Está en la página 1de 139

7-.,___ - hr. re"::_ t.b4?ii't1i' 'iS','E' .. ".

- \
,
,:
;f;,, d... f.
...1>' n 14' ,..,/1'. nL.
""(1. , ,- ---r . 4.C
" .tm !.'lJir-.
I '1 . ' . . I I / . ';
.
....
i
,
.
1
I

I
I
i
i
I
.
,
-
, I
019 vi!. I.
p-n ?J ,.u.I..
Jl
mSTOH1A
PI\LCOLO!\1AL y I'Rl"\CI!'lOS DE LA
A rqucolo: la
Abstraccill hecha de Jos arqueoJbin.:, que se reilizan en el
f?itio de Hana!, Qro., y <"!::lllla. de la 7,orw (l<.: n io
C
Yerrlc, H:<.l1, y San Gro dl' .'\co:.13 que !Jn';:ron
a cabo ll(n;,ld Hddmann
1
y I10miniquc Mlc).]l't/ se carece !l(' un el'
tui(l J:.:':tico de la rq:i . llllr I'IJI[;n ,d;.'llUa.5 r.OTl'l,l,imJl"!'
sobre lo, i'rillcipios rle fU on:l'ilcin, la du,;,cj'-"I )' la idcrnd:,d de
!'us lwl,L;, .. el JIl:!kr:1 t'llcontrado, i\ .. (;,J,{. duda qw'];' 10l11l
ha sioo (,cil;.:d;. porunoo \; '.' ${;acr,l: 'j,.
L, H;,ii/?dal' por 1\1, '.c1d. 1'(' ';"l
d(' Ji ocul,acin .. se sitl,!f' (11 )", dd
siglo Yll de era o, a 10 r;i!' t('mprant!. a JI.f drl \1:
I rn.dn; "J" u IH(",',(llt O!' 1 romo (' mas ant!p!(l nI( ontra!d" parlt'.: (,(',1<: y
sur de J, Ion", d mismo ln:!pr l'i':I!'': que !;.::- fu,[(,n las pri!:rL:...<; eH
!'cr C.brera Pif,:; y Haf:H'J ;\10nt(-j;:lIo qU('
la ZOll<: Le ('(\ll'ada por rnienh;!' f:l h:'"ann rdaci"JI.
poblaciolle::: con la cultura tic El Tajn; ;:::,,:-lf,Ue encul.trll ('JI la
cultura d(' Banas" y d('];, Gord;, la';.:'" (.Imtcas y 11 ,,ilru;,
eaTlos.... 1'(\r parte, fliJlHI que (:, "j.;,-t;:!!lc al:cntm;,]u fijar
un oriteTl lejallo preci::o a 10::- que f'1l1r;ron ;1 ); zna". L" (l'H
debe wl!rc:";,r n que e!'ta H :-i,"r ftl!' polll!c!a },( r q\le
!'C ocni(';:rol!. UlI!! todo. a J2
1 Hddr,,::n. J,;"4.
2 !\;ll"llh L ":::.. p. 88.
3 lb,,,.. Pi' ff.f;9,
4 He. J(3. :p.456-45
S J t,!75, pp. 89 y yo,
.)
_.
--
ser dlfund'da tr;v\ dI!' 1,
RetrillO de Jul.n Ca,.,."'" obr. 4I
Flora Milr1inez Bfallo [1 ClA1rtI .e COI!'
serva en su casa n,t..1 ."
,
" ,
r
..
.... .......,'!''?'\''!':... .,,..., .......... '''' ........ .....rr,_... _ ...... ------'...
. " . ..' ", ...,;, ' : ' '.}OQ)C
,
)'"
r,
Monumonlo a Daflll.Jfl C,rmOflit. 50brt' el
Cerro La Campanil. que domina .1 pobla
do de Al61(quitic de Carmon.
,1
(O El Gral. 1' "",lS. ;,p(rl?tafIO
lie Guerrd y Marina, In":'UYo por p"fT1e
el fecha en el de 1933, El
<,,.:creto respectIvo rUf' (lfmildo por el
preSIdente Abel,rdO Rr .!r'gvez el 3 de
... r I I'jro {'>\("l ao
}di',1, l"! 27 de d(:',1 (ji) , ,i)J. (: fJ'
monumento a su f':\pfT\n",l sobrf' el (C"ro
de Lil Campana, Que domlnil el poblado
o de de Carmonil, lIamddo as
en Su honor.
ROC,",'C;UE 8AR............ N '.EC. D res t;'-:r
grfiCOS de (osme Cdm,J(J Ca!fnvna.
San LUIS Potos, 1967.
I
I
I
j
!
1
:a
'\I(}t')nArIAS Of SAl, LU'S '-O'
-- .............
Carrillo TruJI'!o. Juljn
"nI"') el? 187) ') rJ 'Je Vex'cc,
el 9 de septiembre de 1955. Su pueblo
natales del'lomlnado Ahualulco del So
nIdo Trece' en honor de mSICO y
romp,w!')r. dl)I')r dl' Id "aria musical
>' , ,
:.-l',d I r- :-,',
rJ'o'>. "..,',""'0 ! ""'(JO Que p'n el coro
parroqUIal IniCI en li con el
FlaVlo F. Carlos y con QUIen los
prm'gul en San Lu's Potos desde 1885.
w"a ot"a (O" !r1 -".;. 'j.jf"\o U" concurso,
[n 1905, al a MXICO, el preSl'
dente O.zle regal un Violn Ama/i, En
191) ocuP la d'recc,6n del
tiC t:''' aud+
Huerta, se "'a ct;l'gado a dejar el
RadIC en Estados donde escrl.
bl la partItura para la muslca de la pel
(vla ntolefan((!. de DaVid W. C;rrfftth.
'".!r: ("-"';0 !a pode r""
""os d,v'':!'' en CO;I ]'d"d(') el
de la mSica cldslca tradICIonal, donde
acusa Indudables raices mexicanas y el
de li mSica revolUCionaria, Que l dene
r:' S'l'err1 a 1
nl
;,,:;rl"fr) Tr'!ce. el cual
-"!:- .-' '8';-5, :::'.;.-31'"':.
"'u,>'ca fu,? P'OCu(10 de su,>
de fisll:a y matemticas, y es Id
dl' Si)', "IP',' \obr.
lo" 'rlcrotor,os. mnfl-V'" 10\ cuales d ..
Id 1.j.... dtt 1n('nlt ...
mente los sonidos lft5Itumln
tos yfund61a
para la ejeCUCin de \v\ Comp(lli<Iones
den!fo de la !"')'. UI'If d, ..,
:r'__'m('lil;S o 1f m.,r0 df
j2H 0"./ la Clf"JIJP','.o1 .. r1f'tf... 'i'''Oi.
da por Leopold S,r)") ........ , EI'I '9':>7, .1
presidente Adolll') Ru., p.trO(i.
na Su viaje a Pars pilt. yor cOf!deco'.td'
por el gobierno Ir3n(p', f n 19S1, fl 'O<>
y0 rJr:' i,
:0. :.J:l'r"'!i>; (Cf"'\'):");/ ,} .. :.. .,. ......... n.i, 1 pi'"
0"1 1t' ('f ....
senl3dos eni", "'LcIl j('Qn.lJ
de Bruselas. asi co""o :, ;r-.blcl6n dt
buena pa,rte de su por
la orquesta Larmure.1.I.I de PIirk P'"
34
CARRillO 8100RAFIAS DE SAN I.VIS I'OTOSI
Dichos InSlrumentos se
E'n el MusE'1'l de H'st:)rld,
(0'1 el manuSC'lto de su t 'O,:a PMil 1""',1
chos critlCOs, sin embalQo, las obras deo
vddas del Sonido Trece quedan en el
plano de la mSica experimental, SIn mayor
tras<:endencia
El 26 de de 1965, el
D'dZ Ord.ll rlr>(Ieto Que el ",6
o('clal il la bdf"Oe'd es e: '
Jultn (arrl:lo en 1910, con let r a cel PO'?
ta RafaellOpez,
En 1975 al celebrarse el centenano
de su nata'clo, sus restos fueron trasla
del Pan!r>n a la RO!0
r
':!a
dr le,; Homhrrs en Id (:-1 :e '/0
(O Tamb,,'" \'" '''I\c'lb' \'J
letra:. ae 010 1"" el r!'<lnlO de' (0"9'/-'-::
del ESlado de San lUls POIOSI,
Enlre sus obras MSica CD
ral Que acompaa 1, aparicI6n de la
Guad.llupan.! en la pelcula la Virgl!n
MJrpnil. de Gahnel SOrla con Id qu> ,'''
troduJo el rr'('CIOf'\a"smo al ::",'5
(om::;ss,('n"rt 'f'CI'.,)ycn dos ("'1IS I )S. . .... 0
OP(>la, Mdr,l,j", (>1 'T'f'"c,onado (oreN
tino, HQ"/onrf.'5 y PreludIo a (mtbdl
(oIn,
E ')(f'b'l'; O'KUrSOS sobre la mUSlca

DIA1. N'COlS, Dos semblaMas de
Castro, Francisco de Asrs
."J en la Vdla de San Franco
PelOS. S L p. el 4 dI! octubre de 160.
M. e'l la cd. de San LUiS POlos ellO
de agosto de 1936. ESCfftor que cull,v6
casI lodos los gneros literarios y el pe
riodismo. Su obra est dispersa en peri6
::'(:)1 y en revistas de su tiern
PO 'ue amigo D''r,;o"al de Manuel Jme
O' "0" y 9"ne'CIO I">pulsor de :0\ '!'C'L
lores potOSlnos del Siglo XIX.
En el SeminariO POtOSI no estudi hu
manidades y parte de la preparatoria; en
1880 se matricul en el Instituto Cien
ti(:co y L,terario, recibindose de mdiCO
e" 1BRB 'ue de este p
l
an 1el
y ,,' pflmf'I mdl(O ('lUe p" \f'
cons.qfo a las enl er meda des de nlno',
Desde muy Joven empel a esu;t,,, En
1880 sac a luz El PensamIento. Que se
transform en El PenSiJmien(o C"rlico,
Fue dllector del Peridico OfiiJl del Es
tildo L/bre y SoberiJno de San Luis PolI)
si. de 1892 a 1912. En l dej muchas
Dr. Francisco de Ass Castro
not.s de
fl. COl.
101 p.<,6dicos P010\l
En 1188 eKrtb,6 un
..dO 'E I H09" \In F
Ho,,,s d.
dIt j#bn (1
.....' .. C1 ...:
.iA,ovl ...... '" Mt.JtIt.
FrlftC'sco df As's C,,-
JNs. "01.102103. t
PO. 6-7 .
::1 ,.
Ceatro Le.l, A
',1
"
fII en l. CIudad '
SJ...P
de Mp"co 7 jI' p".
,,,,.,, (';I:CO Y' ... '
bvO e, (,uenlO y IJ. ,11"
'de M19uel POI0:i
' LIC fl'lciJdo y d '
la' NAMydcxlor ,
GIortll"fOWt'l lIn,vt',.
1"1'\ M.lco. J"
:t
tl""lo de ,boqA\lO
l.t 01""';'1'(16"
FU(' 't'dor dC' ',.
..... (O (\92R ',?). ,
fM1".!D ti .. q,!,IiA\ tvtIt'
dt1('( III del P :)
ff'TIP"" d'VP'\,l', '.....
ff1 el ;, 'o. I
Vt1 'O .tnt.' 1 ',cS<;
19;<!) y P''''
Monumenl\ v '>,toOl
11 UNESCO (19C,v 1t!.
'" oe tJt.
I
:
-,
'J.
~

',1

..
" ,
i
1I
!'
l.
..
I
1
i
------,-----
..
,
~
..;
.r,
o.:
-o
~ .
~
~
: ~ "
:
~
..,
'J
...
'tl
.;;
'O
~
;::
"
'0
e
"
ff
~
-;
-
-:
er,
{,
E
~
': "
-
';-
",
~
-
..
~
C!':'
~ i . .
..!:.
Q
..
..
..;:.
"
,
Oc::
-
:;:
;:
"
-O
..
..
ti
'""
d
-----------
....
"
lOls estudios realizados, toda )a zona fue desocupada
mente el -el siglo XIl.
6
tratan de explicar este
fenmeno. lo relacionan con d abandono de Tula y de El Tajn
00 de Tula ocurri en el aio 1 pedernal, afIO 1 1(,8;
lo de EJ T ajn alrededor del ailO 1200), pues el desplome dvl imperio
tolteca oripn un gran lIlo\'lllento de sedentarias '\' nma
otro:: hablan de una fuert!" presin de lo;: pueblo:: c&Zadore.< y reco
lectore.!' del norte sobre lo!' sedentarios; para Pedro AqniUas, un
bute pcrio do de ohlig a los sedentarios-agricultores de la zolla
kplcntrion al de Mesoarnrica a emigrar a
De cualquier manera, pame!' vinieron ; (,rupar las" a!':"lldo
nada." de la regin que cOlln.ituyeron su habita! ha5!a la Conqul:!, (,I)e
dnde wn an estos pame;:'r Quizs de re"'c!llC' m< !'eptentriollak<r
Quiz;: deJ corazn de la 5inra Gorda? eit"dc ttlnpra
nos ,'"an en estas zona.<, alrededor de 105 f'ud.J05 ('(In
cuah-, ten an contacto'!
Lo.' ( J idnlf'Ctl$
Anl," d(' 1" ConquiHa, b, ';'fIle" formaroll 1';:' (, eJ" (';;te va..<to .:r,lj'" dI'
chi, l,llllu:a' que los del Vallc dI' \, Aieo y dI'
cr de la COllqlli!-l; de!-,riben corn(, (11 la,' H"
TJalla.'- del llOrte de r.kXICO, vil'ielldo de c'H:n:., pnca)' rc:co)cuiII,
I
Lrt I'alabra "chichimec:" (', dI' origen nhuatl y, !-q!im Gonzalo de la,
1
"(:!- ('ompue::to de c}ic}i, qUf' quiere d('('ir ptrre,. y mfcIJ/J !'unda
i
o (Olno si Peno ejllC trae la >'0V; ;nrit'lrando",7 ','fi! I
de Te.rquemada
","'
I
.. ' 'luirr.' d .... ir, ('omo Cl,ul,ador (, Iln";.',,,'
!
d,' cJ.rhili:tl, rr. .. m,,', o ,1,' cI.rhina1i:tll. (L"j''T, ,,"qUt el'U, ("".1">",,
1
l,rincipioF, Jo(' re,mi.T, la, Carne!' d,: h., A,t,";1.1.,., qut' ,,,,,''",,

Yln d,ut'aban la Swrrr, l. manera dd (jU.
(; n.id., p, 91 Mcheltl qur b f"Jroo(,cupacil1 I<,,n;n.til.-. dl h ,.on. 'OtUHJ 'ur"'''' f !lln'
aflu: 10.:10,
7 p, ,- c: ...,,,,19n,p,5S7
e 'J UlqU( n,ad., 1%9, p, 39,
32
Los desi;naron co, el'ta expresin "chichimcca", las
tribu. nmarlal> y !!'eminmadas de) norte de Mxico. Este trmino es,
'UCS, genrico y en un amplio,. 105 cazadores
O reco)t>ctorn l'cptcntrionales en ()l'0;;icin a los l'cdcntarios de
Gdcl1ls, posee una celllnoiacin dcspccti\'a: el chichimeca
es el "brbaro' para el civilizado Ot pandeb cultura:, de
!\umerol'a,;: de \0> chit;\lmecas por parte dt'lo, t,,,paole,::
hablan dc HJ mudo de ,iea, l'll> co,turnLres y nucld"dCE, Uno de
lo.!' primero5 el! mellcionarles el' frily Toribio de Motolin a quien, a me
dd X"],
De lo, l hi{ hirnl'raJ; no le l,alla .le que h. ar,m que I'on
morador,,; d,' titrra (Al.l:\lac o Valle f\U"!"')' aunque f.e
tienf' pu.. cinlo Ef'r mucho antp106, no II'l,,u manera de'
e$c.ribir l,i Erurar, por f.er I:'l:nl, ,,,Ti,ara y que' \-n,jan rOn\" l'llh ajef.. tos.
110 halla que III\;"HII ca...... ni lupn, ni \.;\;0(.>, ni maz, ni
otro {:"'" ro (l., pan. ni H',,,ill;,,. Habi1.8" en cun 2, 1:"
mantn,2T'" or raref del '""'j'0. dr vrnadO! y li,'k", f('n,jOf y culc
C,.,"lJlll(, lodo ('rLld", l' "d'.\O aI.,,1; \ .,l" l.", en d.
lt'ntr (j1.' vi", de' tJ>U mant,o" !,'
Fray HerIl;:,,':I,,' d, Sal 11l{'n , ('n fuentt-,-;III:t, dclapoea
traducicnrl" L. ,ol,('epcin q\ll l'I,;.!1 ind:"t,;" .11
,Id nortc, eJi,l:n.:u(', tU FU (;clIcral de (:/I,Il\ dI' la J'\'U(,1J1l
(1 1;, -;-1), trr'!' (';,tr' los chichillH' ",. 1"" olomf's,
y lo!' /. "ddchinH'('m O:'/l( IH
A cid "do X\'U, ht!ihi>rhitl, de.!\cendi,"k dI' In> rcyes de
de Ia.< Ji.IH hic- \ariedadef d., e!,:bin,\'.'as, pero
",,:cL,,; r:;cror. de eL;, 1:111"'1'0', uno' mil. h.ir],o",; q\l" y otTl"
ind.",;I(" '1'" a"dan ('{,illn 0\;;1""', no TI \ ni Hnor . , y
\!tl\\\' a otrOfi f..(' ('(11;" tl.
10
irlc!w:,(' ('n Su c1a5fi( ;l('i,f! dI' los chichill('u:!' a
)' tamLin -lIt lugar- a )., . dc..<.eclldi nlt dc los toJtc
2.
J Y75, 1. p, 290,
33
""
C3..". y ... l.lt t .. rasco;,. i'ea 31'ueblosrlecullula n.tl-oamencana. ti .ande,
de los el mismo autor nos ad'lcrtc: que metmino :,.gnifica
..tirdor ele arco y flechas" y,
Z;:.2nque la \'\'an en rUf\'a, ) "'f,,,"(O!', al;unOi' eh- drm haran
choz.u <> c"sill", de hadan "Ip" , l'emt'nlerill" o,
\'Lnian dC!'pu':. " tr.tar de con a!pmv; mlO:Ucanos, o U.!U;f, con
alunOl c.t om .- toE .1 1
"
En <,tras palabra." lo!' /rmimes vivan en contacto con dI:"
cultura mesoameric&.:.a )' haban adoptado de, e."ru, cultura!"
dt'ntaria."= construccin de C2!'2.S, agricultura, ind:.lmcntana, elcUeril y
fran I't'.minmdas.
E" cuznto a los /eoclld.imccQ$ o ;:u[{Jc/,i(/imccas, SahRf,'1ll n.
que eran "del todLharos"y
homhref . , , que habit&hali \' '<Pllrtados dd "'l( ,lo I'or
car.1:p()t!., f:ahl!f;:I., tno""tt-: y cut""a!,)' ll(" trniJr. C.;i!: "11," qUt
t:; .... parlc, ("n "tra' 2,d.Lan \'IIp1call,j" \ d":10. 211()<'!,r: ," l.;,,a
(LOt>a se qued,,f,,'n "lli aormir
\'idan (. d(' 'tl!GI,ados" dr
j,! .."t':, armas er:lI y las fl('c];""L como dice Ixlld:\,,, hitl:
r... tenan o,,:,,;; 11,,,,2<: al IQI, padr<' , .. J. ti.rra, nlldrt, La ,'Iir,,,',,, ,'<11.a
qUf lomahan ,. ,orl<,h,"la caJ,cu, n,I>,'ln:r.,l"o. .1 .. la,
IabraL::n la ti,'rra delTarndk, la ';:'''FL .U
j m' nr..:l mOtellC> I'il'll',a que Jos Illm it" 1'.' "I':.r{'(:en idcnti r,,; rl-(' ('on
pames qw' ('!'l,,!.;n c'ntrem('tido" In 1, 70na otom lJl b"TI#,'"
,1<'1,00 h .lamente a un Ili\( 1 "':pnjf)J", mien!! ", q:)( los
ro[hiel,imccos (1 ::l1('ucl.c}iTIIPctU, a )[15 espafiolf' lI;rllaron
t;Il,bi-:n chichir:('((J.,<. podr.m idlf:t:fic;:r"t con pi!.IlIC5
'idl l'.l':-'"..:r\'al,an Jnf.'jor la \'ida nmada, ('11 (O:,jUllto con
,,!,,:,;:-n, 19(;9.111. p 19[1
; ;,1. "" 19(1,191.
;,} htlih6chtl, 1, 1,
34
... _4. ___ - -- -- ....
'j
'8
0:, MI" ,
e
J:.

}
1



..


;..
11' :
-
..
, .. .. 7
f ,

P'1 1 \

. ;;
/
r;-=; & el/Jet)
::,
f ' (

!
'. : O
{
;Y' :: _-.. i,;::.:/ 3 1
,
1 y ,,> 'V ,
'o
'.
JI t).
V-
.' (/)
'\ ! Ir/1 jo
\

/ ('\ '\.
<i
" .
S" :' _o'
o:: 1
/?/ I -

.,
V I ':

,
_,e 0fy ,
r;b
1
!
;' 1/
. 'JZ'r/:), . , ....J.
:::
S "3 t-' V' ) " i '
( .!
L
""

----
-----"
chichimeC.!l.l' de San Luis Potosi, del rur de l de la sierra de
Nayarit guilchichi ::s, guarnare!" :z.acatecas, etclcra).14
Por su parte, Carusco, expone que los lamimes, "prohablemente
pames'\ medio .a la cultura de asi
mismo pua Kirchhoff, existi, en aq udlo!' tiempos, una "whrca pame"
que aun ritundo!'c en el rea tlt- rCl:olcctores-ca1_zdott.!' dd norte de
Mxico"se d5til1cui del resto de c!'ta zona puesto que
IL" iOta:: y (o;.tu',nbru reli'''''500' (k lo!' pames parrrKIi parlt dr un como
ph'jn d,,)t'5, ofrendas de l'al.<:I,' <-(c.'monias de
siembra y
LO$ pames )' IJ [''racin gf!o;rpc(l en el siglo X J'J
jl\ada seguro !,;1l,crnm t-obre el origcll de los pames, Ili ('uando llegaron a
los lugares en donde eneontran,03 e principios dd !'i;:lo XYl.
Sin I'(.demos pen!';r (l!{' Ilq:,aron a I'('pten.
trionales mueLo' fi:lm dt: C(!llqui,.ta.
Para do!:' ;ut",t'!' Cttlllempor<IHoo, Jimt:nez l'ulroCarra.5'
co,18 }a5llt!O>" ('n textos de- h:l:h6dttl y en difntlllt; rrlaciones
rcop-fiell!' dt,] X "1,101' de Xlotl q": 11, al \'dle
de ('" ..J .,flO {inco pe<k;,.t! H'a en .1" d";:Hls de la
cad. \(,11,'(,<1;:, !Tan
El primer nOlli,la que hal.b (l<. parnl'.J), en 12 mitad del
,iglo XYJ, )anTe I,;,.l,er sido Gonzalo dI la!' Casas, quin, ('O la Cuerra dI'
Chirhil7l1'('(U (':-rril,e:
IldCI(Il) df' f"f.IOf ("("rel. d)!..:t' a la
de !l.1;,i.", H.!! qur lIan,;," I';"ni.f, y el' UII 1",,'" 1" tL:"o ti.,
re
nl
., ' , lo, 'u,in"" .. ,tI' lIom}.r .. 1'.",,; 'l"c .'tI .u l"n;ua
14 Jimn..., 1', 126,
IS Carn".co. 1":,0 l'
1ti I\.irc!,ho'L 1 (L1 l' 14,',
li Jintnn 111 1 , ,uf.
le 1"c,O, n ::4(.243,244.
19 r.... '"d" d. 1, IIc:.d. d.l"" chid,""" ... <Ir \l1l ol Ya.llr d, '!;,no" l ..,.. .. n lo!
l' I;t( de Ah .. h \ {,d.:ll, \ ,q,: a..,,"p.r.. r: fUf d('1
o.:lo XIII. '
:1(,
d.:zir "11.... portlur eEta n,,:ati, a la mucllO y an!' H' an qur
.lado con d, . ,20
te mismo autor el pmcro en aJaraciont.E la
del habitat I'atll!' en ti tiempo oc la COlJqui!'ta:
Su ahiLa<;it;n (> ,",. ('(.mil'n,a de 20 rrdd.. , .1, htihld poco J1lZ' (l TlU'!lO',
qu.. es 1l0r le, mas el ro S. Juan dr aL"jo. eomrll\3n en la prl"'in
fia dl' MU}\l;;,."n "l. .ujeto, a :\,-,,,,I'OIro que f.On Af'",tn y
Mu. 1'" lrt:ptilldo.rio, y an Ilq.:an <11 di' rcarco qul' ..1
.1.. e'>lolrl parl, del Hit> Grande y,J, a pllchl<* 6uLjl'lo' 2 Xlotrl'e'(,
que' 'Oll Qurrt;or" y ..J Tulimn Sn, h dro d Ro de San Juan .. I."jo,
l tocan .a hmiqllilp'1I1 y pasado de' 1\1. 7:\1J.1" y por i'( rT;'llia, hast;
lo!' confines .le y vud,'cn PO! 1,., dI' Parron. Ap",i"fJuia y
" y.a lo:, que r.on de la ",i'lIIto kflfua, .21
Otro <lutor, Ciudad He;;l, secretario de 'fray Alonso Ponee,
(k b francis:clili; tilla Nue"a E!'piiI,:, !""rihc a el!:'l ,"lo \\'1
qul' ('JI d pueLlo dt e, 1 y:1 encuf'ntran
dt- dffTt !,Ih H;H iont'-.... r i 'JC:\lf \J!Hr' mr,i.; \,.
ut<\'h;.>'. olro;. 0:-, olrOf: , (hichinlt'ca.' 1,;,!,lt
l
.
t>:-la5 fUtlllc:- j!;!it("( que Linc( a:=: pttIUf':5- dt t ;!(I:I(
(11 ,:p.:!1I11 un territ\"i" I,;:-tan/(: grande, C,,\ (>. illlitef etal! }o, n!"
(1,WaIHlo en cuenta qll<' ('JI :z.onas fr(or,!. ri,.,a< ,,,'an en n::;",II" 1>"0
I';(!a-, 1",1 grlll'('" r"ai,,,I,u.S, plal1l:d.", pi:,,",-):
1'" ,,1 '\ri;Il.!';I(', ilcart'n \' Cd, \ h
fu t,l ont'nh': ni parle.. ''('1 Idt ;lt;,ln 111 la HUa.'-If"C'
rJl d .UI': , H-a: t,t nClnt' d.,: tu,} l"d;,tlr, dL
Ln d norl,,' ", .. !,;,!,I, tr",,,\( fU ha'!;;! in 1;tI ,C> ,,1 ,1,:
,. t; ,1.. ,,, 1 lllaulipltF,
;?( lH" 1941 h kn....u. de .''''!JI,!- dd IlHr1r Uno'" JI.( d!el" rt.1 ",
mi."f. \ .. Uno qukro" l.ij, .. ;"mnJ.I}'. ".; h::trnu.;.,!(," ldpnJy"", ru:dt .rr GV (: ,'r;n7.(.
H;.;, 'TH"'" ti, .. ,\, de f' ,t. nq:::.!c; "l:l
d "';:';{I XYl .... l' \ (I( .. ,;.ami)' pemir: ,;; ,j{:' Irrt(
tr... ,ft I poml"l' ) fna1rw f;tf "p.::.JT,I".
F, Hl J,>(.pio idiom:l!.. J.;t:Ilf""' H 'h ntrlou.un; _1:( H e: por f'J 1": ;,!.:f,f .1 i '(,j
(l J, :."c",;.. i'- '.') },. jI"';" <';lJt' :ti'u; "ht"!H' E.:;, qllt !'rf rott"j;d(' ('",1) url.
l.:". 1'-"((1 )"U19 hOf+ll.ft' l.l lutor ,.f"tl:.b J.arnef tI ,ur H l;;.r:'i!.n ".\ C"J u.
PJ'
:'c t,,,,jt' Er.41,197{,ll., ,o'
37
....

