Casa de Hermandad, C/ Torre, 9 - 18330 Chauchina Granada

http://virgendelespino.blogspot.com e-mail:virgendelespino@hotmail.com Siguenos en Facebook: Hermandad Virgen del Espino

NUESTRO AGRADECIMIENTO A: EXMO. AYUNTAMIENTO DE CHAUCHINA Y TRABAJADORES BANDA MUNICIPAL DE MSICA DE CHAUCHINA (Granada) BANDA DE MSICA VIRGEN DE LA CABEZA DE CHURRIANA DE LA VEGA (Granada) POLICIA LOCAL GUARDIA CIVIL PROTECCIN CIVIL CRUZ ROJA FOTOGRAFAS DE RAMN MOLINA JESUS Y OLIVIA DE SONIDO JYO SANTA FE Y CUANTAS PERSONAS COLABORAN CON LA HERMANDAD
AVISO DE LA POLICA LOCAL
*Que a partir de las 16:00 horas quedar cortada la circulacin de vehculos, en Chauchina, con pivotes fijos. *Que desde Fuente Vaqueros no se podr acceder a la A-92, por Chauchina, debido al corte de trfico, as como no se podr llegar a Fuente Vaqueros, desde la A-92, cruzando Chauchina. El acceso y la salida a Fuente Vaqueros se realizar por Carretera de las islas y A-92. *Solamente se acceder a Chauchina, para estacionar en las Calles del Polgono Industrial LA ROSA, sito en el Carril de servicio de la A-92. *La circulacin en el municipio quedar restablecida una vez que la Procesin finalice (24:00 horas aproximadamente). *Obedecer y cumplir la sealizacin eventual instalada para ese da a fin de evitar atascos de trfico en las calles cortadas con pivotes. *La grua contratada por el Ayuntamiento retirar vehculos mal estacionados y que entorpezcan el recorrido Procesional. *Se recomienda no dejar nada visible en el interior de los vehculos.

HEMOS VENIDO A TRAER UNA SONRISA A LA VIRGEN

En este lugar, Mara sale a nuestro encuentro como MADRE, siempre disponible a las necesidades de sus hijos. Mediante la luz que brota de su rostro, se transparenta la misericordia de Dios. Dejemos que su mirada nos acaricie y nos diga, que Dios nos ama y nunca nos abandona. Bajo su mirada buscamos su proteccin. Ella nos ayuda a Amar a Dios y al prjimo, como Ella nos ama. En esta ola de crisis de valores y economa, la virtud ms necesaria es el amor de Dios, a Jesucristo Crucificado, a Mara, y a todos los que nos rodean. Necesitamos ese amor abrasado, para acabar con los desnimos, indiferencias, apatas, tibiezas, flojedades, cobardas, que reinan, por desgracia, en nuestra sociedad. Por eso pedimos, en este da consagrado a Nuestra Madre del Espino, un corazn ardiente, un corazn abrasado de amor a Dios y al prjimo. Como dice Benedicto XVI El mal es fuerte, pero Dios lo es ms. Debemos recordar siempre que Dios es ms fuerte, que cualquier obstculo que encontramos en el cumplimiento de la misin que l nos encomienda. La Aparicin de la Virgen del Espino, ha querido resaltar una vez ms la importancia de la oracin para nuestra vida cristiana; el rezo del santo Rosario, la oracin predilecta de Mara; la adoracin al Santsimo Sacramento, que nos introduce en la contemplacin del rostro de justicia del cielo y los que no quieren creer. Un siglo despus imploramos en este Santuario ayuda, rezando el Rosario y reconcilindonos en la Confesin. En este lugar especial en el que la presencia de tan Buena Madre es viva y eficaz, joven, compromtete con Dios y as veras que tu vida se ensancha y se ilumina. No resulta aburrida, sino llena de infinitas sorpresas porque la bondad de Dios no se agota jams. Si la Virgen te mira y te llama, vers que no sientes miedo, sino gratitud, una gratitud inmensa que es el motivo de decir SI al Seor, porque la mejor dicha es vivir bajo el amparo de Jess Sacramentado y Nuestra Madre del Espino.
DJATE SORPRENDER POR JESUSCRISTO RESUCITADO! FELIZ PASCUAL DE RESUCCIN! Si quieres conocernos, puedes dirigirte a MM. Clarisas Capuchinas. C/ Carrera de la Virgen n 2 - 18330 Chauchina (Granada)

