Está en la página 1de 208

LEY ELECTORAL DEL ESTADO DE NUEVO LEN

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len Elecciones 2009 Tercera Edicin, Febrero 2009 Comisin Estatal Electoral Nuevo Len Impreso en Mxico / Printed in Mexico

Presentacin
La Comisin Estatal Electoral, organismo rector de los procesos electorales en la entidad, publica esta edicin de la Ley Electoral del Estado de Nuevo Len. Contiene las recientes reformas aprobadas por el H. Congreso del Estado y publicadas en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. El objetivo es difundirla entre la poblacin como parte del programa institucional de contribucin al fortalecimiento de la cultura poltica que se desarrolla mediante sta y otras publicaciones. De este modo, la Comisin Estatal Electoral coadyuva en la divulgacin de los ordenamientos legales que son bsicos en la consolidacin del sistema democrtico de Nuevo Len. Para el organismo electoral que me honro en presidir, la legislacin electoral constituye el marco que regula su actuacin. Asimismo, esta Ley norma las actividades de otros actores sociales, como los partidos polticos, y determina las obligaciones y derechos de los ciudadanos en materia electoral. Por ello, al difundir esta edicin de la Ley Electoral, se pretende que cada uno de los actores del proceso democrtico tengamos plena disposicin para conocer, hacer valer y demandar el cumplimiento de lo preceptuado en ella. Bajo esta ptica, entregamos a los ciudadanos de Nuevo Len esta edicin que protestamos cumplir y hacer cumplir, dndoles la garanta de ser el instrumento fundamental que ha orientado hasta hoy la actuacin de la Comisin Estatal Electoral, y lo ser en el prximo proceso electoral local a celebrarse el 5 de julio de 2009 en la renovacin de los poderes Ejecutivo, Legislativo y los 51 Ayuntamientos. Con ello prevalecern los principios de equidad, independencia, imparcialidad, legalidad, objetividad, certeza, definitividad y transparencia, caractersticos de todo proceso electoral democrtico.
Lic. Eduardo S. Guerra Seplveda

Comisionado Ciudadano Presidente de la Comisin Estatal Electoral

LEY ELECTORAL DEL ESTADO DE NUEVO LEN


(Publicada en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Diciembre de 1996)

Ultima reforma Peridico Oficial de fecha 31 de julio de 2008

La Ley Electoral del Estado de Nuevo Len tiene por objeto regular la forma en que sern ejercidos los derechos polticos de los ciudadanos del Estado; la constitucin y funcionamiento de las organizaciones polticas; la preparacin, desarrollo y vigilancia del proceso electoral para la renovacin de los Poderes Legislativo y Ejecutivo y de los ayuntamientos; as como la declaracin de los resultados de los procesos electorales y la forma de resolucin de lo contencioso electoral, a cargo del Tribunal Electoral. De igual manera precisa las conductas que se consideran infracciones a la Ley y las sanciones que sern aplicables a los particulares y organizaciones polticas que incurran en conductas antijurdicas. Asimismo, regula a las diversas instituciones y procedimientos electorales del Estado y sus periodos; las facultades de los partidos y asociaciones polticas; registros de candidatos ante la Comisin Estatal Electoral; el proceso electoral; procedimientos contenciosos en la materia ante el Tribunal Electoral del Estado; as como la integracin y atribuciones de estos rganos.

ndice
(Publicada en el peridico oficial del Estado de fecha 13 de diciembre de 1996)

Primera parte del objeto de la ley y de las organizaciones electorales ttulo primero: Disposiciones fundamentales Captulo primero: Del objeto de la ley ............................................................ 3 Captulo segundo: Del voto activo y pasivo ................................................... 4 Captulo tercero: De los observadores electorales .................................... 7 Captulo cuarto: De las elecciones .................................................................. 10 Captulo quinto: De las garantas .................................................................... 11 ttulo segundo: De las organizaciones polticas Captulo primero: De los partidos polticos ................................................ 15 Seccin 1: De su constitucin ............................................................................ 15 Seccin 2: De su registro ..................................................................................... 19 Seccin 3: De sus derechos y obligaciones ................................................... 22 Seccin 4: De sus prerrogativas ........................................................................ 26 Seccin 5: De su financiamiento ...................................................................... 26 Seccin 6: De la fiscalizacin de los recursos de los partidos polticos..... 30 Seccin 7: De las obligaciones de los partidos polticos en materia de transparencia ........................................................... 36 Captulo segundo: De las asociaciones polticas ........................... 39 Captulo tercero: De las coaliciones ................................................ 41 ttulo tercero: De los organismos electorales y jurisdiccionales De los organismos electorales y jurisdiccionales........................................ 45 Captulo primero: De la Comisin Estatal Electoral ................................ 46 Seccin 1: Residencia e integracin .................................................................. 47 Seccin 2: Facultades y obligaciones ............................................................... 51 Seccin 3: De la Coordinacin Tcnica Electoral ...................................... 56 Captulo segundo: De las Mesas Auxiliares de Cmputo ........................... 60 Captulo tercero: De las Comisiones Municipales Electorales ..................... 61 Seccin 1: Residencia e integracin .................................................................. 62 Seccin 2: Facultades y obligaciones ............................................................... 63 Captulo cuarto: De las Mesas Directivas de Casilla .................................. 65 Seccin 1: Integracin ............................................................................................. 65 Seccin 2: Facultades y obligaciones ............................................................... 69

Segunda parte del proceso electoral ttulo primero: De los actos previos a la eleccin Captulo primero: De los procesos de seleccin de candidatos a cargos de eleccin popular y las precampaas............................................ 75 Captulo primero BIS: Del registro de candidatos ....................................... 80 Captulo segundo: De las campaas electorales ....................................... 82 Captulo tercero: Del padrn electoral ............................................................ 89 Captulo cuarto: De los distritos electorales ............................................... 92 Captulo quinto: De la ubicacin de las casillas ........................................... 102 Captulo sexto: Del material electoral .................................................. 103 Captulo sptimo: Del sistema de informacin preliminar de resultados electorales ................................................................................. 106 ttulo segundo: De la jornada electoral Captulo primero: De las instalaciones de las Mesas Directivas de Casilla ............................................................................................ 107 Captulo segundo: De la votacin ........................................................................ 109 Captulo tercero: Del escrutinio y cmputo en las casillas ......................................................................................................................... 112 ttulo tercero: De los actos posteriores a la eleccin Captulo primero: Del cmputo y declaracin de validez de las elecciones para Diputados y Gobernador ................ 117 Captulo segundo: Del cmputo y declaracin de validez de las elecciones municipales ................................................. 125

Te r c e r a pa r t e de lo contencioso electoral ttulo primero: Del Tribunal Electoral Captulo primero: Integracin y funcionamiento ........................................... 131 ttulo segundo: De los medios de impugnacin Captulo primero: De los medios de impugnacin ......................................... 137 Captulo segundo: De la competencia ......................................................... 140 Captulo tercero: De los requisitos y substanciacin de los recursos .......................................................................................................... 140 Captulo cuarto: De las pruebas ............................................................................ 144

Captulo Captulo Captulo Captulo Captulo Captulo

quinto: De las resoluciones y sentencias ..................................... 147 sexto: De la improcedencia y el sobreseimiento ...................... 148 sptimo: De los plazos ........................................................................... 149 octavo: De la acumulacin .................................................................. 149 noveno: De las notif icaciones .......................................................... 149 dcimo: De las nulidades ..................................................................... 150

Ttulo tercero: De las sanciones Captulo nico ................................................................................................................ 153 Transitorios ...................................................................................................................... 162 Reformas ............................................................................................................................ 165

LEY ELECTORAL DEL ESTADO DE NUEVO LEN

Primera parte

DEL OBJETO DE LA LEY Y DE LAS ORGANIZACIONES ELECTORALES

ttulo primero

DISPOSICIONES FUNDAMENTALES
CAPTULO PRIMERO Del Objeto de la Ley Artculo 1. La presente Ley es reglamentaria, en materia electoral, de la Constitucin Poltica del Estado; sus disposiciones son de orden pblico y de observancia general. Tiene por objeto regular lo concerniente a: i. Los derechos y obligaciones poltico-electorales de los ciudadanos del Estado; ii. La finalidad, constitucin, registro, derechos, obligaciones y prerrogativas de los partidos polticos, as como el rgimen aplicable a las asociaciones polticas; iii. La integracin, facultades y obligaciones de los organismos electorales y del Tribunal Electoral del Estado; iv. La preparacin, desarrollo y vigilancia de los procesos electorales ordinarios y extraordinarios, para la renovacin de los Poderes Legislativo y Ejecutivo, as como de los Ayuntamientos de los Municipios del Estado; v. La calificacin de las elecciones; vi. El sistema de medios de impugnacin para garantizar la legalidad de los actos, resoluciones y resultados electorales; y vii. La determinacin de las infracciones a esta Ley, y de las sanciones correspondientes. Artculo 2. En su rgimen interior, el Estado tiene una forma de gobierno republicana, democrtica, representativa y popular. Tiene como base de su divisin territorial y de su organizacin poltica y administrativa el municipio libre. Artculo 3. El Estado a travs de los organismos electorales y dems autoridades competentes, los partidos polticos y los ciudadanos, son corresponsables de la preparacin, desarrollo y vigilancia de los procesos electorales, en los trminos de esta Ley.

4 . Comisin Estatal Electoral

La equidad, independencia, imparcialidad, legalidad, objetividad y certeza, definitividad y transparencia son los principios rectores de la funcin electoral. Las autoridades del Estado, estn obligadas a garantizar la efectividad del sufragio.

CAPTULO SEGUNDO Del Voto Activo y Pasivo Artculo 4. El sufragio es la expresin de la voluntad popular para la eleccin de los integrantes de los rganos del poder pblico. Se caracteriza por ser universal, por cuanto a que tienen derecho a l todos los ciudadanos que satisfagan los requisitos establecidos en la Ley, sin distincin de raza, religin, ideologa, sexo, condicin social o instruccin acadmica; libre, porque el elector no est sujeto a tipo alguno de presin o coaccin en su emisin; secreto, pues se garantiza que no se conocer pblicamente la preferencia o voluntad de cada ciudadano; directo, en cuanto el ciudadano elige por s mismo a sus representantes; personal, pues el elector debe ocurrir personalmente a su emisin; e intransferible, ya que el partido poltico, coalicin o candidato no puede ceder o transferir a otra persona o partido los votos que hubiere obtenido. El voto o sufragio activo constituye un derecho y una obligacin personal e intransferible de los ciudadanos, expresado en elecciones autnticas, transparentes y peridicas, para todos los cargos de eleccin popular. Esta Ley, sin perjuicio de lo que al efecto establezcan las disposiciones penales, sancionar todo acto que directa o indirectamente genere presin o coaccin en los electores en la intencin o preferencia de su voto. El sufragio pasivo, es la prerrogativa que tiene el ciudadano, de poder ser votado para todos los cargos de eleccin popular, cumplidos los requisitos previstos por la Ley y encontrndose fuera de las causas de inelegibilidad expresadas en la misma. Artculo 5. Los ciudadanos nuevoleoneses, en pleno goce de sus derechos polticos e inscritos en el padrn electoral, que cuenten con y exhiban ante la Mesa Directiva de Casilla correspondiente, la credencial para votar con fotografa, que aparezcan en la lista nominal y que no tengan impedimento legal alguno, ejercern el derecho al voto activo en la casilla electoral correspondiente a su domicilio, salvo las excepciones establecidas en esta Ley. Artculo 6. Adems de los establecidos en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y la del Estado, son derechos de los ciudadanos nuevoleoneses: i. Estar inscrito en el padrn electoral y en la lista nominal, as como

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 5

ii. iii. iv. v. vi.

obtener la credencial para votar con fotografa, en los trminos que establece esta Ley; Interponer los recursos que prev esta Ley; Participar como observadores electorales; y Los dems establecidos en esta Ley. Derogada. Derogada.

Artculo 7. Adems de los establecidos en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y la del Estado, son obligaciones de los ciudadanos nuevoleoneses: i. Constatar que su nombre aparezca tanto en el padrn electoral como en la lista nominal, as como obtener la credencial para votar con fotografa, en los trminos que establece esta Ley; ii. Notificar, por escrito, a la Direccin del Registro Estatal de Electores, los cambios de domicilio que realicen y cualquier error que contenga el padrn electoral, la lista nominal o la credencial para votar con fotografa; iii. Colaborar con los organismos electorales, a fin de procurar y facilitar los procesos electorales; iv. Presentar denuncias y dar testimonios cuando sean testigos de delitos electorales; y v. Conducirse de manera honesta, pacfica y dentro del marco de la Ley, en las actividades electorales en que participen. Para el cumplimiento de la obligacin de desempear las funciones electorales para las que sean requeridos los ciudadanos, los patrones estn obligados a otorgar el permiso correspondiente a sus trabajadores, en los trminos de la legislacin laboral. La autoridad electoral que designe a un ciudadano para desempear una funcin electoral podr excusarlo de su cumplimiento, nicamente, por causa justificada o de fuerza mayor, previa solicitud por escrito que al efecto realice el ciudadano, debidamente acompaada de los elementos probatorios correspondientes. Tambin ser causa justificada del ciudadano, para efectos de no desempear una funcin electoral, haber sido designado representante de un partido poltico ante la Comisin Estatal Electoral u otros organismos electorales, ser servidor pblico en funciones en un cargo de eleccin popular, ser candidato propietario o suplente a cualquier cargo de eleccin popular, ser parte del personal de la Comisin Estatal Electoral, de una Comisin Municipal Electoral o del Tribunal Electoral del Estado o haber sido designado para prestar servicios durante la jornada electoral, as como ser Notario Pblico Titular o Suplente, Corredor Pblico, mediador, Juez o Magistrado del Poder Judicial del Estado o de la Federacin, Magistrado del Tribunal de lo

6 . Comisin Estatal Electoral

Contencioso Administrativo, Integrante del Tribunal de Arbitraje del Estado, Presidente de la Comisin Estatal de Derechos Humanos, Comisionado de la Comisin de Transparencia y Acceso a la Informacin o Agente del Ministerio Pblico. Artculo 8. Son impedimentos para ser elector: i. No estar inscrito en la lista nominal de electores; ii. No poseer credencial para votar con fotografa; iii. Estar sujeto a proceso penal por delito que merezca pena privativa de la libertad, desde que se dicte el auto de formal prisin; iv. Estar cumpliendo pena privativa de la libertad; v. Estar sujeto a interdiccin judicial o estar aislado en establecimientos pblicos o privados para toxicmanos, enfermos mentales o ebrios consuetudinarios; vi. Estar prfugo de la justicia, desde que se dicte la orden de aprehensin hasta la prescripcin de la accin penal; y vii. Estar condenado por sentencia que haya causado ejecutoria, a la suspensin o prdida de los derechos polticos, en tanto no exista rehabilitacin. Artculo 9. Son elegibles para los cargos de Diputados, Gobernador y para ser miembro de un Ayuntamiento los ciudadanos que renan los requisitos contenidos en los artculos 47, 82 y 122 y que no se encuentren contemplados en los supuestos de los artculos 48, 84 y 124 de la Constitucin Poltica del Estado de Nuevo Len. Artculo 10. Para formar parte de la planilla propuesta para integrar un Ayuntamiento, se debern cumplir, al momento del registro, los requisitos que establezca la Constitucin Poltica del Estado para ser miembro de dicho cuerpo colegiado. En caso de candidatos para integrar un Ayuntamiento que ocupen un cargo pblico que tenga jurisdiccin que haya sido electo para ocupar un cargo de eleccin popular por los habitantes de dicho municipio, stos debern contar con licencia sin goce de sueldo al momento del registro de la candidatura correspondiente, abstenindose de desempear tal cargo durante el tiempo que medie entre el registro y la toma de posesin del nuevo cargo. Quedan exceptuados de esta disposicin quienes se dediquen a la instruccin pblica o realicen labores de beneficencia.

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 7

CAPTULO TERCERO De los Observadores Electorales Artculo 11. Es derecho exclusivo de los ciudadanos mexicanos, participar como observadores de los actos de preparacin y desarrollo electoral, as como de los que se lleven a cabo el da de la jornada electoral y de los efectuados hasta la declaracin de validez de las elecciones, en la forma y trminos que establezca la Comisin Estatal Electoral para cada proceso electoral, de acuerdo a las bases siguientes: i. Los ciudadanos que pretendan actuar como observadores debern sealar en el escrito de solicitud, los datos de identificacin personal, anexando fotografa reciente para la expedicin del gafete correspondiente, fotocopia certificada de la credencial para votar con fotografa, y la manifestacin expresa de que se conducirn conforme a los principios de imparcialidad, objetividad, certeza, legalidad, definitividad y trasparencia; manifestando asimismo, los motivos de su participacin y la declaracin bajo protesta de decir verdad, de que no tienen vnculo con partido u asociacin poltica alguna; ii. Podrn participar slo cuando hayan obtenido oportunamente su acreditacin ante la autoridad electoral; iii. La acreditacin ser otorgada por la Comisin Estatal Electoral, a quienes satisfagan los requisitos establecidos en este captulo. Podr solicitarse en forma personal o a travs de la agrupacin a la que pertenezca, ante la propia Comisin Estatal Electoral o en su caso, ante la Comisin Municipal Electoral correspondiente a su domicilio, a partir de los veinte das posteriores al inicio del proceso electoral y hasta los siete das anteriores al da de la eleccin, debindose dar vista de la solicitud a los partidos polticos. Las Comisiones Municipales Electorales darn cuenta de las solicitudes a la Comisin Estatal Electoral para su conocimiento; sta deber resolver sobre la acreditacin en la siguiente sesin que efecte a partir de la recepcin oficial de las solicitudes; iv. Se otorgar la acreditacin a quien cumpla los requisitos siguientes: a) Ser ciudadano mexicano en pleno goce de sus derechos civiles y polticos; b) No ser ni haber sido miembro o representante de un partido poltico, candidato o asociacin poltica, en los ltimos tres aos anteriores a la eleccin, lo que deber manifestar por escrito bajo protesta de decir verdad; c) No ser ni haber sido candidato a puesto de eleccin popular en los ltimos tres aos anteriores a la eleccin; d) Asistir y aprobar los cursos de preparacin o informacin que impartan la Comisin Estatal Electoral, las Comisiones Municipales Electorales o las propias organizaciones a las que

8 . Comisin Estatal Electoral

v.

vi. vii.

viii.

pertenezcan los observadores electorales, bajo los lineamientos y contenidos que dicte la Comisin Estatal Electoral y con la supervisin de sta o de las Comisiones Municipales Electorales; y e) No ser servidor pblico de la Federacin, del Estado o de los Municipios. Los observadores se abstendrn de: a) Sustituir, pretender sustituir, u obstaculizar a las autoridades electorales en el ejercicio de sus funciones, o interferir en el desarrollo de las mismas; b) Hacer proselitismo de cualquier tipo o manifestarse en favor de partido, coalicin o candidato alguno; c) Externar cualquier expresin de ofensa, difamacin o calumnia en contra de las instituciones, autoridades electorales, partidos polticos coaliciones o candidatos; y d) Declarar el triunfo de partido poltico coalicin o candidato alguno, as como efectuar cualquier tipo de manifestacin que induzca a tal supuesto. Esta Ley sancionar las infracciones a las disposiciones de esta fraccin. La observacin del proceso electoral podr realizarse en cualquier mbito territorial del Estado; Los ciudadanos acreditados como observadores electorales podrn solicitar por escrito, ante la Comisin Estatal Electoral, o en su caso, ante la Comisin Municipal Electoral que corresponda, la informacin electoral que requieran para el mejor desarrollo de sus actividades. Dicha informacin ser proporcionada siempre que no sea confidencial en los trminos fijados por la Ley, y que existan las posibilidades materiales y tcnicas para su entrega. A la negativa de solicitud de informacin, deber recaer acuerdo fundado y motivado de la autoridad electoral competente, dentro de los 7 das posteriores a la presentacin formal de la misma. Los observadores electorales podrn presentarse el da de la jornada electoral, con sus acreditaciones y portando de manera visible sus gafetes oficiales, en una o varias casillas, as como en el local de la Comisin Estatal Electoral o en las Comisiones Municipales Electorales, pudiendo observar los siguientes actos: a) Instalacin de la casilla; b) Desarrollo de la votacin; c) Escrutinio y cmputo de la votacin en la casilla; d) Lectura en voz alta de los resultados en los Organismos Electorales que correspondan; e) Recepcin de escritos de protestas en las Mesas Directivas de Casilla;

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 9

ix.

x.

f) Fijacin de resultados de la votacin en el exterior de la casilla; g) Clausura de la casilla; h) Las sesiones de cmputo parcial y total en las elecciones de Gobernador y Diputados; i) Las sesiones de cmputo total en las elecciones de Ayuntamientos; y j) La declaracin de validez de las elecciones de Gobernador y Diputados, realizadas por la Comisin Estatal Electoral y de la eleccin de Ayuntamientos, realizadas por las Comisiones Municipales Electorales. Los observadores electorales no podrn participar como tales en la etapa de lo contencioso electoral. Podrn presentar, ante la autoridad electoral, informe por escrito de sus actividades dentro de los cinco das siguientes a la fecha de la eleccin, de los cuales deber proporcionarse copia con los anexos respectivos a los partidos polticos o coaliciones. En ningn caso los informes, juicios, opiniones o conclusiones de los observadores tendrn efectos jurdicos sobre el proceso electoral y sus resultados; y No podrn, en ningn momento, permanecer ms de dos observadores electorales en el interior de una casilla. Para determinar cules de ellos tendrn preferencia, se considerar el orden en que se presentaron en la misma.

Artculo 12. La Comisin Estatal Electoral programar cursos de preparacin e informacin, que sern impartidos por la misma Comisin, por las Comisiones Municipales Electorales o por las organizaciones a las que pertenezcan los observadores electorales, bajo los lineamientos y contenidos que dicte la Comisin Estatal Electoral y bajo la supervisin de sta y de las Comisiones Municipales Electorales; en dichas actividades se entregarn folletos y el material necesario para facilitar la instruccin. En dichos programas deber preverse la explicacin relativa a la presencia de los observadores electorales, as como a los derechos y obligaciones y responsabilidades inherentes a su actuacin. Los partidos polticos y coaliciones podrn vigilar la elaboracin y contenido de los textos, folletos y material de capacitacin, as como efectuar observaciones sobre la eficacia e idoneidad de los cursos que impartan la Comisin Estatal Electoral o las comisiones municipales electorales a los observadores electorales. Es causa especial de responsabilidad de los integrantes de la Comisin Estatal Electoral el incumplimiento, inexistencia o distorsin de la capacitacin a que se refiere este Artculo.

10 . Comisin Estatal Electoral

CAPTULO CUARTO De las Elecciones Artculo 13. Las elecciones para la renovacin de los poderes pblicos sern ordinarias y extraordinarias. Artculo 14. Las elecciones ordinarias de Diputados, de Gobernador y para la renovacin de los Ayuntamientos tendrn lugar el primer domingo de julio del ao que corresponda. Artculo 15. Las elecciones extraordinarias se realizarn en los casos que prevn la Constitucin Poltica del Estado y las leyes que de ella emanen, y adems: i. Cuando se declare nula una eleccin; ii. En caso de empate en los resultados de una eleccin, debindose efectuar la eleccin extraordinaria nicamente con la participacin de los candidatos que resulten empatados; y iii. Al concurrir la falta absoluta de un diputado de mayora relativa y su respectivo suplente; En los casos establecidos en las fracciones anteriores, las elecciones extraordinarias se celebrarn dentro de los sesenta das siguientes a que cause ejecutoria la declaracin de nulidad o la declaracin de empate, o bien, a que se declare la vacante. Cuando concurra la falta absoluta de un diputado de representacin proporcional y su respectivo suplente, la vacante se cubrir por la frmula de candidatos que siga en el orden de asignacin efectuado en los trminos de los artculos 211, 212, 213, 214 y 215 de esta Ley. Artculo 16. Las elecciones extraordinarias debern sujetarse en lo conducente a las disposiciones de la presente Ley para la eleccin ordinaria y a la convocatoria que expida la Comisin Estatal Electoral despus de emitida la declaratoria respectiva. La convocatoria que expida la Comisin Estatal Electoral para la celebracin de elecciones extraordinarias no podr restringir los derechos de los ciudadanos y de los partidos polticos ni alterar las garantas, los procedimientos y formalidades que esta Ley establece. Los partidos polticos no podrn cambiar de candidato o candidatos para la celebracin de elecciones extraordinarias que se realicen con motivo de lo sealado en las fracciones I y II del artculo 15 de esta Ley. Artculo 17. En la realizacin de elecciones ordinarias, la Comisin Estatal Electoral, por resolucin debidamente motivada y fundada de las dos terceras partes de sus miembros, podr ampliar algn plazo dentro del calendario establecido para el mismo proceso, si a su juicio, existe imposibilidad mate-

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 11

rial para su cumplimiento y no se afecta con ello el desarrollo del proceso electoral. La resolucin que se adopte ser publicada oportunamente en el Peridico Oficial del Estado, en al menos dos de los peridicos de mayor circulacin en el Estado, as como en los medios electrnicos de comunicacin que se estime conducente En la celebracin de las elecciones extraordinarias, la Comisin Estatal Electoral ajustar los plazos del proceso electoral conforme a la fecha de la convocatoria respectiva, y determinar el domingo correspondiente para la jornada electoral. Artculo 18. El Poder Legislativo, conforme a las bases que establece esta Ley, se integrar en los trminos establecidos por la Constitucin Poltica del Estado. Artculo 19. El Poder Ejecutivo se ejerce por el Gobernador del Estado de Nuevo Len, electo por mayora relativa mediante la votacin directa en toda la entidad. Artculo 20. Cada municipio ser gobernado por un Ayuntamiento de eleccin directa y mayoritaria, integrado por un Presidente Municipal, Sndicos y Regidores que correspondan. En la eleccin de los Regidores se seguir el sistema mixto de mayora relativa y de representacin proporcional conforme a las bases establecidas en la presente Ley. Artculo 21. En las elecciones ordinarias para la renovacin de los Poderes Legislativo y Ejecutivo, as como de los Ayuntamientos de los Municipios del Estado, se atender a los perodos de mandato establecidos en la Constitucin Poltica del Estado. CAPTULO QUINTO De las Garantas Artculo 22. Las autoridades estatales y municipales, en el mbito de sus respectivas competencias, respetarn el ejercicio de los derechos y prerrogativas, tutelados por esta Ley, en favor de los partidos polticos y asociaciones polticas con registro estatal, as como de los ciudadanos y candidatos. Las autoridades estatales y municipales garantizarn en todo tiempo, la libertad de los partidos polticos para la difusin de sus principios y programas. La promocin de la participacin ciudadana para el ejercicio del derecho al sufragio corresponde a la Comisin Estatal Electoral, a los partidos polti-

12 . Comisin Estatal Electoral

cos y sus candidatos. La Comisin Estatal Electoral emitir las reglas a que se sujetarn las campaas de promocin del voto que realicen otras organizaciones. La Comisin Estatal Electoral dispondr lo necesario para asegurar el cumplimiento de las normas antes establecidas y de las dems dispuestas en esta Ley. Artculo 23. Durante el tiempo que comprenden las campaas electorales federales y locales y hasta la conclusin de la jornada electoral, deber suspenderse la difusin en los medios de comunicacin social de toda propaganda gubernamental, tanto de los poderes estatales, como de los municipios y cualquier otro ente pblico estatal o municipal. Las nicas excepciones a lo anterior sern las campaas de informacin de las autoridades electorales, las relativas a servicios educativos y de salud, o las necesarias para la proteccin civil en casos de emergencia. El Ejecutivo del Estado, los titulares de organismos descentralizados, desconcentrados y fideicomisos pblicos, los integrantes del poder legislativo y judicial del estado y los miembros de los ayuntamientos, as como los principales colaboradores en los organismos sealados suspendern, treinta das antes de la eleccin, los eventos pblicos que impliquen inauguraciones de obras o entrega de recursos a la ciudadana, salvo que, en este ltimo caso, se trate de programas de ayuda por eventos catastrficos. Artculo 24. Todas las autoridades del Estado y de los Municipios, en el mbito de sus respectivas competencias, estn obligadas a auxiliar a las autoridades electorales para el correcto cumplimiento de sus atribuciones. El da de la eleccin, a partir de las siete horas, las oficinas de los Juzgados, Agencias del Ministerio Pblico y Notaras Pblicas en ejercicio, permanecern abiertas y sus titulares despacharn en ellas para atender inmediata y gratuitamente las solicitudes orales o escritas de los funcionarios de casilla, de los representantes de partido, de los candidatos o de los ciudadanos, a efecto de dar fe de hechos o certificar, sin costo alguno, documentos concernientes a la eleccin y en general, en el cumplimiento de sus funciones, garantizar el ejercicio de los derechos poltico-electorales. Los Notarios Pblicos para efectos de este Artculo tendrn jurisdiccin notarial en todo el territorio del Estado de Nuevo Len. La Direccin del Archivo General de Notaras del Poder Ejecutivo publicar por lo menos cinco das antes del da de la eleccin, todos los nombres de los notarios, y los lugares de adscripcin del da de la eleccin. Artculo 25. El da de la eleccin slo pueden portar armas los miembros uniformados de las fuerzas pblicas encargadas del orden. Artculo 26. El derecho constitucional de asociarse en materia poltica obliga

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 13

a que la afiliacin de los ciudadanos a los partidos polticos sea libre, individual y voluntaria. La Ley consagra el principio de la inexistencia de cualquier pacto que limite o reduzca la libertad de afiliacin o de voto. Artculo 27. No se permitir la celebracin de mtines, de reuniones pblicas ni de cualquier acto de propaganda poltica durante el da de la eleccin y los tres que le precedan. Los partidos, sus directivos y los candidatos se abstendrn tambin de realizar acciones para ofrecer o expender bebidas o alimentos con fines de proselitismo o promocin del voto. Artculo 28. Desde las 0:00 horas del da precedente al de la eleccin y hasta las 24:00 horas del da de la eleccin, queda prohibido el expendio de bebidas alcohlicas, debiendo permanecer cerradas todas las cantinas y bares, as como los restaurantes bar, por lo que hace a esta ltima rea y en general, los comercios que expendan bebidas embriagantes como principal actividad. Artculo 29. El da de la eleccin y el precedente ninguna autoridad podr aprehender a un elector, sino despus de que haya votado, salvo en caso de flagrante delito o en virtud de una resolucin dictada por autoridad judicial competente. Artculo 30. Sern objeto de sancin las faltas y delitos electorales que, infringiendo las disposiciones de esta Ley, el Cdigo Penal u otros ordenamientos, cometan las autoridades, los partidos polticos, coaliciones, las asociaciones polticas, los candidatos, los ciudadanos, los habitantes del estado o quienes se encuentren transitoriamente en el mismo.

ttulo segundo

DE LAS ORGANIZACIONES POLTICAS

CAPTULO PRIMERO De los Partidos Polticos Artculo 31. Los partidos polticos son entidades de inters pblico, que cuentan para todos los efectos legales, con personalidad jurdica y patrimonio propio, el cual administrar libremente. Tienen como finalidad promover la organizacin y participacin de los ciudadanos en la vida democrtica, contribuir a la integracin de los rganos de representacin estatal y municipal y hacer posible mediante el sufragio, el acceso de los ciudadanos a los cargos de eleccin popular, de acuerdo con los programas, principios e ideologa que postulan. Los partidos polticos nacionales y estatales con registro gozan de los derechos y prerrogativas que en esta ley se determinan y estn sujetos a las obligaciones que se establecen en la misma. Los partidos polticos estatales se regirn internamente por sus documentos bsicos, tendrn la libertad de organizarse y determinarse de conformidad con las normas establecidas en esta Ley y las que, conforme a la misma, establezcan sus estatutos. Seccin 1: De su Constitucin Artculo 32. Cuando se pretenda constituir un partido poltico estatal, deber formularse previamente la declaracin de los principios que sustente, su programa de accin y los estatutos que normen sus actividades. Slo los ciudadanos podrn formar partidos polticos y afiliarse libre e individualmente a ellos; para efectos de constitucin de nuevos partidos polticos, en la misma no deben participar organizaciones gremiales o con objeto social diferente y no debe mediar afiliacin corporativa.

16 . Comisin Estatal Electoral

Artculo 33. La Declaracin de Principios contendr necesariamente: i. La obligacin de observar la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y la Constitucin Poltica del Estado, as como las disposiciones que de ellas emanen; ii. Sus lineamientos ideolgicos de carcter poltico, econmico y social; iii. La obligacin de no aceptar pacto o acuerdo que lo subordine a cualquier organizacin internacional o a partidos polticos extranjeros; as como la de no solicitar, o en su caso rechazar, toda clase de apoyo econmico, poltico o propagandstico proveniente de extranjeros o de ministros de los cultos de cualquier religin o secta, as como de las asociaciones y de organizaciones religiosas e iglesias y de cualquiera de las personas a las que esta Ley prohbe financiar a los partidos polticos; en especial, se prohbe recibir, directa o indirectamente dinero de la delincuencia organizada y de personas que hayan sido sancionadas por delitos contra la salud. iv. La obligacin de encauzar sus actividades por medios pacficos y por la va democrtica; v. La obligacin de participar en la integracin de la voluntad ciudadana, de promover programas de gobierno en beneficio de la sociedad y de impulsar la educacin cvica ciudadana; y vi. La obligacin de promover la participacin poltica en igualdad de oportunidades y equidad entre hombres y mujeres. Artculo 34. El Programa de Accin determinar las medidas para: i. Alcanzar los objetivos contenidos en su declaracin de principios; ii. Aplicar las polticas y sus planes de gobierno; y iii. Participar en los procesos electorales y difundir la cultura poltica entre la ciudadana. Artculo 35. Los Estatutos debern ser aprobados por la Asamblea y contener, al menos lo siguiente: i. La denominacin del partido, el emblema y los colores que lo caractericen y distingan de los dems partidos. Ningn partido poltico podr adoptar caractersticas iguales o semejantes a las de alguno ya registrado; asimismo la denominacin y el emblema estarn exentos de alusiones religiosas o raciales; II. Los procedimientos de afiliacin, as como los derechos y obligaciones de sus miembros, que debern ejercerse en forma libre, voluntaria, individual y pacfica. Dentro de los derechos se incluirn el de participar personalmente o por medio de delegados en asambleas y convenciones, y el de poder ser integrante de los rganos directivos, conforme a la normativa de cada partido; III. Los procedimientos democrticos para la integracin y renovacin de los rganos directivos as como las funciones, facultades y obligaciones

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 17

de los mismos; Las normas para la postulacin democrtica de sus candidatos; V. La obligacin de sus candidatos de sostener y difundir la plataforma electoral durante la campaa electoral en que participen; VI. Las funciones de sus rganos, que sern cuando menos los siguientes: a) Una Asamblea Estatal que ser la mxima autoridad del partido; b) Un Comit Estatal que tendr la representacin en toda la Entidad y con facultades de supervisin y en su caso, de autorizacin de las decisiones de las dems instancias partidistas; c) Un Comit o delegacin en cada uno de los Municipios del Estado a los que se haga referencia en su registro; y d) Un rgano responsable de la administracin de su patrimonio y recursos financieros y de la presentacin de los informes de ingresos y egresos anuales, de precampaa y campaa a que se refiere esta Ley. VII. La designacin de su representante legal. La representacin de los partidos polticos se regir por lo que dispongan sus estatutos y podrn designar representantes legales y apoderados jurdicos en los trminos de la legislacin comn; y VIII. Las sanciones aplicables a los miembros que infrinjan sus estatutos, declaracin de principios y dems disposiciones internas, y los procedimientos de defensa, as como los rganos partidarios permanentes encargados de la sustanciacin y resolucin de las controversias. Las instancias de resolucin de conflictos internos nunca sern ms de dos a efecto de que las resoluciones se emitan de manera pronta y expedita.
IV.

Artculo 35 bis. Los Estatutos del partido poltico estatal podrn ser impugnados exclusivamente por sus afiliados, dentro de los catorce das naturales siguientes a la fecha en que sean presentados ante la Comisin Estatal Electoral para la declaratoria respectiva. Dicho rgano, al emitir la resolucin que corresponda, resolver simultneamente las impugnaciones que haya recibido. Emitida la declaratoria que corresponda y transcurrido el plazo legal para impugnaciones sin que se haya interpuesto alguna, los estatutos quedarn firmes. En su caso, una vez que el Tribunal Electoral resuelva las impugnaciones que se interpongan en contra de la declaratoria de la Comisin Estatal Electoral, los estatutos nicamente podrn impugnarse por la legalidad de sus actos de aplicacin. Los partidos polticos debern comunicar a la Comisin Estatal Electoral los reglamentos que emitan, en un plazo no mayor de diez das posteriores a su aprobacin. La propia Comisin verificar el apego de dichos reglamentos a las normas legales y estatutarias y lo registrar en el libro respectivo.

18 . Comisin Estatal Electoral

Artculo 36. Son requisitos para constituir un partido poltico con registro estatal: i. Contar con un mnimo de cuatro mil afiliados enlistados en el padrn interno y con representacin en cuando menos quince municipios del Estado, teniendo registrados al menos, treinta afiliados en el padrn interno de cada municipio. Queda prohibida la afiliacin mediante promesas, donativos en dinero o en especie, coaccin o engao, as como la que se efecta faltando a la individualidad de la afiliacin; en caso de que se demuestre lo anterior, se negar el registro al solicitante; ii. Haber celebrado en cada uno de los municipios en los que se cuenta con representacin, una asamblea en presencia de un Notario Pblico y al menos, de un Comisionado Ciudadano designado por la Comisin Estatal Electoral. El Notario Pblico certificar: a) Que fueron exhibidas las listas de afiliados del municipio respectivo, las cuales debern contener: 1. En cada hoja, un encabezado impreso cuyo texto exprese que las personas enlistadas han quedado plenamente enteradas de la declaracin de principios, programa de accin y estatutos, y que suscriben el documento como manifestacin libre, voluntaria, individual y pacfica de afiliacin; y 2. El nombre, apellidos, domicilio, ocupacin, nmero de credencial para votar con fotografa, firma y huella digital de las personas enlistadas. b) Que concurrieron al acto, cuando menos, el ochenta por ciento de los afiliados en el municipio respectivo a que se refiere la fraccin I y que se comprob, con base a las listas nominales, la identidad y residencia en el municipio de que se trate de cuando menos el cinco por ciento del mnimo requerido de afiliados, mediante un muestreo que se practicar auxilindose de la credencial de votar con fotografa y otro documento fehaciente. c) Que fueron aprobados su declaracin de principios, programa de accin y estatutos; y d) Que se eligieron delegados propietarios y suplentes para la Asamblea Estatal constitutiva del partido en la forma prevista en sus estatutos. iii. Haber celebrado una Asamblea Estatal constitutiva ante la presencia de un Notario Pblico y al menos un Comisionado Ciudadano designado por la Comisin Estatal Electoral debiendo el primero de ellos certificar: a) Que asistieron los delegados propietarios y suplentes elegidos en las Asambleas Municipales; b) Que acreditaron por medio de las actas correspondientes, que

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 19

las asambleas municipales se celebraron de conformidad con lo prescrito en la fraccin II de este artculo; c) Que comprob la identidad y residencia de los delegados por medio de la credencial para votar con fotografa y otro documento fehaciente; d) Que la Asamblea aprob la Declaracin de Principios, el Programa de Accin y los Estatutos; y e) Que fue electo el Comit Directivo Estatal o su equivalente, en los trminos establecidos por sus Estatutos. Los hechos, actos y documentos a que se refieren las fracciones II y III de este artculo, debern quedar debidamente protocolizados. Los ejemplares de las actas notariales debern quedar en poder del solicitante, del Notario Pblico y de la Comisin Estatal Electoral. Esta Ley sancionar las infracciones a las disposiciones de este artculo en que incurran los Notarios Pblicos los funcionarios electorales y los solicitantes. Seccin 2: De su Registro Artculo 37. Los partidos polticos nacionales que pretendan participar en Nuevo Len, debern acreditar su registro nacional ante la Comisin Estatal Electoral, presentando su constancia de registro as como un domicilio en el Estado a efecto de or y recibir notificaciones. Los partidos polticos con registro estatal podrn participar en los comicios siempre y cuando hayan obtenido su registro por lo menos un ao antes de la fecha de la eleccin. Artculo 38. Quien pretenda obtener el registro como partido poltico deber presentar formal solicitud ante la Comisin Estatal Electoral, en el mes de enero del ao anterior al de la eleccin. A partir de dicha presentacin, la organizacin interesada deber informar mensualmente a la propia Comisin Estatal Electoral del origen y destino de los recursos que obtenga para el desarrollo de sus actividades tendientes a la obtencin del registro. La solicitud se acompaar de la siguiente documentacin: i. Acta notarial de constitucin del partido en la que consten el nombre, la Declaracin de Principios, Programa de Accin y Estatutos del partido; ii. Las solicitudes individuales originales de afiliados por municipio y una relacin de las mismas. Los originales de las solicitudes de afiliacin sern devueltos a la organizacin solicitante una vez concluido el procedimiento de registro; iii. Testimonios de las actas de las asambleas constitutivas municipales y estatal a que se refiere el artculo 36 fracciones II y III de la presente Ley; iv. Los documentos que acrediten a los titulares de sus rganos directivos; y v. Mencin del domicilio social permanente donde se ubiquen las instalaciones de la organizacin. La falsificacin de los datos de membresa invalida todos los datos de un mismo documento y es causa de negativa del registro del partido poltico o de la pr-

20 . Comisin Estatal Electoral

dida del registro que as se hubiere obtenido. Lo anterior, sin perjuicio de las sanciones administrativas o penales a que haya lugar. Artculo 39. La Comisin Estatal Electoral resolver sobre el registro estatal de un partido dentro de los ciento ochenta das naturales siguientes a aqul en que haya sido presentada la solicitud, previo dictamen de una subcomisin nombrada al efecto por aquella, la cual revisar, con el apoyo de la Coordinacin Tcnica, la documentacin que se haya recibido, a fin de certificar su veracidad y autenticidad, el cumplimiento de los requisitos y el procedimiento de constitucin sealados en esta Ley. En caso de aceptacin o negativa del registro, motivar y fundamentar su resolucin y la comunicar formalmente a los interesados. Cuando proceda el registro y una vez que cause estado, la Comisin Estatal Electoral expedir la constancia correspondiente y la publicar en el Peridico Oficial del Estado. Contra la negativa o falta de resolucin por parte de la Comisin Estatal Electoral dentro del trmino establecido en este Artculo, procedern los recursos que establece la presente Ley. Los partidos polticos con representacin ante la Comisin Estatal Electoral, podrn impugnar la resolucin que apruebe una solicitud de registro, cuando a su juicio no haya sido otorgado conforme a la Ley. Artculo 40. Los partidos polticos estatales perdern su registro por alguna de las siguientes causas: i. Por haber incumplido el contenido de la Declaracin de Principios, Programa de Accin y Estatutos, especialmente las obligaciones establecidas en los artculos 33, 34, 35 y 46 fraccin I de la presente Ley; ii. Por no haber obtenido el 1.5% de la votacin total emitida en el Estado en la ltima eleccin de Diputados Locales; iii. Por haberse fusionado con otro partido poltico o haberse declarado disuelto por acuerdo de sus miembros; iv. Por acordar que sus candidatos electos no se presenten a ejercer sus cargos; v. Por no registrar o difundir en cada eleccin en que participe, su plataforma electoral mnima; vi. Por no haber participado en un proceso electoral ordinario; vii. Por utilizar el financiamiento pblico asignado por el Estado, en actividades distintas a las sealadas en esta Ley; viii. Por incumplimiento grave y sistemtico a las obligaciones establecidas a cargo de los partidos polticos en esta Ley; y ix.- Por recibir recursos, directa o indirectamente de la delincuencia organizada o de personas sancionadas por delitos contra la salud. En caso de prdida de registro nacional de un partido poltico, automticamente se perder su acreditacin en el Estado.

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 21

Artculo 41. La Comisin Estatal Electoral declarar la prdida del registro de un partido cuando se compruebe la existencia de alguno de los supuestos contemplados en el artculo anterior. Para que dicha declaratoria surta efectos legales deber publicarse en el Peridico Oficial del Estado. Contra esta resolucin procedern los recursos que establece la presente Ley. Artculo 41 bis. La cancelacin o prdida de registro extinguir la personalidad jurdica del partido poltico estatal, pero quienes hayan sido sus dirigentes o candidatos debern cumplir las obligaciones en materia de fiscalizacin que establece esta Ley, hasta la conclusin de los procedimientos respectivos y de liquidacin de su patrimonio. Artculo 41 bis 1. Para la liquidacin y disolucin del partido poltico se proceder como sigue: i. Si de los cmputos que realicen se desprende que un partido poltico estatal no obtiene el porcentaje mnimo de votos establecido en el Artculo 40 fraccin II de esta Ley, la Comisin Estatal Electoral designar de inmediato un interventor responsable del control y vigilancia directos del uso y destino de los recursos y bienes del partido poltico de que se trate. Lo mismo ser aplicable en caso de que la Comisin Estatal Electoral declare la prdida de registro legal por cualquier otra causa de las establecidas en esta Ley; ii. La designacin del interventor ser notificada de inmediato, por conducto de su representante ante la propia Comisin Estatal Electoral, en ausencia del mismo la notificacin se har en el domicilio social del partido afectado, o en caso extremo por estrados; iii. A partir de su designacin el interventor tendr las ms amplias facultades para actos de administracin y de dominio sobre el conjunto de bienes y recursos del partido poltico respectivo, por lo que los gastos que realice el partido poltico debern ser autorizados expresamente por el interventor. No podr enajenarse, gravarse o donarse los bienes muebles e inmuebles y dems recursos que integren el patrimonio del partido poltico; iv. Una vez que la Comisin Estatal Electoral emita la declaratoria de prdida de registro legal a que se refiere el Artculo 40 fraccin II de esta Ley, o que la misma en uso de sus facultades, haya declarado y publicado en el Peridico Oficial del Estado su resolucin sobre la cancelacin del registro legal del partido poltico estatal por cualquiera de las causas establecidas en esta Ley, el interventor designado deber: a) Emitir aviso de liquidacin del partido poltico que se trate, mismo que deber de publicarse en el Peridico Oficial del Estado para los efectos legales conducentes; b) Determinar las obligaciones laborales, fiscales y con proveedores o acreedores, a cargo del partido poltico en liquidacin;

22 . Comisin Estatal Electoral

v.vi.-

c) Determinar el monto de recursos o valor de los bienes susceptibles de ser utilizados para el cumplimiento de las obligaciones a que se refiere la fraccin anterior; d) Ordenar lo necesario para cubrir las obligaciones que la Ley determina en proteccin y beneficio de los trabajadores y empleados del partido poltico en liquidacin; realizado lo anterior debern cubrirse las obligaciones fiscales que correspondan; si quedasen recursos disponibles, se atendern otras obligaciones contradas y debidamente documentadas con proveedores y acreedores del partido poltico en liquidacin, aplicando en lo conducente las Leyes de la materia; e) Formular un informe de lo actuado, que contendr el balance de bienes y recursos remanentes despus de establecer las previsiones necesarias a los fines antes indicados; el informe ser sometido a la aprobacin de la Comisin Estatal Electoral. Una vez aprobado el informe con el balance de liquidacin del partido de que se trate, el interventor ordenar lo necesario a fin de cubrir las obligaciones determinadas, en el orden de prelacin indicado en la fraccin precedente; Si realizado lo anterior quedasen bienes o recursos remanentes, los mismos sern adjudicados al Estado; y En todo tiempo deber garantizarse al partido poltico de que se trate el ejercicio de las garantas que la Constitucin Federal, la Local y las Leyes establecen para estos casos. Los acuerdos de la Comisin Estatal Electoral sern impugnables ante el Tribunal Electoral. Seccin 3: De sus Derechos y Obligaciones

Artculo 42. Son derechos de los partidos polticos con registro: i. Participar, conforme a lo dispuesto en la Constitucin Poltica del Estado y en esta Ley, en la organizacin, desarrollo y vigilancia del proceso electoral; ii. Acreditar representantes ante los Organismos Electorales que correspondan; iii. Recibir las prerrogativas y el financiamiento pblico en los tiempos y formas que determine la Ley; iv. Celebrar los actos, contratos u operaciones autorizados por la Ley para la obtencin de financiamiento para sus actividades; v. Adquirir, recibir en comodato, usufructo, arrendar y constituir gravmenes sobre los bienes necesarios para el cumplimiento directo e inmediato de sus fines; vi. Formar coaliciones en los trminos de la presente Ley; vii. Utilizar propaganda electoral, pudiendo difundirla a travs de todos los medios lcitos, sin ms limitaciones que las establecidas por las leyes; viii. Recibir los informes detallados del trabajo de la Comisin de Vigi-

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 23

ix. x.

lancia del Financiamiento Pblico y Privado de la Comisin Estatal Electoral; Organizar procesos internos para seleccionar, postular y registrar, en los trminos de esta Ley, candidatos en las elecciones ordinarias y extraordinarias, ya sea por partido poltico o coalicin; y Las dems que la presente Ley otorga.