'1!:..7i_::-':
6-=-
'''-'--
-------.
No conocemos con certeza imites septentrionales de lOE- pames
en d ligio XVL Por SU parte. Jim e;L Moreno piensa que lo! chichime
c:as pames l1er:aron en sig10s ant(";-jores al XYI hasta Unares. Nue"o
Len.:D
Muy eran las tribus chichimcca!' que \;van en eHiglo XY1,
adems de, lo." pames, en la parIr ('entral y septentrional de Mxico.
ms conocas eran los guamarc.i', tecuexes, gu;;chichiles, encanes y
:ucatecos, Pero exi.<la un gran nmero de Otr05 pcquefls
tales como los mascorros. caisanes, uanchenis. guenaci,ilc5, pisones; y
todos. excepto los panies septcntri(lnalcs y los de la Misin de
San Luis de la Paz, Gto., han En tiempos de la Con
quista todo> e!'tos grupos vivan ell el norte del ro Lnrna, que form
entoncef el lmite entre de cultura mesoamerieana)'
grupOI; nm adas de cultura nor!tmnicana.
Sin embar:o, desde muy tt'r:lpnmo una ;:ran parte dt: los pame; ha
e!'tado en ('{lit acto con pueblo, dl'lltariO!i!, c(lmo 105 tara!'eos en
el estado de \!icl.oaen, los oh,!, {'!- de Quertaro, t; u;,t;;jua to e
105 mazahu;,- quc ,'ivan entre ]"e imperio!' larll<;".-.- azteca.!', 1M
teeo!' c:n ,-! el!" de la Sierra (;",da y I'rol.a1lemodc ;dJIi ('on
de Metztitl ;in, partes de Qutr.t;,!o y de la Hua.<:Ic(;; lldndo a conl,,("
tos perma!! filtre Jos PWJ{, ) (:",tas lllt';-.uarncrieana.!'. un;!
parte d!' Ini :lCcplaroL (, "! or facilidar! L. lid" qUt
lar. trl,ll' c)ichimeeah,
COl\'QmSTA y [y .... '\GEUZAC10'\ lJll OS rAMI:S
La penetracin en el territorio pallH ,n tll J; C('n<ui,ta se d,'!'
ru6 por In'!" clirnci(mes: J) 1" Ir d 1';-.1<', O !lea por \;, fI,'iilll de PIlUl'(' y
l:a lIua.ck!;. ::') I'(I! el Fur, ():-,;. I'M )a11'''1I,1'(>! I;!
y 3) por d o('"te, (. por Qunt;,ro)' l'l'!ll<.
PCllctracil,r; (/j el territorio pon.( '(JI el on'(,llle
La regin de la llua<teca era C('!lc'lid,1 por mcxc;crwe dt"d(' de
23JirntllC7 ({J. J'f Ji-
38
la En 1454 :-"octczuma ) O llhuicam'l8 una parte
de la Huasteca (Tuxpan, Tamnunchale, Chicontepec), que qued hajo
ocupacin azteca; en 1506 Mocte:ruma JI o Xoeoyotzin sujt't a la regin
de }'nueo y, por consiguiente, a la Potosina, y dc-'!'de t"o!'ta
poca Jos pagaron tributol\ a 105 mexicanos.:
14
El dt"_,,<,ubrimiento por e.l'paoles la regin de Pnuco, a princi
pio!' del 9g10 XV], maTC una nueva ('tapa para los indigcna
c
pameo!' y
dcm5 que ,'idan en aqucllas regiones. Desde 1518 Juan
de Grijalva, de Caray y otro::. trataron de
la regin de Pnucn, pero lo,; primer M inlentos fracasaron. J\Jlte la
amenaza de que Gara)', en10llces (1(" Jamaica, cniara
exp{'dicion('.!' a aquella rea, Hemn Corts, que recientenWlll{ haba
conqui;;tado la Gran Tt>l1ochtitlan (1521), traJobd a
zona (a finale: de 1522). En Coxcatln hua!'tecos le
una u'ilida hatalla dI: la cual Corts 6ali \'cJI('cdor. entomt'_', Cort.!;
apoder, entre (.(r(1:- pueblo!!, de (hitil'a (rc;in de CiUlLrI Va
('('rea de Ciud,Hl Santos, S.LP.). qul' a,llll'riormente fue
dd imperio azteca, ricM qtlt:daron FlIjf':/. al pode.
ro como t"l!C()Tl1ienda. \lna park dI' la ramera qli/ ,l,
;! di,'ha encomienda (Tancoyol y Jlpall. ()(I.; TanJac )" T!;tlpa'

I
\
,
"
l
I

f

IlI. UN VIAJE SIN RETORNO
DESDE LAS PRIMERAS EXPLORACIONES de la costa del Golfo de M\h 0, _
espaoles registraron la existencia de los pueblos de la Huasteca; sin embargo, su I:"ntra.<La
en la parte oriental del actual estado dg San Luis Potos comenz hasta el ao ....
la toma ,de la ciudad de Tenochttlan, base del imperio mexica. Los asentdffileftktf
espaoles en las zonas del centro y occidente de lo que hoyes San Luis Potosi ..
realizaron paul,ltinamente en los aos posteriores. Las expediciones hacld el norh'.
los grupos chichimecas, se convirtieron en una sangrienta batalla que dur6 casI 50 tinos, ..
ms larga que se registre entre indgenas y espaoles,
Los conquistadores abrieron nuevas rutas e instalaron las estructuras sociales,
y polticas que iran d!'lineando el nuevo espacio geogrfico e hist6rico, un CMflU10 5b1
retorno tanto para las antiguas culturas prehisp'1111cas como para los propIOS espfh.les.
PENETRACIN ESPANOLA EN LA HUASTECA


En junio de 1518, Juan de Grijalva y sus hombres llegaron a la altura de lo que se llamt
San Juan de Ula. Continuaron costeando hacia el norte, pasaron las sierras de Tusta y
luego otras muy altas, que ahora se nombran de Tuspa. Primo FelCldno v'>[,I.l"que",
recoge lo escrito en la crnica de Bernal Daz del Castillo: "e caminando ms ,hlt'14ntAt .,.
dice el cronista de la pxpedici6n-, vimos muchas poblaciones, y estaran la twrra i,lentro
dos o tres leguas, y esto es ya en la provincia de Pnuco". Llegaron despus d un no
caudaloso y le dieron el nombre de Canoas (probablemente el ro Tanhujo), Iihf
fueron atacados por guerreros indgenas que venan en grandes canoas. Proslgul la
expedici6n hasta una punta muy grande (tal vez el cabo Rojo), difcil de dobldf
muchas corrientes. En este punto la expedicin regres6 a la isla de Cuba.
En los ltimos meses de 1518, Alonso lvarez de Pineda fue enviado por el gol>t>rn4do(
de Jamdica, Francisco de Garay, para realizar, al mando de una expedl('lOn. Ufi
reconocimiento del litoral de la Florida. Al sufrir una serie de contratiempos tm IU
camino hacia el este, vIr6 al OCCIdente y sigui6 despus a lo largo de la costd del Colio d.t
MxicO hasta el ro Pnuco, en cuya desembocadura hall6 un pueblo grande dond",
mayores impedimientos pasaron alrededor de 40 das, carenando los navos. Al rt>n1I;)fltar
unas seis leguas la comente del ro, descubrieron en ambas mrgenes cerca de 40
El propsito de Garay era que la expedicin al mando de lvarez de Pineda pudiera ...
mojonera que delimtdr" las tierras descubIertas por ellos de las sometidas por Hemn
Corts; sin embargo, l1uncc\ se coloc6 debido l la resistencia de ste. Caray no n')\) <"o stl
empeo y en agosto de ]520 envi6 al capItn DIego de Cam,Hgo partl edtlHM UN
fortaleza. El grupo lleg6 a Pnuco, desembdrc y cometi6 muchos abu!-.os um
indgenas del lugar, qUienes se rebelaron violentamente. Los espaoles huyeron rumbo.
la Villa Rica de la Vera Cruz. En octubre de ese mismo ao, Garay envi otra car ..,.la ..
mando de Miguel Daz de Aus para auxiliar a la expedici6n de Camargo. Entrdfon ..
Pnuco y permdfleciero!1 30 das sin ver gente; los Indios de aquella proVInCia los .U<K41'Ol't

y el grupo se refugi nuevamente en la Villa Rica. Poco despus lleg otro navo con U
hombres, despachado por Garay en ayuda de su armada. Pronto supieron de t. s"*'lt
corrida por sus antecesores y se unieron a Corts en T epeaca; sin embargo, Guay .,
desisti. Haba solicitado a la corte la concesin sobre lo que descubriese al norte del.
de San Pedro y San Pablo, despachos que obtuvo en Burgos en 1521. La provmo.t de
Pnuco recibira entonces, de acuerdo con la concesin imperial, el nombre de V sctoril
Garayana. Por ello escribi a Corts, avisndole que, para venir a tomar posesIn de ..
descubrimiento, preparaba en Jamaica una armada, con asistencia y favor del dlmu.-.....
Diego Coln -hijo de Cristbal Coln-o Esto fue suficiente para que Corts decid'"
marchar al Pnuco en octubre de 1522 para impedir el propsito de Garay. Llev4N,
ejrcito compuesto de 300 peones, 120 de a caballo, alguna artillera y 40 000 mdigenaa
aliados al mando de lxtlilx6chitl. En Ayotochcuitlatlan (se cree que es el 4Ctu.I1
Coxcatln), Corts y sus hombres lucharon contra los huastecos; al someterlos, O"ltlp.a '1
sus tributarios quedaron sujetos al podero espaol.

De Coxcatln, Corts pas a Tampamoln, San Francisco Tancuayalab, Tamun, Pnucot
Chla y, sometidos los huastecos, fund en Pnuco la Villa de Santiesteban del Put."rto el
26 de diciembre de 1522.
Dej como lugartenit."nte a Pedro Vallejo, reparti encomiendas en los pueblos y ..
adjudic los seoros de Tamun y Oxitpa. Regres a Mxico a principios de 1523.

"j'
En plena poca de lluvias, el 25 de julio de 1523, la expedicin de Francisco de
lleg al ro de las Palmas, hoy de Soto la Marina, desde donde inici su avance t'ntre 108
fangales hacia Pnuco y por mar envi sus barcos a esperarlo en el ro Pnuco. Al hIn..
noticias Hemn Corts de su llegada a la Huasteca, envi a Pedro de Alvar4do COft
fuerzas suficientes y apres a Garay. Una real cdula haba reconocido la conqulst.s de"
regin efectuada por Corts, pero Garay y su gente haban soliviantado a los natura1et, ..
que caus graves desrdenes en la regin y los huastecos se alzaron contra los
En 1524 Corts envi l Gonzalo de Sandoval a efectuar una entrada en los <k
OXltipa, con el objeto de someter nuevamente esta regin. Bajo su mando llev .s Pedro
Vallejo, Pedro Martn Aguado, Rodrigo de Castaeda, 50 hombres de a caballo, la:)
peones, 15 000 acolhuas a las rdenes de Yoyotzin, hermano menor de Ixtlilx&hld" r
otros 15000 mexicanos al mando de un sobrino de Cuauhtmoc.
l'
Para encarmentar a los huastecos por su alzamiento, Gonzalo de Sandoval mand "pne&.lf
a cerca de 400 seores o caciques en el pueblo de Xatxapala (hoy en Vetacruz); los ('d(:"Iue
o seores de Tamazunchale, Tacetuco, Guautla y otros pueblos
enrgicamente. A pesar de sus protestas, Sandoval mand quemar a vanos de ...
caciques y es probable que el resto se les haya llevado a Mxico. Con estos
comenz la destruCCin de la antigua y valiosa tradicin cultural de los
,
huastecos.
En lo que toca a Oxit1!)c}, parece corresponder a Tanute, donde hay restos de un.
con muros destruidos de piedra y otras ruinas, y no a Valles, como algunos sealan .....
jurisdiccin de Oxitipa colindaba con la del pueblo de mexicanos de Coxcatln, que ....
tambin haba sido huasteco. d





..
El seoro de Oxitipa sigui en poder de Hernn Corts, pero ste sali para las Hlbueqt
despus del 12 de octubre de 1524. El grupo espaol que qued en Mxico apron"l:h la
ocasin para quitarle la encomienda a seoro de Oxitipa, que fue dado en 1525 a Gonz.alo
de Ocampo. Otro golpe contra Corts fue el nombramiento real de gobernador de Al
provincia y ro de Pnuco y Victoria Garayana dado a Nuo Beltrn de Guzmn, q....
lleg a Santiesteban del Puerto el 24 de mayo de 1526. H

En 1527 se cre la Primera Audienoa de la Nueva Espaa y Nuo de Guzm.ln
nombrado su primer presidente. En la Huasteca haba quitado sus encomiendas" los que
se mostraban partiddrios de Corts. Al irse a Mxico dej como lugarteniente ..
gobernador de Pnuco y su jurisdiccin, de la que dependa oxitipa, a LopeJe
,.
y de teniente del gobernador, a Juan de Cervantes y Casaus, que tambin fue factor,
veedor del Pnuco y la Huasteca. No pas mucho tiempo en Mxico sin problem,lIS, .
que el 22 de diciembre de 1529 sali con un gran ejrcito para la conquista de Id
Galicia, hoy Jalisco. Nuo de Guzmn no dej el control de la provinci;; de Pnulo, sin'"
que pretenda mcorporarla a la jurisdiccin de la Nueva Galicia; por ello fund la villa.
Santiago de los Valles de Oxitipa, el 2S de julio de 1533. Ese mismo ao recibi ...
cdula real que le prohiba continuar con e1 ttulo de gobernador de la provJ.ll(:1a
Pnuco. J
,e
,:
Hacia 1535, con el establecimiento del virreinato de la Nueva Espaa la ProV'l('LI ,
Gobernacin de Pnuco se convirti en la Alcalda Mayor de Pnuco y Tampico. V.. lJe..
convirti entonces en Alcalda Mayor, pero dependiente de la Nueva Galicia. Ha'l. 155Q.
Valles dependi otra vez de la Alcalda Mayor de Pnuco, y por lo tanto del VirreinAto ,
de la Audiencia de MXICO. .
Entre 1578 Y1581 se nombr el primer alcalde mayor de la Villa de los Valles de O'1.tJpI y
alcanz entonces su mayor extensin: por el norte su jurisdiccin ere indefimda, t> uiCluiA
a Tanchlpa al norte del Mante y pasaba adelante de la Mesa de Llera y del jaumave; por.
noroeste, se extenda adelante de Matehuala; por el poniente y noroeste inclua t.mbi6D
las zonas del Valle del Maz y de Guadalczar, as como las de Tamasopo, Tampcu,qu.fn,
Tanlacu, Xilitla y Xalpan; por el sur inclua la zona de Chapulhudcn y por pi ot'Wlllt
parta lmites con las Alcaldas Mayores de Pnuco y Tampico y de Huejutla.
Hacia 1532 entr a evangelizar en la Huasteca fray Andrs de Olmos. Cuando fund"
1554 el convento franciscano de San Luis de Tampico, estableci la Custodia
Salvador de Tampico, que dependa de la Provincia Franciscana del Santo Evangelio tm el
Arzobispado de M>'lco. Esta Custodia tuvo al principio las siguientes miSIOnes ,
conventos: Tampico, Valles, Ozuluama, Tamaholipa, Tamun, San Francisco Tan('u4yaJab
y Huehuetln; despus se agregaron otras en Tampasqun, Tametad, L.t PIl.
Tanlacuix, San Nicols de los Montes y en el siglo XVIII las de la Coloma del

'"1
.
Hacia 1539, fray Agustn de la Roa pas a predicar y a ejercer su ministerio en OX1Upa.,
su regin. ,l

Al prinCipio, la Huastt.'Cd perteneci por jurisdicCIn eclesistica al obispado de TldXCMa"
despues a\ de Me'Y.ico y cuando ste se convirti en 1542 en arz.obispado, \ambUtn .. I
\:J;
,
perteneca la jurisdiccin de la Alcalda Mayor de la Villa de Santiago de los Vallel
Oxitipa.
e,
"' , ~ ,"
"1'" ;-;'-'j : ~
Fray Alonso de la Veracruz ViSit Xilitla en 1550 y 1551. Mand edificar el templo y ti
convento agustiniano de Xilitla en el estilo plateresco y de fortaleza propio de la poca;
termin en 1557.
Gran parte de las tierras de la Huasteca fueron concedidas a los espeC'retI
encomienda. Cuando se orden la extincin de las encomiendas, se comenzaron d otropr
las mercedes de tierra, principalmente a partir de 1542. La merced era un ttulo pt'rpet\lO
sobre la tierra que inclua, adems de sta, el agua, los montes o bosques y los pclstOl
tuviera. Desde entonces fue la Huasteca una zona destinada a la cra de ganado rrwyor
..
<i
8100RAFIAS DE SAN LUIS POTOSI
'cOS,
( ,,1'
COr.
abr:i
j,el"t

'')numenlo a Damlan Carmona, sobra el
;)rro La Campana, que domina el pobla
do de Mexquilic de Carmona.
:om
je la del sacrificio del soldado mexicano y ha
IU.- servido de base para la Institucin del
Di! del Soldado', el 27 de abrl, en Mxi
pon co. El Gral. Lzaro Crdenas, Secretario
o (jI' de Guerra y Marina, Instituy por prime
,ta,l! ra vez esa fecha en el ao de 1933. El
jecreto respectivo fue firmado por el
presidente Abelardo Rodrguez el 3 de
abril de ese ao.
Al cumplirse el centenario de su ha
zaa, el 27 de abril de 1967, se devel el
\0', Y monumento a su memOria sobre el cerro
I de La Campana, que domina el poblado
:000 de Mexquitic de Carmona, llamado as
! ojo en su honor.
o. Su IllfEIlENCIAS:
lonaI Al.CORTA y PEORAZA, p. 199.
ROOlliGUEl BARRAGN, NEREO, Datos bie-
Idao. grficos de Cosme Damin Carmona,
San LUIS Potos, 1967.
810GRAFIAS DE SAN LUIS POTOSI
-A;',.
. . ..
Carrillo Trujillo, Julin
N, en Ahualulco, S. L. p" el 28 de
enero de 1875. M. en la (d. de MXICO,
el 9 de septiembre de 1Cj65 Su pueblo
natal es denominado 'Anualulco del So
nido Trece' en honor de este mSICO y
compOSitor. autor de la teora musical
de ese nombre. An se conserva ah su
casa natar. convertida en biblioteca.
En Ahualulco hilO ,us prmeros estu
diOS. al mi',mo tiempo que en el coro
parroquial se I"'CI en la ms.ca, con el
maestro Fiavlo F. Carlos y con qUien los
prosiguI en San LUIS Potos desde 1885.
En 1899, becado por el gobierno porflris,
tao parti a Lelpzlg, Alemania, donde
ofreCI conCiertos de Violn y compuso
una obra con la ga". un concurso.
En 1905. al regresar a MXICO. el presI
dente Daz le regal un Violn Amati. En
1913 ocup la direCCin del Conservato
rao Nacional, en donde Instituy las audio
clones de alumnos y estableci el den:..
cho de los estudiantes de elegir a sus ma
estros. En '914. a la cada de Victoriano
Huerta. se VIO obl'gado a dejar el pa:s.
RadiC en Estados Unidos, donde esen
b, Ja partitura para la mSica de la pel
Cula In tolera nce, de DaVid W. Grifflth,
En 1920 regres y ocup de nuevo la
direCCin del Conservatorio Nacional.
La obra del maestro Camilo la pode
mos diVidir en DOS grandes apartados, el
de la msica clSica tradiCional, donde
aeusa Indudables races mexICanas y el
de la msica revolUCionaria, que l dene
rTun el5stema del Sondo Trece, el cual
haba desarrollado a partll de 1895, cuan
do contaba con apenas 20 aos de edad.
Esta teora mUSical fue producto de sus
estudiOS de fSica y matemticas, y es la
culminaCin de sus
los mlcrotonos, medlan\t" el.
mostr la pOSlol! dad 'J.' 1,'I0Il. jtf'nlt.
mente los sonidos Cor.'>' .'1'6 Ift$lrU'T1en
tos y fund la "1 rrKe
para la eJecuCin de (Ot!'\POiiClonei
dentro de la nueva URI fe estu
obras, Concertino, fue In..
trumentos especiales e 4 dt _rzo de
1928 por la Oquestrl 'J,' ; "eAfil. d,rlgi
da por Leopoid StCi<:d En 19<'7, el
presidente Adolfo K" 1 ,,1,1'1" pdtrQtI.
na su Viaje a Par;') pi!'d<"
por el gobierno Ir ano>, :.; 1951. ('1 apo.
yo del preSidente Adol", cOpel Mateos
le permiti construir f'n 1S pI.
nos 'metamor'8seadr)'",,' P<lf' pre
sentados en :a expo'"c Inwn.clOMI
de Bruselas, as corro .. grablclr( de
buena parte de Su ae':.(0noodeObr. por
la orquesta LamourNuK de ,.is !)MI
ser difundida a travs de l. ",..".Philipll.
Retrato de Ju/in TriljlllO, olm, Iie
Flora Martinez Bravo El '!.UI\)II.! .e con
serva en su casa natal G<'I
34
CARRILLO BIOGRAFIAS DE SAN LUIS POTOSI
Dichos instrurnert'JS se encuentran
en el Museo NaCional de Historia. Junto
con el manuscrito rle 5U Para mu
chos crtiCOS. sin embargo. as obras deri
vadas del Sonido Trece se quedan en el
plano de la msica experimental. sin mayor
trascendencia.
El 26 de juliO le 1955, el
Daz Ordaz decreto que el unlco canto
ofiCial a la bander.l es el compuesto por
Jul,n Carrillo en 1910. con del poe
ta Rafael L apez,
En 1975 al cl'lebrarse el centenario
de su natalicio. sus restos fueron trasla
dados del Panten 'rancs a la Rotonda
de los Hombres Ilu\tres en ia (1 de
ca, Tambin se "".(t,b,o su n:)more con
letras de oro en e! reCinto del Congreso
del Estado de San LUIS Potosi
Entre sus obras mUSicales: MSica co
ral que acompaa la apariCin de la
Guadalupana ena pelcula La Virgen
Morena. de GabrlPI Sorta con la que !n
tradUjO el microtonallsmo al Cine, Otras
compOSICiones In(I"'I"n dos ""!sas. una
"pera. Matilde. P "enC!OnadO Concer
tmo. Honzontes'i PreludIO a Cns tba I
Coln
ESCribiD Discurs'Js sobre /a msica
'1')14). Tratado drmCJ0ia
1ql Si; :-Jenesls e1- J ,'n()i'r l mJSlca/
71'/ 'Son/,jo 13' '-- ,- ,''s dJIO
[),ogr f,: r:;,<-; (194' _! 1 ,c'Jnda
f11f'nto CientfiCO t' 1'15 tonco t j48)_