Imitar a Mara es un poco difcil para los que andamos por la tierra. Por eso la Iglesia nos pone como modelos a los santos, hombres y mujeres, que se tomaron en serio su condicin de cristianos. Dios elige a los humildes y sencillos. En Lourdes Bernardete, en Ftima los nios pastorcillos, y en Chauchina a nuestra paisana Rosario Granados. Lgicamente, Dios se vale de estas Apariciones tocando el corazn de las personas para que se renueven en la fe, con oracin, perdn y amor. Nos llenamos de orgullo de ser devotos de la Virgen del Pincho, pero conocemos a esa Virgen como la Madre de Dios? Desde estas lneas os invito a que conozcis a Rosario Granados. Leed su corta biografa del relato de la Aparicin y encontrareis un verdadero ESPIRITU RELIGIOSO. No fue una gran teloga, pero era nada ms y nada menos, que UNA VERDADERA CRISTIANA. Al igual que la Virgen Mara perdon a los verdugos de su Hijo clavado en la Cruz, Rosario Granados perdon al asesino de su hijo. Rosario, una mujer sencilla y CRISTIANA. Rosario una mujer humilde y RELIGIOSA. Rosario una mujer con cruces y PRACTICANTE DE LOS SACRAMENTOS. Hermanos, no busquemos mas, lo tenemos todo aqu, en nuestro pueblo. Vivamos con ESPIRITU RELIGIOSO Y COMPROMETIDOS. No nos quedemos con los vivas a la Virgen, y busquemos todo lo bueno que hay en nosotros para seguir a Cristo en su Pasin, Muerte y Resurreccin. Hermanos, devotos y visitantes que os acercis a Chauchina en la Fiesta de Ntra. Madre del Espino, os deseo que encontris esos valores cristianos, y que la Virgen, a la que con tanto amis, os bendiga. FELIZ Y RESUCITADA FIESTA DE LA VIRGEN DEL ESPINO !! D. Miguel Lancioni Biga - Prroco y Consiliario de la Hermandad

ESPIRITU RELIGIOSO

SALUDA ALCALDESA DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CHAUCHINA

Cuando era pequea, mi madre antes de dormir, me contaba la historia de Rosario Granados y de cmo la Virgen del Espino le cur las grandes llagas que tena en la pierna. Una historia en verso que ella misma recitaba ms de una vez desde un balcn dirigindose a todos los vecinos y vecinas. Me fascinaba escucharla y me emocionaba gratamente. La Virgen del Espino simboliza la unin, la esperanza, el consuelo, la proteccin y la ilusin de muchas personas, no slo de nuestro pueblo, sino de todos los lugares de Espaa que cada ao nos visitan el da ms grande de Chauchina, el 9 de Abril. La Virgen del Pincho sale a nuestras calles y la procesin es seguida por miles de fieles que la acompaan siguiendo el trayecto hacia el Cementerio. Hace 106 aos, Rosario cogida de la mano acompaaba a una Seora que pisando sobre el trigo, le prometa su curacin. Desde la Corporacin Municipal que presido quiero dar la bienvenida a todas las personas que nos visitan y animarlos a participar en todos los actos que se han preparado. Quiero agradecer y felicitar a la Hermandad el trabajo que durante el ao vienen desarrollando para que todo salga perfecto. Es un da en el que todo se ve recompensado viendo a un pueblo entero y a sus gentes gritar en la calle Viva la Virgen del Espino guapa, guapa y guapa..... El sentimiento ms puro hace acto de presencia y la cordialidad y la unin de todos y todas es patente y manifiesta, porque como dice la copla que te canta nuestro Coro Rociero, T Reina y Seora, a todo el mundo tiendes la mano. Hemos puesto en marcha un gran dispositivo de seguridad gracias a la accin coordinada de Polica Local, Guardia Civil y grupo de Voluntariado de proteccin civil. A ellos va tambin mi agradecimiento. Deseando sea el da grande que todos esperamos, recibid un cordial saludo. Encarna Garca Garca Alcaldesa-Presidenta del Excmo. Ayuntamiento de Chauchina.

