifica en el servicio del Esta ciudad de jestad le Lima merece muy le bien las honras que hace. será muy importante atender se elijan Prior y Cónsules que tengan inteligencia. y que diligencia tan importante no se retardase. cantidades considerables. se le suele socorrer con algunas porciones que se aplican en la sisa. para que la feneciese desde Contador año de G26 en al adelante. y por haber muerto estando ocupado en ella. E. Para Juez de Alzadas del Tribunal del Consulado. K. para que tenga la cla- ridad conveniente. cortas sus rentas y propios. amado: honrando la nobleza con agrado.

que son los que irritan la justicia divina. la cristiana política de los señores Vireyes antecesores remedio. que yo habia discurrido y me enabarazó la falta de medios. cuando se despache el situado á aquella plaza. se haga variación de cómplices. han solicitado por varios caminos han servido las cárceles y destierros. sin embargo es mas eficaz el que puede aplicar el Virey á quien ocurren todas las quejas. recogida por tiempo limitado á arbitrio del el . hay frecuentes embarcaciones. he librado en la sisa muchas cantidades. mayormente cuando en esta ciudad los Negros. Mestizos y otros que por la mezcla de la sangre tienen diferentes nombres. á cuvo cargo está el remedio de estos da- deben atender á punto tan grave. Mulatos. comunidades y pobres. porque llevando consigo la materia de él á todas el de V. No §s menos cuidado el remediar los escándalos y pecados públicos que suelen ocasionar algunas mujeres de licenciosa y desenvuelta vida. E. y porque en el cuerpo de la Repiiblica no se hayan criado humores gruesos y corrompidos.294 MEMORIAS DE LOS V^IRBYES. para los gastos mas precisos de estas obras. Conviene mucho limpiar la ciudad y el Reino de pecados públicos. E. que será siempre de la obra de partes. especialmente Mulatas de que abunda esta ciudad. era labrar en los altos de la Cárcel de Corte una casa de prisión. pero no de costumbres. jiadeciéndolo la causa pública. es muy importante el ir prendiendo entre año esta gente odiosa y remitirla al presidio de Valdivia. solo sus aciertos. no lo haria. reduciéndose algunas veces á mayor corrupción por el concurso de mas graves circunstancias. son muchos. y estos y los Indios. á que después sea dificultoso ocurrir. cinco al castillo de Chagres en Panamá. y de ordinario se ha hallado en él mayores inconvenientes que en el mismo daño. y aunque los Jueces V Tribunales. interesados los conventos. que para Valdivia. han de precisar á V. al remedio. atendiendo que si la ciudad lo hubiera de gastar de sus propios. donde con separación de los hombres pudiese ser este género de gente. El embarazo que esto hace al buen regimiento de la República. de que prendiendo el fuego en los que allí se hallan. para donde ños.

y muchas de las de España. es La Real Universidad muy célebre. así en esta ciudad como en las demás partes del Reino. y aunque se ¡ha procurado atribuir á la nueva forma que Su Majestad tiene dada por Cédula de 10 de Diciembre de 1678. y así- mandé publicar bando prohibiéndoles el traerlas. en las Midatas de esta ciudad. que era votando los DD. • 295 (jübierno. castigándose á las que contravenían. sino que se provean por el señor Arzobispo que i De algunos años fuera de esta ciudad. Débense también evitar los inconvenientes que resultan en permitir que los Mulatos y Negros traigan espadas. La profanidad de íjalas. por los de todas facultades de que se compone. cuatro señores Oidoi'es los mas antiguos de . E. las favorezca. y por lo menos todo aquel tiempo de la prisión se evitarían muchos pecados que ejecutaron sueltas. increpándoles cualquier omisión que en esto tuvieren. y así digna de que V. Maestros y estudiantes. "por las continuas pendencias y muertes que suceden. por lo que mira á frecuencia de estudiantes y de los grados mayores que había en otros tiempos. para lo cual fuera bien volver á renovar los bandos ban irremediablemente los hurtos publicados. y los é ilustrado con ellos las Iglesias y Audiencias de estos Reinos. siendo Y. sobre que en la provisión de las Cátedras no se proceda como de antes. á esta parte ha tenido descaecimiento. excedía con intolerable escándalo. muchos sugetos que ha producido demás de ser del Real Patronato. y será muy del servicio de Dios el que se renueven. como atajar este inconveniente. mandé publicar bandos muy apretados para evitar estos daños. y al mismo tiempo se frecuentacio de los hospitales. pues podia esta operación y con ellos muchas atrocidades y torpezas. distribuyéndoles costura y otras tareas para el servi- morigerar á unas con la ejecución y á otras con el ejemplar. y llamar á los Alcaldes ordinarios y Alguaciles mayores. por ser mucho el número que hay de ellos. tan santa obra.DON MELCHOR DE LIÑAN. E. servido podrá consagrar á Dios Nuestro Señor. míiudándoles cuiden de su cumplimiento. y que se reformasen en los trajes.

tengo informado á Su Majestad. no parece se debe atribuir á ella este daño. por el mucho atraso en que la Universidad se halla. como se ha experimentado esta forma. Las Cátedras de Prima y Vísperas de Medicina que tiene esta Universidad. por favorecerse las letras en que todo el Reino es interesado. porque há muchos años faltó la renta que se les situó en el Estanco de Solimán. de Su Majestad para este efecto. Catedrádicos de Prima de Medicina y dos doctores los mas antiguos. Catedráticos de Prima y Vísperas. excluyéndolos de votar) sin embargo. Cáno- nes y Leyes. y aunque á la Cátedra de Prima está anexo el Protomedicato. por los muchos embarazos que han ocurrido al Gobierno. su renta la tiene situada en los novenos de algimas Iglesias de este Reino. se hallan en miserable estado (siendo tan necesa- no habiendo quien las regente. el Relator Maestro de Escuela de la Uni-. no he puesto en ejecución la Real Cédula. por tener nueve Cátedras vacas. de Teología. todavía no he tenido respuesta. prefiriendo este crédito á otros. por carta de 15 de Febrero de 1680. esta Real Audiencia. y no era bien se inquietase mas la ciudad con los ruidos que consigo traen estas oposiciones: á V. y que se sirva de situarles renta en otros efectos mas seguros. (si bien por Cédula mas moderna de 27 de Se- tiembre de 1G80 se reformó en cuanto á los cuatro señores Oidores. con ocasión de las hostilidades del enemigo pirata. de todas facultades. su fundación de orden del señor don Fehpe segundo. á Imitación de los mayores de Salarias) . para estudios y educación de la juventud noble. he pagádola con puntualidad. por evitar los que se origina- ban de proveerse en la forma antigua. versidad. cuan necesarias son estas Cátedras por la falta de médicos que padece este Reino. E. se sirvió de reformarla. participaré las Reales Cédulas. con que me hallo. y especialmente por ha"berse hallado esta ciudad con las armas en la mano. mayormente cuando Su Majestad. El Colegio de San Felipe es del Real Patronato. que se recoge por los Oficiales Reales de los partidos y que se remiten con las cartas cuentas á las Cajas de esta ciudad. y se servirá de que se ejecuten cuanto antes.296 MEMORIAS DE LOS VIREYE».

297 manca. su Rector es anual. me 75 or- el nuevo orden que habia . la gran providencia de V.pítulo para que hiciesen pruebas por el lustre que de ellas resulta al Colegio. mayor que las comodidades que se han de distribuir. en él ha- bla cuatro vecas reales de provisión del Gobierno. Rector. ratos del Reino. E. cuyo nombramiento toca al C-obieriio. quedando las otras con el honor de reales. y en ellas ca. sus colegiales sirven en la Igle- y estudian gramática y facultades mayores. nómbrales el Arzobispo. por el crecido número de pretendientes que concurre. será necesaria para evadirse de esta penosa es de No carga. presumiéndose cada uno el mas digno. siendo. ú otro clérigo de graduación y respeto. resultando descontentos y quejosos contra el Gobierno. tienen mucho fomento los estudios. y haber de contentar á tantos y elegir lo mejor para el bien de las Provincias y de los Indios. poco peso al Virey la provisión de los oficios de Corregidores. ¡presenta memoria de todos los colegiales que pueden sucederle: no tenian necesidad la formalidad de hacer pruebas. mi glorioso predecesor. Por Cédula de Su Majestad de 28 de Febrero de denó hiciese publicar en esta ciudad TOM.DOÍí MELCHOR DE LIÑAN. iutituloso Real. para lo cual el (][ue lo es. pero pagándolas los que las ocupan. y el mayor produce muy bueno? su íjetos: hoy se halla lastimosamente descuidado de efectos para su sustento. que para mí no ha sido la menor que he padecido. I. aunque no concurran en su persona las partes que se requieren pai'a el ejercicio. tienen nueva Cédula para que se les apliquen las que vacaren hasta el cumpHmiento de cinco mil pesos de renta. que se han ido consumiendo. es materia imposible. es fundación del Santo Toribio Alfonso. El Colegio de Santo Toribio. y parece que esto se observe. que le suele ser algún Prebendado. 678. porque estos estaban destinados en encomiendas de Indios. contentándose con solo la notoriedad: yo les di algunas nuevas constituciones. y se crian para los cusia Catedral. sin comparación. las cuales por haberse consumido su renta han reducido á una. El Colegio de San Martin está á cargo de los Padres de será el muy conveniente la Compañía de Jesús.

le hiciese volver y restituir luego de la Real Caja 1. 3^ que habia llegado á Cartajeua. y remitiendo donde al Con- sejo noticia de los Corregimientos. por hallarme con una Real Cédula de Su Majestad de 6 de Diciembre de 679. que me presentó la parte en que que tomó de proveer el puesto de Sarjento Mayor del })residio del Callao que servia don Adrián. su fecha en 29 de Febrero de 1680. pro- Su Majestad se sirve darme aviso de la resolución ])orcionado á sus méritos. demás de su buena sangre. corriesen á distribución de Indias. la parte instaba con repetidos memoriales.000 doblones con que sirvió por este puesto.29<S MEMORIAS DE LOS VIREYES. ejecutó. como se que tuve de la dicha que merecía este Reino. E. Corregimientos de la provisión de este Gro- bierno. Provincias están. por su Virey. fianzas y salarios que gozan: representando también á Su Majestad los graves inconvenientes que resultarían de que se llevase adelante este orden: con que después recibí otra Cédula. ordenándome que en caso de no acomodarle en uno de los oficios que son á provisión en este Gobierno. en que Su Majestad se sirve de restituir á los Vireyes la facultad que tenian de proveer estos oficios en la forma que antes. sin embargo de la Cédula primera. testimonio de los que que gozaban. en tener á V. reservando á Y. E. se el ejecutó luego. Cajas en que dan cuentas. Su Majestad en su Real Con- y la renta j que remitiese á él. y cumpliendo con lo referido. con que quedó la Real Hacienda relevada de restituirle los lo la que constare haber pagado por razón de . y así le hube de hacer merced del oficio de Carabaya que estaba vaco. la Real Hacienda se hallaba sin medios y don Adrián con méritos. pidiendo cumplimiento de las Reales Cédulas referidas. haciendo publicar orden. en el Mayor don Adrián Cuervo de Yaldez. suspendí las provisiones de los Corregimientos. y otra de 17 de Febrero de 680. Au- diencias á quien tocan. si bien no pude la noticia Después de negarme Sarjento á proveer después el Corregimiento de Carabaya. Cabildos donde se reciben. los dado sobre que sejo de las son. la elección para su mejor acierto. y que se publicase por bando en esta ciudad. con mas media annata.

procuré fomentarla aplicando 40. demás Corregimientos que están vacos y próximos á cumplir. y se le han entregado los despachos. E. que recibí con el gozo debido á tan gran obligación. en la Caja de su distrito. para descargo de su real conciencia. otra conversión ([ue se ha principiado por esta Religión en la Provhicia del Paragua)-. 299 mil doblones que ])reteiidia en caso de no darle Corregimiento. en cuanto á los oficios que son de provisión de Su Majestad.000 pesos que se libraron al Procurador de las Misiones en la Caja del Cuzco. con orden que se gastasen con intervención del señor Obispo de aquella ciudad. efectos se ocurriese á la de Potosí. memoria el Secretario de Gobierno. Luego que entró á ]x)r Embajador de Y. y que se s'e y ú no hubiese gastasen con in- . dando aviso de su feliz llegada al puerto de Paita. de que me dio aviso el señor Obispo de aquella Iglesia. que el cjue debe tener de su amparo. el y que Su Majestad encarga por repetidas Cédulas. confinantes con la Provincia de Cavabaya. está mandado por Cédula de 17 de Febrero de 1678. favoreciendo y ayudando á la Indios bárbaros. que no pueden dar mas cuidado á V. y merezcan gozar de la luz evangélica. es á la mayor necesidad que padecen los que viven en la infelicidad. este orden he mandado ejecutar y se ha observado como Su Majestad se sirve de manlos De darlo. obrando esto con agrado y si- guiendo los ejemplares en semejantes ocasiones. así de administración de justicia como de Hacienda Real. le nombré por Corregidor de la Provincia de" Canas y Canchis. en esto he procurado desvelarme como en punto tan importante. Son los Indios gente tan miserable. Religión del Señor San Francisco en la misión que tiene el reducir los frontera de los Chunchos. y el mas principal á t[ue debe atender el Gobierno. que los proveídos no sean recibidos al uso y ejercicio de ellos. dará á V: E.000 pesos para ella. aplicando todos los medios en orden á su conservación..DON MELCHOR DE LINAX. E. esta ciudad don Diego de Villa Alvarado. sin que primero se? presenten en el Gobierno con los despachos que tiene Su Majestad. que recibí en el aviso que llegó por Buenos Aires. socorriéndola con 00.

pues mucho número de Indios infieles se han reducido á nuestz'a santa fé católica.300 ME. en la conquista espiritual de ios Indios bárbaros Mojos y Chiriguanas. con orden de que se distribuyan con intervención del señor Presidente de los Charcas. fué necesario socorrer á estos padres qué oO. tiénese esperanza de que se adelantará por haber salido mas de 400 indios á pedir el Santo Bautismo. tener noticia de los adelantamientos de estas misiones. á que no se haya aplicado toda la atención. para que se ocurra con el fomento necesario. la Plata. cuyos distritos confinan con los infieles. digno de reparo. sacándolos de las montañas en que habitaban á los llanos. ni señalada facción que corresponda á los primitivos progresos que se experimentaron en tan loable empresa. y con las experiencias que he tenido de las cosas de este Reino. de lo que se ofrece. cada uno en su tiempo. La misión que tiene la Religión de la Compañía de Jesús á su cargo. escribiendo á los señores Obispos. sino porque los adelantamientos de ella han estado menos ponderados en los Prelados de las Religiones. está muy adelante. y Gobernador de la Provincia. á quien se le ha escrito dé noticia al Gobierno de los adelantamientos de esta misión. tervencion del Obispo. por tenerse en él tan presente: reconociendo la gravedad de esta materia. siguiendo los mas graves la línea de las comodidades y . he reconocido que de muchos años á esta parte no se ha visto fruto considerable. hayan omitido circunstancia de fomento que conduzca á este fin. no ])orque los señores Vireyes. donde perseveran en política y sociabilidad.MOREAS DE LOS VIREYES. por no aplicar ministros á propósito para tan sagrado ministerio.000 pesos.000 ciudad de ])esos con 60. y que avisen al Gobierno. Yo siento ser este uno de los cuidados mas graves que puede tener un Virey. confinantes á Santa Cruz de la Sierra. he solicitado en todos los demás correos. ornamentos y demás cosas de que necesitaren. de los cuales se han formado cinco pueblos. los cuales les aplirestantes de la Caja de Censos de Indios de la por el avío. con los medios proporcionados que pedia la materia. y por necesitar esta nueva mies de rnas misioneros. pues cada dia es mayor el número de los que se convierten. hagan de su parte lo posible.

. por que no solo conviene que sean virtuosos. de los pasajes por donde se hubieren de hacer las entradas.DON MELCHOB. con su ardiente celo al bien espiritual al de estos miserables Indios. y conla jurisdicción TOM. si lo tengo el orden de España. y que en la junta se reconozcan las noticias los las Prelados de las que hubieren llegado al Gobierno. ó cada mes. y de la providencia como se gasta la plata que Su INíajestad hubiere dado para este efecto. sobre que vienen con ordinarias quejas al Gobierno. instruidos de noticias esfin peciales del Reino. el únicamente del de las conver- y forma y necesidades. en el salón de Palacio. y así me ofreció un medio que me dictó mi buena intención. Fío de Nuestro Señor tiene reservada esta empresa para V. se tratase siones. E. I. 301 gemios que ofrecen los puestos de su Religión. y política. confiriéndose también sobre los medios mas pro- porcionados en orden mas seguro progreso y fin que se desea. y que en su feliz Gobierno logre muchos progresos que resulten en mayor aumento y exaltación de nuestra santa fé y bien de estos miserables vasallos á quienes la sugestión diabólica por tanto tiempo mantiene desús almas. pues los mas de ellos son de cosas pueriles. de proponer á Su Majestad. mande se ejecute como se propuesto. hubiera dado la ocurrencia de tan repetidos cuida- dos no lo embarazaran. y antes de llegar principio á estas juntas. especulándose mucho sobre la elección de los Religiosos á quienes se hubiere de encargar. y que concurriendo á ella el señor Virey. el Arzobispo y Prelados de al las Religiones y otros sugetos que pareciesen Virey. No dudo que Su Majestad. se ha tenido particular cuidado de que sus pleitos se despachen y determinen con brevedad. y si conviene enviar mas misioneros y mandar retirar á los que no pareciere conveniente el mantenerlos en este ejercicio. para que con suavidad se siga sin violencia el perfecto cumplimiento de esta obra. y Religiones las den según las que tuvieren de entradas y conversiones que se fueren haciendo. se sirviese de mandar se formase una junta de quince á quince dias. discreción. Por lo que toca á los Indios que ocurren á esta ciudad. 76 . DE LIÑA3Í. sino porque tengan ma- modo durez.

semana. pues gozan de salario. Son tan miserables los Indios. se mueren algunos en vuelven con dilatándose. ó desesperados en negociar. muchos de ellos contrarios á los llanos. di orden al Cor- regidor del Cercado. el fican su agravio. los poder y maña de los Correintimida. y se nombra cada dos años para las demás Provincias. se tiene cuidado las Igle- de que ciertos dias en santa fé. y gidores.302 MEMORIAS DE LOS VI REYES. y que carecían de este socorro espiritual. dispuse el que concurriesen á la Iglesia de Nuestra Señora de los Desamparados. para que cada año nombrase cuatro Fiscales de los Indios de mas cuidado y á propósito. repartidos en distintos barrios. porque como vienen de temples y de estos re- giones frias. y porque este daño se evite es bien estar á la mira de que los dichos Procuradores que estén mucho nombrados para que los defiendan. para que en ella. todos los Domingos de la semana. viene despacharlos luego. les predicase y enseñase. y que estuviesen á su cargo recoger á ios demás. jarse. ni otra cosa alguna. por el Gobierno se ha tenido cuidado de castigar al que en esto ha delinquido. cumplan con su obligación sin llevarles derechos. se junten los Indios en para que los enseñen é instruyan en los misterios de nuestra y reconociendo que en esta ciudad es muy crecido el número de Indios que asisten en diversos oficios. se desconsuelo. de sidad en daño de sus almas y perjuicio de la ciudad. pues resulta en crecido bien espi- y se evita el í[ue en semejantes dias se diviertan á otras ocupaciones ilícitas que les puede ocasionar la ocioritual los Indios. cada mes por lo me- nos. el religioso de la Compañía de Jesús que la tiene á su cargo. y porque se ejecutase con toda precisión. y demás ministros inferiores que asisten á este género de despachos. tienen Protector general en esta ciudad. se continiie esta forma. que apenas tienen lengua con que quejarse. Será muy del agrado de Nuestro Señor. En sias las doctrinas v curatos de todo la este Reino. disponiéndolos para que recibiesen los sacramentos de la penitencia y comunión. aunque otros por su facilidad se mueven á queinstados de algunos Españoles que con el pretexto del Indio . de suerte que pocas ó ningunas veces verisi alguno lo hace.

y eran bien tratados de todos y no amparados de algunos para esconderse. siendo Virey. por nombró. estado en que se halla la de Potosí. de cuyo Corregidor ó Teniente fuese la queja. 303 procuran vengarse del Corregidor. y ocultos otros de muchos Corregidores. pues considero ser muchos mas. E. y para que pudiese conseguir el pasto espiritual y la jus- que estaban en que compuso 614 reparti- . pero lo y aunque será á V. y hoy se ocultan maliciosos ó maltratados en las minas. Como en la visita general que hizo sí el año de 1573. empadronó á todos los Indios del Reino. ó tantos de los que habia en sus principios. observé adquirir noticias ciertas de personas de virtud y celo que asisten en la Provincia. que resulta de la falta de Indios. como la de mayor importancia del Reino: el señor don Francisco de Toperjuicio ledo. Curas. Caciques. Estaderos y quiera que el otros interesados de su sudor. mientos que se mantuviesen en política cristiana y enseñanza católica. E. el orígen de estas Mitas. diré brevemente á V. y para aplicar el remedio á lo que necesitaba de él. y que el principal es el de Potosí. hallándose mejor tratados y amparados como vasallos de Su Majestad. y dividiólos en diez y y Visitadores que siete Provincias que fueron tanr- tos Corregimientos. de rezagos. atraso y desacaecimiento de las Mitas: juzgo que á La diminución daño no proviene de que falten Indios. que han llegado los Indios en todas las Provincias de este Reino es muy grande. crecidas cantidades que dan los Corregidores. que en el tiempo de la tiranía de sus primeros señores y el no este hallarse para las Mitas den por el y tributos en las revisitas que se conce^ Gobierno (como lo habia en los principios). mediante su gran celo y atención. reducidos á pueblos los Indios en montes y quebradas ocultos. como se reconoce en la falta de enteros de tributos. no es fácil remediarlo todo. es porque entonces se manifestaban simples y sin cautela. lo padecen las Mitas de los minerales á que están aplicados.DON MELCHOR DE LIÑAN. con que se remediaba con brevedad y sin dar lugar á que reduciéndolo á los términos judiciales se hiciese imposible la enmienda por la miseria del Indio.