Artculo 43. Los partidos polticos con registro nacional o estatal podrn designar ante la Comisin Estatal Electoral y ante las Comisiones Municipales Electorales, un representante que tendr derecho a voz, pero no a voto. Los representantes podrn ser designados y removidos libremente, en cualquier tiempo, por el partido que haya hecho su designacin. Por cada representante propietario habr un suplente. Los organismos electorales informarn a los partidos polticos, por escrito y con cuarenta y ocho horas de anticipacin, la fecha y lugar de cada sesin. Para tal efecto, los partidos polticos debern registrar un domicilio en el rea Metropolitana de Monterrey, ante el organismo electoral correspondiente. Cuando el representante propietario y, en su caso el suplente, no asista sin causa justificada por tres veces consecutivas a las sesiones correspondientes, el organismo electoral conminar al partido en cuestin a que haga una nueva designacin. Artculo 44. No podrn ser registrados ni actuar como representantes generales, ni representantes de los partidos polticos, coaliciones o candidatos ante organismos electorales quienes se encuentren en los siguientes supuestos: i. Ser Juez, Magistrado o Ministro del Poder Judicial Federal; ii. Ser Juez o Magistrado del Poder Judicial del Estado; iii. Ser Consejero de la Judicatura Federal o del Estado; iv. Ser Magistrado Electoral o Secretario del Tribunal Electoral del Estado; v. Ser Presidente Municipal en algn Ayuntamiento del Estado; vi. Ser Gobernador del Estado; vii. Ser miembro en servicio activo de las fuerzas armadas destacamentadas en el Estado o de las policas federal, estatal, municipal o cualesquier otro tipo de cuerpo de seguridad pblica; viii. Ser Agente del Ministerio Pblico Federal o Estatal; ix. Ser Notario Pblico Titular o Suplente, Corredor Pblico o Mediador; x Ser Magistrado del Tribunal de lo Contencioso Administrativo; xi. Ser Integrante del Tribunal de Arbitraje del Estado o de los Municipios; xii. Ser integrante o empleado de la Comisin de Transparencia y Acceso a la Informacin en el Estado; o xiii. Ser Presidente o empleado de la Comisin Estatal de Derechos Huma-

24 . Comisin Estatal Electoral

nos; Artculo 45. Durante el perodo de actividad electoral, los partidos polticos perdern sus derechos de representacin ante los organismos electorales cuando: i. No postulen candidatos para la eleccin de que se trata. En el caso de las elecciones para la renovacin del Congreso o de los Ayuntamientos, al no postular candidatos al menos en la tercera parte de los Distritos Electorales o de los Municipios del Estado, respectivamente; ii. Integren coalicin con otros partidos, nicamente por lo que se refiere a la representacin en Mesas Auxiliares de Cmputo; y iii. Se demuestre cualquier tipo de relacin con la delincuencia organizada o personas sancionadas por delitos contra la salud. Artculo 45 bis. Para los efectos de lo dispuesto en el prrafo final de la Base I del Artculo 41 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, los asuntos internos de los partidos polticos comprenden el conjunto de actos y procedimientos relativos a su organizacin y funcionamiento, con base en las disposiciones previstas en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, la Constitucin Local, el Cdigo de Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales y esta Ley, as como en el Estatuto y reglamentos que aprueben sus rganos de direccin. Son asuntos internos de los partidos polticos: a) La elaboracin y modificacin de sus documentos bsicos; b) La determinacin de los requisitos y mecanismos para la libre y voluntaria afiliacin de los ciudadanos a ellos; c) La eleccin de los integrantes de sus rganos de direccin; d) Los procedimientos y requisitos para la seleccin de precandidatos y candidatos a cargos de eleccin popular; y e) Los procesos deliberativos para la definicin de sus estrategias polticas y electorales, y en general, para la toma de decisiones por los rganos de direccin y de los organismos que agrupen a sus afiliados. Todas las controversias relacionadas con los asuntos internos de los partidos polticos sern resueltas por los rganos establecidos en sus estatutos para tales efectos, debiendo resolver en tiempo para garantizar los derechos de los militantes. Slo una vez que se agoten los medios partidistas de defensa los militantes tendrn derecho de acudir ante el rgano electoral jurisdiccional competente. Las autoridades electorales, administrativas y jurisdiccionales, solamente podrn intervenir en los asuntos internos de los partidos polticos en los trminos que establezcan, la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, la Constitucin Local, el Cdigo Federal de Instituciones y Procedimientos Elec-

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 25

torales, esta Ley y las dems aplicables. Artculo 45 bis 1. Para la procedencia constitucional y legal de los documentos bsicos de los partidos polticos estatales, a que se refiere esta Ley, la Comisin Estatal Electoral atender el derecho de los partidos polticos para dictar sus normas y procedimientos de organizacin que les permitan funcionar de acuerdo con sus fines. Artculo 46. Son obligaciones de los partidos polticos con registro: i. Observar lo establecido en su Declaracin de Principios, Programa de Accin y Estatutos; ii. Mantener el mnimo de afiliados en el Estado que se requieren para su constitucin y registro; iii. Utilizar la denominacin, emblema y color que tengan registrados; iv. Sujetarse a los lmites y modalidades establecidos por la ley, relativos al financiamiento fuera del erario; v. Someterse a las auditorias que determine la Comisin Estatal Electoral, de acuerdo a la presente Ley, debidamente motivadas y fundadas; vi. Respetar la libertad de afiliacin de los ciudadanos y la libertad de separacin del partido; vii. Mantener oficinas en forma permanente; editar una publicacin, por lo menos mensual; y sostener centros de capacitacin poltica para sus miembros; viii. Abstenerse de utilizar smbolos religiosos, as como expresiones, alusiones o fundamentaciones de carcter religioso en su propaganda; ix. Participar en la organizacin, desarrollo y vigilancia de los procesos electorales; x. Registrar ante la Comisin Estatal Electoral antes de que concluya el trmino para el registro de candidaturas, la plataforma electoral que corresponda a cada eleccin; xi. Aplicar el financiamiento de que dispongan, por cualquiera de las modalidades establecidas en la Ley, exclusivamente para el sostenimiento de sus actividades ordinarias, para sufragar los gastos de precampaa y campaa, as como para realizar las actividades propias de un partido poltico; xii. Abstenerse, en su propaganda poltica o electoral, de cualquier expresin que denigre a las instituciones y a los partidos o que calumnie a las personas. Las quejas por violaciones a este precepto sern presentadas ante la Comisin Estatal Electoral; xiii. Cumplir con las obligaciones que esta Ley les establece en materia de transparencia y acceso a la informacin; xiv. En el caso de registro de integrantes de los rganos directivos, la Comisin Estatal Electoral deber verificar, en un plazo de diez das contados a partir de la notificacin, que el partido acompae a la

26 . Comisin Estatal Electoral

xv.

misma los documentos que comprueben el cumplimiento de los procedimientos previstos en los respectivos estatutos. En caso de que la Comisin Estatal Electoral determine que no se cumpli con el procedimiento interno, deber emitir resolucin, debidamente fundada y motivada, estableciendo un plazo para que el partido reponga la eleccin o designacin de sus dirigentes. Si de la verificacin de los procedimientos internos de los partidos la Comisin Estatal Electoral advierte errores u omisiones, stas debern notificarse por escrito al representante acreditado ante la misma, otorgndole un plazo de cinco das hbiles para que manifieste lo que a su derecho convenga; y Todas las dems que establezca la Ley.

Artculo 47. Los partidos polticos debern comunicar a la Comisin Estatal Electoral, dentro de los treinta das siguientes a la toma del acuerdo, cualquier modificacin a los documentos a que se refiere la fraccin I del Artculo que antecede. Seccin 4: De sus Prerrogativas Artculo 48. A los partidos polticos con registro estatal y a los partidos polticos nacionales se les otorgarn las siguientes prerrogativas: i. Sin mayor trmite, recibir de las autoridades competentes la constancia de exencin de impuestos y de derechos estatales y municipales que pretendan gravar los bienes o actividades destinados al cumplimiento de sus funciones; ii. Contar con un mnimo de elementos para el ejercicio de sus actividades y para la participacin en las campaas electorales; iii. Acceso permanente a la radio y televisin de emisoras locales privadas, as como durante las precampaas y campaas electorales en los trminos de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y el Cdigo Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales; y iv. Financiamiento pblico conforme a las disposiciones constitucionales y a las contenidas en la presente Ley. Durante el perodo de campaa electoral, se duplicar el tiempo asignado a los partidos polticos en los medios de comunicacin estatales. Seccin 5: De su Financiamiento Artculo 49. Los partidos polticos contarn con el financiamiento necesario para la realizacin de sus actividades ordinarias permanentes, las tendientes a la obtencin del voto durante los procesos electorales y para actividades

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 27

especficas, relativas a educacin, capacitacin, investigacin socioeconmica y poltica, as como de tareas editoriales; mismo que estar integrado de acuerdo con lo establecido en el Artculo siguiente de esta Ley, como por los recursos financieros que obtengan fuera del erario, tomando en cuenta las limitantes que al respecto se establecen en esta Ley. Los partidos polticos debern registrar, ante la Comisin Estatal Electoral, el rgano interno responsable de la administracin de sus recursos generales de precampaa y de campaa. Al registrarlo sealarn la persona o personas responsables de presentar los informes respectivos tanto del financiamiento del partido, como de cada una de las precampaas y campaas electorales. Artculo 50. El financiamiento pblico a los partidos polticos con registro nacional o estatal se otorgar mediante la asignacin presupuestal que determine el Congreso del Estado, de acuerdo con los lineamientos siguientes: i. La Comisin Estatal Electoral presupuestar para el financiamiento pblico de los partidos polticos una cantidad mnima resultante del 20% del salario mnimo diario vigente en Monterrey por el nmero de electores inscritos en la lista nominal de electores del Estado, para actividades ordinarias permanentes de los partidos, la que se distribuir de acuerdo al orden siguiente: a) El treinta por ciento de la cantidad total aprobada por el Congreso del Estado para el financiamiento pblico, deber entregarse, conforme al calendario presupuestal que para el efecto determine la Comisin Estatal Electoral, en ministraciones conformadas en forma igualitaria a los partidos polticos con representacin en el mismo; b) El setenta por ciento restante se distribuir en proporcin al porcentaje de votos que cada uno de los partidos polticos con representacin en el Congreso del Estado hubiese obtenido en la anterior eleccin de diputados locales. Dichas cantidades se indexarn trimestralmente conforme al ndice Nacional de Precios al Consumidor y sern entregadas en ministraciones mensuales, conforme al calendario presupuestal que apruebe la Comisin Estatal Electoral. ii. Dentro de los primeros dos meses del ao de la eleccin se le entregar a cada partido poltico, para gastos de campaa, una cantidad equivalente al financiamiento pblico autorizado para el sostenimiento de sus actividades ordinarias permanentes, en base a la ltima actualizacin realizada. El financiamiento para gastos de campaa se otorgar en una sola exhibicin, y en forma adicional a las subvenciones establecidas por esta Ley; iii. En forma adicional, los partidos polticos podrn recibir de manera igualitaria subvenciones provenientes del erario por la realizacin

28 . Comisin Estatal Electoral

iv.

de actividades extraordinarias en su carcter de entidades de inters pblico, tales como educacin y capacitacin poltica, investigacin socioeconmica y poltica, as como tareas de tipo editorial, en los trminos que la Comisin Estatal Electoral determine; las subvenciones no podrn exceder al setenta y cinco por ciento anual de los gastos comprobados que por las actividades a que se refiere esta fraccin hayan erogado los partidos polticos en el ao inmediato anterior; El partido poltico que hubiere obtenido su registro con fecha posterior a la ltima eleccin tendr derecho a que se le otorgue financiamiento pblico equivalente a que hubiera obtenido el 1.5 por ciento de la votacin de dicha eleccin base. Tambin tendr derecho a que se le otorguen subvenciones por la realizacin de actividades extraordinarias, como entidad de inters pblico. Para efectos de esta fraccin, se establecer una partida presupuestal adicional. Las cantidades que resulten sern entregadas en la parte proporcional que corresponda a la anualidad, a partir de la fecha en que surta efectos el registro, y tomando en cuenta el calendario presupuestal aprobado para el ao.

Artculo 51. El financiamiento de los partidos polticos que no provenga del erario se regular conforme a las siguientes disposiciones normativas: i. Los partidos polticos, los aspirantes, precandidatos o candidatos a cargos de eleccin popular, por s o por interpsita persona, no podrn aceptar aportaciones o donativos, en dinero o en especie y bajo ninguna modalidad o circunstancia de: a) Los Poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, as como de los Ayuntamientos del Estado, los Poderes de otras Entidades de la Repblica o la Federacin y los rganos autnomos de la federacin, estado o municipios; b) Las dependencias, entidades u organismos de la administracin pblica federal, estatal o municipal, centralizadas o paraestatales; c) Los partidos polticos, personas fsicas o morales extranjeras; d) Los organismos internacionales de cualquier naturaleza; e) Los ministros de culto, asociaciones, iglesias y agrupaciones de cualquier religin o secta; f) Las sociedades mercantiles, con excepcin del supuesto establecido en el inciso d) de la fraccin II de este artculo; g) Los sindicatos de trabajadores y los de patrones; h) Las universidades pblicas; i) Las personas fsicas o morales no identificadas; y j) Personas u organizaciones relacionadas con la delincuencia organizada o sancionadas por delitos contra la salud. ii. Los recursos que los partidos polticos reciban fuera del erario, se confor-

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 29

marn con los siguientes tipos de ingresos: a) Financiamiento de la militancia: estar conformado por las cuotas ordinarias y extraordinarias de sus afiliados; y por las cuotas voluntarias y personales que los candidatos aporten exclusivamente para sus precampaas o campaas, establecidas en forma libre por la dirigencia u rganos competentes de cada partido poltico. El rgano interno responsable del financiamiento de cada partido poltico deber expedir recibos de las cuotas o aportaciones recibidas, de los cuales deber conservar una copia para acreditar los ingresos obtenidos. b) Financiamiento de simpatizantes: estar conformado por las aportaciones o donativos, en dinero o en especie, otorgadas a los partidos polticos, en forma libre y voluntaria por personas fsicas o morales mexicanas con residencia en el pas, siempre y cuando no provengan de alguna de las personas o entidades sealadas en la fraccin I del presente artculo. Las aportaciones en dinero provenientes de personas fsicas o morales: acto libre y voluntario cuya suma total de las aportaciones no exceder del diez por ciento del tope de gastos de campaa que se determine para la eleccin de Gobernador, y cuando slo se elijan Diputados al Congreso y Ayuntamientos del Estado el monto mximo no exceder de la cantidad fijada en la anterior eleccin de Gobernador ms el ndice de inflacin acumulado a la fecha de su determinacin que seale la autoridad oficial correspondiente. Las aportaciones en dinero a los partidos polticos que realice cada persona fsica o moral facultada para ello, tendrn un lmite anual equivalente al 1% del monto total del tope de gastos fijado para la campaa de Gobernador, fijndose el criterio sealado en el prrafo anterior para la eleccin en la que slo se elijan Diputados al Congreso y Ayuntamientos del Estado Los partidos polticos debern expedir recibos foliados de las aportaciones de dinero que reciban, en los que se harn constar los datos de identificacin del aportante, salvo que hubieren sido obtenidas mediante colectas realizadas en mtines o en la va pblica. En el caso de colectas, slo deber reportarse en el informe correspondiente el monto total obtenido. Las aportaciones de bienes muebles o inmuebles debern destinarse nicamente al cumplimiento del objeto del partido poltico que haya sido beneficiado con la aportacin. c) Autofinanciamiento: se integra por los ingresos obtenidos de la organizacin de actividades con fines promocionales, tales como congresos, conferencias, espectculos, rifas y sorteos, eventos de tipo cultural o acadmico, ventas editoriales, venta de bienes y

30 . Comisin Estatal Electoral

de propaganda utilitaria, as como cualquiera otra similar que se realice con el fin de reunir fondos. La formalizacin de esas actividades estar sujeta a las leyes correspondientes a su naturaleza. Para efectos de esta Ley, el rgano interno responsable del financiamiento de cada partido poltico reportar los ingresos obtenidos por estas actividades en los informes respectivos. d) Financiamiento por rendimientos financieros: En el cumplimiento de sus objetivos, los partidos polticos pueden obtener sus ingresos mediante la creacin de fondos, fideicomisos y figuras financieras similares, con su patrimonio o con las aportaciones adicionales que reciban, provenientes de las formas de financiamiento sealadas en esta seccin. Esta modalidad de financiamiento se manejar a travs de las operaciones bancarias y financieras que el rgano responsable del financiamiento de cada partido poltico considere convenientes, con excepcin de la adquisicin de acciones burstiles. Artculo 51 bis. Los recursos presupuestarios destinados al financiamiento pblico de los partidos polticos no forman parte del patrimonio de la Comisin Estatal Electoral; sta no podr alterar el clculo para su determinacin ni los montos que del mismo resulten conforme a la presente Ley. Seccin 6: De la Fiscalizacin de los Recursos de los Partidos Polticos Artculo 51 bis 1. Sobre la fiscalizacin de los recursos de los partidos polticos se observar lo siguiente: a) La Comisin Estatal Electoral tendr a su cargo la recepcin y revisin integral de los informes que presenten los partidos polticos respecto del origen y monto de los recursos que reciban por cualquier modalidad de financiamiento, as como sobre su destino y aplicacin; b) En el desempeo de sus funciones de fiscalizacin, la Comisin Estatal Electoral podr solicitar, mediante acuerdo motivado y fundado, la intervencin de la Unidad de Fiscalizacin de los Partidos Polticos del Instituto Federal Electoral en caso de ser necesario superar la limitacin establecida por los secretos bancarios, fiscal y fiduciario, a fin de que sta acte ante las autoridades de la materia, para todos los efectos legales; y c) La Comisin Estatal Electoral aprobar el reglamento de la materia y los dems acuerdos, para regular el registro contable de los ingresos y egresos de los partidos polticos, las caractersticas de la documen-

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 31

tacin comprobatoria sobre el manejo de sus recursos y establecer los requisitos que debern satisfacer los informes de ingresos y egresos que le presenten, de conformidad con esta Ley. Artculo 51 bis 2. La Comisin Estatal Electoral, a travs de la Direccin de Fiscalizacin dependiente de la Coordinacin Tcnica Electoral, en materia de fiscalizacin tendr las siguientes facultades: a) Emitir las normas generales de contabilidad y registro de operaciones aplicables a los partidos polticos; b) Vigilar que los recursos de los partidos tengan origen lcito y se apliquen estricta e invariablemente a las actividades sealadas en esta Ley; c) Recibir los informes trimestrales y anuales, as como de gastos de precampaa y campaa de los partidos polticos y sus candidatos, as como los dems informes de ingresos y gastos establecidos en esta Ley; d) Revisar los informes sealados en el inciso anterior; e) Requerir informacin complementaria respecto de los diversos apartados de los informes de ingresos y egresos o documentacin comprobatoria de cualquier otro aspecto vinculado a los mismos; f) Ordenar la prctica de auditoras, directamente o a travs de terceros, a las finanzas de los partidos polticos; g) Ordenar visitas de verificacin a los partidos polticos con el fin de corroborar el cumplimiento de sus obligaciones y la veracidad de sus informes; h) Presentar a la Comisin Estatal Electoral los informes de resultados y proyectos de resolucin sobre las auditoras y verificaciones practicadas a los partidos polticos. Los informes especificarn las irregularidades en que hubieren incurrido los partidos polticos en el manejo de sus recursos; el incumplimiento de su obligacin de informar sobre la aplicacin de los mismos y, en su caso, propondrn las sanciones que procedan conforme a la normatividad aplicable; i) Proporcionar a los partidos polticos la orientacin, asesora y capacitacin necesarias para el cumplimiento de sus obligaciones consignadas en esta seccin; j) Fiscalizar y vigilar los ingresos y gastos de las Asociaciones Polticas Estatales que pretendan obtener registro como partido poltico, a partir del momento en que notifiquen de tal propsito a la Comisin Estatal Electoral, en los trminos establecidos en esta Ley; k) Revisar los informes de ingresos y gastos que presenten las Asociaciones Polticas Estatales y las organizaciones de observadores electorales, de conformidad a lo que establezca el Reglamento que al efecto emita la Comisin Estatal Electoral; l) Ser responsable de los procedimientos de liquidacin de los partidos

32 . Comisin Estatal Electoral

polticos que pierdan su registro, de conformidad con lo previsto en el Artculo 41 BIS 1 de esta Ley; m) Presentar al Pleno de la Comisin Estatal Electoral el proyecto de reglamento para el desahogo de los procedimientos administrativos a que haya lugar respecto de las quejas que se presenten en materia de fiscalizacin y vigilancia de los recursos de los partidos polticos, dichas quejas debern ser presentadas ante la Direccin Jurdica; n) Celebrar, en materia de fiscalizacin y vigilancia de los recursos de los partidos polticos, convenios de coordinacin con el Instituto Federal Electoral; o) Ser el conducto ante el Instituto Federal Electoral para que se superen las limitaciones de los secretos bancario, fiduciario o fiscal, en materia de fiscalizacin; p) Requerir de las personas fsicas o morales, pblicas o privadas, en relacin con las operaciones que realicen con los partidos polticos, la informacin necesaria para el cumplimiento de sus tareas, respetando en todo momento las garantas del requerido. Quienes se nieguen a proporcionar la informacin que les sea requerida, o no la proporcionen, sin causa justificada, dentro de los plazos que se sealen, se harn acreedores a las sanciones establecidas en esta Ley; y q) Las dems que le confieran esta Ley y los reglamentos respectivos. Artculo 51 bis 3. En el ejercicio de sus facultades la Direccin de Fiscalizacin deber garantizar el derecho de audiencia de los partidos polticos y en general de toda persona requerida con motivo de los procesos de fiscalizacin a que se refiere la presente seccin. Los partidos polticos tendrn derecho a la confronta de los documentos comprobatorios de sus ingresos y gastos, o de sus estados contables, contra los obtenidos o elaborados por la Direccin sobre las mismas operaciones, a fin de aclarar las discrepancias entre unos y otros. Artculo 51 bis 4. Los partidos polticos debern presentar ante la Direccin de Fiscalizacin los informes de origen y monto de los ingresos que reciban por cualquier modalidad de financiamiento, as como su empleo y aplicacin, atendiendo a las siguientes reglas: i. Informes trimestrales de avance del ejercicio: a) Sern presentados a ms tardar dentro de los treinta das siguientes a la conclusin del trimestre que corresponda; b) En el informe ser reportado el resultado de los ingresos y gastos ordinarios que los partidos hayan obtenido y realizado durante el perodo que corresponda; c) Si de la revisin que realice la Direccin de Fiscalizacin se encuentran anomalas, errores u omisiones, se notificar al partido poltico a fin de que las subsane o realice las aclaraciones conducentes. En todo

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 33

ii.

iii.

iv.

caso los informes trimestrales tienen el carcter exclusivamente informativo para la autoridad; y d) Durante el ao del proceso electoral se suspender la obligacin establecida en esta fraccin. Informes anuales: a) Sern presentados a ms tardar dentro de los sesenta das siguientes al ltimo da de diciembre del ao del ejercicio del reporte; b) En el informe anual sern reportados los ingresos totales y gastos ordinarios que los partidos polticos hayan realizado durante el ejercicio objeto del informe; c) Junto con el informe anual se presentar el estado consolidado de situacin patrimonial en el que se manifiesten los activos, pasivos y patrimonio, as como un informe detallado de los bienes inmuebles propiedad del partido poltico que corresponda; y d) Las Asociaciones Polticas Estatales presentarn un informe anual de ingresos y egresos, dentro del mismo plazo sealado en la fraccin I de este inciso y siguiendo los lineamientos establecidos en el reglamento aplicable. Informes de precampaa: a) Debern ser presentados por los partidos polticos por cada uno de los precandidatos a cargos de eleccin popular, registrados para cada tipo de precampaa, especificando el origen y monto de los ingresos, as como los gastos realizados; b) Los informes debern presentarse a ms tardar dentro de los 30 das siguientes al de la conclusin de la precampaa; y c) Los gastos de organizacin de los procesos internos y precampaas para la seleccin de candidatos a cargos de eleccin popular, que realicen los partidos polticos, sern reportados en el informe anual que corresponda. Informes de campaa: a) Debern ser presentados por los partidos polticos, para cada una de las campaas en las elecciones respectivas, especificando los gastos que el partido poltico y el candidato hayan realizado en la respectiva campaa; b) Los informes de campaa sern presentados a ms tardar dentro de los sesenta das siguientes al de la jornada electoral; y c) En cada informe ser reportado el origen de los recursos que se hayan utilizado para financiar los gastos correspondientes a los rubros sealados en el Artculo 142 de esta Ley, as como el monto y destino de dichas erogaciones.

Artculo 51 bis 5. El procedimiento para la presentacin y revisin de los informes de los partidos polticos, se sujetar a las siguientes reglas:

34 . Comisin Estatal Electoral

La Direccin de Fiscalizacin contar con sesenta das para revisar los informes anuales y de precampaa, y de ciento veinte das para revisar los informes de campaa. Tendr en todo momento la facultad de solicitar a los rganos responsables del financiamiento de cada partido poltico la documentacin necesaria para comprobar la veracidad de lo reportado en los informes; ii. Si durante la revisin de los informes la Direccin de Fiscalizacin advierte la existencia de errores u omisiones tcnicas, notificar al partido poltico que haya incurrido en ellos, para que en un plazo de diez das contados a partir de la notificacin, presente las aclaraciones o rectificaciones que considere pertinentes; iii. La Direccin de Fiscalizacin est obligada a informar al partido poltico si las aclaraciones o rectificaciones hechas por ste subsanan los errores u omisiones encontrados, otorgndole, en su caso, un plazo improrrogable de cinco das para que los subsane. La Direccin informar igualmente del resultado antes del vencimiento del plazo a que se refiere la fraccin siguiente para la elaboracin del dictamen consolidado; iv. Al vencimiento del plazo sealado en la fraccin i de este Artculo o, en su caso, al concedido para la rectificacin de errores u omisiones, la Direccin dispondr de un plazo de veinte das para elaborar un dictamen consolidado, que deber presentar a la Comisin Estatal Electoral dentro de los tres das siguientes a su conclusin; v. El dictamen deber contener por lo menos: a) El resultado y las conclusiones de la revisin de los informes que hayan presentado los partidos polticos; b) En su caso, la mencin de los errores o irregularidades encontrados en los mismos; y c) El sealamiento de las aclaraciones o rectificaciones que presentaron los partidos polticos, despus de haberles notificado con ese fin. vi. En la Comisin Estatal Electoral se presentarn el dictamen y proyecto de resolucin que haya formulado la Direccin de Fiscalizacin, y se proceder a imponer, en su caso, las sanciones correspondientes; vii. Los partidos polticos podrn impugnar ante el tribunal electoral el dictamen y resolucin que en su caso emita la Comisin Estatal Electoral, en la forma y trminos previstos en la Ley; y viii. La Comisin Estatal Electoral deber: a) Remitir al Tribunal Electoral del Estado, cuando se hubiere interpuesto el recurso, junto con ste, el dictamen de la Direccin de Fiscalizacin y el informe respectivo; b) Remitir, una vez cumplido el plazo para la interposicin del recurso, o presentado ste, habiendo sido resuelto por el Tribunal Electoral del Estado, al Peridico Oficial del Estado el dictamen y, en su caso, la
i.

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 35

resolucin recada al recurso para su publicacin; y c) Publicar en la pgina de internet de la Comisin Estatal Electoral el dictamen y, en su caso, las resoluciones jurisdiccionales correspondientes. Artculo 51 bis 6. En casos de excepcin, y previo acuerdo de la Comisin Estatal Electoral, la Direccin de Fiscalizacin podr abrir procesos extraordinarios de fiscalizacin con plazos diferentes a los establecidos en el Artculo anterior. En todo caso, los procesos extraordinarios debern quedar concluidos en un plazo mximo de seis meses, salvo que la Comisin autorice, por causa justificada, la ampliacin del plazo. Los acuerdos de la Comisin Estatal Electoral a que se refiere este Artculo podrn ser impugnados ante el Tribunal Electoral. Artculo 51 bis 7. El personal de la Direccin de Fiscalizacin y dems personal de la Comisin Estatal Electoral est obligado a guardar reserva sobre el curso de las revisiones y auditoras en las que tenga participacin o sobre las que disponga de informacin. En todo caso la Comisin Estatal Electoral conocer de las violaciones a esta norma y en su caso impondr las sanciones que correspondan. Los Comisionados Ciudadanos de la Comisin Estatal Electoral recibirn del titular de la Direccin de Fiscalizacin informes peridicos respecto del avance en las revisiones y auditoras que la misma realice. Artculo 52. Los partidos polticos debern presentar ante la Comisin Estatal Electoral, para su revisin y aprobacin respectiva, los siguientes informes: i. Dentro de los noventa das siguientes al mes de diciembre del ao del ejercicio que se reporte, un informe anual en el que se asentarn los ingresos totales y gastos ordinarios que se hubieren realizado durante el ejercicio objeto del informe. Asimismo, para los efectos de lo previsto en el segundo prrafo del artculo 68 de esta Ley, un informe en el que se especifique la administracin de los recursos provenientes del financiamiento pblico; ii. Informes de gastos de precampaa dentro de los treinta das siguientes al trmino de stas, especificando los gastos que hubieren realizado, as como el origen y aplicacin de los recursos que se hayan utilizado en las mismas. En todo caso, ser aplicable, respecto de dichos informes, lo establecido en la siguiente fraccin; iii. Informes de campaa por cada una de las elecciones en que participen, dentro de los noventa das siguientes al trmino de la jornada electoral, especificando los gastos que hubieren realizado, as como el origen y aplicacin de los recursos que se hayan utilizado para tal efecto; y iv. Del patrimonio que sean titulares al inicio del perodo electoral.

36 . Comisin Estatal Electoral

Los partidos polticos contarn con quince das para manifestar a la Comisin de Vigilancia del Financiamiento Pblico y Privado de la Comisin Estatal Electoral lo que a sus intereses convenga respecto del balance aprobado, al final de los cuales se darn por definitivos dichos balances. Al vencimiento del plazo sealado en el prrafo anterior, la Direccin de Fiscalizacin a Partidos Polticos de la Coordinacin Tcnica Electoral dispondr de un plazo de hasta veinte das para presentar un dictamen consolidado a la Comisin Estatal Electoral. Dicho dictamen deber contener el resultado y conclusiones de la revisin de los informes presentados por los partidos polticos y, en su caso, la mencin de la existencia de errores o irregularidades en los informes, as como de la aclaracin o rectificacin de los mismos que hubieren realizado los partidos polticos. La Comisin Estatal Electoral se auxiliar para el desarrollo de dichas tareas, de la Direccin de Fiscalizacin a Partidos Polticos de la Coordinacin Tcnica Electoral; mediante licitacin pblica podr contratar los servicios contables que determine necesarios para efectuar auditoras externas y llevar a cabo la revisin de los informes de ingresos y egresos de los partidos polticos. La Comisin Estatal Electoral establecer un sistema de contabilidad, programas o paquetes computacionales a los que se debern sujetar los partidos polticos para el registro de sus operaciones contables. La sola falta de presentacin de los informes a los que se refiere este artculo, ser causa suficiente para que se suspenda el financiamiento pblico al partido poltico infractor, hasta en tanto se presenten los mismos. Para la imposicin de esta sancin se notificar al partido poltico para que dentro de los dos das siguientes alegue lo que a su derecho convenga y presente las pruebas que estime pertinentes. La Comisin Estatal Electoral resolver en un plazo de dos das y notificar la resolucin en forma personal. La informacin contable que presenten los partidos polticos tendr el carcter de pblica. Los partidos polticos conservarn toda la documentacin comprobatoria que respalde los asientos contables, por un perodo de cinco aos, contados a partir de que finalice el ejercicio fiscal a que corresponda. Uno o varios partidos polticos podrn presentar ante la Comisin Estatal Electoral, queja sobre el origen y aplicacin de los recursos derivados del financiamiento a los mismos.

Seccin 7: De las Obligaciones de los Partidos Polticos en Materia de Transparencia Artculo 52 bis. Toda persona tiene derecho a acceder a la informacin de los partidos polticos estatales y los nacionales respecto a sus estructuras estatal o municipales, de conformidad con las reglas previstas en esta Ley y

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 37

las que, en lo conducente, resulten aplicables conforme al reglamento que en la materia expida la Comisin Estatal Electoral. Las personas accedern a la informacin de los partidos polticos estatales y los nacionales respecto de sus estructuras estatal o municipales a travs de la Comisin Estatal Electoral, mediante la presentacin de solicitudes especficas. El reglamento establecer los formatos, procedimientos y plazos para desahogar las solicitudes que se presenten sobre la informacin de los partidos polticos. Cuando la informacin solicitada tenga el carcter de pblica y no obre en poder de la Comisin Estatal Electoral, debiendo estarlo, sta notificar al partido poltico requerido para que la proporcione en forma directa al solicitante, dentro del plazo que seale el reglamento. El partido poltico de que se trate informar a la Comisin Estatal Electoral del cumplimiento de esta obligacin. Cuando la informacin solicitada se encuentre disponible en la pgina electrnica de la Comisin Estatal Electoral, o en la del partido poltico de que se trate, se le notificar al solicitante para que la obtenga en forma directa, salvo que el interesado la requiera en forma impresa o en medio digital. La informacin que los partidos polticos proporcionen a la Comisin Estatal Electoral o a las Comisiones Municipales Electorales o que generen respecto a los mismos, que sea considerada pblica conforme a esta Ley, estar a disposicin de toda persona a travs de la pgina electrnica de la Comisin Estatal Electoral. Artculo 52 bis 1. Se considera informacin pblica de los partidos polticos: a) Sus documentos bsicos; b) Las facultades de sus rganos de direccin; c) Los reglamentos, acuerdos y dems disposiciones de carcter general, aprobados por sus rganos de direccin, que regulen su vida interna, las obligaciones y derechos de sus afiliados, la eleccin de sus dirigentes y la postulacin de sus candidatos a cargos de eleccin popular; d) El directorio de sus rganos estatales y municipales y en su caso regionales o distritales; e) El tabulador de remuneraciones que perciben los integrantes de los rganos a que se refiere el inciso anterior, y de los dems funcionarios partidistas; f) Las plataformas electorales y programas de gobierno que registren ante la Comisin Estatal Electoral o las Comisiones Municipales Electorales; g) Los convenios de coalicin que realicen;

38 . Comisin Estatal Electoral

h) Las convocatorias que emitan para la eleccin de sus dirigentes o la postulacin de sus candidatos a cargos de eleccin popular; i) Los montos de financiamiento pblico otorgados mensualmente, en cualquier modalidad, a sus rganos estatales, municipales, o en su caso regionales o distritales, durante los ltimos cinco aos y hasta el mes ms reciente, as como los descuentos correspondientes a sanciones; j) Los informes, anuales o parciales, de ingresos y gastos, tanto ordinarios como de precampaa y campaa; el estado de situacin patrimonial; el inventario de bienes muebles o inmuebles de los que sean propietarios, as como los anexos que formen parte integrante de los documentos anteriores; la relacin de donantes y los montos aportados por cada uno. Todo lo anterior, una vez concluidos los procedimientos de fiscalizacin establecidos en esta Ley. Los partidos polticos podrn hacer pblica la informacin a que se refiere este inciso antes de que concluyan los procedimientos referidos, sin que ello tenga efectos en los mismos; k) Las resoluciones que emitan sus rganos disciplinarios, una vez que hayan causado estado; l) Los nombres de sus representantes ante los rganos de la Comisin Estatal Electoral y Comisiones Municipales Electorales; m) El listado de las fundaciones, centros o institutos de investigacin o capacitacin, o cualquier otro, que reciban apoyo econmico permanente del partido poltico; n) El dictamen y resolucin que la Comisin Estatal Electoral haya aprobado respecto de los informes a que se refiere el inciso j) de este Artculo; y o) Las dems que seale esta Ley o las dems aplicables. Artculo 52 bis 2. Los partidos polticos debern mantener actualizada la informacin pblica establecida en esta seccin, y la dems que esta Ley considere de la misma naturaleza, proporcionndola a la Comisin Estatal Electoral con la periodicidad y en los formatos y medios electrnicos que aquella determine en acuerdos de carcter general. No ser pblica la informacin relativa a los procesos deliberativos de los rganos internos de los partidos polticos; la correspondiente a sus estrategias polticas y de campaas electorales, la contenida en todo tipo de encuestas por ellos ordenadas, as como la referida a las actividades de naturaleza privada, personal o familiar, de sus afiliados, dirigentes, precandidatos y candidatos a cargos de eleccin popular. Ser considerada confidencial la informacin que contenga los dems datos personales de los afiliados, dirigentes, precandidatos y candidatos a cargos de eleccin popular, salvo los contenidos en el padrn de miembros del partido poltico en cuyo caso slo se publicar el nombre completo de los mismos, los contenidos en los directorios establecidos en esta seccin y

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 39

en las listas de precandidatos o candidatos a cargos de eleccin popular, en este ltimo caso adems del nombre completo se contendrn los otros datos personales que autorice el interesado. La informacin relativa a los juicios en que los partidos polticos sean parte, se regir por lo dispuesto en la Ley que regula la transparencia y acceso a la informacin en el Estado. Artculo 52 bis 3. El incumplimiento de las obligaciones establecidas en esta seccin ser sancionado en los trminos que dispone esta Ley. CAPTULO SEGUNDO De las Asociaciones Polticas Artculo 53. Las Asociaciones Polticas Estatales son agrupaciones de ciudadanos para tratar los asuntos polticos del pas o del Estado, que, con excepcin del supuesto previsto en el siguiente prrafo de este artculo, no tienen por objeto la organizacin de la ciudadana para participar en los procesos electorales. Las Asociaciones Polticas Estatales slo podrn participar en procesos electorales mediante acuerdo de participacin con un partido poltico. No podrn hacerlo en coaliciones. Las Asociaciones Polticas Estatales no podrn utilizar bajo ninguna circunstancia las denominaciones de partido o partido poltico. Artculo 54. Las Asociaciones Polticas Estatales debern registrarse ante la Comisin Estatal Electoral dentro de los treinta das siguientes a su constitucin. Las Asociaciones Polticas Estatales estarn sujetas a las obligaciones y procedimientos de fiscalizacin de sus recursos conforme a lo establecido en esta Ley y en el reglamento que al efecto emita la Comisin Estatal Electoral. Artculo 55. Las organizaciones que pretendan registrarse como Asociaciones Polticas debern satisfacer los siguientes requisitos: i. Presentar copia certificada del acta en donde consten su denominacin, objeto, declaracin de principios, programa de accin y estatutos, que deber estar suscrita por cuando menos doscientos ciudadanos, los cuales no podrn ser miembros de partidos polticos con registro; ii. Exhibir copias de las constancias relativas a la afiliacin individual, libre y voluntaria de sus miembros, en donde aparezcan nombre, apellidos, domicilio, ocupacin y firma; y iii. Contar con documentos bsicos, as como una denominacin distinta a cualquier otra agrupacin o partido; en todo caso deber abstenerse

40 . Comisin Estatal Electoral

de usar en su denominacin cualquier palabra o frase que sea igual o semejante a las de asociaciones religiosas. Artculo 56. A la solicitud de registro ante la Comisin Estatal Electoral, se acompaarn los documentos a que se refiere el artculo anterior. La falsificacin de datos de membresa invalida todos los datos de un mismo documento, y es causa de negativa o prdida del registro de la Asociacin. Artculo 57. Obtenido el registro, las Asociaciones Polticas Estatales tendrn personalidad jurdica propia distinta a la de sus miembros, para contratar y obligarse vlidamente a travs de sus representantes. Las Asociaciones Polticas Estatales no son objeto de prerrogativas, incluyendo la relativa al financiamiento pblico, exceptuando lo establecido en el artculo 53 de esta Ley. Artculo 58. Las Asociaciones Polticas Estatales perdern su registro por la no realizacin del objeto para el cual fueron constituidas, por la imposibilidad legal o material del mismo, por no mantener el nmero mnimo de afiliados que se requiere para su registro o por resolucin judicial. La Comisin Estatal Electoral garantizar el derecho de audiencia en los trmites de cancelacin del registro de las Asociaciones Polticas. Artculo 58 bis. Las Asociaciones Polticas Estatales debern de presentar a la Comisin Estatal Electoral un informe anual del ejercicio anterior sobre el origen y destino de los recursos que reciban por cualquier modalidad, el cual deber presentarse a ms tardar en enero del ao siguiente al que se reporte. Artculo 58 bis 1. La Asociacin Poltica Estatal perder su registro por las siguientes causas: a) Cuando se haya acordado su disolucin por la mayora de sus miembros; b) Haberse dado las causas de disolucin conforme a sus documentos bsicos; c) Omitir rendir el informe anual del origen y aplicacin de sus recursos; d) No acreditar actividad alguna durante un ao calendario, en los trminos que establezca el reglamento expedido por la Comisin Estatal Electoral; e) Por incumplir de manera grave con las disposiciones contenidas en esta Ley; f) Haber dejado de cumplir con los requisitos necesarios para obtener el registro; y

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 41

g) Las dems que establezca esta Ley. CAPTULO TERCERO De las Coaliciones Artculo 59. Para fines electorales, los partidos polticos con registro podrn formar coaliciones a fin de postular candidatos en las elecciones estatales y municipales. Se entiende por coalicin la unin o alianza transitoria de dos o ms partidos polticos, con el propsito de postular candidatos a los cargos de representacin popular en una eleccin. Los partidos polticos que se coaliguen, para participar en las elecciones, debern celebrar y registrar el convenio correspondiente en los trminos de este captulo. En ausencia de convenio de coalicin, no podrn postularse candidatos comunes por los partidos polticos. Los partidos polticos no podrn postular candidatos propios donde ya hubiere candidatos de la coalicin de la que ellos formen parte. Ningn partido poltico podr registrar como candidato propio a quien ya haya sido registrado como candidato por alguna coalicin. Ninguna coalicin podr postular como candidato de la coalicin a quien haya sido registrado como candidato por algn partido poltico. Ningn partido poltico podr registrar a un candidato de otro partido poltico, a menos de que exista coalicin en los trminos de este captulo. El convenio de coalicin podr celebrarse por dos o ms partidos polticos. Dos o ms partidos polticos podrn coaligarse en forma total para postular un mismo candidato a Gobernador, para postular candidatos a Diputados Locales o para Ayuntamientos; la coalicin de Diputados Locales comprender obligatoriamente los veintisis distritos. En el caso de Ayuntamientos los partidos podrn coaligarse para uno o ms municipios. Si una vez registrada la coalicin, la misma no registrara a los candidatos a los cargos de Gobernador, Diputados Locales y miembros del Ayuntamientos, dentro de los plazos sealados en esta Ley, la coalicin y el registro de candidatos quedarn automticamente sin efectos. Artculo 59 bis. En todo caso, para el registro de la coalicin los partidos polticos que pretendan coaligarse debern: a) Acreditar que la coalicin fue aprobada por el rgano de direccin estatal que establezcan los estatutos de cada uno de los partidos polticos coaligados y que dichos rganos expresamente aprobaron la plataforma electoral, y en su caso, el programa de gobierno de la coalicin o de uno

42 . Comisin Estatal Electoral

de los partidos coaligados; y b) Comprobar que los rganos partidistas respectivos de cada uno de los partidos polticos coaligados aprobaron, en su caso, la postulacin y el registro de determinado candidato para la eleccin de Gobernador, de Diputados Locales y de Ayuntamientos. Artculo 60. Los derechos y obligaciones que para los partidos polticos establece la segunda y tercera parte de esta Ley, se entendern tambin establecidos para las coaliciones, en caso de existir. Artculo 61. En la Comisin Estatal Electoral, las Comisiones Municipales Electorales y las Mesas Directivas de Casilla, todos los partidos polticos tendrn derecho de representacin en los trminos de esta Ley, independientemente de que estn coaligados. Para los efectos de la representacin ante las Mesas Auxiliares de Cmputo, los partidos polticos coaligados se tendrn como uno solo. Los partidos polticos coaligados debern presentar los escritos de protesta y los medios de impugnacin sealados en esta Ley a travs de un representante comn. Tratndose de asuntos no relacionados con la coalicin, esta disposicin no restringe los derechos de los partidos polticos para actuar en lo particular contra actos o resoluciones que consideren les cause agravio. Artculo 62. El convenio de coalicin, para la eleccin de Gobernador o de uno o varios Ayuntamientos contendr: i. Los partidos polticos que la forman; ii. La eleccin que la motiva; iii. El procedimiento que seguir cada partido poltico para la seleccin de los candidatos que sern postulados por la coalicin; iv. La plataforma electoral y, en su caso, el programa de gobierno que sostendr su candidato a Gobernador, as como los documentos en que conste la aprobacin por los rganos partidistas correspondientes; v. Para el caso de la interposicin de medios de impugnacin previstos en la Ley, quin ostentar la representacin de la coalicin; vi. Manifestar que los partidos polticos coaligados, segn el tipo de coalicin de que se trate, se sujetarn a los topes de gastos de campaa que se hayan fijado para las distintas elecciones, como s se tratara de un solo partido poltico. De la misma manera deber sealarse el monto de las aportaciones de cada partido poltico coaligado para el desarrollo de las campaas respectivas, as como la forma de reportarlo en los informes correspondientes; vii. La forma para ejercer en comn las dems prerrogativas que a los partidos polticos otorga esta Ley; y viii. La determinacin del responsable financiero. Para el caso de la eleccin de Diputados, contendr adems:

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 43

i. ii.

El orden de prelacin para conservar el registro, tratndose de partidos polticos estatales, en caso de no obtener el porcentaje mnimo de votacin indicado por el artculo 64 de la presente Ley; y La definicin del grupo legislativo a que pertenecern los que resulten electos.