Hermanos, hemos querido reflejar en esta Fiesta el papel de ROSARIO GRANADOS. Puede quedar bonita la composicin de la Virgen con Rosario, pero si ahondamos en la vida humana y cristiana de nuestra paisana, vemos que tan solo sigui los pasos de la Madre de Dios. Trabajaba, rezaba, practicaba los sacramentos, se entregaba, amaba, y PERDONABA. Rosario perdon al asesino de su hijo, lo mismo que hizo la Virgen al pie de la Cruz. Y en medio estamos NOSOTROS. Perdonamos, practicamos, amamos? Cuanto nos cuesta reconocer nuestros fallos. A veces envidiamos sanamente a Rosario por la dicha de ver a la Virgen, y ser curada. Y otras veces nos impacientamos al no recibir lo que pedimos. Hermanos, demos nuestras vidas! A ningn limosnero se le cierran las puertas del Cielo (palabras de la Virgen a Rosario). Vivamos la Fiesta de la Virgen todo el ao, acercndonos a su Hijo Jess por el sacramento del Perdn, y fortalecidos por la Comunin. Si vivimos as, nuestro interior irradiar a los dems paz, consuelo, esperanza y amor. La Fiesta no debe quedarse en el da 9 de abril y en lo externo de la procesin. La Humildad de Mara, la vida cristiana de Rosario, nuestro Compromiso, y el Recuerdo vivo de nuestros seres queridos, nos ayudarn en nuestro peregrinar diario. El cartel se ha realizado en el Cementerio, lugar misterioso lleno de lgrimas, de consuelo, y de oracin. Y lugar de los grandes ausentes, que en su da vivieron esta Fiesta de su Virgen del Pincho junto a nosotros. ELLOS, nuestros difuntos queridos, tienen la dicha de ser visitados cada ao por la Imagen de su Virgen del Pincho a la que tanto visitaron en la Ermita, y amaron en vida. Es un homenaje a tantos seres queridos, que hoy ya no estn con nosotros y que de una forma especial siempre los tenemos presentes cuando llega cada 9 de Abril. Hay que saber la historia para que no nos extrae la procesin al cementerio. Y hay que tener un ser querido all, para darle un valor especial a la visita de la Virgen al Cementerio. La Semana Grande de la Pasin de Jess nos invita a preparar nuestra alma, para morir a nuestras imperfecciones, resucitar con Cristo, y gozar en la Fiesta de Ntra. Madre del Espino. Desde la Nueva Junta de Gobierno, os deseamos a todos los que os acercis a Chauchina una fructfera Fiesta de Nuestra Madre del Espino. Vivirla todos juntos, imitando a MARA, practicando los valores cristianos como ROSARIO, siendo NOSOTROS mismos, y con el recuerdo en ELLOS, nuestros seres queridos ausentes. Francisco Carmona Martos. Hermano Mayor

MARA, ROSARIO, NOSOTROS... Y ELLOS

AS VINO LA VIRGEN A CHAUCHINA

Estando en esta zona, entr en la casa de Rosario un hombre buscando refugio, ya que la justicia le persegua por matar a un hombre durante una pelea. Rosario lo ocult, mientras uno de sus hijos le comunicaba que haban matado en una discusin a uno de sus hermanos. Rosario le dijo que fuera al lugar de la pelea, para ir ella despus. Al quedarse sola con el hombre que ocultaba, que result ser el asesino de su hijo, le perdon al igual que la Virgen Mara perdon al pie de la Cruz a los que crucificaron a su Hijo. Rosario viva como una autentica cristiana. Esto hizo que perdonara al asesino de su hijo, y que con paciencia llevara con resignacin la enfermedad de su pierna izquierda, que aos ms tarde le vino. Los mdicos le dijeron que no tena solucin su enfermedad. Rosario viva con su hijo Francisco, su nuera y los nietos, en una casa de alquiler. Y todos los das solan curarle las llagas de la pierna su nuera y algunas vecinas. Pero Rosario, para no molestar se marchaba apoyndose en una silla a las afueras, junto a un espino para hacerse la cura. El da 9 de abril de 1906, Rosario sali una vez mas de sus casa apoyada en la silla hacia el lugar del espino, dnde se haca la cura de su pierna. Estando sentada para curarse, apareci un Seora vestida de negro, de regular estatura, de noble aspecto, morena, y con ojos grandes y negros. La Seora desconocida le pregunta a Rosario: Qu tienes mujer, qu te sucede? Rosario contest: Esta pierna, que la tengo muy mal desde hace tiempo, y los medico me han dicho que no tiene curacin. La Seora del Espino le contest: Pues ven conmigo al Cementerio nuevo y all te curar. Rosario confa en la Seora desconocida, y dndole la