199. distribuyéndole en diversas aplicaciones. que en este Reino llaman chacras á los trajines. y el Cerro de Potosí era el 1573. ticia civil. . sirviesen por repartimiento 3. mirando también á se apartasen que los Indios no de la comunicación de los Espa- ñoles y reconociesen el uso de la plata. evitando con esta pre- vención á que no se restituyesen á su infidelidad.000 Indios que halló en los Provinvias de arriba. repartió el año de resulta vivir la Monarquía. mandó que este tributo lo pagasen dos partes de él. Sínodos de Curas.304 MEMORIAS DE LOS VIElíYES. tambos y plazas de las ciudades de (¡ue se originó el Y nombre de Mita y Mitayos. fábricas de Iglesias. en especies. sin desahogo humano. y mas eri el Indio que en la tiranía de señores primeros estaban en continuo trabajo atareados. de cerca de 80. con que pudiesen vestirse y eibastecerse. mas cercanas á él.199 Indios cada año. y la tercera en dinero. repartió indios á la labranza de las haciendas del campo. y reservándose á los 50 en los 32 años de vida. de que mayorazgo mas firme de esta riqueza. en cuyo cómputo. que no puede considerarse pensión mas leve en el varón. cuatro ó cinco años. y porque pudiesen ganar este tributo y codiciasen tener peculio suyo y se aficionasen á la plata por moneda usual. cuidando de ambas Repúblicas. y que alternativamente se unos y descansasen otros. correspondiendo este repartimiento á la sétima de la gruesa que se habia numerado. las dos partes descansasen. de manera que mientras trabajase un tercio de la gente.733 mudándose cada semana. 11. rústica y política. venia á tocarle la mina de Potosí. y el orden fué ordinarios recibiesen quede estos 11. y hubiese mantenimientos y ropa barata. como son para salarios de Justicias y Caciques. y se les daba á cada Indio de Cédula (que son los de Mita) cuatro reales de jornal por dia para su sustento. Y como las minas sea el corazón de todo este Reino. les tasó el tributo que habían de pagar en reconocimiento del directo dominio y vasallaje á su Rey y Señor natural. el año que les tocaba servir cada Indio una semana y entrando un indio á tributar de 18 años. hospitales y resto dejó para el encomendero.

resultando de que por su natural ocioso huyen del trabajo y también de la codicia y mal tratamiento que les han hecho en obligar á algunos á suplir los ausentes. otra pagando en plata su servicio. es TOM. y con el tiempo se han ido acabando las Mitas por la diminución de los Indios. y lo que y)eor es que los mismos duefíos de estancias. teniéndose ])or la última la que hizo el señor Conde de Chinchón el año de 633. para que los llevase y volviese. sin permitir que ninguno se ausentase. porque el metal es mas pobre. faltri- muy perjudical en su origen. para que por él se alquile otro de los voluntarios que están en Potosí.DON JíELOtíOR DE LíÑAÍT. el deseo de tener cada minero mas Indios hace que les paguen excesivamente. y se han huido de sus pueblos y Provincias. porque el abuso con su 77 . excedieran al interés. De que se sigue que el permitir Indios en plata y de quera. aunque muchos Indios que están fuera de los pueblos ocupados.5 se hicieron varias numeraciones y repartimientos por los señores Vireyes que sucedieron al señor don Fi'ancisco de Toledo. porque su natural ocioso trabajar. sino el que le ocupa y detiene. que si el minero de Potosí quisiera hacerlo tuviera pérdida conocida. no guardándoles descanso á otros. les es suave este trabajo porque la riqueza grande de la veta nueva del metal de ley. si no es repetirles continuamente las Mitas. lo que el Indio esconde para sí. se retirará siempre sin mas causa que no Despue. eligiéndose \m Capitán que los condujese. con que le compra al miserable por su vida por lo que le suple en lo que le presta para redimirse. I. redimen la vejación en dos maneras. siendo mayores. esta plata en muchos pueblos no la paga el Indio. y los gastos. pasándose á otras por no ser conocidos. una cohechando al Cacique por que no le descubra. de que desesperados han aborrecido el nombre de Mita. gravar á los reservados á los ])or que paguen las cargas de que no parecen. y precisasen á que cumpliesen su Mica. la ganancia en que la cultiva. 305 Estos Indios se dividieron en compañias. Los Indios que trabajan en los minerales ricos que se descubren. ha causado que las Mitas falten. obrajes trajines y chacras que los receptan y ocultan.

pero si el minero . y por estas causas hay muchas Cédulas antiguas y modernas. si él por sí no puede servir. de las viudas. para que el minero que la recibe alquile otro que sirva en su lugar. ni á dar ot]-os Indios en lugar de los que enfermasen ó muriesen. no es agravio admitirle sustituto que subrogue sus veces. también fuese reci- firmada del Indio Capitán ó persona que en su nombre los biese. conforme á los Indios que cada uno tiene. Por evitar seis el mal uso de este género de Indios de faltriquera. y por la de que el Indio eiifermo. impedido ó imposibilitado por su flalos presentes no esté obligado á dar otro por él. de los reservados. acción que de su naturaleza no era mala. toqueza. y el ludio se haga esclavo por rescatarse de este empeño con otro mayor por esta parte.no ak[uila otro que llaman mingar y se queda con la plata. La diferencia entre Indios de faltriquera é Indios de plata. dos los Indios vienen en lo escrito. mente que en esta materia los cuales fuesen obli^^adós á darles listas firmadas de sus nomla cual bres de los Indios efectivos que entregasen. esto es. y este llaman Indio en plata. se ejecutase inviolablese habia resuelto. que cuando viene la Mita. consiste en que los que llaman de faltriquera. se enteran parte en persona y parte en plata. pero como el Caci- que lo cobre de los pobres. son los que entregan al minero de los que vienen. estos los que redimieron con no venir en al distribuirlos al mineraje. ella el y otros en plata. se llaman Indios de faltriquera. de persona. ni de los que se ausentasen después de . puesto que si está el Indio obligado á venir en persona. como si viniesen en persona. y por ella se hiciese el entero en Potosí. sin que se les pudiese apremiar á mas. de por los ausentes.306 obra hace ilícita la MEMORIAS DE LOS VIREYES. en que Su Majestad prohibe y resiste que de ninguna manera se toleren y permitan Indios de faltriquera. mandé con apretadas órdenes Provincias que hoy lo á los Corregidores de las diez y mitán á Potosí. gobernando el señor Conde de Lemos (que habia postergado) de que al Indio Capitán General de la Mita de Potosí. no se le gravase á enterar mas Indios de los que con efecto recibiese de los Corregidores.

que hizo de 4. reconocerá en el papel impreso que remito con esta relación) desde Toledo. haberlos entregado en Potosí.115 Indios el año de 1633 que repartió á los ingenios que corresponde la gruesa á mas de 80. en prendidos. con facultad de que se extienda á mas pueblos de los que hasta ahora estaban comtida al señor Conde de Castellar. mandé se juntasen todos los papeles que en el Gobierno estaban pendientes sobre la materia. memo- juradas que se le hablan dado por los interesados. pues habiendo Indios que trabajasen en estos minerales y en los demás del Reino. y teniendo la materia en estado de resolver. pues siendo en sus principios el efectivo entero cada semana de número crecido de Indios (como V. recibí otra las Cédula de 31 de Setiembre de 1678 con Su Majestad el señor copias de los informes y pareceres Conde de Lemos. se atienda al entero y repartimiento de la Mita. 307 fraude. Reconociendo que la Mita de Potosí. evitar este terarán de presente mas de 1. remi- Por ocurrir con prontitud que Su Majestad ordena. Luis Henriquez. hasta el el tiempo del señor don Francisco de fué el último que señor Conde de Chinchón.000 Indios. menos que constando hubo ha sido bastante esta Provincia á resarcir la falta de Indio^^ para las Mitas. de suerte que se halla tan corto el entero^ que cuando entré á gobernar este Reino.i daño y aplicar el remedio conveniente. y para el efecto (expedido) prevenido. y el grave daño que resulta de no haber los necesarios. No especialmente para y así meración general en todas mineral de Potosí y de Guancavelisu total remedio consiste en que se vuelva á hacer nuel las Provincias de arriba. E. Corregidor de aquella rias me informó don Pedro y según las villa. la representando convenía extinguir Mita de Potosí.DON MELCHOR DE LIÑAN.674 . era la que debia dar mas cuidado por la diminución á c[ue había llegado. forma una junta de los Ministros Togados y que envió á otras personas inteligentes. desde cuyo tiempo se ha minorado. siendo Virey. y qvie se tratase de dar cumplimiento á la Real Cédula de 8 de Julio de 678. se beneficiarian muchas minas que por falta de ellos están atrasadas y sin labor. no se enIndios. y que esta se . ca.

que estuviesen advertidos al el entero de los Indios de las Mitas de su obligación se hallasen las Provincias (gravadas á esta Mita) sin aquel número la falta de Indios originarios de que necesita cada una. Ciñóse la numeración general y los Corregidores han de hacer entero de los Indios por las últimas revisitas del Gobierno (que acierto corriendo por su gran celo que tienen) no hay duda que es materia de mucho cuidado y digna de atención. mandé despachar provisiones generales y seis que si para Corregidor de Potosí y á los de las diez Provincias gravadas á esta Mita.eal Contome resolución en materia tan principal. habiéndolo comunicado con el Real Acuerdo. copia de la última Cédula y demás pareceres. he remitido al señor Presidente de los Charcas. con lo cual me hallé precisado á suspender los medios que tenia premeditados para la ejecución de la primera Cédula de 8 de Ju- sobre todo remitiéndole juntamente con mi parecer para que en él se lio de 1676.sos MEMORIAS DE LOS VI REYES.. estos llegarán precisamente á dir á las personas referidas los informes manos de V. bien y alivio de los Indios y respiración del Reino. y especialmente que se. por estar expuesta á que se libre en es el orden agravios y molestias de algunos Indios. se supliese . por la orden de Su Majestad. E. al E. cumpliendo solo por ahora con las diligencias de pe- que Su Majestad manda. Corregidor de Potosí y á don Luis Antonio de Oviedo que lo fué de aquella villa. cuya respuesta no he recibido. y que con vista y reconocimiento de sus informes le haga yo sejo. que dará á este negocio el expediente que mas convenga. como á punto tan importante al servicio de Su Majestad. y así para aliviar en lo posible á estos miserables. pida informe al señor Presidente y Real Audiencia de los Charcas. derogase al gremio de azogueros de Potosí la pretensión de que se extendiese á mas Provincias de las que hasta hoy mitaban. el mejor entero de la Mita. á el señor Arzobispo de aquella Iglesia. y no dudo el el y comprensión. y sin duda alguna es necesario tiempo para que los informes se hagan por ser la materia tan grave. redujese á Indios voluntarios con otros puntos. respecto de que no hay duda de que muchos pueblos están en diminución. á don Pedro Luis de Henriquez.

puanta. Jauja. E. Francisco Valera.DON MELCHOK DE LIÑAW. por ser aquella Mina la principal que conserva la Monarquía. Andaguailas y la de Cotambas. 78 . D. que es el que hoy se observa. los Chocorbos. estimándose estos como los originarios. y en el ínter })osta iíia corriendo á su total ruina. que con este número de Indios se podían sacar en cada un año 6. como antes se hacia. con toda brevedad.. de Manzera. Pero con el tiempo se ha disminuido de tal suerte esta Mita. siendo mi Asesor general. dispuesto de orden mia por el D. Vilcas. porque en el payjel impreso que le remito. pues aunque es cierto mueren muchos que es natural. y con esta falta no la considero por muerte de los Indios. 1. Angaraez. que al presente solo se enteran 354 Indios por las rebajas que El entero de la han tenido Provincias referidas en las revisitas que se han hecho.820 quintales de azogue. que son Tarma. hallará V. y una de las capitulaciones fué de que se habían de enterar 620 Indios de Mita. siendo los forasteros fugitivos de otras Provincias. no pretendo cansará V. cuando por la esta resolución corriese por ahora. gravando á esta obligación nueve Provincias las mas inmediatas á Guancavelica. Guarnan. El señor Marqués. Lucanas. y tanto encarga Su Majestad á los Vireyes para que el Reino se halle abastecido de azogue para la saca de la plata. son mas las TOM. han ofrecido y sobre que debia recaer Cédula de 8 de Julio de 676 se hubiera de eje- cutar.. y adelantándose alguna cosa. Mita de Guancavelica es de igual cuidado que la de Potosí. respecto de que los forasteros y yanaconas se han tenido por relevados. y que que se determina sobre la numeración general. que corresponde á once quintales por Indio. considerándose por entonces. con este temperamento ha vuelto en sí la Mita de Potosí. celebró asiento con los mineros de aquella villa á 6 de Setiembre de 1645. todas ella se la las noticias necesarias y di- ficultades que en si la resolución. aumento de los quintos y ahorrar el crecido gasto que se causará si se trajese de España. Aunque esta materia es tan difusa. E. 309 con indios forasteros que hubiese en ellas y de los yanaconas que no fuesen de chácaras.

en la ejecución de este punto y dilatado tiempo que requiere para conseguirle. tenia resuelto el Y por entender la dificultad que bajan á mitar á esta ciudad y á las haciendas de su contorno. en la forma que se ha discurrido por lo teros yanaconas. y así para evitar ese daño. y cuando quisiera. y se eviten los de plata y faltriquera. que fugitivos de sus pueblos y Provincias. que del que sale. á Cartajena. Aunque esta providencia pareció la mas conveniente para ocurrir al total . corriendo por la mano de un señor Virey que entra. se vienen á avecindar en ella. tocante á las de Potosí. eximiéndose por este medio de las cargas personales á que están obligados en sus Prolos Indios serranos que y recayendo esta en los que quedan en ellas. tuvo noticia de haber llegado V. que uacen. mandé se observase en las Provincias que mitán á Guaucavelica lo mismo que se ha mandado ejecutar en las que mitán á Potosí^ supliendo los que faltaren con los foraslos y que el entero sea de Indios efectivos. gozan del privilegio de forasteros reportado con modo de su malicia. con que reservé á su venida esta diligencia porque será mas eñcaz su ejecución. que son en número crecido. y saber los que correspondían á la primera y hacer repartición nueva á las haciendas y chacras que también tienen necesidad por haber venido á mucha diminución la Mita que baja á esta plaza y no poderse ajusfar el repartimiento último que hizo el señor Conde de Lemos. mitasen los Indios^ que se hallan en ella. . E.acaecimiento á que iba caminando la Mita. todavía se necesita de un remedio universal como del que requiere Potosí. El mineraje de Guancaveliqa. tiene pretensión en el Gobierno vincias. No pude ejecutar esta resolución por los embarazos que han ocurrido con la noticia d^ enemigo y aj)restos que se han hecho. y es el hacer número general de todas las Provincias inmediatas á Guaucavelica. como tengo referido. Para lo cual era necesario numerar todos los Indios de la ciudad. sino que ausentándose los originarios de sus pueblos á otras Provincias exentas de esta obligación.•» 10 MEMORIAS DE LOS VIRETES.

DON MELCHOR DE LIÑAN. 311 sobre que se celebre nuevo asiento y que se enteren todos los 620 Indios que se aplicaron de Mita. porque á mas de las muchas y graves dificultades que se pueden ofrecer en las capitulacioá esta obligación. gravándose otras Provincias nueve afectas á esta carga. Pues he tratado de Guancavelica. ni tampoco en ruina ninguna.. el estado en que se halla aquella real mina y en el quela dejo. donde están pendientes. Habiendo nombrado al señor don Alonso del Castillo de Herrera. cuyos autos están pendientes en el Eeal Acuerdo por voto consultivo. . E. se hiciese de forasteros vanaconas. si no es que la ocurrencia de nuevos accidentes con el tiempo obligan á otra nueva resolución. para que el suplemento del señor Marqués. me parece ser de este lugar decir á V. las labores en que se entregó su ley y picos. así mismo Oidor de esta Real Audiencia. como tengo dicho arriba. no se trabaje en ellas. por Gobernador de aquella villa. Doy á Y. y recibiéndola del señor don Diego Cristóbal Mesia. porque cuando llegue el caso de que estos autos so vean en el Real Acuerdo. y tienen suplicado de este auto^ que por no haberse sustanciado no se ha revistado. Oidor de esta Real Audiencia. Hállase la mina como se entregó. demás de las nes nuevas que pudiera intentar el mineraje. por la misma razón. constan de los autos de su entrega que sobre la materia se formaron. sin haberse llegado con nin- gún pretexto á parte prohibida (que lo son las que para su permanencia se mantienen) y está ordenado por el Gobierno. y las diligencias y vista de ojos que se hizo. tan prevenido todo. corriese la providencia que tenia dada del orden remitido á los Corregidores. determine lo se No que fuere servido. le di orden para que se hiciese entrega de ella. esta noticia. he mandado comparecer del Acuerdo no se haga novedad por ahora y que corra el celebrado por el señor Marqués de Manzera. han sosegado los mineros. y por lo que mira á nuevo asiento. E. y las que se han "aumentado después son las siguientes: . y que en cuanto al entero de los Indios. se halla en el asiento que puede correr por muchos años.

se han ejecutado el de Carabayana y San Lorenzo. son doce picos en Santa Juana y San Matias. y del paraje de Nombre de Dios. y el cañón de Salvatierra que tenia podridas las maderas y estrechándose el paso que se ha renovado levantándose y puéstosQ dos: en Ignes de Robles otro nuevas. ley tres libras. Demás de de Potosí. ley cinco libras: en San Isidro diez y seis picos. mas ha de 32 años. Las labores y' picos que se han aumentado y están en ser quedando las referida-s. ley cuatro libras: la dei La de Santa Juana con Cajón con dos picos. ley cinco libras. mandados hacer en entregas: en el paraje nombrado el Sacramento Bajo se fa- bricó otra para su firmeza por granear los cielos: en San Isidro para detener el desmonte.312 MEMORIAS DE LOS VIRBYES. por estar venteado el sitio y fortaleza de los cielos. ley dos libras: la del Potosí con cuatro picos. se ha sacado gran cantidad de metal á cinco y seis libras. que to- dos son cuatro mil picos los que habia. otra á la salida de la plazuela de Jesxis Nazareno para asegurar el tránsito por el desmonte que caía de los cielos. ley cuatro libras: en San Antonio el Alto cuatro picos. con cuatro calles 'que para este efecto se han dado. cuatro picos. ley dos libras. y respecto de haberse perdido la veta y cuerpo principal de ella. y se está dando un barreno en el paraje de San Luis del Alba. Hase ejecutado otro á la entrada de Huaina. y la de San Nicolás con siete picos. no son permanentes las labores y varían en su ley. que la tiene comprada y pagada el mineraje á Su Majestad. . ley ocho á diez libras. y en la escalera de tablas se hizo otro por estar apuntado el sitio con un madero: hanse hecho dos calles en San Antonio el Alto para el pasaje á las labores de San Isidro y Potón. con esperanza de muy crecido fruto. en la Ventanilla y San Juan de Dios diez picos^ ley cuatro ó cinco libras: en Pontto cuatro picos. las el los reparos que la Mita tenia. ley cuatro libras: la Ventanilla con veintidós picos. desde el Gobierno del señor Conde de Alba. que todos hacen ochenta y cuatro picos los que hay al presente. que es en la mina de Sustina.

porque ambos amenazaban ruina. de donde se despedían muchas piedras que ocasionaban repetidas desgracias en los pasajeros que continuamente suben y bajan á la mina.3. han reedificado. que con el Invierno y avenidas experimentaban muchos daños. desde el tiempo del señor Conde de Santistevan que le nombró. que por no haberlos se pasaba por la falda de uno. y los buscones 132. se han se enterado. lantados. y así mismo tengo pagado todo el precio del azogue que enter(3 en las fundiciones de mi tiempo.000 pesos.800 cargas de metal en cuatro 6 cinco libras.DON MELCHOR DE LIÑAN. tres en la villa. y se quedan fundiendo estos metales. debiéndose de resto de su valor. Los almacenes importan. yo le he procurado conservar aunque sohcitaba el dejarlo. se TOM. se reconocieron en la visita del asiento que se hizo por el Gobernador de aquella villa. reales almacenes en que se recoge el azogue.250 de á libra.con esperanza de mucho mayor aumento para cuando se cierre el ajustamiento. por auto de Junta de Hacienda de 25 de Julio de 1678. y en consideración de lo que ha servido á Su Majestad en esta ocupación. V 79 Los . 201. gobernando el señor Conde de Castellar. Hallándose en ser en los almacenes de Guancavelica 13. y no habiendo todavía hecho el ajustamiento de Agosto de este año.000 pesos ade. grande arquitecto é ingeniero. y por cuenta de loque este pudiere montar. dos en el camino del Cen-o. el uno desde los cimientos. por ahogarse en su rio mucha gente y llevarse con las avenidas la madera que tenia. y era grande la pérdida del azogue por lo maltratado de los suelos. mandé se pagasen en mi tiempo.100 de á seis onzas de polvillos 55. . es persona que lo entiende. con despendió de lo que tenian dentro. tengo remitidos 96. ' 313 También se han fabricado seis puentes de cal y cauto. conviene mucho mantenerle en esta ocupación. . mas de 4. que aunque se hablan librado.^9 quintales de azogue. y otras cuatro leguas de ella en el paraje del Acho. y en las que actualmente se están haciendo. Corre con la Superintendencia de esta mina don Manuel de Ilzave.

excusándoles el afán y malos tratamientos que en estos obrajes. pues los dueños de estas granjerias los traían peor que á esclavos. en cuya virtud mandé despachar provisiones generales átodo el Reino para el cumplimiento y ejecución de tan justificado orden. el no permitir se funden obras. se sirvió Su Majestad de inandar se observe la que expidió á 20 de Diciembre del año de 674 que prohibe la esclavitud de los Indios ain'ehendidos en la guerra de aquel Reino. queden con efecto libres. aunque las tengan de los Vireyes. de que resulta emj)obrecerse. descáese también la Eeal Hacienda faltando los tributos. 6 fuera de ella. batanes y chorrillos que hubiere sin licencia expresa de Su ]\Iajestad. batanes y chorrillos por ser de mucho perjuicio para ellos. y será 2nuy del celo de V. se promulgase esto por su ley general en estos Reinos del Perú y Nueva España. se sirvió despachar una Cédula de 22 de Febrero de 1680 que recibí por la cual se prohibe el conceder semejantes licencias. ni de las que llaman de servidumbre. unas veces sin paga y otras con muy desigual. ni de la usanza. no puedan quedar esclavos. y que . Por Cédula de 12 de Junio de 1679. con pretexto alguno ó motivo de justa guerra. y para que con lo de adelante. batanes y chorrillos experimentan.314 le MEMORIAS DE LOP VIREYES. pues resulta en alivio de estos miserables. porque no hiciese falta á los reparos y advertenhice cias que pudieran ofrecerse para la mejor conservación de la Mita j sus labores. el que se tenga cuidado de su cumplimientO. haciéndolos trabajar de dia y de noche. . E. y que se demuelan todos los obrajes. ú otro cualquiera. se habla mandado por despacho de la fecha. y todos los que ahora viven en esclavitud y sus hijos y descendientes. y como hombres de frágil complexión y naturaleza consumirse y morirse. y otras haciéndole comprar lo que no han menester. ni venderse por tales los que se aprehendieren en ella. ó en huirse. teniendo Su Majestad presentes estos graves inconvenientes. Es también punto muy sustancial para el amparo de los Indios. merced del Corregimiento de Andaguailas cerca de (xiiancavelica.