Artculo 63. Las coaliciones debern registrarse ante la Comisin Estatal Electoral a ms tardar treinta das antes del periodo de campaa de la eleccin de que se trate. La Comisin Estatal Electoral resolver a ms tardar dentro de los diez das siguientes a la presentacin del convenio. Una vez registrada la coalicin, la Comisin Estatal Electoral dispondr la publicacin del acuerdo respectivo en el Peridico Oficial del Estado. En lo relativo a la revisin y aprobacin de los gastos efectuados en las precampaas y campaas electorales de los partidos polticos coaligados, tendrn la responsabilidad de presentar los informes de gastos de precampaa y campaa los candidatos por conducto de sus partidos polticos y stos, as como las coaliciones, por conducto de un representante comn. Artculo 64. Para que los partidos polticos con registro estatal coaligados conserven su registro individual, el porcentaje de votacin que obtenga la coalicin en la entidad deber ser igual a la suma de los porcentajes mnimos requeridos de sus integrantes. Si el porcentaje de votacin de la coalicin es mayor del 1.5% pero inferior a la suma de los porcentajes mnimos requeridos por los partidos coaligados, conservarn el registro el partido o partidos, segn el orden de prelacin estipulado en el convenio de coalicin. La coalicin termina una vez concluido el procedimiento de lo contencioso electoral.

ttulo tercero

DE LOS ORGANISMOS ELECTORALES Y JURISDICCIONALES

Artculo 65. La funcin electoral se ejerce por los organismos electorales, con la concurrencia de los partidos polticos y los ciudadanos, quienes participarn en la organizacin, desarrollo, vigilancia, e impugnacin de los procesos electorales en los trminos de la presente Ley. Para la organizacin, desarrollo y vigilancia los procesos electorales se establecen los siguientes organismos: i. Comisin Estatal Electoral; ii. Comisiones Municipales Electorales; iii. Mesas Auxiliares de Cmputo; y iv. Mesas Directivas de Casilla. Para el control de la legalidad y la resolucin de las controversias que se susciten en materia electoral, se establece en el Ttulo Primero de la Tercera Parte de esta Ley, el Tribunal Electoral del Estado. Artculo 66. Son fines de los organismos electorales y jurisdiccionales: i. Contribuir al desarrollo de la vida democrtica y al fortalecimiento del sistema de partidos polticos; garantizando el cumplimiento de los principios rectores del proceso electoral, contenidos en la Constitucin Poltica del Estado; ii. Garantizar a los ciudadanos el ejercicio de los derechos poltico-electorales y vigilar el cumplimiento de las obligaciones que les impone esta Ley; iii. Garantizar la celebracin peridica y pacfica de las eleccciones para renovar a los integrantes de los Poderes Legislativo y Ejecutivo del Estado, as como de los Ayuntamientos de los municipios de la enti-

46 . Comisin Estatal Electoral

iv. v. vi.

dad; Garantizar que los actos y resoluciones electorales de su competencia se sujeten al principio de legalidad; Velar por la autenticidad y efectividad del sufragio y por la imparcialidad de los organismos electorales; y Coadyuvar en la promocin y difusin de la cultura democrtica, as como de los derechos y obligaciones de carcter poltico-electoral de los ciudadanos.

Artculo 67. Las sesiones de los organismos electorales sern pblicas, sin ms limitaciones para los concurrentes que guardar orden en el recinto; para garantizarlo, los Presidentes podrn tomar las siguientes acciones: i. Exhortar a guardar el orden; ii. Conminar a abandonar el local; y iii. Solicitar el auxilio de la fuerza pblica para restablecer el orden y expulsar a quienes lo hayan alterado. Los organismos y funcionarios electorales facilitarn las tareas que realicen los representantes de los medios de comunicacin, a fin de no coartar el libre ejercicio del derecho de informacin y para que los ciudadanos puedan conocer oportuna y verazmente cmo se desarrolla el proceso electoral. CAPTULO PRIMERO De la Comisin Estatal Electoral Artculo 68. La Comisin Estatal Electoral es un organismo pblico de carcter permanente, independiente en sus decisiones y autnomo en su funcionamiento, con personalidad jurdica y patrimonio propio. Es responsable de la preparacin, direccin, organizacin y vigilancia de los procesos electorales ordinarios y extraordinarios para la eleccin de Gobernador, Diputados y Ayuntamientos que se realicen en la entidad y tiene las facultades establecidas en esta Ley. El patrimonio de la Comisin Estatal Electoral se integra con los bienes muebles e inmuebles, inversiones, rendimientos financieros y otros ingresos que se destinen al cumplimiento de su objeto y fines, as como por el monto sealado en el ramo, que para este organismo se seale en la Ley de Egresos del Estado. La Comisin Estatal Electoral elaborar, administrar y ejercer en forma autnoma el presupuesto de egresos que enviar por conducto del Ejecutivo al Congreso del Estado para su aprobacin y estar obligada a presentar su cuenta pblica en los trminos legales, incluyendo en sta el financiamiento pblico otorgado a los partidos polticos. Su cuenta pblica ser presentada al Congreso del Estado durante el primer trimestre del ao siguiente al del ejercicio presupuestal del que se trate, para su revisin y

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 47

aprobacin en el siguiente perodo ordinario de sesiones. Seccin 1: Residencia e Integracin Artculo 69. La Comisin Estatal Electoral reside en la Ciudad de Monterrey y se integra por cinco Comisionados Ciudadanos propietarios y dos suplentes comunes, quienes debern reunir los requisitos que establece la presente Ley. A ella concurrirn con voz, pero sin voto, los representantes propietarios y suplentes que acrediten los partidos polticos. La Comisin Estatal Electoral funcionar con un Presidente, un Secretario y tres Vocales, electos por los Comisionados Ciudadanos, de entre ellos, en la primera sesin de la Comisin Estatal Electoral en que participen como tales. Artculo 70. Los Comisionados Ciudadanos sern designados a travs del siguiente procedimiento: i. El Congreso del Estado expedir una convocatoria abierta para la eleccin de Comisionados Ciudadanos antes del da primero de noviembre del ao en que termine el ejercicio de su funcin. Con excepcin de los Ayuntamientos, los Poderes de la Federacin, del Estado, Organismos Constitucionalmente Autnomos, as como los servidores pblicos municipales, estatales y federales, tendrn derecho a presentar propuestas cualquier ciudadano, agrupacin u organizacin social no gubernamental, legalmente constituidos. La propuesta deber incluir la aceptacin por escrito del candidato a Comisionado Ciudadano, escrito en el que manifieste bajo protesta de decir verdad que no se encuentra entre los impedimentos establecidos en la Ley, as como el Currculum Vitae del candidato; ii. Las Comisiones de Gobernacin y Organizacin Interna de los Poderes, as como la de Legislacin y Puntos Constitucionales del Congreso del Estado, recibirn y analizarn las propuestas, para presentar al Pleno un dictamen que contenga todas las que renan los requisitos legales contenidos en la convocatoria. Antes del quince de diciembre del ao correspondiente, en sesin pblica, el Congreso del Estado, en Pleno, designar a los cinco Comisionados Ciudadanos por consenso; a falta de ste, sern electos por las dos terceras partes de los integrantes de la Legislatura, y de no alcanzarse dicha votacin, se proceder a hacer la designacin mediante insaculacin por el Pleno del Congreso; iii. En caso de renuncia, remocin o falta absoluta de los Comisionados Ciudadanos designados, se cubrir la vacante por el perodo del Comisionado sustituido, mediante el procedimiento establecido en las fracciones anteriores. Para este efecto, el Congreso del Estado deber

48 . Comisin Estatal Electoral

publicar la convocatoria cuando menos treinta das antes de la fecha de designacin. Artculo 71. Son requisitos para ser Comisionado Ciudadano: i. Ser ciudadano nuevoleons en pleno ejercicio de sus derechos civiles y polticos, inscrito en la lista nominal de electores del Estado y contar con credencial para votar con fotografa; ii. Tener residencia ininterrumpida en alguno de los municipios del Estado, no menor de cinco aos anteriores a la fecha de su designacin, salvo por desempear cargos pblicos al servicio del Estado o de la Nacin o por estar realizando estudios acadmicos fuera de la entidad. La ausencia por menos de tres meses no interrumpe la residencia en el Estado; iii. Tener ms de 30 aos de edad el da de su designacin; iv. No haber sido condenado por delito intencional; v. Debern acreditar adems: a) No haber desempeado, en el perodo de cinco aos anterior a su designacin, ningn empleo o cargo pblico de la Federacin, Estado o Municipio, as como de sus organismos descentralizados y organismos constitucionalmente autnomos con excepcin de la propia Comisin Estatal Electoral y el Tribunal Estatal Electoral y tambin con excepcin de quienes hayan desarrollado actividades relacionadas con organismos electorales o con la docencia; b) No ser ni haber sido en los tres aos anteriores a su designacin, miembro de algn partido poltico nacional o estatal o de alguna asociacin poltica; c) No haber sido registrado como candidato para algn cargo pblico de eleccin popular en la federacin, estado o municipios, en los ltimos cinco aos anteriores a su designacin; d) No encontrarse sujeto a concurso de acreedores, suspensin de pagos o quiebra; e) Ser de reconocida honorabilidad, lo que deber declararse por el interesado bajo protesta de decir verdad; y f) Que no tengan el carcter de Comisionados Ciudadanos, de integrantes de las Comisiones de Transparencia y Acceso a la Informacin y Estatal de Derechos Humanos. En caso de que el interesado proporcione datos falsos se dar vista al Ministerio Pblico y se invalidar su nombramiento como Comisionado Ciudadano. Artculo 72. La renovacin de la Comisin Estatal Electoral se har en forma escalonada; las vacantes al cargo de Comisionados Ciudadanos que correspondan, se cubrirn cada tres aos. Durarn en su encargo seis aos y podrn ser removidos, previa audiencia, por las dos terceras partes de los

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 49

miembros del Congreso del Estado por faltas graves a esta Ley, mediante solicitud de los partidos polticos o de la propia Comisin. Durante el perodo electoral, los Comisionados Ciudadanos recibirn un sueldo diario equivalente a treinta veces el salario mnimo general diario vigente en la ciudad de Monterrey. En el perodo no electoral, dicho sueldo ser equivalente a una tercera parte del anterior; pudiendo, en ambos casos, realizar actividades en el mbito profesional que, por su naturaleza, no comprometan su imparcialidad. Para los efectos de esta disposicin se entender por perodo electoral el ao en que deban realizarse las elecciones y los dos meses previos al mismo. Durante su encargo y por el perodo de tres aos de concluido el mismo los Comisionados Ciudadanos estarn sujetos a las responsabilidades de los servidores pblicos previstas en el Ttulo Sptimo de la Constitucin Poltica del Estado, en trminos de lo dispuesto en la Ley de Responsabilidades de los Servidores Pblicos del Estado y Municipios de Nuevo Len. Los comisionados ciudadanos de la Comisin Estatal Electoral, y los titulares de los cargos de primer nivel que integran dicho rgano, as como los comisionados ciudadanos municipales electorales, no podrn ocupar dentro de los dos aos siguientes a la fecha de su retiro, cargos en los poderes pblicos o en las administraciones municipales en cuya eleccin hayan participado de manera directa. Artculo 73. La Comisin Estatal Electoral abrir su perodo ordinario de actividad electoral el da primero de noviembre del ao anterior a aqul en que deban celebrarse elecciones estatales y municipales. Dicho perodo concluir el 31 de diciembre del ao en que sean realizadas stas. El proceso electoral es el conjunto de actos ordenados por la Constitucin y esta Ley, realizados por las autoridades electorales, los partidos polticos y los ciudadanos, que tiene por objeto la renovacin peridica de los integrantes de los Poderes Legislativo y Ejecutivo del Estado, as como de los Ayuntamientos de los Municipios de la entidad. Para los efectos de esta Ley, el proceso electoral ordinario comprende las siguientes etapas: a) Preparacin de la eleccin; b) Jornada electoral; y c) Resultados y declaraciones de validez de las elecciones. d) Derogado. 1. La etapa de preparacin de la eleccin se inicia con la primera sesin de la Comisin Estatal Electoral, el da primero de noviembre del ao anterior al de las elecciones ordinarias y concluye al iniciarse la jornada electoral;

50 . Comisin Estatal Electoral

2. La etapa de la jornada electoral se inicia a las ocho horas del da de la eleccin y concluye con la clausura de la casilla; y 3. La etapa de resultados y de declaracin de validez de las elecciones se inicia con la remisin de los paquetes que contienen la documentacin electoral a las Comisiones Municipales Electorales y a la Comisin Estatal Electoral, y concluye con los cmputos y declaraciones que realicen ambos organismos electorales, o las resoluciones que, en su caso, emita el Tribunal Electoral del Estado, una vez que causen ejecutoria. 4. Derogado Artculo 74. La Comisin Estatal Electoral abrir su perodo ordinario de actividad electoral mediante una sesin pblica, en la que se proceder a: i. Declarar formalmente abierto el perodo de actividad electoral y que la Comisin Estatal Electoral est integrada conforme a los requisitos establecidos por esta Ley; y, ii. Acordar la fecha de inicio de las sesiones, en la que el Secretario de la Comisin deber presentar, para su anlisis, discusin y aprobacin, la calendarizacin de los trabajos electorales de las elecciones de que se trate. Artculo 75. Dentro de los quince das siguientes a su instalacin, la Comisin Estatal Electoral publicar en el Peridico Oficial del Estado y en por lo menos dos de los peridicos de mayor circulacin en la entidad, la forma de su integracin. Artculo 76. La Comisin Estatal Electoral deber sesionar con la asistencia de cinco de sus miembros. Las decisiones se tomarn con el voto de la mayora de sus integrantes; en caso de empate, el Presidente tendr adems, voto de calidad. Si no concurren los cinco Comisionados, deber convocarse a una nueva sesin. A todas las sesiones concurrirn los dos Comisionados suplentes, quienes no tendrn derecho de voz, ni de voto, salvo que entren en funciones por ausencia de los Comisionados Propietarios. Las sesiones de la Comisin Estatal Electoral no podrn celebrarse cuando los representantes de los partidos polticos no fueron citados en forma oportuna. Artculo 77. Los Comisionados Ciudadanos estn obligados a asistir a todas las sesiones y slo podrn ausentarse por causas de fuerza mayor. En los casos en que no les sea posible asistir a alguna sesin, debern hacerlo del conocimiento de la Comisin con una anticipacin de por lo menos veinticuatro horas a fin de que se tomen las medidas conducentes para que sea cubierta

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 51

la ausencia. Las sesiones comenzarn a la hora prevista; si transcurridos quince minutos no se ha presentado alguno de los Comisionados, ser suplido en los trminos que determina el Artculo siguiente. Artculo 78. Las ausencias de los Comisionados Ciudadanos sern cubiertas de la siguiente manera: i. Las faltas del Presidente sern suplidas por el Secretario; ii. Las faltas del Secretario sern suplidas por el Primer Vocal; y iii. Las faltas de los vocales sern suplidas por los suplentes comunes, en la forma que la misma Comisin determine. Artculo 79. Durante los perodos de actividad electoral, la Comisin Estatal Electoral sesionar cuantas veces sea necesario conforme al calendario aprobado; durante los perodos de receso electoral se reunir por lo menos una vez al mes para decidir sobre los asuntos de su competencia. Artculo 80. Cuando el Tribunal Electoral del Estado hiciere la declaratoria de nulidad de una eleccin, la Comisin Estatal Electoral convocar a elecciones extraordinarias en el plazo previsto por esta Ley y, en su caso, lo dar a conocer de inmediato, por oficio, a la Comisin Municipal Electoral que corresponda, para que sta proceda a la organizacin de dichos comicios en las condiciones y trminos previstos por esta Ley. Seccin 2: Facultades y Obligaciones Artculo 81. Son facultades y obligaciones de la Comisin Estatal Electoral: i. Vigilar el cumplimiento de la legislacin electoral y conducir los procesos electorales ordinarios, nombrando las comisiones que sean necesarias para tal efecto; ii. Convocar, organizar y vigilar las elecciones extraordinarias; iii. Expedir su propio reglamento, los de sus unidades y aprobar el de los organismos electorales municipales; iv. Realizar auditorias a los partidos polticos y coaliciones; as como constituir de entre sus miembros, una Comisin de Vigilancia del Financiamiento Pblico y Privado que tendr a su cargo la revisin de las auditorias a fin de vigilar el correcto cumplimiento de las formalidades para el ejercicio del financiamiento pblico y privado de los partidos polticos; v. Establecer su programa de trabajo, en el que las distintas etapas de los procesos electorales se cumplan dentro de los plazos establecidos en la presente Ley, as como aprobar los programas de trabajo y proyectos de la Coordinacin Tcnica; vi. Ejecutar sus actividades permanentes con el apoyo de una estructura

52 . Comisin Estatal Electoral

vii. viii.

ix.

x.

xi.

tcnico-administrativa que se denominar Coordinacin Tcnica Electoral. La Comisin Estatal Electoral acordar los programas de trabajo que desarrollar la Coordinacin Tcnica, la cual le deber rendir informes mensuales; Designar al personal necesario para el apoyo de sus actividades permanentes, incluyendo un profesional del derecho para apoyar al Comisionado Instructor en sus funciones jurisdiccionales; Nombrar los auxiliares absolutamente indispensables para realizar el da de la jornada electoral las funciones de apoyo administrativo que especficamente les sean encomendadas por la Comisin. En ningn caso podrn sustituir a los funcionarios de las Mesas Directivas de Casillas; Los auxiliares se seleccionarn entre los estudiantes de las Instituciones de Educacin Superior registradas en el Estado, mediante el procedimiento de insaculacin. Las Instituciones de Educacin Superior, debern facilitar a la Comisin Estatal Electoral la informacin correspondiente para el cumplimiento de esta funcin. Los auxiliares debern cumplir con los mismos requisitos exigidos para ser miembro de la Coordinacin Tcnica Electoral excepto los dispuestos por las fracciones III y IV del Artculo 87. Debern portar identificacin visible con fotografa; Dar a conocer a los partidos polticos quince das antes de la jornada electoral, la lista de los auxiliares designados a fin de que, en su caso, aquellos presenten las impugnaciones correspondientes y stas sean desahogadas sumariamente por la propia Comisin. Celebrar convenios de coordinacin y colaboracin con los organismos electorales federales para el intercambio y uso de informacin comn, as como para acordar que determinados procedimientos y actividades electorales se realicen conjuntamente, cuando esto evite incrementar innecesariamente el esfuerzo ciudadano y el gasto de recursos pblicos. Entre otros aspectos, podr acordarse que en las elecciones estatales y municipales se utilicen el padrn electoral, las listas nominales de electores y las credenciales para votar con fotografas federales, as como que la recepcin de la votacin en las elecciones estatales y municipales, se efecte en las casillas receptoras de la votacin federal. Estos convenios no podrn afectar los derechos que esta Ley confiere a los partidos polticos, coaliciones, candidatos y ciudadanos. Establecer, en coordinacin con los partidos polticos, Centros de Capacitacin Electoral para realizar actividades permanentes de divulgacin de la cultura cvico-poltica, as como para impartir cursos de orientacin a los funcionarios electorales, representantes de los partidos polticos y a los ciudadanos en general, a fin de facilitar el desarrollo del proceso electoral;

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 53

Organizar el Registro Estatal de Electores y supervisar sus actividades referentes a la elaboracin, depuracin y revisin del padrn electoral; elaborar la lista nominal de electores por seccin electoral, as como proponer al Congreso del Estado la reestructuracin de la divisin territorial en distritos y secciones electorales, tomando en consideracin las adecuaciones que se hagan en materia federal. Dichas propuestas debern estar debidamente fundadas y motivadas; xiii. Recibir y atender, a travs de la Direccin del Registro Estatal de Electores, las observaciones de los ciudadanos y de los partidos polticos respecto del padrn electoral, debiendo dar seguimiento a dichas observaciones para asegurar la depuracin de los listados definitivos, que sern entrega dos a los partidos polticos a ms tardar sesenta das antes de la eleccin; xiv. Proveer lo necesario para que la Direccin del Registro Estatal de Electores elabore las listas nominales de electores con fotografa as como sus programas de trabajo y concluya oportunamente la entrega de listados y credenciales. El Registro Estatal de Electores informar a la Comisin Estatal Electoral sobre sus actividades para la depuracin de las listas nominales de electores. Adems, informar mensualmente sobre las altas y bajas registradas en el mes inmediato anterior; xv. Designar a los integrantes de las Comisiones Municipales Electorales y de las Mesas Auxiliares de Cmputo y removerlos cuando hubiere lugar a ello, conforme a la Ley; xvi. Registrar subsidiariamente a los representantes que los partidos polticos hayan designado ante las Comisiones Municipales Electorales; xvii. Registrar a los representantes de los partidos polticos ante las Mesas Auxiliares de Cmputo; xviii. Entregar a los representantes de los partidos polticos, copias de las actas de sus sesiones; xix. Resolver sobre la solicitud o cancelacin de registro de los partidos polticos estatales y sobre la acreditacin de los partidos polticos nacionales que pretendan participar en el Estado; xx. Registrar las candidaturas a los puestos de eleccin popular en el Estado, y darlas a conocer publicndolas en el Peridico Oficial del Estado; xxi. Promover y organizar los debates entre los candidatos que por disposicin de la Constitucin del Estado y esta Ley deban efectuarse; xxii. Elaborar anualmente, dentro de la primera quincena del mes de octubre, el proyecto de presupuesto de egresos, que ser remitido al Ejecutivo para su inclusin en el proyecto de presupuesto de egresos del Estado. El presupuesto aprobado se ejercer y administrar en forma autnoma. El presupuesto de la Comisin Estatal Electoral incluir tambin lo relativo al financiamiento pblico para los partidos polticos;
xii.

54 . Comisin Estatal Electoral

xxiii. Cuantificar financieramente, mediante disposiciones de carcter general,

los topes de gastos a las campaas electorales, los cuales sern diferentes para cada eleccin, as como vigilar que el origen y la aplicacin del financiamiento fuera del erario se ajuste a los lmites establecidos en esta Ley; xxiv. Derogada; xxv. Derogada. xxvi. Realizar monitoreos de los medios de comunicacin referentes a noticias de prensa, radio, televisin y en general todo medio de comunicacin masivo, para conocer el espacio y tiempo dedicado a la cobertura informativa de los partidos polticos y de sus candidatos; el resultado de dicho monitoreo ser dado a conocer por lo menos una vez al mes a los partidos polticos, mediante informe escrito y a la opinin pblica, por medio de la publicacin trimestral del mismo en algn peridico de los que tengan mayor circulacin en la entidad; xxvii. Preparar y distribuir a las Comisiones Municipales, con la seguridad y debida anticipacin, el material necesario para la votacin y escrutinio, as como las listas nominales de electores, recabando recibo circunstanciado de esto, debidamente firmado por el Presidente de la Comisin Municipal Electoral, pudiendo la Comisin Estatal Electoral, acordar lo conducente para integrar las actas correspondientes en un solo documento; xxviii. Difundir ampliamente sus acuerdos entre la ciudadana y los dems Organismos Electorales e incluirlos como parte del material electoral que se entregue a las casillas; xxix. Proveer lo necesario a fin de que los funcionarios de casilla, as como los representantes de partidos, coaliciones y candidatos, reciban alimentacin el da de la eleccin; xxx. Solicitar a las autoridades competentes poner a su disposicin, directamente o por medio de sus organismos, los cuerpos de seguridad pblica y polica que sean necesarios para garantizar el orden pblico durante el desarrollo de todos los actos de proceso electoral; xxxi. Aprobar el diseo de un sistema de cmputo y difusin electrnica, relativo a la informacin preliminar de los resultados de las elecciones y efectuar el cmputo total de la eleccin de Gobernador y Diputados; xxxii. Hacer la declaratoria de validez de las elecciones de Gobernador y Diputados, as como expedir las constancias de mayora y validez que correspondan; xxxiii. Determinar la asignacin de Diputados electos por el principio de representacin proporcional y expedir la constancia correspondiente; xxxiv. Resolver sobre los recursos que se le interpongan y sean de su competencia, de acuerdo a la Ley; xxxv. Celebrar convenios de coordinacin y colaboracin con organismos

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 55

electorales federales; as mismo podr convenir con el Instituto Federal Electoral que ste se haga cargo de la organizacin de los procesos electorales del Estado de Nuevo Len, [previa autorizacin de las dos terceras partes de los integrantes del Congreso del Estado]; y
Fraccin declarada invlida por sentencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin en la Accin de Inconstitucionalidad 102/2008 y su acumulada 103/2008, en sesin pblica del da 28 de octubre de 2008. (En la porcin normativa que seala previa autorizacin de las dos terceras partes de los integrantes del Congreso del Estado)

xxxvi. Las dems que le confiera la presente Ley.

Artculo 82. Son facultades y obligaciones del Presidente: i. Presidir las sesiones de la Comisin Estatal Electoral con voto de calidad; ii. Convocar a sesiones ordinarias conforme al calendario de sesiones previamente aprobado; iii. Convocar a sesiones extraordinarias para tratar algn tema, a solicitud de tres o ms miembros de la Comisin, o a peticin por escrito de dos o ms partidos polticos fundamentando los propsitos de la misma. La convocatoria para la sesin no podr ser menor a 24 horas de anticipacin; iv. Entregar la Constancia de Mayora y Validez de la eleccin a la frmula de candidatos a Diputados que haya obtenido la mayora de votos, conforme al cmputo distrital y declaracin de validez de la Comisin Estatal Electoral; v. Entregar la constancia de Diputados de Representacin Proporcional a la frmula de candidatos que cumpla con los requisitos establecidos en esta Ley; vi. Entregar la Constancia de Mayora y Validez de la eleccin de Gobernador, conforme al cmputo estatal y declaracin de validez de la Comisin Estatal Electoral; vii. Vigilar el exacto cumplimiento de esta Ley; y viii. Representar a la Comisin Estatal Electoral. Artculo 83. Son obligaciones del Secretario de la Comisin Estatal Electoral: i. Preparar el orden del da de las sesiones de la Comisin Estatal Electoral que deber incluirse en los citatorios a los miembros de la Comisin y a los representantes de los partidos polticos; certificar la existencia del qurum necesario para sesionar; tomar nota de lo actuado, levantar el acta correspondiente que ser firmada por los miembros y representantes de los partidos polticos que hubieren asistido a las respectivas sesiones; ii. Expedir los documentos que acrediten la calidad y personalidad de los

56 . Comisin Estatal Electoral

iii. iv.

v. vi.

miembros de los organismos electorales y de los representantes de los partidos polticos; Publicar oportunamente los acuerdos a que esta Ley se refiere y los dems que imponga la Comisin Estatal Electoral; Dar a conocer a los partidos polticos el calendario de sesiones de la Comisin Estatal Electoral, y convocarlos oportunamente a cada una de ellas, suscribiendo los citatorios a los miembros de la Comisin y a los representantes de los partidos polticos, debiendo incluir el orden del da; Expedir copias certificadas de la documentacin que obre en el archivo en los trminos de la legislacin en materia de transparencia y acceso a la informacin del Estado; y Firmar, junto con el Presidente todos los acuerdos y resoluciones que emita la propia Comisin. Seccin 3: De la Coordinacin Tcnica Electoral

Artculo 84. La Comisin Estatal Electoral contar con una Coordinacin Tcnica Electoral que tendr a su cargo realizar las funciones tcnico-administrativas necesarias para el cumplimiento de sus facultades y obligaciones; dicha dependencia contar con el personal necesario para su correcto funcionamiento y ser encabezada por un Coordinador Tcnico. En los quince das siguientes a que los Comisionados Ciudadanos asuman sus cargos en la Comisin Estatal Electoral, se designar al Coordinador Tcnico, quin deber cumplir con los requisitos establecidos para ser Comisionado Ciudadano y asistir a las sesiones de la Comisin Estatal Electoral slo con voz. Artculo 85. La Coordinacin Tcnica estar integrada por las direcciones de Organizacin y Estadstica Electoral, Jurdica, de Capacitacin Electoral, del Registro Estatal de Electores, de Fiscalizacin a Partidos Polticos y de Administracin, en los trminos previstos por la Ley del Servicio Profesional Electoral. Artculo 86. Los miembros de la Coordinacin Tcnica Electoral sern designados por la Comisin Estatal Electoral y seleccionados mediante convocatoria pblica y examen de oposicin, tomando en cuenta los criterios necesarios para la creacin del servicio pblico de carrera para la funcin electoral, establecidos en la ley de la materia. Artculo 87. Para el desempeo de funciones directivas de la Coordinacin Tcnica Electoral se requiere reunir los siguientes requisitos: i. Ser mexicano por nacimiento;

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 57

ii. iii. iv.

v.

Estar en pleno ejercicio de derechos polticos; Tener un mnimo de 21 aos de edad cumplidos a la fecha de la designacin; Contar con ttulo profesional o su equivalente en las reas o disciplinas vinculadas a la funcin que habr de desempear y tener experiencia o las habilidades necesarias para el desarrollo de sus actividades en el rea correspondiente; y No ser ni haber sido en los tres aos anteriores a su designacin, miembro de algn partido poltico o asociacin poltica.

Artculo 88. Son obligaciones de la Coordinacin Tcnica Electoral: i. Auxiliar a la Comisin Estatal Electoral en la substanciacin de los recursos que se interpongan contra los actos de la misma, informar oportunamente de sus resoluciones y, en su caso, remitir los expedientes al Tribunal Electoral del Estado; ii. Preparar los proyectos de documentacin electoral y ejecutar los acuerdos relativos a su impresin y distribucin; iii. Llevar el archivo de la Comisin Estatal Electoral; iv. Llevar el libro de registro de los partidos polticos, el de las asociaciones polticas, el de las coaliciones, y el de los respectivos candidatos de los partidos polticos y coaliciones, as como expedir copias certificadas de estos registros; v. Organizar el funcionamiento de los Centros de Capacitacin Electoral, as como preparar las jornadas de divulgacin y capacitacin; vi. Preparar y someter a la consideracin de los miembros de la Comisin Estatal Electoral el proyecto de calendario electoral y de programa de trabajo ajustado a los plazos de Ley; vii. Llevar un libro foliado y autorizado con la firma de los miembros de la Comisin, en donde se registren los nombramientos de los funcionarios, empleados de los Organismos Electorales; viii. Realizar los estudios estadsticos, as como dar a conocer la estadstica electoral por seccin, municipio, distrito y estatal, una vez concluido el proceso electoral; ix. Rendir un informe mensual de sus actividades a la Comisin Estatal Electoral; x. Proponer la revisin de los reglamentos y dems disposiciones de carcter electoral; xi. Llevar un Libro de Registro respecto a los reglamentos, y reformas en su caso, emitidos por los partidos polticos; y xii. Las dems que le sean conferidas por la Ley, por el Reglamento Interno de la Comisin Estatal Electoral o por las disposiciones generales dictadas por la misma. Artculo 89. Corresponde a la Direccin de Organizacin y Estadstica Elec-

58 . Comisin Estatal Electoral

toral:
i.

ii.

iii. iv. v.

vi. vii. viii.

ix. x.

xi. xii. xiii. xiv.

Organizar el proyecto de programa de trabajo de cada proceso electoral, as como el proyecto de calendario electoral de los mismos ajustado a los plazos legales, mismo que deber aprobar la Comisin Estatal Electoral; Elaborar los estudios estadsticos que permitan conocer la situacin previa al proceso electoral, a fin de tomar las medidas conducentes para el correcto desarrollo de ste; as como el anlisis de los resultados por seccin, municipio, distrito y estado; Llevar el libro, foliado y autorizado en los trminos de la fraccin VII del artculo 88, donde se registren los nombramientos de los servidores pblicos de los Organismos Electorales; Apoyar en la integracin, instalacin y funcionamiento de las Comisiones Municipales Electorales y de las Mesas Auxiliares de Cmputo; Elaborar los formatos de la documentacin electoral para someterlos, por conducto del Coordinador Tcnico, al pleno de la Comisin Estatal Electoral. En el caso de las actas y las boletas que se utilizarn en la jornada electoral, debern ser turnadas para su aprobacin ciento veinte das antes de la fecha de la eleccin; Cumplimentar los acuerdos relativos a la impresin y distribucin de la documentacin electoral previamente autorizada; Recibir las notificaciones que formulen las organizaciones que pretendan constituirse como partidos polticos estatales y realizar las actividades pertinentes; Recibir las solicitudes de registro de las organizaciones que hayan cumplido con los requisitos establecidos en la Ley e integrar el expediente respectivo para que el Coordinador Tcnico lo someta a la consideracin de la Comisin Estatal Electoral; Inscribir en el libro respectivo el registro de partidos polticos, coaliciones y asociaciones polticas, as como los convenios que entre los primeros se celebren; Llevar el libro de registro de los integrantes de los rganos directivos de los partidos polticos. En dicho libro se registrarn tambin los representantes acreditados de los partidos polticos ante la Comisin Estatal Electoral y ante las Comisiones Municipales Electorales y de los partidos polticos y coaliciones ante las Mesas Auxiliares de Cmputo. Llevar los libros de registro de los candidatos a los puestos de eleccin popular; Llevar a cabo los trmites para que los partidos polticos ejerzan las prerrogativas a que son acreedores; Proveer lo necesario para la publicacin oportuna de los acuerdos y resoluciones tomados por la Comisin Estatal Electoral; Integrar y organizar el archivo de la Comisin Estatal Electoral, pudiendo utilizar medios pticos o electrnicos para tal fin;

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 59

xv. xvi.

Acordar con el Coordinador Tcnico los asuntos de su competencia; y, Las dems atribuciones que le confiera la Ley o le sean asignadas por la Comisin Estatal Electoral.

Artculo 90. Corresponde a la Direccin Jurdica: i. Formular el proyecto de reglamento para el gobierno interior de la Comisin Estatal Electoral y de las Comisiones Municipales Electorales, y proponer su actualizacin, que deber someterse a la aprobacin de la misma Comisin; ii. Auxiliar en la substanciacin de los recursos que fueran interpuestos contra actos, omisiones y resoluciones de los organismos electorales para los efectos de la fraccin XXXIV del Artculo 81 de esta Ley; iii. Revisar y realizar los estudios y dictmenes que la Comisin Estatal Electoral le ordene; iv. Acordar con el Coordinador Tcnico los asuntos de su competencia; y v. Las dems atribuciones que le confiera la Ley o le sean asignadas por la Comisin Estatal Electoral. Artculo 91. Corresponde a la Direccin de Capacitacin Electoral: i. Coordinar y vigilar el funcionamiento de Centros de Capacitacin Electoral; ii. Elaborar y proponer los programas de educacin cvica y capacitacin electoral que desarrollen la Comisin Estatal Electoral y las Comisiones Municipales Electorales; as como coordinarlos y vigilar su cumplimiento; iii. Preparar el material didctico y los instructivos electorales; iv. Orientar en forma permanente a los ciudadanos para el ejercicio de sus derechos y obligaciones poltico-electorales; v. Llevar a cabo las acciones permanentes necesarias para exhortar a los ciudadanos a que cumplan las obligaciones establecidas en la presente Ley, en particular las relativas a inscribirse en el padrn de electores, obtener su credencial para votar con fotografa y la de emitir su sufragio; vi. Acordar con el Coordinador Tcnico los asuntos de su competencia; y vii. Las dems atribuciones que le confiera la Ley o le sean asignadas por la Comisin Estatal Electoral. Artculo 92. Corresponde a la Direccin del Registro Estatal de Electores: i. Integrar, revisar y actualizar anualmente el padrn electoral y en su caso las listas nominales de electores con fotografa; ii. Establecer con las autoridades federales, estatales y municipales la coordinacin necesaria a fin de obtener la informacin sobre fallecimientos de ciudadanos, sobre la prdida o suspensin de derechos polticos

60 . Comisin Estatal Electoral

iii. iv. v. vi.

prdida, suspensin u obtencin de la ciudadana, sobre la declaratoria de interdiccin o inhabilitacin; Proporcionar a los rganos competentes y a los partidos polticos con registro las listas nominales en los trminos de esta Ley; Coordinar su actuacin con el Registro Federal de Electores del Instituto Federal Electoral, en caso de existir convenio al respecto; Acordar con el Coordinador Tcnico los asuntos de su competencia; y Las dems atribuciones que le confiera la Ley o le sean asignadas por la Comisin Estatal Electoral.

Artculo 93. Corresponde a la Direccin de Administracin: i. Aplicar las polticas, normas y procedimientos para la administracin de los recursos financieros, materiales y humanos de la Comisin Estatal Electoral; ii. Formular el anteproyecto anual de presupuesto de la Comisin Estatal Electoral y el financiamiento pblico a los partidos polticos y someterlo a la aprobacin de la misma; iii. Establecer y operar los sistemas administrativos para el ejercicio y control presupuestales; iv. Atender las necesidades administrativas de los rganos de control; v. Realizar las acciones conducentes para proveer el material necesario para la jornada electoral; vi. Administrar los fondos para el financiamiento pblico de los partidos y entregar a cada uno de ellos la cantidad mensual que le corresponda; vii. Derogada; viii. Acordar con el Coordinador Tcnico los asuntos de su competencia; y ix. Las dems atribuciones que le confiera la Ley o le sean asignadas por la Comisin Estatal Electoral. Artculo 93 bis. Las facultades de la Direccin de Fiscalizacin a Partidos Polticos sern las establecidas en la presente Ley respecto a la fiscalizacin a los partidos polticos. CAPTULO SEGUNDO De las Mesas Auxiliares de Cmputo Artculo 93 bis 1. La Comisin Estatal Electoral designar bajo su dependencia una Mesa Auxiliar de Cmputo en cada Municipio de la entidad, para llevar a cabo exclusivamente el cmputo parcial de las elecciones de Diputados y Gobernador, con el procedimiento que para el efecto seala esta Ley. Artculo 93 bis 2. Las Mesas Auxiliares de Cmputo sern integradas por tres ciudadanos y un suplente comn, designados por la Comisin Estatal Elec-

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 61

toral. Estos debern reunir los requisitos que marca esta Ley en su Artculo 71, excepto el sealado en la fraccin V inciso a) de ese mismo Artculo, que en este caso ser de un ao. Los partidos polticos y coaliciones contendientes en cada municipio podrn nombrar un representante y un suplente en cada Mesa Auxiliar de Cmputo, por lo menos quince das antes de la jornada electoral. Los representantes de los partidos polticos y coaliciones debern ser sufragantes en el municipio de que se trate. Artculo 93 bis 3. Las Mesas Auxiliares de Cmputo se integrarn treinta das antes del da de la eleccin y terminarn sus funciones una vez que haya concluido en definitiva la calificacin de la eleccin, por haberse realizado las declaraciones de validez correspondientes. La Comisin Estatal Electoral designar de entre los integrantes de la Mesa, al Presidente, Secretario y Vocal de la misma. Artculo 93 bis 4. Es obligacin de la Comisin Estatal Electoral notificar a los representantes de los partidos polticos al menos quince das antes de la eleccin, el lugar donde sern ubicadas las Mesas Auxiliares de Cmputo, as como los nombres y Currculum Vitae de sus integrantes. Artculo 93 bis 5. Las Mesas Auxiliares de Cmputo se instalarn en el domicilio de la Comisin Municipal Electoral correspondiente, cuyas instalaciones debern ser lo suficientemente amplias para el depsito y custodia de todos los paquetes electorales. Cuando por circunstancias especiales, no sea posible instalar las Mesas Auxiliares de Cmputo en el mismo inmueble, se instalarn en otro que siendo apropiado, sea lo ms prximo posible a la Comisin Municipal Electoral, dentro de la cabecera del municipio. CAPTULO TERCERO De las Comisiones Municipales Electorales Artculo 94. Las Comisiones Municipales Electorales son los organismos que, bajo la dependencia de la Comisin Estatal Electoral, ejercen en los municipios las funciones de preparacin, desarrollo y vigilancia del proceso electoral. Las Comisiones Municipales Electorales tendrn adems, las funciones de cmputo y declaracin de validez de las elecciones de ayuntamientos; otorgarn las constancias de mayora y validez respectivas y determinarn la asignacin de regidores de representacin proporcional en los trminos de esta Ley. Resolvern dentro de un plazo que no exceda de las cuarenta y ocho horas siguientes a su presentacin, en forma oportuna y expedita, la acreditacin de representantes de los partidos polticos y de los candidatos ante las

62 . Comisin Estatal Electoral

Mesas Directivas de Casilla, mediante el sellado de los documentos originales de los que conservarn una copia. Las Comisiones Municipales Electorales se integrarn por tres miembros designados por la Comisin Estatal Electoral, que desempearn los cargos de Presidente, Secretario y Vocal. Asimismo contarn con un suplente comn. Las ausencias del Presidente sern suplidas por el Secretario; las de ste por el Vocal, quien a su vez ser cubierto por el suplente comn. Los miembros de las Comisiones Municipales Electorales debern ser sufragantes en la circunscripcin municipal de que se trate y reunir adems los requisitos previstos para ser Comisionado Ciudadano de la Comisin Estatal Electoral, a excepcin del contenido en la fraccin II del Artculo 71. Seccin 1: Residencia e Integracin Artculo 95. En cada municipio del Estado habr una Comisin Municipal Electoral con residencia en su cabecera, la cual se instalar en un local adecuado para la realizacin de sus sesiones y el debido resguardo de los materiales y paquetes electorales. Artculo 96. Los partidos polticos podrn registrar indistintamente en la Comisin Estatal Electoral o en las Comisiones Municipales Electorales un representante propietario y un suplente. Los representantes de partido debern ser sufragantes del Municipio correspondiente y tendrn voz pero no voto. La designacin se har en los trminos de los artculos 43 y 44 de esta Ley. Artculo 97. La Comisin Estatal Electoral integrar, mediante convocatoria pblica, las Comisiones Municipales Electorales, convocatoria que deber emitirse a partir del inicio del perodo ordinario de actividad electoral, debiendo quedar integradas a mas tardar 180 das antes de la celebracin de las elecciones y las instalar dentro de los quince das siguientes a su integracin. Los nombramientos de los comisionados municipales electorales debern ser notificados a los representantes de los partidos polticos a fin de que puedan realizar las observaciones correspondientes, o en su caso, se presenten los medios de impugnacin respecto a la idoneidad de los mismos. Durante el desempeo de su funcin los miembros de las Comisiones Municipales Electorales sern compensados econmicamente por el tiempo dedicado a la misma, en los trminos que acuerde la Comisin Estatal Electoral. Artculo 98. Las Comisiones Municipales Electorales sesionarn las veces que sea necesario, pero lo harn al menos dos veces al mes, en el lugar, da y hora que se determine en la propia sesin de instalacin o de acuerdo al calendario

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 63

y programa de trabajo que se apruebe, el cual deber ser notificado a los representantes de los partidos polticos. Artculo 99. Las Comisiones Municipales Electorales informarn oportunamente a la Comisin Estatal Electoral de los pormenores de su instalacin. La Comisin Estatal Electoral ordenar que se publique en el Peridico Oficial del Estado la forma de integracin de las Comisiones Municipales Electorales, dentro de los diez das posteriores a la fecha de su integracin. Artculo 100. Las Comisiones Municipales Electorales debern sesionar con la asistencia de tres de sus miembros. Las decisiones se tomarn con el voto de la mayora de sus integrantes. Si no concurren tres Comisionados Municipales, deber convocarse a una nueva sesin. A todas las sesiones concurrir el comisionado suplente, quien no tendr voz ni voto de encontrarse presentes los tres Comisionados Propietarios; lo anterior a fin de que se entere de las resoluciones y acuerdos tomados. Las sesiones comenzarn a la hora prevista; si transcurridos quince minutos no se ha presentado alguno de los comisionados, ser suplido en los trminos del Artculo 94 de esta Ley. Artculo 101. Contra los acuerdos o resoluciones que expidan las Comisiones Municipales Electorales, as como de las omisiones en que las mismas incurran, podrn interponerse los recursos que establece esta Ley. Artculo 102. Para el cmputo de los votos de la eleccin de Ayuntamientos, las Comisiones Municipales Electorales podrn auxiliarse con los elementos tcnicos y humanos necesarios, segn la mayor o menor cantidad de paquetes electorales por computarse. En las tareas de cmputo estarn presentes los representantes acreditados de los partidos polticos. Artculo 103. Las Comisiones Municipales Electorales cesarn en sus funciones al trmino del proceso electoral. En el caso de que la autoridad electoral determine la celebracin de elecciones extraordinarias en algn municipio, la Comisin Municipal Electoral de dicho lugar continuar en funciones hasta que concluya el nuevo proceso electoral. Seccin 2: Facultades y Obligaciones Artculo 104. Son facultades y obligaciones de las Comisiones Municipales Electorales: i. Intervenir en la preparacin, desarrollo, vigilancia y cmputo del proceso electoral correspondiente al municipio; y declarar la validez de las

64 . Comisin Estatal Electoral

ii. iii. iv.

v. vi. vii. viii. ix.

x. xi. xii.

elecciones y hacer entrega de inmediato de las constancias de mayora; Vigilar en el mbito de su competencia la observancia de esta Ley y de las disposiciones que con apego a la misma dictare la Comisin Estatal Electoral; Ajustar su plan de trabajo a los plazos previstos por esta Ley, informando de su cumplimiento a la Comisin Estatal Electoral; Nombrar auxiliares, quienes realizarn funciones de apoyo administrativo, logstico y de informacin, debern portar identificacin visible con fotografa y no podrn sustituir en ningn caso a los funcionarios de las Mesas Directivas de Casillas; adems debern cumplir con los requisitos sealados para ser miembros de la Coordinacin Tcnica Electoral, excepto lo dispuesto en las fracciones III y IV del artculo 87; Los nombramientos debern comunicarse a los representantes de los partidos polticos a fin de que puedan efectuar observaciones respecto de la idoneidad de los mismos. El Secretario de la Comisin deber llevarse un Libro de Registro debidamente autorizado en que se haga constar los nombramientos efectuados. Recibir las consultas que sobre asuntos de su competencia les formulen los partidos polticos, las asociaciones polticas o los ciudadanos y desahogarlas en un plazo no mayor de setenta y dos horas; Nombrar, mediante un procedimiento de doble insaculacin de la lista nominal de electores de cada seccin electoral, a los ciudadanos que deban integrar las Mesas Directivas de Casillas; Promover la capacitacin electoral necesaria para el buen desarrollo del proceso electoral; Registrar y extender los nombramientos de los representantes de los partidos polticos y de los candidatos ante las Mesas Directivas de Casilla; Expedir, a solicitud de los representantes de los partidos polticos, copias de las constancias y dems documentos que obren en su poder, relativos a la preparacin y desarrollo del proceso electoral, lo cual deber efectuarse en un trmino no mayor de veinticuatro horas despus de presentada la solicitud; Organizar los debates entre los candidatos que por disposicin de la Constitucin Poltica del Estado y esta Ley deban efectuarse; Fijar en cada seccin electoral la ubicacin ms conveniente, de acuerdo a esta Ley, de la casilla o casillas electorales; Entregar oportunamente a los Presidentes de Casilla, y mediante contrarecibos firmados por stos y por el Presidente de la Comisin

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 65

xiii.

xiv. xv.

xvi.

Municipal Electoral, el material electoral necesario para el cumplimiento de sus funciones, proporcionado por la Comisin Estatal Electoral; Recibir en custodia los paquetes electorales que los Presidentes de casilla les entreguen, conservar los de las elecciones municipales para su ulterior cmputo y turnar los de las elecciones de Diputados y de Gobernador a las Mesas Auxiliares de Cmputo que correspondan; Efectuar el cmputo final de las elecciones municipales y declarar electa a la planilla que hubiere obtenido mayora, considerando en todo caso los resultados de las actas de cmputo de las casillas; Asignar las regiduras de representacin proporcional, as como expedir las constancias correspondientes, las que debern entregar de inmediato, incurriendo en responsabilidad en caso de no hacerlo; y Las dems que les confiera la presente Ley.