Chauchina es un pueblo privilegiado y muy conocido por la devocin que se le tiene a la Virgen. Fue el da 9 de abril de 1906, Lunes Santo, cuando una misteriosa Seora se le apareci a Rosario Granados Martn, vecina de Chauchina. Rosario Granados naci en Chauchina. Se qued pronto viuda con tres hijos. Buscaba trabajo para sacar adelante a su familia, y por pocas se trasladaba al pueblo de Arenas del Rey para realizar trabajos.

mano inicia el camino hacia el Cementerio. La nica persona que puede ver a la Seora del Espino es solo Rosario Granados. El resto de las personas tomaban por loca a Rosario viendo como caminaba y le daba la mano a alguien invisible. Por el camino una familia entretuvo a Rosario para darle de comer. Cuando Rosario lleg al Cementerio, la Seora le pregunt porqu haba tardado y Rosario le coment que le haban dado de comer. La Seora del Espino le dijo: A ningn limosnero se le cierran las puertas del Cielo. Rosario le ense a la Seora las heridas de su pierna, dicindole la Seora que mas grande las tena en el corazn: pues le haban matado a su hijo; en la casa donde viva el dueo le dijo que tena que marcharse; y adems tena unas heridas en la pierna incurables. La Seora del Espino le dijo que rezaran por los pecadores, y sacando un rosario de cuentas negras se pusieron a rezar mientras Rosario Granados se quedaba dormida. Al despertarse haba desaparecido al Seora del Espino y su pierna estaba completamente curada. Enseguida las personas que la vieron comprobaron que haba sido un milagro, y la cogieron en hombros llevndola hasta el lugar del Espino. Desde entonces todos los aos se celebran concentraciones de miles de peregrinos que vienen a rezarle a la Virgen del Espino. Antes de morirse Rosario desvelo un secreto que la Virgen le cont: En el lugar del Espino se edificar una Ermita y un convento de Monjas Capuchinas para adorar a Jess Sacramentado. Desde entonces son cada vez ms las personas que vienen a rezarle a la Virgen del Espino, o del Pincho como solemos llamar a nuestra Virgen.

Adems de la procesin de la Virgen del Da 9 de abril, tambin se hacen Triduos, Rosario de la Aurora y Peregrinaciones. Todos los das del ao se celebra la Santa Misa conventual a las 8 de la maana, exponindose el Santsimo para adorarlo hasta las seis de la tarde, y cada hora se reza el Rosario. Los 9 de cada mes se sube al Camarn por la tarde y se celebra la Misa de Hermandad.

PROGRAMA DE ACTOS 24 DE MARZO, SBADO: A las 7 de la tarde Santa Misa en la Parroquia. CONCIERTO DE CLAUSURA 25 ANIVERSARIO COSTALEROS A LAS 8 DE LA TARDE EN LA PARROQUIA DE CHAUCHINA A CARGO DE LA BANDA MUNICIPAL DE MSICA DE MORALEDA DE ZAFAYONA (Granada). SOLEMNE TRIDUO EN HONOR DE NTRA. MADRE DEL ESPINO CORONADA 28 DE MARZO, MIERCOLES: Da dedicado a los ENFERMOS. -A las 7 de la tarde Adoracin Eucaristica, rezo del Santo Rosario y Ejercicio del Triduo. -A las 8 de la tarde Celebracin de la Santa Misa. 29 DE MARZO, JUEVES: Da dedicado a la FAMILIA PARROQUIAL. -A las 7 de la tarde Adoracin Eucatistica, rezo del Santo Rosario y Ejercicio del Triduo. -A las 8 de la tarde Celebracin de la Santa Misa.