para que. debiéndosele hacer cargo de los daños y perjuicios que hubiere resultado.i los que se ludios varones y mujeres que se hubieren vendido. tocaba á este Gobierno. se inserte 315 en la Recopilación de las Indias. siendo Gobernador actual de aquella plaza. así en Chile como en otras partes. los enal comendase de nuevo. y declarado que todos los demás puestos que hasta ahora han sido á sí el de Diciembre de 1680. fuesen reducidos sus tierras) y que como vayan llegando. pero Su Majestad por Cédula de 19 nombrar Gobernador para ella. porque al Gobierno no han llegado quejas. A pocos meses después de haber entrado al Gobierno. y que á don Diego de Martos se le notificase compareciese en el Gobierno á dar razón de los motivos que tuvo para esta resolución. quien se halla con los mismos despachos que remitieron al Gobierno. se señor Presidente de Chile se le ha escrito sobre este particular. en liabia mandado que todos . y así mismo los oficios de Veedor y Contador. y será muy importante se esté á la mira. se aplique cuanto conduzca al cumplimiento de esta resolución tan santa. si fuese necesario. don Diego no ha parecido. cinco . j para obviar el inconveniente y que los esclavos de Chile abusen de esta libertad y vuelvan á la idolatría y á incorporarse con los enemigos. ha reservado en provisión de los Vireyes. y así no se ha hecho con él la demostración que pedia el caso. se me dio noticia por persona de celo y religión. El nombrar Gobernador y demás Cabos para la plaza de Valdivia. para que sin dilación alguna pusiese en libertad estos Indios. y no dudo qne el Presidente habrá cumplido con esta órdeu. los repartiese el Virey en las encomiendas.DON MELCHOR PE LIÑAN. como don Diego de Marios. y con graves pe- nas apercibiéndole no permitir introducir semejante novedad contra toda i-azon y derecho. se ha mandado por otra Cédula de la misma feclia al (lobernador de aquel Reino que los haga trasportar todos á esta ciudad. en las ocasiones que se viniere por el situado que está señalado (sin em- Ijargo de lo dispuesto por Cédula de 9 de Abril de 662. y el número fuese crecido. como son los de Sarjento j\íayor.

en virtud de Cédula de Su Majestad que hubo para ello.316 MEMORIAS DB LOS VIREYES. Gobernando este Reino el señor Conde de Castellar. que. habiendo llegado á esta ciudad presentó diversos memoriales don Manuel. al señor don Manuel de León. con cuya vista se sirvió Su Majestad de mandar por una Real Cédula. dis])uso el señor Conde. pidiendo se abriesen los autos para que se reconociesen en ellos así indefensa como las nulidades que dijo haber en la sustanciacion. lo primero se ejecutó cometiendo la diligencia al señor don Diego de Inclán de Valdez. y se vá prosiguiendo con el conocimiento de ella. la que vino dirigida á este Real Acuerdo para que en él se abriesen los autos y sustanciase la causa y determinase en justicia. al Gobierno. los provea Gola bernador de Chile. por causa que le hizo criminal. donde está pendiente todavía. el Castellanos y cuatro Capitanes de infantería. Oficial Real de esta Caja de Lima. con orden de que se tenga especial cuidado de ellos. envió presos. ]-emitió el dicho señor Gobernador de Chile preso á esta ciadad. de la Orden de Calatrava. informando de los sugetos que hubiere en aquel presidio. y juntamente unos autos cerrados para que se remitiesen al Real Consejo de las Indias. resultasen inconvenientes de alteración de los demás que están presos en el presidio del Callao. en que se me ordenaba que luego que la recibiese le hiciese prender. tres Indios Caciques principales de aquel Reino. dando los autos cerrados. de la de Santiago. También se halla preso en el presidio del Callao don Sebastian deNavarrete. misma . para que la elección recaiga en el que fuere mas á propósito. se remitiesen á Su Majestad los memoriales. El señor don Juan Henriquez. Alcalde entonces de fecha. embargar sus bienes y remitiese en la primera ocasión á la ciudad de Méjico. Oidor de aquella Real Audiencia. con consulta del Acuerdo. mas beneméritos. como se le tiene mandado por Cédula de y porque estas provisiones las haga con la justificación que conviene. se dispone que el Gobernador de Valdivia avise al de Chile cuando vacaren estos puestos. Gobernador de Chile y Presidente de aquella Real Audiencia. por temerse de que con el fomento de estos.

Con noticia de que muchas personas poseían encomiendas sin los requisitos necesarios. se sirvió de mandar. tiene mandado Su Majestad por Cédula de 21 de Diciembre de 1678 y 25 de Noviembre de 679. como asimismo por lo que toca á ios prisioneros piratas que se aprehendieron en Arica. dando la facultad necesaria para que sin embargo de tocar al Gobierno semejantes causas. y porque convenia nombrar Ministro que se dedicase á esta diligencia. Siendo Gobernador de Valdivia don Pedro de Montoya. Luis Clarinero y Tomas de la Iglesia. del estado en que las tienen y diligencias que han hecho. y que se declaren por vacas las que no están corrientes y justificadas. Tomas Ingles. que están presos en ella la Cárcel de Corte. lo demás no se ha ejecutado por no haber llegado el caso de embarcación para la otra costa. las determinase conforme á derecho la Real Sala. remití el conocimiento de estas causas á la Real Sala del Crimen. ante quien están los autos pendientes el sobre embargo de los bienes. TOM. Mulato. contra los que di y por Cédula de 25 de Noviembre de 1679. cinco ingleses prisioneros de los que intentaron escala en aquel puerto. Conde de demás formó aunoticia á Su Majestad. cuyo conocimiento pende en aquella Real Sala en virtud de comisión del Gobierno. los señores Alcaldes del Crimen darán noticia á V. I. remitió á esta ciudad el año de 1670. ha- biendo muerto en tos erseñor Tomas Ingles. Oidor de esta Real Audiencia. ejecutando con los piratas lo que merecieren según leyes y ordenanzas que están dadas en esta conformidad. E. de que con estos Ingleses se ejecutase lo dispuesto por Cédula de 31 de Diciembre de 167í2. donde están j)endientes. que son don Carlos Derque. se reconozcan los títulos y confirmación de todas ellas.DON JÍBLCHOR DE LIÑAN. don Juan Fortisque. 80 . dándole facultad necesaria para que ajusCastellar. que generalmente se despachó paralas Indias en que está mandado que á los extranjero^ que anduviesen pirateando en las costas de ellas y se les hiciere prisioneros aprehendiéndolos en mar ó en tierra. no se envíen á España sino acá se les hagan y fenezcan las causas y castiguen conforme á ellas. ia 317 Real Sala del Crimen. de . nombré al señor don José del Corral Calvo de la Banda.

y que le asistiese por Contador en ella Juan de Saizeta y Chucho. los i'ecogiese Su Majestad encomendó ciudad al la visita de las Cajas Reales de esta señor don Agastin Mauricio de Villavicencio. quien estaba enten- diendo en diferentes comisiones del Real Consejo. di orden para que se recogiesen en una caja de tres llaconsideración á lo ves. y porque se asegurasen los papeles y autos que habia formado. dará cuenta á V. Oidor que fué de esta Real Audiencia. E. dispuse que el señor don Juan González de Santiago.318 MEMORIAS DE I. no acudiendo con las que primero proceda el reconocimiento de sus tributos y despachos en que se aprueban y den por legítimos. tase esta materia. provisiones generales á todos los Corregidores del Reino. pueda enviar . murió el señor don Agustín antes de acabar la visita.OS VIRRYES. los frutes y tribuencomiendas de sus repartimientos. ha permitido Su Majestad conceder licencia al Prior y Cónsules del comercio de esta ciudad. mandé despachar por el Go- bierno. para que durante el tiempo que estuviere á su cargo el asiento de los Almojarifazgos. cia. ó dé el orden que fuere servido. y que los Oficiales Reales cuiden de su recaudación. para que enteren en tos de las ellos á los Cajas de los partidos. el señor don José Calvo ñor cavo cuidado corren estas diligencias. que lo es del Tribunal de Cuentas. que recibí en un aviso. hasta mucho que importaba que Su Majestad nombre persona que prosiga esta visita y se le entreguen. En esta ciudad murió el señor don Alonso de Orellana. y en asegurar estos autos y papeles. y por consulta que me hizo para la mejor ejecución del orden de Su Majestad. Oidor encomenderos. sin de la Real Audiencia de Santiago de Chile. Por Cédula de 29 de Marzo de 1678. Fiscal de esta Real Audieny tuviese á su cuidado hasta que Su Majestad resolviese otra cosa. No dudo que con esta prevención se ejecutará con brevedad lo cjue Su Majestad tiene mandado por las Cédulas referidas. á quien tengo dado cuenta. apercibiéndoles que de ejecutar lo contrario se procederá contra ellos ala cobranza y entero de lo que pagaren. de que le tengo dado aviso. de lo que fuere obrando en ellas.

omitiendo lo general que puede tocar . Por Cédula de 27 de Diciembre de 1676. Por con los lo que toca á la guerra de los Indios infieles que confinan de paz. y mas en tiempo que el enemigo pirata cencias infestaba este mar.i esta materia. importan 23. pues . y no en vinos ni otros frutos de los (jue están prohibidos comerciar de estas Provincias á aquellas. prevenciones que se han aplicado y defensa con que se hallan los puertos.y según certiñcacion que dieron los Oficiales Reales. no hay por ahora de ([ué hacer mucho caso. á los 319 el Realejo y Sonsonate. en que hizo viaje al puerto de Acapulco de la costa de Méjico. CiyPITMIA ilRAL. pesos en plata ó en aíio. un navio de hasta doscientas toneladas. ordenando que si en el navio fuere otra decomise y castigue á los transgresores: esta Cédula se hizo notoria al comercio. En á \ . en la forma que se permite. así del Callao como de to- das las costas de barlovento. de lo que han obrado. porque V. si bien este año de 1681. E. E. desde el número 99 hasta el de 147. y que lleven en él 10(). que son Nicaragua. las materias militares que tocan á este capítulo.DON MELCHOR DK LIÑAX. aunque un particular dueño de navio solicitó. y en su virtud se han concedido las licosa. lo hallará con mucha expresión en las relaciones el señor de sus antecesores. y por el recelo de que no se extraviase alguna plata mas de la ])ermitida. Francisco Ruiz Lozano el año de 1675. se denegó por haber ])arecido justa la contradicción del comercio.()0() t)ro. en cada un puertos de la otra costa. los ac- cidentes que se han ofrecido. por haberla contradicho el comercio con ocasión del despacho de la Real Armada. para fletes de la fragata nombrada San Juan de Dios. solo refiero E. y especialmente en la que hizo Marqués de Manzera.743 pesos cometidos á estos Ministros la diligencia. tiene mandado Su Majestad se cobre la cantidad que se sacó de esta Real Caja. de lo particular que ha sucedido en mi Gobierno. se que ha pedido. quienes darán cuenta á V.

y aunque varias veces han entrado por Estrecho. á que por mar y tierra reconociesen aquellos parajes. y en este punto se puede considerar la guerra por la mar del Sur. con no hacerles daño y estando á la mira y con cuidado ios Cori'egidores confinantes. y se halló ser falsa la noticia. no pueden los ene- migos por estas partes infestarlas. que como tengo dicho en el número 101. ó por la del Norte. habiéndose perdido la otra. corriendo toda . embarcaciones de enemigos que han dado en qué entender á este Reino. lo que Dios no permita. están presos en esta Real Cárcel de Corte. de que los enemigos trataban de infestar sus costas. en esto hizo muy solicitadas diligencias el señor Conde. y así conviene vivir con recelo para la prevención por si llegare el caso. A esta causa es necesario se tenga gran cuidado en la plaza de la V aldivia. M. ni mala consecuencia del rumor que quietó este Reino en tiempo del señor in- Conde de Castellar. se remedia. la costa lijidad el con riesgo y dificultad. y á que en otras ocasiones han aspirado los enemigos.320 MHMOKIAS DB LÜS VIKKYKíj. teniéndole prevenido. enviando los soldados mas expertos que pudieron hallarse. si no es pasando del mar del Norte por el Estrecho de Magallanes al del Sur. sin embargo volvieron á desembocar el Estrecho. aunque se puede temer. y se tiene noticia volvió la una embarcación á Inglaterra. es dilatadísimo y toda la costa la California. el mayor cuidado viene á consistir en las invasiones é infestacio- nes que pueden hacer los ingleses y otros enemigos de la Corona. por lo ([ue toca á este mar Pacífico que lla- man del Sur. y asistida la plaza . por la variedad de temples y prode esta navegación. haciendo pié en boca del Estrecho. que es el puerto inmediato. En el tiempo de mi Gobierno no ha habido novedad por el Estrecho de Magallanes. después de esta diligencia no ha habido nueva inquietud por aquella parte.. y por último el año pasado de 1669 en que pasaron dos embarcaciones de Inglaterra. que vino Carlos Henriquez Clerque y otros prisioneros. pues con tanta facilidad se ha experimentado otras veces. donde se decia haber poblado. lo que corre desde poseen por el Estrecho de Magallanes hasta la mi- sericordia divina las armas y vasallos de S. contenidos dentro de sus términos.

resultando en alivio de los soldados que en aquel presidio cerrado estcán sirviendo. Castillo de tiene 8 piezas las de la misma calidad. y Castillo la al 32f]. tiene 10 piezas de diferentes calibres: el Fuerte de San Francisco. y asistiendo al remate los Oficiales Reales y demás Ministros que están señalados. porque los soldados mas necesitan de ropa para vestirse. sino á nudos la jugarán. 700 per- De haberse las de enviar efectivamente todo lo que gozan de sueldo el personas referidas. y todos estos fuertes están con prevenciones de pólvora. de municiones. halla bien fortificada. de este situado. mas de 137. Obsérvase que los Procurador de Valdivia presenta memoria de géneros de ropa de que necesita y pertrechos de guerra á que el ha menester la plaza. según la últhna certificación que pedí al Gobernador y Veedor de ella. tiene 5 piezas: el Castillo de Niebla. muy no la han de subido precio.DON MELCHOR DE LIÑAN.000 pesos. y para la ropa se dá orden por el Gobierno pai'a que se compre escogida y á precios acomodados. se hallan en aquella plaza y sonas que sirven á Su Majestad. comprar en la plaza. pues vá á decir mucho el que se compre lo mejor y á precios acomodados. castillos. balas y pertrechos necesarios para la ocasión. estos se compran de la Real Hacienda sin incluirse en lo que se remite de socorro. tiene 14 piezas de ferentes calibres: el Castillo de San Pedro. según sus asientos. ó quedándose despues con ella En la remisión Toa. que la plata. conviene se tenga en esto especial cuidado. bastimentos y número de gente. tiene 2 piezas: el San Luis de Alba de Cruces. I. se ha reducido de muchos años á esta parte á socorros (causa de haberse aumentado los alcances) remitiéndose cada año el que ha parecido competente con comunicación de la Junta de Hacienda que se forma cuando se ha de librar. se ha tenido mucho cuidado ha81 ciéndole todos los anos y socorriendo la plaza con las armas y . y por la falta de medios con que se halla esta Real Caja. pero poca. presente se artillería la que tiene es la siguiente: el di- Nuestra Señora de Concepción. importaría situado de cada año. tiene 8 de diferentes calibres: la plaza de Valdivia. También se envía alguna cantidad en reales.

necesita. habrá menos de escrúpulo^ pues no siendo efectivas las pagas. de necesidad se habrán de comprar fiados. cerca de 100 hombres de leva. con inserción de las instrucciones del Gobierno. por hallarse . salga del puerto del Callao antes de Navidad. á pocos dias se pudre. la la plaza. El situado para esta plaza conviene mucho. por ser viaje. para que en él se reconozca si se ha faltado á ellas y proceda contra los Ministros transgresores. quien paga cada año lo hase tenido particular cuidado y atención en esta rriateria. y los que venden en esta forma procuran dar lo peor. he aplicado todos los medios dando instrucciones que han parecido convenientes. en me- noscabo de sin Real Hacienda y perjuicio de socorro tan preciso y necesario. así porque estén prontos á sus tiempos. según estoy informado. demás pertrechos de guerra de que el según lo ha y)edido Gobernador. para el si fuere posible. entre los solda- En la tarlos y posibles. rela Veeduría de Valdivia al Tribunal de Cuentas los autos que se forman sobre la distribución de cada socorro. Gobierno. muy importante es estar á la mira en este punto. y siendo de mala calidad. dos se ofrecen no pocos fraudes. por evi- que fuese con justificación. y pe dará por consumido y perdido. como porque los géneros sean escogidos. aunque la remisión de los Vireyes y bastimentos corre por la diligencia del Gobernador de Chile y Oficiales Reales de la Concepción. porque no se dé lugar á que el Gobernador y demás Cabos principales se utilicen en mas de lo que les toca. con perjuicio de aquellos misemitiéndose de rables soldados.322 MEMORIAS DE LOS VIRETES. distribución que se hace de este socorro. porcjue se halle aquella plaza socorrida con el sustento necesario. es con orden de este que importa. y cuanto mayor la puntualidad en remitir el precio de estos víveres. y así mismo remitido el año de 1679. buen tiempo y que el bajel que lo lleva después de haberla socorrido. por la falta que se me avisó habia de gente y hallarse muchos impedidos. padeciéndolo los soldados que no fuere tienen para su sustento otro recurso. baje á la Concepción á llevar los Vireyes que tuviere el prevenidos Gobernador de Chile.

por ser la gente de aquel país la que mejor prueba en Valdivia. de esta Real Caja de Lima. en que. no todos están de provecho para servir. que se condujeron juntos en el navio nombrado Nuestra Señora de Begoria. se hizo mas de lo posible. (jue salió áel puerto del Callao á 8 de Marzo de 1680. 212. y los que hablan cumplido su destierro 180. respecto de que algunos son impedidos por la edad y achaques que los imposibilita. no fué poca providencia conseguir tan copioso socorro. don Sebastian de Carranza. remítense del situado á aquel Ejército. y otros se están contra su voluntad. dando permiso de salir de la plaza á los que hubieran cumplido su destierro. que en tal caso se les habia de acudir con su socorro. en mi tiempo no se ha ofrecido por la misericordia de Dios. estaba con ánimo de enviar hasta 200 hombres que subrogasen por los otros. El puerto mas inmediato á Valdivia. E.DON MELCHOR DE LIÑAN. V. que no fuera justo que habiendo perdido las fuerzas y saluden servicio de Su Majestad. pues en medio de lo descaecido en que se hallaba la Real Hacienda. 323 700 hombres. con aquellos Indios bárbaros. y lo tengo socorrido con dos situados que se debian de los años de 1678 y 679. con esta noticia dará la providencia que mas convenga.000 ducados cada año.558 pesos 6 reales de á 8. plaza de armas donde asiste el Ejército del Reino de Chile. para ocurrir á esto con noticia de que los enfermos é im- pedidos eran 190. di orden para que en las Provincias de Quito se á levase gente. y á los enfermos. si quisiesen. ni levantamiento. importando las cantidades de plata y géneros de que se compusieron. y son los que por delitos han sido enviados á que sirvan en ella y han cumplido su des- Aunque en esta plaza y sus castillos. se hallan al presente tierro. por las muchas cargas que tiene en esta Caja. de que resultó en la competencia de dos nombrando por Capitán . se les privase de él Con este fin y muriesen de hambre. que antes servirán de daño que de provecho en la ocasión. es de la ciudad de la Concepción. si no es que estos por imposibilidad no lo pudiesen hacer. Ordené el que se sacasen al remate los dos situados. ninguna alteración. puedo asegurar á V. 584. E-. como se ha experimentado otras veces.

obligué á que manifestase la instrucción que en que expresaba una míiy copiosa memoria de ropa que se habia de remitir á aquel Reino. pues para vestirse se hallarán precisados á comprarla en Chile. géneros de que se ne- y que muchas veces presté la porción de plata que pide el podatario del Ejército. y así para que el Ejército se halle socorrido. porque el de la navegación á Chile le tiene señalado. sobre que también tengo informado á S. noticia. ni se den ayudas de costa. mediante ella. sino utilizados los mercaderes y Cabos principales de milicia. no quedarán socorridos. mercaderes. es sin se duda no conseguirán ios soldados el alivio que necesitan. y aunque en virtud de ta. para que supla todos cesita. ni paguen deudas atrasadas. de caudal efectivo. que importa cada año esta situación por las muchas y precisas que tiene y no poder aguardar á([ue la mejore el tiempo. sino que se entreguen en Lima en reales y no de otra suerte. de ([ue es justo tenga V.000 ducados. descuentos algunos. Y M. tiene mandado c[ue de los situados que se remiten á Chile. cesando este grave daño é inconveal niente con llevarla de esta ciudad. 'motivos que obligan al Virey. y Su Majestad pretende. respecto á la braveza de aquellos mares é invierno. rebaja de 10. como aquel bajel haga su viaje sin riesgo. para ({ue. fué de mucha conveniencia. ^donde por lo exorbitante y crecido de los precios. según las instrucciones que trae.000 pesos de los precios corrientes la cual y el requisito de ser recien llegada de la feria de Portovelo. con aunque Su Majestad. que es el que se entregue en reales. y para que se haya de cumplir lo segundo. y si el situado se entregara en plata..*í24 3ÍEMORIAS DE LOS VIREYES. en lo primero se ha ejecutado el orden de Su Majestad. la . por Crédula de 27 de Marzo de 676. se ofrecen los fundamentos siguientes. de la ropa. en la que despacho de sL . utilidad y ahorro al Ejército. me pidió todo el situado en platraía. no se hagan. le la Cédula referida. obre lo que fuere servido. E. viéndose destituido de medios prontos á valerse los de este comercio. que no todas veces se halla en esta Real Caja tan considerable cantidad como la de 212. siendo necesario se ejecuten Es cierto los socorros con prontitud.