Artculo 105. Las Comisiones Municipales Electorales, dentro de los quince das siguientes a su instalacin, sometern a la Comisin Estatal Electoral su presupuesto de gastos para que sta los considere en la elaboracin de su proyecto de presupuesto de egresos. Las Comisiones Municipales Electorales rendirn mensualmente a la Comisin Estatal Electoral, cuenta detallada de la aplicacin de los recursos financieros que hayan recibido, lo cual deber publicarse con la misma temporalidad en la pgina de internet de la Comisin Estatal Electoral.

CAPTULO CUARTO De las Mesas Directivas de Casilla Artculo 106. Las Mesas Directivas de Casilla son los organismos que tienen a su cargo la recepcin, escrutinio y cmputo del sufragio en las secciones en que se dividen los municipios; coparticipan en la preparacin, desarrollo y vigilancia del proceso electoral. Seccin 1: Integracin Artculo 107. Las Mesas Directivas de Casilla se integrarn por un Presidente, un Secretario, dos Escrutadores y sus respectivos suplentes, designados mediante un procedimiento establecido en el artculo 108 de esta Ley.

66 . Comisin Estatal Electoral

No podrn ser miembros de las Mesas Directivas de Casilla quienes sean militantes de un partido poltico o asociacin poltica. Los ciudadanos que, mediante el procedimiento establecido en esta Ley, sean designados como funcionarios de casilla, debern asistir y aprobar los cursos de capacitacin y adiestramiento que imparta la Comisin Estatal Electoral por conducto de las Comisiones Municipales Electorales, bajo la direccin y asesoramiento de la Direccin de Capacitacin. Los integrantes de las Mesas Directivas de Casilla debern rendir ante las Comisiones Municipales Electorales la protesta de guardar y hacer guardar la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y la del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, las Leyes que de ellas emanen y desempear leal y patriticamente la funcin encomendada. Los integrantes de las Mesas Directivas de Casilla tienen la obligacin de acudir el domingo anterior al de la fecha de la eleccin al lugar sealado como ubicacin de la casilla, con el objeto de cerciorarse del lugar, reconocerlo fsicamente y tomar todas las providencias que sean necesarias para que las elecciones se celebren sin contratiempo alguno y realizar una sesin de ensayo general de la eleccin conforme a una muestra representativa de casillas que determine la Comisin Estatal Electoral. Artculo 108. El procedimiento para integrar las Mesas Directivas de Casilla ser el siguiente: i. La Comisin Estatal Electoral, en el mes de enero del ao de la eleccin, sortear un mes del calendario que, junto con el que siga en su orden, sern tomados como base para la insaculacin de los ciudadanos que integrarn las Mesas Directivas de Casilla. En todo caso se procurar que el mes seleccionado por la Comisin Estatal Electoral, no coincida con el resultante del sorteo realizado por el organismo electoral federal; ii. Conforme al resultado obtenido en el sorteo a que se refiere la fraccin anterior, del 1 al 20 de marzo del ao de la eleccin, las Comisiones Municipales Electorales procedern a insacular, de las listas nominales de electores integradas con los ciudadanos que obtuvieron su credencial para votar con fotografa al 15 de enero del mismo ao, a un 15% de ciudadanos de cada seccin electoral, sin que en ningn caso el nmero de ciudadanos insaculados sea menor a cincuenta. En el procedimiento de insaculacin estarn presentes al menos, dos Comisionados Ciudadanos de la Comisin Estatal Electoral, debiendo ser citados con anticipacin los representantes de los partidos polticos, segn la programacin que previamente se determine por este organismo electoral;

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 67

iii.

iv.

v.

vi.

vii.

viii.

A los ciudadanos que resulten seleccionados, previa eliminacin de quienes no sepan leer y escribir y de los que presenten algn impedimento fsico o legal para ejercer las funciones respectivas, se les convocar para que asistan a un curso de capacitacin que se impartir del 21 de marzo al 30 de abril del ao de la eleccin; Las Comisiones Municipales Electorales harn una evaluacin objetiva para seleccionar, con base en el aprovechamiento de los ciudadanos en el curso de capacitacin, a los que resulten aptos para desempear las funciones propias de las Mesas Directivas de Casilla, debiendo cuidar escrupulosamente que no tengan alguno de los impedimentos sealados en esta Ley; La Comisin Estatal Electoral, en el mes de marzo del ao de la eleccin, sortear las letras que comprenden el alfabeto, a fin de obtener la letra a partir de la cual, con base en el apellido paterno, se seleccionar a los ciudadanos que integrarn las Mesas Directivas de Casilla; De acuerdo a los resultados obtenidos en el sorteo a que se refiere la fraccin anterior, las Comisiones Municipales Electorales harn entre el 16 de abril y el 12 de mayo del ao de la eleccin, una relacin de aquellos ciudadanos que, habiendo asistido a la capacitacin correspondiente, no tengan impedimento alguno para desempear el cargo en los trminos de esta Ley. De esta relacin, las Comisiones Municipales Electorales insacularn a los ciudadanos que integrarn las Mesas Directivas de Casilla, a ms tardar el 14 de mayo de ese mismo ao. En el procedimiento de insaculacin a que se refiere esta fraccin, estarn presentes al menos, dos Comisionados Ciudadanos de la Comisin Estatal Electoral, debiendo ser citados con anticipacin los representantes de los partidos polticos, segn la programacin que previamente se determine por este organismo electoral; A ms tardar el 15 de mayo del ao de la eleccin, las Comisiones Municipales Electorales integrarn las Mesas Directivas de Casilla con los ciudadanos seleccionados, conforme al procedimiento descrito en la fraccin anterior y determinarn las funciones que cada uno desempear en la casilla. Realizada la integracin de las Mesas Directivas de Casilla, las Comisiones Municipales Electorales darn a conocer el listado de los miembros de las Mesas para todas las secciones electorales en cada distrito a la Comisin Estatal Electoral, la cual ordenar su publicacin en el Peridico Oficial del Estado y en al menos tres diarios de los de mayor circulacin en la entidad, a ms tardar el 20 de mayo del ao de la eleccin; y Las Comisiones Municipales Electorales notificarn personalmente y por escrito a los integrantes de las Mesas Directivas de Casilla, sus

68 . Comisin Estatal Electoral

respectivos nombramientos. Los representantes de los partidos polticos vigilarn el desarrollo del procedimiento previsto en este artculo, siempre que as lo soliciten, pudiendo interponer los recursos correspondientes, cuando a su juicio se designen como integrantes de las Mesas Directivas de Casilla a ciudadanos que no renan los requisitos que establece esta Ley o no se siga el procedimiento de designacin en los trminos establecidos en la misma. Artculo 108 bis. En caso de que, una vez terminado el procedimiento establecido al efecto en esta Ley, no se logre la integracin de alguna o algunas mesas directivas de casilla, dicha situacin deber ser informada personalmente y de inmediato a los partidos polticos, a travs de su representante en la Comisin Estatal Electoral. La integracin mnima de las mesas directivas de casilla se constituir con la presencia del Presidente y los funcionarios que hagan mayora. Artculo 109. Cada partido poltico o coalicin contendiente y cada candidato podrn acreditar su representante y su suplente ante las Mesas Directivas de las Casillas, quienes tendrn a su cargo la funcin de vigilar el desarrollo de la jornada electoral desde la instalacin de la casilla hasta el escrutinio y cmputo, as como del levantamiento de las actas correspondientes, teniendo adems derecho a firmar y a recibir un ejemplar legible de las mismas. En caso de coaliciones slo tendrn derecho a acreditar un representante comn por todos los partidos polticos que la integren. Los candidatos o frmulas de candidatos y planillas tendrn derecho a acreditar un representante comn. Las copias de las actas sern entregadas a los representantes de partido, en su ausencia a los representantes de candidato y en ausencia de ambos a los representantes generales. La acreditacin de los nombramientos de los representantes de los partidos polticos y de los candidatos ante las Mesas Directivas de las Casillas se har a ms tardar diez das antes de la eleccin mediante la entrega, a la Comisin Municipal Electoral, de una copia del nombramiento respectivo y recabando el sello de dicho organismo en el original. Para ser representante de partido, coalicin o de candidato ante las Mesas Directivas de Casilla, se requiere ser sufragante del municipio en el que acten. En igual forma, los partidos polticos y coaliciones contendientes podrn acreditar ante la Comisin Estatal Electoral un representante general por cada cinco casillas electorales, quien realizar funciones de supervisin y seguimiento de la jornada electoral; tendr libre acceso a las casillas, pero no podr sustituir en sus funciones a los representantes de partidos o de candidatos, aunque en ausencia de stos tendr derecho a recibir las actas correspondientes, a hacer observaciones a su juicio pertinentes, presentar los escritos de protesta que

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 69

considere convenientes, a recabar constancia de recibido por el Secretario de la Mesa Directiva en una copia de los mismos, y a estar presente en el caso de falta absoluta de aquellos en el proceso de escrutinio y cmputo de la casilla. Seccin 2: Facultades y Obligaciones Artculo 110. Son facultades y obligaciones: i. Del Presidente de Casilla: a) Recibir en custodia, entre las setenta y dos y las veinticuatro horas antes del inicio de la jornada electoral, el material electoral que enve la Comisin Municipal Electoral, firmando de recibido la constancia de entrega por duplicado, conservando un ejemplar; el otro quedar en poder de la Comisin Municipal Electoral correspondiente; el Presidente har saber a los dems miembros de la Mesa Directiva que ha recibido el material electoral; b) Acudir el domingo anterior al de la fecha de la eleccin al local donde se instalar la casilla y fijar en la puerta del local el rtulo enviado por la Comisin Municipal Electoral que anuncia que en ese lugar se instalar la casilla electoral; al inicio de la jornada electoral fijar la lista de electores que votarn en ella. En caso de no haber sido entregadas dichas listas con la antelacin indicada, las reclamar a la Comisin Municipal correspondiente; c) Asegurarse de que los dems funcionarios de casilla, el material electoral y tiles necesarios se encuentren dispuestos para el correcto funcionamiento de la casilla; d) Identificar debidamente a los electores que se presenten a votar, verificando la documentacin correspondiente; e) Suspender la votacin en caso de alteracin del orden y reanudarla cuando ste se restablezca; f) Firmar las actas que levante el Secretario de la casilla; g) Dar publicidad a los resultados obtenidos en la votacin en los trminos de la presente Ley; y h) Al finalizar la jornada, en unin de aquellos funcionarios de la mesa y representantes que as lo deseen, entregar a la Comisin Municipal Electoral los paquetes electorales en su estado de integridad y dentro del plazo que marca esta Ley. ii. Del Secretario de Casilla: a) Recibir del Presidente todo el material electoral y tiles necesarios para la votacin, informando a ste sobre posibles faltantes, y disponer su acomodo en la casilla para que la votacin sea fluida;

70 . Comisin Estatal Electoral

iii.

iv.

b) Levantar y firmar las actas de instalacin, de cierre de votacin y de escrutinio final, con sus respectivas copias necesarias, distribuyendo estas ltimas en los trminos de la presente Ley; c) Entregar las boletas electorales a quienes les sea permitido votar y anotar la palabra vot en la lista nominal de electores frente al nombre de la persona que hubiere sufragado; d) Recibir los escritos de protesta que presenten los representantes de los partidos polticos y candidatos registrados, devolviendo firmadas las copias; e) Asentar en su caso, en el acta respectiva, los incidentes que se susciten en la jornada electoral; y f) Participar en las dems actividades de la mesa. Habr un primer y un segundo Escrutador; a) El primer Escrutador tendr las siguientes funciones: 1. Certificar la cantidad y folio de las boletas antes de la eleccin; 2. Marcar las credenciales de los sufragantes que hayan votado, as como marcar con tinta indeleble el pulgar de los mismos; y 3. Coadyuvar con el Secretario en tomar nota de todos los incidentes que puedan alterar el resultado de la votacin. b) El segundo Escrutador tendr las siguientes funciones: 1. Contar y anular las boletas sobrantes al trmino de la eleccin; 2. Comprobar que la cantidad de boletas depositadas en cada urna corresponda al nmero de electores que emitieron su voto; 3. Hacer el escrutinio de los votos emitidos en favor de cada candidato, frmula o planilla en presencia de los representantes de los partidos polticos y candidatos registrados; y 4. Participar en las dems actividades de la mesa. De la Mesa Directiva de Casilla en su conjunto: a) Examinar los nombramientos de sus miembros; b) Verificar con anticipacin que el local que les haya sido asignado cumpla con los requisitos establecidos en la presente Ley o promover con oportunidad su cambio ante la Comisin Municipal Electoral; c) Realizar, en coordinacin con el Presidente, todas las actividades de la jornada electoral propias de la mesa, cumpliendo estrictamente las formalidades prescritas en la presente Ley; d) Velar especialmente por que se respete el secreto del voto y se mantenga el orden en el local de las votaciones; e) Entregar a la Comisin Municipal Electoral, al trmino de la jornada, los paquetes electorales con los documentos relativos a

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 71

v.

vi.

la eleccin que corresponda; y f) Abstenerse de inducir el voto ciudadano. De cada uno de los funcionarios de casilla: a) Concurrir a la casilla a las ocho horas del da de la eleccin, tanto los titulares como los suplentes, para proceder a su instalacin y para que en caso de que falte un titular, entre en funciones el suplente; b) Permanecer en la casilla durante toda la jornada electoral y no abandonarla salvo causa de fuerza mayor, en cuyo caso podr ser reemplazado por el suplente; c) Estampar su firma autgrafa en original en todas las actas emitidas, as como en cada una de sus copias, asegurndose de la veracidad de los datos en ellas asentados; d) Integrar la documentacin de cada eleccin a los paquetes respectivos, los cuales una vez sellados debern firmarse por los presentes para constancia de que se formaron ante ellos; y e) Capacitarse y colaborar en todo lo que sea necesario para la buena marcha de la jornada electoral. De los representantes de los partidos polticos y candidatos: a) Estar presentes durante todo el desarrollo de la jornada electoral hasta el fin del escrutinio, cmputo e integracin de los paquetes electorales; b) Vigilar el apego a la Ley en las diversas fases de la jornada electoral; c) Presentar, si lo consideran necesario, escritos de protesta ante el Secretario de la mesa, quien firmar necesariamente la copia de esos escritos como constancia de recibido; d) Abstenerse de inducir el voto ciudadano o de intervenir en las tareas de los funcionarios de casilla; y e) Recibir copia legible de las actas que se expidan durante la jornada, certificadas por las firmas de los funcionarios de la casilla. Estas copias as certificadas tendrn el mismo valor probatorio que las actas originales. De no encontrarse presente el representante de algn partido poltico o de sus candidatos, deber entregarse copia de esa acta a su representante general.

Segunda parte

DEL PROCESO ELECTORAL

ttulo primero

DE LOS ACTOS PREVIOS A LA ELECCIN

CAPTULO PRIMERO De los procesos de seleccin de candidatos a cargos de eleccin popular y las precampaas Artculo 110 bis. Los procesos internos para la seleccin de candidatos a cargos de eleccin popular son el conjunto de actividades que realizan los partidos polticos y los precandidatos a dichos cargos, de conformidad con lo establecido en esta Ley, en los Estatutos y en los reglamentos, acuerdos y dems disposiciones de carcter general que aprueben los rganos de direccin de cada partido poltico. Artculo 110 bis 1. Cada partido poltico o coalicin determinar, conforme a sus estatutos o convenio respectivo, el procedimiento aplicable para la seleccin de sus candidatos a cargos de eleccin popular, segn la eleccin de que se trate. La determinacin deber ser comunicada a la Comisin Estatal Electoral dentro de las setenta y dos horas siguientes a su aprobacin, sealando la fecha de inicio del proceso interno; el mtodo o mtodos que sern utilizados; la fecha para la expedicin de la convocatoria correspondiente; los plazos que comprender cada fase del proceso interno; los rganos de direccin responsables de su conduccin y vigilancia; la fecha de celebracin de la asamblea electoral estatal, distrital o municipal o en su caso, de realizacin de la jornada comicial interna, conforme a lo siguiente: a) Durante los procesos electorales en los que se renueven el Gobernador, el Congreso del Estado y Ayuntamientos, las precampaas podrn dar inicio a partir del quince de enero del ao de la eleccin; stas no podrn durar ms de las dos terceras partes de la duracin de la campaa electoral; b) Durante los procesos electorales en los que se renueven el Congreso del Estado y Ayuntamientos, las precampaas podrn dar inicio

76 . Comisin Estatal Electoral

a partir del quince de febrero del ao de la eleccin; stas no podrn durar ms de las dos terceras partes de la duracin de la campaa electoral; y c) Tratndose de precampaas, darn inicio al da siguiente de que se apruebe el registro interno de los precandidatos. Artculo 110 bis 2. Los aspirantes o precandidatos a cargos de eleccin popular que participen en los procesos de seleccin interna convocados por cada partido no podrn realizar actividades de proselitismo o de difusin de propaganda, por ningn medio, antes de la fecha de inicio de las precampaas; la violacin a esta disposicin se sancionar con la negativa de registro como precandidato. Artculo 110 bis 3. Los partidos polticos harn uso del tiempo en radio y televisin que conforme al Cdigo Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales les corresponda para la difusin de sus procesos de seleccin interna de candidatos a cargos de eleccin popular, de conformidad con las reglas y pautas que determine el Instituto Federal Electoral. Los precandidatos debidamente registrados podrn acceder a radio y televisin exclusivamente a travs del tiempo que corresponda en dichos medios al partido poltico por el que pretenden ser postulados. Artculo 110 bis 4. Queda prohibido a los aspirantes o precandidatos a cargos de eleccin popular, en todo tiempo, la contratacin de propaganda o cualquier forma de promocin personal en radio y televisin. La violacin a esta disposicin se sancionar con la negativa de registro como precandidato, o en su caso con la cancelacin de dicho registro. De comprobarse la violacin a esta norma en fecha posterior a la de postulacin del candidato por el partido de que se trate, la Comisin Estatal Electoral negar el registro legal del infractor. La Comisin Estatal Electoral tendr a su cargo vigilar que la propaganda electoral de las precampaas no se coloque en la va pblica ni en lugares pblicos de uso comn, an cuando stos se encuentren concesionados o en arrendamiento a particulares. En caso de incumplimiento a esta disposicin o a cualquier otra aplicable y relativa a la regulacin de esta Ley, la Comisin Estatal Electoral deber requerir por escrito tanto al partido poltico o coalicin como al precandidato, a que se retire dicha propaganda electoral en un trmino perentorio de setenta y dos horas; de no hacerlo as, mandar retirar dicha propaganda de forma inmediata. El costo que se origine ser con cargo al precandidato que no haya retirado su propaganda, pero si no es cubierta por ste en un plazo de setenta y dos horas a que sea requerido, ser deducida del financiamiento pblico del partido poltico correspondiente, como aval solidario. Todos los precandidatos tienen la obligacin de retirar su propaganda

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 77

electoral utilizada durante las precampaas dentro de un plazo de setenta y dos horas despus de celebradas las elecciones internas correspondientes. En caso contrario, si el precandidato hubiese sido electo como candidato del partido poltico o coalicin correspondiente, se entender que incurre en campaa anticipada. En todo caso, la Comisin Estatal Electoral iniciar de oficio el procedimiento de fincamiento de responsabilidad que corresponda. Artculo 110 bis 5. Se entiende por precampaa electoral el conjunto de actos que realizan los partidos polticos, sus militantes y los precandidatos a cargos de eleccin popular debidamente registrados por cada partido poltico. Se entiende por actos de precampaa electoral las reuniones pblicas, asambleas, marchas y en general aquellos en los que los precandidatos se dirigen a los afiliados, simpatizantes o al electorado en general, durante el perodo establecido por esta Ley y el que seale la convocatoria respectiva, con el objetivo de obtener su respaldo para ser postulado como candidato a un cargo de eleccin popular. Se entiende por propaganda de precampaa el conjunto de escritos, publicaciones, imgenes, grabaciones, proyecciones y expresiones que durante el periodo establecido por esta Ley y el que seale la convocatoria respectiva difunden los precandidatos a cargos de eleccin popular con el propsito de dar a conocer su precandidatura. Precandidato es el ciudadano debidamente registrado que pretende ser postulado por un partido poltico como candidato a cargo de eleccin popular, conforme a esta Ley y a los estatutos de un partido poltico, en el proceso de seleccin interna de candidatos a cargos de eleccin popular. Aspirante es el ciudadano que realiza actividades de proselitismo o difusin de propaganda antes de la fecha del inicio de las precampaas, o expresa pblicamente su intencin en contender por un cargo de eleccin popular. Ningn ciudadano podr participar simultneamente en procesos de seleccin interna de candidatos a cargos de eleccin popular por diferentes partidos polticos, salvo que entre ellos medie convenio para participar en coalicin. Artculo 110 bis 6. Los partidos polticos, conforme a sus estatutos, debern establecer el rgano interno responsable de la organizacin de los procesos de seleccin de sus candidatos y, en su caso de las precampaas. Los militantes o precandidatos podrn impugnar, ante el rgano interno competente, los reglamentos y convocatorias; la integracin de los rganos responsables de conducir los procesos internos, los acuerdos y resoluciones que adopten, y en general los actos que realicen los rganos directivos, o sus integrantes, cuando de los mismos se desprenda la violacin de las normas que rijan los procesos de seleccin de candidatos a cargos de eleccin popular. Cada partido poltico emitir un reglamento interno en el que se

78 . Comisin Estatal Electoral

normarn los procedimientos y plazos para la resolucin de tales controversias, siempre ser vlido, en caso de partidos polticos nacionales el emitido por sus rganos competentes para las elecciones de Gobernador, Diputados Locales y Ayuntamientos en la entidad. Los medios de impugnacin internos que se interpongan con motivo de los resultados de los procesos de seleccin interna de candidatos a cargos de eleccin popular debern quedar resueltos en definitiva a ms tardar catorce das despus de la fecha de realizacin de la consulta mediante voto directo, o de la asamblea en que se haya adoptado la decisin sobre candidaturas. Los medios de impugnacin que presenten los precandidatos debidamente registrados en contra de los resultados de elecciones internas, o de la asamblea en que se hayan adoptado decisiones sobre candidaturas, se presentarn ante el rgano interno competente a ms tardar dentro de los cuatro das siguientes a la emisin del resultado o a la conclusin de la asamblea. Solamente los precandidatos debidamente registrados por el partido de que se trate podrn impugnar el resultado del proceso de seleccin de candidatos en que hayan participado. Es competencia directa de cada partido poltico a travs del rgano establecido en los estatutos, o por el reglamento o convocatoria correspondiente, negar o cancelar el registro a los precandidatos que incurran en conductas contrarias a esta Ley o a las normas que rijan el proceso interno, as como confirmar o modificar sus resultados, o declarar la nulidad de todo el proceso interno de seleccin, aplicando en todo caso los principios legales y las normas establecidas en sus Estatutos o en los reglamentos y convocatorias respectivas. Las decisiones que adopten los rganos competentes de cada partido poltico podrn ser recurridas por los aspirantes o precandidatos ante el tribunal electoral, una vez agotados los procedimientos internos. Artculo 110 bis 7. A ms tardar en el mes de noviembre del ao previo a la eleccin, la Comisin Estatal Electoral determinar los topes de gasto de precampaa por precandidato y tipo de eleccin para la que pretenda ser postulado. En todo caso, el monto por el tope de gastos de precampaas no podr exceder de la cantidad equivalente al dieciocho por ciento del monto total fijado como lmite de los topes de gastos de campaa para la eleccin de que se trate. La Comisin Estatal Electoral, a propuesta de la Direccin de Fiscalizacin de los Partidos Polticos, determinar los requisitos que cada precandidato debe cubrir al presentar su informe de ingresos y gastos de precampaa. En todo caso, el informe respectivo deber ser entregado al rgano interno del partido competente a ms tardar dentro de los siete das siguientes al de la jornada electoral interna o celebracin de la asamblea respectiva. Si un precandidato incumple la obligacin de entregar su informe de ingresos y gastos de precampaa dentro del plazo antes establecido y hubiese

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 79

obtenido la mayora de votos en la consulta interna o en la asamblea respectiva, no podr ser registrado legalmente como candidato. Los precandidatos que sin haber obtenido la postulacin a la candidatura no entreguen el informe antes sealado sern sancionados con multa de cien a tres mil veces el salario mnimo general vigente en la ciudad de Monterrey, para cuyo efecto la Comisin Estatal Electoral de oficio o a peticin de parte iniciar el procedimiento de fincamiento de responsabilidad correspondiente. Los precandidatos que rebasen el tope de gastos de precampaa establecido por la Comisin Estatal Electoral sern sancionados con la cancelacin de su registro o, en su caso con la prdida de la candidatura que hayan obtenido; en todo caso quedarn inhabilitados para ser registrados para alguna otra candidatura en los procesos electorales de Gobernador, Diputados Locales o de Ayuntamiento. En caso de prdida de la candidatura, los partidos conservan el derecho de realizar las sustituciones que procedan. Artculo 110 bis 8. Quedarn comprendidos dentro de los topes de gasto de precampaa los conceptos sealados en el Artculo 142 de esta Ley. Artculo 110 bis 9. Cada partido poltico har entrega a la Direccin de Fiscalizacin, de los informes de ingresos y gastos de cada uno de los precandidatos que hayan participado en sus precampaas, segn el tipo de eleccin de que se trate. Informar tambin los nombres y datos de localizacin de los precandidatos que hayan incumplido la obligacin de presentar el respectivo informe, para los efectos legales procedentes. Dentro del informe anual que corresponda, cada partido poltico reportar los gastos efectuados con motivo de la realizacin de sus procesos de seleccin interna y precampaas, as como los ingresos utilizados para financiar dichos gastos. Los informes sealados en el prrafo primero anterior sern presentados ante la Direccin de Fiscalizacin a ms tardar dentro de los treinta das posteriores a la conclusin de los procesos de seleccin interna de candidatos a cargos de eleccin popular. La Direccin de Fiscalizacin revisar los informes y emitir un dictamen consolidado por cada partido poltico en el que en su caso, se especificarn las irregularidades encontradas y se propondrn las sanciones que correspondan a los precandidatos o al partido. Para los efectos del prrafo anterior, la Comisin Estatal Electoral, a propuesta de la Direccin de Fiscalizacin, determinar reglas simplificadas y procedimientos expeditos para la presentacin y revisin de los informes de ingresos y gastos de precampaa de los precandidatos. Artculo 110 bis 10. A las precampaas y a los precandidatos que en ellas participen les sern aplicables, en lo conducente, las normas previstas en esta Ley respecto de los actos de campaa y propaganda electoral.

80 . Comisin Estatal Electoral

Artculo 110 bis 11. La Comisin Estatal Electoral emitir los dems reglamentos y acuerdos que sean necesarios para la debida regulacin de los procesos internos de seleccin de candidatos a cargos de eleccin popular y las precampaas, de conformidad con lo dispuesto en esta Ley. CAPTULO PRIMERO BIS Del Registro de Candidatos Artculo 111. Slo los partidos polticos y coaliciones pueden registrar candidatos. El registro durante los procesos electorales en que se elija Gobernador, Diputados Locales y Ayuntamientos estar abierto del da 15 de marzo al 10 de abril del ao de la eleccin. Cuando solo se elijan Diputados Locales y Ayuntamientos el registro estar abierto del da 15 de abril al 10 de mayo. El cmputo de estos plazos es de momento a momento, por lo que todos los das son hbiles y de veinticuatro horas. En todo caso la duracin de las campaas no deber exceder de noventa das, cuando concurran las elecciones de Gobernador, Diputados Locales y Ayuntamientos, ni de sesenta das cuando solo se elijan Diputados Locales y Ayuntamientos. Las campaas concluirn tres das antes del da de la jornada electoral y solamente podrn realizarlas los candidatos que cuenten con el registro debidamente aprobado por la Comisin Estatal Electoral, y se encuentren dentro de los plazos de campaa. Artculo 112. La solicitud de registro de candidaturas deber sealar el partido poltico o coalicin que las postulen y los siguientes datos de los candidatos: i. Apellido paterno, apellido materno y nombre completo; ii. Lugar y fecha de nacimiento; iii. Domicilio y tiempo de residencia en el mismo; iv. Ocupacin; v. Folio de la Credencial para Votar con Fotografa; y vi. Cargo para el que se les postule. vii. La solicitud de registro para los cargos de eleccin popular, tratndose de planillas en la renovacin de Ayuntamientos, en ningn caso la postulacin de candidatos debe contener ms del setenta por ciento de candidatos propietarios de un mismo gnero, salvo que los candidatos a registrarse hubieren resultado triunfadores de un proceso partidista de seleccin interna. Cuando el clculo del porcentaje antes mencionado arroje un nmero fraccionado, ste se elevar al entero inmediato superior cuando la fraccin sea igual o superior a .5. La solicitud deber acompaarse de la declaracin de aceptacin de la candidatura, copia del acta de nacimiento y de la Credencial para Votar con fotografa as como la constancia de residencia de propietarios y suplentes.

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 81

En caso de que la autoridad administrativa municipal se niegue a emitir la constancia de residencia al solicitante, la Comisin Estatal Electoral deber ordenar a dicha autoridad a que se pronuncie en un plazo que no exceda de 24 horas. En caso de negativa infundada o de que no se emita el pronunciamiento correspondiente, la Comisin Estatal Electoral mediante pruebas idneas podr tener por acreditada la residencia. De igual manera, el partido poltico postulante deber manifestar por escrito que los candidatos cuyo registro solicita fueron seleccionados de conformidad con las normas estatutarias del propio partido poltico, as como registrar la plataforma electoral correspondiente a cada eleccin. Tratndose de coaliciones, a la solicitud de registro se deber acompaar el convenio respectivo. La Comisin Estatal Electoral llevar un archivo con todos los datos de las candidaturas registradas. Artculo 113. Las candidaturas para Diputados de mayora relativa se registrarn por frmulas integradas por un Diputado propietario y su suplente. Artculo 114. Las candidaturas para la renovacin de Ayuntamientos se registrarn por planillas ordenadas, completas e integradas por los nombres de los candidatos a Presidente Municipal, Regidores y Sndicos, con los respectivos suplentes de stos dos ltimos, en el nmero que dispone la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Municipal del Estado de Nuevo Len. Artculo 115. La Comisin Estatal Electoral recibir de los partidos polticos y de las coaliciones las listas de los candidatos con su documentacin correspondiente, devolviendo sellado y fechado el duplicado de las listas. Dentro de los cinco das siguientes, revisar la documentacin de los candidatos y si stos cumplen con los requisitos previstos por esta Ley, registrar su postulacin. Si la solicitud de registro de la candidatura no es acompaada por la documentacin suficiente para acreditar el cumplimiento de los requisitos previstos por la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len y la presente Ley, se prevendr a la entidad poltica postulante y al ciudadano cuyo registro se solicita, a fin de que en un trmino que no exceda de 72 horas, presenten ante la Comisin Estatal Electoral la documentacin faltante, en la inteligencia que de no atenderse tal prevencin, se tendr por no presentado el registro correspondiente. En caso que del anlisis de la documentacin presentada por el partido poltico o coalicin postulante se desprenda que el ciudadano es inelegible para el cargo de eleccin popular que pretende ocupar, la Comisin Estatal Electoral rechazar el registro del candidato, fundando y motivando las causas que motivaron ese acuerdo. La admisin o el rechazo sern notificados a los interesados dentro de un plazo de veinticuatro horas posteriores al fallo.

82 . Comisin Estatal Electoral

El registro o negativa de una candidatura podr ser impugnada, mediante los recursos que establece la presente Ley Artculo 116. La Comisin Estatal Electoral comunicar a las Comisiones Municipales Electorales el acuerdo sobre el registro o rechazo de las candidaturas, dentro de las veinticuatro horas siguientes a que se tome. Artculo 117. Los partidos polticos o coaliciones podrn sustituir o cancelar libremente las candidaturas dentro del trmino establecido para su registro. Vencido este trmino, slo podr solicitarse la sustitucin o la cancelacin del registro por causas de fallecimiento, inhabilitacin, incapacidad fsica o mental, o renuncia de los candidatos la cual tendr el carcter de definitiva e irrevocable. en el caso de renuncia, sta slo podr presentarse hasta antes de que la comisin estatal electoral ordene la impresin de las boletas electorales. Artculo 118. Treinta das antes de la eleccin de que se trate, la Comisin Estatal Electoral publicar en el Peridico Oficial del Estado y en por lo menos dos de los peridicos de mayor circulacin en el Estado, as como a travs de su portal de internet y en los medios que considere apropiados y sea factible al presupuesto aprobado, la lista completa de todos los candidatos a Gobernador, Diputados y planillas para la renovacin de los Ayuntamientos. CAPTULO SEGUNDO De las Campaas Electorales Artculo 119. La campaa electoral, para los efectos de esta Ley, es el conjunto de actividades llevadas a cabo por los partidos polticos nacionales o estatales, las coaliciones y los candidatos registrados, con el propsito de promover sus programas, principios, estatutos, plataformas o candidaturas, para la obtencin del voto ciudadano. Artculo 120. El da de la jornada electoral y durante los tres das anteriores no se permitir la celebracin de reuniones o actos pblicos de campaa, propaganda o proselitismo electorales. Por ningn motivo podrn hacerse obsequios de dinero en efectivo o instrumentos representativos de ste, ni vales o cualquier instrumento que d acceso a un obsequio en especie. Artculo 121. Se entienden por actos de campaa las reuniones pblicas, asambleas, marchas, debates, visitas y en general aquellos en que los candidatos o voceros de los partidos polticos o coaliciones se dirigen al electorado para promover sus candidaturas, desde el da del registro de las mismas hasta tres das antes de la fecha de la eleccin.

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 83

La Comisin Estatal Electoral deber organizar un debate entre los candidatos a Gobernador, y cada Comisin Municipal Electoral, entre los candidatos a Presidente Municipal. Por lo que hace a los candidatos a Diputado, cada partido poltico o coalicin designar como representante a un candidato a Diputado, a efecto de que stos participen en un debate obligatorio organizado por la Comisin Estatal Electoral. La Comisin Estatal Electoral desarrollar el formato y acordar las fechas en que se llevar a efecto tales debates, los cuales debern realizarse una vez que concluya el perodo de registro de candidatos y hasta quince das antes de la fecha de la eleccin. Artculo 122. Las reuniones pblicas realizadas por los partidos polticos, coaliciones y por los candidatos registrados se regirn por lo dispuesto en el artculo 9 de la Constitucin Poltica del Estado y no tendrn ms lmite que el respeto a los derechos de terceros, en particular los de los partidos polticos, coaliciones y candidatos, as como por las disposiciones que para el ejercicio de la garanta de reunin y la preservacin del orden pblico dicte la autoridad administrativa competente. Artculo 123. Los actos pblicos de los partidos polticos, de las coaliciones o los candidatos, cuando hayan de llevarse a cabo en bienes de uso comn, debern hacerse del conocimiento de la autoridad administrativa. Artculo 124. En aquellos casos en que las autoridades concedan gratuitamente a los partidos polticos, coaliciones o candidatos el uso de locales cerrados de propiedad pblica, deber estarse a lo siguiente: i. Los partidos polticos y coaliciones debern solicitar ante el organismo electoral, el uso de los locales con cuando menos cuarenta y ocho horas de anticipacin, sealando la naturaleza del acto a realizar, el nmero de personas que se estima habrn de concurrir, el tiempo necesario para la preparacin y realizacin del evento, los requerimientos necesarios para su bien funcionamiento y el nombre del ciudadano autorizado por el partido poltico, la coalicin o el candidato en cuestin como responsable del buen uso del local y de sus instalaciones; ii. La Comisin Estatal Electoral intervendr para garantizar que las autoridades estatales y municipales otorguen un trato equitativo en el uso de los locales pblicos a todos los partidos polticos y coaliciones que participen en la eleccin; iii. Las solicitudes de los partidos polticos se darn a conocer de inmediato por la Comisin Estatal Electoral a la autoridad administrativa correspondiente; sta deber resolver sobre la autorizacin respectiva, dentro de las veinticuatro horas posteriores a la presentacin de la solicitud; y iv. La autoridad administrativa atender en orden de prelacin las solicitudes, evitando que los actos de los partidos polticos, coaliciones o

84 . Comisin Estatal Electoral

candidatos coincidan en un mismo lugar y tiempo. Artculo 125. El Presidente de la Comisin Estatal Electoral gestionar ante las autoridades competentes los medios de seguridad personal para los candidatos que lo requieran, as como para los candidatos a la Gubernatura del Estado, desde el momento en que, de acuerdo con los mecanismos internos de su partido, se ostenten con tal carcter. Artculo 126. Los partidos polticos, coaliciones o candidatos que decidan, dentro de la campaa electoral, realizar marchas o reuniones que impliquen una interrupcin temporal de la vialidad debern notificar a la autoridad competente su itinerario al menos setenta y dos horas antes de la celebracin del evento, a fin de que sta provea lo necesario para modificar la circulacin vehicular y garantizar el libre desarrollo de la marcha o reunin. Asimismo, la autoridad competente deber hacer del conocimiento de la comunidad las alternativas viales con las que cuenta, a efecto de ocasionar las menores molestias a la vialidad. Artculo 127. Se considera propaganda electoral el conjunto de escritos, publicaciones, imgenes, grabaciones, proyecciones y expresiones que durante la campaa electoral producen y difunden por cualquier medio los partidos polticos, las coaliciones, los candidatos registrados y sus simpatizantes con el propsito de presentar ante los ciudadanos las candidaturas registradas. Los candidatos, partidos polticos y coaliciones debern procurar la utilizacin de material reciclable en su propaganda electoral. Artculo 128. Tanto la propaganda electoral como las actividades de campaa a que se refiere el presente captulo, debern propiciar la exposicin, desarrollo y discusin ante el electorado de los programas y acciones fijados por los partidos polticos en sus documentos bsicos y particularmente, en la plataforma electoral que para la eleccin en cuestin hubieran registrado. Artculo 129. La propaganda impresa que los candidatos utilicen durante la campaa electoral deber contener, en todo caso, una identificacin precisa del partido poltico o coalicin que han registrado al candidato. La propaganda de los candidatos, partidos polticos o coaliciones en los medios de comunicacin impresos deber estar enmarcada e inscrita en tipografa diferente a la que normalmente se utiliza en el medio de comunicacin de que se trate. Adems deber contener la Leyenda propaganda pagada utilizando la tipografa y tamao predominante del resto del texto. Los partidos polticos, las coaliciones y los candidatos que realicen propaganda electoral debern evitar que en ella se infiera ofensa, difamacin o calumnia que denigre a los candidatos, partidos polticos, coaliciones, instituciones o terceros.

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 85

Artculo 130. La propaganda que en el curso de una campaa difundan por medios grficos o impresos los partidos polticos, las coaliciones y sus candidatos debern de abstenerse de expresiones que denigren a las instituciones, a los propios partidos o que calumnien a las personas. La Comisin Estatal Electoral est facultada para solicitar al rgano competente federal la suspensin inmediata de los mensajes en radio y televisin contrarios a esta disposicin, as como el retiro de cualquier otra propaganda por dichos medios. Las quejas motivadas por la propaganda impresa de los partidos polticos y candidatos sern presentadas a la Comisin Estatal Electoral, en la que se presentar el hecho que motiva la queja. La autoridad electoral competente ordenar la verificacin de los hechos, integrar el expediente y dictar la resolucin, conforme al procedimiento de fincamiento de responsabilidad. Artculo 131. La propaganda que en el curso de una campaa difundan los partidos polticos o coaliciones a travs de la radio y la televisin, se ajustar a lo dispuesto por la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y las Leyes reglamentarias respectivas. Artculo 131 bis. Los partidos polticos, los precandidatos o candidatos podrn ejercer el derecho de rplica que establece el primer prrafo del Artculo 6 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos respecto de la informacin que presenten los medios de comunicacin, cuando consideren que la misma ha deformado hechos o situaciones referentes a sus actividades. Este derecho se ejercitar sin perjuicio de aquellos correspondientes a las responsabilidades o al dao moral que se ocasionen en trminos de la Ley que regule la materia de imprenta y de las disposiciones civiles y penales aplicables. El derecho de rplica a que se refiere el prrafo anterior se ejercer en la forma y trminos que establezca la Ley de la materia. Artculo 132. La propaganda que los partidos polticos, las coaliciones y los candidatos realicen en la va pblica a travs de grabaciones y en general por cualquier otro medio se sujetar a lo previsto por el Artculo anterior, as como a las disposiciones administrativas expedidas en materia de proteccin al medio ambiente y de prevencin de la contaminacin por ruido o visual. Artculo 133. Queda expresamente prohibida la utilizacin de smbolos, signos o motivos religiosos en cualquier clase de propaganda electoral. Artculo 134. En el interior y en las fachadas, paredes exteriores, prticos y bardas de las oficinas, edificios y locales ocupados total o parcialmente por cualquier ente pblico no podr fijarse, proyectarse, pintarse ni distribuirse propaganda electoral de ningn tipo. Se prohbe colocar propaganda electoral en los bienes de dominio

86 . Comisin Estatal Electoral

pblico federal, estatal o municipal aunque se encuentren concesionados o arrendados a particulares. Artculo 135. En la propaganda electoral, los partidos polticos, coaliciones y candidatos observarn las reglas siguientes: i. Podrn colocarse los bastidores y mamparas en las vas pblicas y lugares de uso comn, siempre que no dae el equipamiento urbano o las instalaciones y que no impida o dificulte la visibilidad de los conductores o la circulacin de vehculos o peatones; ii. Podr fijarse o colgarse en inmuebles de propiedad privada, siempre que medie permiso escrito del propietario o de quien conforme a la Ley pueda otorgarlo; iii. La Comisin Estatal Electoral, previo acuerdo con las autoridades competentes, establecer, en lugares de uso comn, reas en donde en igualdad de circunstancias, los partidos polticos y las coaliciones pueden fijar su propaganda; iv. No podr colgarse, fijarse o pintarse en obras de arte, monumentos ni en los edificios pblicos y en general en aquellos que estn destinados a la prestacin de servicios pblicos; v. No podr fijarse, proyectarse, pintarse o colgarse en los pavimentos de las calles, calzadas, carreteras y aceras respectivas, puentes, pasos a desnivel, semforos y dems sealamientos de trnsito; y vi. No podr fijarse o pintarse en los accidentes geogrficos, sean de propiedad pblica o de propiedad particular, tales como cerros, colinas, barrancas o montaas. Artculo 136. Todos los partidos u organizaciones polticas tienen la obligacin de retirar su propaganda electoral de los lugares pblicos dentro de un plazo de treinta das despus de celebradas las elecciones. En caso contrario, la Comisin Estatal Electoral acordar el retiro de la propaganda y limpieza del lugar donde se coloc, con cargo a las partidas del financiamiento pblico del partido poltico que corresponda. Artculo 137. La Comisin Estatal Electoral tendr a su cargo vigilar que la propaganda electoral se sujete a las disposiciones anteriores, requiriendo por escrito que se retire la que no se sujete a ellas en un trmino perentorio de treinta y seis horas; de no hacerlo as mandar retirar dicha propaganda. El costo que se origine ser con cargo al candidato y subsidiariamente al partido poltico que no haya retirado su propaganda, deduciendo dicha cantidad de las partidas de financiamiento pblico correspondientes. En caso de que la resolucin de la Comisin resulte contraria a derecho estar obligada a indemnizar al candidato o al partido poltico los gastos en que hubiese incurrido y publicar a su costa una nota aclaratoria en los medios de comunicacin. En lo relacionado a la difusin de programas y propaganda poltica,

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 87

a efecto de que se ejerzan las acciones que procedan, la Comisin Estatal Electoral har del inmediato conocimiento de las autoridades competentes, cualesquier infraccin a las disposiciones de Ley, incluyendo la sobreposicin, alteracin, destruccin o inutilizacin de propaganda o material de cualquier partido poltico o coalicin, as como aquellos casos en que se obstaculice la libre y pacfica celebracin de actos de las campaas electorales para que se ejerzan las acciones que establezcan las leyes. Artculo 138. Las Comisiones Municipales Electorales, dentro del mbito de su competencia, vigilarn la observancia de estas disposiciones y adoptarn las medidas a que hubiere lugar con el fin de asegurar a partidos, coaliciones y candidatos el pleno ejercicio de sus derechos en la materia. Artculo 139. Quien solicite u ordene la publicacin de cualquier encuesta o sondeo de opinin sobre asuntos electorales que se realice desde el inicio de las campaas hasta el cierre oficial de las casillas el da de la eleccin, deber entregar copia del estudio completo al Presidente de la Comisin Estatal Electoral, si la encuesta o sondeo se difundir por cualquier medio. En todo caso, la difusin de los resultados de cualquier encuesta o sondeo de opinin estar sujeta a lo dispuesto en el prrafo siguiente. Si no se da cumplimiento a lo dispuesto en el prrafo anterior, la Comisin Estatal Electoral de oficio deber, en igualdad de circunstancias, establecer pblicamente que la difusin no fue hecha del conocimiento de ese organismo. Lo anterior, con cargo al candidato y subsidiariamente al partido poltico, lo que se contabilizar dentro del tope de campaa. Durante los ocho das previos a la eleccin y hasta la hora del cierre oficial de las casillas queda prohibido publicar o difundir, por cualquier medio, los resultados de encuestas o sondeos de opinin que tengan por objeto dar a conocer las preferencias electorales de los ciudadanos. Artculo 140. Los partidos polticos y los candidatos debern abstenerse de aceptar, en las campaas electorales, personal de las oficinas de comunicacin social de la administracin pblica federal, estatal o municipal, as como de las entidades paraestatales, fideicomisos y dems entes pblicos. Artculo 141. Para cada una de las elecciones de Gobernador, Diputados Locales y Ayuntamientos, la Comisin Estatal Electoral determinar el monto de los topes a los gastos que realicen los partidos polticos, las coaliciones y sus candidatos en sus actividades de campaa electoral, conforme a las reglas que en la presente Ley, para tal efecto, se establecen. Artculo 142. Para los efectos de esta Ley quedarn comprendidos dentro de los topes de gastos de campaa los siguientes conceptos: i. Gastos de propaganda: son las erogaciones realizadas por la pinta de

88 . Comisin Estatal Electoral

ii. iii.

iv.

bardas y mantas, impresin de volantes y pancartas, equipos de sonido, eventos polticos realizados en lugares alquilados, propaganda utilitaria y otros similares. En el caso de la propaganda utilitaria, su costo no podr rebasar, por unidad, el monto del importe de uno y medio salario mnimo diario vigente en la ciudad de Monterrey, indexado al Indice Nacional de Precios al Consumidor. Para efectos de precisar la presente disposicin, la Comisin Estatal Electoral establecer mensualmente la cantidad lquida equivalente al monto mencionado. Durante los ocho das previos al de la jornada electoral no se permitir la distribucin de despensas; Gastos operativos de la campaa: comprenden los sueldos y salarios del personal eventual, el arrendamiento de bienes muebles e inmuebles, gastos de transporte material y personal, viticos y otros similares; Gastos de propaganda en diarios, revistas y otros medios impresos: son los realizados en cualquiera de estos medios por concepto de mensajes, anuncios publicitarios y sus similares, tendientes a la obtencin del voto; y Gastos de produccin de los mensajes de radio y televisin que comprenden los realizados para el pago de servicios profesionales; uso de equipo tcnico, locaciones o estudios de grabacin y produccin, as como los dems inherentes al mismo objetivo.