30 DE MARZO, VIERNES DE DOLORES: Da dedicado a la HERMANDAD, y de modo especial al Cuerpo de Costaleros. -A las 7 de la tarde Adoracin Eucaristica, rezo del Santo Rosario y Ejercicio del Triduo. -A las 8 de la tarde Celebracin de la Santa Misa. Se proceder a la IMPOSICIN DE MEDALLAS a los nuevos Hermanos. -VIA CRUCIS: Finalizada la Misa del Viernes de Dolores, se realizar el Va Crucis con el Cristo Crucificado, desde la Ermita hasta la Parroquia. Pueden acompaar el Va Crucis alumbrando con velas. Durante los das del Triduo, hay confesiones por las tardes a cargo del Padre Luis de Prada, Discpulo de los Corazones de Jess y Mara, y de nuestro Consiliario D. Miguel. DURANTE EL TRIDUO SE REALIZAR LA COLECTA PARA LA OBRA DE CARIDAD DE LA HERMANDAD. 31 DE MARZO, SBADO: Va Crucis a las 930 de la maana desde Puerto Lope al Santuario del CRISTO DEL PAO en Mocln. 2 DE ABRIL, LUNES SANTO: MISA EN EL CEMENTERIO A LAS 7 DE LA TARDE, para conmemorar aquel Lunes Santo de 1906. (Si la climatologa es mala, se celebrar en la Ermita).

8 DE ABRIL, DOMINGO DE RESURRECCIN: VI PEREGRINACIN a pie desde Santa Fe a la ERMITA DE LA VIRGEN DEL ESPINO. Salida a las 1030 de la maana desde la Iglesia de la Encarnacin de Santa Fe. Al llegar a la Ermita de Ntra. Madre celebraremos la Santa Misa de DOMINGO DE RESURRECCIN A LA 1 DEL MEDIO DIA. Canta en la Celebracin el CORO VEGA ROCIERA DE CHAUCHINA. 9 DE ABRIL, LUNES DE PASCUA FESTIVIDAD DE NUESTRA MADRE DEL ESPINO CORONADA -A las 7 de la maana SOLEMNE ROSARIO DE LA AURORA desde la Ermita, y MISA DE HERMANDAD a las 8 de la maana. -Durante toda la maana se celebrar la Santa Misa cada hora, y habr sacerdotes confesando -A las 3 de la tarde SANTO ROSARIO, y acto seguido se proceder al cierre de la Ermita con el fin de organizar convenientemente y de forma solemne la Procesin de Ntra. Seora del Espino. -A LAS 5 DE LA TARDE SOLEMNE PROCESIN DE GLORIA CON LA VENERADA IMAGEN DE NUESTRA SEORA DEL ESPINO CORONADA. ACOMPAARAN EN LA PROCESIN LA BANDA MUNICIPAL DE MSICA DE CHAUCHINA GRANADA LA BANDA DE MSICA VIRGEN DE LA CABEZA DE CHURRIANA DE LA VEGA GRANADA En la Salida canta a la Virgen EL CORO VEGA ROCIERA DE CHAUCHINA.

10

Grupo de Baile Albahaca

ITINERARIO: ERMITA Plaza de la Constitucin Carrera de la Virgen CEMENTERIO Carrera de la Virgen Iglesia Parroquial Plaza de la Constitucin ERMITA. SE RUEGA ENGALANEN LAS FACHADAS Y BALCONES POR DONDE PASE LA PROCESIN DE LA VIRGEN. FUEGOS ARTIFICIALES: Las Familias, Personas, Entidades y Colectivos que deseen ofrecer a la Virgen en su Fiesta Fuegos Artificiales, pueden hacer sus donativos, segn sus medios, de 1 EURO POR COHETE, en la cuenta de la Hermandad CAJA GRANADA N 2031 - 0052 - 61 - 0115841208, indicando REGALO DE COHETES A LA VIRGEN. OFRENDA FLORAL: Se realizar durante toda la maana en la Ermita. Por favor, procuren entrar en la Ermita con respeto y silencio. Miembros de la Hermandad se encargarn de recoger las flores. Gracias. TURNO DE PROMESAS: Como todos los aos hay TURNO DE PROMESAS. Toda persona devota de la Virgen, que desee portar sobre sus hombros la Venerada Imagen de Ntra. Seora Del Espino, podr hacerlo en este turno. Para ello se realizar una igual junto al Cementerio mientras la Virgen entra dentro.