le respondí cumpliese sin TQM. la forma establecida en todos los despachos de situados ([ue en años anteriores se han hecho. consideración que siempre se ha tenido presente en este Gobierno. no permitiese la menor tolerancia en el cumplimiento de tan santa disposición. y aun(\ue de su parte se presentaron diferentes motivos para que se embargo con lo que Su Majestad tenia ordenado. comprasen acjuí la ropa para venderla en Chile á los miserables soldados. y que de haberla no se les acudiese con sus sueldos á los que nombrase el señor Presidente en puestos militares por un año. Alabardas y Tenencias de Caballería del Ejército de Chile. sea mas escogida y barata. creyendo ser en esto servido Su Majestad y favorecidos los soldados que mihtan en aquel Reino. y que se halle con esta noticia para cualquier represen- en tación que en esta razón se le haga por los Presidentes de Chile. demás que habiendo en esta ciudad tanta abundancia de que sobre buscarla fiada. Su Majestad por otra Real Césobrellevase en su ejecución. no se difiriese el real mandato. resultando en utilidad del Ejército. según la memoria é instrucciones podatario del Ejército. por sí y en nombre de los Cabos principales de él. toda la baja que se hizo. se dan los pregones y remata en la persona que mas tencia de los Oficiales Reales. tuado se saca j)resenta el 325 {[ue al remate. 82 . de que me ha parecido prevenir á V. y con su instrucción y asisOidor mas antiguo y el señor Fiscal. porque si se entregase en plata todo el ropa. el señor baja hace. pues con ingenuidad y experiencia digo á V. Su Majestad por Cédula de 25 de Setiembre de 1676. se sirvió de mandar se proveyesen por tres anos las Compañías.nON MELCHOR DE LIÑAN. lo cjue siento. tiene lugar el situado. E. fuera abrir puerta á (pie los podatarios del Ejército. como se experimentó en los dos situados que remití. Banderas. á precios muy subidos. Y no dudo que de lo contrario se experimentarán graves daños y lamentos de los soldados. I. practicándose él. escribí ál señor Presidente de él. con la obligación del entero. advirtiendo al Veedor general del Ejército. E.. para negarse á semejante pretensión. eligiéndose la mejor ropa y á satisfacción del podatario y Ministros que concurren al remate.

haber dado orden á don Marcos Garcia Ravanál. remitiéndose á este G-obier- uo con votos y pareceres y pltinta que remitiese el Grobernador. de que no estaba con el resguardo competente los para cualquiera invasión que podia ofrecerse de enemigos de Europa. aplicando para estos gastos. para que luego se tratase de ocurrir á esta ne- me ha escrito dándome noticia del buen estado en que se halla aquel puerto. el derecho de Almojarifazgo de aquel Reino. inteligentes en fortificaciones. para que luego que lle- gase á aquella Provincia. y que de lo que resultase en una j otra diligencia. avisándome Su Majestad en la primera. sin embargo délo (jueen Consejo Presidente. la que El puerto de Valparaíso (distante 20 leguas de Santiago del Reino de Chile) es el la ciudad de mas principal y de al donde pende el tráfico y comercio con el Perú. para que con vista de todo se tomase en Junta de Guerra de ludias la resolución conveniente. la dula de 31 de Diciembre de 679. con ocasión de lo que re- . y tarle aunque de su parte ha representado motivos de fal- medios para presidiarle y guarnecerle. á la mira sobre Real Cédula se observe. y al señor Presidente. recibidas Reales Cédulas de 26 de Julio y 29 de Agosto del año pasado de 680. será justo esté V. mediante esta i)rovidencia. formase una junta de los mas prácticos que hubiere en ella. Después. informándose de los efectos que se podian aplicar para los mantener la fortificación que allí se hubiere de hacer. representó el Sr. pues con esto se excusarán las casi innumerables graduaciones que á aquel Reino se han concedido. con mi parecer. vuelve á mandar ejecución el y' cumplimiento de esta orden. se ha ocurrido á esta necesidad con la resolupion que Su Majestad ha tomado por Cédula de 4 de Febrero de 1678.326 MEMORIAS DK LOS A'IREYES. Oidor de aquella Audiencia y que se hiciese planta de lo que conviene ejecutar en el puerto de Valparaíso. con ocasión de algunas noticias que se me hablan dado. si bien por el segundo despacho de 29 de Agosto. he hecho señor Pre- sidente varias instancias. de que remití copia cesidad. asistiendo á esta diligencia el señor don Juan de la Peña Salazar. que es- taba nombrado por Gobernador de Chile. diese cuenta á Su Majestad. E.

teniendo por él la entrada á este el caso. remitiendo á A^alparaiso las asisten- cias necesarias para que se ejecutase con la mayor brevedad po- participando la dirección que hubiese tenido este negocio Real Consejo de las Indias. y tan mortificado me ha tenido este acaecimiento por ver que por nuestras culpas no se hayan logrado las prestas y copiosas prevenciones que se han aplicado para su castigo.¿| me he dilatado en participar á V. enemigos que nos perturbasen la paz y tranquilidad que se gozaba. para que en él se tenga entendido. y así V. se halle con noticia de las diligencias (pie se han hecho. murió. de que se retardaba ponei' pronto reparo á la fortificación. se consiga el fin que podamos desear. si la resulta se el hubiere de aguar- remedio mas de tres años. se le remitirian á él los despachos que le encomendaron á D. 327 presentó don Marcos García Ravanál. E. dilatándose minado en sible. que con el informe que el Gobernador me hiciese. del mar del Sur. la noticia de lo ha ofrecido mas preciso por lo que toca á aquel Reino. y que la experiencia ha manifestado lo contrario. á quien venia cometida. E. con ésta noticia. y así volviendo á tratar lo que en el número IOS. Gobernador que fué de Buenos Aires. no daban cuidado de que se introdujesen en él. y porque es justo que Y. pues se halla este mar Pacífico del Sur. y que de lo deterdar del Real Consejo.DON MELCHOR DE LIÑAN. se me ordena por él. de que toda la costa hasta la de Méjico. y ser los puertos mas inmediatos los de la costa de Chile. Esta diligencia no ha tenido lugar de ejecutai-se por no haber al llegado y aunque don Marcos García Ravanál. infestado de enemigos piratas (sin haber tenido la entrada por el Estrecho) que tanto cuidado ha causado átodo el Reino. E. dará la providencia que mas convenga cuando se sepa que I). Marcos José Garro ha pasado al Gobierno de Chile. por lo que mira á este mar del Sur. mediante el gran ([ue se . no puedo negarme á esta obligación. y el estado que tiene esta materia. y se halla proveido para aquel Reino don José Garro. Marcos. se forme en Lima la junta referida. ella diese aviso. para que continuándose las que convengan. Con ocasión de que por el Estrecho de Magallanes han sido siempre los recelos de enemigos.

le valor y prudencia de V. hice luego Junta general de Ministros y después de Guerra.328 ilEMORlAS DE LOS TIREYES. apresando bajeles. después de lograr con victoria graron estos la el primer encuentro con insuficiente los nuestros resistir al tecillo. ignorando el rumbo á que se determinaban en este mar. loocasión del encono y sentimiento de los Darienes. comunicóme el señor Presidente estas noticias.á todos sus designios. gente endurecida en voluntario tra- bajo de su ocupación diestra en la náutica. cartas el y papeles que me remitió los el señor Presidente. por carta de 2is de Junio del año pasado de 680. harinas. aunque de inferior alcance á nuestros mosquetes: vi así mismo que el atrevimiento de estos hombres. que son las armas de que se valen por la prontitud de su golpe y chispa. por hallarse en ellos 50. en la bahia de Perico. sucedió el combate de los barcos españoles que ios salieron á buscar en aquel puerto con tanto disfavor de to. en que únicamente entienden y no menos pronta y expedita en el manejo de sus escopetas y pistolas. y auxiliándose de sus asistencias y noticias se encomunicaron en canoas á este mar del Sur. en que propuestas las noticias traídas de Tierra Firme. los segundos sucesos. y así para la conferencia del medio y medios. los accidentes del lo agua y del vien- que podian desear. Tuve noticia del señor Presidente de Panamá. E.000 pesos. castigando á aquellos en la entrada que hablan franqueado y advertido á corto número de enemigos por la parte de Chepo. para que previniese su defensa. avisándome que ha tiempo que las armas de Su Majestad se hallaban en la Provincia del Darieu. ñando de la divina misericordia ti ene reservado el logro de esta empresa. ser corto número de enemigos: pero hael llándose con los alientos de vencedores y con la temeraria deses- peración de necesitados. resultó del co- .. mayores y menores. pólvo- ra y cuerda que yo habia remitido á Panamá. útiles. para que se hallaban en el fuerenemigo (aunque bastante para surtir cualesquiera empresa contra aquellos Indios) saliéronles iguales á los primeros. necesitaba de ejemplar satisfacción y que saliesen bien castigados. que los piratas consiguieron Peconocí por las noticias.

32í) mun y concorde sentimiento j parecer de todos los concurrentes. y haciendo las demás demostraciones que importaron para reconocimiento de la gente. y fué Nuestro Señor servido que en la comprensión de ochodias se aprestase la Armada y se hiciese ala vela á 6 de Julio de aquel año. y en todo por general don Santiago Pontejos Salmor. y las otras tres entre los comerciantes en este Consulado. "En esta conformidad dispuse al punto. se pusiesen todos en prevención y arma. I. componiéndose toda la Armada de 727 plazas reales que se tuvo por competente respeto del de los piratas y de 30 piezas de artillería con toda la prevención necesaria de pólvora. de la Orden de Calatrava. que se dispusiese con toda presteza la armada que pudiere ser. mosquetes y demás pertrechos. investigándole en todo nuestro mar. por Almirante don Pedro Sarrilla de Alcántara. le hizo de 50. su ánimo y prontitud. en los estreclios términos de aquella urgencia. que por lo que tocaba á Lima y al puerto del Callao. que interpolada con la nueva hiciese mas seguro el empeño. presentándole batalla ó sirviéndose del tiempo en la forma que mejor pareciere. arcabuces. y del Chinchorro don Francisco de Ayala. 83 . se obligaron y ofrecieron voluntarios á levar cada uno cincuenta hombres á su costa lo hicieron. satisfaciendo en. las tres de ellas entre los hijos de esta ciudad y nobleza. acuartelando las compañías del presidio y del número. distribuí seis saliese en condutas. continuando en este servicio. como lle- dinero las plazas que no dejó de var la prisa del despacho". Dispuse así mismo que del presidio del Callao se sacase gente veterana. por Capitán de una Fragata Juan Ramírez de Miranda.000 pesos. los que siempre consagra á Su Majestad con buena ley.932 pesos del situado de aquellos presidios. la cual busca y demanda del enemigo.DON MELCHOR DE LIÑAN. los cuales prestó entonces con toda buena voluntad el Consulado. 50 T03I. que conduzcan al mejor apresto. y porque el señor Presidente instaba sobre socorro de dinero. 152. los cuales en servicio de Su Majestad. desde el Callao hasta Perico. y aunque pocos dias antes habia remitido con el Sarjento General de Batalla don Luis Venegas Osorio.

embarcóse mucha juventud noble.000 pesos. fué voluntad de Dios Nuestro Señor.000 frascos con sus frasquillos. podia y debia aplicarse por entonces la Armada. 30 quintales de cuerda. las ai'mas que pidió. pues habiendo costeado y reconocido toda la distancia que hay de el Callao á Perico. no solo consolados. 25. y á su imitación corrió con buen ánimo la gente de inferior clase". C{ue desvaneciesen los piratas las bien fundadas esperanzas que se habiau concebido de su castigo en el despacho de esta Armada. llevando el General la instrucción que mejor se pudo prevenir. remití al primero 400 bocas de fuego. en- señor Presidente de las Panamá el socorro que le remití armas que habia pedido y el número de infantes y piezas de artillería de que necesitó para la defensa de las plazas de su cargo. porque no se perdiese todo el fruto de esta diligencia.000 balas. "No necesité de prender un solo hom- bre porque estuviera demás de esta diligencia. cuando fué pretensión suya lo que pudiera ser desvelo mió. balas y cuerda que pareció necesaria. MEMORIAS DE LOS VIREYES. era cerrar el . que fueron 600 arcabuces y 400 mosque- 1. siendo irregular alguna muy al breve detención. se efectuaron las que pudieron lograrse tregando al sin sujeción á los accidentes tempestuosos. y para guarnecer ios puertos de Guayaquil y Piura. sino gustosos de tener en este mar ejercicio y de velar. mo. y á Piura 150 bocas de fuego de mosquetes y arcabuces. En la extensión del mar é incertidumbre de sus rumbos. de si ])or 25 quintales de cuerda y 50 quintales de ploestar ocupado de los enemigos el puerto. pareció inexcusable este socorro de 50. 50 botijas de pólvora una. consultando con los militares mas expertos que se hallaban en esa ciudad. por acci- dentes que le hacen precisa: remití señor Presidente de Pana- má tes. Pareció al señor Presidente que el em])leo mas oportuno á que de 50. mosquetes y arcabuces por mitad.000 pesos. ó por la duda don Luis habia padecido fortuna adversa cayendo en manos del enemigo. y es cierto que en los situados de aijuel Reino he observado toda prontitud.330 botijas de pólvora. no fué posible encontrar al enemigo. con los demás pertrechos que pidió su Corregidor. con la pólvora. 400 horquillas.

porque los es- ]>eraba con casi igual número de gente. la vida. pareció en el discurso del ajustar paces con los Indios Darienes. como por las noticias que tenia de estos Reinos . recurso de la salida para el 331 mar del Norte al enemigo por la mis- ma parte en que había logrado la entrada.as. se hizo estación en aquel paraje por algún tiempo. y según la calidad de las materias. expe- rimentaron justo castigo á su atrevimiento. y habiéndose facilitado con las asistencias del General don Santiago Pontejos. aunque con ])oca medra.DON MELCHOR DE LIÑAN. donde fueron tratados con todo cariño y señas de amistad los Indios principales que vinieron á capitular. y que esta misma resolución se tendría con los que es- taban en este mar. de la jurisdicción de Popayan. mar llevando algunos al prisioneros para servirse de sus noticias y habiendo apresado el barco de unos In- de aquellos puertos arribaron otra vez allí el de Tumaco. don Juan de Godoy y mala forma que es connatual en los lances repentinos en lugares pacíficos. acompañando con uso de las armas bal. los pasarían á cuchillo. se efectuaron en la Capitana. por ser toda gente pobre. quedaron los nuestros ilesos y del Inglés muertos nas escopetas de las del ordinario uso de la caza. que venia por su Cabo. que lo- grando ellos la desprevención de aquellos cortos lugares. prevenido en la y al tomar tierra los piratas. "Casi á este mismo tiempo buscaba los puer- enemigo. siete y entre ellos valor. los pues ofreciéndole cuartel por aprovechar de él medios de la guerra. llevaban aquellos Españoles alguPrado. que resultó de la Junta de Guerra. entrada. hicieron en al algunas hostilidades. y disparándose de ambas partes. con los cuales se dejó asentado que si los enemigos de Europa llegaran al Playón para ])asar á socorrer á los que se hallaban en el Sur y á seguir los mismos intentos. y para conocimiento de sus calidades. defensa ó indefensión. y con efecto de orden suya. volvieron dios. noticia de los designios contrael quiso primero morir. Eduardo Dolmán. salieron de entre una ramazón. envió un barco con ocho hombres tos del el Perú á la parte de Barbacoas. hombre de por todos rios. así por su espíritu belicoso. hasta (jue la perdió de los repetidos golpes de las era persona que se entendió hacer falta á los piratas.

y fué que habiendo entendido sus intentos. salió el bajel tiin bien surtido de todo lo que toca á buena disciplina militar y náutica y pertrechos de una y otra. seguirian los piratas la costa de barlovento. y con el ahorro armado con 20 piezas de bronce. y que seria bien saliese en la prontitud posible el navio San Lorenzo. no les salió totalmente falsa la esperanza. á Argandoña y los demás prisioneros. á Trujillo. que todas hicieron número de 150 hombres escogidos. se encomendó su régimen ai Gobernador Manuel Pantoja. ensenadas y calet. y hallándose el bajel : . rindiendo el barco de donde cambió al navio de la Trinidad. enviar embarcación que los reconociese. en que navegaba. y que computando los tiempos por la mas racional proporción. (jue fué el como lo declaró Carlos Alem. posible de la Real Hacienda.as. el orden que llevaba era de inquirir de Guayaquil. embarcándose tres compañías de mar y guerra. que de los Declaró este así noticia mismo que ocho quedó únicamente vivo y prisionero. logró la inferioridad de las fuerzas el enemigo. entendió de ellos la prevención de} Callao. donde él al- de el a(|uellos puertos y llevarlas al esperaba grueso de los suyos. y que en su bahía estaba artillado y prevenido para cualquiera diligencia pronta el navio San Lorenzo"'. tuvo por conveniente el Corregidor don Domingo de Iturre. y salió esta á cargo de don Tomás de Argandoña con 30 hombres. lograron algo en el mar. porque aunque la buena prevención del puerto pudo desesperar su expugnación. Comunicaron á Lima estas noticias los prisioneros que echó desarbolados á las playas vecinas. se hallaría el enemigo por aquella costa con poca diferencia de la altura del Callao. persona de satisfacción y buen celo. que fué de gran consuelo para esta ciudad su despacho. esperanzados de lograr en guna buena fortuna. tan bien dispuesto y armado y que pudiera emprender combate con los mas bien acreditados de Europa. dispúsose con toda brevedad el apresto.332 MEMORIAS DE LOS VIREYES. siendo concorde parecer de todos que jamás ha salido otro á este mar. respecto de haber estado en Lima. pareció que según lo que hablan entendido los prisioneros. Dieseles orden de que reconociesen todos los puertos. y habiendo formado Junta de Guerra. playas.

D03Í sin omitir diligencia MELOHOR DR LIÑAN. donde se tuvo por cierto entre los mas inteligentes. luego que se hizo al mar. para la vigilancia y prevención de aquellos puertos. con aquel apresto necesario de pólvora y l)ala. Habiendo sabido que San Gallan hablan pasado á Hilo. cuyo Gobernador se hallaba antecedentemente noticiado por uno y otro aviso mió. se dirigió á las cos- Reino de Chile. si bien el de Pisco se hallaba guarnecido con cinco piezas de artillería de diferentes calibres. Entró el enemigo á 13 de Diciembre del año de 1680. así porque en la navegación ordinaria reconocen aquel paraje cuantos siguen la costa de barlovento. entre Paita y Trujillo. hubo de volver á el bajar al puerto del Callao. tas del bien este. según las declaraciones de los prisioneros nuestros. fué en su seguimiento el navio San Lorenzo. poco después de haber partido de ratas sin reconocer á allí los corsarios. en la marina. que si enemigo habia cogido atpjella derrota. que era de lo (jue necesitaban. se retiraron á la primera carga que recibieron de el TOffl. y porque concurriesen las prevenciones de tierra para el efecto de cualquier contingencia. porque los vecinos. y yo con respuesta suya del cuidado con ([ue los tenia apercibidos. se apoderó del lugar sin contradicción los corsarios alguna. I. envié orden de que viniese ai puerto de Paita. en el puerto de Coquimbo. como por que podía hallar allí. re- gistrando la costa por haberle avisado los Atalayas que en aquellos paisajes estaban distribuidos. donde llegó el dia 29 de los pi- Noviembre del año pasado de 680.-í. y se puso en él en 13 dias. manteniéndose en aquel puerto en la Isla que llaman San Gallan. los cuales dijeron haber entejidido que deseaban los piratas llegar á aquel puerto. marchó á la ciudad de la Serena' distante de allí dos leguas. comodidad para hacer agua y coger algunos vinos. HH3 que pudiese importar. puerto de la ciudad de Arequipa. ó inexpertos. que llegaría el enemigo. hasta ponerse sobre la Nasca. que expusieron en las playas. y desembarcando con poca ó ninguna resistencia en la playa. y por parecerme no era necesaria en Perico la Armada que llevó á cargo don Santiago Pontejo. ó tímidos. dispuse con repetidas órdenes todos los puertos de ambas costas hasta el de Valdivia. y 84 aunque en discurso de cuatro dias que el contrario se detuvo en .