DiAl, N'COLS, 005 semblanzas de
'n,jslcos (lOtos/no' n ea(-!ir; y Fla v/o
,,--arlo', di"> n,3'iC (J)'fI
'j(' Cultvd en ,',," PO:Js
J ASLP , San Ll,S Petos, 'j86
Castro, Francisco de Ass
N, en ia Villa de San FranCISCO de
PelOS, S,L p. el 4 de octubre de 1860.
M, en ia cd, de San LUIS Potosi ellO
de agosto de 1936, EScritor que cultiV
casi todos los gneros literarios y el pe
riodismo, Su obra est dispersa en peri
dicos y en revistas potosi nas de su tlem
co ;ue ilmlgo personal de Mdnuel Jos
Otnan y generoso Impulsor de los escri
tores pOtoSI nos del Siglo XIX.
En el Seminario Potosino estudi h,l
manldades y parte de la preparatoria; en
1880 se matricul en el Instituto Cien
tfico y Literario, recibindose de mdiCO
en 1888 Fue catedrtico de este plantel
y el primer mdiCO que en especial se
consagr a las enfermedades de nios,
Desde muy Joven empez a escrtblr, En
1880 sac a luz El Pensamiento, que se
transform en El Pensamiento Catlico,
Fue director del Peridico Oficial del Es
tado Libre y Soberano de San Lu/s Po'o
s, de 1892 a 1912, En l dej muchas E
Or, FranCISco da Ass Castro,
notas de ,,'s
, pO(O$lr,,\
Otorldl( os
li81tsc
r
'bl6un dram.,:
, )0 "tI "09ar .,,, Fuego
r;q.s de un
i,JynpH. Jabn (' 900).
." OA:
"*",,,,,,.. MM'A Esr.
'-'c'KO l;> Ass
nOI, 1CJ2-103, frWl
1)."
i
elitro, leal, Anton
en 'd Ciudad de S
;l el 2o.. marzo ':1t' ' '1'
\,1bICO e 7 de o:'''t'') J
,)I110<r,' (O Y t'n,d",(
(Ver":' y la pot',,,.,
, J (le "'19 "el
.. iC""lado y doct(lr e
,I'I.IAM v doctor t'n ti
Un/ve",r,
" en MI",(o, 8' ".
;!H at' '\jJdo,.n "2.'
_""lIra'!, -, ,JI.
't<to. ,.o un, ." ",ja4,f<,
Q (' "ti "'0:','.
t.) de 1e
o
":;r jt "eH"'
.. I ,J r , ; t ,1 ..
Jdlr'. '101'\"
.:.) y : ", den'''' 1, d f
" ...mer' " y Sr .J\ .c.' ,lWl'
... escc' :95C , .. '
e
.t'." ,:1<" ,''>()\' ." ,'.
lo:'
en
cit l. COlee
Cill, l'ulIlO en'e! dc r,.'h.'suallu':ril'.I, )';& quc cOIl:'>vgu:111 :'>UMISlCllto
tr:ls tr:vl.',,>j:l' y :11 11:1'1.'1' 1>"'"'' illll'lClIllhillS (1111 (llas lrihlls, ,',('
\CI.III l:i..,I.:.li\,: ;i. ;,;l' \,1; (1,' J('j\d('" ,IiJ
nll'I\lI).'i y \'I\IUid,1
'\,'1 "(lllI') hs 111l;IU, ,k: \'11:,1 ,'1, ,\1,.. '>' ,11111'llt,1 <.':-'J'll','>;1I1 1111:1 "\(ilu
(<'Ill y UIl <.k''';rrullo <UI.: illlpIK'.Ij(HI I; ;P,IIUUIl dI: oli('os y 11I1l<.iolll'S
l:spedalizados ell UIl unJcn soda] n)lIIjlk:jo y llIlllll'OS;1J lIenll: jerar
ljUiLtJU, en AriJo;ll1lL-rica las l'slflll)ltr:lS lIl:lIItllvierOIl Sll:-; IllH..:h:US tri
1l:1 y \JI}: gr:lll Illd\'I:"J;tI :'.'\\'lo',IIII"I..! t,'11 1. L'. tk 1;1 \'id:t
\,'lllt!;tILi y lelig,lh:1. Esl:! lilllill.l l,;" i,: '.: It.1 II/U tl1ll' I(), V,'.j!:llIl ,I..:s,
L'll el (hbl:ldu )' S:lllgfl..:lllo Plu,,,:.,) dL' ;,. llJlli IUl.'>!; I de' plll'bl(s,
p<"fl.:ihiL'fall indllso elHfL' e.'>lus 1I1I:'>lIlt).... UIl: putolia le:-islc'llt ; {'Ulll
pren(.!er y rcspelar el prindpio uc .luturid:.lu.
1";'IS (:raclCristic:.ls genef'Jlcs de eSlas :rcas parecen rL'slx.muer -si no
dcl [udo--:I bs tk'tlll\UIH:S d\.' lu... jHII.,II()s st'lbll:lrius y nlIl:.Idas en lo
'IUV :1 ... L1.'> l'.\jll"'IUIlC'> ,,111',1;, ,, ,\ll'liIJ,I'" i(JS iJillll'I()', Ill'll
lkn:t dC:-':IITull:lf ].1'" lurlll.IS ;Irti ... llt "o'. \."'I,lll,IIL-:o ,lll/lIl1l'CllIi:l. I HIII\lI;I,
esculluLI, c:>cflLur.l, !u:> :-.cgulldu.., dl.'.'>:trrLIi.lIl b:-. \'lIlcul.td,s :tI llL'lllpU:
msi<:;, pucs, U:.lnl;l, por Ju general en ulla soja manilcslacilI <Itle !:.lS
cnglob:.l, Pur lrat:.lrse de la iorm; n);s antigua de <:xprcsn esttica y
rc.:ligiusa, entre lus pueblos Se.dclll:trids pl:lvive el complejo IIltsh:a
pocs:t-d:nz:l: SlIl l'IJlb:II,';')' ... :: l'I";, ,\t.' '\lil'h\: l'XlILlS\'() ,k h
lvci:d/:ldu'> que, ;11 :-.uli"IIClliu, ,,h
l
, .'Il'11 lIil 1II,JiU1 t('llllul
::'U,'> !ufnu.... )' LIS";,,
l);Jas L'sl;ls car:ldcrslclS prut'edC'II.1l10S pUl:'S ; Jescrbir ('()jj 11I:s
dC'l:dlc bs diversas cuhuras indgl.'n:l!i que poblaron y, COIl las dralll:li
C1S variaciunl:s ,!l' b :1I:11hural'j('11l y Ir:lll:'>cullurat'in, al'lIl pucblall el
lcrri\lrio l/u\.' :tlIU!.1 (h'lIjl.l el l'sl:lclt) d,' :',"1 I.uis l'ul():,.
denomin:ll'in ,:Jl.;J;imec"... se aplicl :1 diversus pllL'blos illlltgcnas a
lu l:trgu dd tiempo)' l" csp:!cio, l:i Ilh:l1l'il)1l de lus cJ,l'ltilllL'l';S CUIIlO
-,".c PUCI..!l . r L.I.'ll.ll ,,:,' ",,',l(,:,L:,;\,.';:ll II,tLLl \:1.\ 1 L\,
uU/I,lv L IUIlll'lil IluIle tk ,:u,'tl'J :d',l'I::1 ,1 :,1
de uJ",,';ld,l.'> ,le HIl'));"" de d.:.i[v tl':-';llrullu, l'lJll'ltkr;ld,)',
COIlIU pur 111:' CUllllJllld.llk:-. JIIJJgL'Il;'S Ui: I;, J'vIL'SL'la Celaral.
Lus chichimecas. de acuerdo con bs crnicas Ill:.s :.Inligu:.ls, fu<:ron
lo,'ip<bladorl'S olgill;ll
1:1111':,<; 1tllJd,j('IOIH". VII
1! IV II J. 1; I I I 11;': r; IU; )11
y: L',,>t:i1)/cciJ(Js. h! qw
;11111 :llll:Ig'JIIH;-" Ilv.;
111:II11LlVicllill Juerll dd
-",' t'Ollo('(' ('(JI! d 110111
:'>lIr dL'
El ;1111('1'11.' 1,1 (,111'/'11,
t Il/chllJ/t'((/ l'''' UII 1i()111
11.10 "<.'11 ill(J1l1illi:1 dI.' (IJ'
II SL'gllll l.','
lw.:iuJlCS y pan.:i<llluaJI
l'llemigu<;, sillo el\! re l'l
le!ll: !101<.'" .'>( 111: f
!('grilos. (ltlV h.dJII,d:1!
\'\11 Salll;1 ,\1.1/1,1 y '1Ivrr.
i .I!lCS y S.IIII..IS, EII b '
II lal,.:hiJXIII iqu:lllc.:!'i, lecn
coyotes, guanchclls, W
clzauis. guaZ;lIll'oIVS y
,lr<lI'
i l\ r l)ulllilli Itll' \IHlit:!.
t!1'lci ..... ,11l Ilill'VU. jl\.'(I'
l'! \ el :in'; <jUI.' COlllprl'1
por la dud;lu Jc S;III tL1
dl' al este y d t'sl;ldo d.
IIllladolleS tTllkgl( .1:'> I!
1.1 ClIL'lIla lit: I I{u Vl'rd,
gll:ldlldtilcs llal(;lrOIl J
:-'C 11:111 c.'>l:lbkndo (,
quc ,abarclIl ue lOOO al
<Iel :lilO 1000 a,e. al 2
;tr<luco!('gt':IS ,k b
t, ,1. "l',',lli'.(I" ',l' l'll,
11 1'. :d :1IIl' Id )Il', Fu,
,!.; ,,>U IlollllHl' :1 l,.,l{'
l.us oIJjc((s litt( :) ql.
bJas naturales de rolta
./
,fI'oS
.1 ql:l' (,U:,q.';U:Ul :-.U SliSlclllO
CUll ulr;S lnlllh, :-.e
lit\.' IJUS(: JI.' 1l1\.'jI\.'S :d
amrica \!xpresan una evolu
),ric'ill dc olicios y funciones
llq() y II :11 HI\:iusaIllc'l Ik eLI!-
111:llllllVII.!UIl sus nlil'us tri
d C11 LIs 11I1l\.:iulll.!S I.,k la Vld:l
risliGl hizo que los csp:lI'ulcs,
a conquista de estos pueblos,
.ma nOlOria resistencia a com
";d.
c';lS Il;IIU'Cll rL':-,pillllkr -SI 11U
.)s :i,:dclll.lIius y 11ClIll:d.IS en lu
.s. l\lienl ras os pril1ll.:l'us li\.'n
arquitectura,
ollan tiempo:
un;! sol:! m;nifesucin que las
lillit:;I.1 \tI.' l'Xpr\.':-.l>1l c,ll'lC:l y
:; pervIve el cOlllllkJu Illlls",l
se \'udv,: ,:xdusivo de grupus
.Ii,:rcn un mayor control sobre
pues a lk$crbir con jll;s
1I<..' .IClJll y, C()il 1.1\ ,lr:II11:tli
In,,\, u:IUI,Il'I':\, :tUll puchbll d
S:\11 Luis Putos.
! .1 c!i"I.'I)US PUCh:():i IIh:I';CILlS a
lll.'(lIl LiL: IU:i l'm.:hil11cCi.\ C0ll10
k T\.'l ';\Call, hacia el siglu IX,
iea qu<;d abierta a la irrupcin
!istinto desarrollo, considerados
illdg\.'nas la \ksel:l Cenlral.
" ,I<llliu.'l m;'I:i fucrull
L\ INCGNI'I'I'I 111; LOS MIL 1I0STIIOS
pul)!:.d"!l'" (,;.;,.:.:II')'. II,IV Ik)-:;,n'1 lkllll)jll' y lt',tll/,II(I[1 illlpor
/lllld,I,j(JII'. ,11 1.,1 ,11(,,1 I/ ,k \k.\(IIIIIIj(.1. .II 11,lillll 11\(1
Ilienlo. Lt ."c lkll\U C IIldu.... u IUl' IcdII/.lcl.l IH)J 11 J.'" J>lh,:lJjos
ya eSlablecidus, J() que diu urigi..'1I a culturas de dlSlllta orientacin y
aun anlagniGl,s, 01...' acuerdo con esta uivsin. los chc.:hillle<.:as Se
Jll:lllluvil'rUJj lul.'u d,j Vil Illl',...Il;IIIli..'It':IIl:. ell 1It1,1 ('XIVII"';: /,011:1 que
.'>l' CIJII\I,'ll', [1 v! :lC,li:!l' ,Iv l; Cr;1Il UIlIIIIIl'l.I, -.IIILld.1 elll:l P;Irtt'
:>LlI' de .\lli,I".(llhl . (
1':1 IUI,'JI ,":1.1 (,;,'I'UI ,Iudilllhttl. (;UII/.. d,) d\.' 1.1'. ( .. 1',;\.'" .t1II; que
':/)/I../'II/l'C</ e:> Ull Ilulllbre COIl el que lo..; Ilil'xCII\OS ue!>lg
nan "en nominia uc luuos lus yndius que andan sin leller (':I";l\
ni semcnLcra". Seg{1Il estc autur, los chichilllccas se dividen en much:ls
li"ClUI1,"'> r 11.11' J:1:"L"k... flll' p('I\(:11l ('UII 11<.'1\1('11< l.1 11" <.,Iu ('()!I .'>11,';
.'>II() v ....... V;;,)," III.,>II"I.".:\ :>lIldlVl,.jt>lj(';' dl' I:IS que'
"<..' tll'IlL' Iuil, i.1 ""11. gll;l,illL'ildl''>, \llIl' "(UjUI):lfl IIJ\II) vi ;\!tlplallu,
(11It: L.t!ili,.!J.lll 1.1 legiulI lh: Cl!:tlLa:-. y fvLlil'liU.d.I, gll:!Il<trcs
en Santa Maria y Tierrallul'v<t, nmlvueradus con 11):) guaxa
bant's y En la c.:ueIH.:a ud !{o VI.:n:.I\.! Iwuitaron los ;Lquincs,
nucl!p:lni(lu:111CS. kelll:lguL'S, pallll'S, ll1:lseurros, C:\s;\l1eS,
\,J:,\;[l';" ;,,'1.:', ,tlIUli.l,.<., \ 11111\ udl'.\ aLl
Ci!..IUh. ,L;lI,l!..dl":,,
.qlllui\lgll.. :I.... Il'Ul'IIIL'S, :,\)Im..: 1\,dlJ 1:1:-' Il.dj:ad:ls
por Dumlllljue J\ldli..'lt:l y Franrus l{uJriguez Luubl.:l, ;tn pl'rmillllu
dClerminar nueVOS pcriudus para las culturas rcgiollalt:s pn:hisp:nkas
en el :in:;! que l'ompr\.'ndc un crculo de ](J() km de di;'llm'lro limitado
P,! 1.1 llUd.ld dl' :'>."1 1.1I1" (;'.l:IrI,i!I :1/:11 .11 II()II\. I(iuvl'r,
dc ,[ J' ,1 L'; .. '" dI' l, .I.I:i!.,l\!.;I 'dll. 1.,1;1 fl',;'J(JII. .,/:lIll dvll
IlllJ,'UII,'c, .1.'> d.1L1I, C.dll /1>1111.1,1.1 HJI \. lllll.tI (elllde,
ti
la CUCI\C J<..l \iu \<..'rdc 1 lllla pi..'qUi..'lla P;fll' d\.'I 1';1I111(J Ixtk-ro, Lo,';
liabil;nJII la ol'sle di..' Il'.:ilI y Jos P;lllL..., d este,
Se hall cst;bkeidu lres !>criodos sllbdivididus l.'U dikrentt's fa!'i..'s
que :d):tfCIl\ ele 1(jl)l) :!.c. ;1 HU\) d.e. En el pL'rOllo \\'ll:ldil{), que va
.1:10 J (h):1 .: " .1 (., '!JJ.IIl'll.'rI 1,"1 PIIlII'l.1 \,'1 \vld, ....
,'\I:,llilt!.l \.<.I l'IJlli;)I,')" l'lIII\lI.11 (.I/.i! I'JI 1"l'O!l'C
lu:' Sus \'c.,llg:u, :.(' CIllUl.'IIlI.II/ VII nli..'\':I.'" ;flliglJ', \.lIllp:l"
1Ili..'lltus al :re librc. FuelUll lo(';l!zauus jUlllU al :lrro,'U \'ellidll{), <Ui..'
da su nombre a este periodu.
Los ubji..'lus llicw; que subresa!cn son los l.:!ab()f;ld()s VII gr:lm!l.:s
;.::.1;, :dur:/c" ,k :.JJi!.1 JI)'. (lI,illl()s tic- lurrlU 1(l., (.1 Y
y ];.s pUlll:lS 1)f()}'Cl:l/ CUl! Im'll dkll'lll'I;U,1S ,\1 p.lIL'\.L'/,
los grupus que J;bll;run es(a reg,'lI1 Vlv:1l1 ]! I su .'>ubSI.'>lellci;
bajo d patrn social <.le micruban<.las a la caza dc
especies animales como a b recolcccin dc scmillas, sil
y r:in:s,
Este p;rn su,:,tI y Sl' I:"ilii .. \ J ,iU',I:,;i..' !:tIF,l) [1i..'111!)()
hasla el adv<.:nillll'lll0 perouo el! el di..' lus pllllll,'f()" (")ll
(:Ictos con grupos :!gr\.:o!.1S l'Xgl'llo:JS, \ ,'>q.':UlllJO pcriouo se le
denomina Huerta, y va del aio 2.00 a j2UU d,e. Es(c periodo llllICslr;
la coexistencia de grupos <.le caladores rccolcclon:s y comunidades lIl;s
o menos estables de agricullOn..:s de subsis(i,:ntb, Los sitios se muhipli
(:111 y h:<..:cn su :Iji:tr:c:ll;, In., "kk:1S Ul I:IS oljl/:IS (Ic
ros y :flO}'OS, Si..' COll.,,>ifu}'cn llHlllll,ui",> ,,1'. )"ll::.lll(JII )lJlllu " 1.1:,
na:V:lS, l . lbl:cbs pur lus 1111;')110:-' glUpl):-', !.. ! Illll',1 ,.UIlIL'Il:!
fablcmente en C.llltiu;,u y las naVa;lS PIl,S/ll;liL:.lS se uitullckn pUl' J;
regin. .sin cmb;trgo, muchos silios son ab;ul<.lonados allles de la cuJ
min:.lcin del periodo,
J'!Jeia el final x:riodu el:..! c1ln;xlll() di..' inlercambios entre los
(,CJmplC)os C;lLdor IClu;cctur r hOrlllU!iu: ,\,.; ,JI,,') eL.: 1"" rli s, jUIIlO ,1
Lis r;l11cLcras, ve:-.(igios Je C1Jll;:!I"l::iu,> de ('I/,:dlifl", !l'CO
leclores, Es muy que CJl d v;Jk del IIU l.}:.lgrl'S () l'l1 :sus Cl'/,
c;,nas haya existido una ruta que unja la t:ul.:Jl(,:a <.lel I{o Verde cun
Mesoamrica Nuclear, a travs de: la .sierra Gorda de Quertaro, por
dOllUC 1r:1Ilslaba la ob.sidi:tl1:l, Los grupos dc clzadon:s n.:coJc.:clores
lid !lu [l;ri,e:-. PUtl:CI{)1l ItiiL'! ",,;ul,ll! c"',; ! ,d,! l' ,1,!IJilLiI ()I P;llIi,ll
Ul11Cllll' y Ue 111.llll'I,1 ullLl\.kra ;Jgullu', 1.1 ,', 1',''',(J,lll,''II"Il,')'' 'jli('
inlllyclull en su CCOllUllla -l:t L'ulllil; dl'lliul/,-]' ,')1 .">tl'> Il'll
giosos -la utilizacin y mallllb((ura <.le jJulo:-.-, No ,'>e uL'be lok;lr de
lado que, para ese momenlO, las culturas mesoamericanas se enn)!l
lr;!>:ll1 en su Ill;yur arogl:o y 1:/1 pll!ll;l I:xp:tl1sin de sus dOlllinios
pullicos, (UlllefL',.i1i..'S " cultur,i1c:-.,
lLI": l' ,11')\) l":UU l:ts iltlldl'IIU.l:-' C IIiL:, ",dJi,", d,lil 1I11 t;J, 1""
grupos del COJ1lpko (aLIJu; fccuiL'du! ,,>c \ l,,;\ l'll IJlCc!UIIIIII:1ll", y :tI
poco (iempo por cOlllpklLJ l; rl'glul1 :\ l'.:>lc (l!liIlH) perjmlu se
le denomina Tunal Grande, y abarca <.ld ano 12UU al lOUU, El lllOlllell(O
anterior a la conquisLa espao!a corresponde al mximo auge de los
grupos de caz;,dorl's rl'COlcCIOrl's, Sus \'C':-.liglU$ cubn.:n toda el rea
lu U:l ;lUlllClllu l:ell:,.-':,dic,) debido:d
prupiu dv,),llTullu JO(.J)':I 1.1 lkg.ld: tlt' "11,, llli,u:-, !lIJlIl'll.IS l(JI 1:1,,>
'llll' l'.\ISl;Il, destll'
/;I.'>e, 1:1'i dillli..'llsio/1,'s tk h
l'abl<:lllclIlC. Las !Oflll;IS esr
cobran m:ts illlj>o/'lallda hUi
J1ulug:t y U.'o(JS m;:-. vari;do
tI,I', J;l rI cs.
1.:1 dl'lill('j('lll ck penod()
pa rl f dI: la Jorlll:l r sil u;:i()
dVt:r.,>u.'i vc:-'ligi(J)s :If(jueulgl
siul:ramos en LOuo motilen
siempre con la informcill
1,),> pUl'den Sl'r cOlllpar:ld{J,",
ell 1" 1i..'I:lliv() :1 !;1 /CP:IIII(/UI,
(k Ir / '1 i'i q lIe I H J,'> da b l'11I!,
l()g('os, I.e:-..I 11 ,1 ,,,, J: ,lIi'
II(jmadas de la parte ud Tu,
recolcdn: los
cuy: econom: uep\:nd: dt
(:(JlI I l;llnt.:S, 11l:,CO!I;S y
/: 111 v 1'j,-l y 1SWJ SI.' slH l
1lllll'Iu de lo,,>
grienlisima y sin Lregua se le
1:1 ruplllnl ddiniliva del moti
:tI-'OS, l:ts tribus cllichim<:<:;.
!llrillll<'llle l';ldiCtll:!" Id.,,,,
('Jld',lr;:'), e.',Il' l)l',I(id(l 11<) (
fil(i/'l"', C()llquL,,>;lJll',,> y,,>,
Jun.:.", pues /;y :-'lIllCli.'llh:,,> 1
(; l,c:rr:l chic/illlec;I. aunque
Illlt') dtlranLe todo d siglo XVI
;ld: Jk'var;t :1 la dcs:ljur.. "
(;r,(I I (:Irid,il,ll'l';
1)(, 1:, LuIIDg;/I.1 y h),.., !(
clllIIJ('(; podl'lllo,', ;,.;rvg;r :i
rcsp:ddo en /; l:vidclH,:I;J ;lrql,
ciertas afirmaciolles, Dada,,>
eSPIl,-J()les y lo.'i ndigl.:ll:IS dl
(l'lldic!o a cdiflclr : !()s el],
Ill.Id,IIIIClltc !Jl'!i('U">(j,,,> y ,,>;111
I
."')
,1 Al P,Hl'C<:I,
itll y
I a la caza de pcqueilas
'n frutas
UIllllY dur:l!\le l:lIgu !i<:!Ilpu
que surgell los prilllCitJS ('UI1
r\ este segundo peroJo !>e k
200 d.C, l:ste periodo
y cOITlunidadcs ms
;iskllcia, Los sitios SI.: rnullipli
Il,'lltlS .tlJI.::IS 1.:11 orilbs de
los de habilacin jUlllO ;1 bs
JS. La Ilica aUll1ellU COl1:-,c!t:
,rismticas se difund'in por la
abandonados antes de la cul
,11i'\' dl' illlL'rClI1 <:111re
: , 'JI dl.ls dI..: UillU .1
IIp.. ':llloS de L.lz:dores rC\:o
le del ro 13agres o en
la cuenca del Ro Verde con
crrl Gorda de por
)ClS de c\zadores
\::-.1,1 : ula )' adujlllllUIl ll.lubti
s rasgus Il1L'SOalll\.'rl,':.111US que
del 111az- y CIl rilu;; rcli
105-, No se debe dejar de
'as mcsoamcricanas se cncon
:\ exp;nsin de sus
1!lll:rlllJilI)io.'o c.bn Ull giru: los
SI: vuelven preJul1111l11l1leS y al
'gin. A este llimo perioJo '
ao 1200 al 1HOO, IZI momento
ronde al ndximo auge de los
cubren toda el ;he:1
k I1 lut:!: Jk LkbHlu ;t!
C olfllS lribus LUIl la:;
'lUl' V:\!',IUII, ,1",.lv l'Il{>l;!', ;11Ij,I,ldv', ,11\,('1'"1',, I )'lf:lIl1l' l'.<,L
las UlIlICII:'UIeS de las IHulla,,> Je (';oll.'>llk'
r.lblemclllc. bs IUfllIas espigadas desaparecclI y, por el contrariu,
cobran I1lS impurtancia las formas con muescas (Iue :tClIs:m',II.,
y :ltL') El JIlico ."ll' lllldtip!k:a pur lo
(b, s JJ;i rll"
LI,tI"I!llh':"!: ,1" jll'llJd(J'o L"l\J!I(')IIIIC:t y SIl< l,illlil'lill' ,1 11 \..'rCIIII:.', (;1
p;lIlir de ti lU1111,1 >' !oj)og;Ji,; d<: ,..,dl!),-', ,1'.1 cumu :,u.'"
diversos vcsligil.f/s ;mlllL'ulllgl.:us) puede d;'1 nus ulla lllagcll que C.01l
sideramos en .t.odo mumCIlLo pruvi!'>iuual y 4uc debc cumpletarsc
sicmprc ron 1;1 illfurmacin de.<.Jirl:n.:ntes fucntes hLsI()ric.ls cuyos d:l
LU:, IJUL'lk'il "JI!.;"'I",I(),'" lUIIIPI{Jlxlt!(),,}, "I'>llllldl).',; Ilur cjl:lllplo,
en!lJ n:bll\\" i" Il'jllllll,\ll dd ll"rril()I'!U cn el \\'1, Lt ddinil.:ll
d\.' lhu:"> qUL' d,! h llJllCUerd,1 C!ll, !(J,,> d:illS arqueu
lgicos, Iks;IJ; ;l.lu la misma dl:ululIla L'lllrC lus pl'<jUl.:!lUS grupu!>
nm;ldas dc la parle del Tunal (rande, que vivall de la GIZ" y de la
r('coh:ccin: lus gllachichih:s, y las pequeas r:.lIlcheras dc la sierra,
(uY,1 l'Ul:,ii;;" ,!V1>l'I,J::1 dl' 11I IlllniclIlluf.l y dI' 1,1 ('iIZ:1 y la recoh:c
CH)Il: p,llill':', 1:";,,,,1.,:, y ji:,I','IJII'J',
LOlll' J')'I,') 1'):-\') ,'>1: SlIll'dll'IUII!; guellillk (lJllqUI,>lil yel SUlIll'
lillll:nlO de chidlllw:<.:as ti CUfUll: espallul;1. \ l'.'>ll gucrr;1
grient::iim:.l y sill Lregua se le denomina Guerra chidlimcc, y signilica
la ruplura ddiniLiva del modelo de vid:\ de cstos Pllcblo. ... Durante 1U
:1!1US, LIS lribus cllichmn'as fueron usminllic.bs, desmembradas y
uIILl'rlll' \'11. ,:k ",L:, )d',l' , l:11 \,1 !:)(JIIIVlil\l ,k ,',JI nLly()r ilpogeo, Sin
!.:Illb:lrgu, L'.',l,' iJl'!h)du IIU l':-' SIIIO unil CUI1V<:IWI<'1ll !>1\J11Il,\;JlLJ por lus
PropiO:"> LOIHllll,.,ud()leS y '>I:ClIlld.llLt pUf /: Illil)'()[lil lh: los hi'>lufia
dores, pues hay ;;uliClcnlt:'s dUCUllll'llta!c:, pllra quc la
Guerra chichilllec;, aunque aminor hacia fmales del :-iglo XVI, conti
nu dllr:\llll' ludu el sigl() XVII y mi... , 1.:1 poslerior y tCllaz gucrnl focali
;d,l Ik\,III.1 ,1 1.1 dl''':p,lrici(ll (k lodus II h !Hll'hl()s que Iabilaron la
lir.lll U:I,J,;I ,l, ,
Uc 1;, Y lus dULllll(' 1:1 C)uelf:1 dll
chim\:cl :gregar :Igull(),'; aspec!us que 1.1I1lhlL-1l I.:IlCUL'lllran
respalJo en la evidenc:.'I;l arqu..:ol(lgicl; sin ellllxllgo, j>let'su llIalil;r
cien;,s allrmaclunes. l.);uas las l'ireunslancias en que llegaron lus
c:.D:ilUk" Y !tl\ imlgcll:l.':i lIc olel ... lierr:ls quc Ins :lCOll1p;-laban, se h:.l
lt:i"j;l;U .1 " ,: .. ', ..:! .', J;.; \ !ll!I::I:\,'\.I', ('JIIIU !'cll'/,I,,'; !).irll;ros, L'xtre
1IlIlJ,(n;ei.iL' .:,u,',()', y :-',l:UII"IIIU'), ludu ell i ), (I!IIIJ ,',C' donlltll'rJl:I
i
,<
j
,/
I
d\:spu.'i, cun d prOPl'hito dI..' ju;,lll...r I,kl.llilelllc el L'XlcllllIllI()
que fueron objelo. Sl: Lhello que elllrl: L""tu:> pUl:blus la urg:lI11;I
cin sociopollica estaba en escncia rcJacioll;u; con la gucrra, pero lo
mismo podra u:cirse de la mayor pMle de lus pueblos ue la Tierra. Si
nu" alellL'1ll0S a prUL"IJ.I\ ::rqllcukJgi\.::ls y :1 b lL'or;t ;\Iltropulgica,
L'UlldllllllOS <Juc b dc }iLll!L"" .'i\.;l()., lJ vi U',(i lk .1111\.1"
suilsti;':;IClS c::>luvierun ll'u eJe! ilklllh.e LI,' ('>tu;, jluL"lljos, y lju\.: 111
imagen dd gUl:rreru fue una 101111,1 lutebr lkl lJL"r tk un grup(), I
b vez cazador y guardin de su petluella lribu. 'iodos lu:; illJidus
parecen sei'wlar que tos cambios hacia una mayor organizacin social,
pollica y Ix:lic:l, como es n:t!ur:d, se diL'ro'l' Gajo el d'ecto de la inva
si()I) esp.1110b y dI..' 1;1 U)lh<.:(UelI,, mi )1.lll.ll ull Lit: ,'UlllUllil!:td"s llL
imlo:; sedenlarus ri!idus de fuec.!.
l!1leslimollio de: /u crllicu
Iksu\U l1uy linlud all'l:dcr cXc!U.... I\':IllLJllL' :d IL".... tilllOIO dI.' la c'l')l\i
L',I que, \..'omo Se :lxlrL'; LIs elltjl:l" .,.' :.::,.:.1', )' el !llllllO ,le
vi,:-,u de lus colnil.:uJ()n:s, y LI Cll'JllI
GI (xuece pUnlu:d -y a.'i lu cOlllirill:1 b e\\ck'11L'il arqul.:olgiL'i- ell
CU;lnlo :\ la descripcin dc vivienda, hbitu:> allllcnLt.:ios, org;llil.acin
trib:d y f:;icas <.le los chichimecas. Sin embargo, 1.'11
CU:ll1lu :1 cierl:lS c()slumhres, p:trliLUbnllellle bs religiusas y rituales,
11IL"\.dec'l1l Il)s jUlc')S de \11;01' \ :.1;' ,,;;.,\ ;",,;'!l,V', ',(1'
l)crllc'I!L'S, l.J:-. Clullh.:," m.ls 1di,ls, U,;:.', .. ,1,' :")' J:L"\ (;lI:IL.llu)Jl'
Sori:t1l0 dd ;,ISlu XVII:, CXpl\';::';111 Ill,,:IU:lI.:I::,,:-. de :I,Jl:.b II!.I.'> ()I)]L"
livos. crol1i::.la dc::.lacJ Lr<.:s <.:kmcnlo::. llu;I!\.:::i rCL'Urn.:nll:::i <':lllre los
chidlimecas: el huesO humano, labrado p;HJ su ofrcnda en los
rros :Is como pllr:l el suplicio los pri.'iiuncros de gtll'rra (el \:sc:lr
miL'lllu de bs ei1L'llli;..;' ''> I,:e 1I1l:1 PL'lcl,; Il', lI,'llle cl\lrc Il)s chichill1c
\' C'.'>LC lL'IItlll....':lLJ 1..:.-) ;,'",; '; ';;' .;!}:t.' 1i)U:tf \..1\ \..
IU::i si'gc;iL'nll:s bClm\,;y por lo re,;.:ubr, la:> ti ::>e eICullll:l!).I1l L'll des
venl:lj:l y ll:<':lIUl,igi,:; rc,:.. pedo de ::iUS ell\:migus,
particularmente;: ante los espaoles; el escJrm<.:lllo era, pues, una es
lrategia, ckrtamente rilualizada, para b guerrJ); d color rojo, utiliz:do
en las pintur;s corporaks, Ubll:lliuo dd :dlllilgrc y CUy:1 explot:lcin se
elh:U\.::llr:t gelleL:lII.I\.l.l \,;:, lu\..b l., !l)i"l, .. ,LJ:I 1:1 ;,:III;':i'L' )' I:t
I..:ruilci.lcj y C!1cllL'llliJ pr<..'sc!1le L'n L." 1:' .':.,'" IUPI.."..,[,s,
I
J A INO
}' ('Illl'rros; /: (lll'dr:, I:dll
;1\ (J1IIII;nall lo!'> t'IIIIVII(),>.
I
t'>lo.... CICIIKllIll.'i .sllh)':lI..'l"
de J'c":tpllll:!r ('llll d Ollj(..'IO
raJe" de la vida COldi;lIla tll
I
I>t- :ClIerdu ('UIl le.'> /Il1 ,.
I
1It'\ .:1)1111 !.:I clbcll() bl
t
:(),
Il'lIlI.:; los gU:,cllll/)k,> r
COIIHJ (1m:> parle.... dd CUI:IJ
collares y :ln:t!.:s. Para .su 11
dl'pvllda Ul' l':JVl'fll;", :gujl
('llt )%:lS :, VC<"l'S e!>Ld);1I1
lilllle." de UIl Call<'lIl. 1\:fU
111(lIo lodo :ll:lqUL' PO( sorpl
., 1..' .... p;llloles ."'lIS t.'>cI>WJlles.
.
(
1
elllp!.:I.;rOIl ; colucar <.:cnthll
EI\ casi lOua h, eXlensin '
/ '.IKlllos. Hn tillOS t:II;1I11os l'iiL
,
: I P( 1', de ca /; I);1 za, pero hahl
i
I
1)l'II<)I;S, llTI:IS .'>lJlull.l" y 1
I
Ilvd h ,11.: qlle :dgllJ\;l' tribu
\:xwdidor\l's cm
los Illai'.ak:.... Iul' UlI m0Hx.(o .
Lo,.; cactos y Illc/qllill"" e,
I
IIII.III Ia.'i 1\111.1.,> tIlI'/." :-'1..',
,,1 tI.l/.(Jll y b.'> /I()I\.',> ,:,' 1
"ulIIII.illel)."> COII d IIIC/t.
rel ljue .'it.'gUI.1 l'>il.:l
hasta un ao, y de la mism,
Cllichilllc{'a .'>e con'\um: la ,
h;1 Vil lugar dd (\Jall
11\::\11 UIl fruI(, Il:lIll.It!" "d;[1
que ltlil1an CI:lIl CUIllo pa;,
jj:lIIl:1J: c"nwll (1IIJo} rojo) J
rgi!1lL'n de Jos C)l'llilllC(;:J.....
a los pueblo.... seuelJtarios,
Un;! p:Jrtl' impollantc (J
eTl:l Los clicllillll'CIS no J
Ilh'illo; gUS:lIlU:-', Vllll)l.IS. r.
,
lk'IUllit.:llk L'I t:xtt.:llIlllllU de
"lOS pueblos 1;1 organiza
... ,.. da con hl gucrra, pcro lo
le los pueblos de la Tierra. Si
Y:l la tcora antropolgica,
l'j0rClos o d uso ue arlIUS
de e,,[os pueblos, y que la
lar cel luer de un ;
11a tribu. Todos lo.'} indicios
la mayor organizacin social,
'on bajo el efecto de b inva
l1l[:cion <.le.: cU!1lunebdes de
:rUII r.:u
'e:>limonio el<.: b noni
Illi" uIll:s y es 1.:1 pUlltu eli.:
; Y l:V.lI it(eliz;uorcs. Ll croni
t:viJelH.:ia ;lrCJucologiu- l'n
os aliml:l1licos, organl;lCioll
ichilllec;:>. Sin cmbargu, en
l!nlc las religiosas y riluales,
:lximaciol1cs .':!u
L y JU:Ill C; Ll.(,l:il Upi.:
lelhu.'> ... k: :lll;l["is ubJt:
rituaks n':Cllrn:!llCS l'l1lrc Jos
XIf; .'}u ofrenda en los enLie
sioneros de guerra (el escar
rr...cuellli: entre los chichilllC
)k IOI11:lf el cuenta
nl)lb :>C cllcolHr:llY.lli ell
::1 respccto Jc sus l'I1L'llligus,
carn '() 1: l'a, pU.'), una C.'}
JCITa); Cl c:olur rojo, ulilil4Jdo
Imagrc y cuya explotacin se
;Sl: asociado ; b S:lJgn: y la
)Irii li 1""
\ 1",1 . JI ,',11 \, IJl l' t'. '.li jU , 1(1 1',
'11
y 1.1 .. ,11.1, blll,ld.1 )' Il.ilJ,lj,td,1 l'll (JI'Jvlu., IlII.lIL'S que
VI,.IVIIO:>,
ll.:ILos clClIlCIIIO,,> suIJYU;CII 1:11 la f.:rllil'; (lllC CII M'gllida tl:lLarC:lllt)."
J,


de rC:C'..Ipilubr COIl el objelo de aproximarnos a celtos aspeclos gene
[,.lles e /; vid;l dI: lus chicl,illl<.:cas.
Dt: ,eli,',,: , ," (1..,[1'::' unto IllJlld)lv.\ IiIO bs Inujt:l<.:s
!/...:v;b:ln el l,II)L .. I i :,;/gu, J..I.,LI LI tnlllr:l, los dl' algull;l..., tllbus en
lp" .;,;c;tlid, i lIi...::> r gU.IlIl.lH.:S lu lL:llall () pillla!J:m eh: IOjU, as
cumu orra:, p;lne.'> ...Jt:i l'ucrpu, us;) Jan aJolllos corno
.
collares y j';ra su habitacin, la mayora de Jos chi<.:!dmecas