11

DESDE ZARAGOZA
De nuevo tenemos ante nosotros otro aniversario de la visita de la Virgen Mara al pueblo de Chauchina, que veneramos bajo la advocacin del Espino. Desde mi lejana, quisiera hacer una reflexin de esta singular festividad y lo que supone para todos los devotos de nuestra Santsima Virgen del Espino. Desde aquel acontecimiento del 9 de Abril de 1906, Chauchina se ha venido preparando cada ao la fiesta como un gran acontecimiento y acompaando a la Virgen del Pincho, bien sea en presencia o con el corazn y la mente. Pero a tan magno acontecimiento tambin se suma Nuestra Seora en Su Fiesta a travs de la presencia del viento y/o la lluvia, que rara vez falla, algo que no preparan los hombres. En nuestro caminar por esta vida sabemos que no podemos ser aceptados por todos, unos nos aplaudirn y otros no rechazarn. S eres justo sers perseguido por los injustos, s eres bueno sers rechazado por los que no lo son, s eres soberbio no podrs ser aplaudido por los humildes y si eres humilde y te preocupas por los dems sers despreciado y el hazmerrer de los soberbios. Por tanto, tenemos donde escoger, ser como ellos contado con el rechazo de Dios, o ser aceptado por El. No vivamos en el desierto, sino cobijados a la sombra de la cruz de Cristo, busquemos refugio en Nuestra Madre, pidiendo el perdn de los pecados. En el mundo del pecado y del dinero, solo hay soledad, vaco y muerte, en cambio en Dios hay alegra, paz y vida. Merece la pena buscar a Dios pues quien lo busca, a Dios encuentra, merece la pena vivir buscando a Dios. Nosotros experimentamos alegra y consuelo cuando nos encontramos cercanos a Jess y Su Madre, no permitimos que nadie intervenga entre ELLOS y nosotros, necesitamos momentos de soledad para alimentarnos de Sus presencias, siempre presentes en la Ermita. Esto es precisamente lo que significa el acompaar a Nuestra Seora en el camino, donde Ella es la GUIA que nos lleva hasta el cementerio a rememorar el milagro de la curacin de Rosario Granados, para acercarnos a su Hijo, para que nos convirtamos en su Hijo y seamos autnticos hijos de ELLA, que nos hizo Su promesa de ayuda y amparo para caminar por este sendero de la vida. Miguel Fernndez Garca, Desde Zaragoza, Hermano de la Hermandad Virgen del Espino Coronada.