Isla de Juan Fernandez. auxiliados de los socorros de las poblaciones cercanas asignadas á su defensa. reservando solo á un piloto práctico de aquellos mares. que llegaron á descubrir al enemigo sobre las Islas de Juan Fernandez. entretenido con la esperanza del rescate del lugar. apaga- por la banda popa. para no ser descubierto) su gente en tierra en las embarcaciones pequeñas que para este efecto conduce en su navio. de Santa María. en cuya costa dieron libertad á don Tomas de Árgandoña y á otros prisioneros. Con esta noticia. para que después de socorrer aquella plaza saliese en busca del enemigo. se portaron con tan buen ánimo. dejándose caer sobre la costa de Arica. dos leguas á la sombra de la noche y de algunos cerros que por aquella parte hacia mas oculto su deseatlo camino. San Félix y la Mocha. no el surtió tan importante diligencia el efecto las que en se podia prometer. cuyos vecinos gobernados por el Maestre de Campo Gaspar de Oviedo. con cuyo buen suceso barlovento del pueblo. que sin embargo de haber aprisionado el enemigo en el avance de una trinchera. alguna gente de los nuestros. poco antes noticiada de su venida. y con el mismo intento me avisó el Gobernador de Chile haber armado dos nayíos y una fragata en su conserva. parajes donde se entendía pudiese hacer mención. en cuyas playas. echó (favoreciéndose de . y á vista suya los que se hallaban acudieron á embarcarse prendiendo fuego al lugar. liego á dar vista á la plaza. por los Atalayas de aquel distrito. y con ia noche le tuvo de mudar el rumbo. y á 9 de Febrero. intenal taron los nuestros poner fuego navio y llegaron á encenderle centinelas de la nao. porque no quedase diligencia á mi cuidado instando el tiempo tle remitir el situado de la plaza de Valdivia. porque ron prontamente tierra. registrando la costa de Chile. bien daño que pudieran en el pueblo. despaché en la prisa le que no dio para hacer el 13 de Febrero de este año de 1681 un navio armado á cargo del Gobernador don Diego Barraza. á las 8 de la mañana.334 tierra. de donde salieron con el corto saco de algunas casas j templos de lo que permite la cortedad de aquel paraje. incendio. aunque la escasez del viento y cortedad del dia no dio lugar á que le abordasen aquella tarde. MEMORIAS DE LOS VIRBYEP.

municiones para Cartajena y los cajones de aviso de este Reino. fué Nuestro Señor serel vido experimentase castigo su atrevimiento. se atrevió á entrar en la ciudad. manifestando el arresto y valor con que defendieron la plaza y quebrantaron el orgullo. se atrevía á cualquiera arrojo. entre muertos y prisioneros. ensenada ó rio. pereciendo en él. ocasión de como la introducción de algún socorro de los su- que se tenia entendido la esperaban. fuera de los Juan Guarlen y el Alférez y otros de igual osadia y no menos número. no dejó de perder mucha parte de la audacia con que hasta entonces. progreso de encaminarse por aquella parte á este mar del Sur. impidiendo estos corsarios. y entre ellos su Capitán llevadoj de la confianza. 335 sobradamente fiado. hasta 20 de los corsarios. hasta 20 hombres. aunque fatigados del combate. que es la que como pirata siempre ha excusado. despaché en 10 de Enero. convenientes á reconocido subterfugio de la gistrar cualquiera/'caleta. y juntamente dos embarcaciones peq ueñas de remo. yos. que duró desde las 8 de la mañana hasta las tres de la tarde. no solo lo rechazaron con valor. ni certidumel el bre del viaje del enemigo. siendo solo robo su designio.DON MELCHOR DK LIÑAN. con cuya seguridad se condujo corro á el so- Poríovelo. con orden de que se ocupase desasí la Panamá y pués en resguardar [aquella costa. yan y Popano hubiera frustrádole el de los Indios amigos. bien armado. ó inducido de la necesidad. la resolución animosa en deseos de llegar á verle la cara. el navio San Juan Evangelista. ó prisioneros. apresando hasta 19 de los suyos. ejecutándose en todos los nuestros. y el enemigo que demás de perder en la refriega. á cargo del Capitán don Francisco Salazar Alvarado. Antes que tuviese la noticia de este buen suceso. cuyo alcance no dejaron de seguir. diligencia y vigilancia de la gente de asistida buena . precautelando que habia de intentar ensenada del Darien. y su mejor defensa la faga. y siendo esta la primera ocasión nido de venir á las que en los ])uertos de mi cargo se ha temanos con el enemigo. y pocos mas quedaron heridos. de los nuestros murieron 23. y la hubieran logrado si la con efecto. fuera de los que llevó mal heridos. y poniendo en conocida fuga los restantes.

de suerte que dándose á un tiempo la mano las expediciones del Gobierno militar con las obligaciones de político. y en este bajel por mas fuerte. hallándose con 11 piezas de diferentes calibres. socorro de pólvora y cuerda. junto con la hacienda de particulares. y juntamente algunas armas para los puertos de Pisco y Nasca. procuré atender. y de no encontrarlo se mantuviese en el puerto de Arica. y sobre los muchos en- fermos de la milicia foránea. severo clima de aquel puerto. y así para mejor seguridad del real tesoro. sin intermisión. (según me avisó el señor Presidente de Quito) mas de 300 Ingleses y Franceses. despaché en 16 de Marzo. se esperaba para el despacho de la Real Armada. (si hoy reducido á mejor perfección. con el apresto y munición necesaria) único interés que le habia inducido á esta empresa. que se temia enemigo con mayor arresto. y para mejor resguardo de unos y otros. de este año. siendo ya tiempo de conducir los azogues al puerto de Arica. á cargo del Gobernador Manuel Pantoja. para que tomando lengua en los puertos de barlovento. por tierra. que fué por Capitana de la Armada. le hiciese el los vivos recelos de segunda invasión. para su seguridad y para conducir el real tesoro. con el apresto munición) de artillería. ó por restaurar dos prisioneros. se me representaba cuan quebrantadas el se hallaban las fuerzas de esa ciudad por número de muertos y por el heridos. ó por la ambición de las piezas (de diferentes calibres. en 23 de Febrero de este año volvió á salir ISIuestra Señora de la Concepción.380 pues MEMORIAS DE LOS lo intentaron ])or Abril VIREYE>S. y haciéndole escolta la Capitana. que de las Cajas de Potosí y demás Provincias de arriba. cuya falta se insinuaba. cuya unión con los antecedentes pudiera ser de muy nocivas consecueny su reparo digno de la primera atención y desvelo. despaché luego. En cuya contiiRiacion. á cargo de su General don Santiago Pontejo. se noticiase del enemigo. con orden de hacer Su viaje por la costa. á aquellas ocurrencias. asistido de un Chinchorro. que vino . luego que tuve aviso de la facción de Arica en que cias. competentemente armado para poder apresar al enemigo si por ventura se hallase en algún puerto de las costas. que tenia un pequeño fuerte mal formado entonces. el Patache San Lorenzo.

hubiese salido de volviéndose la Panamá los antes de llegar la Real Armada. para resguardo de Panamá y de la feria ([ue se habia de trasportar de Portovelo. temperando esta desgracia la noticia que me dio el Corregidor de Guayaquil. I. que los habia prevenido. de que V.DON MELCHOR DB LIÑAN. dándoles libertad sin maltratamiento alguno. estaba en Panamá. se daria providencia. con orden del General don si José de Alzamora. de enviar la Almiranta. con al alguna prolijidad la introducción del enemigo pirata en este mar del Sur. que sirve de Almiranta. E. en carta de 20 de Setiembre. y que ésta viniese convoyando los demás Navios en í^ue se hubiese de conducir el resto de la }}ara el efecto se feria. noticia de la ])resa ((ue el corsario hizo al del Chinchorro (jue salió de Panamá conduciendo señor don Rafael de Ascona. viniéndole haciendo escolta el Patache San Lorenzo. pues para la demás que quedase. Navios que con mas prontitud se pudiesen cargar de ropa de la feria. y estado en que dejé esta materia. hasta dejar á V. habiendo dejado en tierra al dicho señor don Rafael. 85 . 337 en SU convoy. para la seguridad en la conducción de la ropa. en Paita. el lograrlas pende del supremo arbitrio de Dios Nuestro Señor. á tiempo competente de poi)uerto del der despachar á 21 Real Armada. He referido á V. y satisfaciendo á la obligación de TOM. llegó á salvamento al j)uerto del Callao la real hacienda con la la de particulares. trajese á su persona y familia en la (Japitana. E. E. si el enemigo subsistía. E. precediendo el Chinchorro. En Paita tendría V. Alcalde de la Real Sala del Crimen. y que viniese convoyando Capitana con Navios que se cai'gasen del comercio. avisándome que el Chinchorro habia llegado al ])uerto de Paita. á las 24 horas de su prisión. que salió del Callao de Setiembre de este año. y diligencias que se han hecho para su castigo. pero sí V. y prisioneros en el de las Esmeraldas. quien le dará las órdenes que fuese servido. dejase en el puerto de Perico el Patache San Lorenzo. por haberlo así dispuesto el Capitán de los corsarios. el aplicarlas ha sido de mi cargo. y algunas Naos marchantes en su conserva. con su mujer y familia y otras personas. E. su mujer y demás familia.

después que en parte de mar Norte ha faltado la Armadilla de barlovento. por haberle tenido inquieto y desasosegalo que Dios Nuestro Señor no permita se frecuentasen al estas entradas. la dirección. y si Reino. por las incertidumbres del mar en cuya inmensidad solo pende de suerte fatal ó accidental. E. pvies se les ha facilitado la entrada la en Tierra Firme á los enemigos. y habiendo enseñado la . he obrado cuanto me ha parecido necesario. sin dejar yo de ayudar á V. ha causado . con el justo castigo que merece. desgracia ha sido el que hasta ahora hayan excusado á las armas de Su xMajestad esta victoria tan necesaria. y ser todas estas costas tan abiertas y dilatadas. de tomar la deliberación competente á los méritos de ella. y espero ha de concurrir superiormente la divina á la satisfacción de la ofensa. hallando el enemigo escarmiento á sus arrojos. mandé se le. La instrucción del enemigo en este mar del Sur. y así cumpliendo con la obligación de mi conciencia. mucho daño do. á su celo y actividad se Habiéndose movido algún escrúpulo sobre si se habia faltado en las operaciones por raaon del puesto de General en que se hallaba don Santiago. que paso por del la el remedio consiste en que se les embarace el parte del Norte. sin que bastasen el diligencias. interpresando furtivamente sus dichas y huyendo la ha de mejorar de Nuestro Señor se fortuna corriendo por V.338 él MEMORIAS DE LOS VIREYES. nos conceda el buen efecto contra estos enemigos. Las circunstancias del lugar. el encontrar ó no al enemigo que granjea sus medras con su ocultación y retiro de nuestros bajeles. con cuyo conocimiento se servirá A E. darian mucho en qué entender. pues con sus hostilidades se ven ofendidos á un tiempo los respetos de Dios y de Su Majestad. E. hiciese causa por el Auditor General de la Guerra. fio ha reservado el acierto. ni estas se pudieran costear por mucho gasto que causarán. y que la cara al encuentro. pues aun con este examen procuré afinar la satisfacción con que los subditos han de atender á llenar el ministerio que fuese de su cargo. he representado á Su Majestad. con súplicas incesantes á Dios Nuestro Señor. que se fundó y crió para propugnación de estos Reinos.

Y que para el gasto que esta obra pudiese causar. hoy^ no se halla en aquel puerto. para plantar alguna artillería que defendiese la entrada al enemigo. y como el Gobernador que le tuviere á su cuidado sea soldado. T qrie enviase planta al Consejo de la que conviniese ejecutar. y ([ue sin ella ha facilitado. buscasen medios que no saliesen de la Real Hacienda. pertrechos y municiones que le he remitíbras de bala. y que haciéndose con inteligencia serian menores los gastos: y estando ya resuelto que don Luis fuese á Guayaquil. si bien cuando pude esperar la respuesta. que se compone de las seis tercios le cañones de á 15 he enviado. empleándose en negocio tan necesario los efectos (¡ue para él están destinados. luego que recibí la Cédula. se podrá defender. á quien envió Su Majestad á este Reino con el grado referido.DON MELCHOR DE LIÑAX. á costa con la de que ésta se aprestase y corra aquella violencia que acostumbraba. trataba obviar las grandezas desmedras que de estos frangentes se siguen á la Real Hacienda y á todo este Reino en común. y á otras personas de inteligencia. ría así por la artilleli- que tiene. como el Sarjento General de Batalla don Luis Venegas Osorio. Su Majestad por Cédula de 29 de Marzo de 1678. parece era fin muy conveniente se diesen órde- nes muy urgentes. en materia de fortificaciones. que precediendo reconocimiento de la disposición de aquel puerto. me hallaba con la noticia de que ninguno podía satisfacer punto tan importante. sobrevino el accidente cuidadoso de Panamá. viese qué género de fortificación se podría hacer en él. Corregidor de Guayaquil. El puerto de Guayaquil se halla bien asistido. para que me informasen del estado j fortificación del puerto. pues con el cuidado y aphcacion que he puesto en las armas. valiéndome para ello del ingeniero militar que hay^ en Panamá. con ánimo de que después volviese á Guayaquil. me ordenó. j el ingeniero mayor fiando de su parecer. como por armas que . experiencia ((ue se les imposibilitó con ella se les el 339 paso. y la ciudad destituida de defensa. con que fué preciso mandarle pasar luego á aquel Reino. pues cuan- do no se evitara otro inconveniente. escribí á don Domingo de Iturri Gástelo. el acierto.

se como . el el tener resguardado el puerto con seguridad de sus vecinos y sus haciendas. no se atrevió el enemigo pirata (introducido en este mar) á invadirle cuando únicamente fué este su intento: pero reconociendo cuan importante es el resguardar y artillería aquel puerto y ciudad que tan apetecida es á los extranjeros^ porque la imaginación opulenta por el fruto del cacao que produce. pues resulta en utilidad de toda aquella Provincia. MEMORIAS DE LOS TIREYES. El puerto del Callao es sale el frecuente comercio de mas célebre del Perú. fuera de los situados y otros queza que de despachos que se hacen en el puerto intermedio á Panamá. que tiene. Pisco y otros puertos de barlovento: yo he procurado aplicar á este fin todo lo posible. reclutándolo entonces de nueva é instruidos en el las manejo de ha hecho en las ocasiones que con la entrada de los piratas en este mar se han ofrecido en el despacho de la Armada que envié á Tierra Firme y del navio San Lorenzo á San Gallan. y para los gastos que causaren en su fortificación. como porque manteniéndose las en en él las plazas de su situación. Valdivia y otras partes: tengo por política necesaria el que en este puerto se disponga y conserve la mayor prevención posible. y favorable á sus hostilidades por su astillero para fabrica de bajeles. que luego que acabe de poner en perfección la mudanza de Portovelo. y en medio de los ahogos del gente. así porque siendo tan difícil de prevenir todos los puertos del Reino. por la serenisu plaza. se hallan en cualquier accidente repentino de enviar socorro á otra parte. E. se podria impo- ner sobre cada fardo de cacao que hubiere de salir de aquel puerto. sirviéndose V. pase á reconocer á Guayaquil. dad de su bahia y fortaleza de él como por la gran ri- armadas. de ordenar á don Luis Venegas Osorio. Chile. siempre será muy conveniente aplicar todo el fomento posible á su mayor seguridad. soldados disciplinados armas. Portovelo. será bien que en alguno ó algunos se funde el crédito de nuestra fuerza para apagar y templar los designios de la codicia extranjera. una corta pensión que no fuese molesta. obediencia á sus Jefes y demás observaciones militares.340 (lo.

socorrí el presidio cou 120. tiene ocho piezas de artillería. un cañón de á 30 libras y cuatro cuartos cañones de á 12. el Real.000 pesos. medios cañones de á 20 libras de bala. Sarjento Mayor y Caen el pitanes. El fuerte de San Pedro de Manzera. real del'mar puerta á la nominada Santa María. á 20 libras de bala. que esta en la plaza de armas y mira á la bahia. medias culebrinas y medios cañones. El fuerte de Santiago que se sigue y mira á la bahia del puerto. tiene tres piezas de artillería. al presente se halla la plaza con la prevención siguiente: De gente efectiva.DON MELCHOR DE LIÑAN. tiene seis piezas culebrinas de á 12. que mira á la campaña y camino de Lima tiene siete piezas. La puerta de la tillería. porque así se eviten inconvenientes y engaños. cuatro cañones de diez á catorce de balas. El fuerte de San Francisco de Borja. di orden El fuerte de San Lorenzo TQM. y las medias culebrinas de á 16 y medios cañones de á 20. El fuerte de Santiago de la puerta de Lima tiene ocho pieza^. así de gente de guerra. artilleros condestables y grumetes. de artillería. 1. Es providencia muy aprobada hallarse el Virey á las pagas y socorros que se hacen. tiene cinco piezas. El fuerte de San Miguel. que hace esquina á la muralla y dá vista al rio y al mar. cuyos asientos están corrientes. este fuerte se reedificó en mi tiempo. que en estos casos suelen ser ordinarios. chinchorros y lanchas de Su Majestad con el número de 1. medios cañones de á 20 libras de bala y medias culebrinas de á IG. así lo he observado yo tiempo de mi Gobierno.088 personas. culebrinas d-e. que mira á la bahia. culebrinas. que habiéndole hallado sin ar- para que en él se colocasen dos piezas nuevas. demás de los Cabos priucipale^s. 341 despacko de Armada. como son Maestre de Campo. se halla el Presidio y Real Armada. tiene un fortín lengua del agua. El fuerte de San Ignacio. como de mar. las culebrinas reales de á 25 Hbras de bala. que hace esquina á la rau86 .

las 10 medios cañones de á 20 libras de bala. patache de Su Majestad. balas. todo con la preveiicion necesaria para la marcha. tiene oclio piezas de artillería. 30 -piezas de de bala. de que tanta necesidad habia. en que se incluyen 24 piezas moyanas de á 5 libras de bala. medias culebrinas do á 12 y tercios cañones de á 14. El galeón Alrairanta. y aliñado los herrajes de otras 10. tiene 32 piezas de los mismos calibres y con las mismas municiones y prevenciones que la Capitana. 14 cuartos cañones de á 12 y seis sacres de á 8 en sus cureñas de mar. El galeón San Lorenzo. El galeón Capitana de este mar del Sur. Así mismo hay de respeto en el puerto del Callao. tiene 20 piezas de artillería.342 ralla . que se hallan almacén real. nombrado Nuestra Señora de Guadalupe. me- y medias culebrinas de á 16. que mandé fundir en mi tiempo con ánimo de que estuviesen prontas para armar navios marartillería de á 5 y 10 libras chantes. y mira mar j á la isla y tarazana.'t 20. los ocho cuartos cañones de á 10 libras de bala y dos pedreros. culebrinas reales de á 25 libras de bala y de . El tren de campaña de aquel puerto compone de diez pie- zas de artillería y un trabuco. El fuerte de San Luis el iHtimo. artillería están colocadas en los baluar- cobre. MEMORIAS DE LOS al VllíEYES. con el cabalgadas en sus cureñas nuevas guarnecidas de apresto necesario de pólvora. . tiene 32 piezas de artillería. que están á cargo del Teniente se General de la artillería. mira á la mar brava y campaña de la puerta de Lima. sfuarnecidas de cobre con todos sus aparejos. cuatro cañones de á 10 y 12 libras de bala y y sacres de 8 y 9 con la misma prevención. y así mismo se han hecho 22 cureñas nuevas con su herraje de cobre. cuerda y deel mas pertrechos para prevenidos en el uso de ellas en la ocasión. nombrado San José. tiene siete piezas medios caííones de á 20 libras de bala. para el servicio de dicha artillería. dios cañones de á 20 Todas estas piezas de tes referidos.

y que las fábricas de estas nuevas llegarían á mas de 400. y por Cédula de 24 de Octubre de 679 se sirvió de mandar se fabricasen otros de nuevo. estaban muy buena calidad. y que carenánsin el dolos. a])liqué todo el desvelo que recjueria la importancia de la nuiteria. dado por un tanto la carena de ambas naos. res. drian asegurar de suerte me dijesen si dándoles carena se po- que pudiesen hacer viaje y llevar el real tesoro y de particulares. pero reconociendo era necesario valemos de estas naos para la conducción del real tesoro. que no pudieron hacer otro viaje. y servir por muchos años. maestro mayor de calafatería. don José de Alzamora. y por haber sido los ministros principales. deseando que se hallaban. con que viendo afianzada la seguridad. General entonces del Callao. nes corriendo por cuenta de Su Majestad le pues en las que la desgracia de que se privilegian las de particula- y así dispuse llamar al Capitán Pedro García de San Roque. resultó convenir todos los que concurrieron á la vista de ojos de de los bajeles. atendí á que los reparos de la carena no fuesen con tocan padecer la exorbitancia de gastos que en otras ocasiola obra. Capitana j Almiranta.000 pesos. con obligación de don Diego de Arespacochaga. di cuenta á Su Majestad. por decirse se hallaban de mala calidad. Veedor de fábricas reales y demás Ministros que en esto tienen por sus oficios supedejarlas á satisfacción de . sin poderse conseguir en muchos años. que los madei'os prin- cipales y de cuenta. en la inteligencia de esta materia. del Capitán de la Maestranza. de las repetidas diligencias y cuidadosas aplicaciones que se ejecutaron. y á don José de Alzamora de la Armada. alentándole á que tomase á su cui. y que dándose la mano con los Oficiales y investigar fijamente la disposición en Ministros de la Maestranza. los que me in- formaron de la poca seguridad y mal estado de estos bajeles. fueron tan repetidos los in- formes que se me hicieron sobre los dos galeones de Su Majestad. 343 Luego que entré en el Gobierno. encargando su reconocimiento práctico á don Diego de Arespacochaga. sentian que menor escrúpulo podian navegar.DOX MELCHOR DK UÑAN. ambos muy expuestos y de calificado voto en la marinería y fábrica de bajeles. respecto de ser su fábrica fuerte.