Artculo 143. No se considerarn dentro de los topes de gastos de campaa las erogaciones que realicen los partidos polticos para su operacin ordinaria y para el sostenimiento de sus rganos directivos y de sus organizaciones. Artculo 144. La fijacin de los topes de gastos de campaa de cada eleccin deber efectuarse a ms tardar en el mes de Noviembre del ao anterior al de la eleccin, conforme a las siguientes reglas: i. Deber fijarse sobre la base del equilibrio y la equidad entre los partidos polticos; ii. Debern tomarse en cuenta los ndices de inflacin que seale el Banco de Mxico, a fin de actualizar el monto establecido cada trimestre con base a los mismos; y iii. Debern ser calculados conforme a los criterios siguientes: a) La cantidad lquida fijada para los topes de gastos de campaa para las elecciones locales y federales en la entidad durante la eleccin anterior; b) El nmero de electores; c) El nmero de secciones; d) El rea territorial; e) La densidad poblacional; y f) La duracin de la campaa.

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 89

El acuerdo de la Comisin Estatal Electoral relativo a los topes de gastos de campaa ser publicado en el Peridico Oficial del Estado. Artculo 145. Cualquier infraccin a las disposiciones sobre financiamiento de partidos polticos, as como a los topes de campaa de cada eleccin ser sancionada en los trminos del Ttulo Tercero de la Tercera parte de esta Ley. CAPTULO TERCERO Del Padrn Electoral Artculo 146. La Direccin del Registro Estatal de Electores tiene a su cargo integrar el padrn electoral estatal. Su organizacin y vigilancia estar a cargo de la Comisin Estatal Electoral, conforme a esta Ley. El padrn electoral estatal es el listado en el cual se acredita a los ciudadanos que tienen el carcter de electores en el Estado de Nuevo Len en cumplimiento a lo dispuesto en el artculo 37 de la Constitucin Poltica del Estado. Para los efectos de la presente Ley, las listas nominales de electores son las relaciones de ciudadanos inscritos en el padrn electoral que han obtenido su credencial para votar con fotografa. Dichos listados, ordenados alfabticamente, se agruparn por seccin electoral y por municipio. Artculo 147. Todo mexicano mayor de 18 aos en pleno ejercicio de sus derechos polticos y con residencia en el Estado, tiene derecho y obligacin de inscribirse en el padrn electoral estatal, conforme lo dispuesto en la Constitucin Poltica del Estado. Artculo 148. Los electores debern solicitar su inscripcin en la oficina del Registro Estatal de Electores que corresponda a su domicilio a mas tardar el da 15 de enero del ao de la eleccin, debiendo presentar la siguiente documentacin: i. Certificacin del acta de nacimiento; ii. Un documento con fotografa expedido por alguna dependencia oficial que acredite su identidad, como pasaporte, cartilla de servicio militar, credencial del Seguro Social, licencia para conducir; o bien, presentarse acompaado de dos testigos con documentos que cumplan los requisitos sealados en este artculo y que identifiquen al interesado; o iii. La cdula federal de identidad ciudadana que sustituir la presentacin de los documentos anteriores; y iv. Constancia de residencia consistente en un recibo personal de servicio pblico o una carta de residencia expedida por las autoridades municipales.

90 . Comisin Estatal Electoral

Los mexicanos que en el ao de la eleccin cumplan los dieciocho aos entre el da 16 de enero y el da de los comicios debern solicitar su inscripcin a ms tardar el da 15 de enero. Artculo 149. La solicitud de inscripcin deber efectuarse personalmente, y es indispensable para su tramitacin presentar los documentos antes dichos, para comprobar la identidad y residencia del elector. Artculo 150. Examinados los documentos, o en su caso los testimonios de identidad y residencia, el oficial del Registro Estatal de Electores llenar por duplicado una forma de registro, identificada por un nmero progresivo, en que se anoten los siguientes datos: i. Apellido paterno, materno y nombre del solicitante; ii. Lugar de nacimiento; iii. Fecha de nacimiento; iv. Sexo; v. Domicilio particular. Con el dato de su domicilio, el oficial del Registro Estatal de Electores ubicar al solicitante en la seccin electoral a la que pertenece y aadir estos datos a su solicitud; vi. Nmero clave del municipio, distrito y seccin electoral a que pertenece; vii. Firma o huella digital del solicitante; y viii. Registro de los documentos de identidad presentados por s o el del nombre y de los documentos presentados por los testigos. Artculo 151. De las dos formas de registro debidamente llenas, una constituir el archivo base para la elaboracin del padrn electoral y la otra servir para elaborar la credencial para votar con fotografa. Las credenciales que no hayan sido entregadas por la autoridad o recibidas por los electores sern inventariadas, empacadas y selladas en presencia de una subcomisin de integrantes de la Comisin Estatal Electoral y de los representantes de los partidos polticos, debiendo ser depositadas en una bveda de seguridad cuatro das antes de la eleccin, con intervencin de un Notario Pblico. Artculo 152. Las autoridades municipales tienen obligacin de expedir gratuitamente, en un trmino no mayor de cinco das, las certificaciones o constancias de residencia de los electores. La Comisin Estatal Electoral celebrar convenios con la oficina del Registro Civil para facilitar la expedicin de las certificaciones de actas de nacimiento. La Comisin Estatal Electoral podr celebrar convenios de coordinacin con las autoridades electorales federales para utilizar los padrones y listas nominales federales en los procesos electorales del Estado, respetando los derechos que esta Ley concede a los partidos polticos y ciudadanos, as como

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 91

los plazos sealados para la entrega de los padrones y listas nominales, as como para su verificacin por los partidos polticos. Artculo 153. La Comisin Estatal Electoral contribuir en todo lo necesario para que el Registro Estatal de Electores refuerce sus programas de trabajo y concluya oportunamente la entrega de credenciales para votar. Asimismo, la Direccin del Registro Estatal de Electores informar de manera permanente a travs de la Comisin Estatal Electoral a los partidos polticos sobre los avances de dicho programa. Artculo 154. La Comisin Estatal Electoral, a travs de la Direccin del Registro Estatal de Electores y con la participacin de los partidos polticos y de los ciudadanos, actualizar de manera permanente el padrn electoral estatal, con excepcin del plazo comprendido entre el da 15 de enero y el da de la eleccin, inclusive. Despus del da 15 de enero previo a la eleccin no podrn inscribirse nuevos electores; nicamente podr corregirse y depurarse el padrn electoral. Artculo 155. La depuracin del padrn tiene por objeto excluir a: i. Ciudadanos fallecidos y personas privadas de derechos polticos; ii. Inscripciones con datos comprobadamente falsos; e iii. Inscripcin repetida de un mismo elector, de modo que se conserve slo la realizada en ltimo trmino o la que corresponda a su domicilio real. Artculo 156. La Comisin Estatal Electoral ordenar, con tres meses de anticipacin al da de la eleccin, la publicacin de las listas nominales de electores, para que el ciudadano pueda comprobar su inclusin con los datos correctos. El ciudadano que por cualquier causa haya sido excluido del padrn o de las listas nominales de electores como resultado de una depuracin indebida podr interponer recurso, en forma oral o por escrito ante la Comisin Estatal Electoral, mediante la presentacin de las pruebas pertinentes, y solicitar su reinscripcin al padrn y la aplicacin de la sancin correspondiente a quien resulte responsable. Artculo 157. Las autoridades competentes informarn mensualmente a la Comisin Estatal Electoral, de los decesos de todos los que hayan tenido la calidad de ciudadanos. La misma obligacin tienen los funcionarios judiciales que hayan conocido respecto a la suspensin o prdida de la ciudadana y a la declaratoria de interdiccin o inhabilitacin. Esta obligacin ser supervisada por el Tribunal Superior de Justicia del Estado.

92 . Comisin Estatal Electoral

CAPTULO CUARTO De los Distritos Electorales Artculo 158. Para la eleccin de los Diputados de mayora relativa, el territorio del Estado se dividir en veintisis distritos uninominales, los cuales tendrn unidad geogrfica por ser porciones naturales y continuas de territorio; agruparn varios municipios pequeos completos o una sola porcin de un municipio grande. Por lo menos ciento ochenta das antes de que inicie el proceso electoral, la Comisin Estatal Electoral podr proponer al Congreso del Estado, en atencin a las condiciones geogrficas o demogrficas del Estado, la demarcacin territorial bajo los siguientes criterios: i. Homologar, en la medida de lo posible, el nmero de habitantes por distrito electoral; ii. Considerar, adicionalmente al nmero de habitantes, el nmero de electores en el distrito; iii. Establecer diferencias de los distritos locales respecto de los distritos federales y de las divisiones de carcter municipal; y iv. Considerar en los distritos electorales la unidad geogrfica, econmica y social del Estado. Primer Distrito. Cabecera: Monterrey. Parte del punto formado por la interseccin de los municipios de San Pedro Garza Garca, Santa Catarina y Monterrey, siguiendo por este ltimo en direccin Noroeste hasta encontrar el punto interseccin de los municipios de Santa Catarina, Garca y Monterrey, siguiendo por este ltimo en todos sus accidentes al Noreste encontrando y siguiendo la Ave. Del Palmar, hasta encontrar el lmite de los municipios de Gral. Escobedo y Monterrey, siguiendo por este ltimo hacia el Este en todos sus accidentes, hasta encontrar la lnea imaginaria proveniente de la calle Dr. Jess Garca Segura, y siguiendo por sta al Suroeste hasta la calle la Esperanza, continuando por sta al Noroeste hasta encontrar la calle Dr. Enrique Rangel, siguiendo por sta al Suroeste hasta encontrar la calle Julio A. Roca, doblando por sta hacia el Sureste hasta la calle Esquisto, siguiendo por sta hacia el Suroeste hasta encontrar la calle Jcamas, dando vuelta hacia el sureste hasta la calle Hornablenda, siguiendo por sta al Suroeste hasta encontrar la calle Cerezas, siguiendo por sta hacia el Sureste hasta encontrar nuevamente a la calle Hornablenda, siguiendo por sta hacia el Suroeste hasta la calle Monte Negro, siguiendo por sta hacia el Sureste hasta encontrar la calle Monte Alto, continuando por sta hacia el Suroeste hasta encontrar de nuevo la calle Monte Negro y continuando por sta en direccin Sureste hasta encontrar la calle Ocano rtico, siguiendo por sta hacia el Noreste hasta encontrar la Ave. Solidaridad, siguiendo por sta

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 93

hacia el Sureste hasta encontrar la calle Mar Egeo, siguiendo por sta hacia el Suroeste hasta encontrar la calle Mar Bltico, siguiendo por sta hacia el Oeste hasta encontrar la calle Mar Caspio, siguiendo por sta hacia el Noroeste hasta encontrar la calle Ocano atlntico, siguiendo por sta hacia el Suroeste hasta encontrar la calle Ocano Antrtico, siguiendo por sta hacia el sureste hasta encontrar la calle Catalua, siguiendo por sta hacia el Suroeste hasta encontrar la calle Villa Alegre, siguiendo por sta hacia el Sureste hasta encontrar la lnea imaginaria de la continuidad de la calle Prol. Pelicano, siguiendo por sta hacia el Suroeste hasta encontrar la Ave. No Reeleccin, siguiendo por sta hacia el Noroeste hasta encontrar la calle del canal del guila, siguiendo por sta hacia el Suroeste hasta encontrar la Av. Abraham Lincoln, siguiendo por sta hacia el Noroeste hasta encontrar la calle Cardenal, siguiendo por sta hacia el Suroeste hasta la Ave. Adolfo Ruiz Cortines, siguiendo por sta hacia el Sureste hasta encontrar la calle Nogal, siguiendo por sta hacia el Suroeste hasta encontrar la calle Alejandro de Rodas, siguiendo por esta hacia el Noroeste hasta la calle Hacienda de Peuelas, siguiendo por sta hacia el Suroeste hasta encontrar la Ave. Paseo de los Leones, siguiendo por sta hacia el Noroeste hasta encontrar la Ave. Pedro Infante, siguiendo por sta hacia el Suroeste y en lnea imaginaria hasta encontrar el punto de partida. Segundo Distrito. Cabecera: Monterrey. Parte del punto formado por la interseccin del lmite norte del municipio de Monterrey con el de Gral. Escobedo y la lnea imaginaria de la calle Garca Segura, y siguiendo por sta al Suroeste hasta encontrar la calle La Esperanza, hacia el Noroeste hasta encontrar la calle Enrique Rangel, y siguiendo por sta al Suroeste hasta la calle Julio A. Roca, doblando por sta hacia el Noroeste hasta la calle Esquisto, hacia el Suroeste hasta la calle Jcamas, dando vuelta al Sureste hasta la calle Hornablenda, dando vuelta al Suroeste hasta encontrar la calle Monte Negro, doblando hacia el Sureste hasta encontrar la calle Ocano Artico, dando vuelta hacia el Noreste hasta la Ave. Solidaridad, doblando hacia el Sureste hasta llegar a la calle Rodrigo Gmez, donde se dar vuelta hacia el Norte hasta el lmite Sur del panten C.N.O.P., donde se dar vuelta hacia el Noreste en todos sus accidentes, hasta llegar al margen Sur del Arroyo del Topo Chico, doblando al Este en todos sus accidentes hasta la Avenida Bernardo Reyes, donde se dar vuelta al Sur hasta llegar a encontrar la Avenida Fidel Velzquez, dando vuelta al Este hasta encontrar la calle Luis Moreno al Sur, doblando por Miguel Alemn Valdez al Este y continuar al Norte por la calle Narciso Mendoza, hasta encontrar el lmite del municipio que colinda con el municipio de San Nicols, para continuar por dicho lmite hacia el Norte en todos sus accidentes hasta llegar al punto de partida. Tercer Distrito. Cabecera: Monterrey. Parte del Punto formado por la Avenida Solidaridad y Rodrigo Gmez, donde se dar vuelta hacia el Norte

94 . Comisin Estatal Electoral

hasta el lmite Sur del panten C.N.O.P., donde se dar vuelta hacia el Noreste en todos sus accidentes hasta llegar al margen Sur del Arroyo del Topo Chico, doblando al Este en todos sus accidentes hasta la Avenida Bernardo Reyes, donde se dar vuelta al Sur hasta la Avenida Penitenciara, donde se doblar al Noroeste hasta la Ave. Fidel Velzquez, doblando al Sur por la calle Golfo Prsico y doblar hacia el Oeste por la calle Mar Caribe y la calle Golfo de Mxico, doblando al Oeste hasta Ave. Fidel Velzquez, donde se dar vuelta al Suroeste hasta encontrar la Ave. Abraham Lincoln, dando vuelta al Sureste hasta la calle Reynosa, dando vuelta al Sur hasta la calle Tuxtla, do-blando al Oeste hasta llegar a la Ave. Jos E. Gonzlez, donde se doblar al Sur para encontrar la Ave. Ruiz Cortines, donde se dar vuelta al Noroeste hasta la calle Juan Jos Hinojosa, doblando por sta al Oeste hasta encontrar la calle Los Cedros, hacia el Noroeste hasta encontrar la calle La Haya y continuar por sta al Oeste hasta la calle Sndalo, dando vuelta al Noroeste hasta la calle Meseta de Chipinque, doblando al Suroeste hasta la calle Cerro del Fraile en direccin Norte hasta la calle Payn, en direccin Sur hasta la calle Juan de Ayolas, siguiendo por sta al Noroeste hasta la calle Nogal, dando vuelta al Noreste hasta la Ave. Prolongacin Ruiz Cortines, donde se virar al Noroeste hasta la calle Cardenal, doblando al Noreste hasta la Ave. Abraham Lincoln, doblando al Sureste hasta la calle Milano, dando vuelta al Norte y siguiendo por sta en lnea imaginaria hasta encontrar la calle Catalua, doblando al Norte por la calle Ocano Antrtico para continuar hacia el Este por la calle Ocano Atlntico en la misma direccin hasta encontrar Mar Caspio, dando vuelta al Sureste hasta la calle Mar Bltico, doblando por sta al Este hasta la calle Mar Egeo, donde se dar vuelta al Norte hasta la Avenida Solidaridad, siguiendo por sta ltima hacia el Sureste hasta encontrar el punto de partida. Cuarto Distrito. Cabecera: Monterrey. Parte del punto formado por la interseccin de los municipios de San Pedro Garza Garca, Santa Catarina y Monterrey, continuando al Sureste por el lmite de este ltimo con todos sus accidentes hasta la lnea imaginaria proveniente de la calle Oaxaca, donde se doblar al Norte hasta la calle Castelar, doblando al Oeste hasta la calle Tlaxcala, dando vuelta al Norte hasta el margen Norte del Ro Santa Catarina, siguiendo por dicho cause en todos sus accidentes al Oeste hasta la lnea imaginaria proveniente de la calle Serafn Pea, donde se doblar al Norte hasta la calle Juan I. Ramn, doblando hacia el Este hasta encontrar la calle Juan lvarez, siguiendo por sta hacia el Norte hasta la calle 5 de Mayo doblando al Oeste hasta la calle Venustiano Carranza, dando vuelta al Norte hasta la Ave. Francisco I. Madero, doblando al Oeste hasta encontrar la calle Jordn, donde se dar vuelta al Norte hasta la calle Huichapan, en direccin Noroeste hasta la calle Cholula, donde se dar vuelta al Este hasta la Ave. Simn Bolvar, continuando por sta en direccin Norte hasta la calle Matehuala, dando vuelta hacia el Noroeste hasta la calle Nevado de Toluca, donde

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 95

se dar vuelta al Oeste hasta la calle Iztacchuatl, para doblar al Norte hasta la Ave. Ruiz Cortines, donde se dar vuelta hacia el Oeste y Noroeste hasta encontrar la calle Juan Jos Hinojosa, continuando por sta hasta encontrar la calle Los Cedros al Noroeste hasta encontrar la calle La Haya, doblando por sta al Oeste hasta la calle Sndalo, dando vuelta al Noroeste hasta la calle Meseta de Chipinque, doblando al Suroeste hasta la calle Cerro del Fraile, en direccin Norte hasta la calle Payn, en direccin Sur hasta la calle Juan de Ayolas, siguiendo por sta al Noroeste hasta la calle Nogal, dando vuelta al Norte hasta la calle Alejandro de Rodas, doblando al Oeste hasta la calle Seguridad Social, dando vuelta al Oeste en lnea imaginaria hasta llegar al punto de partida. Quinto Distrito. Cabecera: Monterrey. Parte del punto formado por el lmite Suroeste del municipio de Monterrey que colinda con el Municipio de San Pedro Garza Garca y la lnea imaginaria proveniente de la calle Oaxaca, donde se doblar al Norte hasta la calle Castelar, doblando al Oeste hasta la calle Tlaxcala, dando vuelta al Norte hasta el margen norte del Ro Santa Catarina, siguiendo por dicho cauce en todos sus accidentes al Oeste hasta la lnea imaginaria proveniente de la calle Serafn Pea, donde se doblar al Norte hasta la calle Juan I. Ramn, doblando hacia el Este hasta encontrar la calle Alvarez y siguiendo por sta al Norte hasta la calle 5 de Mayo, doblando al Oeste hasta la calle Venustiano Carranza, dando vuelta al Norte hasta la Ave. Francisco I. Madero, doblando al Oeste hasta encontrar la calle Jordn, donde se dar vuelta al Norte hasta la calle Huichapan, en direccin Noroeste hasta la calle Cholula, donde se dar vuelta al Este hasta la Ave. Simn Bolvar, continuando por sta en direccin Norte hasta la calle Matehuala, dando vuelta hacia el Noroeste hasta la calle Nevado de Toluca, donde se dar vuelta al Oeste hasta la calle Iztacchuatl, dando vuelta al Norte hasta la Ave. Ruiz Cortines, doblando al Oeste hasta la Ave. Jos E. Gonzlez y continuar por sta hacia el Norte doblando por la calle Tuxtla hacia el Este, continuando por la calle Reynosa hacia el Norte y por la Ave. Abraham Lincoln al Noroeste y siguiendo en la misma direccin por la Ave. Fidel Velzquez hasta la calle Golfo de Mxico, y continuando por la calle Mar Caribe, doblando hacia el Norte por la calle Golfo Prsico, doblando al Noroeste hasta la Ave. Fidel Velzquez, en direccin Noreste hasta la Ave. Penitenciara, dando vuelta al Sureste hasta la Ave. Bernardo Reyes, donde se doblar al Sur hasta encontrar la calle Jos M. Luis Mora, doblando por sta en direccin Sureste hasta la calle Progreso al Este y doblar por la calle Juan Mndez al Sur para volver a encontrar la calle Jos M. Luis Mora, continuando al Sureste y doblar por la calle Vicente Guerrero al Norte y continuar por la calle Magallanes, dando vuelta al Este hasta la calle Diego de Montemayor, donde se doblar al Sur, continuar por sta en lnea imaginaria hasta la calle Coahuila en la misma direccin, siguiendo por sta hasta el lmite del municipio que colinda con el municipio de San Pedro para doblar

96 . Comisin Estatal Electoral

por dicho lmite al Oeste hasta encontrar el punto de partida. Sexto Distrito. Cabecera: Monterrey. Parte del punto formado por las avenidas Fidel Velzquez y Manuel L. Barragn, siguiendo al Sur por sta ltima y por el lmite de los municipios de San Nicols y Monterrey en todos sus accidentes hasta la Ave. Constituyentes de Nuevo Len, donde se doblar al Sur, hasta el margen Norte del Ro Santa Catarina, continuando por ste en todos sus accidentes en direccin Oeste hasta la Prolongacin Francisco I. Madero en direccin Noroeste y continuando por la Ave. Francisco I. Madero en direccin Oeste hasta encontrar la calle Diego de Montemayor, dando vuelta al Norte hasta la calle Magallanes, donde se doblar al Oeste hasta la calle Vicente Guerrero, para doblar al Sur hasta la calle Jos M. Luis Mora al Noroeste, para doblar al Norte por la calle Juan Mndez, para continuar al Oeste por la calle Progreso y continuar al Noroeste por la calle Jos M. Luis Mora hasta encontrar la Ave. Bernardo Reyes, donde se doblar al Norte hasta encontrar la Avenida Fidel Velzquez, doblando en direccin Noreste hasta encontrar la calle Tacubaya al Sur, doblando al Este por la calle Miguel Alemn Valdez y continuando al Norte por la calle Narciso Mendoza para encontrar la Ave. Fidel Velzquez, doblando en direccin Noreste hasta encontrar el punto de partida. Sptimo Distrito. Cabecera: Monterrey. Parte del punto formado por la calle Diego de Montemayor y la Ave. Francisco I. Madero, en direccin Este hasta el lmite Norte del Ro Santa Catarina, siguiendo dicho cauce hacia el Suroeste y continuando por todo el lmite del municipio de Monterrey que colinda con el municipio de Guadalupe, doblando al Sur y en todos sus accidentes hasta encontrar la calle Sendero Sur, donde doblar al Oeste hasta la Avenida Eugenio Garza Sada, doblando por sta en direccin Noroeste hasta encontrar la calle Sierra de Fray, doblando al Oeste, continuando hacia el Norte por el Antiguo Camino a Villa de Santiago, doblando hacia el Noreste por la calle Pino Blanco para doblar al Noreste hasta la calle Va Mlaga, dando vuelta al Sureste hasta la calle Va Alcal, dando vuelta al Noreste hasta la Ave. Eugenio Garza Sada, doblando al Noroeste hasta encontrar el margen Norte del Arroyo Seco, y continuando por dicho cauce hacia el Oeste hasta la calle Torres Bodet, doblando por sta al Sureste hasta la Ave. Balcn del Parque, dando vuelta al Oeste hasta la calle 9a., doblando al Norte y continuando por el cauce del Arroyo Seco en todos sus accidentes en direccin Oeste y Suroeste hasta la calle Ppila al Noroeste, doblando por la calle Cristbal Prez al Norte, siguiendo por la calle Elvira Rentera al Noroeste, continuar por la calle Medallones al Sureste y seguir por la calle Parentalia al Oeste hasta encontrar la calle Coahuila en direccin Norte, y en lnea imaginaria hasta encontrar la calle Diego de Montemayor, siguiendo al Norte hasta encontrar el punto de partida.

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 97

Octavo Distrito. Cabecera: Monterrey. Parte del punto formado por el lmite de los municipios de Guadalupe y Monterrey y la calle Sendero Sur, donde se doblar al Oeste hasta la Avenida Eugenio Garza Sada, doblando por sta en direccin Noroeste hasta encontrar la calle Sierra de Fray, doblando al Oeste y continuando hacia el Norte por el Antiguo Camino a Villa de Santiago, doblando hacia el Noroeste por la calle Pino Blanco, para doblar al Sur por la calle Va Mlaga, dando vuelta al Noreste hasta la calle Va Alcal, dando vuelta al Noreste hasta la Ave. Eugenio Garza Sada, doblando al Noroeste hasta encontrar el margen Norte del Arroyo Seco, y continuando por dicho cauce hacia el Oeste hasta la calle Torres Bodet, doblando por sta al Sureste hasta la Ave. Balcn del Parque, dando vuelta al Oeste hasta la calle 9a., doblando al Norte y continuando por el cauce del Arroyo Seco en todos sus accidentes en direccin Oeste y Sureste hasta la calle Ppila al Noroeste y doblando por la calle Cristbal Prez al Norte y seguir por la calle Elvira Rentera al Noroeste, continuar por la calle Medallones al Sureste y seguir por la calle Parentalia al Oeste hasta encontrar la calle Coahuila y doblar al Sur encontrando el lmite del municipio que colinda con el Municipio de San Pedro Garza Garca, continuando al Sur en todos sus accidentes por todo el lmite del municipio de Monterrey hasta encontrar el lmite Norte de la colonia San Angel, y doblando al Oeste hasta el Margen Este del Ro la Silla, continuando por dicho cauce al Norte en todos sus accidentes hasta llegar al punto de partida. Noveno Distrito. Cabecera: San Nicols de los Garza. Parte del punto formado por la Ave. Lpez Mateos y el lmite Sur del municipio de San Nicols de los Garza, y siguiendo el citado lmite hacia el Este con todos sus accidentes hasta encontrar la Va a Matamoros, doblando por Estibina hasta encontrar el Antiguo Camino a Apodaca, en direccin Suroeste hasta la Ave. Conductores y continuando por sta en direccin Norte hasta la Ave. Lpez Mateos, dando vuelta al Suroeste hasta encontrar al punto de partida. Dcimo Distrito. Cabecera: San Nicols de los Garza. Parte del punto formado por el lmite Norte del municipio y la Va a Matamoros, y siguiendo por sta ltima al Suroeste, doblando por Estibina al Sureste y continuando por el Antiguo Camino a Apodaca en direccin Suroeste hasta la Avenida Conductores, en direccin Norte hasta la Ave. Lpez Mateos, dando vuelta al Suroeste hasta el lmite Sur del municipio que colinda con el municipio de Monterrey, y siguiendo hacia el Oeste por el citado lmite con todos sus accidentes hasta encontrar la Avenida Fidel Velzquez, siguiendo por sta hacia el Noreste hasta la calle Sierra Madre, en direccin Noreste hasta la Ave. Las Puentes, en direccin Este hasta la calle Valle del Bosque, doblando al Norte hasta la calle Iztacchuatl, donde se da vuelta al Este hasta la calle Nevado de Toluca, do-blando al Norte hasta la calle Sierra de Paila, doblando al Este hasta la calle Tovares, doblando al Norte hasta la calle Sierra de Tarahumara,

98 . Comisin Estatal Electoral

dando vuelta al Este hasta la calle Pico Bolvar, dando vuelta al Norte hasta la calle Allende, doblando al Este y siguiendo en la misma direccin por la calle Sierra de Caribes hasta encontrar la Ave. Diego Daz de Berlanga, continuando por sta hacia el Norte hasta la calle Rinoceronte, dando vuelta por las calles de Elefante, Guepardo, Geo, Carpio, Elefante, Ave. Las Torres, Papagayo, Dromo y Malta y continuando por sta ltima hasta encontrar el lmite Norte del municipio de San Nicols de los Garza, y continuar por el citado lmite hacia el Este hasta encontrar el punto de partida. Dcimo Primer Distrito. Cabecera: San Nicols de los Garza. Parte del punto formado por el lmite Oeste del municipio y la Avenida Fidel Velzquez, siguiendo por sta hacia el Noreste hasta Ave. Universidad hacia el Norte y doblar por la calle Sierra Madre en direccin Noreste hasta la Ave. Las Puentes, en direccin Este hasta la calle Repblica Mexicana, doblando al Norte hasta la calle Iztacchuatl, donde se da vuelta al Este hasta la calle Nevado de Toluca, doblando al Norte hasta la calle Sierra de Paila, doblando al Este hasta la calle Tovares, doblando al Norte hasta la calle Sierra de Tarahumara, dando vuelta al Este hasta la calle Pico Bolvar, dando vuelta al Norte hasta la calle Allende, doblando al Este y siguiendo en la misma direccin por la calle Sierra de Caribes hasta encontrar la Ave. Diego Daz de Berlanga, continuando por sta hacia el Norte hasta la calle Rinoceronte, doblando por las calles de Elefante, Guepardo, Geo, Carpio, Elefante, Ave. Las Torres, Papagayo, Dromo y Malta y continuando por sta ltima hasta encontrar el lmite Norte del municipio de San Nicols de los Garza, y continuar por el citado lmite hacia el Noroeste siguiendolo en todos sus accidentes hasta la Ave. Universidad en direccin Sur, para doblar por la calle Benito Jurez al Oeste y continuar al Sur por la calle Luis M. Faras, para continuar al Oeste por la calle Lzaro Crdenas, asimismo continuar por la calle Francisco Villa hacia el Suroeste y continuar al Oeste por la calle Pedro Galindo hasta encontrar el lmite del municipio de San Nicols que colinda con el municipio de Monterrey, dando vuelta al Sur por este mismo en todos sus accidentes hasta llegar al punto de partida. Dcimo Segundo Distrito. Cabecera: Guadalupe. Partiendo del punto de confluencia formado por la avenida Chapultepec y el lmite oeste del municipio de Guadalupe que colinda con el municipio de Monterrey y en direccin Sureste hasta llegar al margen norte del Ro la Silla, doblando al Este y Noreste en todos sus accidentes hasta la calle Chula Vista, dando vuelta al sur hasta la avenida Benito Jurez, dirigindose al oeste hasta la avenida Serafn Pea, doblando al sur hasta la avenida Eloy Cavazos,

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 99

donde dobla al Este hasta la Avenida Mxico, dando vuelta en direccin Sureste hasta el lmite sur del municipio, donde dobla al oeste en todos sus accidentes hasta el lmite Oeste del municipio de Guadalupe que colinda con el municipio de Monterrey, doblando al norte en todos sus accidentes hasta llegar al punto de partida. Dcimo Tercer Distrito. Cabecera: Guadalupe. Parte del punto de confluencia del lmite Este del municipio que colinda con el municipio de Jurez y con el margen Sur del Ro la Silla en direccin Oeste en todos sus accidentes hasta llegar a la calle Chula Vista, doblando al Sur hasta la Avenida Benito Jurez, donde dobla al Oeste hasta la Avenida Serafn Pea en direccin Sur hasta la Avenida Eloy Cavazos, dando vuelta al Este hasta la Avenida Mxico, dirigindose al Suroeste hasta el lmite Sur del municipio, dando vuelta al Este en todos sus accidentes hasta el lmite Este del municipio, doblando al Norte hasta llegar al punto de partida. Dcimo Cuarto Distrito. Cabecera: Guadalupe. Parte del punto de confluencia de la calle Bonifacio Salinas Leal y margen Sur del Arroyo la Talaverna, en direccin Este en todos sus accidentes hasta la lnea imaginaria del lmite Oeste del municipio, doblando al Norte hasta el lmite Norte del municipio de Guadalupe que colinda con el municipio de Apodaca, dirigindose al Este hasta el lmite Este de la colonia Josefa Zozaya Segundo Sector, donde dobla al Sur hasta la carretera a San Miguel, doblando al Noroeste hasta la calle Trigo, dando vuelta al Sur hasta el margen Sur del Arroyo de la Talaverna, dirigindose al Este en todos sus accidentes y continuando en esta misma direccin por el lmite Norte del municipio hasta el lmite Este del municipio de Guadalupe que colinda con el municipio de Jurez, donde dobla al Sur hasta el margen Sur del Ro la Silla, dando vuelta al Oeste en todos sus accidentes hasta llegar a la calle Fontana, doblando al Norte y siguiendo en la misma direccin por la calle 16 de Noviembre hasta llegar al margen Sur del Ro Santa Catarina, dirigindose al Noroeste y Oeste en todos sus accidentes hasta llegar a la calle Bonifacio Salinas Leal, dando vuelta al Norte hasta llegar al punto de partida. Dcimo Quinto Distrito. Cabecera: Guadalupe. Partiendo del punto de confluencia formado por la Avenida Chapultepec y el lmite Oeste del municipio de Guadalupe que colinda con el municipio de Monterrey hacia el Norte y Sureste con todos sus accidentes hasta llegar al margen Sur del Ro Santa Catarina, doblando al Este en todos sus accidentes hasta llegar a la Avenida Constituyentes de Nuevo Len, dando vuelta al Norte hasta llegar al margen Sur del Arroyo la Talaverna, dirigindose al Este en todos sus accidentes hasta llegar a la calle Bonifacio Salinas Leal, doblando al Sur

100 . Comisin Estatal Electoral

hasta llegar al margen Norte del Ro Santa Catarina, dando vuelta al Este en todos sus accidentes hasta la calle 16 de Noviembre, dirigindose al Sur y continuando en la misma direccin por la calle Fontana hasta el margen Norte del Ro la Silla, doblando al Este y Sureste en todos sus accidentes hasta llegar a la Avenida Chapultepec, dando vuelta al Noroeste hasta llegar al punto de partida. Dcimo Sexto Distrito. Cabecera: Apodaca. Comprende todo el municipio de Apodaca. Dcimo Sptimo Distrito. Cabecera: General Escobedo. Comprende el municipio de General Escobedo y la parte Norte del municipio de San Nicols de los Garza, comprendida del lmite Noreste del municipio de Monterrey con la Avenida Pedro de Galindo, en direccin Noreste por la Avenida Francisco Villa hasta doblar en la calle Lzaro Crdenas, en direccin Este hasta la calle Luis M. Faras al Norte y continuar al Este por la calle Benito Jurez, doblar al Norte por la Ave. Universidad, para continuar por sta en direccin Norte hasta encontrar el lmite de los municipios de San Nicols de los Garza y Escobedo. Dcimo Octavo Distrito. Cabecera: San Pedro Garza Garca. Comprende todo el municipio de San Pedro Garza Garca ms la parte Noreste del municipio de Santa Catarina, formado por los lmites de los municipios de San Pedro Garza Garca y Santa Catarina, con la calle Pintores en direccin Oeste hasta la calle 1o. de Mayo, donde dobla al Norte hasta la calle Carpinteros, doblando en direccin Oeste hasta encontrar la calle Tezozomoc, para continuar por sta en direccin Norte hasta encontrar el lmite imaginario del municipio de San Pedro Garza Garca. Dcimo Noveno Distrito. Cabecera: Santa Catarina. Comprende el municipio de Santa Catarina menos la parte Noreste del municipio de Santa Catarina, formado por los lmites de los municipios de San Pedro Garza Garca y Santa Catarina, con la calle Pintores en direccin Oeste hasta la calle 1o. de Mayo, donde dobla al Norte hasta la calle Carpinteros, doblando en direccin Oeste hasta encontrar la calle Tezozomoc, para continuar por sta en direccin Norte hasta encontrar el lmite imaginario del municipio de San Pedro Garza Garca. Vigsimo Distrito. Cabecera: Hidalgo. Comprende los municipios de Abasolo, Cinega de Flores, El Carmen, Garca, General Zuazua, Higueras, Mina y Salinas Victoria. Vigsimo Primer Distrito. Cabecera: Sabinas Hidalgo. Comprende los muni-

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 101

cipios de Anhuac, Bustamante, Lampazos, Vallecillo y Villaldama. Vigsimo Segundo Distrito. Cabecera: China. Comprende los municipios de Agualeguas, Cerralvo, Doctor Coss, Doctor Gonzlez, General Bravo, General Trevio, Jurez, Los Aldamas, Los Herreras, Los Ramones, Marn, Melchor Ocampo, Pars y Pesquera. Vigsimo Tercer Distrito. Cabecera: Cadereyta Jimnez. Comprende Santiago. Vigsimo Cuarto Distrito. Cabecera: Montemorelos. Comprende los municipios de Allende y General Tern. Vigsimo Quinto Distrito. Cabecera: Linares. Comprende los municipios de Hualahuises y Rayones. Vigsimo Sexto Distrito. Cabecera: Galeana. Comprende los municipios de Aramberri, Iturbide, Dr. Arroyo, Mier y Noriega y General Zaragoza. Artculo 159. Los Diputados de representacin proporcional sern designados conforme a lo establecido en el Artculo 212 de la presente Ley. Artculo 160. La Direccin del Registro Estatal de Electores, bajo las rdenes de la Comisin Estatal Electoral, tomando en cuenta los datos del ltimo censo de poblacin, las observaciones de las Comisiones Municipales Electorales y la previsin del nmero de electores empadronados, dividir el territorio de cada municipio en secciones electorales conforme a las siguientes reglas: i. Cada seccin electoral urbana tendr un mximo de mil quinientos electores y un mnimo de cincuenta; ii. Las secciones electorales rurales podrn tener hasta un mnimo de cincuenta electores, conforme obligue la densidad de poblacin o el aislamiento de las comunidades; iii. Cada municipio deber dividirse en cuando menos dos secciones electorales; y iv. En cada seccin se establecer una casilla por cada setecientos cincuenta electores, o fraccin, de la lista nominal. En caso de ser dos o ms casillas, se instalarn en un mismo sitio o local, siempre y cuando ste rena los requisitos que establece la presente Ley. La lista nominal se dividir en orden alfabtico. Artculo 161. El da 15 de enero del ao de las elecciones, la Direccin del Registro Estatal de Electores cerrar el registro de nuevos empadronamientos y remitir las listas que posea a las Comisiones Municipales Electorales, las

102 . Comisin Estatal Electoral

que fijarn el nmero y la ubicacin de las casillas electorales y comunicarn esta informacin a los partidos polticos a fin de que stos hagan las observaciones pertinentes. Artculo 162. En caso de inconformidad, los partidos polticos podrn presentar sus objeciones ante las Comisiones Municipales Electorales respecto del nmero y la ubicacin de las casillas electorales, dentro de los treinta das siguientes a la comunicacin.

CAPTULO QUINTO De la Ubicacin de las Casillas Artculo 163. Las casillas debern ubicarse en instituciones educativas; a falta de stas, en oficinas destinadas a la prestacin de servicios pblicos, en locales de reunin pblica o en locales con espacios abiertos; slo a falta de los anteriores podrn ubicarse en casas particulares. El local o lugar deber ser de fcil y libre acceso, que garantice la libertad y el secreto en la emisin del sufragio. Los locales sern lo suficientemente amplios y acondicionados para dar cabida en ellos a todo el material necesario para el desarrollo de las actividades electorales y a los funcionarios de las Mesas Directivas de Casilla, representantes de los partidos polticos, coaliciones y de los candidatos, observadores electorales y electores que puedan ser atendidos; garantizando su debido resguardo y seguridad. Artculo 164. Las casillas no podrn ubicarse en los siguientes lugares: i. Casas habitadas por servidores pblicos de confianza, federales, estatales o municipales, por candidatos registrados en la eleccin de que se trate o por miembros de algn partido o agrupacin poltica; ii. Fbricas, templos o locales destinados al culto, casas de juego o apuestas, casinos, locales de partidos polticos, coaliciones, asociaciones polticas o sindicatos; o iii. Los locales ocupados por cantinas, centros de vicio o similares. Artculo 165. Para la ubicacin de las casillas los integrantes de las Comisiones Municipales Electorales, acompaados de los representantes de los partidos polticos que as lo quieran, recorrern las secciones correspondientes al municipio, con el propsito de localizar lugares que cumplan con los requisitos fijados por esta Ley. Con noventa das de anticipacin al da de la eleccin, las Comisiones Municipales Electorales comunicarn a los partidos polticos contendientes las ubicaciones propuestas para las Casillas. La Comisin Municipal y los partidos polticos, a ms tardar sesenta das antes de la eleccin, podrn acordar la reubicacin de las casillas que se

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 103

considere no cumplen con los requisitos previstos en esta Ley. La Comisin Estatal Electoral dar amplia difusin a los listados definitivos sobre la ubicacin de las casillas, debiendo prever adems su publicacin, dentro de los diez das anteriores y en la fecha de la eleccin, en el Peridico Oficial del Estado y al menos, en tres de los peridicos de los de mayor circulacin en la entidad. Artculo 166. Las modificaciones a la ubicacin de casillas por haber procedido la impugnacin ser comunicada a los partidos polticos contendientes, durante las 24-veinticuatro horas siguientes, a travs de los funcionarios electorales de la Comisin Estatal Electoral y Comisin Municipal Electoral que corresponda. CAPTULO SEXTO Del Material Electoral Artculo 167. La Comisin Estatal Electoral ordenar oportunamente la preparacin de todo el material necesario para las votaciones y lo enviar a las Comisiones Municipales Electorales, quienes a su vez lo harn llegar a los Presidentes de Casilla, entre las setenta y dos y las veinticuatro horas previas a la fecha de las elecciones. La Comisin Estatal Electoral deber notificar a los partidos polticos o coaliciones la fecha en que se ordenar la impresin de las boletas electorales cuando menos tres das antes de que se presente el acuerdo para su aprobacin. La documentacin electoral deber contener los mecanismos de seguridad necesarios para evitar su falsificacin. El da de la recepcin del material electoral por parte de las Comisiones Municipales Electorales, en presencia de los representantes de los partidos polticos que asistan y de un Notario Pblico, se levantar un acta circunstanciada en la que se har constar pormenorizadamente el material recibido, con especial atencin en el nmero de boletas y sus respectivos folios, as como de las formas de actas entregadas. Acto seguido, los miembros de la Comisin Municipal y los representantes de los partidos polticos presentes, y el Notario Pblico, acompaarn al presidente de este organismo electoral a depositar el material recibido, en el lugar previamente asignado dentro de su local, el cual deber contar con las condiciones necesarias para el debido resguardo. La impresin, recepcin y entrega del material electoral, particularmente de las boletas electorales sern constatadas por los representantes de los partidos polticos quienes debern recibir copias de las actas y recibos que de dichas entregas se elaboren. La Coordinacin Tcnica de la Comisin Estatal Electoral dar a conocer a los partidos polticos, por escrito, la cantidad de boletas electorales que fueron elaboradas. En la entrega del material electoral a los presidentes de casilla se recabar

104 . Comisin Estatal Electoral

recibo pormenorizado del material recibido. Artculo 168. En caso de que el material electoral no fuere entregado al Presidente de Casilla con la anticipacin que marca esta Ley, deber ste avisar de inmediato a la Comisin Municipal Electoral, para que a la mayor brevedad se subsane esta omisin. De esta circunstancia se informar a los representantes de los partidos polticos ante la Comisin Municipal Electoral. Artculo 169. El material electoral enviado a las Mesas Directivas de Casilla quedar hasta el da de la eleccin bajo custodia y estricta responsabilidad de los presidentes de las mismas y consistir en: i. Dos ejemplares de la lista nominal de electores de la propia seccin electoral. Una lista se fijar a la puerta del local donde se ubicar la casilla y la otra se utilizar para la eleccin; ii. Una copia de los nombramientos de los representantes acreditados ante la Mesa Directiva de Casilla, sin perjuicio de los cambios posteriores acreditados ante la Comisin Estatal Electoral por los partidos polticos dentro de los plazos que establece el artculo 109 de esta Ley. iii. Boletas foliadas con numeracin progresiva, contenidas en un taln de cincuenta boletas, del cual sern desprendibles; la informacin que contendr el taln ser la relativa al municipio, distrito y eleccin que corresponda. Las boletas se proporcionarn en cantidad igual al de los electores que figuren en la lista nominal de la seccin electoral. Para facilitar su manejo y reducir al mnimo el margen de error, las boletas correspondientes a cada eleccin sern de colores diferentes; iv. Formas de actas del color que corresponda al tipo de eleccin, prellenadas con el nmero de seccin y de distrito, la ubicacin de la casilla, los folios de las boletas y la cantidad de boletas. Las actas sern impresas en papel seguridad y en el nmero y clase prescritas, preparadas para permitir la obtencin de copias legibles; v. Urnas de material transparente dotadas con laminillas milimtricas que permitan la introduccin de una sola boleta electoral a la vez; vi. Mamparas para garantizar la emisin secreta del voto; vii. Cartulinas para anotar y exponer los resultados del cmputo de casilla, a colocarse en un lugar visible para el conocimiento de la ciudadana; viii. Tinta indeleble tcnicamente certificada, con la que se marcar invariablemente el dedo pulgar de los electores que acudan a votar; ix. Los dems tiles necesarios para la eleccin: rtulos para ubicacin de casilla, plumas, plumones, sellos, cinta adhesiva, papel, ligas y cajas del color que corresponda a cada eleccin para empacar el material electoral al finalizar la votacin; y x. Un ejemplar de la Ley Electoral vigente, un instructivo relativo a las funciones de los integrantes de la Mesa Directiva de Casilla y copia de

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 105

los principales acuerdos de la Comisin Estatal Electoral. Artculo 170. La Comisin Estatal Electoral mandar hacer las boletas electorales, de acuerdo al modelo que haya aprobado. Estas debern ser de diferentes colores segn el tipo de eleccin de que se trate, con el objeto de reducir el margen de error en su manejo, as como de un material de difcil falsificacin. La Comisin Estatal Electoral determinar el procedimiento para un foliado que haga posible un riguroso control, mismo que deber hacerse garantizando el secreto del voto. Las boletas electorales contendrn por lo menos los datos siguientes: i. Fecha de la eleccin; ii. Nombre y apellido de los candidatos; iii. Emblemas a color que los partidos tengan registrados, los cuales aparecern en igual tamao y en el orden que les corresponda de acuerdo a la antigedad de su registro vigente. En caso de coaliciones, los emblemas de los partidos coaligados y los nombres de los candidatos aparecern con el mismo tamao y en un espacio de las mismas dimensiones que aquellos que se destinen en la boleta a los partidos que participan por s mismos. El emblema de los partidos coaligados debern contener o integrarse con los emblemas de cada uno de ellos; iv. Cargo para el que se postula a los candidatos; v. Segn la eleccin de que se trate: nmero de distrito local, nombre del municipio, nmero de la seccin electoral y folio; y vi. Las firmas impresas del Presidente y Secretario de la Comisin Estatal Electoral. Artculo 171. En las boletas para la eleccin de Diputados de mayora relativa o de Ayuntamientos se destinar un solo crculo para cada frmula de candidatos a Diputados propietarios o suplentes o planilla de Ayuntamiento postulado por un partido, de manera que baste la emisin de un solo voto para sufragar por ambos o por la planilla. Artculo 172. En caso de cancelacin o sustitucin de uno o ms candidatos, las boletas que ya estuvieren impresas sern corregidas en la parte relativa o sustituidas por otras, conforme lo determine la Comisin Estatal Electoral. Si no se pudiera efectuar su correccin o sustitucin, o las boletas ya hubiesen sido repartidas a las casillas, los votos contarn para los partidos polticos y candidatos que estuviesen legalmente registrados al momento de la eleccin.