.
dependa de C.l VI: 1'1 I;S, aglljl:ros () primitivas chozas n:dondas dI: paja,
Lb :1 I'L', ,". (,,>[:tll,I:1 l"JI'!\';ld:l:-' ,kl):IJ') c!e I:!,,,k, (J d,' las
llellle::> de l,:, " :,) .illll (,j,jI.,illdu.'>L" puf 1'11..'\'('1111 ,le I:::.ll:
mudu lCklu :d,iq", ,,'11 . JU,';,II:I.'>:I IIlvlllldu IC\'ll.li',ln a los
,..,\lo" l'" (d Id ilt:.,>; cuando 1\J.... i lid ius :>(..' pe fel 1:1 rOIl de e.'>lo,
;1 coloclf ,:elll illt.:J;S,
En ca:si lOlb J; exh:lIsill de la (mil Chicldllleca csclsealw) los ali
mentos. En llllOS CU,lIHoS sitios. los illdios CUllivl!Jan vi 1IIIIz y 11IgUI1()S
de "Id,di.t/. :" j" j,I:I:.ll.I:IJi,II[,: l!vJ\:II,II,.tl dl' 1\111.1',.
bcllot:s. " .. Y ui,x". II, l(ill1() tk: 1:1 ,11/:1 y 1.1 jJl''iC:1. El
ht.:LI:U dl.' (i"l.' ,1 rdil:" n]IILlf,111 1ll:11/. IlIl.' ;IjJIIJ\n'ludu pur LIS
.... xp .... Jiciulll.:.'> l'.'>Ji.III()l.lS "':11 V nml f:l cll:ts, puc," l:t 1..1\.: ,'>lI un lJIl <.Jl'
los m;!:wles 11II': UII lw:lodo dI.: oIJig;J{J,,> a !an.'f la paz,
Los CaLlos y Illl'/quiles olrel'all alimentos I>;sc(/.'i. I.os alJorgt.'lIes
l,JJ11!:ll1 !::S tUll.!o., ,".'. () ell 1()lIlu (1,' li(IJi l,llllll,"ll 1:1" Il o as.
l,t IIIVl<jlilll' 11,1\1.111 llll IJ.III IJI.III''', ,'11
tjLlI..' ",:,11,1 :-'Ielldu l(JlllcslliJk dUlal!e 1IIlIlIIU.... o
hu:)ta un aiiu, y de ,l misma pLanta pr<.:parab:1I1 licor. En lo<.b I; Grun
Chichilncca se cOllsuma la Illiel ele abeja. El jllgo ,!t..-I agavc sc utiliL:I
b:l <:11 IUg:lf <..1", :I,;':'1.l cU:IIHlo l's!:l !lO ['J()d:1 lJh!\';IVI',,' T:llllilil'll co
Jr.ll: U!) Jrutu ; :', "l.!,li:i I" d !()') :\!H\lfLL" 1.1l' L" LlCC:-l
qU (lJI\li.l1l VI .. II '''.l,\J dlll,,', U )'[1,.1. (lIr.I'. 1..'1.1:1 lk 1,1 JibllLI
Il:till,IJ.1 t.U!I! (1111' ': lUJO) P(JI ..,. El po.ol ,'CI p:II!1: el
rgllH:n Ui.' c!11l1lilll'GI.'}, eSj)l'cj;IIllt:l1lC (.'11 las :wn'l.s 1l1;.s celcma.s
a los :>l'ucntaros.
; .
Una r:1nc impun:ll1ll: de la alimentacin Si.: obtl'll1 Illl'dial1te la
,'.:Lt. ,'1\1_ :,) l!,'>,h:IUIl:il el.',1 lud,l 'Ulll() 11Il'lll(: di.: li
111"" n [o: gU:>,llil)'"" ,,'; :.d.I'>, I:!II,I:-., (Il'!VUS;
t.
i
1,
I i
i
I
,1
, ,
;
'
'
I
luego apr<.:ndifoll .1 corner Illt,:,l:i, C11).d!(),>. }' ;llJllll.ll''..
Por Jo gCller;JI, illHeran lo.> ;JIUlH':lll0.> cruuos, o .sujo parci;JIIII<':lllC a.sa
dos. El ca:lador no iba a recoger sus presas, sino que dejaba su bs
queda a las mujeres; distribua sus alimentos cotre su gente y slo
cOJ)srvalx\ p:lf:\ s 1:1 piel. La :Ifk;ll de los chidilll<:C1S a la carne u<.:1
llU)'u(, lllJUc!lllldo pur ".) '.1 l.:I'Ile de
res, fue UJl LlL'lOf illlponalllC Lm:o en b gucrr,l L':!'U en /; p:z,
En lugar J<.: vasijas Je barro u palu,. u:>.d>:'lll ur:;!.':> U<.: hilo t<.:pdu y
apn:Lado; alHunas eran grandes como canastas.
Al parecer, disponan en abundancia de intoxicantes, y tenan a b
bcbicb como una ele sus ocup:\Ciones favorilas. Se embriag:,tlxlIl con
J lJll brl'haje lk 1l1;lguc']', tUII.I,,> () I..VI<! i;, ... .'" () 11Il!... I:I'
dt>, >' era l:d <.:j d;U10 (jUC !es c:lu:..d); quc >,;', :ilUj\.IC:':'C :lp.lIi.I'
bao clt: cJJos y k:s cscondan arco.s y ikchas; pero ItUllea .sc clll!Jun:l
chaban todos: sil:mpre dejaban quicn los t.:U 1,.LIfJ, p:.Ha que no los
tomaran desprevenidos. Es comn c:ncontrarnos en la crnica est;1
clase de anrmaciones, no slo en lo que respecta a los chicllimecas,
sino como juicio de valor gencr.'iz:Jo sobre ,':'o lodas bs cultur;ls
Pfl'!)sp:'illICIS, LI CICll,;:1 :lIl1ropt 1\.':1 e lli.\l":, , :"c<\)
CIl :Isuci:tr el consumo uc prcp::::lciol1\.::' u Id.II:i.:, "lJIIO.\IClllle,"" ('<JI I
la prcLica f1lu:,d y lcltgio.s:l.
Gt:ncralmente, las diversiones de los cJicJimecas Lenan sig
nificado religioso que contribu;1 al tipo de guerra que hadan a los
hl;ncos. L:1s I)rincipalcs diversioneS, aun pilla los lilos lIds peque
IIUS, inclu:lll el U:.() dej ;rco y ,:c: l:.l :kLli.l, : .1:" J: ,llil:OI::ll! pil!:l ,k.,
:Irrulbr.su lHllliJ,;!)k Jllllllcr.l. ,')u Jucgo rilL,,1 e:, ;\.j"l .. , \'.;.,:lv lit
llamado vah:y c!llIC los \.'f:1 url depu: li.: .Igoudor) que :1
menudo se praClit.::lba uurante lllucll;J.:) hor:ls 1:11 UIl campo que poua
tener kilmelros de longitud. L.l pelota estaba hecha de resina nllly
correosa d!.! rbol. El juego se praclica en Ja actualidad, con alguna.')
v:lriill1lc.s, Cllln: ;JguIHJS pucblu:-. i:ldigl'ILlS 111:i:-, ,,"1 )ll'lltriulI:IIc:-.,
tus cllcllll'll.:cas l'llj,t1 qUI: Ull .ld'lllIIJ; ;," ",d:cl,lelc-,', ,k",.II)k',
dc ciertos hUlllun:s o allllll.dcs ,"1 SI: lo:. CUllll.ll .) PlIll:t!)itll,,11
eligie subr(.! l:l pd La .s.lllgrc Lcni;l ClcrLO .slglllli..:;do nlua!: aln..lccr d
primognito, los pariellles y amigos hacan en el cUI.:rpo dd
padre con insLrumentos agudos hasta que quedara cubierto d!.! sangre;
a veces. un:\ cerelllon:l de paz inlcllribal illclu; el p:lsar un hueso
:gllz;do J Ir:;\,"-'s de: U!l :tguJcru P;ILlll .. ,du ll; l.. ,d"i" ,;,: 1I1 Ilulllhre
clegido pJrJ cllu y el PI1lI,lf";l: 1:1 ,-'uerpo COII b 1\11,[ ddelldcr-
LA INCC.H dilTi\
,>v ,Je. j()<. lllidos eSI mus Y de
tu,'o III \,:,l.lcadas y c,"P;.') () l)C
las <.:spiuw.:ls. Teman mudlo .. J
de no dejar objetos, ni sicuier..
IQfr;torio clH:migo. Slo entre le
,1 ::IIJ'> d\.' los p:lfll\.'S II;d);1 ;lgl
li/.:I,bs, (dl templos, () p.
1I11:1 Ji.:r:quli rdgiusa, C(JlIIO COl!
E:-.las d<.:scripciolles, a lIuque IiJl.
mal<.:riaJ de P:lra e.... !
(,'JI//JI;.\' d!/vr",
'/I.:/n!t/s,
A pesar d<.: ja enol J "c' cllllidad d(
en Jo que hoyes d e.stado de S;I
CUl'lllr:1 suficienlelJlelH(: dOI.'lUJIl'I'
,'Ul:liltl,I(k-S quc los CIf:1C!l'II/.lrOII
,'ollIJI('\'IV('11 :l:;l;t IIUe.,>I",):, ,1::1.., y "
la 1I ,,>( lu SUII pan:i:dmI..:IlLC clH.:hill,
rdkrcll ; los guac!lidliks, guam;J;
Lus gU;lchichilcs o<.:u paran l(>J,
Jalisco y Zacatecus. Esta ZOlla se (',
11::/ i) Cr:tll(k', en Micllo;c:n y ClI:1
.i y, <'::1 COIl J: /'(;1::1 de
1(JI Iv. ('1 J do dl' las C:IS;S (JIJ.wn
la Jll:,'> gellte de to<.!,;s los cllIChi,L
llay 1l1uchas parcialidades y no se.
Quu<.:bi<.:bil es vocablo lllexl':m
cal)c/.:I y ,,:llichi/le, cosa
(tiltll('(Il('IHi;r se pi'IlI:!I):11l1.1 cal,.
US:!i),IJl 111/0', I)OllCll'S jlUllli.tgudlJ
:1 p:t 11 l' riC i; dl' gOlnoll.
No ,'oC ('(>!luce su origen y conlal,
eUos. Fray Anlonio Tello, en su en
Jalisco sci'lab que durante el sli:1u
(1;'111, :/ Ikg:lf a bs PUC/l;S y pasv
gflClll.l i 1.I ::tll.t COIlIl a Z;ICllcCIS, gt
.....w.. __ S51 __ .. ....
.
, ,1,'
,
/LliUSTIiOS
llXlllos, reses y olros animales,
'1 s, o slo parcialmente asa
pIl'.".!S, "lIl0 (Iue lk.l>:t su IH'IS
nelll::; !>u gL'll:e y S,O
I;! Jus chchimccas a la carne del
ai10Jes, sobre lodo a C:.lrnc dI:!
la gueml como en la paz,
), usaban unas de hito lejido y

J de illtoxicanles, y lcn;ill ;1 b
; Llvorlas, Se embriagaban con
lJS o mezquiles, solo o l11L'zdJ
UC hasla sus mujeres se .lp:.lrla
lechas; pero nunca se emborra
1 los cuid:lf:!, para que no Jos "
ICollr:fllOS (:'11 la GlliCl eS[;1
los chichillH':C.lS,
lo soure casi lOdas 1:1:5 cultufJS
e histrica tard muchos siglos
,es o plantas "intoxicantes" con
.; ci:il'himec:ls teo;ill algn sig
)0 de guerrJ h;(;1l1 :l os
un [XILl los nil10s 11:S peque
importantsimu pJra ues
.. ual de pdola, variante dd
un (h:porte agolauor, qUl:! a
horas en un campo que poda
; ,'<,I!;l llce!;l lIe n_:sn:l muy
\ cn [; ;l\::lu:diJ.lu, U)I1 algulla:>
nas ns septentriOnales.
! '/..
uquirir las cualidades deseables
,
I

os coman o si se pintaban su
':
, .,

W sic:nifiGldo ritual: al nacer el
'u ,'"OI1\:S en 1:1 cuerpo
<[llclbra cubil:rlu de s.tngrc;
ibal inclu:! el pasar un hUl:so
:ado en b on.:ja de un hombre
) con la sangre. Para defendt!r
:
Jos IH:.llos y de las epidemias, rodcalxlIl sus c:llnpamen
tos con e.s!acadas y L'SplllaS o se rdugaban <:n lugares llenos de: plan
[,1':' )',
"
"
'
, ,'"
.... "
,"
.. ,
'
..
1 '1
,,'
' ')
,
1 1
.()" VIII
I
)IUjU," , ICIII.ill ',1II1l0 (ud;do
ck no lk"r (': u,> 11 "Illll") I ('(' '1"1 1 !
, ' ' lIfl;I,:I,"Ujl:I."OpUrUII
tl:rntollU c,,'lll'llllg\l, S(J]O elllre pUl.:blo:; Jd >ab C;/e.ln y entre
algunos de los palHe.s haba gr:'HJu de prdkas n.:]gosas forma
ce.:ntrus o pobbdos sagmdos y los principios de
l;:rJ1'1l11:1 religiosa, (01110 Cllln: Jos larascos y los IIIcxic:I.'i.
hl:IS dl'\III!)c"()JW", ,llll1<jlll' lilllil:l<I:ls, son dv illdlld:t!)k' v:dor CO!110
mJlcn:d dL: 1"1,,,1.,1,1 1'.l!.1 j.,,, l'''lllIIIU:;OS cOlllcIIlPU.iIIc"(),,,
-
GmjJ... dtji:n':IiI.:uls ell d
gum..:bicbiles, J:tHulllures, ZtlcaI(!CUS y /Ja111 es
\ x's:lr lk 1:: l 11' ',i,le' ,.I1illlbd lk grup()s cill,'JlillleCIS <jlll' h:.lbilaron
\.:n lo quc JI,)}' e ... el .....,l.Ido de Luis I'Olo", l; 110 .se en
cu<:nlr: "ul:cIlI"'lllenle dOCUlIlel1lJda comu pala l'tlahlt:cer las part
culandaucs que.: los caracterizaron, Con excl.!pcin dI.! lo.s que
sobreviven h:ISl; Ilueslros das y que, como sci'mlamos anteriormente,
tan slo son parcblmcnlc chichimccas, las nolicbs ms abundanles se
rc(lt:n:n a )os llCI,ik,,;, glliln1:lres y /:ICllec;s,
Los gu:l'l,:".,'" IU.!,) l'j A!lpl:lllO, p:lrle (It: (;lI:ln:tjU;IO,
>' 1..1,':ill" ,1'>, [:,,1:1 /UI);I ,'>l' v,\I('llli: ,k"lIL: L'I .\ur, IH e) ro I.er
mJ o Gr:lnJl', Cll l\lidlo;lcn y l;uan;quato, h:l!>la bs se!f:.ls de Comao
j y, en los lmites con la zona de /<iovcruc, el linuero suba hacia el
norte, de bs Casas observ;lb;l: "Ocupan muc);l tierra y as es
1:.1 ns gente dI: lodos los c!lichillWCIS y que Ill:s j;lllo 1:1l1 11<:c110,
IL)' 111u,:h.,,, ' .. ;, :.,,!.,k... \' 11() ,'unUCl'll l'n [ull,I"",
(JllilclJic!;/ l', \u"l;)lu 111,-',\ll:IIIU (illt: ,"gniCILl de (jl/rl/d,
CJ.JL:Ll y e/I/"'; l/Ir iC. co"a L'()lur;Ja o J)L'fIllcj:!' Se k" j );1111<') ;Is porquc
con frecuenci; se pinlaban l:t ca[)e.:z:I UC cuJor;lcLJ; J;lba a)gunc'
usaban unos bOlldcS puntiagudos de clIero colof<do que les dab;1Il
ap:lfenci; de gorrin,
se COIIUCC ... d UI )' l'OIlI:IIl1<)') con POCI\ () Il:i;L') rt'krcnlcs a
dIO!>, hJr ,\:,[, ,:,,' j ' CII :.1I (Julli((/ miscell/t'{I di' /(/ /Jrof!incia de
Jahc :>l'!;LI '1':l lJuulllt.: el "igJu XII, vnil:ll(Ju ti" lllL'XIC\IlOS de Az
J;in, ;>1 llegar ;1 1.." pUl'Ilas y pa:.os de TeOGlltc.:ch, IUVt.:Wll una
grit!nta batalla contra zacatccas, gU;lchidliles y lecucxes, quienes de
. ,
.
$' '"'*.. ,,"
,
'''',''
,
/
rrol;ldos ;J!);]l1don.lron <;us r:l!l' 11Cr;<: y se retir:!rC>I1 a la" quebrada:, y
m()ll1C$ (nCllln,'; ;/ [1,1') (;r,lnCIc que "iC!lC ele '1', )Iu('."
NI) 11',;11);111 ,c,... lldo", J.., Illllj"res Se' Ltj:lb;\1l ; I:l (inlllL 1I: cucro de
vC!lado. Sc pll1(;lh;11l ('1 cunpu Ci l!l :1:1l1.lpC l' olro:- l11il'cr<llcs.
y :mari/Jos. que o/Jlen;!n de las llIinas. Se trasquilaban cual ado eSla
ban de luto. No entcrraban a sus muertos, f1ino que los quemaban y
guardabart las ccnizas en unn<; costalilOs que Jlev;Jban siempre consi
go. ;\vcll!ah;lll las ("Crlizas de Slh L'llCll1igns,
\ sus PTl";:ol1cn,,, k" 'l'lil;h;!ll I:l "'C ("I,::h;lll a la
csp,t1d;, 11:;,11),111 I(),; 1':1f; :!:ir n,f' el!,),., el pcderll.1i :1 su Ih:ch;:
y los IlUCSOS de bs canillas p;lr, mostrarlos como lrofeo. Slo perJo
l1,lban la vida a muchachos y mujeres jvenes.
En su Jll;Jyor parte, su rganiz:dn social se bas:lba en la [amilil nu
clear, Viv;ln l't1 ;1(k:L', 1.1 parle v, 11;t,:i:l el !lorte, prc
\';t!cd; 1;1 (:H:IU ilil),ti d,: lilC!]()', ,1 ',11: ::','lll'1'.1I, LIS
dcll1e lrrr' (':111 !'(''I,I<'I:,IS que la, (kl Stlr. L,I pdl:,lll1ia Clr:IC
CflZ;lh:l ; 1.1; tri/ni, tkl I'(;[e :: ]; a /;s del "Uf. Entre Js
gUlll1lrcs y los guacilichiles, la esposa lena mayor libertad quc en
olr:ls partes. lJaba I1l:Hrimonios 1:lI1to inlr:ltribales como inlerlribales.
Fnlre los gU:!ll);m:s h;hi;l v,m:l'. p,lrcialid;dcs. todas dc una lengua
(")\1 al,t:un:t.o,,: dllt.'('!"(i,i'< 't';',ViCf(1!j .'.11 ,L',it'llt
t
\ ;;);1
1
1 1':;
e :,lIll0 \' CII,llIF': <Ir' ,:1:1, j),'r J;I d,' (;I,lll.I)!i.lln Cn!fi:iI1j'
jXIIl :1 lb'r .1 Lns ()rg;ll1oo.; )' P(lI!l..'1'iC!(l, que fue el prill1 v r fuer!t: lid
(,;lmilw dc Z:CI(CCS, l\;j.ll1do :1 1.1'i dc Xale, Ucrn:d y Valle de!
San Francisco, lomalJan parte del Tunal y de las sierras de Santa Mara
y !\Iotoni\co; no Ikg:I):n :1 la raya de Pinm;, porque los detenan los
F,,;t.lh;'il cUI1!L'dcr;\':' )', ',:();) l()s ('()[HI,C,C;, ;1 "U \'(':'
;",I:\i);,n COll[r:.l','I'.I,!"., lC>11 .L:11IlX;lh,IJlL','; \ :;,II1Z:I"', I,!'.,' !I:,cllichil,
,. I l' .. ' '" '1"l'l'r"" 1", T tll'oS \' I)cli
l'''Icnn.'dc:tL
1
!>;11,"(nnOi)f,i11.!',\;ll(lll" ,. ,.,._",' \, 1
I
COSOS de cnlrc lodr)'i j'lS ,!llCilll11C";I,",
Las tierras de los zacllccas (oin<.:iJan en parle con l:ls de 105
guacbichiles del este y t1()rle de l:acalccas. Se hab;1I1 extendido haci;;
el nc,.,lc. 11:1<.;(:1 limil:lr con los tV!l\,!J\I::lC,>; (erel <1(' Duranw.J. y mero
. 1 ' .) \' r 1 ( I 1 ' , l') (' r' ,")11
f!c)r e ilf)llC 11,1"'1,1 1"1.
1
: j! , '-, .1 ,,', j. ,\'
I::dl) ('111] i():; ,!) lrih'I', 1.1.::1;11.1 Lel', ,I(';II( ;:1)0.; "',11' ;J.il,,{q);llllll':lIC
J1\1I11:llbs, ;1\11:(;11(' luhu :o'g!II""; .1'1 ',:" ", plincip:1k...
h:t!u:rI<.:S 'i r;ncIH,:ras Se h.db!J:lll (,JI .\LlIpa,>. Jd 1'1.'1101
Bbnco. de la Hura de Z;lcalecl.'i y algun:ls (/<.; sus rancheras llegaban
ha;;!;1 Pnj:1I110, TI:dICIl:l1l.I;O y Tcuc;!lIH !Il',. Erall gucrraro!-> \':dicntcs y
LA IN<,,:<.iNITA 1)1$ LOS MIL MOSTKOS
,
LA INCGNIT,
clehres t temidos por
cazc;nes. :1 quicnt::s alacaban
Se Glractcrizaron por una con
de modo de vida. Algunos grup<'
tarios que otros y fueron rpidan
y aprovechados para combatir ji
zac tecos podfa distinguirse de 1:1
lumbrt: eJe llevar med;:; c:llzas y
Los pames ocuparon parte de 1
y r
ar1c
de Tamaullpas. Por el
guachchiles, por el oriente con'
ban hasta el Lermn y por el nO(1
[lames se subd:, :,!an en varia!
rn;:;corro.'i, coyote,<;, guaxabarlcs }
En SI I 01 mI Guerra cbicbimecu
p:lrnes hahilaban desde San Al"
hasta los lmites de Ucareo; iban (
pec, que eran Quertaro, Tulpn
el pesc:1dero de MCl7.lilln. y Pi)
I':;W(), de donde volvan por 1(1
::;arn\Jcs, rliC cnn de 1:1 misma ler.
Lo:; cspailnles llamaron !)(lm!j
Mxco, porque con frecuencia le...
lengua signiflca "no". Iban descalz
a la cinllH,1 y su frazada. Tenan 111'
biles ;rl<.::;;nos, L<lS mujeres vesl;'
<los f)f)r clJ:s misrn:1.<;; ,<.aban lf:
fX'!:I't'S )' nhjclus de rafm;:t, Su a/
Iuslado y frulos silvestres; cor
Sol >rc sus creencias religiosas cnO(
sol, al maz y a 1a deidad de las al
tante del ritual religioso. fabricaba
}' ranoch;; (, pilonCillo. CeI
reculC'cc")ll d(' b cosecha de m:lz
Fr:lj' ,1\Jllp<"'f(J ,1\:11,\ L'IILOlllro /,
Xalp;!1l se veneraba a la madre <..1
par.l lodas sUs n(!ccsidadcs.
tos pames lenan caudillos 'ltH
soda I el hechicero o chamn tella
r&US
STIHJS
a qUl:braoas y
,.L. ToluGl.
. :i b Cintura UIl cucro de
gre y otros miner;t!c:" JH:gws
Se traM!uibuan <.:uamlu esla
OS, sino que los quemaban y
i que llevaban siempre consi
os.
Jc1kr;, que se colg:lb:\I1 1:\
.1 ello:; d pedcrn;J ; su lecha
dos COJllO lrofeo, Slo perdo
enes.
:ial se basaba en la familia nu
:Irte sur y, hacia el norte, pre
11110S eSl:lbles, En gneral, bs
:IS dd ,,:11. Lt pulg,lmi:! LILIl:
'g.!llll.l .\ ckl :,UL EI[re los
libcflaJ qU en
m;tfloalcs como inlerlflbal<.:s.
[ioades, ladas de una lengua
,cnto princip:li en ViIlaseil0r,
:lS de GU:lI1:ljuato y Comanj:t
que fu el priml' r luene del
ue X:dl', I3ern:d y V:Jje de
r Ul.! las sk:rras de Mara
nI' . porque los detenan los
lo. Jpuces, quienes :l su vez
sanzas,de lengua guachichil,
'IVlIl'ITdos
,
a:,(UIOS y bel