000 ])esos y en 29. por haber- me representado el señor Presidente de aquel Reino don Luis Venegas Osorio. las tres que llaman del tercio de la ciudad con 821 hombres. que se sacaron del tren de campaña de esta ciudad. como tengo dicho. rintendencia. si intentase otra vez introducirse en este mar. se hizo padrón de orden mia el año pasado de 1680. dos de Tribunales de Inquisición y Cruzada con 80. y el puerto tiene dos piezas de artillería. se halló ha. y sirve para rondar de noche los navios que están surtos en la bahia.- Mayor ber 8. dispuse el (pie se acabasen de perfeccionar. En la mos por Real tarazana habia tres lanchas arrimadas de á 12 re- banda.910 la de la Almiranta. de Audiencia y Tribu- . que se han mandado fundir.092 hombres. dando las todo lo necesario para echarlas al carenas y aparejándolas de agua. que fué rado. como lo tengo avisado á Su Majestad en respuesta de la Real Cédula que se despachó para el efecto. teel niendo cada una tres mil pesos de costo. restaurándose en esta diligencia dos tan princi- pales galeones. la otra queda en el puerto pronta para cualquier ocasión que se ofrezca. los piratas en este mar. r . y eximiéndose la Real Hacienda del crecido gasto que se causarla si se hiciesen de nuevo. se tasó la carena de la Capitana en 26. repartidos en esta manera: Veintidós Compañías de Infantería Española. cuya condición aceptada se pasó al concierto^ que ajustado con las personas referidas y Oficiales Reales de turno. Sarjento General de Batalla. con el navio que fué á cargo de don Francisco de Salazar.$44: MEMORIAS DE LOS VIREYÍSS. las dos lanchas remití á mas mode- Panamá con dos piezas de artillería cada vnia y la gente de mar necesaria. cinco Compañías de Comercio con 449. falcones de á tres libras de bala. seria este el único remedio de resistir á las piraguas del pirata. hízolo el Sarjento del Batallón. como se consiguió. dos de Universidad con 180. y fuera de la gente cfue habia salido á varios socorros."'r Para reconocer la fuerza militar de esta ciudad. con ocasión de la entrada de ' . y reconociendo cuan importantes eran estas embarcaciones ligeras para cualquier contingencia. por no haberse acabado las moyanas para ellas.

imles 2851. las cinco Compañias de á caballo del campo 348. siendo muy arduos á los infantes. Compañías de caballos de la Los que se habían tripulado pava reclutar dichas Compañias. Ademas. 1q cual no se hizo por embarazos que ocurrieron. por estar todo confuso y aglomerado.DON MELCHQB D© UÑAN. el caso en que fuere uecesario cortarles seria la caballería el mudando las Compañias dueño de enemigo. común resolución de la la que se procure poner la principal fuerza en caba- en la cual parece que necesariamente hemos de estar ventaella. se le agregase para su ensanche otra sala contigua que los años pasados servia TOM. una de Mulalibres tos con 60. 522 Iqs viejos é impedidos. se hallaba en mala disposi- por no ser suftciente la capacidad de su sitio. ha sido conferencia. llería. cinco Compañias de Mulatos con 450. que para paso.500 hombres. para quedar en la ciudad 507. la Compañía de la guardia de á caballo. cuatro '" 345 ciudad con 103. dos Compañias de caballos de Indios con 56. por esta razón será muy necesario tener siempre bien aprestada esta parte de milicia. se facilitaría á la caballería. y no tendría igual fuerza ni prontitud á pié aun cuando fuese muy dichoso y noticioso en estas tierras. la de los alabar- deros y los Oficiales viejos de todas las Compañias 225. la de los lanzas inclusa en ella. 87 . uso. I. La armas de esta ciudad. la de los arcabuces. que no tiene de donde prevenirse de fácil el y que el en nuestras tierras no les ha de ser disponerlas. tres Compañias de infantería de Negros libres de 380. 22 Compañias de Infantería de Indios con 3. y recoger muchas que con ocasión de los alardes. así ban distribuidas y en poder de diferentes personas. como porque necesitaban de limpiarse. y lo vasto de estas Provincias y aspereza de sus caminos. En todas las Juntas que se han formado con ocasión de la en- trada de los Ingleses en este mar. josos al enemigo. y ellas. 129 de caballeros y Capitanes reformados. y hallándose facilitados con la frecuente prác- no sean sala de inútiles en la ocasión las prevenciones. dispuse el remedio de este daño. ordenando. y dar orden para que se ejercite on el manejo de las armas de su tica. como lo hice. estación.

como por ser suma de plata para su gasto. con que quedaron en sus divisiones aderezadas y con distinción las armas. re- petidas quejas y lamentos con las exhortaciones de los que corriesen con esta superintendencia. hallé impracticable su dictamen. necesaria gran las Hospitales y Capellanias y diferentes personas. no dudo fuera . si amurallar la ciudad se pudiera conseguir venciendo estos imposibles. teniéndose en sentir de los Sobre si mas inteligentes por casi imposible de conseguir. que aunque tenia doce.346 'MEMORIAS DE LOS VIREYES. habiendo reconocido. ha sido punto muy controvertido en otros gobiernos. ocasionándose de contribuciones con que se habia de obligar á los vecinos. habiéndose recogido todas las que y dispuesto el que se continuase hacer su limpieza. demás que habiendo de ser la cerca tan dilatada. lo especulativo tenia lugar.i esta ciudad. y aunque fué lla. de cuerpo de guardia á la Compañía de iufauteria que asiste á las Cajas Reales. sin embargo. la y las otras el dos sirven en la la. el rondar Las demás que quedan. cuatro fueron Panamá en las dos lanchas que despaché. proponiendo arbitrios para califi- su costo. ella estaban fuera de El tren de campaña de . respecto de estar expuestas todas las de esta ciudad á la continua plaga de temblores. pues aunque en tarán. y habiéndola para mantenerla. así por pérdidas que se experimenedificios y huertas echando por los suelos muchos en que están impuestos considerables censos. el de parecer don Luis Venegas Osorio. se compone hoy de 16 piezas de artillería. muralla. están con tren de misma prevención que campaña del Callao. en la práctica las crecidas cados imposibles. no suficiente la mayor parte de plata que fructifican las Cajas.ncha que tiene Su Majestad para puerto. falcones de á tres libras. sobre que se ha tenido particular cuidado. como así mismo de las que se conservan en la sala de armas del Callao. ni su fiibrica fuera consistente. posible como hubiese número no era coiiapetente de gente para coronar la requería el ámbito de la ciudad. conviene ó nó cercar esta ciudad. Sarjento General de Bataque se cercase. y me dio un papel. á favor de los Monasterios. representando en él las le razones que se ofreciau para ello.

como tengo nú- mero. E. según las noticias ipie el Gobernador de aquella Provincia me ha participado. y en lleria. Su Majestad por Cédula de 25 de Julio de 679. porque la distancia de aquellas Provincias á esta ciudad es muy grande. y en caso de no poderlo conseguir. llevarlos á sus hacien- . en el tiempo de mi -Gobierno. que una cordillera sola los divide. Provincia del Paraguay. el íuteriti consistir. han acostumbrado en varias ocasiones el pasarla con número de gente y precos. de que han resultado muchas muertes y despobládose algunas haciendas. vecina de la Provincia del Paraguay. obrando maliciosamen-. la de Buenos Aires y Paraguay. que por su natural fuerza y odio que Son confinantes de la han tenido siempre á los Espaiioles. los Guaicuros y varias naciones bárbaras. matando y robando sus habitadores. vención de armas para apresar los Indios. es bien dar á V. sean castigados conforme á su atrevimiento. confieran si respecto de las graves hostilidades que estos Indios hacen. se prevenga la gente y todo lo demás necesario para ir en busca de aquellos Indios. y que viniendo los tres Prelados en que se pueda hacer. no se ha experimentado desgracia alguna. se podrá con segura conciencia hacerles guerra ofensiva. pues con sus asistencias se afianzará la mejor dirección de esta materia. no tengo noticia de que esta Junta se haya formado. han ejecutado repetidas hostilidades. sin guardar la fé pública de las paces que con ellos se suelen ajusfar. antes buenos sucesos en las ocasiones que se han ofrecido. como ellos la hacen con los nuestros.DON MELCHOR DE LIÑAX. Los Portugueses del Brasil. tiene dado orden al Maestre de Campo don José Garro. llamados comunmente Mamelu- que habitan la Villa de San Pablo. parte de esta resolución.! 347 la en conservar cabael adelantándola todo lo que se pudiere j teniéndola prevereferido en nida para cualquier contingencia. mediante el cuidado del Gobernador de aquella Provincia y de mis asistencias. y reducirlos á la obediencia de Su Majestad. SU mejor defensa. y así por si llegare el caso. te. que juntándose con el Gobernador de Tucumán y con los tres señores Obispos de aquella Pi'ovincia.

retiraron todos los que hablan quedado á la Provincia de Paraná y Uruguay. hasta que el señor Marqués de Manzera. en conformidad del orden que para ello hubo de Su Majestad por Cédula de 17 de Octubre de 1661. no se pudo lograr el restaurar la presa. los cuales viendo el estrago que continuamente recibían aquellos naturales recien convertidos. No fué bastante esto para que los Portugueses dejasen de perseguirlos.348 MEMOPJAa DB LOS . de- jando asolada toda la Provincia de Guaira y parte de la del Paraguay. y estuvieron en quietud hasta que los Portugueses de San Pablo^ sin ser sentidos. cien leguas distante de la dicha sierra. y con asaltos repetidos apresaron gran parte de la Nación de Indios Guaraníes que habitaban la sierra de Tupa. y codiciosos de muchas presas que han hecho de Indios en años pasados. destruyeron la Ciudad Real y Ciudad de Jerez y la Villa Rica del Espíritu Santo. Esta novedad conturbó mucho la ciudad de la Asunción. . y en ella formaron veintidós y mas pueblos. á 14 de Febrero de 676. en virtud de Cédula de Su Majestad de 25 de Noviembre de 1642. pólvora y municiones con que se adiestrasen los Indios en el manejo de estas armas y se resistiesen á las invasiones del Portugués. VI REYES. llegando á los mismos pueblos con las hostilidades acostumbradas. que á la sazón se hallaba también afligida con las hostilidades de los Indios enemigos Guaicuros y Vagas. y porque en los continuos asaltos no se los acabasen de llevar los Portugueses. en pueblos enteros formados ya de esta Nación y reducidos á Nuestra Santa Fé por el cuidado de los Religiosos de la Compañia de Jesús. de que se componen las doctrinas que hoy tiene á su cargo la Compañia. hau discm-rido por varias partes de aquellas Provincias. como esclavos. por tener el Portugués prevenida la retirada. daa y servirse de ellos. y aunque el Gobernador les de la de la Provincia procuró salir á su opósito. llegaron en tropas á cuatro pvieblos de indios reducidos y cercanos á la Villa Rica del Espíritu Santo y apresaron á sa. por haber entregado las mas de cuatro mil Indios sin defenarmas que tenían á los Oficiales Rea- Asunción del Paraguay. siendo Virey. les socorrió con cantidad de bocas de fuego.

la Junta que Su Majestad por Cédula de 668 habia mandado formar sobre la restitución de estas armas. armas y municio- nes que se pudiese. dando noticia de ív)dü á Su Majestad. quien por Cédula de 20 de Octubre de 678. los recelos con que estaba. resolví. y trajeron número compe- Buenos Aires y armas. en los primeros navios de permiso que vienen para Buenos Aires. respecto de que no se habia hecho en Buenos Aires. para la defensa de aquella Provincia. se sirvió de dar aviso remitiría. la falta 349 de los La Provincia quedó desconsolada. nuevo Gobernador del Paraescribió TOM. á cuyo cargo están las doctrinas del Pciraná y Uruguay. y no tomó resolución en este punto. que con efecto llegaron.I>ON MELCHOR DE LÍÑJlN. que se restituyan á los Relitente de gente para giosos de la Compañía. la providencia que Su Majestad don Felipe Reje Govalán. que era Virey entonces. y que estos se entregasen á don Juan Diez de Andano. por haber mandado Su Majestad por Cédula de 25 de Julio de 679. y que necesitaba de plata para providenciar lo necesario á su opósito. Dióse noticia de este suceso al seríor Conde de Castellar. por ser este el fruto principal que produce aquella tierra. se le restituyesen á los Indios las armas para su defensa.000 pesos de la Caja de Potosí. armas de fuego y demás municiones que entregaron y tenian para su defensa. pretendiéndose por los Padres de la CompaIndios seria fíia. como también los Indios de la reducción del Paraguay defendidos. con que se hallan aquellas Provincias bien asistidas. con parecer de la Junta de Hacienda. en los que trajo á su cargo el Capitán Juan Tomás Miluti. escribiendo al Gobei'nador y Oficiales Reales de aquella Provincia y al Superior de las municiones. el mayor número de gente. de que no he las tenido respuesta por haber mediado poco tiempo y ser tan distante aquella Provincia. Antes que tuviese noticia de habia dado. causa de retardarse las noticias. de que el Portugués de San Pablo repetirla los daños que se habiar experimentado otras veces. se le enviasen 6. Luego que recibí esta Cédula di las órdenes necesarias para que se ejecutase. me 88 . I. porque con menor el beneficio de la yerba. Gobernador del Paraguay.

000 pesos en al el socorro de Baenos Aires. y si pareciese señor Presidente (como mas vecino á aquella ciudad) ser nece- saria mayor cantidad. con el mas pronto despacho que fuese posible. arcabuces y mosquetes. y el feliz de la piedad divina. gobernados por don Manuel Lobo del Hábito de Cristo. en disponer poblaciones en nombre de la Corona de Portugal. toda la prevención que fuere necesaria para la mayor seguridad y resguardo de aquellas Provincias.350 MEMORIAS DE LOS VIREYES. dispuse se llevasen luego 300 bocas de fuego por mitad. en lo que diere lugar la larga distancia de mas de dos leguas. guay. se hallan auxiliados fio las noticias ¿le que me dio Indios enemigos que en de los Portugueses. que esta pre- vención tuviese muy dichosas resultas. para que se gastasen en lo mas necesario que pudiese añanzar la seguridad de aquella Provincia. se me dio noticia de del dia 7 de aquel mes. y escribí al señor Presidente de la .Real Audiencia de la Plata y á los Oficiales Reales de la Villa de Potosí. pues en carta del Gober- nador. gastasen hasta 24. lograron nuestras armas. Ha permitido Nuestro Señor. para que estuviesen prontas á la necesidad de Buenos Aires y Provincias inmediatas.. aplicando su gran celo. que empezaban á emprender los Portugueses del Brasil. consiguieron los soldados de feliz victoria. en 26 de Abril del ano pasado de 680. 50 botijas de pólvora fina y 30 quintales de cuerda. se repitan iguales progresos Gobierno de V. con muerte y prisión de todos los con- . Quiso la Divina Majestad de Dios Nuestro Señor. E. no excusase su envío. que se incluyen en los términos de á Potosí la de Castilla. antes. que en la mañana Su Majestad ya fabricado. según Gol)ernador. un considerable ven- cimiento. en que participaron la novedad. Habiendo recibido cartas del sefíor Obispo y del Gobernador de Buenos Aires. en las Islas y Tierra Firme de San Gabriel. desde el que ocasionó la entrada última de los los Portugueses de San Pablo. de 16 de Agosto. no se haya experimentado ninel gún frangente. avanzando la fortificación que se habia y coronado de artillería.

una instrucción original del Príncipe Regente del Portugal. el Gobernador dispusiese lo que con presencia de la materia tuviese por mas bien acordado. fué que habiendo hecho los nuestros prisionero al Geho -al don Manuel Lobo. se debilitarían las fuerzas de que principalmente debe mirarse. ó formar otra en la Isla de Maldonado. de las influencias y órdenes de su Príncipe. hasta nuevo orden. y habiendo hecho juntar todos los papeles y autos tocantes á la materia. y habiendo rompido en sangre con las armas del Perú. don Manuel Lobo y el Teniente General Jorge Suarez de Macedo. y (pie ocupándose alguna gente en ella. á paces juradas con aquella nación. Así mismo me pareció que este negocio se pusiese con cuanta brevedad fuese posible en la noticia de Su Majestad. que están en ios papeles de mayor cuidado. por la necesidad en el seguro de las las que puso su arrojo. por poco segura y dispuesta en mal terreno. y los demás prisioneros donde estuvieren separados unos de otros. se halló entre sus papeles. cuya copia está los autos: i\Tiserta Lo que me en propúsome el Gobernador de Buenos Aires algunos puntos de dificultad que se ofrecían. viviéndose en España sobre Buenos Aires. se esperase la resolución de Su Majestad. consulté en este Real Acuerdo pareció que se demoliese la fortificación punios referidos. por haberle propuesto esta materia. trarios. y que con la mejor custodia posible fuesen enviados á Santiago de Chile.DON MELCHOR DE LIÑAN. y qué habia de hacer de los prisioneros Portugueses y de los Indios Tupis. compuesta de 36 capítulos. muertos y . y siendo por ellas vencidos. en orden á si convendría mantener la fortificación que Iiizo el Portugués. y que habiau fabricado los los Portugueses. Y en cuanto á si seria bien disponer otra en el sitio de Maldonado. que trajeron en su compañía. 351 de que vino dio muy extensa razón en los autos formadas sola Secretaría. y así determiné despachar aviso (que fué el que llevó á su cargo don Fernando de Noriega) debiendo causar cuidado el conocimiento de que esta guerra del Portugués haya traído origen y causa. y por lo que toca á los Indios Tupis ([ue vinieron auxiliando á los Portugueses. bre este negocio.

. ó por la parte de Europa ó por esta América. como tenffo advertido '&^ en número . procu- rando guardarla de algunos que la guardan.184 pesos de deudas antiguas de otros Gobiernos. parece debia la Real Hacienda 3. según la certificación referida. y cuidado de los señores Vireyes. ([ue me dieron los Oficiales Reales de esta Caja. 302 plazas para refuerzo de la guarnición de aquel presidio. Por certificación de 10 de Agosto de 678.167. parece que no es recelo extraño el que en Portugal se intente novedades. y según la certificación que se envió al Gobierno por ios Oficiales Reales de Potosí.085 plazas de infantería y caballería. de la gente que milita en 1. se hallaron pesos.352 MEMORIAS DE LOS VIRETES.. y puedo asehe tenido tan vigilante como se requiere. importando el sueldo que gozan 182. E. y defenderla de los que la defienden. con los Cabos principales.439 de deudas del Gobierno del señor Conde de Castellar. que es el situado que el se remite de ia Real Caja de Potosí. y aunque hallé en ser 2. y el 1. por la nuestra que se puso el dia 26 de Febrero de este año. para que en cualquier acontecimiento no se embara- zasen las disposiciones en lo repentino y desprevenido.639.623 2. puerto de Buenos Aires bien asistido de gente y armas. me pareció preciso el despachar el aviso.. por el mucho amor que naturalmente todos le tienen.. pues demás de las plazas que tenia Su Majestad. duplicándolo por Méjico. los Reino. consiste en la ajustada recaudación Je la atención le Real Hacienda. MCMDAREAL. materia digna de toda gurar á V. por lo cual.080 pesos. La mayor la parte del buen gobierno de este Reino. de esta cantidad se compuso el envío que se hizo á Su Majestad en .916 él.164. apresados. se sirvió de Hállase el enviar en los navios del cargo del Capitán Juan Tomas Miluti. en el navio qué salió para el Realejo á cargo de don Francisco de Valdez. dado por los de Buenos Aires. cuando entré á gobernar en este ps.806.

S53 Armada que salió del lo puerto del Callao á 2 de Setiembre de el aquel año. pues la renta ordinaria con que Su Majestad se halla en estas Provincias. Clhile y Buenas Aires y envíos á España. de lo que fructifica esta Caja de Lima y entra en ella de pesos. sin la que dio el comercio en Portovelo. I. que la Real Hacienda se halle tan gra- vada de deudas. de que pueden resultar daños considerables. suma de esta salida á le mas de 5.BÓÍÍ la MÉLCHOS DÉ LIÑASF.467 pesos poco mas ó menos de diferencia. de necesidad se han de aumentar las deudas y empeños. se y faltando para lo que mira á la causa pública se saparticular que lo solicita. No extrañará V. y lo voluntario. cien mil demás del Reino. E. pues tanto menos se dejará de pagar como se enviase á España. regulándose entrada por salida.829 ps.. monta 1. no tanto á la Hacienda cuanto al estado y seguri- dad de algunas plazas.000 pesos cada ir con que áSu Majestad no puede cantidad alguna en las Armada. ni necesidad. como son Panamá. tisface al que es mas. y si se han de hacer envíos en las Armadas. pues con poca diferencia viene á consumirse toda la Hacienda del Rey Nuestro Señor en estos Reinos. por negarles el socorro que se tes concede á otros acreedores que menos importan y no tienen igual derecho TOJI. muchas veces con tanta desigualdad. y plata de ' Caja de Quito. 89 .362 pesos.953. Valdivia. Y atajando el descuido ordinario de la Administración de la Real Hacienda. y el gasto las 2.010. como es preciso. De aquí resulta que ha de ser tanto mayor la necesidad ocur- riendo á lo mas preciso y dando providencia para que no falte que enviar en las x\rmadas cuando los aprietos de la Monarquía son tan notorios. que lo que entra. excediendo este á la la entrada en 57. y en estando la plata en las Cajas se paga con gran profusión y largueza. si considera que importa mas lo que cada año sale. cor- respondiendo dia. paga mucha parte de lo que dejándose de pagar lo preciso. en lo cual todo su mayor daño consiste en que se cobre con dificultad y omisión lo que á Su Majestad se le debe.

mayor POTOSÍ. 494. expresando lo que fructifica cada Caja de las del Reino.423 ChucuitO Cailloma Arica .. .006 4 Nuevo Pasco Potosí Trujillo 19. V . viti. . Potosí.140 .720 Cuzco Arequipa Otoca 76.' Oruro Carangas La Paz 32. un millón novecientos cin- cuenta y tres mil cuatrocientos sesenta y siete pesos cuatro reales.040 5. como la de Guancavelica y Guamanga. E.620 80. ni la de Guayaquil no rentan cosa de consideración. en el fruto de ella. La de Loja. y se recoge como en almacén en la de Lima. lo que se fructifica en ellas se queda para la paga de sus salarios y otros de aquel mineraje. regulando por un quinquenio que de mi orden se formó por los Oficiales Reíiles de esta Caja. . V. y lo que de ella sale para diversos efectos.129 70.095 Piura 1.740 174. La Caja de Quito no viene ..580 52. en cuanto á ser que la entrada.094 Lima.953. .-ii. demostración de la una y de la otra.929 31. la certificación la salida de la proposición referida.. en cada un ario. porque aunque hay otras.í.:ri.506 13. haré á V. 764. í 124. .354 Para MEMORIAS DE LOS VIREYES.467 4 Quedan en las Cajas del Reino.v.210 2.010 6.216 Carabaya 6.