106 . Comisin Estatal Electoral

CAPTULO SPTIMO Del Sistema de Informacin Preliminar de Resultados Electorales Artculo 172 bis. A ms tardar noventa das antes de las elecciones, la Comisin Estatal Electoral aprobar el diseo de un sistema de cmputo y difusin electrnica relativo a la informacin preliminar de los resultados de las elecciones de Diputados, Gobernador y Ayuntamientos, el cual permitir dar a conocer a los ciudadanos, de inmediato y en forma continua, una vez concluida la jornada electoral, la suma de los resultados de las actas de escrutinio y cmputo de las casillas, conforme stas se vayan recibiendo en las Comisiones Municipales Electorales, hasta el vencimiento del plazo legal para la entrega de los paquetes electorales. Al menos quince das antes del da de la eleccin, este sistema ser validado tcnicamente por quien designe la Comisin Estatal Electoral y probado en presencia de los representantes de los partidos polticos. La Comisin Estatal Electoral ser la responsable de la ejecucin de este sistema, debiendo proveer los medios tcnicos necesarios para su eficaz funcionamiento. Los datos y resultados arrojados en virtud de este sistema no podrn ser considerados como oficiales. Los datos y resultados arrojados por este sistema debern ser dados a conocer en forma inmediata y continua por la Comisin Estatal Electoral a travs de su pgina de Internet y ante los medios de comunicacin que d a conocer el Presidente de la Comisin Estatal Electoral. Como soporte del sistema de informacin preliminar de los resultados electorales, las Comisiones Municipales Electorales debern comunicar telefnicamente, va telefax, por correo electrnico o a travs de los medios que consideren adecuados a la Comisin Estatal Electoral, los datos y resultados registrados en dicho sistema, a fin de que ste ltimo registre la informacin de forma aislada a la base de datos de ese sistema, con el objetivo de que en todo momento se garantice la inmediata y continua difusin de los resultados electorales.

ttulo segundo

DE LA JORNADA ELECTORAL

CAPTULO PRIMERO De las instalaciones de las Mesas Directivas de Casilla Artculo 173. Durante el desarrollo de la jornada electoral, las autoridades electorales en coordinacin con las autoridades competentes establecern un programa especial de vigilancia para garantizar el orden y que la eleccin se realice con apego a esta Ley. Artculo 174. El da de la eleccin, los organismos electorales se instalarn en sesin permanente a partir de las siete horas. La Comisin Estatal Electoral verificar que las autoridades que deben permanecer en funciones por mandato de la presente Ley lo hagan tambin a partir de la hora mencionada. Artculo 175. A partir de las ocho horas del da sealado para la eleccin, los ciudadanos nombrados para integrar la Mesa Directiva de Casilla, as como los representantes acreditados de los partidos polticos y de los candidatos, tanto titulares como suplentes, concurrirn al sitio de la casilla para proceder a su instalacin y una vez instalada se empezar a recibir la votacin, para lo cual realizarn las acciones siguientes: i. Disponer del local, mobiliario, rtulos de ubicacin de casilla y todo lo necesario para la eleccin; ii. Recibir del Presidente de la casilla el material electoral guardado bajo su custodia y dar fe de su integridad. Contar la cantidad de boletas electorales recibidas para comprobar que corresponden a la cantidad correcta y al orden de folio; iii. La Mesa Directiva de Casilla, con los representantes de los partidos polticos y los de los candidatos presentes, antes de iniciar la votacin el da de la eleccin, efectuar un sorteo para determinar quin de

108 . Comisin Estatal Electoral

iv.

v. vi.

los presentes identificar mediante una marca o firma la lista nominal y todas las boletas electorales con el propsito de asegurar que sean stas las que se utilizarn para emitir el sufragio. De no encontrarse los representantes de partidos o de candidatos, marcar las boletas el Secretario de la casilla y en su defecto el propio Presidente, en caso de negarse a firmar deber dejarse constancia en el acta respectiva; Armar las urnas transparentes, sellarlas con una banda de papel engomado firmada por los presentes y colocarlas en lugar visible frente a los funcionarios de la Mesa Directiva y los representantes de los partidos polticos y candidatos; Disponer de mamparas que protejan al elector de la vista el pblico para que pueda votar en secreto; y Proceder a llenar y firmar el acta de instalacin de casilla.

Artculo 176. Si pasados quince minutos despus de la hora de la instalacin de la casilla no se presentan uno o varios de los cuatro funcionarios titulares de la Mesa Directiva de la Casilla, se cumplirn las siguientes reglas: i. Al funcionario titular ausente lo reemplazar su suplente. Si tambin falta el suplente del titular, lo reemplazar el suplente de alguno de los otros funcionarios; ii. En ausencia del Presidente y de su suplente, los integrantes de la Mesa Directiva, de comn acuerdo, designarn de entre ellos un Presidente sustituto; y iii. En caso de que los integrantes de la mesa sean menos de cuatro, designarn de comn acuerdo, de entre los electores presentes, a los funcionarios necesarios para suplir a los ausentes, con la presencia de un Notario Pblico, quien dar fe de los hechos. Nunca podrn designarse a los representantes de los candidatos, o de los partidos polticos. En caso de que el Notario Pblico no se haga presente en el plazo de treinta minutos a partir de que se haga del conocimiento de la Comisin Municipal Electoral respectiva, bastar que los representantes de los partidos polticos o de los candidatos presentes manifiesten en forma unnime su conformidad. Estos hechos quedarn asentados en el acta de instalacin. La falta de cumplimiento a esta disposicin por parte de algn Notario Pblico, dar lugar a la aplicacin de la sancin correspondiente, en los trminos de Ley. Artculo 177. El acta de instalacin de casilla contendr los siguientes datos: i. Lugar, fecha y hora en que se levante el acta de instalacin; ii. Los nombres y apellidos de los funcionarios de casilla y representantes que intervengan, quienes debern firmar el acta respectiva. En caso de negarse a firmar, deber dejarse constancia en el acta respectiva; iii. La constancia de que la Mesa Directiva cuenta con el material electoral y tiles necesarios para la eleccin, y en especial el asiento de la can-

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 109

iv. v.

tidad de boletas electorales recibidas; La certificacin de que se instalaron las urnas en presencia de los funcionarios, representantes y electores presentes y se comprob que estaban vacas; y En su caso, una breve relacin de los incidentes suscitados con motivo de la instalacin y el registro de la hora en que sta se efectu. En el acta de instalacin de la casilla no podr incluirse ningn paso subsiguiente de la eleccin.

Artculo 178. El acta de instalacin de la casilla deber ser elaborada por el Secretario de Mesa Directiva y firmada por todos los funcionarios y representantes de partido. Se harn copias legibles con firmas originales de cada uno de los funcionarios, una para cada paquete electoral de la eleccin que corresponda y una para cada uno de los representantes de los partidos polticos, a quienes en ese momento se les entregar dicha copia.

CAPTULO SEGUNDO De la Votacin Artculo 179. La votacin se iniciar una vez instalada la mesa directiva de casilla, si estn presentes la mayora de los funcionarios electorales, lo que se asentar en el acta de instalacin y de cierre de la casilla. Los electores sern admitidos a votar en el mismo orden en que se presenten, debiendo cumplir con los siguientes requisitos: i. Exhibir ante los miembros de la Mesa Directiva su credencial para votar con fotografa. Se deber comparar la fotografa de la credencial con la que aparezca en la lista nominal, constatando adems que quien la porte sea el ciudadano que aparezca en la credencial. Los representantes de los partidos y de los candidatos tienen derecho a vigilar esta comparacin. Si las fotografas no coinciden o si el ciudadano no cuenta con credencial para votar con fotografa, no podr votar; ii. Estar inscrito en la lista nominal correspondiente a la seccin electoral de la casilla. Los representantes de partido y candidatos que estn desempeando su cargo en una seccin distinta a la de su domicilio, podrn votar, con sujecin adems a las siguientes reglas: a) Que sean sufragantes del municipio y porten su credencial para votar; b) Si se encuentran fuera de la seccin correspondiente a su domicilio y dentro de su distrito votarn por Gobernador, Diputados y Ayuntamiento. Si no se encuentran dentro de su distrito slo podrn votar por Gobernador y Ayuntamiento; y

110 . Comisin Estatal Electoral

c) Para tener derecho a votar los representantes que se encuentren en los supuestos anteriores, debern entregar al Presidente de la Casilla una copia de su nombramiento y de su credencial para votar, mismas que se agregarn a cada paquete de la eleccin que corresponda. Dicha circunstancia se har constar en el acta de cierre de votacin. Artculo 180. Habiendo cumplido el votante con los requisitos para acreditar su calidad de elector, o sea exhibir su credencial para votar con fotografa y estar inscrito en la lista nominal, la votacin se efectuar de la siguiente manera: i. Se entregarn al elector las boletas correspondientes previamente autentificadas de acuerdo a esta Ley; ii. El elector se ubicar detrs de la mampara de votacin y de manera secreta, marcar con una cruz o cualesquier seal como un crculo o sombreado que identifique de manera inequvoca la intencin de su voto en el crculo o recuadro que contenga el emblema del partido por el que vota y doblar la boleta ocultando el sentido de su voto; iii. Depositar el elector sus boletas debidamente dobladas en las urnas respectivas situadas frente a la mesa; y iv. Se marcar con tinta indeleble la yema del pulgar derecho del elector; se marcar en el lugar previsto su credencial de elector, y se anotar a un lado de su nombre en la lista nominal de electores la palabra vot. Artculo 181. Si el elector es invidente o padece de alguna discapacidad fsica para emitir su voto por s solo, podr auxiliarse de otra persona para efectuar la votacin en los trminos y condiciones que determine la Comisin Estatal Electoral. Si la persona carece de pulgar derecho, se marcar con tinta indeleble la yema del dedo izquierdo. En el acta de cierre de votacin se harn constar estos hechos. Los miembros de las fuerzas armadas o de cualquier cuerpo policaco, deben presentarse individualmente a votar, sin armas y no votarn bajo mando o vigilancia de superior alguno. Artculo 182. Durante la jornada electoral los candidatos y sus simpatizantes evitarn incurrir en alteraciones del orden, actos de violencia u omisiones de cualquier ndole sancionadas por la Ley. Artculo 183. El Presidente de la casilla tiene la responsabilidad solidaria con toda la Mesa Directiva, de mantener el orden durante la eleccin an con el auxilio de la fuerza pblica si lo estima conveniente, conforme a las

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 111

siguientes disposiciones: i. Slo permanecern en la casilla sus funcionarios, los representantes acreditados de partidos y de candidatos, el Notario Pblico en ejercicio de sus funciones, el que haga sus veces, uno o dos observadores debidamente acreditados y el nmero de electores que puedan ser atendidos, a fin de asegurar la libertad y el secreto del voto; ii. No se admitir en la casilla a quienes: a) Se encuentren armados; b) Se encuentren en estado de ebriedad o intoxicacin; c) Hagan propaganda; y d) Pretendan, en cualquier forma, coaccionar a los votantes. iii. Mandar retirar de la casilla a todo individuo o grupo que infrinja las disposiciones establecidas en esta Ley u obstaculice el desarrollo del proceso electoral. A los infractores que no acaten sus rdenes los mandar detener por medio de la fuerza pblica, quien los pondr a disposicin de la autoridad correspondiente; iv. Cuidar que se conserve el orden en el exterior inmediato de la casilla, en un radio de cien metros y que no se impida o estorbe el acceso a los electores; y v. En todo caso decidir, de acuerdo con la mesa, respecto de los incidentes que en la casilla se susciten. Artculo 184. La mesa suspender la votacin en caso de que alguien trate de intervenir por la fuerza. Cuando lo considere procedente, dispondr que se reanude la votacin, dejando el Secretario constancia de los hechos en el acta de cierre de votacin. Artculo 185. A las dieciocho horas, o antes si ya hubieren votado todos los electores inscritos en la lista nominal, se cerrar la votacin. Si a la hora sealada an se encuentran en la casilla electores sin votar, el Secretario de la Mesa Directiva de Casilla tomar nota de los ciudadanos que estn en la formacin y se continuar recibiendo la votacin de los electores que se encuentren inscritos en dicha lista. Artculo 186. Concluida la votacin, el Secretario levantar el acta de cierre en la que har constar: i. La hora en que comenz a recibirse la votacin; ii. Los incidentes que se relacionen con la votacin; iii. Los escritos de protesta presentados; y iv. La hora y las circunstancias en que la votacin haya concluido. El acta de cierre de votacin ser firmada por los funcionarios de casilla,

112 . Comisin Estatal Electoral

los representantes acreditados de partidos y candidatos que estn presentes, con copia para cada paquete electoral de la eleccin que corresponda y para cada uno de los representantes de los partidos, a quienes en ese momento se les entregar su copia. Si alguno se negara a firmar, deber hacerse constar en el cuerpo de la misma acta.

CAPTULO TERCERO Del Escrutinio y Cmputo en las Casillas Artculo 187. Una vez cerrada la votacin, nicamente permanecern dentro de la casilla los funcionarios, los representantes acreditados de partido y de candidato, y hasta dos observadores electorales. Acto continuo los funcionarios procedern al escrutinio y cmputo, primero de la eleccin de Diputados, luego de la de Gobernador y posteriormente la de Ayuntamientos, en el siguiente orden: i. En el acta de escrutinio, el Secretario de la Mesa Directiva anotar los nmeros de folio de las boletas con que se inici y se termin la votacin. Adems asentar la cantidad de boletas utilizadas durante la misma, que ser igual a la diferencia entre los nmeros de folio antes mencionados ms uno; ii. Se anotar en el acta la cantidad de boletas sobrantes, las cuales se inutilizarn cruzndolas con dos rayas diagonales con tinta u otro material indeleble; y iii. Los Escrutadores ejecutarn las operaciones relativas al escrutinio y cmputo de los votos emitidos para Diputados, conforme a las siguientes reglas: a) Se abrir la urna correspondiente a la eleccin de Diputados; b) Se comprobar si la cantidad de boletas depositadas corresponde al nmero de electores que sufragaron, para lo cual el Primer Escrutador sacar las boletas de la urna, una por una, contndolas en voz alta, en tanto que el otro, al mismo tiempo, ir sumando en la lista nominal de electores el nmero de ciudadanos que hubieren votado, debiendo coincidir ambas sumas con la cantidad de boletas utilizadas ya anotada en el acta de escrutinio; c) Al terminar de sacar las boletas de la urna, se mostrar a todos los presentes que sta qued vaca; d) A continuacin, tomando boleta por boleta, el primer escrutador leer en voz alta el nombre del partido en favor del cual se hubiere votado y el otro ir ordenando las boletas en grupos de votacin para cada partido; y e) El Secretario, al mismo tiempo, ir anotando en un papel los

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 113

votos que se vayan voceando en favor de cada partido, y al trmino del escrutinio computar los votos respectivos. Este cmputo deber coincidir con la suma de los respectivos grupos de boletas, la cual ser verificada. Artculo 188. Para hacer el cmputo de los votos emitidos a que se refiere el artculo anterior, se proceder de la siguiente manera: i. Se detectarn y separarn las boletas que correspondan a otra eleccin tomando en cuenta el color que distinga la boleta; ii. Se anularn los votos de las boletas que no presenten en su reverso la marca o firma puesta conforme al Artculo 175 fraccin III de esta Ley; iii. Los votos emitidos se computarn por frmulas de candidatos contndose un voto por boleta utilizada; iv. Si el elector marca ms de un emblema o recuadro se anular el voto; v. El voto ser vlido si el elector marca con una cruz o cualquier seal que identifique de manera inequvoca y manifiesta la intencin de su voto; y vi. Si posteriormente y durante el escrutinio de otra eleccin, aparecen boletas depositadas en urna equivocada, se har la rectificacin a la vista de los presentes. El cmputo final se har al final del escrutinio de todas las urnas, para que puedan incluirse estos votos. Artculo 189. En cuanto al cmputo de votos para Gobernador se seguir, adems del procedimiento establecido en los artculos 187 y 188, la siguiente regla: El paquete correspondiente a esta eleccin se integrar por separado, con los documentos que se enuncian en el artculo 193, con excepcin de los nombramientos de los funcionarios de casilla y de la lista nominal de electores que siempre quedarn en el paquete de eleccin de Diputados. i. Derogada. ii. Derogada. Artculo 190. En el cmputo de la eleccin para la renovacin de Ayuntamiento, se aplicar el procedimiento a que se refieren los artculos 187 y 188 de la presente Ley. La validez o nulidad del voto emitido en favor del candidato que la encabeza, afectar a toda la planilla. El paquete correspondiente a esta eleccin se integrar, por separado, con los documentos que se enuncian en el artculo 193, con excepcin de los nombramientos de los funcionarios de casilla y la lista nominal de electores que siempre quedarn en el paquete de eleccin de Diputados. Artculo 191. Concluidos el escrutinio y el cmputo de todas las elecciones, el Secretario terminar de llenar las actas respectivas, en las que se har constar con nmero y letra el cmputo final y sucintamente todos los inci-

114 . Comisin Estatal Electoral

dentes ocurridos durante el proceso, as como los dems pormenores que seala esta Ley. De todas las actas se harn las suficientes copias para tener las correspondientes a cada paquete electoral y para entregar una a cada uno de los representantes de partidos polticos y candidatos. Estas copias debern ser perfectamente legibles y sern firmadas por todos los presentes. Artculo 192. El Secretario de la casilla entregar a los representantes de los partidos o candidatos acreditados, ejemplares legibles, certificados por la firma en original de los presentes en cada foja de todas las actas levantadas en la casilla, las cuales tendrn igual valor probatorio que las actas originales. Para tal efecto, la Comisin Estatal Electoral har lo conducente a fin de contar con los medios tcnicos necesarios para que todas las copias de las actas sean legibles e inalterables. Artculo 193. Una vez concluido el procedimiento a que se refieren los artculos precedentes, los funcionarios de casilla procedern a integrar primero el paquete de la eleccin de Diputados, el cual contendr los siguientes documentos: i. Nombramiento de los funcionarios de casilla; ii. Lista nominal de electores; iii. Un ejemplar del acta de instalacin de la casilla; iv. Un ejemplar del acta de cierre de votacin; v. El original del acta final de escrutinio y cmputo y una copia de la misma, incluidas dentro del paquete, as como otro ejemplar colocado dentro de un sobre cerrado, adherido al exterior de ste. Se agregar en otro sobre adherido al paquete, ejemplar del acta final de escrutinio y cmputo destinado a la alimentacin del sistema de informacin preliminar de resultados electorales. vi. Los paquetes fajillados individuales conteniendo respectivamente las boletas emitidas, las anuladas y las sobrantes; vii. Los escritos de protesta que se hayan presentado; y, viii. En su caso, copia del nombramiento y credencial para votar de los representantes de partido, y candidato que hayan votado en la casilla, de conformidad con lo establecido en el artculo 179 fraccin II. El paquete electoral deber quedar bien cerrado y sobre su envoltura, para mayor garanta, firmarn los funcionarios de la mesa, y si lo desean, los representantes de los partidos y candidatos presentes. Acto seguido colocarn el sobre, debidamente adherido al exterior del paquete, que contenga la copia del acta final de escrutinio y cmputo; sobre que deber estar perfectamente cerrado, sellado y firmado por los funcionarios y representantes de los partidos y candidatos presentes que quisieran hacerlo. En el evento de que los funcionarios de casilla se percaten, una vez concluido el acto previsto anteriormente de cerrar el paquete y firmar sobre su

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 115

envoltura, que por error la copia del acta final de escrutinio y cmputo destinadas a colocarse en el sobre adherido al paquete electoral se incluy dentro del propio paquete, procedern a levantar un acta sealando claramente esa circunstancia y se colocar sta en el exterior del mencionado paquete. Artculo 194. Al trmino del proceso electoral, el Presidente anotar el resultado del cmputo de la eleccin en la casilla en una cartulina que deber estar firmada por todos los miembros de la casilla y los representantes de partidos y candidatos que quisieran hacerlo; dicha cartulina se fijar a la entrada de la casilla. Artculo 195. Los paquetes electorales quedarn en poder del Presidente, quien en unin de aquellos funcionarios de la casilla y representantes de los partidos polticos que lo deseen acompaar, los llevarn inmediatamente a la Comisin Municipal Electoral; tratndose de casillas ubicadas en las comunidades rurales, se harn llegar dentro de las veinticuatro horas siguientes, guardando el Presidente en su poder las copias de la documentacin para las aclaraciones a que hubiere lugar. En los casos en que por circunstancias especiales se requiera, las Comisiones Municipales Electorales podrn decidir que personal debidamente autorizado recolecte paquetes electorales de los domicilios de las casillas. Este procedimiento se realizar con la supervisin de los representantes de partidos polticos y candidatos. Artculo 196. La Comisin Estatal Electoral es la nica facultada para informar de manera oficial a la comunidad sobre el desarrollo de la jornada electoral y sobre los sucesos o incidentes que se presentasen en el transcurso de la misma. Ningn partido poltico, coalicin ni candidato podr, sobre la base de resultados parciales, declararse vencedor; slo podr hacerlo cuando el organismo electoral competente haya emitido su resolucin.

ttulo tercero

DE LOS ACTOS POSTERIORES A LA ELECCIN

CAPTULO PRIMERO Del Cmputo y Declaracin de Validez de las Elecciones Para Diputados y Gobernador Artculo 197. Derogado. Artculo 198. Derogado. Artculo 199. Derogado. Artculo 200. Derogado. Artculo 201. Derogado. Artculo 202. Las Comisiones Municipales Electorales, turnarn a las Mesas Auxiliares de Cmputo todos los paquetes de las elecciones de Diputados y Gobernador, dentro de las veinticuatro horas siguientes al trmino de la recepcin de paquetes provenientes de las casillas, recabando y conservando comprobante de entrega, respecto a cada paquete entregado a la Mesa Auxiliar de Cmputo. Para la custodia y traslado de los paquetes electorales, la Comisin Municipal podr solicitar el apoyo de las fuerzas de seguridad que estime pertinentes; los representantes de los partidos polticos que as lo quieran, vigilarn el desarrollo de este procedimiento. Artculo 203. Las Comisiones Municipales Electorales extendern comprobante de la recepcin de cada paquete electoral de las elecciones de Ayuntamiento, Diputados y Gobernador al Presidente de la Mesa Directiva de Casilla, darn fe del estado que guardan cada uno de los paquetes y tomarn nota de los que presenten huellas de violacin sin destruir stas, depositn-

118 . Comisin Estatal Electoral

dolos con la debida separacin en estantera instalada para ese propsito y en el orden progresivo de las casillas a que correspondan. Durante la recepcin de los paquetes electorales en la Comisin Municipal Electoral se har uso del sistema de informacin preliminar de resultados electorales a que se refiere el artculo 172 bis de esta Ley. Al efecto, en cada Comisin Municipal Electoral, la Comisin Estatal Electoral proveer el personal y el equipo tcnico necesario para el eficaz funcionamiento del sistema. En el orden en que lleguen los paquetes, se proceder a abrir el sobre adherido que contiene el ejemplar del acta final de escrutinio y cmputo destinada a la alimentacin del sistema de informacin preliminar de resultados electorales, se registrarn los datos y se conservar dicho ejemplar. Dentro del perodo de recepcin y entrega de los paquetes electorales de las elecciones de Diputados y Gobernador a la Mesa Auxiliar de Cmputo, los lugares de depsito quedarn cerrados y sus vas de acceso clausuradas con sello que llevarn las firmas de los funcionarios de la Comisin Municipal Electoral y las de los representantes de los partidos polticos que quisieren hacerlo. Artculo 203 bis. A las dieciocho horas del da siguiente al de la jornada electoral, las Comisiones Municipales Electorales procedern a entregar los paquetes electorales que hayan recibido hasta esa hora en la eleccin de Diputados y Gobernador a las Mesas Auxiliares de Cmputo. Cuando hubiere necesidad de trasladar los paquetes electorales por haberse instalado en diverso inmueble la Mesa Auxiliar de Cmputo, la Comisin Municipal Electoral deber levantar acta circunstanciada y solicitar el apoyo de los elementos de Seguridad Pblica, as como hacerlo oportunamente del conocimiento de los representantes de los partidos polticos, a fin de que quienes as lo quieran, presencien el desarrollo de este procedimiento. Artculo 204. En los municipios de Monterrey, San Nicols de los Garza, Guadalupe, Apodaca, General Escobedo, San Pedro Garza Garca y Santa Catarina, la Comisin Estatal Electoral designar tantas Mesas Auxiliares de Cmputo como Distritos Electorales existan en ellos. Artculo 205. En el caso de los municipios de Santa Catarina y San Nicols de los Garza, que tienen secciones electorales que corresponden a los distritos de San Pedro Garza Garca y General Escobedo respectivamente, las Comisiones Municipales Electorales entregarn los paquetes electorales de las elecciones de Diputados y Gobernador a la Mesa Auxiliar de Cmputo correspondiente a la cabecera del distrito. Artculo 206. Los paquetes electorales quedarn bajo la custodia y responsabili-

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 119

dad de las Mesas Auxiliares de Cmputo desde el momento en que los reciban. Al recibir los paquetes electorales, los ordenarn en los estantes colocados para tal efecto, progresivamente de acuerdo al nmero de cada casilla. Los lugares de depsito, quedarn cerrados y sus vas de acceso clausuradas con sellos que llevarn las firmas de los funcionarios de la Mesa Auxiliar de Cmputo y las de los representantes de los partidos polticos que quisieren hacerlo. Darn fe del estado que guardan cada uno de los paquetes; tomarn nota de los que presenten huellas de violacin sin destruir stas, y notificarn a los representantes de los partidos ante la Mesa Auxiliar de Cmputo que estn presentes, levantndose acta circunstanciada. En el caso de que faltare la entrega de alguno de los paquetes electorales, la Mesa Auxiliar de Cmputo comunicar ese hecho de inmediato a la Comisin Municipal Electoral para que proceda a la localizacin y entrega de dicho paquete. En el evento de que durante el cmputo de los paquetes para la eleccin de Diputados y Gobernador apareciere documentacin correspondiente a la eleccin de Ayuntamiento, la Mesa Auxiliar de Cmputo la enviar de inmediato a la Comisin Municipal Electoral, asentando este hecho en el acta de cmputo respectiva. Si durante el perodo de cmputo en la Mesa Auxiliar, la Comisin Municipal Electoral enva los paquetes electorales faltantes a que se refiere el prrafo que antecede, se proceder a su cmputo, cotejando el acta que contenga con los datos de las actas de los representantes de partido. El mircoles posterior a la jornada electoral, a las ocho horas, las Mesas Auxiliares de Cmputo procedern a realizar el cmputo parcial de las elecciones de Diputados y Gobernador, en ese orden, conforme al procedimiento siguiente: i. El Presidente de la Mesa Auxiliar de Cmputo siguiendo el orden numrico de las casillas abrir los sobres adheridos al exterior de cada paquete electoral que no tenga muestras de violacin, manifestando en voz alta los resultados que consten en cada acta de escrutinio y cmputo, para posteriormente cotejarla con los resultados de las actas que obren en poder de los representantes de los partidos polticos presentes; de no existir diferencia registrar los resultados de las actas as computadas en un formato especialmente diseado para ese fin por la Comisin Estatal Electoral; si subsisten las diferencias no se levantar el cmputo del paquete en cuestin y ser la Comisin Estatal Electoral la que efecte el cmputo y decida lo conducente, levantndose acta circunstanciada. ii. En caso de que alguno de los paquetes electorales tenga seales de violacin, la Mesa Auxiliar de Cmputo har constar este hecho y proceder a hacer el cmputo si contiene adherido el sobre del acta de resultados, siempre y cuando los datos que arroje coincidan con las actas de los representantes de partido; en caso de que habiendo acta adherida, no coinciden los datos de las actas, no se realizar el cm-

120 . Comisin Estatal Electoral

puto parcial y se enviar a la Comisin Estatal Electoral para que sta efecte el cmputo y decida lo conducente; iii. En caso de no encontrarse el acta en el sobre adherido al paquete electoral, de que no se haya llenado el apartado relativo al escrutinio y cmputo en el acta respectiva o de que el acta muestre signos de evidente alteracin, no se levantar el cmputo del paquete en cuestin y ser la Comisin Estatal Electoral la que efecte el cmputo y decida lo conducente; iv. Los resultados que arroje el cmputo parcial se asentarn en el acta correspondiente, que ser firmada por quienes participaron en dicho proceso, incluidos los representantes de los partidos polticos o coalicin que as deseen hacerlo. A los representantes de los partidos polticos, les ser entregada una copia legible de dichas actas. Estos resultados parciales no admiten recurso alguno y solo contra el cmputo total de la Comisin Estatal Electoral proceder en su caso el Juicio de inconformidad; y v. Las Mesas Auxiliares de Cmputo debern remitir, dentro de las veinticuatro horas siguientes a la conclusin del cmputo parcial, todos los paquetes electorales de las elecciones de Diputados y Gobernador a la Comisin Estatal Electoral, con los sobres adheridos que contienen copia del acta final de escrutinio y cmputo, solicitando apoyo de los elementos de Seguridad Pblica para su traslado y haciendo del conocimiento de los representantes de los partidos polticos y coaliciones ante dichas Mesas Auxiliares de esa circunstancia, a efecto de que quienes as lo quieran, participen en la vigilancia de este procedimiento. Adems de los paquetes electorales, las Mesas Auxiliares de Cmputo enviarn a la Comisin Estatal Electoral los resultados que arroje el cmputo parcial de la eleccin de Diputados y Gobernador en el municipio en el cual est instalada, as como el acta que contenga el acuerdo de los integrantes de la Mesa Auxiliar de Cmputo y la opinin de los representantes de los partidos polticos, respecto de los paquetes electorales, el cotejo de las actas y resultados que se llev a cabo. Artculo 207. La Comisin Estatal Electoral, con los resultados parciales de las Mesas Auxiliares de Cmputo, realizar a partir de los ocho horas del viernes siguiente al da de la jornada electoral, el cmputo total de las elecciones de Diputados y Gobernador, en ese orden y bajo el siguiente procedimiento: i. Abrir los sobres que contengan los resultados parciales de las Mesas Auxiliares de Cmputo en el orden numrico de los distritos y registrar los resultados en un formato de concentracin. La Comisin Estatal Electoral con la presencia de los representantes de los partidos polticos acreditados, proceder a hacer el cmputo de la eleccin de Diputados por distrito, para lo cual con el auxilio de la Coordinacin Tcnica Electoral y bajo la direccin de cada uno de los

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 121

ii.

iii.

iv.

Comisionados Ciudadanos de dicha Comisin Estatal Electoral, se distribuirn las actas que integran cada distrito electoral para su cmputo. Igual procedimiento se har en el caso de eleccin de Gobernador del Estado; En el caso de existir paquetes de los que no fue levantado su cmputo parcial por las Mesas Auxiliares de Cmputo, se abrirn los paquetes en cuestin, procedindose de la siguiente forma: a) Existiendo el acta de escrutinio y cmputo dentro del paquete, sta se cotejar con la que obre en poder de los representantes de los partidos polticos presentes; de no existir diferencias, el resultado se asentar en el acta de cmputo final; b) Si dentro del paquete no se encuentra el acta de escrutinio y cmputo, se utilizar la que sirvi para el sistema de informacin preliminar, la cual se cotejar con la que obre en poder de los representantes de los partidos polticos presentes; de no existir diferencias, el resultado se asentar en el acta de cmputo final; c) No existiendo el acta de escrutinio y cmputo dentro del paquete ni la copia del acta que sirvi de base para alimentar el sistema de informacin preliminar, se cotejarn con las actas que obren en poder de al menos tres de los partidos polticos presentes; de no existir diferencias ni manifestarse oposicin alguna, el resultado se asentar en el acta de cmputo final; y d) En caso de existir diferencias entre las actas, existiendo oposicin de uno o varios de los partidos polticos en el caso del inciso c), si el error existe en el llenado de las actas y no en la cantidad de votos sufragados, o en general ocurriendo cualquier supuesto no contemplado en los incisos anteriores, la Comisin Estatal Electoral proceder al escrutinio y cmputo en presencia de los representantes de los partidos polticos y decidir lo conducente. La Comisin Estatal Electoral deber realizar nuevamente el escrutinio y cmputo de una casilla electoral cuando: a) Existan errores o inconsistencias evidentes en los distintos elementos de las actas, salvo que puedan corregirse o aclararse con otros elementos; y b) Todos los votos hayan sido depositados a favor de un mismo partido o coalicin. Cuando exista indicio de que la diferencia entre el candidato presunto ganador de la eleccin de Diputado o Gobernador, y el que haya obtenido el segundo lugar en la votacin, es igual o menor a punto cinco por ciento, y al inicio de la sesin exista peticin expresa del representante del partido o coalicin que postul al segundo de los candidatos antes sealados, en estos casos la Comisin Estatal Electoral deber realizar el recuento de votos en la totalidad de las casillas. Para estos efectos se considerar indicio suficiente la presentacin

122 . Comisin Estatal Electoral

v.

vi. vii. viii.

ix. x.

xi.

ante la Comisin Estatal Electoral de la sumatoria de resultados por partido, consignados en la copia de las actas de escrutinio y cmputo de casilla de todos los distritos en el caso de la eleccin de Gobernador, o del distrito uninominal correspondiente en el caso de la eleccin de Diputados. Conforme a lo establecido en el prrafo inmediato anterior, para realizar el recuento total de votos respecto de una eleccin determinada, la Comisin Estatal Electoral dispondr lo necesario para que sea realizado sin obstaculizar el escrutinio y cmputo de las dems elecciones y concluya antes del domingo siguiente al de la jornada electoral. Para tales efectos, el presidente de la Comisin Estatal Electoral ordenar la creacin de grupos de trabajo integrados por los comisionados ciudadanos, los integrantes de las Mesas Auxiliares de Cmputo y los representantes de los partidos. Los grupos realizarn su tarea en forma simultnea dividiendo entre ellos en forma proporcional los paquetes que cada uno tendr bajo su responsabilidad. Los partidos polticos o coalicin tendrn derecho a nombrar a un representante en cada grupo con su respectivo suplente; Si durante el recuento de votos se encuentran en el paquete electoral, votos de una eleccin distinta, se contabilizarn para la eleccin de que se trate; Se levantar un acta circunstanciada en la que se consignar el resultado del recuento de cada casilla y el resultado final que arroje la suma de votos por cada partido y candidato; La Comisin Estatal Electoral computar en sesin plenaria la suma de los resultados consignados en el acta de cada grupo de trabajo, y asentar el resultado en el acta final de escrutinio y cmputo de la eleccin de que se trate; Terminado el cmputo de la eleccin de Gobernador, la Comisin Estatal Electoral declarar la validez de la eleccin y expedir la constancia de mayora a quien resulte triunfador en los comicios; Una vez realizado lo anterior para el cmputo distrital y terminado ste, la Comisin Estatal Electoral declarar la validez de las elecciones y expedir de inmediato la Constancia de Mayora a la frmula de candidatos a Diputados que la haya obtenido; y La Comisin Estatal Electoral conservar todos los paquetes electorales de las elecciones de Diputados y Gobernador hasta que haya concluido el procedimiento contencioso electoral.

Artculo 208. Derogado. Artculo 209. En caso de presentarse impugnaciones se proceder a desahogar el procedimiento contencioso que marca la ley; al efecto, a peticin del Tribunal Electoral del Estado, la Comisin Estatal Electoral har llegar de

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 123

inmediato al rgano jurisdiccional electoral copias de las actas requeridas del resultado del cmputo total, acompaadas de las actas de escrutinio levantadas en las casillas electorales; la documentacin, estudio y dictamen elaborado de los paquetes electorales computados por las Mesas Auxiliares de Cmputo o en su caso, por la Comisin Estatal Electoral en presencia de los representantes de los partidos polticos, copia de los escritos de protesta interpuestos por los mismos partidos polticos y en general, toda documentacin requerida por el Tribunal para la substanciacin del procedimiento contencioso. Artculo 210. Una vez emitida la declaratoria de validez de la eleccin de Gobernador y en su caso, resueltas en definitiva en los mbitos estatal y federal las impugnaciones presentadas, la Comisin Estatal Electoral har del conocimiento del Congreso del Estado la declaratoria de Gobernador Electo para los efectos de lo establecido en el Artculo 63 fraccin XV de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len. Artculo 211. Para la asignacin de las diputaciones de representacin proporcional, la Comisin Estatal Electoral tendr en cuenta las siguientes bases: i. Tendrn derecho a participar de la asignacin de Diputados de representacin proporcional todos los partidos polticos que: a) Obtengan el 1.5% de la votacin total emitida en el Estado; y b) No hubieren obtenido la totalidad de las diputaciones de mayora relativa. ii. Las diputaciones de representacin proporcional que correspondan a cada partido poltico sern asignadas a los candidatos que, no habiendo obtenido mayora relativa en su distrito, hubieren obtenido el mayor porcentaje de votos en su distrito a favor de sus partidos. La suplencia ser asignada a su compaero de frmula; iii. El partido poltico que hubiere obtenido el mayor nmero de diputaciones de mayora relativa participar de la asignacin de la representacin proporcional hasta completar un mximo de veintisis Diputados; y iv. Conforme al segundo prrafo del Artculo 46 de la Constitucin Poltica del Estado, a ningn partido poltico se le podrn asignar mas de veintisis Diputaciones por ambos principios; adems tampoco a ningn partido se le podrn asignar ms de catorce diputaciones por el principio de representacin proporcional. Artculo 212. Entre los partidos con derecho a diputaciones de representacin proporcional se asignarn hasta diecisis representantes de ese carcter en el Congreso del Estado.

124 . Comisin Estatal Electoral

Artculo 213. Para asignar las diputaciones se considerarn los siguientes elementos: a) Porcentaje Mnimo; b) Cociente Electoral; y c) Resto Mayor. 1. Por Porcentaje mnimo se entiende el 1.5% de la votacin total emitida; 2. Por Cociente Electoral se entiende el resultado de dividir la votacin efectiva, menos los votos utilizados por efecto del Porcentaje Mnimo, entre el nmero de curules que falten por repartir. Para efectos del prrafo anterior, la votacin efectiva ser el total de las votaciones obtenidas por los partidos con derecho a diputaciones de representacin proporcional; y 3. Por Resto Mayor se entiende el remanente ms alto despus de haber participado en la distribucin del Cociente Electoral. Artculo 214. Los elementos de asignacin del artculo anterior se aplicarn de la siguiente manera: i. Mediante el porcentaje mnimo, se distribuirn la primera y segunda curules a todo aquel partido cuya votacin contenga una o dos veces dicho porcentaje. ii. Para las curules que queden por distribuir se emplear el Cociente Electoral. En esta forma se asignarn tantas curules como nmero de veces contenga su votacin restante al Cociente Electoral; y iii. Si despus de aplicar el Cociente Electoral quedaren curules por repartir, stas se asignarn por el resto mayor, siguiendo el orden decreciente de los restos de votos no utilizados. Artculo 215. Si en la aplicacin de los diferentes elementos de asignacin, algn partido o coalicin hubiere alcanzado veintisis diputaciones, su votacin dejar de ser considerada al momento de completarlas, rehaciendo las operaciones de clculo de los elementos de asignacin a efecto de seguir la reparticin de las diputaciones restantes entre los dems partidos. Artculo 216. Asignadas las diputaciones, se extendern las constancias a los ciudadanos que corresponda y se levantar el acta correspondiente a la declaratoria de validez de la eleccin y de los pormenores de los trabajos. El acta original se archivar en sus expedientes y un duplicado se remitir al Peridico Oficial del Estado para su publicacin.

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 125

CAPTULO SEGUNDO Del Cmputo y Declaracin de Validez de las Elecciones Municipales Artculo 217. El cmputo de las elecciones para la renovacin de los integrantes de los Ayuntamientos del Estado lo realizarn las Comisiones Municipales Electorales a partir de las ocho horas del mircoles siguiente a la fecha de la jornada electoral en la sede de la propia Comisin, debiendo observar, en su orden, las operaciones siguientes: i. Recibirn de los Presidentes de casillas, a ms tardar dentro de las veinticuatro horas siguientes los paquetes electorales formados con motivo de la eleccin. ii. Darn fe del estado que guarda cada uno de los paquetes y tomarn nota del nmero de los que presenten huellas de violacin sin destruir stas; iii. El Presidente abrir los sobres adheridos al exterior de cada paquete electoral que no tenga seales de violacin; al efecto seguir el orden numrico de las casillas y manifestar en voz alta los resultados que consten en las actas de escrutinio y cmputo, para posteriormente cotejarla con los resultados de las actas que obren en poder de los representantes de los partidos polticos presentes; de no existir diferencia registrar los resultados de las actas as computadas en un formato especialmente diseado para ese fin por la Comisin Estatal Electoral; iv. Las Comisiones Municipales Electorales abrirn los paquetes electorales y debern realizar nuevamente el escrutinio y cmputo de una casilla electoral cuando: a) Existan errores o inconsistencias evidentes en los distintos elementos de las actas, salvo que puedan corregirse o aclararse con otros elementos; b) Todos los votos hayan sido depositados a favor de un mismo partido o coalicin. v. Cuando exista indicio de que la diferencia entre el candidato presunto ganador de la eleccin de Ayuntamiento, y el que haya obtenido el segundo lugar en la votacin, es igual o menor a punto cinco por ciento, y al inicio de la sesin exista peticin expresa del representante del partido o coalicin que postul al segundo de los candidatos antes sealados, en estos casos la Comisin Municipal Electoral deber realizar el recuento de votos en la totalidad de las casillas. Para estos efectos se considerar indicio suficiente la presentacin

126 . Comisin Estatal Electoral

vi.

vii. viii. ix.

x.

xi.

ante la Comisin Municipal Electoral de la sumatoria de resultados por partido, consignados en la copia de las actas de escrutinio y cmputo de casilla de todos los distritos en el caso de la eleccin de Gobernador, o del distrito uninominal correspondiente en el caso de la eleccin de Diputados. Conforme a lo establecido en el prrafo inmediato anterior, para realizar el recuento total de votos respecto de una eleccin determinada, la Comisin Municipal Electoral dispondr lo necesario para que sea realizado sin obstaculizar el escrutinio y cmputo de las dems elecciones y concluya antes del domingo siguiente al de la jornada electoral. Para tales efectos, el presidente de la Comisin Municipal Electoral ordenar la creacin de grupos de trabajo integrados por los comisionados ciudadanos y los representantes de los partidos. Los grupos realizarn su tarea en forma simultnea dividiendo entre ellos en forma proporcional los paquetes que cada uno tendr bajo su responsabilidad. Los partidos polticos o coalicin tendrn derecho a nombrar a un representante en cada grupo con su respectivo suplente; Si durante el recuento de votos se encuentran en el paquete electoral, votos de una eleccin distinta, se contabilizarn para la eleccin de que se trate; Se levantar un acta circunstanciada en la que se consignar el resultado del recuento de cada casilla y el resultado final que arroje la suma de votos por cada partido o coalicin y candidato; La Comisin Municipal Electoral computar en sesin plenaria la suma de los resultados consignados en el acta de cada grupo de trabajo, y asentar el resultado en el acta final de escrutinio y cmputo de la eleccin de que se trate; Terminado el cmputo por parte de la Comisin Municipal Electoral, sta realizar la declaratoria de validez y extender y entregar de manera inmediata la constancia de mayora a la planilla de candidatos que haya obtenido la mayora de votos, y extender y entregar de manera inmediata tambin la constancia de regidores de representacin proporcional a los partidos polticos o coaliciones que correspondan; y Las Comisiones Municipales Electorales conservarn todos los paquetes electorales de las elecciones de Ayuntamiento que le correspondan, hasta que haya concluido el procedimiento contencioso electoral.

Artculo 218. Derogado. Artculo 219. Derogado. Artculo 220. Declarada electa la planilla que hubiere obtenido la mayora,

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 127

se asignarn de inmediato las regiduras de representacin proporcional que seala el Artculo 121 de la Constitucin Poltica del Estado, a los partidos polticos que: i. No hayan obtenido el triunfo de mayora; y ii. Hayan obtenido el 1.5% de los votos emitidos en los municipios de ms de veinte mil habitantes inclusive o el 10% de los votos emitidos si el municipio tiene menos de veinte mil habitantes. Las regiduras de representacin proporcional sern hasta un cuarenta por ciento de las que correspondan segn la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Municipal del Estado, salvo en lo que se refiere al ltimo prrafo del artculo siguiente, considerando al realizar estos clculos, el redondeo al nmero absoluto superior ms cercano, an y cuando en este procedimiento se sobrepase el cuarenta por ciento de las regiduras que correspondan; para su asignacin se considerarn los siguientes elementos: a) Porcentaje Mnimo; b) Cociente Electoral; y c) Resto Mayor. 1. Por Porcentaje Mnimo se entiende el 1.5% de la votacin emitida en los municipios que tengan ms de veinte mil habitantes inclusive y el 10% en los que tengan menos de esa cifra; 2. Por Cociente Electoral se entiende el resultado de dividir la votacin de los partidos con derecho a regiduras de representacin proporcional, deducidos los votos utilizados por efecto del Porcentaje Mnimo entre el nmero de regiduras que falte repartir; y 3. Por Resto Mayor se entiende el remanente ms alto entre los restos de las votaciones de los partidos polticos despus de haber participado en la distribucin del Cociente Electoral. Artculo 221. Para la aplicacin de los elementos de asignacin del artculo anterior se estar al siguiente procedimiento: i. Se asignar una regidura a todo aquel partido que obtenga el Porcentaje Mnimo; ii. Si an hubiere regiduras por aplicar se emplear el Cociente Electoral; en esta forma se asignarn a los partidos tantas regiduras como veces contenga su votacin restante dicho cociente; y iii. Si despus de aplicar el Cociente Electoral quedaran regiduras por aplicar, se asignarn por el Resto Mayor siguiendo el orden decreciente de los restos de votos no utilizados. Exclusivamente a los partidos que no obtengan la mayora ni la primera minora se les asignar una regidura ms, si hubieren obtenido ms de dos veces el porcentaje mnimo, siempre y cuando la cantidad total de regidores de representacin proporcional no sea superior a los de mayora, ni que el partido que haya obtenido la primera minora resulte con igual o menor

128 . Comisin Estatal Electoral

nmero de regidores de representacin proporcional que otro partido. Artculo 222. Si en la asignacin de las regiduras por repartir stas resultaran insuficientes, se dar preferencia al partido que haya obtenido el mayor nmero de votos. Artculo 223. En todo caso, la asignacin de Regidores ser en base al orden que ocupen los candidatos en las planillas registradas; si por alguna causa justificada no pudieran repartirse las regiduras correspondientes, la Comisin Municipal Electoral podr declarar posiciones vacantes. Artculo 224. Una vez realizada la asignacin de regiduras de representacin proporcional, se levantar por duplicado un acta del cmputo total y de los pormenores de los trabajos, acta cuyo original se agregar al expediente de la Comisin Municipal Electoral; el duplicado se remitir al Peridico Oficial para su publicacin y se extendern las constancias a los ciudadanos que hubieren resultado electos. Artculo 225. No le ser permitido a la Comisin Municipal Electoral ocuparse de demandas de nulidad de ninguna especie.

Tercera parte

DE LO CONTENCIOSO ELECTORAL

ttulo primero

DEL TRIBUNAL ELECTORAL

CAPTULO PRIMERO: Integracin y Funcionamiento Artculo 226. El Tribunal Electoral del Estado es un organismo independiente, autnomo y permanente, con autonoma funcional y presupuestaria de acuerdo a lo establecido en la Constitucin Poltica de Nuevo Len; es la mxima autoridad jurisdiccional en materia electoral para el control de la legalidad y con plenitud de jurisdiccin en la resolucin de los medios de impugnacin que se presenten durante el desarrollo de los procesos electo-rales ordinarios o extraordinarios o los que surjan entre dos procesos electorales, conforme a lo establecido por esta Ley. El Tribunal Electoral del Estado administrar y ejercer en forma autnoma el presupuesto que le sea asignado y estar obligado a rendir cuenta pblica en los trminos legales, la cual se presentar al H. Congreso del Estado durante el primer trimestre del ao siguiente al del ejercicio presupuestal del que se trate, para su revisin y dictaminacin. El Tribunal Electoral del Estado al resolver los asuntos de su competencia garantizar que los actos y resoluciones electorales se sujeten invariablemente al principio de legalidad. Artculo 227. El Tribunal Electoral del Estado se integrar por tres Magistrados Numerarios y dos Supernumerarios. Estos suplirn las ausencias de aquellos. Entre dos procesos eleccionarios funcionar con un solo Magistrado quien adems de la actividad jurisdiccional realizar las atribuciones, dentro de ese perodo, que en esta ley se seala para el Presidente. El Tribunal Electoral del Estado funcionar en Pleno durante los procesos electorales y con Magistrado Unitario en el tiempo que exista entre dos procesos electorales.