.In en parte con LIs UC los
IS. SI.: habal) extendido hacia
s cerca de Durango, y mero
arras, donde eSlaban en con
:;\CIU""lS eran prncp:dmenle
Sct.."lrlOS. Sus !mI1Cip:llS
,Ldpas, aln,:deuur del PdlOl
as de sus r:.II1cherb:; Ikgaban
e, Eran gu<:rrcros valienles y
1.1\ INW4.iNII A 111; LU:-. MIL UU:'I lIul!
clebres tiradorl:s, temidos por los pUl:blos contiguos, sobre lodo los
,:JZCllkS, a :Il:lct!):ln COllS(:l!llL'lllc'ntv
Se Cll;Ckrl/,:', ,1, JI Jr l.ll.! (,)IL,,deLlhk: I!UIII()f:eIICIll.d idioJlla y
de: muJo de Vid,; .\I;..;llllu:-. C/;Ill llell().' bdIU"(,, y II::IS Sl.:del1
taros qu<.: ulrus r lucrulI dpda1l1<':lllc im:orporados al espaol
y aprovechados para combalir a las tribus hostiles, La mayora de los
zacalecos poda uistinguirse de las tribus de otras naciones por su cos
tumbre de media:; calzas y vendas en J: frente,
Lu:., 1;ll11e::, lh up.::U: [J.lrll' de Qllerufu, 1.1 regllJll \lcdl;l cJd l.:s[ado
y JarLe <.le ')';l11:,: ,:p. :>. Pur el pUlllellle Jindah:1O (UIl gllaman.:s y
guachchile::, PO{ el orien..: con hU;Sl<.:COS " olllles, por el sur ll<.:ga
b;lO hasta el Lefll'la y. por el nor!.1.: se inlcrnaban cn Ta1l1aulipas. Los
pames se subdividan en varias parcialidades, entre ellas alaquincs,
mascorros, coyotes, guaxabanes y macolios.
El) su uh1:1 C'!/,'rru c!Jic/i!il('c(/, ClJl1z:t!o de !:t" (::1',:1': dice que Jos
;l:WIL',) I:.\L:: . .II.i:, ,.:'''"ic' :-',111 :\'>:11.',[1/1, :">;llla l\tui: y Yllllll'IIXntbro
};.:ila l(Js IilllilL::'> ,k L1c:III.:U; iban de :lI a tos puebl(J... ,>lIJl'luS :1 Xiluh.:
pl:C, 4
ue
eral1 (uerlar, Tulip:ll y San Peuro, tocalldo 1:\Illiquilpan y
el pe:icadl:CU de l\IelzlilWn, y por aquellas serranas el fin (1,
Pnuco, de donde volvan por Jos pueblos de Pavn a Xich y a los
samucs, que t:r:1l1 ue la misma lengua,
Los c.spJI-hJk" 1 1:;:U!1 /iC/III1US:I los c1liclJllilCLlI:' III;IS CL'rcanos ;
;\lxco, pOf'iue l< ,:; 1'-'LUClll'l.! k., (Ji;!ll usar b paliIJ!:t mlll/, (Iue ell su
kngu:l sgnif:ca "1),)', lIJan UL'SC;)I.US y la Ill;lyora POIl,d)i una Illanlilb
J b cintura)' :>u 1:lzada, 'j'l.:n;n llIucho ingenio y SI.! C()(VllLt:rulI en !I;
biles ancsanos, Las mujcres veslan huipilcs y blancos, fabrica
dos por eJbs Illism:ls; saban lejcr muy buenas /Tl:lfll:s, as como
pL't:i!cs y o!Jj\..'tus de palma. Stl alimento (Cra gt'nuallllCIl!e a base de
Iuz !(JSl:IlJU y !: d:'" tUIl',iru:lll sus casa.'> de /'iICilL' o P;IIIM.
SI)fC sus crCL'llll.' [\.-llgiu.'>:I.'> COIlU(CIIIO." IIlUy pOlU: que veIll'raban al
al maz y :1 l.t dClu;d ue las :lguas. LI UJI)Z; l(llllal);) parle impor
lame del riluaJ rc..:!gioso, Fabrk;.ban una bebida I.:JlIuriaganlC a base de
agua y panocha o pilonCillo, Celebraban con una fiesta la
recoleccin u..: b cosecha de maz y el nacimiento d<.: los Ilirl.s,
JUIlp\.'fU :;cru l'rlCufllr lneia 175') que elllrc lus P:l1CS de
X;dpan SI..' \'eli'-'L\;'.l ,1 1;1 I:i:lure dd :,ul, ; CUil.:ll ,',olicil:t!;lfl ellleuiu
p;rJ tuU,l:, :>u:-' llel.L'.)jd.luL's.
Los pame.s t<.:nall cauuillos que los gobernaban y el\ la (C;:;lructur:l
social el hechicero o chantin lcna un lugar predominanlC.
.
.
'
"
".
, .
, '
52 lA INCGNITA UF. LOS MIL
III J.\:.
Sabemos que los anliguos huastecos, por su lenguaje, pertenecan al
tronco mayense )' tenan culturales similares .1 los de Jos grupos
del centro de Verlcruz. Es probable que entre los ;os 1500 y 1200
a,c', Ikg:u;1n al :re;1 donde se dcsarrolJarCln y fundieron COI1 otros
grupos que y:1 ll.li:t;lb:lll cl [errllori() \' :cni.!" cOI1l.leto con los
j:lhi!:l!llc's dc b sierra de T;m;ulipas, C'1l1/);r.,;o, los ltuastecos,
como cultur:l cbr.l!l1CllIC dcfl!1l<LI, COJllCnZ:lron ; tcner importancia
despus ele los arios 750 a 800 d.C. y cobraron especial relevancia en
el periodo Poscl;sieo mesoamericano.
Sobre el origen de los huastccos, Sahagn reAere en su lHsforia ge-
IICr{// dI' I(lS (;()\tIS dI' /el ,\'!ir'/(i /lia Cj'JC el !'ICll11hrc de 10:0; hU:lstccoS
11\111:1>(' til' LI pl<>vinCL <llll' 1:,I1:11l c'('xlftlll, dOlldc lo" (ue CS!;'111 pohlados
se 11;1111.1/1 C/U'X/i'l, si ,,()/1 Illlle/lO', YSI 11110 cllc.\'/(;C(/ll, y por otro nombre
loue)'oll1c cuando son mucho5, y cuando uno, loue)'o, el cual nombre
quiere decir prjimo, A 105 mismos llamaban palllcca o panofeca,
<ut: quiere uecir hOl11bres del 1II,t;.lf pas:1dero, los cuales fueron :1s lIama
clo,,; I'nr'qul' \'in') ('11 I, 1'1'1'.'1: de j';',il'k
'
), 'luC I'lnl,;llllcnle se ;lIl];!
f',III//,UI () j'IIIII:/I:JI, j',II/Utl)'(III. <lIle <j'IIVIl: l!ct:ir IUf,:ar por donde
p;l ,", 11 1 , qllc e:; ; o ril'l'[;lS (!L' la 111:11', y dlcc'!) que ll C;lUsa porque le
pu,,,l'lOI) el I)Olllhle de !'(/I/(lo)'!1II es que ulzque los pnmero1' pobladores
que vinieron a poblar eS!;1 tierra oc \Ixico. que se llama ahora India Occi
dental, lleg:Hon ;1 aquel puerto con navos con que pasaron aquella mar.
Esta rcl;ci(lI1 prn!1:1hlcllWflt<..' .... c reficre' :1 1:1 11:1111.1(1:1 l11igr:lcj(')11 de
I'llll,'() ()currid.l :1 (in:dcs del pefl(ldo (Tlsic) (j'le, ele :cuerc!o con los
rehlos, In<;I;1 T;lI11CJ:1llcILln y dcsf'\Is ;11 de dr)nde
haba salido, AlgIIIl('S il1\'cslpdores piensan que e,sIC grupo sali del
re;l maya. Cabe hacer mencin de que se han localizado restos de
esta Cllltllr;t o portadores de la misma en la J-1uasteca, en llidalgo, en
el1 el \';\111..' de Tobl(:l \' CI1 Thxcd;, Ac!cfl):s, ('S ncccs:lrio c!es
i;lcr (jlll' desde ("t' LI' !ua.,CCl ::,1:1:") i: ,ltel1eJ('JI) de orro!;
.liI'U po:; I m:"(),lIl1CII(;1 11<1'<;, al p:do de que lasl:l ,lb il'g{J la exp;lnsin
tolleca en el IK'r;, )do /,(1.,CI.L'ICO Temprano y que, siglos despus, los
mCXiClIl{)S conqui,'ilaron varios de los sciJoros hua.stcco,s.
En trminos gcogr;licos actuales, ;mtiguos huastecos ocuparon
el norte de Ver:lcruz, el oriente de l!idalgo, l10reste de Puebla, sureste
, ,
..
LA 'NO
de San LLJI;" j mus y una
fmnteras de ese eswdo COI
territorio huasteco lIegabar
Pnuco (TumiJco). Al sur
cosIera que comp4lrtra con
Los huastecos traan la s;
I1:1S ele Tampico por las h
;':011:1, Por el noroeste los
Sobre los bancos del Tarnc
Tancllipa, ce'rca de lo que I
!'a ra la parte suroccident
to de referencia a Teayo, ;
sur, en Cazones comenzab
sicrr:1, los restos arquircct(H
IIIS!;I Met!;lfoYUCI, en el
f lacja el occidenle, sirve
dente de Yahualica, Ilueya
ra costera de Sah Luis PotO!
forma una delimilacin nall
Los restos materiales CfH
cir)!1 costea que al prindp
cruz y sur de
costera, principalmente po
Tamaulipas. En el periodo f
tinuaron su avance por la I
gar al Altiplano polosino. So
1I icl:tlgo y el norte de Ptlebl
ocuparon los valles y las nH
eal importante en la poc
tl; n, Ilucjutla, Acu mantla.
Los poplados anlgll
:ldos en pequeas aldeas (
r;lS que en ocasiones eran (
(;I.'>;IS sobre pequeil:lS eleva.
de la hlJnledad. } lae:
plalaforma," :>v . ..,tcner SI
Aproximadamente a parl
torn perfiles particulares. <
el periodo comprendido en
/'
, 1
94
... ', _.... ....""11""
-r-
:..."
"
.,;
/'
1 ....... :.
",.'
.!,J.$P07CS
Nc&:/A
"""I',CC'! ,"';.3'/.1 Marril18Z
> Na-va MartincZ, Salvador
" en la' LUIS Potos, .'
tlbrT 19
'
.: \.' (3 mlsm.l el 'g
, en rr
-or"l"""S-,: ;,' '::,-:0 e: iil.:a:--:iJ:'
de.: f'.1 'r lO Irlfluenc. \ ']
vida S.ln Lu:s Po:osi J,-'sJ
195a n.lst.l '.u en 1992.
'coso ve( p r e ',> . municip,l! S'..J
c:ucbJ naL11 (1 ':;::;0 y 19831 ':13 S):
dos .ec""s .1" a 1.3 guberna::'J j"i
Esa:::ode ',m l',.J" Po:os(1951 y 1'091}.
sin \::9r,H ",J :;\",'_':1'<0, en dos de IJS rn 1$
reels y dlS:Lt ,jlS elecciones enl.! " >,
tON del ::02 1 016 en ambas OCJSi0
nesa.":e los cel Parti:Jo R";')'
luoO'"' arIo! :'Y,. en 195 \ fue <jp
clara:!o goce,
n
,1J:')r el profesor Manuel
lp'E:! D.'lvIJ ::. 1 '191 Faus:o Za:::;3t]
Lore:o.
w",p.ldrb NavaDiJldelecn
y Maria de :3 '.ul Martinez Arada :u'
vierOtl SlIete M,;S: Pedro, Jos,
tM
3el, y !V "a
L;z. CU3trO ,1e e,'os. Manuel, Jost!, '\3
be! y S3!.,;a:): tamb;n me:: =:::i
L3 ':!S3 en 1.:1
nl J '.,
.. :; JZ de Len ,
a de
13;500,;,;' . .))_ \:_0 rortunatoy
ti;)'" caterr..::, 5,3.,:,"::or, se J,1
h.. ::'I3. de l. vadero y',,,,;::.,
re;t':::.Jres ce COrG';
'" .\\ ,\ \",3ft;nez hiZO '='s
L;::;::S or:r,',s el colegiO S".-
..;::':ca.::::: '" :.)rdn de San :
to. l3 sec:...:' Y el bachtller J::
Ct..rs;) en 13 Aut6nor:-!
53n PO:,:);, C)e 1932 a 1938. r"' .;
estudios de CIrUjano en IJ '.1:'-':'
ta:! de /\"e:; ..' 1 i.l UNAM Se e',::-': )
!.z en ofu'r-,,:.,-.:;J en el Hosplt.l
i
:'l! ce .\!, recibir su
r.o.'"n:lrddo ) .)( .... ;lstJ de r-?f' ,
::i"
A fines ,;.' 'd; '-::gres a Sr
:>c:osi para :r.1:J.lJJr :0:110 mdico .1:..'
to al Hosp,:,li (,v' 'Ooctor Mlguei ,Y,,'o',
donde pemurec: G \ 940 a 19' S ,,,e
ele cel De;HrtMr;:nto de Qhal
r
T1G';):;:l
en el Hos;J': JI ('VI: yen el HOSpI1.11
tral 'lgnaCio Prieto', ':n es:,
ultimo dura:1!e 20 dr1OS. Por 30 ar:os L'2
profesor de o':J!rnJ!Jga de la
de MediCina de 1] :..!nlversidad AU',;-;
ma de San LUiS Potos y director c'? 'J
misma de 1976 2 1930, Adems a:"'::>'
su consultortO pJrtrcular, lo que hizo "!S'
ta mediados del "1;"0 i 990.
fl22 de JUliO 1940, el doctor
se cas con Cor.c"!pcin Calvillo; "n ,:1
matrimonio prOG?3rOn seis hijos: Sal'Ja,
dor. Pedro, LUIS, Alepndro. Mar.ue' Y
II k!!ZtLd *'
95
BIQ(;n,,;,J:..),$ OE lUIS
';'\VA
(or<epcon
En 1958, Salvador 1\:3"a ''llci una
o,")!i:rca que se ..);:l
',;..' "t.'s dcadas, ai e" ,:'o":lf L.na
'Jcc'J:-1r t;"l: '" ..
. .\, :; En : .: .1 r': 2'
el ':"):"e' ce': 20 de nov::'" -2.
a realizaron :';",1
'':1 p3':O del ...
q;J,en ant ,3 aC;Ju"
. I . .
IJr e cargc y . ,,:-' JO
lOC) c:espus 00: :':J
t:'n:"'ll ,->,' : 1
t n . .'nbre de 1953. '. :::c:s
rul cc"':; Inde:::,:' .:',,:e O.lfa
la Pr,..-, :,--'(lJ MumCIOdl i' l.JlS :>Ir
tasi .1''''.' el conrendente Fun
CISCO .;,:, 'c'lt'Z .:-:l':"\:!O
la VI;' .l ,>L:rrnndo 26.3"; ' .. Dor
1,61:-\ ' .. , (,nd,dato ofiCia! ':cn.]reso
POlO," . '-':()":')CI el 1'.' el
.
23 e,'
N,) su gestin, 11. ,,) d
de !,.J:'Ct !.cencla :::;-!: ,F.)00J:a
bUSCH 'J q:;cernJtura del ,'-!.b c.,J:1lQ
cancj; j;v.!ependiente
de C,61, t'n C:Jntra de loez
Dv,I.1 .1 'l"I,'n el PRI habJ 1 b su
aba!' 1,,;):) result3do') .: .:;,1,,"') jle
ron t'l t:"J'lfo .JI profes,?r D iv:la.
Los (leg',j"j,)reS de Nava r."';.:':,_:J': In !as
:':enunciando H H"j
en el C): ':'''0 y re:.):} ',:-2 un'dS;
organ,/an protestas COntra
E:!lectcIJi.l.l no:he del i S de )'2ot,!:'''nbre
de \ el':', i, !']; nJvistas orgar1i!.w-:n una
el Jardn de ieq'..,,:;, JI
mo 'erro:;:; c;ue en la Plaza ce l,'nJS se
SUscita unJ en la qu," "'Ufieron
varas OerSC'lJS. Ms tiHde, SCkJ,l:':OS tlr
maron por ,sal:o y destruye:on ids insta-
QJ!lO&!J\>Je SUt .HXn_?:C:;;;:;P
1-.lC:,y',.", Triburu. or ,.ce.) n-.l\IJ\.ta.
Al di J ,:,me, el doctor 1\:.1\.' es Jrres
t:h ,; -';'1 .o:r05 . ':."-s.
yese el 1 '; ':' .
s::::n " ... ' :." en t: beruJ
! .. ,l a ser de.... " :) \le
fe\)' re' Y sornet .1 : . ::es y
J , je
un es ti'vado al 'Ji

13 .
'\.)\,..1 contInu del
mo\::" " ,krante alguno,
m,l>*
per ..; : :-""\ Ji ,'.')
ron v .. SUS oartidJcc', f
de c;r' :,! le,?,a .1perturJ ::: ': ..)::c,!.
det".. '! "'VJfSe de la VI : 1 '-1
1 SJlvador N-.lV 1 . ;' ..l JI
esce" , ::,):':'(0 y funda t>; ;'_' L/vi...
co P," ,el.) 'o Ha luchar (el'" fG( ..
m.1, I " Apoyadu; ;1." lS
or:),1' "<' y 03rtidos ;:;; ;,; \j
Dr. Salvador Nava Marti:1e;:
. __________
I
1

_'""" ,;. I';' .. '
t siw
/
La cilldad de S;]n L1II5 Potosi posee
IIna prinlegi,:JI geo
grfica en el cor,l:::,)n ,id Altiplano
.\k.\icano. tII,l.!,l :110\ 22"09'10"
L.\
MUY y dc'latil!ld n. )r[,' l' lO:!" 58' 38" de
longi/lId on:,' ,1,' Gr,'c'nll'clr, S.:
eIlCllen:,'.l '-"! ,:1 (','ntro de 1/11
tringulo {,rlll:do por los Ir<'s
principales .,'I1!rJ.i urbanos dd
{lus, La\I:I.:,;/'.) .ti! Mxico.
el lJ Di\D
r '1\ VE S.... , Lu.; 1';:',,>1 RECIBIOO \ t ,): '{) 012 SU \ ;\;liJhlS
GUcJd.JLl/Jr,J l' ,\/.J!lt.:rre).'. L1
,'.I:;I,Jrivos. el J.: "n,'hk) kal" le fu-: recibll) 1.1, l'rtf1l;:rIS
! ,,;'Iacin I,'1:,' ,'\,',!,'?1;,s ('Ol1/11.':i
orJ::: !:' :.1.'; c'n i 796, t:1m h1;';11 ' 1:: ha HamaJel ''c!.: .H'.'::.l rosan, "dc , l,
.. /,'iOlI<'S con ,,1 r,'S: 1 ,;,'10 RCPli,
Y''c!.: L', ,1 :!;: E'.u ';"\1" I ,knomin,I":I:'U '1';' :.1 -;;::1!J nlis .hk,'lLl 1.1 lli:i-
Mica .H ',111.1 '0 I carre/era.
ru<!s en d;.:cl,.'. L.) ,;;.: hoyes S.H1 LUh p,'[,hi ha sid,) [:.;uluJ" d.::
/;rrocarrrl.\' 1'1',1 (1,',1';'.; San Luis
la fu +.'n d 1 ncleo Urb.i!I') I,l,;nh!,) en los sLel, h \\ l. \ \ 1: y XVIII, ,,111 "U, I'olosi es ll.!:'''I,).\' Cl! .. I.:J capital
b,HTh" el ", ti L1S", a saxr: r'>4\JI'lUiapam. S,lfllll:':,l, l'bx:.:ala, S.m \1 ,:,'1 estado, c;;f';,c<,r,1 .Id !/lunicipio
t-hJ!i:::di.l, San Sebl.,:.ln y S.m Juan de GU:h!':llu;'<':: l',;IOS barrios r,'rnuron
l' slde de la d:,C<'si )" S!J nombre.
Cl'il 11 1;11 <ilH) tic:mpo que h llh!.ld Ytuvieron ;u \L1.1 r,.)pia
duf,\:::": \JI: I parte de 'u e'\I,l:ncia, con ,;u,
CO,:\1I".', c' : ebraciof'.(,'.;. 1:. :. :;,\:).k las cUJk,;. 1 ,: .:',I-;I::n
a r'>.:; !. l,);:a:nbio,; I.lh!." ; 1 i:t vida mO<.kr ,l. ,\'" 'u 105
1 " )':1 estn ,.1 la lirl ,,: l. pero
Slcm;'l: .' 'i;[;n sienJ 1'.\1' ;. - rlct:sj' IJ l." ; ,.j
lus hj:' de: San Lu; !\"
, 'P:) i rcprod:tcUo d .,:'!.:II Or;ontal ,J.: !.; ( ': ,,,Id
J,: .':.1, P%si con (.)JJi ,:H 'Jeblos y R.l"': JI', ,'.,:rac-
J J (. , " "Id' I '1 '
t1.1,:.' r )r' don ua" .. .. ' 1 ,a. t;l' .t:;. ot'n:o
,1,,., li:,,,,,, de El/raga. A ':.1 .:.' 1777. la 0.1 :'!! ::0:,: ,]110
,,'.:" .' ::'1' una ciuJa.i 'i,': ::'1 "lada. con (',;!!:" ':ree
(dI!;"::,' .:',-!ineadas y m.l'_,:.'::: ,Idimitadas. [\,';:rc""nta
este I'!.;'I) ,1 1'1 cilldad casi dljl,,!,! barroco. Cluncio:./ se
,L:ntado la mm'o,. r:1rr, .1,: las con.H!1I':.O'1.'\ de
).!,) cenlro se p;::,,!<' .:t',:ciar la cill.I.J.i
m.'n ;c' .1, ',1; .1, a la cual ro.!,'.:,:".!!: !,; \illas. quc'
\,1.;, numerosas hu,'rlJ\' 'lile haba en ,15
,." d ncleO de lu Ci'''!.l,i, Illr,:dedor dd ":!J.1! /,0,1.:
n,'p",'nfe Se habra JI' .i,',,rrollar San L,til /',>{OII ul
!,)\' Jo cono'c'n:,)S p,'sor d.:/ Cl'c'omi,'!110 IJn
gr,r!.!e ':H' hJ e.Tperimenr,Idv la poblacin en los 1:ltimos
aos. ,'e ct!rtlro hisln'co con J!lS magnficas Con.\tr.IC
.. '.,'5 el.? los siglos,-; ."[ y XIX. sigue si<'n.io p.lr; los
r::' ",>S /J esencia .1e IJ .p.: r<,almente es 1.1 el,d.l./.
v.,,,.c
.... .:,::J


. l. .Cd '-'.-'C.
.'. /

\
" , .' _ T .... :. ,}
/. "'.-' ..
"'.
/lo .
('
!"
'y' l.'

. , ,".. $ h ...

. ".\:1 '.' ," :.;
.. .r.".
,:) r1
1
S' .--.-.,:;' I :-:,.... .......-,.,.. _ ';:-. ) ... ..'
,./. ( r,' --".- ...... - " ; '.- " \. -"\.'
;1.,' ....... ... ........;.,:'; r" l" -:-.
" - -- .. f' ... ... , ... .. , "# .. ". '.. _.. 4> l" ....
" ..... "'-. ,,-- .. :..1-1/'::- - - .. - - ..... _ , '. ....- -J: r:- I!''''' .. .' ",' .c;.- t_ -: _
f, .. ..:-. ,,_ .. _.. .... ;:' 1 ,' ..-=.;:. ....... ... ... .. ..J...
\'- . ,. "c-_:;"'-..,." ., '""1'(' ,. ......... :.. ....
.. ... ..
:.;.-' :f' .. ':. :.; , .... -i}[ 1 .::;:.::.... I
-::-':C -- --.. C",'/ ,...;;." l" '-,j:: t. :L'''' :.J l"'i . :', ;
.. ,:, '._:"!.. :''''''''''' .,n:-;.... ':! -,_;, ".';:1:
::o.J-:, \' .. ", j .... .':' .. ,.,:1.. !.';....:lj
1- , :....;:,:.:_- :'- : .. . .h:-'Y .'!: c' .f.-l-:.JU, J)I?: ;;._:
--;1',..1 .. ....:rl .... r ."" .............."'; ... ..
:.- ,"::.:1'0. \ ,:'. ,,;',.. -: .: ,; ".:'.. . "
'.:;:,,, '...... i lr,; ..j -:, ' ..
-J .-<.:.:.. \ ..... ; < _-';'"' ,.\"- n:;;;4_'7<'l .'- . . _. :.
,'-.. :, "
" , .. - .....;.....--;:]0<.' __ "'d, . ,
,.' .... <' -::1::I"J 11
'11
;"J . t:: i u " ">{ _ - r' -, . '.. "'" (.. .,'"
fa
I 0:;;.
:t.. , ..... ..! ,.-=--: !I,';;C
J
j__ _.:
TI r.:,' r. '1-l"I:( - ::.:.:. c-!, _ .'.
" -_., - - .-..,.:_ ,,, \.,l....- , -,--'-.1:;1 .. '. ','.
'-1' "'1" "-."- Y-::':'. ---- - . ";:;
,,' t .. "'! _, '. -: .. " ...::::--:--: .- ,--;' -::::::--:-.::::::.:: :..;::..:--;-=;" -'o ':' - : >.',
...,',_",__ '-, ,:,.,>.,c .. ,..,CDlJo, ,,,
', ..._. ",- 1 ..L l. ":!\" :-':-.:.. , ",.
r':-".Vo::.. $1'I!'-tj.::::::::f:- )::'....:....:.. r .. ...- ..
":1;:.5''- '1- ':::::,.'(',', " ..,., ,._, ....:.'.,. ,t-.J, .:
f::_ . ,.. L
f
..-. _____ '\'=,,:: : .. &" ... : ............. ... ,.:.., .. -1.:0
"t"_., -11 Cl'--L'!!Cl;:r":j ir",., ... :, ...,,"..::.., 10 '.,' ".: ',','.
..... . lA.... _ .. .. _ ........"'._. __ .. _'"
.;<." ,,'_...:- ;,. "--n cE ' ','. -;;: ' .'.':'
....... :- ' .. :-.1"
1::::-=. : e-,....1 .:...C. \. . :.{: :.. ' : _: _.'-;.!:
,:.+.... ....... . .. " h,lO. .... :'.' ,. ,_.
i
.. j,;::'__ .. .. _.::.l' -'. .....',::,,;. _> ..' ,'.:' ",_
,
--
1.,1
-" ....;;.... o4ij;f:k:.;.
2
.:1' 'ce.:: -"1
.. I


I i
I I
:
PREI-I 1SP"\l\J 1
,
7\TOE"';, '" 1 \('1\ iHDDES," Li!:> 1',:'"loensu.;,dr.:.l.:,!"r:.;vrtUJlmcl1te
I I
j y n:!J,! '1'-:: :1th fc':ucrJc su p.I.;.!,!,l I',jni..:o, El ': ,1.1 ciud:,hI, -;ll:i
'. ,'1'; "i1 prodUClll ,!.: LII'\!:: !,I':lon esp,lIidl.
1
) de su hlS1l1ru p,1;.L:I l,JL Si aCJs\1. cn d \1 :;.;eo Regi'l!1,d ,'-' <:IL':::ntran algul""
.Il1cfactos plel\ ':I11C;:1;:, Jo:: la r",,I.:n ,u: 1.1 ro:-gin Cf.I ,:,'1111;1,,) Jo:-Ios in,!I,'';
,:tJJchichIL<' 1,,-,r1:11c','Iento:-s a 13 ;c1:l11 l1,kl,Jn ..::hkhimCl'.I, d fU;',) indgcna ,l:
I"mlad:!s, <:,:.d,'r':'-f,',kcton:, '.lile h,Ihluron d ccntrd y ','1 ::,'rh: de
;"dstcn, d..:d: ,,<:.tigios lf,.jlll':'':, :':"5 que nlh d.m \JiU ;,'m<.'fa idCl ,le

\\)1110 eran j' ,l!lh) " 1" :m cstos pn :11''::", ('" bl 1:lI1tes del 1':11:' ;" ,bnJc ahnr: ,C
,hl<:nta nuc-;lr ,:I"\.I'\. :-tuy p\-,',,, , 11, ,ksJfortun:ld,!lli.. ',I,)s PW)'c<.:ld';
qu: "\.1 hJn empren,I.J,) ':I.'\ el eSlUdio de 1,,-; ',.1bIaJores prc
;,I/leS ,:,,' /,1 ,f,,' Siln ,\f',u,.'::, :':
h!:ip:nicos dd \",!l1t: ,le San Luis, ,le m O':f.1 que su CU!lllr.t l' ,1:';UltJ un tant,)

{, ir j

: '\
!:', ,::'
1 \' !.,)lfto.JS '/'.: /'1 ,; . \.) San J()\"(".- dI ,. :;:s.:onoeiJ.1 1\)1. >tI ,1 pJrtt:, ConO,';111,1-: ,:1 ,1,) Jo:- las ;. moJo dI! vi,h
r:',\' ("u ',,- y P(rt: :u ': r
,\' .;! ,'. ' ,;.; los inJgcn.!-; 'l ',)I'Jll1bino; grJ.:i.!.; 1 ;,:.;timonios de-: .llS c:>p:loks dc
,:',,'" !.. J el:': /.: / \. ,'! ,;
, 't
/,1 !' 1.1 pocadc la "l[le;UI,.t l, Comocjcmpl,) t :;'':1110'; la vali05J 1;\ :',,::ucin que sobre-:
, .. ",; ,,)I'r..: d l/I', ,/ /<.' d, 1111 ,1",: ,;,/,!JIt!, ESI,] ':' :,: " '.1
"1:..': r \ I'; gUJchich i k., 1\\)" proporciona G'll1.';!, 1 ,JI! las Casas .1,;; f'-'cuJdro).
.1,1 !fn,l I..'-',J :'-" "',) esta ",-<i;l.!., ,]:rdyentC5 y \"1< '! ', .' '>
di-'j ,.,." .
El q enfrentaron los e''.loles a su IkgJJJ.! t:c'rTJS mcxicJI1J;
" ", "liO L. u; r: ;:!.t-'sc/'i!or por' \ " [;glld Al. <Ir,':: 1
1'1..\.':./.'
(omprenda dos ,)IU, culturJles muy entre si: que era el
irca en la que ,<.' :bt:i1UD:ln grupos mi, Je';.lrTollados, esccn-.::lllllc'nte
::. ii !'", ...",i ,:; :.; ,'.11 JfnpJrodc 'u I'.,:.:/;) mint:rJ, .\1,,;\.';",:;::)
los teotihu,lCJI1')S, mayas, tJr:l5);, rncxicas. zapot::-::as y otros. La otrJ i
Jd "1,' ", ': ,'11 "d.' r, .... : !, lh ciuJJ,k:; y \kll' , . 1;;;!It:s dc rnin,b" ,', ':;',)
! )!la, llamad:! era b:isicJmt:rHC el asiento Jc grur,)5 de indigen3s
CU(I11 [Jiq; de: H,! .. 1' vinicfc'l1 C '[',1.' ,le.;, otoml'" Ur:\;;
r:dmadas, que \vJn de la caza y JI! 13 recoleccin :: silvestre;,
neL:r,'< ",. "0; Y OH\,h 'l ilc -;;.: .i,::ur0n a In, )J y
,
1!
tLI\:::tl;,: ..li ,1..: ul man;.:n ,,'le ,L1'I:.;e foml un "":.11.',1;: nico en :-"k.\1-0,
Esta ltls/r:1ciI1 Jd Cdice
t' :-: una
Florentino (he-dIO entre 1578 Y
l'
I
":U':lifl ,".' '., CU.ltrOl'l:I1I," ,lli,', ,:.: viJ:!. LI rIIrk1'li '\I'r::sin Jc e-;c
1580) nOSTllUt!s:ra tina pareja
cultur,!! ,', "," '.If,\' c'O; lJ. nCalr,UIh.:CI .1 P"ln"illl. Jd b,l!T\),) .1 Je chichimeC:1S un infante,
t ,,':\1: dt: tOJl ind,JL:, r<:tlgi\.)jl)"';. (:\.. ... 1Ih\. AIJnque hoy ")s consUeramos
U1 ;."p .. ) :-.iell)s. h,\!1 r:ar;':3 t.:n unt) como salvajes. tenan un gnero
SIl;; cal le, y Es como !J CI!hI.JJ fuese un iIhro Jhierto de vida bien adaptado a su
medio na/ural. Los espaoles
en el "11.11 i"hltcrlll1h):> Ic<.'r -;\1 h"I"Il.1, [,11 obn tUL! de lrJ.nsmnil dg0 de C".l
llamaron a la regin donde
h i ,l,H'U, !" 'le: ,C.l !llU y .: "n,', .,ne n1<:, Opl.l J' cjllC el nu ,1[' el)[1\.K 11 ..:nh) l,.h:
\'\'an "La Gr'Jn Chiclrimeca".
p.l,.ld. ,'\ :; .. J Ll fl)rnLL1,\!1 \!..: un futuro nLh \.

L
por Id .< ',.
,!'O" la Sierr,l ,f,' ,'e
'r'oSuntiag,) J:,
ESle nombre chichmcc3 eS generieo, puesto por los mexicanos (en ignominia) a
tojos los yndios que an:Lm vagos, sin tener caSJ ni sementera, los eu:des se podran
hen comparar a los r\ br:!l:>C$, Es compuesto de chichi, que quiere decir perro y
cuer da o ,;('r2., como si dixescn perro que trae la soga arr;:Sllando 010
c:\eron por c:I arco y con que usan la caza, que como perros se mantienen
de ella, (: .... ) Estos cl':;;:h:mecas se dividen e:'n muchas naciones, y p::rc31tdades,
\' en diversas kl1fu:!s, \' siempre W10S Ct'n 01W$ an traydo y traen, tuerTas. [ ..... ]
Los guachlchiks !ucgoynmediale,comen,an porla pa'1c de Mcchuacan
Rio Grande y s:!k:, ;, Ayo el chico)' \'2111' de Seora de los Al an,bs y sierras
];s minas de C'z':-n:':1}:l y Villa de los l.lg0S, que es el nuevp fleilll1 de Xalisco
\ \ \\:11:1 n las sicrr:Js del X:!!r y Remal yTunal Gr:!de, por el limite de los (lu:tmares
!).>G1S de Matn'ya, Lt's Salmas y PcrlCll B];nn', y Mazapl. y P:'f los
hasta los c('nflnc,; de Panuco, ocup:m muc!i:; licrra y ansi es la m;lS I.'cnte de
1.1<, chichimecJs ) I:::!' daos an hccho,
R,:,;;'",,; "Guerra de los ('h,!;ill/ccas" dd c(Jl'it., npao/
(: ':,-,[a de/as Cao\{J\, ",.ito entre 157/,'
, :,ohirnecas" ('f.! ,1 ';,\.re que los i .. , Yotros indi!'l'li,! ",,,ban para
dt;:'llar a es.os natl\ <\ 'c'r1c:necientes a 1;1': 1; ::'lIS del nortc, h)s qT' 'c
.!'I en varias "naCinl1,.<' " rupos ma)'on:s q:'" 1<: nan costumhres t' d loma dife
r;OT,;',', Una de ell:is cr;i li de los guachi,hile" que ocupab3n el 1<': 1110riO ms
n )'cran COf1SIJe; ':':" los ms bdicOS(h) \;dientes, Su ecntl(' :'nneipal fue
el Tunal Grande:' (se as a las tierras y \ .: \les alrededor de l(llj\;c' luego fue
l:l ,':udad de Sa.n lui, 1\',:, '.;). El nombre (I l'u:.,'!ichil en
n::.,::\11 signiflCa "(;!\,,:: pintadasde rojo'; (J,'Tll:lo de
1::; Casas explican;! t'<: apdativo: "Se 1" pusieron
r'\; -jac se )l1bix:ln L' m:" ,'Olllun con color .ido;. se tien

r"


L c:!bellos con ell,1 l' r-,':que algunos de ellt):, usan a
I
I ': ,'" . .,: 1,:.-,,,,,
tr3:: unos bonelilll"; de cuero col(1radd", ).. l' '" 't, ,,' ',l
Ji' 1 ' 41
Los gua chidu le, :!:JJban desnudos, :n:n'jtl(' las h ;.J," \
r.1\':,':;':$ se faj3t<:m (11 l:l ,::ltura un x:da.-:t' (k ,'uno de
..
\ Vivi.an en en c.bli, hechas
,I....
<'( r":T1135 )'h .:rba el';':::':: frutos, y b, 1';(,,;;.5 que . ' "
l ,-,. \ " . , 1 Ap,'s,]' ,:,'!uruilmen
l"otem:m U;;,! ic',I!.'lOn a o . J I
o t-.1no, os
r:n" bnLJba.n :X\cS al CIelO, Dt' !J cul1ura de
gUdCU:'); i/,:'s tenan
1\" 1;' uachichiles. su lJi.ma, tradiciones, costumbres, etc.
fama como c.'ctraor
no nos ha quedado rr.icti ::l;nente nada ySU5 dcs,cnd ientes
dirwn'05
no 113n sobre\'i\'id,) ':1,,:) dnia, pues se h:m lIh.'l..::laJo a
Las pI<r::.1.I dc flecha
:;3\ del ticITlf" (,'<1 e; de la YJbl::.::in ('loan lIt'" .\': / l:1.:.
Despus de la conquista del gran Imperio AZ1eca por Heman COl1s, que
logr en un plazo relativamente co110, gracias a las :Jli:mzas que forj con otras
tribus enenllgas de los aztecas, los espaoles pusieron Jos ojos en las extells3S re
giones scp:entrionales. que cautivaban su atencin por l:!s riquezas que
ofrecer. As se inici una migraCIn de espaoles, indiOS, etc. h:1C13 d
nol1e, porel iman de los metales preciosos, Los (hichmecas,defcndicndo
su hbtat, habran de oponer lH\3 tenaz resistene,'ia a los invasores
quienes enfrentar la fiereza de los rebeles primitivos, en real dad
un conjunln disperso de aguern,Jos cazadores, dispuestos a sostenerse hasta el
final. Despm:, del deseubriml'fllO de las minas de ZJcall'cas por Juan dc Tolosa
en 1)46, se rllc el prolongad(l t'Ollflicto que enfrenl:lri:! a los c{\nquistad()fl"
espaoles)' i tribus nmadas. L, llamada "Guerra el:! chimeca" dur;) cuarcn:'l
aos, de 1)50 a 1590. Ah3rc una vasta regi6n, la llam:'hI; "frontera de la pl:l1a",
que se cxl:-nda de San Juan del R in a Durango y GU:hblajpua a Salld!()
\,j la dc'scribe el rcnnrn:.r:h!(, historiador l'hilllp I I'owell en su Id'r" que
titula La (jiten:: Cl:ichimeca:
'T\le !!rLI eb,c de )"":;,3.. ajena t.:.t;:!,) ; !"., europeos eu.UlU a :.\'"
aliad", in:'1 " mestizos \ :,:!Iatas, Los eL: ;"1' tribu$) n," ';,c',
nm;!d:, \ nmadas de! 1 :' {(nan una eu Itl!::, l')! I,'nladamen!c' [' Ji:,': \ J
)' andl!b;; (k',:ludos; p'.:ro er:lI1 )"mhres aterrad('r ,Ir:;:'!:!(' valerosos, 1II.'('::;;',j'
rah\es ar..;',]::: . , y de l" t'lItTra de sbiws ::1 y retiradas f!,,;:,r,C
por h'l!1,t,::.: l'1, sus ancestrale,-; :1.';,." de caza)' de Fu::n ,l. ('-;IOS combatientl" el ;:1)
muy a sus enemg0s llevaban ropas."
- -:--j ..... 'v" '\ ') ('
,"'''' 1 ro','[,)" del "'dopa d, -,',;n r.... "';
-. \ ......
- ,.L -1 - -; rs;,
J.figlld". ,;':1, dala di! 15bO., (':,:"
\'\ . "" ;:::,' \ /r
on'gir.a! (f;euentra en el /.1,';;:
\'0 de' /r;,;',,;\, cn Scdlla. Al (','r:iT)
........:... U I ,"" 7 ...
C
" -, "".
5, ell ,'; ,'r;tra Ja l'illa de' S:.:n 'Y' ' '6{> re .' """"'.
Afigue/, a bdo pasa el con:"o ( " - . ' -)" '\
Los Glaq;,('s J C'Q... "\ /<"........,. :.
... r -,_ .. '" ,,_
por J05 bdi,',I.lO,\
<t<; "".r " \ " fIl
,"" -.:rJ .;.. .
chicJ;in;,';dS () las cara,'an:lS qIn'
r
Q
:;:(,. ":r>_ "'?"> .. J 'i. OllC/
lo hablan U,"i
. ,;
gro\,' rr.;!:lt'l,;a a las al1tnn',!,J.fc'.1

\'icrr,';nJks, Estas cr<'cor. un

, \
..
-.