977.000 se En paga á los herederos de I<ope de Saavedra. de los censos impuestos en esta Real 9.877 4 A los Contadores del Tribunal de Cuentas y demás 34. En compra de badanas y conducción de . diez Oidores. Caja Al trajin de azogue desde Guancavelica á Chincha. excediendo á su entrada en 23. E. importó 1. me ha parecido por conveniente hacerlo en esta forma. y parece hay de consu- mo En y gasto.000 . ordené á los Oficiales Reales. de todo el azogue el uno y medio por ciento que en la ((ue se entera Caja de Guancavelica. noticiar á V. . Ministros de esta Audiencia. porque habiéndolo hecho del fruto que dá el Reino en cada Caja.587 1 A A los Ministros del los réditos Tribunal de la Santa Cruzada. la hiciesen. teniendo noticia habia Su Majestad aumentado mas situaciones. porque satisfechas las cargas y pensiones de ellas y lo que remite á la ciudad de Cartajena de la situación de aquella plaza. puede servir en la ocasión presente. lo restante se envía cuenta aparte en la ocasión de Armada y se junta con el tesoro de este Reino. 355 SU fruto á la de esta ciudad. . después por decreto de 4 de Agosto de este año de 1681. dos Fiscales y cuatro Relatores. cuatro Alcaldes de Corte. me cuando entré á gobernar el dia 8 de Julio de 678. $120. antes de pasar á otros puntos esenciales.DON MELCHOR DE LIÑAN.500 En los Indios barqueros de Chincha.149 6 7. Resta ahora. 500 ellas por di- chos azogues 6. lo siguiente: los salarios del señor Virey.797 Ministros A de esta Caja Real y almacenes de azogue del puerto de Chincha los 22. pues aunque la certificación que á mí se dio.000 4. por menor.781 pesos G reales. En el de Chincha á Arica por dichos azogues 8. con poca . que es la que á V. E. de las pensiones y cargas (jue tiene la Real Hacienda de pagar en cada año.249 ])esüs 2 reales.

plata y pertrechos. (jue los mineros. y la obligación que deben enterar por cada Indio. Proveeduría de ía 267.'. para la paga de sus Catedráticos 8. víveres y fletes de navios.:^^:. .o. con poca diferencia en vacantes de Obispados.' 120. es de azogues once quintales tjuintroles corresponde á 6. . de la Capilla de este Palaysíií-:. .'.ü00 A las dos Cátedras de Prima y Vísperas de Teología de Santo Domingo de esta ciudad.906 Que se remiten de situado al Reino de Chile. .279 3 año.675 Ocho o mil pesos (jue se pagan de los reales novenos de este Arzobispado á la Real Universidad de San Marcos de esta ciudad. con poca diferencia En la limpia de las armas que están en esta ciudad y puerto del Callao En pagas de los sueldos del jjresidio del Callao. y en su zobispado en ios novenos de este Ar2. gente de mar y guerra.000 7.400 7 Real Armada . en gastos de ropa. . .820 y á 58 pesos 6 reales cada uno. " . que su valor monta cada año J-Oiú ?t í:.'.356 diferencia MEMORIAS I>E LOS VIRRYES. para el Real Ejército Al presidio de Valdivia. .523 20. . 400. . 2. .187 A los Capellanes Reales cio. 000 El mineraje de Guancavelica tiene de repartimiento de Mita 620 Indios. que se pagan del efecto de vacantes de Obispos ... cada 292. con poca diferencia. en vacante de Obispados 4.777 4 En los gastos ordinarios del Tribunal de Cuentas y esta Real Caja 965 Reales de falta la A los Ca])ellanes Santa iglesia Catedral de esta ciudad.000 Al Reino de Tierra Firme y ciudad de Panamá le están situados en cada un año Los asientos de pólvora importan en cada un año.

se- 3.914 En la paga de la Compañia de caballos de la guardia de estas Cajas Reales El Hospital Real de Guancavelica goza de situación en cada un año 24. y para los Negros y Mulatos que salen del mismo á 1 1 reales. y se remite lo que viene por este efecto en las cartas cuentas de las Cajas de este Reino. 90 .^7 gún cho la regulación que en otras ocasiones se ha he- 443. María de Cárdenas A la señora Marquesa de Cadereita Los señores y Ministros del Real Consejo de Indias Los dichos señores tienen situados en tributos vacos de este Reino.764 4 Hospital 4.000 ducados de que hacen Tres mil ducados que se mandan pagar cada año en vacantes. y Maestranza. y las pagas que se hacen á diferentes Ministros en esta Caja. 1. 7.325 esta ciudad C»39 El de Mi Señora Santa Ana de La señora Duquesa de Alba La señora Marquesa de los Velez Don Pedro Vivanco La señora Marquesa de Santillan 0.000 2.000 ducados de S75 mara8. para el alquiler 6. de que están debiendo creciT03I.125 A la festividad del Santo Nombre de María cada año 300 SITÜACÍOIS m DE ESTA CAJA SE ilElTEÍJ i ESPAÑA.000 A la señora Marquesa de Hinojosa A Don Luis Bravo y Da. que salen del Hospital de la Caridad y San Bartolomé. Al señor vedís Duque de Alba 8. mujeres Negras y Mulatas.DON MELCHOR DB LIÑAN. Obispados para las tres convalecencias de Sacerdotes pobres. I.332 2 856 2 1. parece importan.000 11.840 5.250 de las casas de apo- sento.331 2 8.000 ducados cada año.

Almojarifazgos y otros. 127.. E.552 pesos 4 toms. que se sacan 90.180 tiene A la mina de Almadén mandado Su Majestad se 33.. las diligencias que en lo particular y general de ellas he hecho y los medios que me parece que mas rectamente miran necesita.. . si que no es mente á su aumento y conservación. de los efectos y gasHacienda Real.820. al .800 pesos por cada tercio.900.333 dvjcados l^a Capilla Real de Madrid tiene situados en lo procedido de novenos reales de este Arzobispado .- • .000 maravedís. es de 03. E. Que los dichos sesenta y seis mil seiscientos sesenta y tres ducados de ..á 375 maravedís hacen 55. según el quinquenio referido.400 remitan cada año 14 quintales 500. tienen situados 1. cúmplese en fin de Mayo de cada año. advirtiendo en cada una lo que se ofrece digno de reparar y de la noticia de V. ensayados.800 . en esta manera: fructifica al Esta Caja El derecho de Almojarifazgos importa año 127.. que á 144 montan 90..ia. plazo de su paga en fin de Agosto de él .. individualestado presente de cada Ca. das cantidades. E..358 MEMORIAS DE LOS VIREYES. no me'parece que tiene la materia toda expresando á V. BE LM.000 ducados. sus efectos se componen de Alcabalas. que hacen 33. ramos que á cada una pertenece.028 6 Aunque he iaformado tos de la la claridad el hasta aquí á V. 494.333 2. CAJA MAL aíío.028 pesos 6 reales de á 8. con mas 180 paralas costas de su conducción 1. por cuya razón se saca millar en blanco i^os Oficiales Reales de dicho Real Consejo.

en que se juntan los 494. respecto de que el envío grueso que viene por la via de Arica. es anual. E. reales composiciones de tierras. sus Administradores.DON MELCHOR DE LIÑAN.500 El resto cumplimiento á ros de lo que fructifica. Oruro y Carangas. como á los demás en cada un año. excusando en esta forma los fletes desde esta ciudad á aquella Villa. Factor y Tesorero. y suelen quedar en Guancavelica algunas porciones de ellas. y se firma la primera y última foja de V. con los cuales y los libros manuales. Cátedras y otras que insta su satisfacción. la. por la entrada de Arica. con poca diferencia. naipes y otros efectos extraordinarios que se ofrecen en el discurso del año.^ para las pagas precisas de sueldos. y á este libro corresponde en folio y partidas. que rinde esta Caja. cuyos efectos son los mas ])rontos que tendrá V. E. otros para la Contaduría. pulperías. donde se ponen por menor en el índice de todos los ramos de hacienda á que pertenece la entrada y salida. proveeduría de Armada. comparando en dos pagas para fin primera de 53. Entera así 35Í) mismo. Oficial esta Caja de Lima. de estos 2. Hospitales. 160. para la paga de los ajustamientos de aquel mineraje. Facturía y Tesorería. con salario de 625 que Su Majestad le tiene señalado. cinco Oficiales Mayor de la Mayores y dos segunContaduría. papel sellado. otros de consignaciones y los de media anata que corren . Oficial Mayor del Libro general dorado. Compónese dos.812 5 mismos efectos Enteran de las Reales Alcabalas. salarios.500 pesos en cada un año.. novenos. se compone de ente- media anata. Con- tador.500 pesos restantes Diciembre de él de la 160. Paz. y solo es de las Cajas de Potosí. que asiste á todo el despa- cho ordinario. está á cargo del Oficial Mayor. porque las demás Cajas se conduce por ])or tierra.820. de tres Oficiales Reales.

como está declarado en la causa que en él se siguió sobre este punto. segundo dia de año nuevo. sin que procedan causas justas que se deduzcan en el Gobierno. y otras veces. de todas las barras que se funden en cada Caja del distrito donde hay mineral. precediendo para este caso la seguridad y órdenes que dá el señor Presidente de los Charcas. el cual tiene hecho asiento. así por ser el mas grueso y cau- como por ser antigüedad de este Reino. y que esté pronto en el puerto de Chincha á donde se conduce desde Guancavelica por trajinero nombrado para este efecto. y este ramo es muy cuantioso á la Real Hacienda y con que se engrosan los envíos de aquella Caja: demás de los efectos referidos entran otros. cuyo derecho ocupa primer lugar. fiado para Armada y de contado. se previene á su tiempo el azogue de que necesita. percibe Su Madaloso de todos los demás.moneda que se labra en Potosí. en forma de visita con to- los señores Oidores de el dos los años Audiencia y Secretario de Cámara. CMA l. por la via del puerto de Arica. en la correspondencia que con los Oficiales Reales de ella se tiene. se corrigen algunas ])artidas la un tiempo. los efectos de que se compone son quintos reales. y al presente lo es don Gerónimo de Sotomayor. . hay tres Oficiales Reales como en Lima. Son estos Oficiales nombrados con título en forma por el Gobierno.360 á MBMORrAS DE LOS TIRETBS. para lo cual. 3. dando las órdenes convenientes. para que se le envíe. el real señoraje. Remíteuse á esta Caja todos los años. y de que se compone por la mayor parte el envío de plata que se hace á Su Majestad en las ocasiones de Armada. jestad este derecho. libre del costo y costas. mas y menos. y el uno y medio de los Cobos y de la.000 quintales de azogue. y no tienen facultad los Oficiales Reales de quitarlos.a BE POTOSÍ la Caja Real de Potosí es el que fructifica mas en todo el Reino. que son de mera administración y recaudación . Esta especie se reparte entre los azogueros y mineros de Potosí.

Ministro muy celoso en el servicio de Su Majestad. en cuya virtud se cobran tributos vacos. seguu lo previenen las Cédulas. en conformidad de la Cédula de Su Ma- jestad.DON MELCHOR DE LIÑAN. Correduría de Vacantes de Prelados. ludios yanaconas para la paga de la consignación de la guardia lonja. según certificación que de ellas me remitieron.49& pesos G reales de á ocho. Mesada eclesiástica. Pulperías. en mi Gobierno. para paga de los aposentos. Real señoraje. Alcabala antigua. cuya cantidad se remite así la mismo á los señores Oidoi-es del Real Consejo. de Oficiales Reales. -mite á los ción. luego que les pidan el situado los' de Buenos Aires le remitan sin aguardar orden de este Gobierno. 1. Alcabala moderna. que de ordinario se experimentan en semejantes comisiones. Remítese de esta Caja el situado de Buenos Aires todos los años. Corregidor de aquella Villa. según el capítulo 30 de la Instruc- que habla. de á pié. que también se reReines de España. Estanco de naipes. E. y aunque en el progreso de ella se han ofrecido algunos encuentros y sinsabores. media anata. den noticia de ello. De orden de Su Majestad está entendiendo en la visita de esta Caja don Pedro Luis Henriquez. imposiciones de barras. merece el Visitador todo el fomento de V. cuenta aparto consignada al Receptor general. Residuos pai'a buenos efectos. porque lo he experimentado. sobre esto derecho. que se remiten á los Reinos de España en las ocasiones de Armada. Novenos Reales. como el 361 de Oficios vendibles y renunciables. Papel sellado. para lo cual precede remate de su conducción. Estos son los efectos do que se compone esta Caja. Minas que se venden. 6 Tesorero del Real Consejo de las Indias. T03I. que los Oficiales Reales de Potosí. y las cargas ordinarias de ella im])ortan al año. Expolios. 91 . del Colegio Real de Indios de la Real Corona y de los Laiicas y situación San Felipe de Lima. condenaciones del Real Consejo. 1G0. tiene Su Majestad mandado por Cédula de 2 de Noviembre de 079. sino que después de remitido. Novenos aplicados para la Capilla Real de Madrid. Santos Lugares de Jerusalen.

respecto de que el efecto mas principal de ella. papel sellado y alcabalas. La Caja de la Paz halle estaba debiendo cuando entré á Go- y con la diligencia que puse y el cuidado que hoy asisten. tos. compónese esta bernador. de los Oficiales Reales Caja de diferentes efectos de consignaciones.912 ps. 200 quintales de azogue todos los años. aunque de las mas no se tiene esperanza. fiadores ni bienes de irnos ni otros. y habiendo yo hecho las dihgencias de todo lo que se dcbia en las Cajas. ' Carangas es Mineral. son quintos. en el tiempo presente. según estoy informado de los Oficiales Reales. CáJA DE LA PAZ. es mineral. es el son muy cortos. y se lleva el azogue que consume por la via de Arica. CAJA DE ORURO. La de Oruro deudas antiguas: de mi parte he puesto todo el desvelo.. CAÍA 1 CiRAlAS. hasta despacho de Armada: con que hay pocas deudas en esta Caja. con poca diferencia. azogue. por la relación jurada que reCaja. bien gobernada. menos el de qiiintos. que ordinariamente puede repartírsele de 400 á 500 q.302 MEMORIAS DE LOS VIREYES. según la necesidad y noticia que participan al Gobierno los Oficiales Reales. por no parecer deudores. constó no deberse en esta.217 pesos: tengo esta Caja. y se lia logrado en las que lia podido haber recurso. se cobraron 61. y cuando el azogue que con prendas y seguridad bastante. encomiendas. y todos estos efec- se les reparte le fian. y se le reparte para el Jbeneficio de los minerales de su distrito. cantidad de consideración. 170. porciones considerables de mitieron al Gobierno. de todos los efectos qne de la de Potosí. débense en esta pai'ticipa. úntales mas y menos. por la inteligencia de los ^Jinistros que sirven en ella. media anata. sitúa- .

que entonces era Corregidor de la Paz. resultando mucho ruido y escándalo en aquella Provincia. á litigar lo que tendría ya pagado.DON MELCHOR DE LIÑAN. Clones y los la 363 mas principales que tocan á Su Majestad. les borradores y notas simples de los Oficiales Reales de quien se hizo justicia. en distantes leguas. para que por via de él ó de indulto. por las la el descuido que tuvieron de no haber hecho res pagas en Real Caja. son. como debian. moviéndose jdeito contra mas de 400 pej'sonas. y aunque puso cobro en algunas cantidades antiguas. repártesele á esta Caja 500 quintales de azogue todos los años. antecesores á los presentes. tomando el temperamento mas conveniente sobre débitos fuera de la Caja. mas y menos. ó á la persona que me pareciere mas á propósito. que en cuanto a los deudores contra quienes no hubiere escrituras. vales legítimos ó prueba. Con noticia que tuvo el señor Conde de Castellar. lo al cometa su ajuste. obligándolas á que bajasen íi la ciudad de la Paz. respecto de no constar de escrituras. para que ajustase esta materia. pero que en cuanto á las personas que pagaron sus Corregidor de la Paz. según Real Caja de Potosí. según la necesidad y aviso que de ello dan al Gobierno los Oficiales Reales. ui hallarse mas verifica- ción (^ue alguna razón simple en papel suelto que podia ser su- y que de proceder á estas cobranzas resultarla gran relación. quien hallándolos culpados hizo justicia de ellos. nombró ])ov Visitador á don Pedro Luis Ilenriquez. délos grandes fraudes y robos que se hablan cometido por los Oficiales Reales y demás Ministros de esta Caja. ni estar firmadas las partidas de puesto de aqiiellos malos lo^ deudores. no se proceda contra estos ni se (i[ue mas los moleste. por la cual manda. cuando entró á gobernar este Reino. perjuicio de las personas y haciendas. quien con vista de lo que sobre la materia le escribió el señor Conde de Castellar. y que contra los deudoque no comprobaren los vales o recibos que tuvieren de los . se sirvió de enviar Cédula de 80 de Octubre de 078. en otras muchas y considerables no lo hizo. con cuya noticia el señor le mandó cesase por entonces en las dihgencias judiciales hasta dar cuenta á Su Majestad. en grave ]\íinistros. contribuyan con alguna porción.

y se ejecuto parte de ello. de donde cobrar. y corren en las CajaB donde hay minerales. á CAJA REAL BE MITO. y el costo de todo esto sobre el valor que tiene cada quintal en Guancavelica. por el buen concepto que he tenido de su desinterés y celo al real servicio. CAE01L\. como es su obligación. lo cual se le remite por tierra desde Guancavelica á aquel asiento. con don Juan de Meza Lugo y Ayala. siendo de notable perjuicio el descuido que habla en los Oficiales Reales antiguos que fiaban sin seguridad esta especie en que de mi parte he procurado cobrar todo lo posible. azogue. no obstante reconozco perderá Su Majestad mucho de esto atrasado. estábanse dela el biendo en aquella Caja hasta dia que entré. débense algunas cantidades de deudas atrasadas. tenga algún logro esta diligencia. y generalmente todas las del Reino el pasado de 680. Corregidor de la Paz. como por ser el tercio después de Chucuito y que mas quintos dá á Su Majestad. MEMORIAS DE LOS VIREYES. dándosele por el fomento posible. ni fiadores. lo pagan ea aquel asiento los mineros y azogueros que lo compran. procedan al cobro de las deudas conforme á de- recho. consume mucho azo- . es de grande importancia este mineral. y no dudo que con el que V. por no haUarse deudores. y en esta forma se les hace cargo. cuyo cobro he procurado atender.364 Oficiales Reales. Esta Caja. Eu conformidad de esta orden. Los efectos de esta Caja son quintos. de lo que obraba iba dando cuenta al Gobierno. inserción de la Real Cédula. le diere. continuará haciéndole V. E. después de Real Hacienda por la de Potosí es la que mas fruto dáá la experiencia que he tenido. despaché luego comisión. E. así por su permanencia. El asiento y Caja de Cailloma ha estado en aumento estos años.

sus efectos son los mis- mos en esta que en aquella. la compone. correspondencia de por el 92 nú- . en la forma que á la Caja de Chucuito. por no haI>erse tomado resolución hasta ahora. CAJA DEL CUZCO. redu- ciéndose solo á cortas cantidades que producen de la Cruzada. hase cobrado muchas porciones. y la los envíos han sido ella. que ordinaria- mente suele los fletes ser el que lleva los reales azogues por el ahorro de sin de su conducción. CAJA DE ARICA. tienen pedido el entero de sus ludios de Mita. para que al Veinte Cabo se cobre este derecho. consi- derables. siendo esto de lo el que se tesoro que baja de Potosí. Paz. sellado. que producen del oro de sus minerales. se estaban debiendo 168. en que Y. 365 gue. en mi tiempo ha venido Cédula su fecha de 31 de Mayo de 678. Oruro y Carangas. y este se lleva por tierra de Guancavelica á aquel mineral. La Caja de Arica media anata y papel recíbese en esta Caja es muy corto el fruto que produce. B. CAJA DE CARABAYA.DON MELCHOR DE LIÑAN. En la Caja Real del Cuzco. que queda paga los salarios y otras cargas. . con cuenta y razón al Maestre de Plata que vá por el tesoro. lo embargo. y hasta ahora no se ha podido hacer justicia de su aumento. siendo en navios de Su Majestad. reconocerá lo mas conveniente. participa su recaudación de muchos efectos y es Caja que requiere cuidado en Ton. I.000 pe- sos. de ella son sus (juintos. los efectos La de Carabaya. y lo entregan los Oficiales Reales.

V. según el aviso que me dio el chasqui de Octubre. I mero de Corregimientos que comprende. se dediquen con toda recaudación y cobro de lo que es de su cargo. sus efectos son. ios años pasados cuando se empezó el descubrimiento de sus labores. di orden á D. quintos. y necesidades que tiene el Gobierno de su procedido.MEMORIAS DE LOS TIREYES. E. la litigios que en causa de los Ofiacti- Real Hacienda sobrevienen. azo- . con esta noticia. queda entendiendo en esta diligencia. y la plata de ella se conduce unas veces por tierra y otras por mar. y con ocasión de nueva de enemigos. es mineral que rinde al año cantidad considerable. consume porción de azogue. en ella. parece es necesario instar á la ciales Reales con apretadas órdenes. le advertirá esta Caja. CAJA BE OTOCA. diéronme noticia de algunos fraudes con que procedían los Oficiales Reales de las ocasiones según dado vista al señor Fiscal de esta Real Audiencia y pedido se nombrase persona que averiguase la verdad. estaban mas pingües que en tiempo presente. La Caja de Arequipa (jue entran es corta. respecto de los pocos efectos y así muy tenuo es su envío. y habiendo concluya con les. Sancho de Arévalo para que procediese á la averiguación. y que todos los meses den cuenta de lo que fueren obrando. La Caja de Otoca y asiento de Castro virreina. que se conduce de Guancavelica con orden que para ello se dá por el el Gobierno cuando necesitan de él. remitiéndole los papeles que en el Gobierno se habían presentado. y fomenvidad á tarlos en todo lo que propusieren ([ue mire á este fin. la diligencia por si resultaren culpados estos Oficia- aplicar el remedio cjue convenga. no se llevan azogues á esta Real Caja por no haber mineral en su distrito.

de deudas atrasadas. media anata y sobra de salarios de justicia. 367 gues vendidos de contado.606 pesos hasta 4 de procuré. sus efectos se componen de tercias partes de encomiendas. de recaudar lo posible.. con paso que son cortos sus efectos. requiere el mismo cuidado que la del Nuevo Potosí. remite el Tesoro por tierra cuando lo ordena Gobierno. por haberse socorrido á Guancavelica con algunas porciones.DON MELCHOR DE LIÑAJÍ. es mayor el des- cuido de los Oficiales Reales. y otras ])agas que se han hecho por orden del Gobierno. el efecto principal de ella son quin- tos y el procedido del azogue. mediante las de 679. papel sellado y alcabalas reales. por ser mineral. El fruto que produce esta Caja. se reconoce en lo que tengo dicho de las demás en el número 141. co- Mayo mo les. estábanse debiendo á esta Caja 114. y órdenes que di. no consume azogue. es necesario algún cuidado ella. y rinde lo que parece con las demas que advierto en el número . media anata. La Caja de San Mateo de Guanchos... minas de Su Majestad. según la relación ju- . es mas cercana porque al á esta ciudad. CAJA M ÍE!0 potosí. con ocasión de no haber efectos en se la Caja de esta ciudad con las ocasiones que ha ejecutado. se ha ejecutado: y al presente se van beneficiando sus metahabiendo sido de mucha utilidad este descubrimiento. CAJA DE PASCO. el CAJA DE TMJILLO. llamado Nuevo la Potosí. Reconocí se estaban debiendo á esta Caja.

especial cuidado. sus efectos son alcabalas reales. tributos reales. 5.368 rada que recido MEMORIAS DE LOS YIRErfiS. Aunque se . porque V. indios yanaconas. se halla con noticia de ellas.227 pesos de deudas antiguas.000 pesos. Zana y Guamachuco y otras partes. 18. salga á estas cobranzas. con que ha parecido bien este medio. y se compone su entrada de almojarifazgos. E. todos los años. el y el mayor Su Majestad. Guayaquil y Quito. habiendo importado esta diligencia el que se hayan cobrado casi todas las deudas que se debian por entonces. activo de los CAJA DE PMA. Lambayeque. oficios y tributos reales. he los procurado su recaudación por todos medios que me han paservicio de mas convenientes. vacantes de Obispados. E. requiérese en la correspondencia con esta Caja. se estaban debiendo 1. me remitieron sus Oficiales Reales. pareció que hasta 20 de Julio de 679. pesos 1 real. liase cobrado porción en aquellas Cajas.095 16. expohos. tercios de encomiendas. alcabalas y unión de armas. por lo que conviene excusar rezagos. como son las de Guancavelica. y habiendo pedido relación jurada á los Oficiales Reales de ella. lo continúe será acertado. que se consume en la Provincia de Armada. y dé cuenta de lo que obra. me ha parecido hacer mención de las que faltan. Indios forasteros. han expresado todas las Cajas que se contienen en el resumen de lo que cada una fructifica. tercios de encomiendas. cuando llega á aquel puerto de vuelta de Panamá. Loja. ])ara por considerar que fruto lo cual ordena el Gobierno. y que V. son Esta Caja fructifica al año. al Oficial lleal mas que asisten en Trujillo.421 pesos. administren y recauden los ramos de Hacienda de que se compone. que rinde cada año no corresponde á los muchos ramos de Hacienda de que se compone. pues participa el distrito muchas encomiendas en la Provincia de Cajamarca. en orden á que sus Oficiales Reales cobren las encomiendas.