132 . Comisin Estatal Electoral

Los Magistrados del Tribunal Electoral del Estado podrn ser reelectos para el proceso electoral inmediato posterior al que se hayan desempeado como tales, si cumplen con los requisitos previstos en la Ley, a excepcin del establecido en la fraccin VI a) del artculo 230 de la misma, por lo que se refiere a haber desempeado el cargo de Magistrado del Tribunal Electoral del Estado. Tambin podrn ser reelectos para procesos electorales diversos al inmediato posterior, en cuyo caso debern reunir la totalidad de los requisitos establecidos en la Ley. En ningn caso podrn ser reelectos ms de dos veces. Artculo 228. Los Magistrados durarn en su cargo todo el proceso electoral y el que se fije, en su caso, para las elecciones extraordinarias. El Magistrado Unitario continuar en ejercicio de sus funciones. Durante el proceso correspondiente al desempeo de sus funciones, los Magistrados Numerarios y Supernumerarios recibirn la remuneracin sealada para los Magistrados del Tribunal Superior de Justicia. Los Magistrados del Tribunal Electoral y los titulares de primer nivel del mismo, no podrn ocupar dentro de los dos aos siguientes a la fecha de su retiro, cargos en los poderes pblicos o en las administraciones municipales en cuya eleccin hayan intervenido de manera directa. Artculo 229. Los tres Magistrados Numerarios y los dos Supernumerarios, sern designados de la siguiente manera: i. El Congreso del Estado expedir una Convocatoria abierta para la eleccin de los Magistrados antes del da 15 de junio del ao anterior a la eleccin a la cual debern concurrir Licenciados en Derecho que renan los requisitos sealados en esta Ley, con excepcin de los poderes, dependencias y servidores pblicos municipales, estatales y federales, tendrn derecho a presentar propuestas cualquier ciudadano, agrupacin u organizacin social no gubernamental legalmente constituido. Las propuestas debern incluir la aceptacin por escrito del candidato y el curriculum vitae del mismo; ii. La Comisin de Gobernacin y Organizacin Interna de los Poderes del Congreso del Estado recibir y analizar las propuestas para enviar al Pleno un dictamen que contenga las que renan todos los requisitos legales contenidos en la convocatoria. En sesin pblica mediante cdula, el Congreso en Pleno designar a los tres Magistrados Numerarios y dos Magistrados Supernumerarios por consenso; a falta de ste, sern electos por las dos terceras partes de los integrantes de la Legislatura, y de no alcanzarse dicha votacin, se proceder a hacer la eleccin por insaculacin en el Pleno del Congreso; iii. En caso de remocin, renuncia, incapacidad legal o falta absoluta de algn Magistrado, se cubrir la vacante por el perodo del Magistrado sustituido, mediante el procedimiento establecido en las fracciones anteriores.

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 133

Artculo 230. Son requisitos para ser Magistrados del Tribunal Electoral del Estado: i. Ser ciudadano nuevoleons en pleno ejercicio de sus derechos civiles y polticos, inscrito en la lista nominal de electores del Estado y contar con credencial para votar con fotografa; ii. Tener residencia ininterrumpida en alguno de los Municipios del Estado, no menor de cinco aos anteriores a la fecha de su designacin, salvo por desempear cargos pblicos al servicio del Estado o de la Federacin, o por estar realizando estudios acadmicos fuera de la entidad. La ausencia por menos de tres meses de la entidad no interrumpe la residencia en el Estado; iii. Tener ms de 35 aos el da de su designacin; iv. Ser profesional del derecho con una experiencia mnima de 10 aos en el ejercicio de la profesin; v. No haber sido condenado por delito intencional; vi. Debern acreditar, adems, los siguientes requisitos: a) No haber desempeado en el perodo de cinco aos anteriores a su designacin ningn cargo o empleo pblico en la federacin, estado o municipios o en los organismos descentralizados, excepto quienes hayan desarrollado actividades relacionadas con la docencia, as como en organismos electorales; b) No ser ni haber sido miembro de algn partido poltico nacional, estatal o de alguna asociacin poltica, en el perodo de tres aos anteriores al da de su postulacin; c) No haber sido registrado como candidato para algn cargo de eleccin popular en un trmino de cinco aos anteriores a su designacin; d) No encontrarse sujeto a concurso de acreedores, suspensin de pagos o quiebra; y e) Ser de reconocida honorabilidad. Artculo 231. Los Magistrados designados como numerarios para integrar el Tribunal Electoral del Estado, en su primera sesin, que ser el primero de noviembre del ao anterior al de la eleccin, designarn, entre ellos a quien figurar como Presidente del Tribunal; en caso de empate la designacin se har mediante procedimiento de insaculacin. El Presidente designado conforme a esta disposicin no podr ser removido de este cargo durante el proceso electoral, salvo que exista causa de responsabilidad en los trminos del Ttulo VII de la Constitucin Poltica del Estado. En caso de falta absoluta, los Magistrados Numerarios designarn de inmediato al nuevo Presidente. Artculo 232. El Tribunal Pleno tendr las siguientes atribuciones: i. Elegir entre sus miembros a quien figure como Presidente; ii. Dictar disposiciones de carcter general para el desarrollo de sus fun-

134 . Comisin Estatal Electoral

iii. iv. v. vi.

ciones; Emitir el Reglamento Interior; Fijar los criterios definitivos para la resolucin de los diversos asuntos del conocimiento del Tribunal; Resolver el juicio de inconformidad y el recurso de reclamacin que se interponga en contra de los acuerdos de trmite dictados por el Presidente; y Las dems que se desprendan de esta Ley y del Reglamento Interior.

Artculo 233. Los Magistrados del Tribunal Electoral no son recusables empero debern declararse impedidos para conocer del recurso de apelacin o del juicio de inconformidad en los casos siguientes: i. Si son cnyuges o parientes consanguneos o afines de algunas de las partes o de sus Abogados o Representantes Legales, en lnea recta sin limitacin de grado, dentro del cuarto grado, en la colateral por consanguinidad o dentro del segundo, en la colateral por afinidad; ii. Si tiene inters personal en el asunto que haya motivado el acto o resolucin combatida; iii. Si han sido Abogados, Apoderados o Representante Legal de alguna de las partes que intervienen en el asunto; iv. Si dentro de los tres aos anteriores al conocimiento del asunto fungieron como titulares de organismos electorales que aparezcan como demandados; v. Si participaron como asesores de las Autoridades demandadas; vi. Si tienen amistad estrecha o enemistad manifiesta con alguna de las partes, sus apoderados o Abogados; vii. Ser acreedor, deudor, arrendador, arrendatario, comodante, comodatario, fiador o fiado de alguna de las partes, sus apoderados o Abogados. Artculo 234. El Presidente del Tribunal Electoral tendr las siguientes atribuciones: i. Representar al Tribunal Electoral del Estado; ii. Presidir las Sesiones del Pleno del Tribunal, dirigir los debates y conservar el orden. Cuando los asistentes a una sesin pblica no guarden el orden, podr tomar las siguientes acciones: a) Exhortar a guardar el orden; b) Conminar a abandonar el local; y c) Solicitar el auxilio de la fuerza pblica para establecer el orden y expulsar a quienes lo hayan alterado. iii. Dictar los acuerdos de trmite; iv. Proponer al pleno la designacin de Secretarios y dems personal jurdico y administrativo; v. Someter a consideracin del pleno el proyecto de Reglamento Interior,

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 135

vi. vii. viii. ix. x.

xi.

para su aprobacin; Vigilar el cumplimiento de las determinaciones del Tribunal; Acordar la correspondencia del Tribunal; Administrar su presupuesto; Rendir informe de actividades al Pleno del Tribunal; Elaborar anualmente, dentro de la primera quincena del mes de octubre, el presupuesto del Tribunal, el cual ser remitido al Congreso del Estado para su inclusin en el presupuesto de egresos del Estado. El presupuesto del Tribunal se ejercer y administrar en forma autnoma por ste; y Las dems que le confiera esta Ley y el reglamento.

Artculo 235. Al instalarse el Tribunal Electoral del Estado, el Presidente publicar un aviso en el Peridico Oficial y en tres diarios de los de mayor circulacin en el Estado, dando a conocer la instalacin del mismo. Artculo 236. El Magistrado Unitario ser designado de entre los tres Magistrados Numerarios, por acuerdo de ellos mismos o a falta de ste, por insaculacin. Artculo 237. Derogado. Artculo 238. El Tribunal Pleno para sesionar requerir la presencia de tres Magistrados y las decisiones se tomarn por mayora de votos. Los magistrados supernumerarios asistirn a todas las sesiones sin voz y sin voto.

ttulo segundo

DE LOS MEDIOS DE IMPUGNACIN

CAPTULO PRIMERO De los Medios de Impugnacin Artculo 239. Para garantizar la legalidad de los actos, resoluciones y resultados electorales se establecen, en va administrativa y en va jurisdiccional, los siguientes medios de impugnacin: i. Los medios de impugnacin, en la va administrativa son: a) Recurso de Revocacin.- Este recurso es procedente: 1. En contra de actos u omisiones que podrn interponer los ciudadanos, durante la etapa previa de la eleccin, cuando: A. Habiendo cumplido con los requisitos y trmites correspondientes no hubieren obtenido oportunamente la credencial para votar con fotografa para votar; B. Habiendo obtenido oportunamente la credencial para votar con fotografa para votar no aparezcan incluidos en la lista nominal de electores de la seccin correspondiente a su domicilio; C. Consideren haber sido indebidamente incluidos o excluidos de la lista nominal de electores de la seccin correspondiente a su domicilio; 2. Contra actos u omisiones que durante la etapa de preparacin de la eleccin podrn interponer los ciudadanos cuando habiendo cumplido con los requisitos y trmites que esta Ley dispone, les sea negada la acreditacin como observador electoral; 3. En contra de actos, omisiones o resoluciones de la Comisin Estatal Electoral en la etapa de preparacin de la eleccin, cuando causen un agravio directo. b) Recurso de Revisin.- Este recurso es procedente en la etapa de preparacin de la eleccin para:

138 . Comisin Estatal Electoral

ii.

1. Derogado 2. Impugnar actos, omisiones o resoluciones de las Comisiones Municipales Electorales cuando causen un agravio directo; 3. Combatir los actos de las Autoridades Estatales y Municipales, en sus respectivas competencias, que no respeten el ejercicio de los derechos y las prerrogativas de los Partidos Polticos registrados, las Asociaciones Polticas, los candidatos y los ciudadanos; Los medios de impugnacin en va jurisdiccional son: a) Recurso de Apelacin. Este recurso es procedente para combatir las resoluciones dictadas por la Comisin Estatal Electoral, durante el tiempo existente entre dos procesos electorales. b) El Juicio de inconformidad: Este juicio ser procedente exclusivamente durante el proceso electoral, y se podr interponer en contra de: 1. Resoluciones dictadas en el recurso de revocacin, nicamente para el caso del numeral 3 del inciso A, fraccin I de este artculo; 2. Resoluciones dictadas en el recurso de revisin; 3. Actos, omisiones o resoluciones de la Comisin Estatal Electoral en la etapa de preparacin de la eleccin cuando cause un agravio directo; 4. Resoluciones relacionadas con: A) Con los resultados consignados en las actas de cmputo de la eleccin de Gobernador y Diputados de la Comisin Estatal Electoral, por violaciones al procedimiento durante la jornada electoral o despus de sta, hasta el cmputo total, o por nulidad de la votacin recibida en una o varias casillas o por nulidad de la eleccin; B) Con los resultados consignados en las actas de cmputo municipal para la eleccin de Ayuntamientos, por violaciones al procedimiento establecido en esta Ley, tanto durante la jornada electoral o despus de sta, hasta el cmputo total, o por nulidad de la votacin recibida en una o varias casillas o por nulidad de eleccin; C) Con la declaracin de validez de la eleccin de Gobernador, Diputados o de Ayuntamientos, que realicen, respectivamente, la Comisin Estatal Electoral o las Comisiones Municipales Electorales y por consecuencia el otorgamiento de las constancias de mayora y validez correspondientes, por las causales de nulidad establecidas en esta Ley. D) Con la asignacin de Diputados o de Regidores por el principio de representacin proporcional que realicen respectivamente la Comisin Estatal Electoral y las Comisiones Municipales

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 139

iii.

iv.

Electorales, cuando existan errores en dicha asignacin, y E) Con los resultados de los cmputos de la eleccin de Gobernador y de Diputados, o de los resultados o de los resultados de los cmputos municipales para la eleccin de Ayuntamientos, cuando en dichos cmputos exista error aritmtico. El recurso de reclamacin proceder en contra del auto que deseche o tenga por desechado el recurso revocacin o de revisin o bien el juicio de inconformidad dictado por el Comisionado Instructor de la Comisin Estatal Electoral o por el Presidente del Tribunal Electoral del Estado respectivamente, en la esfera de su competencia. Este recurso se tramitar con el solo escrito del recurrente y ser resuelto por la Comisin Estatal Electoral o el Tribunal Electoral del Estado, segn la competencia de cada uno de ellos, en un trmino no mayor de setenta y dos horas contadas a partir de su interposicin; y El recurso de aclaracin ser procedente respecto de las resoluciones emitidas por el Tribunal Electoral del Estado y tiene por objeto resolver la contradiccin, ambigedad, obscuridad, deficiencia, omisin o errores simples o de redaccin de la sentencia y ser resuelto por ese rgano estatal jurisdiccional en un trmino no mayor a 48 horas; La interposicin de los recursos antes mencionados no interrumpen ni suspenden los procedimientos ni el ejercicio de los derechos consignados en las resoluciones que se recurran.

Artculo 240. En ningn caso la interposicin del medio de impugnacin electoral suspender los efectos de los actos o resoluciones reclamadas. Artculo 240 bis. En la resolucin de los medios de impugnacin previstos en esta Ley, la interpretacin de las disposiciones sustantivas y adjetivas de esta Ley se har conforme a los criterios gramatical, analgico, lgico, sistemtico, causal, teleolgico o funcional, atendiendo a lo dispuesto en el ltimo prrafo del Artculo 14 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos. A falta de disposicin expresa, se aplicarn supletoriamente y en este orden, las tesis jurisprudenciales que en materia electoral hayan sido emitidas por el Poder Judicial de la Federacin, as como la legislacin procesal civil del Estado.

140 . Comisin Estatal Electoral

CAPTULO SEGUNDO De la Competencia Artculo 241. El recurso administrativo de revocacin ser de la competencia del organismo electoral que haya incurrido en el acto o en la omisin generadora de la causal del mismo. Tratndose de la impugnacin a que se refiere el artculo 239 fraccin I, inciso a, numeral 3, ser opcional para el promovente la interposicin del recurso de revocacin o del juicio de inconformidad, en los trminos del numeral 3, inciso b), fraccin II del mismo artculo. Artculo 242. El recurso de revisin ser de la competencia de la Comisin Estatal Electoral. Artculo 243. El recurso de apelacin, el recurso de aclaracin y el juicio de inconformidad sern de la competencia, el primero del Magistrado Unitario y el ltimo, del Pleno del Tribunal Electoral. El recurso de aclaracin ser competencia del Magistrado Unitario o del Tribunal Pleno segn la fecha en que se interponga. CAPTULO TERCERO De los Requisitos y Substanciacin de los Recursos Artculo 244. Es optativo para los partidos polticos presentar escrito de protesta por las irregularidades cometidas durante la jornada electoral, como medio para establecer la existencia de las violaciones cometidas en esta etapa. En ningn caso la presentacin del escrito de protesta ser requisito de procedibilidad para el juicio de inconformidad y su valoracin ser como prueba indiciaria. El escrito de protesta podr presentarse por actos posteriores a la jornada electoral hasta antes de finalizar el cmputo total en las casillas electorales. Artculo 245. El escrito de protesta deber contener: i. El Organismo Electoral ante quien se presenta; ii. El Representante de Partido o candidato que lo presenta; iii. Las irregularidades advertidas que originan la causal de protesta; y iv. El nombre y la firma o la huella digital de quien lo presenta. Artculo 246. Los representantes acreditados de los partidos polticos y de los candidatos para los efectos de la jornada electoral, slo quedarn facultados para la presentacin del escrito de protesta, ms no para firmar la demanda

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 141

de juicio de inconformidad o el escrito por el cual se interponga recurso en la va administrativa. Artculo 247. El escrito de protesta podr presentarse ante el organismo electoral correspondiente, que podr ser: A. Tratndose de los escritos de protesta por actos cometidos en la jornada electoral: I. La Mesa Directiva de Casilla; II. La Comisin Estatal Electoral hasta antes de las 8:00 horas del viernes siguiente al da de la eleccin de Diputados y Gobernador; III. La Comisin Municipal Electoral hasta antes de las 8:00 horas del mircoles siguiente al da de la eleccin de Ayuntamiento. B. Tratndose de escritos de protesta a que se refiere el segundo prrafo del artculo 244, estos podrn presentarse ante la Comisin Municipal Electoral, en el caso de cmputo de la eleccin de Ayuntamientos y ante las Mesas Auxiliares de Cmputo o la Comisin Estatal Electoral, en el caso de las sesiones de cmputo parcial y total, respectivamente. Artculo 248. De la presentacin del escrito de protesta se deber acusar recibo en una copia del mismo por el Secretario de la Mesa Directiva de Casilla; o por la Comisin Estatal Electoral o las Comisiones Municipales Electorales, respectivamente. Artculo 249. Los recursos y las demandas en los juicios de inconformidad debern formularse por escrito y debern cumplir con los siguientes requisitos: i. Hacer constar el nombre del promovente; ii. Sealar domicilio para recibir notificaciones en la residencia de la Comisin Estatal Electoral o del Tribunal y en su caso, a quien en su nombre las pueda or y recibir; iii. Acompaar el o los documentos que sean necesarios para acreditar la personera del promovente; iv. El organismo o la autoridad responsable del acto o resolucin emitidos, o que hubiere incurrido en la omisin; v. El acto o resolucin impugnada; vi. Mencionar de manera expresa y clara los hechos u omisiones en que se base la impugnacin, la expresin de agravios o motivos de inconformidad que cause el acto o resolucin impugnado, los preceptos presuntamente violados y los fundamentos de derecho; En los recursos se expresarn agravios a travs de los cuales se manifestar la lesin que se causa a los derechos del recurrente por la inexacta aplicacin de la Ley o por la omisin del precepto en que debi sustentar la autoridad electoral su resolucin o acto impugnado.

142 . Comisin Estatal Electoral

En el juicio de inconformidad se expresarn conceptos de anulacin que deben consistir en los razonamientos que el sujeto activo del medio de impugnacin debe hacer, mencionando las disposiciones legales y los motivos por los cuales considere que la autoridad demandada que emiti el acto o resolucin impugnado, conculca los principios de constitucionalidad o legalidad. vii. Ofrecer y aportar las pruebas dentro de los plazos para la presentacin de los medios de impugnacin previstos en la presente Ley; mencionar, en su caso, las que se habrn de aportar dentro de dichos plazos; y las que deban requerirse, cuando el promovente justifique que oportunamente las solicit por escrito al rgano competente y stas no le hubieren sido entregadas; y viii. Hacer constar la firma autgrafa o huella digital del promovente. Cuando la violacin reclamada verse exclusivamente sobre puntos de derecho, no ser necesario cumplir con el requisito previsto en la fraccin VII de este artculo. En los trminos del artculo 156 segundo prrafo de esta Ley, el ciudadano podr comparecer personalmente y en forma oral interponer el recurso de revocacin; en este caso, la autoridad competente deber levantar acta circunstanciada que contendr en forma resumida la exposicin efectuada por el agraviado y las pruebas que acompaa para justificar su pretensin, as como su firma o huella digital. Los partidos polticos podrn acreditar ante el Tribunal Electoral a su representante, lo cual se registrar por la Secretara del Tribunal y surtir efectos para todos los procedimientos en que intervenga dicho representante. Artculo 250. En la Comisin Estatal se designar, entre los propietarios y en la primera sesin, a un comisionado instructor, el cual deber de ser preferentemente abogado, har la designacin de un Comisionado Instructor para los efectos de dictar los acuerdos de trmite en los trminos de esta Ley. Artculo 251. Al recibir el escrito por el cual se interpone el recurso o demanda, el Comisionado Instructor de la Comisin Estatal Electoral, y en su caso el Presidente del Tribunal Electoral examinar el contenido del mismo y de existir una causa notoria e indudable de improcedencia, dictar auto desechndola de plano. Artculo 252. En el caso de que al escrito por el cual se interpone el medio de impugnacin le faltare alguno de los requisitos contenidos en las fracciones II, III, IV y V del Artculo 249 de esta Ley, se dictar auto aclaratorio precisando los requisitos faltantes, los que debern ser cubiertos en el plazo de veinticuatro horas, contados a partir de la notificacin personal del auto aclaratorio y de no satisfacerlos se proveer tener por no presentado el escrito.

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 143

Artculo 253. De no encontrar causas manifiestas de improcedencia, se dictar auto admitiendo el recurso o juicio y girando oficio al organismo electoral cuya resolucin se combata para que haga llegar al Tribunal Electoral del Estado el expediente y rinda el informe, dentro de veinticuatro horas en el que se precisen los motivos para sostener la legalidad del acto impugnado. En el caso de competencia de la Comisin Estatal Electoral el auto admisorio del recurso ser para admitir pruebas citando a las partes a la audiencia de alegatos para que se dicte la resolucin que corresponda. Artculo 254. Derogado. Artculo 255. Derogado. Artculo 256. Son sujetos legitimados para la interposicin de los recursos: i. En el recurso de revocacin, para el caso del Artculo 239, fraccin I, inciso a), numerales 1 y 2 de esta Ley, el ciudadano y respecto al numeral 3 del mismo inciso, fraccin y Artculo, el partido poltico, coalicin o candidato; ii. En el recurso de revisin, el ciudadano, el partido poltico, coalicin, la asociacin poltica o el candidato; iii. En el recurso de apelacin, el ciudadano o el partido poltico; iv. En el juicio de inconformidad, el candidato o candidatos, el partido poltico por el representante acreditado; y v. En el recurso de reclamacin y recurso de aclaracin, el promovente del recurso o juicio principal. Ante la Comisin Estatal Electoral, la representacin del partido poltico o coalicin se demostrar con el documento que se haya acreditado ante los organismos electorales y adems podr acreditarse la representacin en los trminos de la legislacin civil. Por lo que hace al Tribunal Electoral del Estado, acreditada la personalidad de los representantes de los partidos polticos o coaliciones en los trminos de esta Ley o de la legislacin comn, podrn delegar su representacin en terceras personas en forma escrita o bien por comparecencia, en los trminos de los Artculos 2448, 2449, 2480 y 2482 del Cdigo Civil del Estado, y 78 del Cdigo De Procedimientos Civiles del Estado siendo revocables los nombramientos en cualquier momento. Artculo 257. Tendrn el carcter de terceros interesados, en los medios de impugnacin a que se refiere esta Ley, con excepcin del recurso de reclamacin: Los partidos polticos contendientes, diversos al sujeto activo del medio de impugnacin. Artculo 258. Tendrn el carcter de autoridades demandadas los organis-

144 . Comisin Estatal Electoral

mos electorales que hayan emitido el acto o resolucin o hayan incurrido en omisin que causen un agravio directo al sujeto activo del medio de impugnacin. Artculo 259. Derogado. Artculo 260. Derogado. Artculo 261. Admitido a trmite el recurso o juicio, segn el caso, el Comisionado instructor o el Presidente del Tribunal ordenar se corra el traslado, a los terceros interesados y a las autoridades demandadas para que dentro del trmino de setenta y dos horas los primeros expresen lo que a sus derechos correspondiere, aportando las pruebas de su intencin y las segundas rindan un informe con justificacin citando para da y hora a fin de que tenga verificativo la audiencia de Ley. En el mismo auto se fijar da y hora para la celebracin de la audiencia dentro de los das siguientes comprendidos del sexto al dcimo. Transcurrido el plazo con contestacin o sin ella de los terceros interesados o con o sin el informe de la autoridad demandada, en este ltimo caso con la presuncin de ser cierto el acto o resolucin impugnado, se celebrar la audiencia de calificacin, admisin, recepcin de pruebas y alegatos. Concluida esta, la resolucin o sentencia deber dictarse dentro de un plazo no mayor de diez das. CAPTULO CUARTO De las Pruebas Artculo 262. Para la resolucin de los medios de impugnacin previstos en esta Ley, slo podrn ser ofrecidas y admitidas las siguientes pruebas: i. Documentales pblicas; ii. Documentales privadas; iii. Tcnicas; iv. Pericial; v. Presuncionales, legales y humanas; e vi. Instrumental de actuaciones. Artculo 262 bis. Para los efectos de esta Ley: i. Sern documentales pblicas: a) Las actas oficiales de las Mesas Directivas de Casilla, as como las que consignen los resultados que arrojen los diferentes cmputos parciales o totales realizados por los organismos electorales. Sern actas oficiales las originales, las copias autgrafas o las copias certificadas que deben constar en los expedientes de cada eleccin;

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 145

ii. iii.

iv.

b) Los dems documentos originales expedidos por los rganos o funcionarios electorales, dentro del mbito de su competencia; c) Los documentos expedidos por las autoridades federales, estatales o municipales; d) Los documentos expedidos por quienes estn investidos de fe pblica de acuerdo con la Ley, siempre y cuando en ellos se consignen hechos que les consten; y e) Las declaraciones que consten en acta levantada ante fedatario pblico, que las haya recibido directamente de los declarantes, siempre que estos ltimos queden debidamente identificados y asienten la razn de su dicho. Sern documentales privadas, todos los dems documentos o actas que aporten las partes, siempre que resulten pertinentes y relacionados con sus pretensiones; Se considerarn pruebas tcnicas, las fotografas, otros medios de reproduccin de imgenes y en general, todos aquellos elementos aportados por los descubrimientos de la ciencia que puedan ser desahogados sin necesidad de peritos o instrumentos, accesorios, aparatos o mquinas que no estn al alcance del rgano competente para resolver. En estos casos, el aportante deber sealar concretamente lo que pretende acreditar, identificando a las personas, los lugares y las circunstancias de modo y tiempo que reproduce la prueba; y La pericial slo podr ser ofrecida y admitida en aquellos medios de impugnacin no vinculados al proceso electoral y a sus resultados, siempre y cuando su desahogo sea posible en los plazos legalmente establecidos. Para su ofrecimiento debern cumplirse los siguientes requisitos: a) Ser ofrecida junto con el escrito de impugnacin; b) Sealarse la materia sobre la que versar la prueba, exhibiendo el cuestionario respectivo con copia para cada una de las partes; c) Especificar lo que pretende acreditarse con la misma; y d) Sealarse el nombre del perito que se proponga, debiendo exhibir su acreditacin como tcnico en la materia.

Esta prueba deber recibirse y desahogarse en los trminos que prev el Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado. Artculo 263. En los escritos por los cuales se interpongan recursos en la va administrativa o se presente demanda en va jurisdiccional, se har ofrecimiento y aportacin de pruebas. En ningn caso se aceptarn pruebas que no hubiesen sido ofrecidas en el escrito de presentacin del medio de impugnacin, o bien en el desahogo de la vista de los terceros, salvo el supuesto mencionado en el prrafo cuarto del Artculo 267.

146 . Comisin Estatal Electoral

No sern admisibles las pruebas de confesional por posiciones, la testimonial y la inspeccin ocular. Articulo 264. Las pruebas documentales que no obren en poder del oferente podrn ser solicitadas por escrito y en su caso pedir a la Comisin Estatal Electoral o al Tribunal Electoral del Estado que gire oficio al rgano donde se encuentren aquellas pruebas para que las remita en original o copia certificada. Artculo 265. Las pruebas debern estar relacionadas con los hechos, los agravios o los conceptos de anulacin, segn se trate de recurso o juicio. Son objeto de prueba los hechos controvertibles, no lo ser el derecho, los hechos notorios o imposibles, ni aquellos que hayan sido reconocidos. El que afirma est obligado a probar. Tambin lo estar el que niega, cuando su negacin envuelve la afirmacin expresa de un hecho. Artculo 266. Las pruebas improcedentes, impertinentes o inconducentes sern desechadas de plano, motivando y fundando el auto, por el instructor de la Comisin Estatal Electoral o el Presidente del Tribunal Electoral del Estado y contra el auto que al efecto se dicte, no proceder recurso o juicio alguno. Artculo 267. Para la valoracin de las pruebas la Comisin Estatal Electoral y el Tribunal Electoral del Estado, en la resolucin o sentencias, respectivamente, se sujetarn a los principios gramatical, analgico, lgico, sistemtico, causal o teleolgico, tomando en cuenta las disposiciones especiales sealadas en este captulo. Las documentales pblicas tendrn valor probatorio pleno, salvo prueba en contrario respecto de la autenticidad o de la veracidad de los hechos a que se refieran. Las documentales privadas, las tcnicas, las presuncionales y las de actuaciones y en su caso la pericial, slo harn prueba plena cuando a juicio del rgano competente para resolver, adminiculadas con los dems elementos que obren en el expediente, las afirmaciones de las partes, la verdad conocida y el recto raciocinio de la relacin que guardan entre s, generen conviccin sobre la veracidad de los hechos afirmados. En las resoluciones o sentencias, en ningn caso se tomarn en cuenta las pruebas ofrecidas o aportadas fuera de los plazos legales. La nica excepcin a esta regla ser la de las pruebas supervenientes, entendindose por tales los medios de conviccin surgidos despus del plazo legal en que deban aportarse los elementos probatorios y aquellos existentes desde entonces, pero que el promovente, el compareciente o la autoridad electoral no pudieron ofrecer o aportar por desconocerlos o por existir obstculos que no estaban a su alcance superar, siempre y cuando se aporten antes de la celebracin de la audiencia.

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 147

CAPTULO QUINTO De las Resoluciones y Sentencias Artculo 268. Las resoluciones de la Comisin Estatal Electoral y las sentencias del Tribunal Electoral del Estado, sern congruentes con los agravios y conceptos de anulacin expuestos. No se har suplencia de la deficiencia de la queja. Artculo 269. En las resoluciones o sentencias se considerarn en forma ntegra y completa los agravios o conceptos de anulacin. No se dejar de estudiar por estimar fundado uno solo de ellos, los dems agravios o conceptos de anulacin que se hubieren expresado. Artculo 270. Toda resolucin o sentencia deber hacerse constar por escrito y contendr: i. El lugar, fecha y autoridad que lo dicta; ii. Resultandos en los cuales se haga una sntesis de los hechos, agravios, conceptos de anulacin y puntos de hecho y de derecho controvertidos; iii. Los considerandos que consistirn en el anlisis de los agravios o los conceptos de anulacin, as como el examen y valoracin de las pruebas ofrecidas, de acuerdo con el principio de la sana crtica; iv. Los fundamentos legales y criterios jurisprudenciales aplicados; v. Los puntos resolutivos, que en los recursos sern para confirmar, modificar o revocar los actos, omisiones o resoluciones combatidas; y vi. En su caso, el plazo o trmino para su cumplimiento. Artculo 270 bis. El Presidente del Tribunal ordenar que se publique en los estrados respectivos, por lo menos con veinticuatro horas de antelacin, la lista de los asuntos que sern ventilados en cada sesin. Se dictarn las sentencias en sesin pblica, de conformidad con lo que establezca el Reglamento Interior del propio Tribunal, as como con las reglas y el procedimiento siguiente: i. Abierta la sesin pblica por el Presidente del Tribunal y verificando el qurum legal, se proceder a exponer cada uno de los asuntos listados con las consideraciones y preceptos jurdicos en que se funden, as como el sentido de los puntos resolutivos que se proponen; ii. Se proceder a discutir los asuntos por el Pleno y cuando el Presidente los considere suficientemente discutidos, los someter a votacin, pudiendo emitirse voto particular, adhesivo o en contra del proyecto. Las sentencias se aprobarn por unanimidad o por mayora de votos; iii. Si el proyecto que se presenta es votado en contra por la mayora, a propuesta del Presidente, se designar a otro Magistrado Electoral para que, dentro de un plazo de veinticuatro horas contadas a partir de

148 . Comisin Estatal Electoral

que concluya la sesin respectiva, lo adecue con las consideraciones y razonamientos jurdicos correspondientes; y iv. En las sesiones pblicas slo podrn participar y hacer uso de la palabra, los Magistrados Numerarios y el Secretario General respectivo, el cual levantar el acta circunstanciada correspondiente. En casos extraordinarios, el Pleno del Tribunal Electoral podr diferir por nica vez, la resolucin de un asunto enlistado. Sern definitivas e inatacables, las sentencias que recaigan a los juicios de inconformidad presentados en contra de los resultados de las elecciones de Gobernador, Diputados y Ayuntamientos, que no sean impugnadas en tiempo y forma. CAPTULO SEXTO De la Improcedencia y el Sobreseimiento Artculo 271. Se entendern como notoriamente improcedentes, y por lo tanto debern desecharse de plano los recursos o las demandas de juicios de inconformidad, que: i. No se interpongan por escrito ante el organismo electoral o el Tribunal Electoral del Estado; ii. No conste la firma autgrafa de quien lo promueve; iii. Sean presentados fuera de los plazos sealados en la ley; iv. No se expresen agravios en los recursos o conceptos de anulacin en la demanda de juicio de inconformidad o habindose sealado hechos, de ellos no se pueda deducir agravio alguno; v. Se impugne ms de una eleccin en un mismo recurso; y vi. No rena los requisitos exigidos por la ley. Artculo 272. Procede el sobreseimiento, cuando: i. El promovente se desista expresamente; ii. Durante el procedimiento aparezca o sobrevenga alguna causal de improcedencia de las sealadas en el artculo anterior; iii. Apareciere que se dej sin efectos la resolucin o acto impugnado; iv. Tratndose de medios de impugnacin del ciudadano se demostrare el fallecimiento de ste o que durante el procedimiento sobrevenga la suspensin o prdida de sus derechos poltico-electorales. Artculo 273. Cuando se omita sealar los preceptos legales presuntamente violados o se haga una cita equivocada, podr dictarse la resolucin o sentencia tomando en consideracin los preceptos legales que debieron ser invocados y que resulten aplicables al caso concreto.

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 149

CAPTULO SPTIMO De los Plazos Artculo 274. El Recurso de Revocacin podr interponerse: i. Respecto al artculo 239, fraccin I, inciso a, numerales 1 y 2 de esta Ley, en cualquier tiempo al enterarse el ciudadano de la situacin que guarda y que genere la causal para la procedencia del recurso mencionado; ii. Respecto al numeral 3 del artculo, fraccin e inciso citados en la fraccin anterior, los partidos polticos podrn inter ponerlo dentro de los cinco das siguientes al de la notificacin. Artculo 275. El Recurso de Apelacin deber presentarse dentro de los cinco das siguientes al de la notificacin. Artculo 276. El Recurso de Revisin y la demanda en juicio de inconformidad debern presentarse dentro de los cinco das siguientes al de la notificacin de la resolucin combatida. El Recurso de Reclamacin deber interponerse dentro de las veinticuatro horas siguientes a la fecha de la notificacin del auto que deseche o tenga por no presentado el recurso o juicio de inconformidad. Artculo 277. Para los efectos de la parte tercera de esta Ley, durante el proceso electoral todos los das y horas sern hbiles. Los plazos se computarn de momento a momento. Solo para los efectos de los recursos procedentes entre dos procesos electorales los das hbiles sern los determinados por la Legislacin Procesal Civil y los acordados por el Tribunal Superior de Justicia del Estado. CAPTULO OCTAVO De la Acumulacin Artculo 278. Los expedientes relativos a Recursos en la Va Administrativa o al Juicio de inconformidad, a travs de los cuales se impugnen simultneamente por dos o ms partidos polticos el mismo acto o resolucin debern acumularse para el efecto de que se resuelvan en una sola resolucin o sentencia. CAPTULO NOVENO De las Notificaciones Artculo 279. Las notificaciones se harn personalmente o por oficio segn se requiera para la eficacia del acto, resolucin o sentencia a notificar.

150 . Comisin Estatal Electoral

Artculo 280. Las notificaciones se harn dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes de emitido el acto, resolucin o sentencia. Artculo 281. El auto en que se mande hacer la notificacin expresar la materia u objeto de la diligencia y la persona o personas con quienes debe practicarse. Artculo 282. Las cdulas de notificacin personal debern contener la transcripcin ntegra de la resolucin o sentencia que se notifica, debidamente requisitada que sea; adems especificar el lugar, hora y fecha en que se hace, el nombre de la persona con quin se entiende la diligencia, y el nombre y la firma del actuario o notificador. En todo caso el acta de la diligencia deber levantarse en el mismo momento y lugar en que se practica, dejndose copia de la misma a la persona con quien se entienda y se deber incluir el domicilio en que se practica y la forma en que se identifica la persona con quien se entendi. Si no se encuentra presente el interesado, se entender la notificacin con la persona mayor de edad, que est en el domicilio. Si el domicilio est cerrado o la persona con la que se entiende la diligencia se niega a recibir la cdula, el funcionario responsable de la notificacin la fijar junto con la copia del auto, resolucin o sentencia a notificar en un lugar visible del local, asentar la razn correspondiente en autos y proceder a fijar la notificacin en los estrados. En todos los casos, al realizar una notificacin personal, se dejar en el expediente la cdula respectiva y copia del auto, resolucin o sentencia, asentando la razn de la diligencia. CAPTULO DCIMO De las Nulidades Artculo 283. La votacin recibida en una casilla ser nula: i. Cuando, sin causa justificada se haya instalado sta, en lugar distinto u hora anterior a los sealados o en condiciones diferentes a las establecidas por esta Ley; ii. Realizar, sin causa justificada, el escrutinio y cmputo en local diferente al determinado por la Comisin Municipal respectiva; iii. Recibir la votacin en fecha distinta a la sealada para la celebracin de la eleccin; iv. Recibir la votacin personas u rganos distintos a los facultados por esta Ley, excepto en el supuesto de convenio con el Instituto Federal Electoral respecto del procedimiento electoral y la recepcin del voto, en cuyo caso se considerarn vlidas las personas u rganos designados en los trminos acordados.

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 151

v.

vi. vii. viii. ix. x. xi. xii. xiii.

Permitir a ciudadanos sufragar sin credencial para votar o cuyo nombre no aparezca en la lista nominal de electores y siempre que ello sea determinante para el resultado de la votacin, salvo los casos de excepcin sealados en el artculo 179; Impedir sin causa justificada el ejercicio del derecho del voto a los ciudadanos y sto sea determinante para el resultado de la votacin; Ejercer violencia fsica o amenazas sobre los miembros de la Mesa Directiva de Casilla o sobre los electores y siempre que esos hechos sean determinantes para el resultado de la votacin; Haber impedido el acceso de los representantes de los partidos polticos o de los candidatos o haberlos expulsado sin causa justificada; Haber mediado dolo o error en el escrutinio y cmputo de los votos y siempre que ello sea determinante para el resultado de la votacin; Cuando el nmero total de votos emitidos, sea superior al nmero total de electores que contenga la lista nominal correspondiente; Cuando se cierre la casilla antes de la hora indicada, sin haber acudido a votar la totalidad del padrn; y Entregar, sin causa justificada, el paquete electoral a las Comisiones Municipales Electorales fuera de los plazos sealados por esta Ley; Existir irregularidades graves, plenamente acreditadas y no reparables durante la jornada electoral o en las actas de escrutinio y cmputo que, en forma evidente, pongan en duda la certeza de la votacin y sean determinantes para el resultado de la misma.

Artculo 283 bis. El Tribunal Electoral del Estado, para decretar la nulidad de la votacin obtenida en una casilla, cuando se invoque en el juicio respectivo, alguna de las causales contenidas en las fracciones IX, X y XIII del artculo 283 de esta Ley, siempre que sea determinante para el resultado de la eleccin o para la validez de la misma, deber convocar a los representantes legales de los partidos polticos y de las coaliciones, para que en su presencia, se lleve a cabo el desahogo de la diligencia de apertura de paquetes electorales, a fin de constatar su contenido. Artculo 284. Una eleccin ser nula: i. Cuando los motivos de nulidad a que se refiere el artculo anterior se declaren existentes en un veinte por ciento de las casillas del municipio, distrito electoral o del Estado segn sea el caso y sean determinantes en el resultado de la eleccin; ii. Cuando exista violencia generalizada en el municipio, distrito electoral o Estado; iii. Cuando el candidato que haya obtenido mayora de votos en la eleccin respectiva no rena los requisitos de elegibilidad contenidos en la Constitucin Poltica del Estado y en esta Ley, en caso de la eleccin de Gobernador y tratndose de una frmula de Diputados ocupar el

152 . Comisin Estatal Electoral

cargo el que sea elegible; En la eleccin de Ayuntamientos cuando el 50 % de una planilla para Ayuntamiento haya obtenido mayora de votos en la eleccin respectiva, no rena los requisitos de elegibilidad contenidos en la Constitucin Poltica del Estado y en esta Ley. Slo podr ser declarada nula la eleccin en un Municipio, Distrito electoral o en el Estado cuando las causas que se invoquen hayan sido plenamente acreditadas y sean determinantes para el resultado de la eleccin. Ningn partido podr invocar como causa de nulidad hechos o circunstancias que el propio partido dolosamente haya provocado.
iv.

Artculo 285. Bajo pena de nulidad de la eleccin a su favor, ningn ministro de culto o secta religiosa, cualquiera que ste sea, podr figurar como candidato a un puesto de eleccin popular.

ttulo tercero

DE LAS SANCIONES

CAPTULO NICO Artculo 286. La contravencin a los imperativos de la presente Ley por cualquier persona, partidos polticos, miembros de stos, coaliciones y miembros de stas observadores electorales, asociaciones polticas o miembros de stas, funcionarios electorales, aspirantes, precandidatos o candidatos, son infracciones a la misma y sern sancionadas conforme se precepta en sus disposiciones. Artculo 287. La Comisin Estatal Electoral conocer de las infracciones a las disposiciones de esta Ley que, independientemente de ser constitutivas de delito, cometan las personas precisadas en el artculo anterior, procediendo a la aplicacin de su correspondiente sancin, previa instauracin del procedimiento respectivo por oficio, denuncia o queja. La Comisin Estatal Electoral har del conocimiento de las autoridades competentes, la presunta comisin de delitos. Artculo 288. La Comisin Estatal Electoral har del conocimiento de las autoridades federales competentes cuando sea sorprendido un extranjero inmiscuyndose en los asuntos polticos del Estado. Artculo 289. La Comisin Estatal Electoral informar a la Secretara de Gobernacin del Gobierno Federal de los casos en los que ministros de culto, asociaciones, iglesias o agrupaciones de cualquier religin o secta: induzcan al electorado a votar a favor o en contra de un candidato, partido poltico o coalicin o bien, a la abstencin, en los edificios destinados al culto o en cualquier otro lugar, as como a los que estando comprendidos en los supuestos de este Artculo, realicen aportaciones econmicas a un partido poltico, coalicin, precandidato o candidato. Artculo 290. La Comisin Estatal Electoral conocer de las infracciones que cometan los ciudadanos a lo previsto en el artculo 11 de esta Ley.

154 . Comisin Estatal Electoral

La sancin consistir en la cancelacin inmediata de su acreditacin como observadores electorales y la inhabilitacin para acreditarlos como tales en al menos los dos procesos electorales siguientes. Asimismo conocer de las infracciones en que incurran las organizaciones a las que pertenezcan los observadores electorales. La sancin consistir en multa de cincuenta a doscientos das de salario mnimo general vigente para la ciudad de Monterrey. Artculo 291. La Comisin Estatal Electoral impondr multa de doscientos a cuatrocientos das de salario mnimo vigente en el lugar que se encuentre, a quien sin causa justificada, abandone o se niegue a desempear las funciones electorales que se le encomienden. Artculo 292. Cuando un Notario Pblico, Agente del Ministerio Pblico, Juez o magistrado en funciones incurran en el incumplimiento de las obligaciones que les impone la presente Ley, la Comisin Estatal Electoral turnar la queja a la Secretara General de Gobierno, la Procuradura General de Justicia o el Consejo de la Judicatura, respectivamente. Artculo 293. La Comisin Estatal Electoral impondr multa de cuatrocientos a ochocientos das de salario mnimo general vigente para la ciudad de Monterrey, independientemente de los delitos en que se incurra a quien por cualquier medio participe en la alteracin de las listas nominales de electores o en la expedicin ilcita de credenciales para votar con fotografa. Articulo 294. La Comisin Estatal Electoral conocer de las infracciones que cometan las autoridades estatales o municipales, cuando no proporcionen en tiempo y forma, la informacin que les sea solicitada por los organismos electorales. Para ello se estar a lo siguiente: i. Conocida la infraccin se integrar un expediente que ser remitido al superior jerrquico de la autoridad infractora, para que ste proceda en los trminos de la Ley; y ii. El superior jerrquico a que se refiere el prrafo anterior, deber comunicar a la Comisin Estatal Electoral las medidas que haya adoptado en el caso. Artculo 295. A quien viole las disposiciones de esta Ley sobre restricciones para las aportaciones de financiamiento que no provengan del erario pblico, se le sancionar con multa de hasta el doble del monto aportado indebidamente. Si se reincide en la falta, el monto de la multa se aumentar hasta en dos tantos ms. Artculo 296. La Comisin Estatal Electoral impondr multa de doscientos a cuatrocientos das de salario mnimo general vigente para la ciudad de Monterrey a la persona que:

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 155

i. ii. iii.

Destruya o sea sorprendido destruyendo propaganda electoral, o la propaganda destinada a la difusin de programas y principios de los partidos polticos o candidatos; Siendo Notario Pblico, Agente del Ministerio Pblico o Juez, se conduzca con falsedad al certificar hechos relativos al proceso electoral; o Se presente en las casillas portando armas sin tener autorizacin para ello de acuerdo con la Ley, o en estado de ebriedad o intoxicacin.