,-. . '\'/ .

,
:'"
sine",.; d, prt'sidios o fuert,s J',1-
..... '" --- /"_. - '"
-- ...."" .... - ,
ra /;. s:1i":1guroda del trfico de
," J4 e
este que era 110 "lOdo "CamiTlo de
Ja Plata"; d;" :.1 poblados corr:o
Sar. Fdipe 0\' .m Afigue! fucron
fur.:::;::05 ca' ''ines dtjCr.SI\ os
-----.--_. -.-

--------.----------------------------------------_. 1'"
I

\ 5' 3)
............
'5 46)
::; [,'

.
:'" , - '.
_ -:;-'"
"
.....

5
<11. -u.s'
-- e_
('1 " ..","
' ":<J ' " ,

\
:
'<, "';L 'A,'
-..."""
\"
-' J : __, ,', ..
' , ",_, '1
. 3 'e.. \".
ye.:: 4 G.R.'",
"",, ""-J.,,
Ir ti ", 'O', "'-", 7',
/'... "'\,'.
</tlXa... . :-'10 "I.I)OJ - ""-t', ,", ''OH) 0",
... :---..L'_ ./-:,. ,)
' - ' .' ..., .....,.., . ' .' ", O", ''l.' . \
' ,.' ,;., ".
'lo"
. :'\
_ .3
A
O,,,4.0,'O., __.'
. ":H(1S1f)

.... :: l"::::-S !AC....
,/. 4 (1513) ---""O;;::"",'OOS
:''' , .. .,.C)
: :: .. " Jt'f411Mt4o.O _
,;tJJ .. .1

: (:)13)
"t
.
_,
, ... ",,u
,'. " J..-A1.:"'J'
. '/j'jj \
/ "" i" '"
'Or,.r: tit 54..
,;:'L." " , " '"",
_ .s1.. ...

.. "s<o() .)
(jU)
"
J--- ,\'
--r,.... ..,.. J ". , "'f'
' , " ,) TI', \.
' -'., .". ( "5")' ", -'
,
"
: ", '.{, , d "558 ," ,,',
' I
"
"
:C.'J El SIGlO XVI ,
S ..
5:1 ":"
[,1;' "':r.Jcin espa;:.J!J .':: 'mtorio 'o,,, /entay difiL"lI/nS,J../bido
-" (JI-: r:: . './.; :J la bdi:.::';; ;.1,;.:;',: fas b"lJachich lIS. !:'n /562 se haban t?rr.p,::ado a
e:xplo ',;r las salin::lS .id P::;,)l Blanco. en 157-/ ;.,s!randscanos fu r. J.Jron un
con' .;'r::J '-"11 Charcas CJ/,i"!'J estableci un prt?sl,ilo en el Valle de San Francis
co e':;1:1 Je Reyes))," s:./ L'U.::rtd gen8l'al en San ,\(l':j:./el Me::quitic. Este proceso
habri.:: .1.: culminar en !:1 "u:.![lcin del pueblo .!" Sunl.l.lis Mina.; del Potos"
Fin,1 (mente,los aguc:TidoS chichimecas no fu,'ron por la fuerza de
b.s J,ffilJ.$, sinogracias :1 una c(lmbinacin de di plonucia y de com'ersin religio
sa. La a sangre y seguida por hs J.utoridades virrein31es durante
dCld.1's. Jo paso a una p')lti(,l de convencimiento fincaJa en los "regalos de
p:v.": rOrl, comida, utcnsi IIOS, In:itrumentos, cte. J t1n de que los indgenas acep
taran paulltinamente d m,>Jo de vida de los
Uno de los artifi.:r:s ,le la paz chichimeca, e! capitn Migue! Caldera.
.1Jcido en Zacalecas en 1548, hijo de una india 7_'lCltecl. y de un castellmo" tuVQ
un .!csl.lodo papel en b pacificacin de variO:i de los principales jefes de las
tierra:,;delTunalGrande,regindoodecentr6susesfuen:os;Calderafuenombrado
en 1590 "justicia ml. yor de toills las nuevas poblaciones" ,>OC el vim:y Luis de
Vela.sco y comisionado para organizar los nuevos ascntami('ntos,
.. .
PJf1 a pesard<! su jll\C:;:!Ud.
CalJen p Il.lbia alcanzado rcr"'inhre
como svIJ,d\l la lucha contrJ 1.1; ,:hi
chim;:c:1:':, U:hl ,le los pocos "tle
logrlr0n el ,,1.111.1 de capitn, ("JO:i
105 :;:[,)11 de sangre
dote" ':,'1111) ,j;'lnrnjlico qul.!f1hc::\ta
das en el rdll" ,ue l mi';'llo h.L: Je
como lu;r,', LI p,lLcntrc J los
cn un documc:l'll .1.: 1
que nciu)" Fclicianll \. :I.,' ::z
-;
u
,Ca /O"e./Z
CL-? 7'

I!
De .\fi!:/(" (";:;,'''<1 slo sa/xmOl P'c'
era ;/:.: ':L'! r). blt!n Jilpll!:') In , \
,
(
conoccmn., .CI Jir"'.I. tal como ,Jr:;':"','
en el Add J' F,n,';' cin de.';1 n:'':'1..'
en su H:" '/' ,; ..1. S,1n L/lis p, '\ I Y,;e abrJ.Z.lr,'n ,'r Jlje ;; I rla y qU<.:J,) en p:Jl
y dcspu,; heci",.; hU:khL:illl<.:s con J.:
Tabasco, y" <lidl" Caldera hh Ik\ 1"" Huachichi y ,kj en su pu,:hl,\ .pl:;
es San tUi' y Teq,zquiar,In, '!':"Pl:':'; me part para \ 1 ;:l) ,mte el EXI1Hl. -;,::i"r
Vim:y ,!. \11 Lll b ,le Velasco :1 pcdlfl;: ,'u;\{rocientos t 1.1 L JI. ,;: ,), para que 1",bLl..,:;)
en las (r,'nl:- h '1l11': hay. y 111<': In,,!1\l ,'! .;cor Virrcy y' Clll' , 'J,1 caliente qu<.: IL!fll';\
Cuisih-juc: k; ;"'I',\rti Y unll-; ,,, \: ':,' en Tequizqui,IP,L) :. ,'tros en Me/'111Itl.
otrosa! ,I>( :::: l,)",,"GraCi,d'l':,'( ,1ldcrahabiaapclhl:,:dl.dcnguagua.:ht-:/;,
pudo 1111;:1\; ,':\ 1.1 regin del TlIl1 d : ; r.mdc una oren:;.,- ,L: paz. As nos ,.1
este prOCC-;') !':\ :llp \V, Powcll cn 'u ': bro Capitn 111,'\!;. 1 .\ figuel CaUt',.l\ .' !
fronter,l '1,,,;,' !"De este m,ld,,, \ 1:
ddawf\.1 :11 eh;1 (Juan d.: 1.1 H1).1
.:t ,

,
I
(
,-'
'10>.1

',..t " -1'


rI.- it""
, D,'T'
"
'T'
l'"
:s., 0
fi.i; .!...!.
t' '-.; J. \ ',.:-".
. _ . .J
f .. ,A,:,",
'I:!-"ir.rt.. ':0 :.':-;
,., lt1i .....


.
1
....
San Migllel.\k.:quiticfuela "asede
Caldera, deahipas
al valle de Sa'1 Lllis. dondejl/n,J el
puehlo ,Id mismo nr;mbre.
.:dCaldl!ra r r,' , ,'1 rit:mcs-pr01,xt, 'r:<
'(1 Venado. Diego!!: ;' udvaen Sanu \1.1:i.I,
JumMor\ctl!cn Pedro de '::1
:\rm.ldilloy San Lu, l. :ersuadicron 3('1':1
qucscon nombre:.; ,'.,mostos:don Alid:"",
JU3ll de Torre;, C-;;W;lfllC. don FranCISCo.
Bartolom. Agu,:in. Cuavilo, Guapigujn,
Capiguanamc, Pc.lr.,1 IlU5caname, luan Va
quero, Juan Ten ;0, guel de Urdiola,
Cualacanamc, Y;;':lfl,Hne. Catoname."."
:)cgn Powcll. Il); de paz".
integral de la dlplom.l.:il, eran prim.:r
intento estruc:turlJo en gran escala pur d
gobierno. para h.l':c:r que el 'no 13n noblc
5Jlvaje' dep<.:ndlcfl de los donativos que
quisierm hacerle los de una cultura n 15
.lv3llLlda;este proce01n nohaterminJ '0
en el continente. Aqud fue, en rcaliJ 1,
uno de los primeros programilS de bcnc
('enca para las nacinncs 5ubdesarrolI.1d:lo ."
---------------
-""'\
.' (
--'"
L-1 PUEBLO
-
)
LUIS
" T i".),C>CE\k,,, \.!:,' i\ ,1\, I '-.,!i\Cl,sr""cI\",! "',IHOAL
L \. :t1k de San [uh .1: ",-; primero,; c:, Hh',lI,;.h':,m:s Y.I -:n 1589
1 .:\ ,:,ubkcid0..;:,'i1\:,:.l \presiJiuel1:).ln \\1
, l.' ..
, ., \',.1 :1;\ \.llk ,'; l1i i 'unte en el :1\.ln,,' : lijol en la :.:h: L\ fue la
\.f ........ I '
! . ;" ntu:1 el:: lo ,; r'r,l:!':: , l': .: I".:i SC.lO,,';. !'" :Lh ,ui nrnc', \! .In c: :< t..: n
' ',.' .:: mtorio.l :th : i;, fray 011:1-:<) ,L; h \ .:,IJJ.I..:na. "ll h:n 1\.1hi ,1 pasado
,1 \) ...... '-
l
., ,. 'rnflO entr.: 1,\; n:It'lu:,,:,; difunJl:l\dd b ,j crist!ruu el
.lr .. ". >
l
.. ' ........ \ San LUI";' ':,'11 ;'" .:lI:1Chlchtle..; p.I':II.:.:J",. probabkm<':l\t..: h.l\3 sido
I L- - .
-; k ,lgustO. di.l ,l: Si:' Luis Rey de Fnn..:u. b <::u"tU;l1br..: de 13
un ....... -
I !.:: r'\:m:r :tun ',"Ie:', i, :' q<) b advo<':;k uin .. p" l;;:ecin dd q!l{) . le 1 di;!. So
\..: r I ,
.: l . 'i" JI! ,!.\.!.: . ,le: primer m i ;I\,I\CI" ,,'ll,) podemt'" pudo
. ,,k,1587l'''' ,:r,lyDiegoq\;I,'li
1
!.::clm':rito,klllh di:lnado
.. \ .:In ::l,'paralJ fl!ll.l" 1 111"''it<.:!rior. L\plk,I:\ p.ldre Rafac\ \\,)[1< i,ih)en su
-, 1:
1
FlInduc,jrr ,r ., Luis Pot,: "S'..: :.'1n10
",'" . -"T:
, :1 ,:l:.;impl,:oll.; ':' ':llosinJiv'i ;"l
c
S (.,1.:.'
:':1
,,:,' .' pI.' '. '.':: . 1;3bln,por esl.l p Ir'.: eld ,',-.
. ,:,)i\ su ca..:iqu;: ,1 1,1 y L.r.:t l'I:,:.If1!:.U<JO <
r j \;, r. La SU!'I :."':. a[1Cnas, '1:
1
1.' ;n..:re
Cl,:f.\ 1.\ mnima \ ,1: !\Ui1uno y
dt: ,': .'.!11 Luis', Alrcde,J,lf ,k la

I
::;.l.t .lc la $3ntl \'CLI l': '.J::, a la vez tcm;ob y h')5
_. '1 \' hxk'!.a y CvITa! P,lr:! tus
.. '- . " ....
'r,,.:::.II," Je paz', f,lrmc1 ;:.;e primer
El sitio lo c",:og:C:f.,n Caldera y 11)5 fL111Cis
L ,Uh 15. :: n lo ms estra':': ,\el valle. I!O el ,<:nl r,) ,le
u:l ,lre"') '0mlldl"'H \',1:-i,); \ '1'):> de agu.l, :1 l:! .;()mhr3
l'.dmCrJ5, mClqull':S y "!I.!\ehc:i '! J,),,,!..: la tlCID
flc ',':-:1 un areno,;;). ltnd -:1\ 1.15 proximi,!.Id;;:,; lk la Diego
l
... :':: .1') Je los arroyo.; 'lU( el valk". en el
. LIl primera tn.:n..:i,1l ,1,lCurnental del "\':llk de at!'io ,leI (,:nrplo de
c,O')! febrero de 1590enun m 'morial enet Mexquiric, ';5 el linlco
J'" d \ rey mar'lus de \tlbmanriqu. Il1t"lInn a su
el1 memoria de' los fUI!
dadores de' I,J ciudad,
";I]:".;"r. LuisJe Vd.he,' . .;"hr..: la Guerr.. hdlmeca.
.... _ l"

_ ;;..,....: ..... " 'nZzf"' p-"


"'.,' 't. -CIiilII
--_.-...__... _----
j
_
,
" :
., l' ,,'
-.'

tAl .,-
:,
m ,
-4,." .. 1,.:1 ti 111 t"",,+_
.... t. -9-. t. ..::, ..... _
" - i. -', '1 L...J.-,... ::"-.
t , . "'. . ,. . _.,
......)P, j')I "-=" ........ ._\.. --.
., ...., ...... y; i -....x::::-,: ::.
1 . "t
'. I "'''t' _
.,
Dr)l:J : .'1' ,"; :.; !.. : P/a:a d..: lo, F:III . .'.: .ior4!S es d 111.';,:'- :I:: . L'I (\1/'[ U'1
eaUe.',l \ In Ji ln,iscanO.f p. Ir,1 /;)'-'" Ir t'I primer ,H, "1: ; I.'J, A,u h' 1, '\.1 rl: J
el pnn:c
r
:. ,.Ie San L!lIs U .f,' .'.1 Sanra 1'L'f":J '."ra de Fr,l.\'
de 1.h nllr:.l. ,je San Pedr<) tuhi.! ,le Jar un au"c In ',.
r'-'rado JI l\.t, pueblo de S.ln Lu" ESIe hecho 0'.1'; 1,) :.IIJ d cannl:';') Frll1
Pd1\ "." .tl Esrudio Hs:. in " ,,!re San Ly l' , '':, publicado '.:n 1\.; :
.. A..:c:r: . l' \ .: ,r\\.) de 1:W:!, );:ll l, ;'! Imeros m::scs J: (1 :\ ,.Jdre Fray F ran. 1 '. 1
Frllo<::o. '-l';:: j 1.1 ,azn era .1:\ convento ...1<.: S.l!) \ 1! o!ud Mexqutti,'. ,:
J\'is,) JI . ::':' ,e: Ct!!:r 1. ;ue 3. b. vez \. :1 mismo pu:b!,'.' .
una.; " ,l' c:<istJ.n en !.; :,:bs al .::1 rdcrido pU':blc' .. '
,::c: un gU.lchidlll le: dado a cono,;::r .\\ iSJdo CalJ.:n .1: I J
exi.;tl!ncu ,!I mIneral, a ,u )':1110 Juan la T.'TC '1ue fuese al '::::,,) j
cateas<:un,l :n1113 y Ilamparas.: en "l! nombre. mientra.. "::1, \Glena ellitulo :HlI: ,:1
escribanl) C::"-Xlivo. Suceda e,[0 el 4 de 01317.0 dd 2."
!"-d,.) ,::: ,-\nda. uno de In,; !u::,1('1cnien:es di! Cl!,!::::l. impuso su rropi.)
nombre al ml!le,)l. lIamnJulo Cerro de San Pedro. C,,TI,) no haba J.gU:l el
cerro, lo; 111 i Ileros se asentJron en d valle, segn nos cucnta fray Dieg d:::
Basaknqut: en';\1 l/istoriaddJ Proln. "iadeSan Nco/,is Talc-.1tnode Mid:oucJn,
escrita \!n 1()-lO '. "y aparunJo el oro de la plata. y que era h mJ] "r
riquaa que: en i.ls Indias se h.lbia \ i,:,J. Vol la Luna y .1:uJieron de IOclJs bs
ciudades. y J:m.i:i reates de mi U", Je :lIte que en dile> se vio una c,)n:;re
gacin de rniJ:lu gente y fundJr0l el Real CU:ltro leguJ'; las minas, n
se hJll agUJ m:i, cerca del cerro fllrmse luego un pue:hlo en muy IinJ,) J,ie:nw
Ibno, con "::ll!cs bien ord.:n.l,lJ,; y sus pllLls."
El virrey Luis de Ve1asco n0mbr d 27 de ago,;tode 1592 Alcalde Mayor
a Juan de O31 . quien despus dI! desempear el cargo Juunte un ao, m3rch
al mando de [1.11 expedicin a l'ue\'o Mxico. Le en el puesto lUID
Lpezdc! . su nombramiento tiene la fecha de 13 de octubre de 15Q].


{53S;)
...,IfI'cl
.. {: t,;,.;
Z .....,..
",'
'Ir

.1 --:'- G- ,,"".
pt:-;7 r geSfl el \'irr,_"
" ,,.;s'< ,-,
L de 1,:;.... rH;i; en !5yj
:'1" '," ..
cr ",l"'"l\';O de .JI' i de tl.Hc;l
... ,.. _ ',_" '.'" , '......"., _. lKe. .... :t':...1.
,Iecas al ti) -:.' ['.1-,1 .1I11Jar en !el
'. .' "
"
f
,.. ... --"* ....
L""filtuTa:::i"': dL' ..., "':: ..
"-;? : , '. ti'"
/' ,7.5 chichmc'.H hlen nn,.-r)
," .lit'" .(-- f-l'lIclfos :;:1,.:,1- 'n ,-,uhl.'cU,'1" '-l..-'" .: ., ' .1' ,
.J..,.;-"'.t... - _ J. ,." \ 4 .',,
c-,n I pllch!<l.! < :'; L/is: d,s;,!!.
". .
, ,,:sclihrl/l::,"::) :','/,15 min.JS f.', r ,;;7\: c>.
.... 1- f ........
I "iger..H r .. ': .:r:)r; '1 los ":
?',: ",.
\:>
"r" "-!.,,,;-{.,,"''''

r , '"
" .' 'c, ',' . -
1!i!1J,,/(,,' r",; ", .1,' indios:! r"; " ti .
:i... . ./.;-;:.... 'W:
,;z,flrnic/:! ': .:: : S,1!:!.Jt:o 1,1."
-n-: .... \';>.
-:: . r
,c:
<,
1l'..
.-t :: .i, p,.! ....... , .,; ',< .. ..
,f.' csft! 1...-'-1\(",1
'_ ..... .
de p!l.:h!d, .' ::,:\ It! form.i 1 :
, .[ll1 el/lltiu:' ': ';,1 (Fot( ,t.':
191 :-:- :21::.:'__- , '. Tcm!,/d ,1, r: .: ::,1 ..'ti
El ,;. l\ltO$i lo 1:1i'U -1,';, ':l ::\.; i""r Lb (.I'ulo:;.-s 011,
111. 3:: 1 mis",,) ,'1\ d Alto P.:ru. !J,\) dl\ia. De,;.;uh::l 1, ,:;\ 1545. par.1
. . 'd si\!h) \\1 ;1.1"1 In uru ,'.!I" ; ;.\ de nlJU 1 :iU! 1 1; v.:ce$ bo;
u...." ."
: ',,' d.l:;.:n EurorL LI Ji' "te 159:! fu:.::.:I.!,: 11: ! ... ,r ,lUgc pJr;
: . , ud.l.l .le P,)L), i \ t; "1\1(: la palabLl "P.' .1" prnvicnc IL! I j " ! 1 I y,)rginal.
, . -' 1'- .. i\!nifit:,!!\.i' '1:' tr,1nantc", r.lr! '" " 'I'ulolles ud ni ,.' r'krl a all!\l
',1 -' - . _
", ,. 31 oso, LJ :,,', ,1 'n "vale un P.lI,', , " , ';<.1 encontr.l, 1 l'll i (;uij0tc de
31 pu'" . :", 1605. El \n;::. ;" Id c('ntir.-tL) l,\ 1:': JI U';Jrlo
, .. ,1 lk,cum:;'lt,\;,' '.' ;,'mbr.l .. !c \! 1', 1.1 Oliatc:. "1\1r :" hab:.:nJI)
," '. bicrtoc! cJrl:111 \\I:.:ud CalJ\:ra Lb nll;' ,1 qlle ,l ..xn,!.:1 1'.:1 , c:n el valle
'; ; i j' !.:n I ::' ),') el;:- su riqU::l.J y ::::1y.:s ..:' 11 J,\J
,
\
..

'''lr
'"
IJO el ''.:1 el nombr(: Je <.\11
_. ....
IIJ': qUlI! por tl.u-;ll < \Il:i Poto,.
1... ....
Lafama de [; ;1 ;11 '::u del
.. ,-rO Je Potos, ti;:) en
,fl grabdo de: j 55; ..1' su
.\/ mi/wdJiliccJ cen ,./ C,'no
S(/N Pt!dro, .l!l.e
J:..T f:.! dira a stL el ,le!
.' 1"! !'"Jro dd Po[v,i. ,l' ,':.Jl.
".;"I,":!" tamM';'! t'! " ,I<!
, .'1.1"1 L/lis rL':::ihj ::f ""''':0
,:;,,!li,io. Por srl 1"1';"':::.1, 1<1
:: ..!,d de Potos S<' !':'::"'.1 ,1
,>'; dl'! y
e/n'idiJ J<! rcyt.S".
____
1
\ 1) /"1 /,
(\
.. I I
(1' ,,1I .. (/./'I. ,
j,
.....
I Att,.... .' '_' "r\ v ."
:
;
.. I : V \. ' ,
! l. 1; , := '\.' Ji
" '.' f)
:/ 7' . / Q I('!.
G,' )1" . :'. i'< __
'- ",,/; ; '!l'....>,:.. -1,':'.:.- .; ,; ;- -';} ';J ".:-;: :;... ,
r ji i ,.;'1 - .::/ Q I
.::::, "-""rr---' '1' :;:,.. ,
. '.' 11..,. -/'''- 'l
. , " ;: I . I = -.Y::',. ..::,,,-. ..
\ 'i . \ I \ ... _.':...! _........_.,
i i,}r I ' ... f
1\' "-..! \ I l. ,
1
y\
.r"
, i I l
, .' I!
I .. " \....
\ . ", \ \IU r;'"
\
1 (,;! i \ 1
--:. {
\11; V
1 . I! ! 1 cn:::.;u'[;1
\ j \ j ' l3 LJ OQ
"-.... -
-"O/
Primer pl,m'" " ;:lftlpa". comn .:'; ,i.;" ,'!lonces, d<' ')":'1 {I', Potosi. que' J.l:,
de 159J. Lo ,'1:. '; :, y public Jon J .'.I.!'IIn iju;,t: "<Ir dice en su Gu.l
de San lui,; 1\': 1-,1. dI! 1946: "El pn". 'r ,:Icalde JIiJn ,1,' ( F:;': le\'anl el pl,me)
de la nuenl t' ,;.:: .'l. tra.: Sil s C',JI.',' \ . .. ):Idic solJ.F<'s .J /". ::;I':\'OS pobl>ld,.'r.:,
.1'org..ltIi: d .: )'n-;o qlle los 1:.1f.1.: .':.' :,:;ir", En c'S:.) f'c'j'r'\c'ntacifl se \.: 1.1
plcmta dd r.:ri": ': pl/eblo, al c::ntro 1:] ,,111.:a, cuaJrll.i,J. ,J /a (1IQI rode.?n 1)
nun:anas dJI :.f:.! : r por calles trud.:\ ,; Lurdid. Al nor:l: WI.I ",inega",llatr.u.!.1
popularmen:.. "El Charco Verde"; Jf,i\ .:rriba, el ro de S.m :ugo yel "puebl? Jl'
Indios n. o seu le- r,ucalilla. A la i::,'-I/:. 'r,fa,las sierras J,' Mgllel y 8em.d.
la e importancia Jd r\J:.:blo iba en Jumento, gracias allaoori'J
y riqueza dc 11$ pero en emra..u-on stas a sufrir hundimientos por
la fragilidad dd terreno y la mala fomu ellO que los antiguo,; trabajaron .
Esto nos lo dice elll c:llde mayo,: :\Ion,;o Iuozde Ca;;ti 1 en 1691 en un
tnfonne al cU:lnJo quiso resucitar el esplendor de las mina;;;: "Fue t.llla
ncueza de est:l3 minJS, que en el espacio treinta y dos ai1ns corridos desde su
t:11 1540 hasta su tot31 hundimiento, rinJieron J b Real HacienJJ
quintos y Ui::Zl110S, ms de diez y millones de x;os'" :\ pesar del decai
miento de la mincr3., sta segua sienJo la principal fuente ue ingresos, adems
,;e e;;tablecieron comercios y artesanas; en los alrededores se levantar 'n
hacic ndas de beneficio de metales; tambin progresaron la agricultura y la
gllflJ 'ena, graci.i.';; a las mercedes de ti.:rras que se otorgaron.