y en el primer ajustamiento que corrió desde 17 de Setiembre de aquel año hasta 2 de Mayo de 679. año cantidad necesa- La Caja de Guancavelica.508 que estos cobró el mineraje. se recoge todo el el azogue que los minerales sacan de la real mina. habia despachado el señor mandé corriesen los libramientos que Conde de Castellar.384 quinta- de azogue. gobernando las fundiciones el señor Conde. con decreto que para Gobierno. que rebajados 1. según lo prevenido por las capitulaciones del asiento. 6. 93 . composiciones de tierras y otros efectos cortos. . pesos. y con efecto se menos el hizo esta paga en el tiempo de mi Gobierno. constó deberse hasta el dia 22 de Abril de 679 años. lo^ 14. Oficiales Mayores y otros.275 del ajustamientia de Navidad del mismo. he procurado se cobren algunas cantidades. 26. con ([ue en esta Caja Real de ciones Lima se integra á sus efectos con certifica- que de la de Guancavelica se remiten. En los almacenes de esta Caja. haciendo estos por Agosto y Navidad de cada año. i. que hice en 21 de Julio de 678. como tengo advertido en el número 91. no ria fructifica al para las cargas que tiene. ello ])recede del Entran en aquella Caja. les que fué el dia 8 de Julio de 678. es necesario valerse del efecto de Cruzada y Novenos de Obispado de Guamanga. habia en ser 13. con repetidas instancias que á los Oficiales Reales he hecho. las alcabalas. como para otras pagas de aquel mineraje. cuando entré á Gobernar. y se están debiendo de su procedido 434. los 370. es entero por ajustamiento. la medias anatas.DON MRLCHOR DE LIÑAÍí.366 quintales 27 libras de la rebaja ordinaTOB. año de 678. oficios vendibles.441 pesos 3^ reales. que por razón jurada que se les pidió á los Oficiales Reales. y por eso para la paga de los salarios del Gobernador. Oficiales Reales. y por auto de Junta de Hacienda.825 quintales 23 libras de azo- En mi tiempo se abrieron gue.770.369 CAJA DE GÜAMELICA.

después se en74 perteneciente al teraron 52G quintales 6 libras de azogue. en materia tan grave. E. ajustasen esta cuenta con vista de los papeles y certificaciones que de mi orden se recogieron en mi Secretaría. de lo que obraren darán cuenta á V. la claridad que contiene. tanto menos tendrá V. En virtud de Cédula de 28 de Febrero de 679. de lo que publica respecto de la omisión que se ha tenido. E. tengo pagado. y será bien instarles á que se concluya. la de esta Caja. deseaba saber fijo el estado de esta Caja. nombré al Contador Juan de Saizeta Cucho. no se ha efectuado esta diligencia. sin que los haya podido extinguir las crecidas cantidades que se han pagado. personas de punto de lo que se debe al mineraje desde asiento toda inteligencia.. por lo mucho que importa se tenga.210 pesos. y porque es muy posible sea mucho menos lo que al mineraje se debe. que á razón de pesos 2 reales el qviintal montó 368.959 quintales 5 libras. porque requiere tiempo.. con que cuando se ajusten estas fundiciones.791 pesos. y por haber dado orden para que se volviesen á abrir las fundiciones este año de 681. No y el excuso decir á V. de que después diré. y así para averiguar punto tan importante. que valor y pre- importaron 35. cio Y todo lo que importó lo el de estos ajustamientos de mi tiempo. se sirvió Su Ma- . por no haberse ajustado en el Tribunal de Cuentas. que quedaron de paga ajustamiento de Navidad del aícío de 678. tengo remitidos á Guancavelica.000 pesos. E. que lo es del Tribunal de Cuentas. MEMORIAS DE LOS VI REYES. y no fué posible el conseguirlo. en liquidar las cantidades efectivas de plata. el que celebró el señor Marqués de Manzera el año de 645. 96. y que asistiéndole don Pedro de Moreda. en tiempo de otros señores Vireyes. adelantados.370 ria. así en mi tiempo como en otros Gobiernos. restaurando de paga 4. que por cuenta y paga de azogues se han librado en esta Caja de Lima. la de Guancavelica. y en las demás del Reino. y que se tuviese plena noticia de dónde provenia la suma de alcances que el mineraje pretende se le paguen de años atrasados. que pagar. como otras mas del Reino.

04 Ips. que con 500 pesos que ofreció el señor don Alonso del Castillo y Herrera. dispuse que los Oficiales de ella remitiesen relación jurada de los efectos de Esta Caja. de que doy noticia á V. y habiéndolo hecho en 8 de Octubre de 679. demás de lo referido. CAJA REAL DE LOJA. el mineraje de remitir en la Armada por no haberse ajustado las fundiciones que se han de enterar este año de 1681. por haberse CAJA REAL DE GÜAYAIJE. dé orden de que se dejaron que esta cantidad se reserve por tocar á Su Majestad. remisión y fruto. en qué se gastaban. aunque es corta en la que se coraponia. novenos. 10.DON MELCHOR DE UNAN. Gobernador en ella. resultando de esta - hecho algunos enteros en los ramos de Hacienda de que se compone. De la Caja de Guayaquil no se remite cosa alguna á esta de . de todos efectos. para que cuando llegue el caso. que enteró en los reales almacenes de aquella Villa. un donativo para alivio de los inexcusables gastos que se causaron en su real casa- miento. con que le quedaban de residuo para remitir en cada un año 1. media anata y tercios de encomiendas. alcabalas. con quintos de oro. y habiéndome dedicado á esta diligencia. 89 libras de azogue. pidiese en estas Provincias. constó que fructificaba al año. E. y habiendo considerado el descuido con que se procedia por los Oficiales Reales. hacen 19. se recogieron 11 6. reservándose su cobranza para cuando se liquide con el mineraje la cuenta. les previne lo conveniente sobre el cumplimiento de su obligación. pulperías. naipes é indios forasteros. que regulado su valor á razón de 74 pesos 2 reales.712 pesos 4 reales. y las cargas que tenia de pagar 8. 371 jestad de mandarme. que se remitieron á España en la ocasión de Armada.899 pesos 6 reales.. y de Guancavelica ofreció 250 qqls. diligencia favorables efectos. importa 18.610 pesos..322 pesos 4 reales.499.

habiéndome el señor Presidente de Quito representado estaba con resolución de enviar este situado á Guayaquil. cortedad de sus efectos. por necesidad de esta noticia para el envío que de la de esta ciudad se hace.441 pesos 6 reales. y al Gobierno que importa. y pareció estarse debiendo 96. de que resultó cobrase mas 66. es de mucha conesta Caja se En secuencia el fruto de ellas. diesen relación jurada de las deudas que se estaban debiendo en ella por cualquier personas y efectos. el cuidado con que deben estar en orden á la recaudación de los Almojarifazgos y otí-os efectos que se han considerado hay de entrada. sin embargo de que el fruto que produce esta Caja no se remite á la de Lima. y aunque pocas. para que interpusiese su autoridad en orden á su cobranza. y en la correspondencia que tuve se previno al señor Presidente de a'quella Audiencia. ordené á los Oficiales Reales. MEMORIAS DE LOS VIREYES. toca á la Caja de Quito donde se remiten sus enteros. y será bien se les advierta en la correspondencia que se tuviere con esta Caja.374 pesos 6 reales de situación en cada un ano. porque con brevedad fuese socor- . remitiéndole una razón de las deudas y cantidades. su fecha d^ 21 de Febrero de 679. y se prosiguió pidiéndoles razón á los Oficiales Reales de lo que obraban de un correo á otro. por la . y cuando se cobren tributos y otras cantidades. De esta Caja se pagan al presidio de Cartajena 30.000 pesos. y el procedido de cada Armada se remite de aquella Caja cuenta aparte. y por mar se remitiese á Cartajena. CAJA REAL DE QUITO. gozan diferentes encomiendas sin cargo de tercero. mas de 65. y que de allí pasase á Panamá.000 pesos. según certificación de lo constó de su certificación que remitieron.' La Real Caja de Quito fructifica al año. que llaman fianzas.372 Lima. he prevenido á sus Oficiales Reales. libres á Su Majestad para poder remitir. la cual remitieron.

y no era justo poner ú este riesgo el socorro de aquella plaza. dando por excusa que se fenecian las casi todos los Ministros se ocupaban en las cuentas de la Caja de Lima. restasen porciones que pudiesen servir al alivio y envío de la Real Armada y tesoro de Su Majestad. reconocí^ por su informe. pedia aumentar de calidad. I. Aunque la lo dicho desde es bastante calificación número 140 hasta el número 141. por haber entonces la seguridad necesaria. y que por Cajas. TOH. sino fuese en despacho de Armada. Dar calor al Tribunal de Cuentas. de ser mayor la salida que la entrada de el Hacienda Real. y así le pareciéndome de mucho inconveniente esta novedad. ordené le despachase por tierra el situado. y que procediendo el caso de accidentes extraordinarios. en razón de que todos los Oficiales Reade todas las Cajas de este Reino. para el logro de las diligencias que en esta materia pudieran aplicarse. el infeliz estado en que se hallaba negocio de tanta entidad. y de Portovelo á Cartajena. porque me persuado. y se ahoiTasen los gastos de su conducción por tierra. 373 rida aquella plaza. tengo por los medios mas seguros los siguientes. que la entrada igualase á la salida. para que en él se ejecuten las órdenes de Su Majestad. den sus cuentas á los tiemj)0S que disponen las Ordenanzas. que en él se vean y ajusten.' DON MELCHOR DE UÑAÍÍ. como se ha- bla estilado siempre. pero no se desespera esta materia de mejoría. pues habiendo pedido al Tribunal me informase hasta qué tiempo estaban ajustadas las cuentas de los Oficiales Reales de las diez y ocho Cajas del Reino. pues han les pasado dilatados años sin ajustarse. á que si en la recaudación de la Hacienda Real se pusiese la vigilancia con que deben concurrir los Ministros. falta de ellas no de las otras 9* . cuya travesía está infestada de piratas. movido de las experiencias y noticias de mi Gobierno. pues se evitaban las contingencias en las navegaciones de Guayaquil y Tierra Firme.

ue se observe con ellas los absuelva sin que presenten certificación del Tribunal . y de otros que están continuando las diligencias. Por medio de esta diligencia y exacta observancia de este orden. mediante este cuidado. se han rematado muchos que que estaban vacos. hacia años toda precisión lo que Su Majestad manda por Cédula de 30 de Octubre de 678. pues por negligencia y descuido no se benefician: en mi tiempo. pues con antiguo y crecido de las deudas. y que en el ínterin avisen las que han cobrado. por orden general. diligencias que hicieron. premiando á los que cumplieren con su obligación y castigando los que se descuidaron con ella. no fueran tan crecidos difíciles y de cobrar de ellos. se continúen las diligencias sobre el remate de muchos oficios que están vacos. casi se imposibilita la paga. este De no haberse tenido cho atraso pues si cuidado. sin que el Juez de Q. por haber muerto unos y otros ser mu}^ difícil hallar y hoy alguna subsistencia de bienes de que poder cobrar. resultaran contra los Oficiales Reales. .374 MEMORIAS DE LOS VIREYES. ó de sus fiadores. de se ajustasen á los tiempos que se deben. los alcances que las Cajas Reales. á los Oficiales Reales de ellas. que todos los Corregidores de este Reino hagan los tanteos de las Cajas de su distrito. será bien que avisen el estado en que las tienen para que por el Gobierno se les den las órdenes que convengan. resulta hallarse con mu- rias cantidades á causa de no haberse cobrado vaque de tiempo antecedente son acreedores.í Dar orden á todos los Oficiales Reales de las Cajas. lo como lo son en pa- sando mucho tiempo. conviene dar que remitan al Gobierno razón de todas las cantidades antiguas y modernas que se estuvieren debiendo. he conseguido que en mi tiempo se cobren crecidas cantidades de deudas antiguas. cada año los remitan al Tribunal de Cuentas. En orden la correspondencia con las Caias del Reino. j que sea cargo expreso de sus residencias.

dándose cuenta á V. de viaje de Tierra Firme el año de 679.882 pesos. y ver si hay algunos que puedan moderarse. cada año por los Corregidores. que los Oficiales Reales Es muy necesario den certificación de los que fueren muy por menor. 375 á los Oficiales lo y Rea- suspenda el salario. remití copia de la Cédula á los Cabildos Seculares y Oficiales Reales de los partido?. y para tener noticia de ellos. facililo tándose por este medio. y se excusarán los inconvenientes de lo contrario. . guardando la forma que Su Aíajestad tiene dada. no cumpliendo coa que en esto Provisiones generales den. y en las demás que han corrido siempre la Junta de Hacienda. él. y será mandé despachar en virtud de este or- importante el que se ejecute. pai'a que con la noticia se le diese cumplimiento. mira y so evite el las y será bien que por el Gobierno perjuicio que puede resultar. reconocer todos los gastos que tieneestaÜaja de Lima y las demás del Reino. que importó cada raes de ahorro á Su ]\fajestad 6. se observa inviolablemente muy y porque este orden se ejecutase. por la mucha necesidad que la Real Hacienda tiene de este alivio. para que se tenga noticia en el Gobierno si se cúmplelo que Su Majestad manda. yo he procurado excusar algunos. pues se asegura mejor la determinación de un Yirey. Que la Cédula de 17 de Diciembre de 679. y en los precisos aplicar todo el cuidado en orden al ahorro. Experimentándose muy grande la reforma que mandé hacer de la gente de mar que no servia en la Capitana y Almiranta. pueda ser elegido en oficio de administración de justicia. E. se confieran y comuniquen con ella.DON MELCHOR DE LIÑAM. la cobranza de le que á Su Majestad se debe. especialmente en aquellas que puede resultar perjuicio. de Cuentas de haberlos enviado á les se les les toca. por cualquiera causa. en que manda Su Majestad que ningún deudor del Fisco. se esté á la Que por materias de Hacienda.

sin que se haya experimentado que alguno haya adelantado cosa alguna de mejoría á la antigua forpunto. de que suele haber gran copia. de que por este GoOédula de 14 bierno no se provean ningunas encomiendas. Estas diligencias podrán importar subsidiariamente. sino que como fueren vacando. el expediente que convenga cuando llegue el caso de.Oíi VIREYES. piedras de la labor se muy ricos metales. y la misma es preciso con la molestia del buen deseo de los arbitristas de mimas y beneficio de metales. E. testimonio de las . respecto de ser necesario in- . pues no hay duda ha de resultar en conocido alivio de la Real Hacienda.376 Eli coiiforiiiidad MlíMORlAt? DE l. ha hallado alguna de permanencia. El referir á ¥. no pertenece á este papel. para que en el Gobierno se tenga noticia. para aliviarlas de este gasto. y por esta razón es muy necesario su fomento. de lo que Su Majestad tieue mandado por de Marzo y 19 de Abril de 678. reconociendo ser estos algunos ras- gos de riqueza que no llegaron á formar entero" cuerpo de mina. con orden de ejecutar el orden de Su Majestad. la si bien sir- siempre deben observarse. se apliquen á los que tienen situaciones en las Cajas. cumplir los Oficiales Reales con lo que se les ha mandado^ advirtiéndoles lo ejecuten. de diversas partes. con esta noticia. á punto tan necesario. dará. todos los puntos tocantes á la Real Hacienda y remedio en cada género de los que hoy se halla en estado trabajoso. y vayan avisando como fueren vacando las encomiendas. di las órdenes necesarias á todos los Oficiales Reales de las Cajas del distrito. por no desperdiciar en experiencias el caudal que ellas ma que en uno y otro se ha observado. para que remitiesen encomiendas vacas y certificación individual de las porciones. en llegando á aplicar ha desvanecido. pues aunque varias veces se han traido. por lo cual es necesario proceder con mucha advertencia en este no han de rendir. mientras Divina Providencia se va de dai^nos algunas minas ricas en que constituyó la naturaleza el principal fruto de este Reino. al estos tiempos En no se Gobierno. al Gobierno. V. E.

guardando el rigor del derecho. el que sean muy cortos los envios. E. mandando en ella corra la forma referida. y porque el Gobierno se halle con noticia de lo que hubiere estante. se le irá dictando su celo é inteligencia y la de j\íinistros experimentados y celosos de quien se valiere. la experiencia. resultando de alterarse esta forma. mayor en 95 . se suspendan las pagas. ser este cuidado la TQM. con la advertencia del Pagúese en el libramiento. E. y sale para España. y no se invierta la plata en pagas que á su arbitrio pudieran hacer los Oficiales Reales. y mas veces si llegan de la salida de galeones. es á tiempo que no pueden tener concurso contemporáneo en Portovelo con la Armada que se ha de despachar de este Reino. calificando la necesidad del servicio de Dios. del Tlej y de los particulares. faltando en la ocasión para los mas precisos. y cuando trate V. por Cédula de 19 de Noviembre de 1678. el y que es necesaria muy anticipada prevención para recoger tesoro de que se ha de componer el envío. Para que el envío sea cuantioso. prefiriendo las mas importantes á lo menos y haciendo un género de graduación.DON MELCHOR DE di vidual LlÑAÍí. El despacho de Armada. como se lo dirá á V. que es socorrer las necesidades de la Monarquía. pues la plata que se ha de remitir es la que se recoge de las Cajas del Reino al tiempo que se acostumbra. practiqué el que no se hiciese paga sin orden expresa del Gobierno. según lo observó el señor Conde de Castellar. 377 de ellos conocimiento y discurao en cada uno. que es donde se recoge él fruto de las demás. parece inexcusable el que muchos meses antes del despacho de Armada. y no dejándolo al arbitrio de los Ministros y al deseo que tienen de hacer gastos á los interesados. debiendo Caja de Lima. en el ejercicio de su cargo. es uno de los mayores cuidados que tiene el Virey. de manera que se satisfaga lo que se pudiere álos acreedores que tiene la Caja. por lo menos una cuerda y prudente razón. rnayormente cuando las noticias de España se suelen retardar. 1. ya que no eA todo. y tiene aprobado Su Majestad.

los 70. ni real. v tener mandado Su Majestad. 427. y que eu los tres años y cuatro meses de mi Gobierno.000 pesos. con 120. Socorrí al presidio del Callao. por envío efectivo que salió de esta Caja de Lima por cuenta de Su Majestad y otras consignaciones. pero hallará V.750 pesos. Remití á Panamá 133. lo que se ha pagado en alivio de las crecidas cantidades Real Hacienda. plata. como se ejecuta. si No no es lo que hubiere fructificado las Cajas después del último envío. menos empeñada la Real Hacienda que cuando yo entré. para la paga de su situación. eu ser.000 ps. precisan á que no pueda haber claridad sin dilación. sin quitar. E. por hacer tan pocos dias que despaché la Real Armada que salió del puerto del Callao á 21 de Setiembre de este año.250 pesos que importó el indulto que en Portovelo paga el comercio. y consta por vista de ojos del Contador mas antiguo del Tribunal de Cuentas. que para su despacho quede barrida la Caja. cueuta aparte. M. introducido eu este mar. 100.000 pesos de lo que restaron de la Armada pasada y los los 40. eu las materias de su Gobierno.000 Lo que que debia la pesos que habia de entregar el com-ercio en Portovelo. con que puedo servir á Y. que importó el envío de la Caja de Quito. sin 160. sin tampoco los 481. fueron 1.000 que por donativo ofreció derecho de conducir incluir á S. monta mas de seis millones. cuya latitud y diversidad.000 ps.378 MEMORIAS PE LOS VIREYES. pero es cierto que con algunas hojas mas de papel que ocuparán pocas horas. como se reconoce en lo que se ha gastado. oro. E.651 pesos. dejé á V. pagado y remitido á España. se . que es lo siguiente: se ha gastado en las prevenciones que se hicieron para el gasto del enemigo pirata.358. y 50.561 pesos en la misma Armada registrados. E. barras. dos dias después del despacho de ia Real Armada. en que se indultó el la plata labrada á Panamá. Estas son las noticias del Reino. se procuró aumentar lo posible. excediendo á mucho mas de lo que se esperaba.

379 excusan muchos dias para su comprensión. E. —Lima.DON MELCHOR DE LIÑAIÍ. algo retendrá el olvido. me haya tantos aciertos de España. se sirviese de examinarlo para mas seguro resguardo de sus resoluciones. aunque siendo mas arduas. E. de 1681. acreditado en ya empiezan á experimentarse en este Reino. E.. pero cuando el tiempo lo incite. que parecido no necesario. será noticia verbal con lo demás que podrá ser. si V. Guarde Dios á V. con toda felicidad. las facilitará el superior juicio de V. Diciembre 8 .

.

49 ib. ib.. Mulatos y mixtos Soliados 28 31 34 35 Mujeres y niños Miníros Potc^sí 36 37 41 i-i Indios mingados Rescates de metales Guancavelica Trajín de azogue Trajín de Arica á Potosí . ib.:. Gobierno Eclesiástico (Gobierno de Indios 18 19 Caciques Tasas Mitas 20 22 Mita Mitas para obrajes n 25 ib. Chasques Mitas para huacas Mitas para pesquería Mitas para coca Rlilas 26 de perlas ib... í Lugar Teniente y Gobernador 5 ib. 44 45 -ie Quintos de oro y plata Uno y medio de Cobos Tributos Alcabalas 48 . • Mitas para ruonlañas .*.NDÍCE PÁGINA.. Advertencia del Editor Disertación V IX Relación de D. Yanaconas Nei^ros. Juan de Mendoza. para viñas 27 ib. . introducción Título de Virey.lainemes o cargas ib.

.

.

.

.

.

.

'•m i-j iitwtfr- .

.

' M'.-'V^' :/• ' '.Vv. ..