12

CONCIERTO 24 DE MARZO SBADO BANDA MUNICIPAL DE MSICA DE MORALEDA DE ZAFAYONA

Moraleda de Zafayona ha sido una localidad que siempre ha demostrado un gran inters por la msica. As, durante la dcada de los aos 90 y a iniciativa del Excelentsimo Ayuntamiento, se crea la primera formacin musical. Esta primera formacin se encuadra dentro del estilo de tambores y cornetas, en sus inicios, pero en poco tiempo se transform en banda de msica, bajo la direccin de D. Enrique Garca Peso. Esta banda estuvo operativa algn tiempo, hasta que por razones profesionales sus componentes tuvieron que abandonarla. A principios del ao 2002, se vuelve a poner en funcionamiento la banda de msica a iniciativa del Seor Concejal de Cultura D. Brgido Moreno Moldero. Esta persona, encarga las labores de direccin y formacin de la banda de msica a D. Jos Manuel Moreno de la Torre, que se incorpora como profesor de viento metal y percusin, abandonando tal actividad en diciembre de 2011. Al poco tiempo se incorpora tambin a D. Antonio Jess Rueda Par como profesor de viento madera. ste ltimo ser sustituido en Abril de 2002 por D. Antonio F Mazuecos Asid, el cual, desde ese mismo momento y hasta la actualidad, asume las tareas de formacin y direccin de la banda de msica. Durante este tiempo, la Banda de Msica de Moraleda ha participado en un sinfn de actividades y actuaciones. Ha participado en la Semana Santa de llora durante seis aos consecutivos, acompaando a la Hermandad de la Juventud. Esta banda ha acompaado tambin a la Virgen de los Dolores de Montefro, a la Virgen de las Angustias de Salar, Virgen de Gracia de Valderrubio, etc. Tambin ha actuado en diversas fiestas patronales y populares de pueblos de la provincia de Granada, entre las que destacan Valderrubio, Cacn, llora, Alomartes, El Turro, Romilla, Cijuela, Armilla, etc. Tambin ha concurrido a acontecimientos tan populares como la Nochevieja en Agosto de Brchules (Granada). Todo ello sin menoscabar las actuaciones que se han realizado en la localidad, entre las que destacan, Conciertos de Navidad, Semana Cultural, pasacalles, procesiones, etc. En la Actualidad la Banda de Msica est compuesta por 30 jvenes msicos con edades comprendidas entre los 8 y los 26 aos, contando la Escuela de Msica con un buen nmero de educandos.

13

14

25 ANIVERSARIO COSTALEROS DE LA VIRGEN DEL ESPINO 1986-2011

Durante todo este ao conmemoramos este 25 aniversario. El 27 de marzo de 2011 celebramos una Jornada de encuentro del Cuerpo de Costaleros actual y antiguo. A las 11 de la maana dimos la bienvenida a todos los que se haban invitado. Dentro de la Parroquia de Chauchina, el Hermano Mayor D. Francisco Carmona Martos se dirigi a los presentes haciendo una breve historia desde los comienzos hasta la fecha. Mientras relataba ancdotas y fechas, cada uno de los presentes viva en su interior sus experiencias. Tuvo presente a los doscientos costaleros que pasaron por nuestras filas, y de forma especial a los que marcharon a la Casa del Padre para que estn gozando de la presencia de Ntra. Madre del Espino. Intervino nuestro primer Capataz Kico. Como es habitual en l, nos habl de una manera especial recordando cada etapa vivida en los inicios de aquellos primeros aos con la ayuda de su hermano Santiago, y de nuestro querido Luis Plata, que se trasladaba cada ao desde Madrid para estar con sus hermanos costaleros, y su Madre del Espino a la que le traa su ramo de flores. En este acto tambin entr por las puertas del templo Luis, siendo cariosamente aplaudido por los presentes. Nuestro actual Capataz y responsable desde la Coronacin en el 2006, Niceto Martos tambin se encontraba presente. Intervino el Vice-Hermano Mayor D. Jos de la Torre dirigiendo tambin unas palabras como Costalero. Fue un primer acto de intervenciones muy acertadas y llenas de calor fraterno. Acto seguido participamos de la Santa Misa cantada por el Coro Parroquial y Presidida por nuestro Prroco y Consiliario D. Miguel Lancioni Biga. Al termino de la celebracin Eucarstica, se celebr un Concierto de Marchas Procesionales por nuestra querida Banda Municipal de Msica de Chauchina, que durante estos 25 aos siempre nos ha acompaado. El Concierto

fue estupendo y magistralmente presentado por el Director D. Vicente Delgado. Diriga D. Jos Llpis. Antes del trmino se entregaron distintos reconocimiento a personas, que de una forma u otra, se les deba tener en consideracin por su trayectoria dentro de la Hermandad, y antes como Asociacin. Principal reconocimiento al Ayuntamiento de Chauchina por la colaboracin conjunta con la Hermandad durante todos estos 25 aos. Y de forma especial a la Banda de Municipal de Msica de Chauchina, junto a sus dos directores actuales. Reconocimiento a los cuatro Capataces que hemos tenido en los 25 aos, y de un modo especial a los cinco Presidentes que ha tenido la Asociacin Virgen del Pincho, hoy convertida en Hermandad Sacramental. Tambin se reconocieron a distintas personas por su forma desinteresada de colaborar a lo largo de estos aos. GRACIAS A TODOS! Finalizado esta segunda parte del acto pasamos al Saln Parroquial para entregar diplomas a los Costaleros presentes y antiguos. Finalizamos con una deliciosa paella, ibricos, y remojn granano preparado por nuestro hermano Paco de Cijuela. 15