,,-n.E''' .. ......a.,_-';'"
.--"-'-
}
i

..... .. \- ,'" J"1 L ,-! -r.:'-' - .,
, ..,,,:. .:::;r '.' ".' ""1+
-k, .1 :---
i

t
U-.J -l i1 I!
I
, ...
I
_-, ..
....
\ _/
........ '
.. '__':'.,;' ::,."._" ;; ".- .tL

"<'... "'..........\ ".r' - '"
c':'__
,c- --'": .....
... ,.... \. ;'.'
.
_ ..; _ .. __ . .. z.. e
;'.' . ,. .'::
:L
\.. f... " ;... - "'"
... 11'''',' "". \.. '
....... ..... _ ,.,:';.1,-"" .. "
'r .,.. -:"";".. ;,... r' :}
. .. " ... ,,"1.\ ........
./ ..n'_
,:.
'
:mJi.lcin de' /.1 nl/ ../:.! ,'s probuh/"!J:",,: . II!lJ hoja dt!J'r ... ': ..::'.: .Id
;
');'ol<.,s Jd .. ,. 1,: : .. , Pedro Vat/,'c:1\ ,.:,'In.s de t!stc' 1.1 ;;' :: .. :n ..d
/i'n' :.
.fL' O,iut<! y l'; l ,1;' : :., .\flgw:l C<lU",.,1. / I publicacin dd ,1. ':.: 'or
al. .1i :
Fdi.-ianIJ ;' ,- L'n 19../6 en.llt 111,1'/13 determin< 1.1 (.
d LL'
.!,S,:'lLui. P '['1': .:; ,/:!. Esun..h<l;,.!.'': .le'!
Ir! /.
,h., ,1 /tUr. ,l. Ir; r ,,: .turionese...;:.: ,; .:.: ) ,or la poli/!:1. El

... ,'! ,\[IIS,';) R.'::; '.': ',1 Potosno, 1',;(11',' :.1 It'rsin pJIc-0t.;r.:':. './
St.." t.: 1:. !
A" ,:c:: tk bs ya m..:n,i":..L!JS villas de S:mtil';O y llaxcalJ, P'l'flt" se
fonn.lr,'n :r.ls.la de Tec;ui::qu: !l',rn', que ya reci,J, c,e nombre desde Jn\,:,; de
la (unJ.!,;:';l ,Id rueb10 ..1::: :::.In l.::I$, San Miguellt", e;1 1597, el Munt..:ci!i,. en
I (no J' :-;;:bastin en 160< El :Ji:mo de los tr:Jicl,'nJles siete bar.,)s puto-
sinos, el ::.ln Jum de GU:lJ:tl\lr'.:. se fonn en 1676. ,
Dc lJ I'r\"peridad lkl pueble, de San Lu; dan fe LIs fundacione::; rel igioSK
A la. /.4\);:'.1 1", fr;meiscan,):i, cuy.l 'resencia es anlcri0r .11 dc 1.1'>
mn:b, en 1599 l, JgU'lifl\):>. En ese a, Fr.]' Pedro de CJ.str\,;rc!c:
levanto !.l hc
1
<['Cderi a y b ['flma e,trilla. El templo y el convento los el1l'.:z .l
edi fi:.1 T ,;fl 1<) 15 el eroni,Ll 'ray Dle;o de Basaknque, quien tambin fUl1cl la
primer .;,;.:t;c:IJ de gramtlC::1 pJ:: nios espaoks.
En I I los jlUn1f10S y en seguid.l IcnntJ.fon templo de. San
Ju,tn de Oi,); y el hospital ane.\o. Los mercedarios llegaron en 1617, pero no
pudieron it'bUbrsesin) hasu 162M, cuando recibieron bennilade San Lau!'Cncit),
que Ie!i cedi h viuda Jd capitn Ortiz de Fuenma}'or.
t
23
Versin p;llcogrfica dd Acta de Fundacin
Sil texto origit!,l '.', d "iguente:
En el :: '.El ki,; mes.:'J::: Ji.l; .Id me,; .:.. ::::::::: c::: mil
n1crltl) :) y ..'-: :.! y dl)S al u lS .:i cJ1Jcra J .... :<1 .: l[
iJ ,:: l." '. chlchirnc:::.; I cSj)a.l:: .l': ,: 'lte
.LJU:: rnJyrr : l.l; :-:: " .Id potOSI y ,J! "r' Ion JiJcr,'n .; .. : "" .JI U.lI\ )to
-: llmo birn:y l.i n' :\ ,: ..,::..: (\ 1;;', \ }i':'; J nJscr
I !.l p,\bbc;on q( u;: l' .! hl:ier p( JI 'J !", ".. ,'s de las dl-:h", ;:1":1 h ,:: t'0tosi
y.: .!e'nJe PU(:..:.:l1,':'::." e,)modidaJ 1, \, .::, :-:,''; "1yneros JSC:1t.lr:, Uf SUS
..IS(h )an ':"::11:, ""::'!'. :,r el Jich,) sin
\ :" .Jl>lode 1" .. : ,,:lcscon 'c' c'...,1'". ", (h)3 trJuJ,)., ,'.' .. : __Joy
I
,'1 ,'(h)ansl'j , .. ,, ... "erq(u") ',' k, 'j \, ; \'.lpobla.',," "e> ,1 ",', 'd<1ft
_, ' "> - t...' H ...... .... t: \,. "' .... :".:::-' ,,_\.,,1 ," L".1. ". tl'_.", H l. ....
'".. ' " l' r! """ ,., I ,.." ., .... ). l' ( .. ." I
.... C\ .. d, .. ",,, .or acorr._ .. , .. ,,,,,,.! uc OliI\Jt; .... _." ... os
1, : <'.lii ..,!cs y pi J1'.! '1' '.1 : .: ','nga en e:.;c:,'.: l;1 Y la Jd1:: p,J.. :.:, ,':1 \ I,;to el
I . "1 "ntl'(m)'I( ,'o, \"r' )lunt'd de 1,' JI h " .. ''J'a
1
,s(t.. IJn'\ . ,- . , , l.. \"" 'r
1 .. ':\"" .. y q: ...
... n,Llf la dldu :,' .. _11 el pueblo '1'.J '" 'On 1 ... n. , " b'.nte
i":cble el dlch. p::c';': " h!;} 'd 'l. c;;:ld 0,!.:1 ,,'1 -:',':y en su
I
. '::lGn: olra ": . \ e m(mlde y ',: ':! n0tiliquc J ,:;:\'TI':ros
I
:'::1" pcrsor..l':';' ;c <en en estJJu.. n ; F:' . ::ccion) s:: c"r1;r ::1 yj:.a'lten
: :',.blar en el .1,,11<1 i";: .',1 ,IlC:l!oq(ue) ,'. 1"' ::-.:cido " "':0ra y
t .. .!o,eynble.:d,',
.': y mao,k Iln c:: :,,110 q(ue) con\ ::'-:':1 ,! ,:;r\'icio de su m.!;_ c:.:.l !) Yp.lZ
I
,::;;.1 t(err)a p()},.;I:.' i t;\,lo nya en JU:T.::',' \1tgucI CaIJ::r.I, r':': :,',1- Don
de: O:l.!e, rubnc.\ rny Pedro \' l'r.c: ;,;, E,cri(ba)oo rcal, rb
En grJC!lh.: ",', kg:ldiJ de cin.:uc: ;1':1 ",il pe$os que 11.1l-:i.l Ju;m
<1;,; /.l\:.Ila el a,,) JIH.:n,'f, k)s jcsuit:ti pUcl!c:r'l .:onstruir cokg!c.' c IgL:sia. El
crc.:d,x del cokgio fut: el p.dr.: Luisde -,. fl,llIIU, "lbrinodd clebrc espa
lit' l ,::1 mismo nornbf<:. ":r,l fl'nnar el pali,) Jd L' 'l::gio fue nl!ces:lrio dcmolerla
l'nnitadc la Vera Cruz, rrcstadaa le)" ':' mulatos cU:lf1d,) :ll'nncipios
dd >;I:;k) XVI se mubrn leh franciscano5.11 :ir,'.l 'iue aClualmenl;: n.,:up.lIl.
L.1 iglesia parroc.jul.ll. en la que el pri!1ler .:ura cmpez a
los saCf:llnefll. h;: n nlayode 1593, construi<b pron:ill'n:.Ilmente.
en 15'-16 se comenzc cJ i.: ar ms slida y rn.'!' SLmde,con muro, ,le ,hlODe y te
Chtl,:C madera; sc enwn:r::l':l en el mismolug:lf tiue: hoy ocupa Iac.1tcdnL Conli-'
gU\l J b iglesia seempcz;,ron acoru."truiren 16\ ) las Casas Reales y la drcel. Era
un -:dificiode adobe. de una pbnla. con un x){: d ,h:: cinco arcos frcnte a la plaza.
A deque, gr;CilSa lo,; mel:l!.!s '$ rnoradoresde San Lui,
r'Jn gozar de grandes ritiuo...:.s, stas no se rctl,' lron en grandes
___.._L
..-," .. - -, _...
">k-:: .9f(f
""'''':.<..y "-. 1 ....... .
...... * ;;.,.,.,.,:< ........
- .
- .

...... -,
----------'... .. "'Me ""I
r;z
"-'T?':.
,?-'?fT / ':--:
:::: ' 2 ", J:
. . -,'" " . !t
!. ...
'!1
.. 1 .,..".:.......;
..:;;::;; ....!: ...,;.-..-"
I . r?r ,.

t';.:;.!". 1'Ii""""c', __ ._
:J1. '.-, ".

El j ,tl"ril de (jYI). ,'/ ,dc'J{'
t'.,(1 ,\
,1,- or. L,lis l'ul,'J,.-rr,/III,J
1"::-' 1fi,---+
S.I.1' -.'.ir'J (11\'0 por ;'/,', /1,1 ',',.
r:. .! ,j" dos mil qlti.!: "i: 1)
. , I ... . {. ",.,. ''-:, '11 d lfLi; i' ,"::',\
l..,., " - ; ; ' , ,,,,,,,,,, T, ,.;,. '1.
::':'" '),m
"'.. :f:\,'" ,.1.. I ., ", d
C..."" ;1 " .. "" ' "'m,I""', ',H,
. ' ,'.' '. ')'11"1',1110 1': /

'.J l
';'", .''''''''': ,.' .
", .""""-'. ,- '.
l. ..-:,) de Bu5dl .,: i'"
J. S.m Ag:lI. ,.
;,,_, l., cor.\'(! :.'.
" con\'cr;,',
(",\':\
. ) ',. "estu,ho, j.:
I '. 'C
.! :"I{,',/"/,, " :,
,f . ( e,'; "f... n .... : '::

('\ r,'I.1!O "!)
" I.!'l.-Ujr, :1...1r:I.J,;'.! ,f,.. ' S,II1 L!lis,
( 'h'o /,/ e:"/:,, l,I.C!J(lIra)
.. ',. ..."'..
.... ....
---------.:..---_..
Los frailes juanino) !legaron a S,n /_liis ,1/
tll. Gracias J Iu "",nificenciJ de Jll,J!1 le
lel'anur(),) c'l r:'lIIplo J 5,ln ./1J.1fl ,;
{llOS "v sost'I\"('!";H ,}fleXO nospir:lf. h.n
.!c'.wparecida L; !.:,:, ,i.1/1cg.1 i,',. rcn,.:,:
'(lr tina de 1.15 "" r ms COS;OI',H ./,l
r:{<'Dlo, dO(J,i.1 .f,' t: '0.> ornum,'II:r)\'. r ',. 1,:.1
}naciones de t'H' 'r) "perns L,)
actual iglesia, en cstafQtogr,/ta .fe
/988, se erigi en el s '(mt. En I
r,'novada por el 111f! Octa\'iano CJhrr,l . . n
1I<j6 slIfri otra r'nTi delacin,
, ... '''.,.1" '" """"'.' ',1
'( ',' '. ',1" S"",;" .. , .. , .. "
,. ;.". ." . ..
...;"",',,,,, .1.. 1.. .
'.'r)'
, . )/I','n:u, Se ,. 1.. . . ''''''' ..1. "
ri' ,. . I "'r"" J !.:
, ' ./ 'd,
'j'C, ;'33". FII!'iJ1"i ,j,
1I L' u , 1
( t, :.. ;'::S, ,ui /., ,. ., /.;11
,.,,'i',f"!1!t.1S df...[.J ()r)( 'JI
.:, ,,,' :iJ.jOS en /J /J,/',I.1,1
'prior dd
.: cJ I { /7,
; ., r"f1/I'/o y
.:. '1II1'ro en
lflca par..
,{('cdeJo';
,lc.'riJ. ,/t.1
:.;""soh,.ela
1
EL
l)E
P
\IEDIADOS llEL Sl(:l.; XVII, SA'i lLl-; p.);. ',! \.1 era una CIUJ.ld he-.:h..\ y Jere.
aunque h'..; I ;,:1 ks edificios. :p.J01os tt:mplo>, e .;,tb.m fabri
('h\,)-; ,!c :1dobc y m,\t..kr,1. si:) LI:illimen"i,,[](,;..; ni ,,1i .!t.'zysin el tlX1uc: .u1 ,icoque
t<':ldn.m ,;.: los \ \ l': y \i\ Fn cootra,;Ic, Llil': posea
unJ ,)rg:lIliz.acin rolitic3 "rudimentaria e in-;ul:.:icnte, como C\'IT's!,<.lnlla a su
el l[hll :In legal de pll<.:hh). 1)'':'ttc su furhl.l':l.:,!\. ::l .\icalde M.l} ,lr l'f.l lh1fTl brado
o p'lr::! virrey o JXH d rnCI1.\r.:a", segn p.t!Qrl; Jd Lic, Rafad \ lullh:jinO en su
Il1lr, ....IUl.::..:in a la cdi':ln CI..:,;imilar del ./c(d L' F;mdacin J' [rtlfo .1,' Ciudad
Contina el Lie \1.'nlcjmo: "Pao SJ<1 Luis careca I!-': f.l..:ulud::s para
g,,... a si mi.l!t111 y el: 11< 'mbnrsu :\} Uf:! (;:::..:nlo. [ ... ] Dc aqui :'1'. He) d deseo
lk 'OC le diera i\ PU"::'i.l d Ttulo de el .. ,; j [ ... ) Y, por 1111, ,':\ i ()55, con
IlH'!:'.<l de los apr<:lus d: l.i Z::JI Haci::n,b. ,:..:::,,:..!mcntc UIOftl...l,L, \ ::10 a San
1.\1' !i.:cnciJ.Jo d,Hl ,\:':,':;:0 de Lara \" Alcalde de e",:.: ) Juez de
p: ,", i:1:'ia de la R<:J.! Ihe: . !,t. quien, nstruccion;:. q el: ir ,1iJ., pro
,c:-.!;,' 1 hJcer las dtl i:;::rh'I\.' p.HJ l:l del TtuJ.J \'10 que el
rcun.l bs y nC:'::.''-1ri:ts y 3lTcgl,j la m Jet T.
tul" por lacantiJad Jc \tI pesos, aSi;lk;k d [,;cudo, que lu....g:) fu.: modifica
'n 1656, el capir,n FrJr.csco de
y .....fampaso -rigi una peque
a ermita dedicaJa a la n:ugen dI! la
I/ir>;"n de Guadalupe 4"<' d trajo de
,\[,:r:ico. Esta conHn/Ccfjn/una Je
las ms afltiguaJ que aJ'! estn en
en San Luis Potos, se cOflse,....a
en 1.1 parte postt!n'or Jd S,lntllario de
,vuestra Seora de GlwJ:I1l1pe. Sus
car:lcterticas en cumuo a ejecucin
y dlrTlens!ones dd.1!Jn unJ sencillez
en la arquitectura potosina del siglo
>:'nr que no iha de aCllerdo Con la
b6ftan:a material que St'gllranlent
dejaron las minas J la c:d..J .
...

.. --\-.- .. ..'- '"f '.. t ..
0" ___ .,, .<l,
, '.
;'
"
: ..: .;.,.
Er: j ,L'f el alcalde lI1-1\ ,'r ,\farrn JI!I
f' ):::" ,\' Agrlar Ir,JjU J' las
,f',! lY deIlInJ:1_'tjr; c' 1.1 Real Caja
c''; ,',,"! L!IIs, par,I,1!u:,l, ''I' Ins nece
\ . ;',::.' , 1 os 1\' ,/,'L' :)1', l' ldn t!1
,.;,':,;10" dd or,) l ,f.'
T: ..;' ::"11 lni ,r'" ,,',, .Irsc' los
,':..f -;;(1) re,tlLts Jt' );tf!!!'"':
i," ! ,\ qllc'd c'sr,li'le' ;,I'r c'l
. .
::;; .. rqlleu!: 1.",1 (' :'/,.1, aun
.! :." l' /r,lS
;, ".I.:Henft.-S en.\ ir; ;' :\.
"11\1 c il ',;"" " .: f1k'n:r>
'!::: ,:!'ie en 1,"0'/ ri ,:I,t, 'T .I<! esta
";',",1 ,1 :"lipe Cl,""", :,",,:r',o real
l' ','f() aj:l,.-inll,:.r, A fint.' del
\i \ lo habIt J[,':: \.',i, Ir ,\ron/es
.f.: O,',! no'o '1'1\, 'r,:! U!
l'r: ":",1 c'n lalad:,;..',: i ,; 'I'c/lltu
r,l,!' ]'ur;sima t!/I '" , ,Id re
1" :' \ '111 ohsc</w(J .: '.' ',rIOJ 1ft
."
J'
,'"
,1,',;, ::L!,:.I. ACf!/alm,';;,' ':.,"11/ el
, ,,/-.
oO, .... cd:(,'; ! dt,' rl : nH'er..
<, t_ :, '.inoma ,! 5'.J'I j, ,:',IIOS;,
! ." ' ,1 \irrc v h-':':ii.' ,,:Io''''''sc;;i,s!l J-: !,),'!I,'iosdd Cahil.j,) y ,!,'h:rmin
.' '1 \ J .!'.,....
.",.,' 'lud:td ':,!::n:m7..J'\, L,t:l ,:floh:lsta

1.'11:r,.' .:': I S1J6. f::ch,l'::l : h . .;qucrcdac
!, .:::' .:;,,;:'.1 \'iIJosolJ. r;;'!:"l,!Jsen M,ico':i l .J,,;hO:J.110."

,'.:yJ C0fti,\r;h:.l !;. ::: dicho tc::;tinh'nu 1:hC10 con ;:cuerdl) ,kl Jl(71O mi
\ ::\ DUyUC dI! .-\ ::".:' ,.::r; he teniJo y 1;::, J',' ;" 'r bien de J3r b :,' por
1.1 [lJO al Jlch,) y :'\lilaS de S;n LUI> p,)[."j porCiuJad, p.!rJ que: JLsde
e" hldante. r1'1 "',''':;':' ;Jms. se int,luI;: y il";nbre y sea inlrtl;I.:J:t v [1I1m
hn.!,l :','r eseri ro y':: .1, .1 eiud3J :;.H1 L:.:: -; i' Jtosi, y com0!Ji sn \('n;:r3
J.. ..h y su.; -::;':',:.1::-; y vecin ..H. ;"t'<.:r:1.'::hh)$e y gozand,) J;: te',!.!'; bs
,r,": :;' '::: nC13,. y rr::::,' : ,: 1\1-; JI! qUe: g0l:ln y t;ozar las dcm:s CllhLlJ,> de
c' .[.''; ':: ::1<1, en ,.. ,d"" 1" l ': s y ,'oncurn:n..:us ::1:: ,) \' fULra dd CJ: !.le) \' ;:11 1vJas
1", ::,J<:S, \'Il1,1:; y l.;:::;; :: el!.. y c:n lelS tr:;'ur;!es sl:fleriores e m:l0rcs y
,k::l,i, esr..::.::i,' lo tiene y goza IaclUd;j de PLcblade los Angeles ....
O,, !,l Con(rm,ln R,',I .id T 'ulo de Ciu.fd..l
/7 d:: m.in de"i58
....... .. --t..
;:, ....,...-.-...::
<; ',' .

.." t TIL""TI rOYl-
T. J rv.LI. ... A.Ml-a ti I N11. T' lr,
fO..Jl.'" ro, yOYi. ... rl1lTI., t<' .
l' ti' ','
, , "-;i)
.. ../.'") , ..
, ,/,'- .;.-,(,. -"""'--'-...-:.'-y-'

. .
". t :r",-: .-:;.
.:1\,'1'1:: V'--'-
r .. . ...:....,;t:;-,.r....<.:. '
-!'?':': ,.." ... :.::
.. .rr-d"'- .)......... - '1_.,1_
- ......
..;AJ- --- ..I'r.: ....... _::...L:- ' .....
':,.J. , . '
/- _ __
"I(_,.::..-:i....:..1./ '!-'- _""_..
2_ e' .!:..... - ,'.;-,t.. .:1;;;-",_
,,;,.. r-...{. '._ !___ f
--...: -<.L.:...
_, __"
-r
, ..
...1.4.......,.. __
""'"' ..--1_:J..Q.. L
('_ ,_ ,...L "';:%:"';" _....:..-
1:" . :"::"1- -!- ,.tM
' .... ..... '.
"'r': _. ,',0--:;-;' , ",,, - ..... (J,
;;_ .. --:-.. --"'-'-17'-"-.
___
_.. -....... r . ,
.. .. ....
UTi:lo.!'( ;::. "c'!oconce'./U)O '::'1 LuisPo(osiel\:rr'l'!)/IquedeAII>"r,
,/Ut!r'llll! el"',; ,.' ),f.: /656yj!,,'" '" . ,.,::dopare! R,L"', "" -el 17J.: ma 1ti
.i.: 165", El,:,' , "e'V'cct\/J Se' L' 1': ,.';"a en el Are/m')!f: E:"rc,J f,1,
!:'s :11; le'g.l},',:",', , ',H .1c'P:.Jpc! S,:f:'L:',) ,1 nI!cho a mano. ,f.' 3' 5por 21 cer:tinlc"
tros, rri:li:,J,!,'!!i; " Ir paS[;1S d:: m,l,!,'r,l o/tiertas J.:: terel l('c'!O, El manuscrita
conSla en su "'.;: "r,;rt<!, de copiJ\' J .'0,\ documentos u"!gn.des y carecen Je
nhricas. s!<!:,! ri'" .lJ-=Ciud.adcrr,i /i'.,,;,!oporehifiL'}D:. ,;"d:: Albllrquerque
v las dc'llh1S :"r;", l\!e'la CI.Jnci/!,Ii:l, ::'::ienJo. d sello Je'
e/m ,,-I/Ic'f;, 1 ., li''l. La cotra{'d/'le;/ r r;cipal del e:xp,:Ji,:n:,', {; Conftnn;:cin
se ha p""!;.!') ,;:i [,".:eto de dla 'illt! <o incluye en el m,1r;;<5;'Y/:O es una simple
copia llllrori:::,l.!,l, ,::,"'') carenre Je lux(lrn; :IS, que se solidr pOSI,'riormente. en
1665, La . ' ',r dtd Escu,!o de A rmas, en per- -.=_
gamino. aCII,:r.'f,1 ,1, {,rps. \'a al rincil'io de/legajo,
.'L/ui se le IflU's:r.l ]'l';:O con la prim,'r:1 pgina de /o.r
,iocwnt!ntos. En' ).Id Twlo Idmh'r ,e(edesc-ibe:
''1' lt! sealo por .: "" J, para que plI..:da ",. ,Ir de ellas. un
,'c'rro en CUII1PO ,:::d .1' oro. con dor h,lrr::lI de plata y
Olras dos d:: :)1"'),' 'ff /,1 in!Jg::r ji! S.m Luis en la
cumbre." La ,1 ;,'dores del perg:.Jmno es la que
se ha tom.:;d propiamente Como lrq!J!!tipo para el
ESC1ldo de la Clu);.!. an c..'1wndo '10 ,'xsra ninguna
dirporicin O/l'I.1! .:1 r,?spt'cto, Ha n.'hido otras repre
fcntaciones dd '1I<:! se apartar: Id modelo, como
Sla a la J.:rccf:,l, cj!: Si! lIJ a pnflopios Je sglo.
L
C\: l'.\\.-U:.
'.
l..' \' >Ole A rQ;... >.\ """,".'.,. .:iM\,
C.;flUJ' ,,: ;\fiJ, Aleal) S O O R 1V .\ S
DE lo\ ,],V2,l>tUGl,,'\ l,o."E",\ E..'1'
\ I-J'.!ir 1685 '.::J. clIlLj j,' ! 6,\3 a
. .... J ..
(, ' L"firor- J2 L(I['u d<! Sor Cn.J.d.:c ... ... '::O"
J,,,:':.J /I/;"s -de {a ene: ,'11 /689, a S/I Q. '1 F.
" ';\.;.: ..."> ,Y
. ",';,) c.z s/,u,j.: l.; ,.h"J ri,'IIt! t!1
.U ,',i
ii:"[ , :' {nunJ.l.:in
..
,>.
, I'Lild..3. ,,"' t'"r-i .':'.:: .: :.1 J .\fJr \ r L t..:t " i ..
.: :"':' 'l,l.f,:!,irrC'1' , ,.'<,_ t).',
....- /.1 /..::::,'; r\li','n
I
D'EDIL.\Lc);

, 'L'IIrr {.rL", ',': l.,'.' di,l) en /,1
\-:,7t .. jo;;;;: ! f r-,
.." ; '_11:
,'(/ ,",:.,1<-'/',,,;.:1 J. \' ;\,:,'0. En L'l ,., , .... ...t....
';",:) .1,'" S ...Jt/f.I .\.'.1/':.; ,'n 1.1 h:J/a , ,-,)s \',-' " " l
".,: "';t!)t......
. c.<\\"> 1,'
:Ite...i.t.
.1' Cc],li;. (TI./;,1 ';,::.:1 ,1" JI/un ,. ...",JJ,"', , ,\
, .. Jo/P'.:, 1,' ,",'II"l1rr<1!1n
UI.( -J. ... ..-Lt... ,:;::';:",,;:: \j' \t(: ,,", '.
;t;' . 1'.1<./:. /', 'f';" ; :,1 ':"/.1.10 por e ,') P 11 { '/ ! " r: ' :L .,
'. '.::' ,.,; It 4i6#_,rt !t... n' 't,:.' /" dI? I
/.11' tI :",;\:" 1!)$,as.
1'.11 el viITell:.!:,' y I,u 1787, cu.m,L, < , .. :.Ih!cci el ';I,:::"! /. mt.:n
d,'[\:! h, la e iudJd :: ,!<l" 1 ''''-:maJa pvr :\1;,/! . \layvres, tic: 1," ,':r !I," tuvo
S.11l !': 1; 64 _ prim,) F,! 1,'lIl',) Vd:zquel C,H! .: ';' 1 ,1 1,1'; di ,{! 11 ' ','O; en su
ff , , :.'c.""iart [,lid' ',' ! ;recial 01":11 .. 1,: . ::clprima",l,: :':,.,.!I/;ndt:
1), l' , \ .'92 ). r<'r !l.lkr :.hl,l el puebl,) ,k ,1 [ ui, en C{'m1,111l1 ji :.Ipltln
l,d.: ':.\ Su t lt:.-n1,\lhl\:," "' tlO7-1(10)Cd,':" IJ ,,ln'lflJ,':':I,:. ::mpI0
;'.:. :' ,1 F rJn-: ,,,",, \ 1. " : \ .lr."ajal ( I ( 10: ! {, 1, .leN,!,j en : ,',:: c:Il!,l de
,
'.' n" ,t' f.:n110, J: ":1 Luis.J,>edrod..: .\.1; : .'.:: ( ! f> l3 -1619) 'u!":;,' :" Jille
'l' ". J-
r'l'; 11,:. :,Iros p;:r; f: ,,'e !:! y h,lT,';":' ,kl C;:rro de S,m :. j; el y fue
el <..!C G .\I,mSQTcllo de Gl;'j :1,'1;1 (16Z '16::3) ';ill ,,JLllan
l:b J 1,.,; rnn.cro:i. Tamol.'n::.; el ,:Cdi.;d pl'cla "\lh!::.> f'::m:in
do: ,k quien L\:l','lln vivi en SJn iJ clebre "Epi';!,)!J '.l,lra! a
F.lbll)' in dc M..:nd.dJ;: ( 16741678) se di ,( 1 por su c..:l,) ;:11 1.1 visita
tI jUrl.;J le cin y por su:; bmdos de bucn :';'lhICme1, A don Akl!1 ,,) \ I Ul10l de
Cblllhl:i!
h
1
u
-e (I'iO-\ (JI) 2).;.: k ,Icbicron esfU,TlL1j l1u,bblcs por 1.1 r;:,Uu: .!(in
Je !.l, rn in liS de San P..:Jw En,'c:ndi don Fenn:l',) Jc Cdi,; ( I 77! ! 774)
el C:Ul:,l:1 >';u<cstr:J S..:orJ de C;u;dalupe. prom,)\ 1I.T"Ll bjura del 1',I,[()[1I:,) y la
e,hticaCl,'n d..:1 S.:mltl.trl,l "'lle h,)y existe. p,lr ,ti'; m,i" "'l!:: "lf sus
f:tll.ls. ,;;: hl ieron J..: rh1L! \I.!r!in del Po.'" (162(,.1632), LUIS Vi:.: de IJ;;
CU":\,lj (1739-1742), LUI'; de la Vega (1' l'L 1153l YTor;1.o; ,le: r
Urh<.: 1 59- 1765l. etll'l) J .'\hlr, de Urbn:q 1'7 (,)- 17 1) IJ de haeer
1'1 :1 I.. l-; tu multan0, de 1767, El lrimo AkalJe fudoscf de Castilla }' Loaez.a
(11l';). I 78 7). quien $e manej hicn, De los 5,1/1 Un escasas las nO!I,'i,ls dI!
y circun.;t;nci.b, cue nQ es posible juici" ohal
'.......___'... ___.,_ :". '';;:'''W' ",'0' ......., ... " ...
,-- ,:'.", ..
.;, '1(" ".-::;
.. ". '.
i' . ' r.--.
.. -..-' --
,A.
lO , ""'-f' ..
.......
;,
-.... :..-;.-:::' r t
1 '-. J
t
.. ; ...,"".... "J ..
.. :' )",:",:.
,--; 1 . ',_ "'.:;:-;...:::
"';
=......
'1 ,.. r::--::
l' 'r .
.
..
:......... _.
.,
,. ".,
......... '.
r'
-.
.. ':----...
,
\.
:--........:..::. '.;!' .
'
\.. . e : ....... , ... '.
" _ '\ ft", . .... .., ....... \ f '3', .. .,...,:- ,} . i. .. . ' .
" .. .'''' J ' .' _ _ -.at. f' *:' :; , . I ., JI j.
t,: "T '."' J;U
.
Jf y
Cfj'!I- ... ,
',
l_li .
, , ... "V. .. !: L f) ..... ....",.-rit--r
-:' '. - .. " . - .. - :"" .' \..... J . 'ti
" ,1a, l' 1. _' .... ..,
.. '.".1t,! ... . l . ,,- -.;"f .<l'Ir-:' l. J r:.,;
0,(.,":"........ ",' >- _.. ..,.......:.. >. f , J J'f 1.. , rZ\'
iJo: _. .J:.!. 1\ 1 . 1 -'.i.oI.,
.......:. -- - - ," ll. .. _f .
, , . '--....
r:' --- ___..... ,...
__ o
-- . - -''':'''/:. . "
;,', 1,'fIlSro L',/ ';, ;.d,fe: /.1 ..1.';: '1 ,,orro.!!!l" _/",' ."1 rUII.l'cJhi.Jfl,j,}
,:.101 ror I, .;1,:, :' :s ..nllori,!. :,l, :1',1 :JltlfJn({)tLJ!' :1 :oshlL'J r,,"1
': -liga t:r.J !I',
" :, .le- /,f.: . .,' " ,J,ci:1 F :" !,' 1,1 .\I,;,I I
': \ !,'uc.:i(jn \ d, fl' Id.\' gri.ll1 I \'. :" :
.111 rL'ni 35
.1f.'/"J$ ': I,H qllca!,.I';, '; "idf,;mc;Js, /.1
,..:.1,\
./ !l1/,'rCl al{ol' ji
, ,':H,I,; en 1,1,) ! no!'!, ;;,,' llhnru el' ( ! <
. ;I.le" d... C; I ( .. ..:i(l Ll,,'::f : ;,;,Inl\.,) d,' I "!
"-{i:t1L'lti....,;). . .. ,<.tin lJ.... .. / . . 'l,n(lIC Ah'o!..',
.{:I'or de /()-.: 1 j :)!',..'e.'fH) '(1 (1': in J.:I p.tllO ,,; .:!hjndi;<l, COI!
'{no d... ftl hin, ;.,C: ': h,;hi.!,1 <'/1 f, - J ;.', ,/obra!;.] d,,:/lfj,; ! pa.wdoJ
Pura prf }/,.:;'.: .'; ;wNudn .f,' !,;,
ague/.\ :/1.',' "O "
,',lucin di:' 11,1\ l.:, ,r'r,,: 1.1 cilld,;J en
/ M8 el ale.UL' h\"::IIdo tiiS"';:/"1
fIlund,j 1,"I:r" .1 :.Jnj<l JI l/ji,,'.:!
el ,1 norte
.lIzn J<! 8:1',-':" 11 '( :';,] ,fI(.Il) /1;',:''\'
,::.' /drgO rnr 5.:' ':_ ;;1) .\'! ..1... h 'Tl :;}
Se f ['1"/,),. no,) LJ C,1rr:c'n:c,
f..xi\':i ;"!';, f.1l.' ): '",o, ).
1.; .:.;":d lUlO de 1'1s
pllt!nreJ ,/IIL' :.: m::l'<11f, arr,s el
'l ::lJcon!r,:h.1
.jU/dL' uldf.1 L" '., CUI1ChLl ,\f,JrL/iJ_\. La ::<1njufll(, rdlcr:iJ.lu.\' ho."ef la
I
calle dL' R f ",' ..1Ittl'l/<!' d Ii' ":!'f'<' JL' l Corr:cllfc' .;:1'1 JI! re,'uerda
L
.............. .. .
i

[
.C
8 ;c},;., ro.. c... -4

,.ir:."v": [_ --.. --'----=:!\ ..
... -f'I J-rr"'*'-" , f)\ P'""" __ ;L.... :., =--.:l
t:
, , r'"' t '",
.t
.' ;"i::yLeaICluL,!J,
/ ! l @ "F' L :'." e "71
,
de' "r !
v._c-'" f I t 5 f :f.
'1

'-:
, J I!;:..J L_
:'.:1
S LI/IS /" por Bur;oJ, n,.Te'
.. Y': H c: '1 \ r, '!I
'4 fcdw J:! 1 5 J! Jiciembre Jc' 1 "ZI,-" ,.,,,. ,r ,t \ f?, g i) '.' >. '. j