Artculo 297. La Comisin Estatal Electoral impondr multa de cuatrocientos a ochocientos das de salario mnimo general vigente para la ciudad de Monterrey, a la persona que: i. Recabe, sin ser la autoridad electoral competente, credenciales para votar de los ciudadanos o credenciales que acrediten a militantes de una organizacin poltica; ii. Solicite o d paga, ddiva, promesa de dinero u otra recompensa a cambio de emitir o no, su voto en favor de un partido poltico, coalicin o candidato; iii. Teniendo uno o ms electores bajo su dependencia econmica, los obligue de manera expresa y haciendo uso de su autoridad o jerarqua, a que voten o no en favor de un partido poltico, coalicin o candidato; iv. Solicite la participacin en actividades de campaa electoral o la emisin o no del voto a favor de un partido poltico, coalicin o candidato ofreciendo empleo o mejoramiento del mismo; v. Viole el derecho ciudadano de afiliacin libre, voluntaria e individual obligando a pertenecer o no a un partido poltico; vi. Obtenga o solicite declaracin firmada del elector acerca de la intencin de su voto; vii. Durante los ocho das naturales previos a la eleccin y hasta la hora oficial del cierre de las casillas, publique o difunda por cualquier medio los resultados de encuestas o sondeos de opinin que den a conocer las preferencias electorales de los ciudadanos, sobre los candidatos, coaliciones o partidos polticos contendientes en las elecciones locales; viii. Celebre mtines, reuniones pblicas o cualquier otro acto pblico de campaa; o realice proselitismo o distribuya, difunda o instale propaganda electoral, el da de la eleccin y los tres que le precedan; ix. Haga proselitismo o ejerza violencia o amenace a los electores el da de la jornada electoral, en el interior de las casillas o en el lugar que se encuentren formados los votantes, con el fin de orientar la intencin de su voto; x. Simule hechos, circunstancias o actos de campaa electoral para imputarlos a un candidato, partido u organizacin poltica distinta a la que sta pertenece;

156 . Comisin Estatal Electoral

Conociendo la existencia de condiciones o actividades que atenten contra la libertad o el secreto del voto, no tome las medidas conducentes para que cesen; xii. El da de la jornada electoral lleve a cabo el transporte de votantes, coartando o pretendiendo coartar su libertad para la emisin del voto; xiii. Incite a la violencia que altere el orden pblico y afecte cualesquiera de las etapas del proceso electoral; xiv. Mediante violencia o amenazas obstaculice o impida el libre acceso a oficinas o lugares donde se encuentren instalados los organismos electorales o jurisdiccionales; xv. Vote a sabiendas de que no cumple con los requisitos exigidos por la Ley; xvi. Vote o intente votar con una credencial para votar de la que no sea titular; xvii. Se ostente en una o ms casillas como funcionario electoral o representante de partido poltico o candidato sin tener esa calidad; xviii. Utilice la denominacin o emblema de partido poltico, coalicin o asociacin poltica sin contar con la autorizacin de la organizacin poltica respectiva; xix. Que en auxilio del elector que conforme a la Ley deba ser asistido, indique o influya en el sentido del voto del mismo; xx. Aquel que deposite ms de una boleta de la misma eleccin en la urna; o xxi. Tenga posesin, sin ser funcionario electoral competente, una o ms boletas de la casilla.
xi.

Artculo 298. La Comisin Estatal Electoral impondr multa de cuatrocientos a ochocientos das de salario mnimo general vigente para la ciudad de Monterrey, a la persona que: i. Mediante violencia o amenazas obstaculice o impida la instalacin o clausura de una o ms casillas; el desarrollo de la votacin; el escrutinio y cmputo; el traslado y entrega de los paquetes con la documentacin electoral; el adecuado ejercicio de las tareas de los funcionarios electorales; el cmputo de los organismos electorales; o cualquier otro acto posterior a la eleccin; ii. Vote ms de una vez en una misma eleccin; iii. Transgreda en la jornada electoral, el derecho del ciudadano a emitir su voto en secreto; o iv. Introduzca o sustraiga ilcitamente de las urnas una o ms boletas electorales; o se apodere, destruya o altere boletas, documentos electorales, material electoral o credenciales para votar con fotografa.

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 157

Artculo 299. La Comisin Estatal Electoral impondr multa de cincuenta a doscientos das de salario mnimo general vigente para la ciudad de Monterrey, al funcionario electoral que: i. No entregue los documentos electorales o el material electoral a quien corresponda, o no lo haga llegar a la casilla correspondiente en los trminos que marca la Ley; ii. Abra o cierre una casilla fuera de los tiempos y formas previstos por la Ley o la instale en lugar distinto al legalmente sealado; iii. Impida, obstruya o suspenda el inicio, desarrollo o cierre de la votacin en contravencin a lo establecido en la Ley; iv. Sin causa prevista por la Ley se niegue a reconocer la personalidad de los representantes de los partidos polticos, coaliciones o candidatos, expulse u ordene su retiro de la casilla electoral, o les impida el ejercicio de los derechos que les concede la Ley; v. Ejerza violencia o amenaza sobre los electores a fin de inducirlos a votar por un candidato, partido poltico o coalicin, en el interior de la casilla o en el lugar en donde los propios electores se encuentren formados; vi. Permita que un ciudadano emita su voto a sabiendas de que no cumple con los requisitos de Ley o que se introduzcan ilcitamente en las urnas una o ms boletas electorales o se rehse, sin causa justificada, a admitir el voto de quien tenga derecho al sufragio; vii. Conociendo la existencia de condiciones o actividades que atenten contra la libertad o el secreto del voto, no tome las medidas conducentes para que cesen; viii. Altere los resultados electorales, sustraiga o destruya boletas, documentos electorales o material electoral, o haga valer un documento electoral alterado o nulo; ix. Oculte, altere o destruya uno o ms paquetes electorales; o x. Difunda dolosamente noticias falsas sobre el desarrollo de la jornada electoral o respecto de sus resultados. Artculo 300. Se impondr multa de cuatrocientos a seiscientos das de salario mnimo general vigente para la ciudad de Monterrey al militante de un partido poltico, coalicin o al aspirante, precandidato o candidato, que: i. Acepte o proponga su precandidatura o candidatura a sabiendas que no rene los requisitos de elegibilidad que establece la Constitucin Poltica del Estado; ii. Sustraiga, destruya, altere o haga uso indebido de documentos electorales o material electoral; iii. Obtenga o utilice a sabiendas y en su calidad de precandidato o candidato, fondos provenientes de actividades ilcitas para su precampaa o campaa electoral; iv. Celebre mtines, reuniones pblicas o cualquier otro acto pblico de

158 . Comisin Estatal Electoral

v. vi.

vii. viii. ix. x. xi. xii. xiii. xiv. xv.

campaa, o de proselitismo o distribuya, difunda o instale propaganda electoral, el da de la eleccin y los tres que precedan; Obstaculice o impida mediante violencia o amenazas la instalacin, apertura o cierre de una casilla; Induzca, amenace o ejerza violencia sobre el electorado para que se abstenga de votar, o bien para que vote o no en favor de un candidato, partido poltico o coalicin, ya sea en el interior de la casilla o en el lugar donde los propios electores se encuentren formados; Solicite votos a cambio de dinero, algn estmulo, premio, compensacin o de la promesa de entregarlo; Obstaculice o impida el desarrollo de la votacin o de los actos posteriores a la eleccin, o con ese fin amenace o ejerza violencia sobre los funcionarios electorales; Mediante violencia o amenazas obstaculice o impida el libre acceso a oficinas o lugares donde se encuentren instalados los organismos electorales o jurisdiccionales; Incite a la violencia que altere el orden pblico y afecte cualesquiera de las etapas del proceso electoral; Simule hechos, circunstancias o actos de campaa electoral para imputarlos a un candidato, partido u organizacin poltica distinta a la que este pertenece; Difunda dolosamente noticias falsas sobre el desarrollo de la jornada electoral o respecto de sus resultados; No participe en los debates que en trminos de la Constitucin del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len y esta Ley, convoquen los organismos electorales respectivos; Realice actividades de proselitismo o difusin de propaganda por algn medio, antes de la fecha de inicio de las precampaas; o En caso de que el precandidato ganador rebase el tope de gasto de precampaa, adems de la multa correspondiente, el excedente se contabilizara para efectos del tope de gasto de la campaa que corresponda. Los aspirantes, precandidatos o candidatos que sean sancionados con la negativa o cancelacin del registro de la precandidatura o candidatura, segn corresponda, quedarn inhabilitados para ser registrados en ese proceso electoral para alguna otra precandidatura o candidatura. El caso de prdida de la candidatura, los partidos conservaran el derecho de realizar las sustituciones que procedan.

Artculo 301. En los trminos de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Pblicos del Estado y Municipios de Nuevo Len, el superior jerrquico correspondiente impondr multa de quinientos a mil quinientos das de salario mnimo general vigente para la ciudad de Monterrey, al servidor pblico que:

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 159

Obligue a sus subordinados, haciendo uso de su autoridad o jerarqua, a emitir o no su voto en favor de un candidato, partido poltico o coalicin; ii. Condicione en el mbito de su competencia, la prestacin de un servicio pblico o el cumplimiento de programas o la realizacin de obra pblica, a la emisin o no del voto en favor de un precandidato, candidato, partido poltico o coalicin; iii. Destine recursos humanos, econmicos o materiales que tenga a su disposicin en virtud de su empleo, cargo o comisin, para beneficio de un precandidato, candidato, partido poltico o coalicin; o utilice su tiempo oficial de labores en beneficio o apoyo de candidatos, partidos polticos o coaliciones; iv. Obstaculice o impida el desarrollo que conforme a la Ley debe efectuarse en cada una de las etapas del proceso electoral; o v. Obstaculice, impida, suspenda o niegue el ejercicio de las prerrogativas, garantas y derechos de los partidos polticos, coaliciones, precandidatos o candidatos previstos en la Ley para: a) Recibir la exencin de impuestos o derechos estatales o municipales que graven los bienes o actividades destinados al cumplimiento de sus fines; b) Recibir los permisos o autorizaciones para la celebracin de actividades con fines promocionales, tales como espectculos, congresos, conferencias, eventos de tipo cultural o acadmico, venta de bienes y de propaganda utilitaria, ventas editoriales, as como cualquiera otra anloga que se realice para la recaudacin de fondos; c) Celebrar reuniones pblicas de precampaa o campaa, en los trminos que establece la Ley; o d) Colocar, fijar o instalar propaganda encaminada a la difusin en cualquier tiempo de los principios, programas o precandidaturas o candidaturas o la propaganda electoral establecida en la Ley. El superior jerrquico a que se refiere este Artculo, deber comunicar a la Comisin Estatal Electoral las medidas que haya adoptado en el caso, as como la sancin que de encontrar responsabilidad se haya aplicado.
i.

Artculo 301 bis. Durante el tiempo que comprendan las campaas electorales federales y locales y hasta la conclusin de la respectiva jornada electoral, deber suspenderse la difusin en los medios de comunicacin social de toda propaganda gubernamental, tanto de los poderes Legislativo, Ejecutivo y Judicial, como de los municipios, y de cualquier otro ente pblico estatal o municipal. Las nicas excepciones a lo anterior sern las campaas de informacin de las autoridades electorales, las relativas a servicios educativos y de salud, o las necesarias para la proteccin civil en caso de emergencia. En caso de violacin a lo dispuesto en el prrafo anterior, sern

160 . Comisin Estatal Electoral

responsables los titulares del ente pblico respectivo y se sancionar por la Comisin Estatal Electoral con multa de cien a diez mil veces el salario mnimo general vigente para la ciudad de Monterrey y suspensin de la propaganda gubernamental correspondiente. Artculo 301 bis 1. Los servidores pblicos del Estado y Municipios tienen en todo tiempo la obligacin de aplicar con imparcialidad los recursos pblicos que estn bajo su responsabilidad, sin afectar la equidad de la competencia entre partidos polticos. El servidor pblico que transgreda la disposicin establecida en el prrafo anterior ser sancionado por la Comisin Estatal Electoral con multa de cien a diez mil veces el salario mnimo general vigente para la ciudad de Monterrey. Artculo 302. los partidos polticos o coaliciones, independientemente de las responsabilidades que se le finquen a sus dirigentes, candidatos, precandidatos, miembros o simpatizantes, podrn ser sancionados con: i. Apercibimiento; ii. Amonestacin; iii. Multa de cien a tres mil veces el salario mnimo general vigente para la ciudad de Monterrey; iv. La reduccin de hasta el 50% de las ministraciones del financiamiento pblico que les corresponda, por un perodo que no podr exceder de un ao; v. Supresin total de la entrega de las ministraciones del financiamiento que les corresponda, por el perodo que seale la resolucin; vi. La suspensin de su registro como partido poltico por un trmino que no podr exceder de tres aos; o vii. La cancelacin de su registro como partido poltico, la cual solo podr decretarse cuando el partido poltico reincida en violaciones graves a la presente Ley. Por la infraccin a las disposiciones sealadas en esta Ley las asociaciones polticas sern sancionadas conforme a las fracciones I, II y III de este artculo. Artculo 303. Las sanciones a que se refiere el Artculo anterior les podrn ser impuestas a los partidos polticos o coaliciones cuando: i. Incumplan con las obligaciones sealadas en el Artculo 46 y dems disposiciones de esta Ley que les sean aplicables; ii. Desacaten los acuerdos, resoluciones o sentencias de la Comisin Estatal Electoral, las Comisiones Municipales Electorales o del Tribunal Electoral del Estado;

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 161

iii. iv. v. vi. vii. viii. ix.

Acepten donativos o aportaciones econmicas de las personas o entidades que no estn expresamente facultadas para ello; Acepten donativos o aportaciones econmicas superiores a los lmites sealados por la Constitucin Poltica del Estado y esta Ley; No presenten los informes sobre el empleo del financiamiento a la Comisin Estatal Electoral, en la forma y plazos previstos por esta Ley; Sobrepasen durante una campaa electoral los topes a los gastos sealados por la Comisin Estatal Electoral; Destinen a un uso distinto al sealado por esta Ley, los recursos que se les hayan entregado en virtud del financiamiento pblico que les corresponde; Reciban donativos o aportaciones econmicas provenientes de la delincuencia organizada o de personas sancionadas por delitos contra la salud; o Incurran en cualquier violacin a lo establecido en la presente Ley.

Artculo 304. Al partido poltico que infrinja las disposiciones de esta Ley sobre restricciones para recibir las aportaciones de financiamiento que no provengan del erario, se le sancionar con multa de hasta el doble del monto recibido indebidamente. Si se reincide en la falta, el monto de la multa ser aumentada hasta en dos tantos ms. Se entiende por reincidencia, la repeticin de una conducta contraria a las disposiciones de la Constitucin del Estado en materia electoral o de esta Ley, cuando sea realizada por exactamente la misma asociacin poltica, partido, coalicin o persona fsica, as como que se encuentre previamente determinada, probada y sancionada, y que haya causado ejecutoria ante autoridad correspondiente. Artculo 304 bis. El partido poltico, coalicin, aspirante, precandidato, candidato o persona que en la propaganda poltica o electoral, mediante cualquier expresin denigre a las instituciones pblicas o privadas, a los partidos o coaliciones, o que calumnie a las personas, ser sancionado por la Comisin Estatal Electoral con multa de cien a diez mil veces el salario mnimo general vigente para la ciudad de Monterrey y suspensin de la propaganda respectiva. Artculo 305. La Comisin Estatal Electoral aplicar las sanciones a que hubiere lugar, conforme al procedimiento siguiente: Una vez iniciado el procedimiento de fincamiento de responsabilidad, e integradas las pruebas por la Comisin Estatal Electoral, sta emplazar al presunto infractor para que en el plazo de cinco das conteste por escrito lo que a su derecho convenga y aporte las pruebas que considere pertinentes.

162 . Comisin Estatal Electoral

Concluido el plazo a que se refiere el segundo prrafo de este Artculo, se formular el dictamen correspondiente, el cual deber ser resuelto dentro de los quince das siguientes, salvo que por la naturaleza de las pruebas se requiera de una prrroga, que no podr exceder de tres das. La Comisin Estatal Electoral, para fijar la sancin, tomar en cuenta las circunstancias y la gravedad de la falta, que en caso de reincidencia implicar mayor severidad. Artculo 306. En contra de las resoluciones que pongan fin al procedimiento de fincamiento de responsabilidad de la Comisin Estatal Electoral proceder el juicio de inconformidad o el recurso de apelacin segn se hayan pronunciado durante el proceso electoral o entre dos procesos electorales, respectivamente. Artculo 307. Las multas que fije la Comisin Estatal Electoral a los partidos polticos tendrn el carcter de crditos fiscales, y se harn efectivas con cargo al financiamiento pblico que corresponda al partido poltico infractor. Las impuestas a los observadores electorales, asociaciones polticas, funcionarios electorales, aspirantes, precandidatos, candidatos, servidores pblicos y ciudadanos, constituirn crditos fiscales a favor del Estado y se harn efectivas conforme lo dispone la legislacin fiscal.

TRANSITORIOS Artculo Primero: La presente Ley entrar en vigor el da de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. Artculo Segundo: Queda abrogada la Ley Electoral del Estado de Nuevo Len, del 8 de noviembre de 1993 y derogadas las disposiciones que se opongan a la presente Ley. Artculo Tercero: Las disposiciones relativas al Registro Estatal Electoral se suspenden en su aplicacin durante la vigencia del Convenio que en esta materia se tenga celebrado entre las autoridades federales y del Estado. Artculo Cuarto: Para la designacin de Comisionados Ciudadanos de la Comisin Estatal Electoral, por nica ocasin, la convocatoria a que se refiere la fraccin I del artculo 70, ser abierta al da siguiente de que se publique la presente Ley en el Peridico Oficial del Estado, por un trmino de cinco das naturales para la recepcin de propuestas. Las Comisiones

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 163

de Gobernacin y de Legislacin y Puntos Constitucionales del Congreso del Estado, debern elaborar en los dos das siguientes a la terminacin de dicho plazo, el dictamen a que se refiere la fraccin II del mismo artculo 70, para que de inmediato el Pleno del Congreso del Estado haga las designaciones respectivas. Artculo Quinto: Para la designacin de los Magistrados del Tribunal Electoral del Estado, tambin por nica ocasin la convocatoria, a que se refiere la fraccin I del Artculo 229, ser abierta a los tres das siguiente de que se publique la presente Ley en el Peridico Oficial del Estado, por un trmino de cinco das naturales para la recepcin de propuestas. La Comisin de Gobernacin del Congreso del Estado deber elaborar dentro de los dos das siguientes a la terminacin de dicho plazo, el dictamen a que se refiere la fraccin II del mismo artculo 229, para que de inmediato el Pleno del Congreso del Estado haga las designaciones respectivas. Artculo Sexto: Por esta ocasin nicamente, la Comisin Estatal Electoral y el Tribunal Electoral del Estado podrn instalarse en el transcurso del mes de Diciembre. Artculo Sptimo: De conformidad con lo dispuesto en el Artculo Transitorio anterior el Ejecutivo del Estado deber prever en el Proyecto de Presupuesto de Egresos del Estado para 1997, las necesidades presupuestales de los procesos electorales del prximo ao. Artculo Octavo: Los Comisionados Ciudadanos y dems funcionarios electorales que actualmente se desempeen como tales, as como los Magistrados del Tribunal Electoral y Sala de Segunda Instancia que actuaron en los procesos electorales de 1994, no son elegibles para integrar los organismos electorales y Tribunal Electoral del Estado. Artculo Noveno: Para el proceso electoral de 1997, los integrantes de la Coordinacin Tcnica Electoral sern designados por la Comisin Estatal Electoral a propuesta de su Presidente por lo que se excepta por nica vez el cumplimiento de lo dispuesto por el Art. 86 de esta Ley. Artculo Dcimo: Por esta nica vez las Comisiones Municipales Electorales se integrarn e instalarn a mas tardar el da 15 de Febrero de 1997. Artculo Dcimo Primero: Durante el proceso electoral de 1997, los partidos polticos que teniendo registro nacional no cuenten con representacin en el Congreso del Estado, tendrn derecho a que se les otorgue finan-

164 . Comisin Estatal Electoral

ciamiento pblico para actividades ordinarias y para gastos de campaa, el cual ser calculado en forma equivalente a que hubieran obtenido el 1.5% de la votacin en la ltima eleccin de diputados, sin menoscabo de la aplicacin de lo establecido por esta Ley en materia de financiamiento de los partidos polticos. Tambin tendrn derecho a que se les otorguen subvenciones para actividades extraordinarias en los trminos del artculo 50 fraccin III de esta Ley.

LEY ELECTORAL DEL ESTADO DE NUEVO LEN


(Publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Diciembre de 1996)

REFORMAS
Artculo 1. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en sus fracciones II y VII por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 2. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 3. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafo segundo por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 4. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafo primero por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 5. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 6. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 7. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafo tercero por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 8. Reformado en sus fracciones III, VI y VII, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 10. Adicionado con un segundo prrafo, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado por Decreto No. 383, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del ao 2000.

166 . Comisin Estatal Electoral

Reformado en su prrafo primero y adicionado con un prrafo segundo, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 11. Reformado en su prrafo primero y en sus fracciones I, III, IV, V, VII y VIII, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en sus fracciones I, III, IV incisos b) y d), V incisos a), b), c) y d), VI, VII y IX, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 12. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafo primero y adicionado con los prrafos segundo y tercero, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 15. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 16. Adicionado con un tercer prrafo, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafo primero por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 17. Reformado en su prrafo primero, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en sus prrafos primero y segundo por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 18. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 20. Reformado en su prrafo primero, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 21. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 22. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Adicionado con los prrafos tercero y cuarto por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008.

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 167

Artculo 23. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 24. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafo primero y adicionado con un prrafo segundo, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado del de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 28. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 30. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 31. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Adicionado con un prrafo cuarto por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 32. Reformado en su prrafo primero y adicionado con un prrafo segundo, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 33. Reformado en su fraccin V, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en sus fracciones III, IV y V y adicionado con una fraccin VI, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 35. Reformado en su prrafo primero y en sus fracciones I, II y V; y adicionado con la fraccin VI, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en sus fracciones I, II y III y adicionado con las fracciones IV y V, recorrindose las actuales IV, V y VI, para ser VI, VII y VIII, pero en la nueva fraccin VI se reformaron los incisos a), b) y c) y se adicion un inciso d) y se reform la nueva fraccin VIII, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 35 Bis. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008.

168 . Comisin Estatal Electoral

Artculo 36. Reformado en sus fracciones I, II y III, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafo tercero por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado del de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 38. Reformado en su primer prrafo y en su fraccin II y adicionado con las fracciones IV y V, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en sus prrafos primero y segundo por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 39. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafo segundo por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 40. Reformado en sus fracciones V y VI y adicionado con las fracciones VII, VIII y con ltimo prrafo, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafo primero fracciones VI, VII y VIII y adicionado con una fraccin IX, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 41 Bis. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 41 Bis 1. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 42. Reformado en sus fracciones I, VIII y IX y adicionado con la fraccin X, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en sus fracciones III, V y IX por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 43. Reformado en su segundo prrafo, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafo segundo por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 44. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su texto inicial y en sus fracciones VIII y IX y adicionado con las fracciones X, XI, XII y XIII, por Decreto 264 (30 julio 2008), publi-

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 169

cado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 45. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su fraccin I segundo prrafo y adicionado con la fraccin III, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 45 Bis. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 45 Bis 1. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 46. Reformado en su fraccin V y adicionado con las fracciones XI, XII, XIII y XIV, recorrindose la actual XI para ser una fraccin XV, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 48. Adicionado con ltimo prrafo, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafo primero fraccin III por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 49. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 51. Reformado en sus fracciones I y II, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en la fraccin I de su texto inicial y en sus incisos a), h) e i); en la fraccin II inciso a), de su prrafo primero; y en el inciso b) de su prrafo segundo y adicionado en su fraccin II inciso b) con un prrafo tercero, recorrindose los actuales prrafos tercero y cuarto para ser cuarto y quinto respectivamente, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 51 Bis. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Se adiciona la Seccin 6 denominada De la Fiscalizacin de los Recursos de los Partidos Polticos dentro del Captulo Primero De los Partidos Polticos del Ttulo Segundo De las Organizaciones Polticas Primera Parte Del Objeto del a Ley y de las Organizaciones Electorales, que contiene los Artculos 51 BIS 1, 51 BIS 2, 51 BIS 3, 51 BIS 4, 51 BIS 5, 51 BIS 6 y 51 BIS 7,

170 . Comisin Estatal Electoral

por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 51 Bis 1. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 51 Bis 2. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 51 Bis 3. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 51 Bis 4. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 51 Bis 5. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 51 Bis 6. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha julio de 2008. Artculo 51 Bis 7. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado 31 de fecha de julio de 2008. Artculo 52. Reformado en su fraccin II, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en sus prrafos tercero, cuarto y octavo y adicionado en su prrafo primero con las fracciones II y IV, recorrindose la actual fraccin II para ser una fraccin III, reformndose esta nueva fraccin, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Se adiciona la Seccin 7 denominada De las Obligaciones de los Partidos Polticos en Materia de Transparencia dentro del Captulo Primero De los Partidos Polticos del Ttulo Segundo De las Organizaciones Polticas Primera Parte, Del Objeto de la Ley y de las Organizaciones Electorales, que contiene los Artculos 52 BIS, 52 BIS 1, 52 BIS 2 y 52 BIS 3, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 52 Bis. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 52 Bis 1. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008.

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 171

Artculo 51 Bis 2. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 51 Bis 3. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 53. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Adicionado en su prrafo tercero por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 54. Adicionado en su prrafo segundo por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 55. Reformado en su fraccin I, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en sus fracciones I y II y adicionado con una fraccin III, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 57. Adicionado con un segundo prrafo, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 58. Reformado en su prrafo primero, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 58 Bis. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 58 Bis 1. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 59. Reformado en su prrafo segundo, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafo segundo y adicionado con los prrafos tercero, cuarto, quinto, sexto, sptimo, octavo, noveno y dcimo, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 59 Bis. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 60. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999.

172 . Comisin Estatal Electoral

Artculo 61. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafo tercero y derogado en su prrafo cuarto, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 62. Reformado en su prrafo primero y en su fraccin III, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su texto inicial fracciones III, IV y V; y en su prrafo segundo fraccin II, y adicionado con un prrafo primero fracciones V, VI y VIII, pasando la actual fraccin V a ser la VI, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 63. Adicionado con un tercer prrafo, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en sus prrafos primero y tercero por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 65. Reformado en sus fracciones II y III y adicionado con la fraccin IV, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafo segundo fracciones II y III por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 66. Reformado en su prrafo primero y en sus fracciones III y VI, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 67. Reformado en su ltimo prrafo, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 68. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 70. Reformado en sus fracciones I y II y adicionado con la fraccin III, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su fraccin I por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008.

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 173

Artculo 71. Reformado en sus fracciones I, II y V, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su fraccin V incisos a), d) y e) y adicionado en la fraccin V con un inciso f) y un prrafo final, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 72. Reformado en sus prrafos primero y ltimo, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafo cuarto y adicionado con un prrafo quinto por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 73. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 76. Reformado en su primero y segundo prrafos, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafo segundo por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 77. Reformado en su prrafo segundo por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 81. Reformado en sus fracciones VII, VIII, IX, X, XII, XIII, XVI, XVII, XVIII, XXI, XXII, XXIV, XXV, XXVI, XXVII, XXIX y XXXI, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en sus fracciones III, IV, VIII en su prrafo tercero, XXI, XXIX y XXXIV y XXXV; y adicionado con una fraccin XXXV, recorrindose la actual fraccin XXXV para ser la fraccin XXXVI; y derogado en sus fracciones XXIV y XXV, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 82. Reformado en sus fracciones III y V, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en sus fracciones III, VI y VII y adicionado con una fraccin VIII, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 83. Reformado en sus fracciones II, IV y V y adicionado con una fraccin VI, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Ofi-

174 . Comisin Estatal Electoral

cial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 85. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 86. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 87. Reformado en sus fracciones IV y V, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 88. Reformado en su fraccin XI, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en sus fracciones IV, X y XI y adicionado con una fraccin XI, recorrindose la actual XI para ser la fraccin XII, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 89. Reformado en sus fracciones IX y X, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su texto inicial y en las fracciones IX, XIII y XIV, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 90. Reformado en su texto inicial y en la fraccin II, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 91. Reformado en su texto inicial por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 92. Reformado en su texto inicial y en su fraccin II por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 93. Se adiciona por decreto 202 publicado en Peridico Oficial del 30 de julio de 1999. Reformado en su texto inicial y en su fraccin II y derogado en su fraccin VII, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. SE ADICIONA CON LOS ARTCULOS 93 BIS.- 93 BIS I.- 93 BIS II.- 93 BIS III Y 93 BIS IV.- CONTENIDOS EN UN CAPTULO SEGUNDO,

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 175

DEL TTULO SEGUNDO DE LA PRIMERA PARTE, DENOMINADO DE LAS MESAS AUXILIARES DE CMPUTO, PASANDO LOS ACTUALES CAPTULOS SEGUNDO Y TERCERO A SER TERCERO Y CUARTO RESPECTIVAMENTE, POR DECRETO NO. 202, PUBLICADO EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO DE FECHA 30 DE JULIO DE 1999. Se adiciona el 93 BIS recorrindose los actuales Artculos 93 BIS, 93 BIS I; 93 BIS II, 93 BIS III y 93 BIS IV para ser 93 BIS 1, 93 BIS 2, 93 BIS 3, 93 BIS 4 y 93 BIS 5 respectivamente, reformndose el contenido del nuevo Artculo 93 BIS 4, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 93 Bis. Adicionado, su texto actual pas a ser el Artculo 93 Bis 1, por Decreto 264(30 de julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008 Artculo 93 Bis 1. Se adiciona. Decreto 202 publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado, deja de ser el artculo 93 BIS para pasar a ser el artculo 93 Bis 1, por Decreto 264 (30 de julio), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008 Artculo 93 Bis 2. Se adiciona. Decreto 202 publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado, deja de ser el artculo 93 BIS I para pasar a ser el artculo 93 Bis 2, por Decreto 264(30 de julio), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 93 Bis 3. Se adiciona. Decreto 202 publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado deja de ser el artculo 93 BIS II para pasar a ser el artculo 93 Bis 3, por Decreto 264(30 de julio), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 93 Bis 4. Se adiciona. Decreto 202 publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado, deja de ser el artculo 93 BIS III para pasar a ser el artculo 93 Bis 4, por Decreto 264(30 de julio), publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 93 Bis 5. Se adiciona. Decreto 202 publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado, deja de ser el artculo 93 BIS IV para pasar a ser el artculo 93 Bis 5, por Decreto 264(30 de julio), publicado en el Peridico Oficial del

176 . Comisin Estatal Electoral

Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 97. Adicionado con un segundo prrafo, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafo primero y adicionado con un prrafo segundo, recorrindose el actual prrafo segundo para ser un prrafo tercero, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 100. Reformado en su prrafo tercero por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 101. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 104. Reformado en sus fracciones IV, IX y X, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en sus fracciones I, V, X y XV, y adicionado en la fraccin IV con los prrafos segundo y un tercero, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 105. Reformado en su segundo prrafo, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafo segundo por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 107. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Adicionado con un prrafo tercero recorrindose los actuales prrafos tercero y cuarto para ser cuarto y quinto respectivamente, reformndose el nuevo prrafo cuarto, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 108. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafo primero fracciones I, II, III, IV, VI y VII por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 108 Bis. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 109. Reformado en su prrafo cuarto, por Decreto No. 202, publi-

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 177

cado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en sus prrafos primero y quinto, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 110. Reformado en sus fracciones II, III y VI, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su fraccin I inciso b) y en la fraccin V inciso a) por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Se adiciona un Captulo Primero denominado De los Procesos de Seleccin de Candidatos a Cargos de Eleccin Popular y las Precampaas que contiene los Artculos 110 BIS, 110 BIS 1, 110 BIS 2, 110 BIS 3, 110 BIS 4, 110 BIS 5, 110 BIS 6, 110 BIS 7, 110 BIS 8, 110 BIS 9, 110 BIS 10 y 110 BIS 11, al Ttulo Primero De los Actos Previos a la Eleccin dentro de la Segunda Parte Del Proceso Electoral, pasando el actual Captulo Primero Del Registro de Candidatos a ser un Captulo Primero BIS, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 110 Bis. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 110 Bis 1. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 110 Bis 2. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 110 Bis 3. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 110 Bis 4. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 110 Bis 5. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 110 Bis 6. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 110 Bis 7. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 110 Bis 8. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en

178 . Comisin Estatal Electoral

el Peridico Oficial de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 110 Bis 9. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 110 Bis 10. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 110 Bis 11. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008) publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 111. Reformado en su prrafo primero y adicionado con un prrafo segundo por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 112. Reformado y adicionado en sus tres ltimos prrafos, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Adicionado en su prrafo primero fraccin VII y en su prrafo tercero, recorrindose los actuales prrafos tercero, cuarto y quinto, para ser los prrafos cuarto quinto y sexto respectivamente, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 115. Reformado en su prrafo primero, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafo primero y adicionado con un prrafo segundo recorrindose los actuales prrafos segundo y tercero para ser los prrafos tercero y cuarto, reformndose a la vez este ltimo prrafo, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 117. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 118. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 119. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 120. Reformado en su prrafo primero, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999.

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 179

Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 121. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafo segundo por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 122. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 124. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 126. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 127. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafo primero y adicionado con un prrafo segundo, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 129. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 130. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 131. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 131 Bis. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 132. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Ofi-

180 . Comisin Estatal Electoral

cial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 134. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 135. Reformado en su prrafo primero y en sus fracciones III y V, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su fraccin I por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 137. Reformado en su segundo prrafo, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafo primero, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 138. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 139. Adicionado con prrafo segundo, recorrindose el actual prrafo segundo para ser un prrafo tercero, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 140. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 142. Reformado en sus fracciones II y III y adicionado con la fraccin IV, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 144. Reformado en su prrafo primero fraccin II por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial de Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 145. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 147. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008.

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 181

Artculo 151. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 152. Reformado en su segundo prrafo, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 153. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 156. Reformado en su segundo prrafo, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 157. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 158. Reformado en su segundo prrafo, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado por Decreto No. 244, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de Julio de 2002. Artculo 161. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 162. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 163. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en prrafo segundo por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 164. Reformado en sus fracciones I y II, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en fraccin II por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 165. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 166. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008.

182 . Comisin Estatal Electoral

Artculo 167. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en prrafo primero y tercero por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 168. Adicionado con un segundo prrafo, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 169. Reformado en sus fracciones II, III y X, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su texto inicial por Decreto 264 (30 julio 2008), pu-blicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 170. Reformado en su fraccin III, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en prrafo tercero fraccin III por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 172 BIS CONTENIDO EN UN CAPTULO SPTIMO DEL TTULO PRIMERO DE LA SEGUNDA PARTE DENOMINADO DEL SISTEMA DE INFORMACIN PRELIMINAR DE RESULTADOS ELECTORALES. ADICIONADO POR DECRETO NO. 202, PUBLICADO EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO DE FECHA 30 DE JULIO DE 1999. Adicionado con los prrafos quinto y sexto por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 175. Reformado en sus fracciones III y IV, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su texto inicial y en su fraccin III por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 176. Reformado en su fraccin III, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 177. Reformado en su fraccin II por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 179. Reformado en sus fracciones I y II, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafo primero por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008.

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 183

Artculo 180. Reformado en su fraccin II, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 181. Reformado en su texto inicial por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 183. Reformado en su fraccin I, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en sus fracciones III y IV por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 187. Reformado en su primer prrafo y en su fraccin I, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su texto inicial y en su fraccin II por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 188. Reformado en su fraccin V, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en sus fracciones IV y V por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 189. Reformado en su prrafo primero y derogado en sus fracciones I y II, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 190. Reformado en su prrafo primero, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 191. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 193. Adicionado en su fraccin V con un segundo prrafo, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 195. Reformado en su segundo prrafo, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 196. Reformado en su segundo prrafo, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. SE MODIFICA LA DENOMINACIN DEL CAPTULO PRIMERO DEL TTULO TERCERO DE LA SEGUNDA PARTE A DEL CMPUTO Y

184 . Comisin Estatal Electoral

DECLARACIN DE VALIDEZ DE LAS ELECCIONES PARA DIPUTADOS Y GOBERNADOR, POR DECRETO NO. 202, PUBLICADO EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO DE FECHA 30 DE JULIO DE 1999. Artculo 197. Derogado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 198. Derogado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 199. Derogado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 200. Derogado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 201. Derogado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. SE DEROGA LA DENOMINACIN DE LA SECCION 1 DENOMINADA DEL COMPUTO, POR DECRETO No. 202, PUBLICADO EN EL PERIODICO OFICIAL DEL ESTADO DE FECHA 30 DE JULIO DE 1999. Artculo 202. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 203. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 203 Bis. Adicionado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafo segundo por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 204. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 206. Reformado con excepcin del primero y tercero prrafos, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafos primero y cuarto en sus fracciones I, IV y V en el prrafo segundo de sta, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 207. Reformado en su prrafo primero y en sus fracciones I y II,

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 185

por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. SE DEROGA LA DENOMINACION DE LA SECCION 2 DENOMINADA DE LA CALIFICACION, POR DECRETO No. 202, PUBLICADO EN EL PERIODICO OFICIAL DEL ESTADO DE FECHA 30 DE JULIO DE 1999. Adicionado con las fracciones III, IV, V, VI, VII y VIII, recorrindose las actuales fracciones III, IV y V para ser las fracciones IX, X, y XI, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 208. Derogado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 209. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 210. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 215. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. SE MODIFICA LA DENOMINACION DEL CAPTULO SEGUNDO DEL TTULO TERCERO DE LA SEGUNDA PARTE A DEL CMPUTO Y DECLARACIN DE VALIDEZ DE LAS ELECCIONES MUNICIPALES, POR DECRETO No. 202, PUBLICADO EN EL PERIODICO OFICIAL DEL ESTADO DE FECHA 30 DE JULIO DE 1999. SE DEROGA LA DENOMINACION DE LA SECCION 1 DENOMINADA DEL COMPUTO, POR DECRETO No. 202, PUBLICADO EN EL PERIODICO OFICIAL DEL ESTADO DE FECHA 30 DE JULIO DE 1999. Artculo 217. Reformado en sus fracciones III, IV y VI, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en sus fracciones IV y V y adicionado en sus fracciones VI, VII, VIII y IX, recorrindose las actuales fracciones VI y VII para ser las fracciones X y XI, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. SE DEROGA LA DENOMINACIN DE LA SECCIN 2 DENOMINADA

186 . Comisin Estatal Electoral

DE LA CALIFICACIN, POR DECRETO No. 202, PUBLICADO EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO DE FECHA 30 DE JULIO DE 1999. Artculo 218. Derogado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 219. Derogado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 220. Reformado el segundo prrafo de la fraccin II, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su texto inicial por Decreto 264 (30 julio 2008), pu-blicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 221. Reformado en su prrafo primero fracciones II y III y en su prrafo segundo por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 226. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en sus prrafos primero y segundo por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 227. Adicionado con un tercer prrafo, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 228. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 229. Reformado en su fraccin II y adicionado con la fraccin III, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en sus fracciones I y III por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado 31 de julio de 2008. Artculo 230. Reformado en sus fracciones I, II y VI, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en sus fracciones II y VI inciso a) por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 231. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999.

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 187

Artculo 233. Reformado en sus fracciones I, III, VII por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 234. Adicionado con una fraccin X, recorrindose la actual fraccin X para ser una fraccin XI, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 236. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 237. Derogado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 239. Reformado en sus fracciones I y II y adicionado con la fraccin III, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en sus fracciones II inciso b) y III, y adicionado con una fraccin IV y con un prrafo final, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en Peridico Oficial del 31 de julio de 2008. Artculo 240 Bis. Adicionado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafo primero por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 241. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 243. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 244. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 247. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su texto inicial por Decreto 264 (30 julio 2008), pu-blicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 249. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su fraccin VI prrafos primero y segundo y adicionado con

188 . Comisin Estatal Electoral

un prrafo cuarto, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 250. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 252. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 253. Reformado en su prrafo segundo por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 254. Derogado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 255. Derogado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 256. Reformado en sus fracciones I, II, III, IV y penltimo prrafo y adicionado con la fraccin V y ltimo prrafo, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafo primero fracciones I, II, V y en sus prrafos segundo y tercero, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 257. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 259. Derogado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 260. Derogado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 261. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 262. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Adicionado en su fraccin IV, recorrindose las actuales fracciones IV y V para ser las fracciones V y VI respectivamente, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 189

2008. Artculo 262 Bis. Adicionado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Adicionado en su fraccin IV inciso d) y con un segundo prrafo a este inciso, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 263. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafo segundo por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 264. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 267. Reformado en su prrafo primero por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 265. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 270. Reformado en sus fracciones I a VI, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en sus fracciones II, III, IV y V por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 270 Bis. Adicionado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su prrafo segundo fraccin II por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado 31 de julio de 2008. Artculo 271. Reformado en su fraccin IV, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 272. Reformado en su fraccin IV, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 274. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 276. Adicionado con un segundo prrafo, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999.

190 . Comisin Estatal Electoral

Artculo 277. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008 Artculo 282. Reformado en su prrafo primero y adicionado con tres ltimos prrafos, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 283. Reformado en su fraccin VIII, por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su fraccin IV por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 283 Bis. Adicionado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 286. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 287. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 288. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 289. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 290. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 291. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 292. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008.

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 191

Artculo 293. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 294. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 295. Reformado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Artculo 296. Adicionado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su texto inicial por Decreto 264 (30 julio 2008), pu-blicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 297. Adicionado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su texto inicial y en sus fracciones I, VII, XVII y XVIII; y adicionado con las fracciones XIX, XX y XXI, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 298. Adicionado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su texto inicial por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 299. Adicionado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su fraccin I por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 300. Adicionado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su texto inicial y en sus fracciones I, III, VII y XI y adicionado con las fracciones XIII, XIV y XV y con los prrafos segundo y tercero, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 301. Adicionado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su texto inicial del prrafo primero y en sus fracciones II, III y V en el texto inicial de esta fraccin y en sus incisos c) y d) y en su prrafo

192 . Comisin Estatal Electoral

segundo, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 301 Bis. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 301 Bis 1. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 302. Adicionado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su texto inicial del prrafo primero por Decreto 264 (30 julio 2008) publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 303. Adicionado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su texto inicial y en sus fracciones I, II, IV y VII y adicionado con la fraccin VIII, recorrindose la actual fraccin VIII para ser una fraccin IX, por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 304. Adicionado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 304 Bis. Adicionado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 305. Adicionado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en sus prrafos segundo y tercero por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 306. Adicionado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008. Artculo 307. Adicionado por Decreto No. 202, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado por Decreto 264 (30 julio 2008), publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de julio de 2008.

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 193

ARTCULO DCIMO PRIMERO TRANSITORIO: Adicionado por Decreto No. 384 publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 24 de Enero de 1997. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO No. 202 PUBLICADO EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO No. 91 DE FECHA 30 DE JULIO DE 1999. Artculo Primero: Este Decreto entrar en vigor el da de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. Artculo Segundo: Las disposiciones relativas al Registro Estatal Electoral se suspenden en su aplicacin durante la vigencia del Convenio que en esta materia se tenga celebrado entre las autoridades federales y estatales. Artculo Tercero: Las disposiciones de la Ley Electoral del Estado que se vean involucradas en virtud del Convenio celebrado por las autoridades federales y estatales, en los trminos de la fraccin X del artculo 81 de la propia Ley Electoral, se suspenden en su aplicacin durante la vigencia del mencionado Convenio. Para los efectos de esta disposicin, previo a la suscripcin con la autoridad federal, la Comisin Electoral someter el Convenio a la consideracin de los partidos polticos acreditados ante dicho organismo electoral, mismos que manifestarn su conformidad mediante votacin de la mitad ms uno de los partidos presentes o bien, la Comisin Estatal Electoral podr optar por someter el Convenio a la aprobacin de las dos terceras partes de los integrantes del Congreso del Estado. Artculo Cuarto: A efecto de dar inicio a la sucesin escalonada de los integrantes de la Comisin Estatal Electoral, conforme lo establece el artculo 72 reformado por este Decreto, concluido que fuere el cargo de los Comisionados Ciudadanos en funciones, la Comisin Estatal Electoral ser renovada de la manera siguiente: A) Terminarn con su funcin tres Comisionados Ciudadanos propietarios y los dos suplentes, sin posibilidad de ser reelectos; B) Dos Comisionados Ciudadanos propietarios continuarn con su cargo, por un perodo adicional de tres aos, transcurrido el cual no podrn ser reelectos; C) Las vacantes de los tres Comisionados Ciudadanos propietarios y los dos suplentes a las que se refiere el inciso A de este artculo sern cubiertas siguiendo el procedimiento establecido en el artculo 70 reformado por este Decreto, debiendo cubrir un perodo de seis aos; y

194 . Comisin Estatal Electoral

D) Concluido el cargo de los dos Comisionados Ciudadanos propietarios a los que se refiere el inciso B de este artculo, se cubrirn las vacantes en los trminos del mencionado artculo 70, debiendo cubrir de igual manera, un perodo de seis aos. Para el cumplimiento de lo establecido en el inciso B de este artculo, el Congreso del Estado, en sesin pblica y mediante el sistema de insaculacin, designar de entre los Comisionados Ciudadanos Propietarios de la Comisin Estatal Electoral en funciones a quienes habrn de continuar por un perodo adicional de tres aos. ArtculoS TRANSITORIOS DEL DECRETO NUMERO 383 PUBLICADO EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO DE FECHA 13 DE OCTUBRE DEL AO 2000. Artculo Primero. El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Artculo Segundo. Los Municipios y el Estado, en los convenios que tengan celebrados a la entrada en vigor de este Decreto, los ajustarn en un perodo no mayor de sesenta das, a las prescripciones de estas reformas. Artculo Tercero. Los Municipios y la Legislatura Local se coordinarn para que antes del ejercicio fiscal del 2002, adopten las medidas conducentes para que los valores unitarios de suelo que sirven de base para las contribuciones sobre la propiedad inmobiliaria sean equiparables a los valores de mercado de dicha propiedad y procedern, en su caso, a realizar las adecuaciones correspondientes a las tasas aplicables para el cobro de las mencionadas contribuciones, a fin de garantizar su apego a los principios de proporcionalidad y equidad. Artculo Cuarto. Los derechos adquiridos por particulares, servidores pblicos del Estado y de los Municipios de ste, con anterioridad a la entrada en vigor de este Decreto, sern respetados. Artculo Quinto. En tanto se crean o modifican las leyes municipales correspondientes y se establecen los rganos a que se refiere el Artculo 130 de esta Constitucin, se continuarn aplicando las leyes existentes. As mismo, los procedimientos y procesos iniciados con anterioridad, a la fecha de entrada en vigor de este Decreto, se seguirn tramitando conforme a lo dispuesto por las leyes con que se iniciaron. Artculo Sexto. Tratndose de funciones y servicios que conforme al presente Decreto sean competencia de los municipios y que a la entrada en vigor

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len . 195

del mismo, sean prestados por el Estado, o de manera coordinada con los municipios, stos podrn asumirlos, previa aprobacin del Ayuntamiento. El Estado dispondr lo necesario para que la funcin o servicio pblico de que se trate se transfiera al Municipio de manera ordenada, conforme al programa de transferencia que presente el Gobierno del Estado, en un plazo mximo de 90 das contados a partir de la recepcin de la correspondiente solicitud. En el caso del inciso a) del artculo 132 primera parte, dentro del plazo sealado en el prrafo anterior, el Gobierno del Estado podr solicitar a la Legislatura, conservar en su mbito de competencia los servicios a que se refiere el citado inciso, cuando la transferencia de Estado a Municipio afecte, en perjuicio de la poblacin, su prestacin. La Legislatura Local resolver lo conducente. En tanto se realiza la transferencia a que se refiere el primer prrafo, las funciones y servicios pblicos seguirn ejercindose o prestndose en los trminos y condiciones vigentes. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NUMERO 244 PUBLICADO EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO DE FECHA 31 DE JULIO DEL AO 2002. Artculo nico. El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO 264 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL NMERO 102 DE FECHA 31 DE JULIO DE 2008. Artculo Primero. El presente Decreto entrar en vigor el da de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Artculo Segundo. Se derogan todas las disposiciones que se opongan al presente Decreto. Por lo tanto envese al Ejecutivo del Estado, para su promulgacin y publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Dado en el Saln de Sesiones del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, en Monterrey, su capital, a los treinta das del mes de julio de 2008.

Ley Electoral del Estado de Nuevo Len Elecciones 2009


Esta tercera edicin consta de 5,000 ejemplares y se termin de imprimir en febrero de 2009 en los talleres de Artegraf. Tipografas AGFA Monotype Fonts Belen (Regular, Bold, SmallCaps) El Dorado (Medium, Display, Bold) Diseo y formacin Unidad de Comunicacin Social de la Comisin Estatal Electoral Cuidado de la edicin Unidad del Secretariado de la Comisin Estatal Electoral