IV ENCUENTRO DE HERMANDADES DE LA ZONA

Durante cuatro aos venimos celebrando una jornada de encuentro de Juntas de Gobierno de las Hermandades de la zona. Comenzamos en la Localidad de Alomartes con la celebracin de la Eucarista y acompaados de los Estandartes de cada Hermandad. A partir de este acto nos fuimos invitando a las distintas celebraciones de Titulares. Se decidi hacer un encuentro al comienzo de curso con la celebracin de la Eucarista y una comida. En 2009 se celebr en Bracana. En 2010 en llora. Y en 2011 se ha realizado en Chauchina el domingo 16 de octubre. Dimos la bienvenida a las Hermandades en la puerta de la Ermita. Dentro de la Ermita realizamos un acto de oracin ante el Santsimo Sacramento. Rezamos Laudes y el Santo Rosario ante nuestra Titular la Virgen del Espino. Celebramos la Eucarista presidida por D. Jos Luis Ontiveros, prroco de llora. Finalizamos esta primera parte con la subida al Camarn de Ntra. Madre. Acto seguido nos trasladamos a la Casa de Hermandad teniendo una puesta de temas relacionados con el funcionamiento de cada Hermandad, con la intervencin de los Hermanos Mayores. Las horas se pasaron rpidas y con gusto, pues la aportacin de cada Hermandad fue muy provechosa e interesante. A las 1430 horas celebramos la comida de hermandad, y al trmino, Nuria y Alicia nos deleitaros con unos bailes regionales. Fue una jornada para recordar y repetir. Nos reunimos las Hermandades de Huetor Tajar, Brcana, Alomartes, Tocn, llora y Chauchina. Montefrio no pudo asistir por coincidir con otro encuentro en su localidad. Gracias hermanos por tan bonito encuentro! La prxima Jornada 2012 se realizar en Huetor Tajar, dnde celebran el 75 aniversario de la Hermandad de Ntro. Padre Jess Nazareno. 16

ACTOS Y REPRESENTACIONES DE NTRA. HERMANDAD EN EL ULTIMO AO

- Coronacin Cannica de la Aurora del Albayzn y Procesin en Granada. - Ntro. Padre Jess Nazareno de Huetor Tajar. - Stmo. Cristo De La Vera Cruz y Ntra. Sra. De Los Dolores de llora. - Ntra. Sra. Del Rosario de Lepanto del Realejo. - Ntra. Sra. De Los Remedios de Montefro. - Sagrados Corazones de Jess y Mara de Granada. - Corpus Cristhi en Chauchina - Ntra. Madre Del Carmen de llora. - Ntra. Sra. Del Carmen de Castell de Ferro. - Ntra. Sra. De Las Nieves de Dlar. - Ntra. Sra. De Los Dolores de Alomarte. - Ntra. Sra. De Los ngeles del Realejo. - Ntra. Sra. De La Aurora de Otura. - Stmo. Cristo De La Expiracin de Ogjares. - Ntra. Sra. De La Aurora de Priego de Crdoba. - Ntra. Sra. De Las Mercedes de Brcana. - Virgen del Rosario Patrona de Chauchina - Ntra. Sra. De Lourdes de Granada. - San Juan De Dios de Granada. - Excursin a Sevilla y Basilica de la Macarena. - Visita al Santuario y Casa de Hermandad De NtraSra. De Araceli en Lucena (Crdoba). - Visita de la ciudad de Jan y presenciar la Pasin del Seor en el Teatro Infanta Leonor. - Visita al Santuario y Museo del Cristo de Mocln. - Retiro-Encuentro de la Nueva Junta de Gobierno en la Residencia del Padre Paco.