(e .\: .,. r,r .... r-), f =!:J?


c1I- '.'l . las orden,JI::,ls d,., \.. I l .. ...,}: !le - tI j
\C \ I [?r':"r ..... ;::1 4i EJ
/7iJ(. fi!'': -:.I':} muestra d I'c'r:'Il:"
. ,......J1 ; <1 (: ..a , .,.-----..,..' 1""-- ;-""":I'";a
Ira I.Je la _',i ::onsen'{) ;:;':'
......... ":...J
1
. .... . . --1
di.. 1\' '),'. l:l:.! r..,'strl\'O ..:': ',:') '.t nI .d -----.l:- ' .: ' ,- -- te\.
,).1,." .,_ '.,......._ -' "",.,' 't, .. ' 1-
a la p,;"',' '.J!:!':," ,L' ella. '1:/,' :i: ;r,: Si -- - '/': ,. n '" l14 1 , ' - , ' ,
k
Q L- ,{] [J ,:Ji. \ LQ I "r \ ':", ::.:jf f
li,r;'.'.: ,'. ,:.' gL;:L'f,:!. ,JI
l'
,..,.,' ,, f ! LL......o ----' -- z 1 -----,,' . J t
.,,_. t :,:f,. !Iflrtt? por r /..
1'] _, ir. \ r';, [1 tTh"-J q CI !'-:l '.. ',l ,:'1: '] Jil
1____._L '-,,_ ':':L, :J Jlb j L. 'W L.:J' , '. ..J'.' t 1,
, ..' ." .'\ La Corri,":!,'. ;',:r
el sur Ir,;,:,; : ',f. r,','} y /,or ,'!, '/.
-.z :'\:i-\.. f --j 10- IJ0 t -', el
1,1 A",,: . ;'.; ';:;, '\Ist,lIIlu, ':.: '.' '"
"""" - .1 t,'" ?l' t P L 1 ,j-. , . ,j;, \ . . ,\ " ....s.;;' t ..
... ' l, ,Q .. 1.-- ___ _ t ..__-.1. ______ L.. _...J __.----l --' UJ.. Ll 4 ... "..,1
'. -. 1 / ....... - -,i
.i;\ ..." l' ','ll...,.Jr

:, L ',) ,1. ,"!-'t Jj; -.'1 ( P LJ L! DJuL.' :?, ,':, c-rJ


pI,.J,'n "/,, ''- "" \' " ','.'1)
Ll':':::: 1...... _ ":--... ---",_:_ --=--: :.:.. - """'r" 1 ....... .,..... ..... - -:;;;. tft 4 J
U ""'", . " ... , i i 1 t .. l r - r _ - , 1: ;"
Itt."' .1( ,: / .. J.'. 1.. ;\ \ '':;'.1\. jf" . '-, 'l -t ,-' - S]g ::,.:JOd
CO";) _,' :1': ,,' :, '1,j,I. S,I// .\ l.
Il'r
"0,'." . 1\ EE .', ?L, '; ,";- -':j' :!..2'== j '- -:_:L '1 ' ;.'
.lfOlltC(I/I ., ' :""'11ruhan r,:' ''':':':':''';;'" .. r I G
\. ... __ .., .,-.-\ ................ 12'Jb.:...:_ .... _ _ ........ -::....- ... ..... T"'+-
\11 \ " ' '- .,9 " r f'" !'7':
la CIld:/ f ;:"
;' , ..}
'C,' Supriflll
l' _-" ';5.::..) -'j ; .....!..';'.:::.;: ..J. - .'-, ___ E....:il
:n::. - r' 1" \' .. 1 ' >, . .,.... "'.'...... , -, 1 t: .t.." 't'''' ........ 4. ....,-:.-. ....... ..:; ) .
\ .. ," r 1 " ...... - - l
l' 1iJ::tI ,J;...JI ... -.' I f:" :::<' ' .... '. 1"---';': . l::J .
:,!lL"ianales f\lI,'"u\
l
-1 ' . 1. )!: - <f, '" J ' '
), .' i--::l. ..... "1' r ,,,.s '-- .- .;; "'" .. "'
i 1.. ,. -' I J. I { J " _ - ...,... , n - ;"",." ' _ ; ".,. , \ ..... fA '" ;t . . <0;;"_, f.
\1 l'l I Jo! "',' t, :' -,;,::.'j lf)0
rf
'.'
.. ,!....... . 't',' "'- ,", '1 2. \ l - . .
\ .' ":'''::''''--';<0 ' J .. ..-, ,'" ...._A l' _.J : .:. "-,:,
Ju.l!\ ,k: ( ::c:. hlzo.:n 1 1.1 '..:. 1 - _____ 1... ,.. , ..... .,-,. ",JI .. '.::
-IJ , , .. -l - ,- 'tii. - - , - -." t '.r. -
prim.:r:ltn:.l . .1\hI:l.1. p.lrtl':\: '.!. ,,' Clo ---:',,_ "- r I l:'J r -",' " 1 ,-'3: '" t'j ".
, !J .)1'- -;;.......:,>. r ':':'i:'-) :x. ....;;,,::.-...... .,. l.. \:>1 L:.:::' r., .-; -;;:
1.1:, Lalks tlr.i.;" I
y \;hnl,"l ,',;;l."rc:ct.m:;ul.m:.; !, ,1
lJ Pbu :--:'1:.'" "
.. .
tr:l_'lorigin,L ,,;: ,'i1\b,ugo. se ftl ",11 ... .. :,,,, f!dl... .:..... ..
,. .," I IJ, , 7'l .. , , t'.... ,... r' ."\
CZ....')-c.:.,:J!.u;.,J,a.. ,[c,fJ.I\...>{p.:;..-,":'t O.C4tt ... I(:J-'t., rotA .. .Jr-""';"
ficand,) cu:md,) cd 1f!caron C0r. "'::01
..... ". rr. ," '1 l' - b * "', J'
I 0.,..(.;,:-, ....... "'.;1,......". ." ........LLC,;.J. ... c..,.. d 1\.z.,.,. ,.,""
__[ .. ___ _"__ .J- , - .... "
lOS)' por oln; ,1'1' ;!S. por .:jcmp:0, '.h
acumu!aci,'n.::.;, k ,,1.: las 11.1":lll
d3S de b-.;n"fi,'iv J( m<:talcs. o IJ f:mhl'\:l "Comcnt.:", 1.1 7.i1P al1ificia! que
La \''!'\ V JI de min;.s ,!:: L:, Potosi (:', sitiolbni). ,::: bU:l,1
circundab3 b e lU,l.l.1, y algunos otros [ILtores que Jlcr,ln I','r resultado un,1
y Jlq,r:.: \ 1.':.1, con muyi'::cn.!\ agu3. [ .] 500 vecinos
urbani'iticJ. muy p:\:\1cular.
hay e'1 d:, :;lcsia paIT",,;_;,11. m:.y rica, con bcr.::;:u,L,:\ (curas) y rr:.b ,jc :JO
Franci" de la Maza no" e'(rlic: ese desarT0ll,) en 'u libro El Arr::
Ck1L:,;; (,'::', -:iltoS de S.1n F'.'C\(;<,), S3Jl Agu,tia. u C;:;,paay Ho'rll:.l! ,,,: ! lO;
Colonial en .'1'111 LUI \ PotaJio publ iciJo rr la UN A il.1 en 1"(1): ":';an Luis P,'h' ,1
: ln JliJn Dl,'S. :,j" ;,ucno y rc<' y,':: ,l:; 1,;!<:sas y ennot.:i. [
obedeci t!n,;u tf,VJ, !"JfSerUn puebb Il:lnero, al princiri,' r<:n.l.:entistadc PI,U,I
,J:n:cJcdor J..: l, \1I!.1 ,::.: ::\.in Luis Potos (!n las I3b,'r:':5 ,!" ;'.lfl
Mayor aleentr,,1. ligeramente rcclangulare,> de orinte a poniente v
y Le 1 ::'f'..irh11cs y de
calles tir:H.lJs a C:rdd, cu:mdo m<,n05 <,n el centro, los .:,la\ entos variaron I.h
$vi1 t1\':)!JJO:i por el tcr;;:-..:nmcnto y b tierra.
Jlmension's \ Oc' ,<:rmitieron b se:\!c/l':la del tam3o miclal de las manzana.=;,
Fray Antonio de Espir lU
y cn general, .:on razn, pues una ciudad no es un desen vol vmic:nto puramentc
Dc",npcin de la :--.lllC:\:1 [,;palia cn c' ,lgll!' \11
racional y lgico. sml num:lno, afectivo. e rdial, variable, .:on sentido mas alL.
Escrira ulrd,'J.lr Je MO
Jc lo comercial y .:on n<.:c<.:sidaJe:i so.:iaks. n:ligios..'ls y
L ,
----------------------,---_.
"""
8 L O Q u E 1 1
E L E S T A D O D E S A N L U 1 S P O T O S 1
ir ' . 'A u tlOf\D.
"J{ ,'lrJ/\CION GEOGRAFICA
!,U '; ;),'[051 se localiza en el 'rea centro-norte de
b) :.\ " ,', (': ']"8fI ";- - :1 C' ,ta'"
Ir) P':p'lI" - ; ;,' r: 1
! ;(: ,:l
-: ( ,;':r1cn:rjj) 21 09' 35" Y 24 33'
.,lt ;
, ;
10 !'I de Grr.:enwch,
;; )
J ( ) ,1 : 'J J,3 i 9' ,eJ"
-" ,.,
'<> ..
I
, - ..
! I
1'.
'.
!
I 1,
.
,
,
, .,.v
I
k
, l'
I

(
f.
,
l' I
I 1:
. t
:l' _.--' ',.
), .
)11',

-. ..
, $
........
"
.
.-.
(' J
, J


.

., ,
I
I . '.
1 I
j _,1-_ ,'0
I I I
l' v:
:.-

'"

..
..
,
,
.
G:O' \f : \ , ',' l;, '1 l 'POTOS\
ANTONIO. ,1.1\ A.:..1" 1;, JI
,1
--------------_._- ._--
El Tr'pieo de CANCER y LAS ZL:'..S,:i ,l. L- j" 1/1 ' l.: ((JI 1(,
atravl ;sa el Trpico de Cncer, tQCII ,Uu ',,, IL. " iJ' j ,1, IHO Lk,, 1111< ;L, .1, l' ,1 '. V tll;
Guadalupe y Matehuala. 31 , ,Ill. (l<. I') .U C"Cl'1 \/';1 :,' li'lt.::'. (J..:I
nl
ismo
Trpico solamente los Iv1LJfliClpl;. dl; e 110,(": V:.l ,j2 1:1 J l. V II .:!, 1: . C;,lf;Jl,
(
Santo Domingo. Charcas, Villa de GlIad.llp: y 1.I..h.ll. ti" Plf tal I,,,,)".../ cid
(
Estado queda comprendida dentro de la Ion" 1'11.(1 r( ,le ,1 f(,rm.ld. IJ(Jr 1c,llllj ;ipiu:.. dd
centro, sur, este y oeste y solam.ente tOS ',Illn,cil),;; '_Irl 1(1 s;::1 nerte; (-::1 '1', ,.:: I:.!
quedan dentro de la Zont Tempi ,:2. i. .
LIMITE S.- Est limitado al norte fiele!:)l,. 10 :: t, .:;. k Juc/O l ;UII .Ji ". J.
sur por los estados de Guanajuato y OU'::I,:I.JI.), ... 1 ';..11.t. .;,; I)ur \.;1 L:';'(;'IV l.l. I .1,1
1
, J, ..JI ,;::.l<..:
por los estados de Tamaulipas y V(;/... ..:, LI :, ..1 ,JI. . ti.. Y lIl' I L .I..lJu u..:
Zacatecas. Por' lo que respecta al Esti ...J.) d . v . 1h.J:.a. !,o,:;m,;nk lul::" '" ,nll('L...
Mojonera de Peuelo" que E:S cOlnLlIl J ,jj .:St l. ...tC;.[cC.;S, L), I.H .:.111 vJ
Potos y Nuevo Len, al surGE.:sti::: lirr,j',, ,,:':-,1, l, L. :;(.,ll
\
102- 10)9
..--_____:..:r:------ -
[ :'.; V :JL ! l Jj' I
l.
,
(I) j! J\S I I 111 I JI j
I
I
, --1 ) .'IJ"" ,,1.11'1/.1111 '" 1.11 1,
.;> tjlli\ i I tI; I ,11.\ .,;
.. j}
",,-<
","'" !

: '" v
102"
'
.:,.
23
n
>' .
GEOGRAF\A DE U\'.i 'C: e :\
.,
.
I '.J )[ "( \U l/,:AN CADENA
Ino
de:
,; '1 rilar; 11.
:Jol
ll.
'-;1 :;llj)( d,,,:, [,)t.11 ('::;1 Estaco e :. Ir L ' , PJlo:)i. es eje 63,304.7 km2, equivalente al 3,2%
:/121
de la;uo'r1I"' lot[l' del pa,. ::'1' .ell ,., leE con rnJyor superficie son: Chihuahua Sonora
jel
CoahlHI'l, DI r'n']o, o, ..;, Ip, s. ramaulipas, Zacatecas Baja California Sur:
:er
Verar.ruz, 8;-Q;'l Calilorniu NN1e, N' evo ":n y Guerrero, '
.jIJS(}: II(I"'\P.IO"' rl te'ril( 'i( 'l,,';r, :111)5I regido por tres husos r.orarios de acuerdo
JI
cCj"J :,1 ,. ':"-;' ':fllCf!I,'CI' nol CjU "1- lle J 0Jel meridiano dI! Greenwich,
le
le
a) 1-:::llll ' :;( 1, 1,IrlO 0,1(; t3nc pe n r J ,; ; ce ntr;1 el c!e: los 90
0
de longitud oeste, o sea seis
. a hras a p Ir'l del de '.JI ::/1",', ..
liS
b) rll1ll';'} !'''"lr::rjo rllle :entral el de los 105
0
de longitud oeste, o sea ,
,
sir'lr; ' :-tr 'ji;! "lerirli:l1 ') ',J,' I)wlci1
e) 11', '::1./ 11'0 (iU"; llene pe n r , cr el de ios 1 ;,?Oo de
IOIISJII'HI (;: e' se1 ocho Ion'; :; 11 iel 'W:J Idlano de Greenwich,
Stl cm:); rql j)CJr r;li:ones de '011 I( f ji I.;ia n:JdOn:ll se adopta como hora oficial para la
f1l;.I'IUI I);:)!'I'; d po:s In hor a It J" e ) J. " DOJ ldionte al meridiano de los 90, a excepcin de
'i
.
I
lo, 'L ;111'0 ' (! ;J( lOr: , ;:: Inl ;l I Y C81ifornia Sur que se rigen por la hora
'
CC'it, i ,cit, I,'e al nerd,)Jo eld': illjl CaliforniZ1 Norte que se rige por la hora
cr:rrc!:ll,ci', r'C 21 iner!'iiJI o ( ,/
Por lo al Es'ad ( .. 1 LUIS Potos. queda comprendido dentro del huso
hnrarQ rI'? 1"<:. 105"; pero dici;:!lr ,'! ri'Je por el huso horario que tiene por meridiano
cf'ntrd 1
1
, los :'0
0
(le limgl'u
l
(.rs', En 1996 se ha implantado en todo el territorio rol
n;I(I: 1' !I r:'IIO (le H:r;!i'l() ( 'st, nr) aclelantar e! reloj una hora por cada
l'u:;cJ 11 II! C'Tr: ,JI ,a;s dr;: r rl: 11 :.::s d; ocfUI)IC
,--,_. ": ..
1'_....._
I .""0"
,'"''''''
1.---_..
, .. ..
'. U4" ,1 !'
A':/ lE 31\'1 LUIS POTOSI
-----------------------
I utlll.J , .. 1VI,
1I
t
HUSOS HORARIOS QUE RIGEN AL P;S CC .. f:'r..'j[ A LA hall" CF ... l. \L.
t
i
I
I
I
I
j
I
\
I
l
\00 .i ,
( l' t: '"
ti."_ ..... .
\1
I
I
t
,
. HECtiOS QUE AFECTAN SU SITUACIGN CE, .:1;. \1
1.- Latitud
2.- Relieve
3.- Distancia de! mar
La localizacjon de la entidad entr,: lo::.: O. :.:;"
diferentes aspectos d21 reLeJe, !0 .. !, f ,1
planicies qUE; corresponden a ! li";',c,;,, e );;.\ , j
situacin de las distintas zonas d(;1 [::,; ... lc).;OI, 1 :1,-':1
....
.' 3:.'
l. ; le:. Sil,j"
J IJ::; 1<.:1
1 I !I,?Ji', J le.. '
, ",1 , ,1 k
r
IlI::;
,u,J, I J ,l: ,1, d . ..: .....
.. Itli'/'. I \.JII 1;.
:IIUll . . i .':1, [,JO d
territorio potosJno se localizan l.j:o:; dI..' ,Ji ..
CONSECUENCIAS CULTURALES Y L.; ;U ;':i/rLJA,';'Ch
Su situaCin geogrfica resulu el. Y . : " J(; J;
econmicos y culturales; crUZJr, II :,.:f,t(J, ' I
fundamentalmente y furcc:.rt1,s .,h
considerable con las ciudades n1.S In (Joda'"dj
,l. If ,S JI: V l.,,; o-J
.fl ,:Ji ,:'ni..::s v I dt e,/I.I!
J.f,,!; lid ,,[,;I_. " ,,1{ ':",lh. (c;",1
d,; 1.. C,)J. lo .... ,. )vl",ic.
Monterrey y Guadalajara, esto mismo pel 1, alltld",d (,;c.:i1.J;...., d... ti.::
influencias y corrientes culturales.
4
I
)S
15
h
::1
D
1,
11
DIVISIOf\! '-0' IlIGA
Pnl l lClm"ntc -,'tci di idicla 1;1 enti( ,l 58 municipios que contienen un total de 5,299
:;ci')' 1 [), San Lus Potos tiene las
D::lr- 1I 1',' 1- r'OZ'):, y Boras, tiC/[' : "13, P,lstor<l Tamasopo la Delegacin de
, 1
\:JlIl I.'L' ama :llnr"h81';' ti' el y Tamiln; y Huehuetln la
dclcg;':cn k ',1 Jdlll,L1ay:'ln
La c8plla' el 31 .. 33 Ciudad (., [; 1,. ',uir Potos. ...
M U !le! r, :', i; JI: FI U, A N E L - '/,) ;) E S f' 11 L U /3 PO TOS 1 )
Y Slj 1" Ji)/I E'j KILor.1E" ;' I Uf /I,L'D3
te' lskn Territorial en km2
Ahll ,1111: .:'
681.60
696.30
AlllUII::
!\ql <) I
C02,80
I
{'I'IO
"fr' ,lt ( ;: 11 I f,11 1 :
123,00
Axtlil d . { rr
376.50
CikJel"\:'
1,178,60
CatlJrc""
1,000.00
Cedml
935.00
Cernto"
Ce rn r' - (, lf; )
1117,60
:;S1,eO
CllIri:vi r "1 n ' ,1 ')
CiUcJlrl (",1 r,'
3,117,72
2,111.20
Cud:H.I \ ;111(, r
2,339.90
Ch;lrCp'':;
115.60
CO:'C<:1!1t:n
['h:m(1
375.00
t1 ,:2<11]0
(;lnc!;dr; i, l'
00
1 iUI;hl' :' ;"'1
G12. 70
LaCJUI11;1; :,
Matchl": 1,1
1,299,10
Mcxqlllll'; de :.\rI no! 1('1
6<17.10
1,604,20
Mocte:-unl 1
809,50
f<i1'/nn
3.2-1290
\j, :': "
2.722 00
id;t q 'C
103. JO
S8n Clrn (1<3 2nlcs Peor' : JI ,1 )
620.00
San [llir; 1-'0:( lsi
1,353.30
SZln M:::\r lill e 1:1/c.hiclJ.]uUa
305.10
Slll N:c' 11: '<',r Icntir<'
654.50
'Ir nr:u?,' li\)
425.70
Srlllln e:Ir li, -
7 JO
S,rlt:> Iv';ll , Jr I
1.769 '10
6,266.80
Stlnlo ['r)' 11" Ir
221.40
Soled,'( d: (:r:lciln) S<inchez
1,296,70

5
G:'O ,f , f! '.: .:. /,(1 POTOSI
--------------------------------------
\f,
AN"fONI<., ",LN1J-, ". -\,\ l .L ...
102'
____________
,
.' ,'lA"
,
l./.: )1\
,
.' ,
I
, i
-- -/--,r!
I
, .....
u
I
,',
l'
"
o '--',o
."\ ,
,
CII ,".,Jl., I L
10 2
1Ul
11\'1 l. j JI} 11
(. ti 1\1, lo' I
(, L'A,.I (;l d, ;. di
.- .
l'
\ /.
, ,
" , '1,'
-'- 'lIt
"
....'
' '/y
Ii!
"j,
'I';J,



I .'
TI ..

VI.:
VIII
Viii
Vil
Vil
Vil
VII
VIL
,;Vil
Xii

r1
l.: I
E,
,,' ,
.....
VI".
hl
IUI
m,
Mi.
el
El
pI.
'1"
l,

Uf.
qlJ
,n
U
M:
Pi.
1"


f.,
,
GEOGRAFIA DI: S\t\ , UI',i
,
..,.. ! I : W"
6
", .
,
,
, );: ,
.. , if 1'1
'.
1'" h f .t,

Lltllj.1;l[lll
TilnlP;1I 11[
Tln)<1ZU!1I./J, 1I1
T
Tamuin
Tancanllllili (:
r;Ui(iU:;;1 I ' r' . 'JIJ(;C;)
T,en:l 1" 'V,l
l/an
n
r;l ,
Venddo
VlIIa de
Villa de
Villa eJe (jll; d ! I )(
Vli!() c/( 11 I(
\fili) di' '.
Villl ck '; I ,1.
Villa Hld,llq' I
Villa Ju:'p!Z
Xililll
Z:lr'C]r:1: ;'1
'
ti 1'I1!, , h' '
En la ti ;,II; , e El 1Q,"O f;r; 1'"
Santo ) T:1IO'lIn, y e') l s" UI' 11
volv';r;l u (11 Munic'pic lit. 1 \;;11
/\1 rJ1uii( '1, ,) i, 1:0 Do:w,,, ',)
loc;'l%';C'I" "1',),11 r: Inrlc y h "
Ir fJ ) , 1.1 (l'?n ,Iist: I ';1
MunlCir11 r/: ;1 11') b,'111: Igo El c: t(, '(
el nn(O';str.; y; !l'x::, jllllta con el Si d') el
e '1(' l' C/\DJ.::NA
--'"'- - - -,._- ._-
Tanluill r ,'"':.I[ , Ik.:t,ltlO )or la ("r;, :1'.1
Lib: ': l' JI ", o t k :3 '3 el ,1 f (1 JI' II
I allui .
El 11;)1',ln'o 111; (;1 cad( IdUIl,:';IP) JI
pub1C<:lr!( E'n , I )(!ri Jico Ofi;ial le e'; l.
1 de (:J 199:,. L I muni.,ip :'
Ciudad (Ir... 1 r,,' li:: lin ll ';011 n'!m il
e::;t:Jc 1.1 ' U';),"':; fO na I ;
una po' ,1, ') 1 ' : Id, '\,\4 laG
que e: !;, r,"" '1 :Irlll r,: i N;rJr (Ir'
nOl1e, ("Ill'r. J; ,70 :nts ro, r:
r;t 1)1 ,?(.c!c l11l'nici'1io lit ,,("
1
pul; lic,-k, ( n ' I ')/,rie'- -h;o Ofi IIr 1;
0
,In 111 (1) 1)(;[ r: le ,ni,!! ir 'f'
I \; ' 1 "
Tcll' ,o, II :,i
.
-
7(J080
iOO.90
39n.60
455.20
1,9
1
13,00
187.00
20tl.20
e1s 10
7.,r;()7 20
,::Ji3Q60
1,156.40
499.00
1.'186.10
2,145.50
1,122 00

1.U58 90
661.90
403.50
703.70
le.! 1 1;) ext(:nsln ele los MunicipIos de Catorce,
d CidJ se modifica el rea de Villa Hidalgo al
(le
'm ::r'lregmJos <llgunos terrenos en un rea
-ZI !r" ,J el motivo pnncipZlI para esta
(J" 1l1:dIO" ,j.:; hJc(J ll Cabecera
,.:1 I;11i1.IClpI0 eje Catorce r(;sult aumcntauo I ":..,,,
la' :al.ccas,
',,1 de Ebano. que fue creado Municipio
le 1 ocupando una extensin al noreste de
'Jo, 225 eje H, Congreso del Estado
: di: I)r::;;cmbre de 1994 y con efectos a partr del
;table:;ci en territorio segregado al municipio de
' s :Ie Ciudad del Maz, Ciudad Valles y con el
1<1(::;:/ tielle un<1 extensin de 723.88 Km
2
, con
!re' ,:la:, gc:o::;rjflcas de la cabecera municipal
1:'E ce long V..! de G y 22"31'11" de latitud
No. 226 del H. Congreso del Estado,
, d Dlciem bre de 1994 y con efectos a partir del
blrr:i nn territorio segregado al municipio. de
\'clf\': ,Son Mv!in ChJlchicuautla.
:n hG\\idades '1 tiene un;) poblacin
1,
"
"
,
7
Gr'JC:'YT' r" I.UlS POTOSI
de 23,023 habitantes Las COO(L;!;_",: .... :- 1, ,e ,t.;; I J c.,bc;,.: , ,,' ,1,,11:";;'1 tL.2 Id
poblacin de Malapa son: 90":':) , ,le; 1Jll;, i, ( 'j 1" (1" 1 "t.,U "jll\..., \.'IJ....
altura eje 120 mIS, s,n,m, t"
, IJ'
EIINEGI divide para su ;Ios rlllJn,cipl,)':; Lws Pntc! j JI 1, "1" Ir. ()
estas son: ALTIPlANO, SAN k1i'[)II, y ,f ;/;
Los Municipios ue la su!Jregill AIil,i;J:... , I
Catorce

Cedral
Charcas ,
VenL,d0
Guadalczar
Vili:;,ll.' I
\, 1I i J .1 \, , ; ,i , I I '1 J '
Matehuaia
Moctezuma
\1111...1 11: 1:\.:11"
'v/ll:J ,It.: I , I J
Salinas de Hidalgo
Villa lid; ,191,
Santo Domingo
Esta subregin es la de mayor extt:nsin E /1 l I ,H " ,,0<:11 C<:I l,n, ,UP:I"
Km 2, equivalentE: al 477%, de:llt':r:,tc,j" )
- .
,
i J'"

.[
/1
4:'.,"
!24'
, f,..;'t'"
,;;
\'
,'v
.
c.,'r' .' ... l ..;. I '-" \(.1 iJ "
"'V
,
.,1
; 1'111/ ,
.
. , .Aj' t
"
,
.
,"
,
.
/ ."
"

o
.',
,
/
Sl.j 10
, 'C I
I W,I,,'/., \
,
,
,
,. "
- ,,'
,
Z3"
; -
I
, R., Iv:' '
''''I ' 1, '_, O,J ,,""
'.
'-, tII'" ..
C
", l' 'J.
'1I .., I...
11, .....1..
j"... ""A /1 "
, ,_1, it L ......
I , .. ,. A
, '. ..\. '.
,-
I ,
,
I
,- ...... U"
...-.- ._-- I
. <.
,
.
1
,
'"
fL

! I ';;'r
-", I
I

"
,
.
'"
I
! ,.
l
,
I

-"'-+l,.
I
\
\
1"
e'
I
l,o. ., p" (.;
,
\
\
,d, ; .... U,I -.
...._-
I
\
\N O I( " 1/\ 1..f\' I CAI)CNI\
_. __._---
! es la
;: un;
Ahun!u1c)
:JIO :jnch('z
l\rm;'cJilh ,Ir Ir 11f;::nl; I,
Cerro dI" ,;1] ' ;, Irl )
Vliia (:-:; rr,;c
MexCjUltl"-; (Ir (:: 'nnon2 Villa ':e '
iones,
San f '0'0'"
ar'g J/.a
S:ml 1 11:" d'
i
10<; 1:11 I1"')' '1 I( r;c: l' p"nrl :n (;( I 'f
liI] lUJrCll1 una superficie de 8,957,7 Km.
2
,
lt]tlri!:-d :,-11:/
l.
' ..
I
--
I
I
I

I
I
-10-;: , __o --
I

f.
IOcr'
.-
---_. __._----
I
.
\ SUflnEGION Si\H LUIS
1
/1

, i 1;'
2
"'{,')J.
).:
I

-: --------1
I
I
"
t
,"

,
t
I
'" ,-......
1
.,
'1
1/
!F, j
f
,.
\
,
GlOC V '1'. 'S,\t
1
I.UIS POTOSI
L
,11, I JI
La tercera Subregin es la cJ':h,omi .. :.tl.:J :.11., 1 . ;l. :", 1.) el,m j, "":11,1\ 1I
" JI ni ji, (11.::111.1
los Municipios de la CUE:nCJ cJd do V((:a" d,;( \ frc cll;", j,
, \';1 1I
del Maz, Ciudad Fernnde::. ,In .. '-':< \ :IC.J.:, S di I kCL,
,.;;:, ,li, IU, S;..n Ci, v
de Acosta, Santa Catarin3 y Vii\., Ju .. , ,.1. tll, l." ,-.;II.luf! ,k ,:;.' I
\.,1. :
al 20% de la superficie tetal d\,;I j SL.H.4J
.'
I ) I' . . 1/ J", ' .

.,
.
I

o
r
1
,
.. '
,
I\. t
.. -1: -_._
/1

I
l' ,
I
, .
I
.J' " . ....,t
.. 11'
)
;.. 'J... ;
,
r: -
1 ,"
. ...L.:.
!;:"'l
)
----.,
'"
, :"'[';':' : /
,',
e
.U
"') ,... ;,\ /""/ ,-'"
'. .:J-ir8,., '1":'
N
ur '.I'. ',J',oI\
.
J.i ,,;1.s l. "., i ... ,
.d
.
\ IJ8!: .,;"tO
.. .-- -- --
10
ti.
l.
) ,
- - ,- -- ------------------
I f" r ,
1;/lIClllo 1_ ,1 eI I '.' I J ' i
r
)ll J z H1J f-Iu
"'; ( 'C' DI;. ,Ir; :1 10S r,Aunir::ipios del flanco oriental de
Ciuclad i;J SI:I fe [ '" Jr :. UJ l;lur;.1 CI :; 1 Z'I '::;l e :upn I,,'f iUlsteca Polosin<l" su extensin
I
Jn Ciro es eJe i O O r, ;, n e :uivJlc! te II d( 1" superficie del Esfado, la integran los
va/ente el':.:.
AqUi:;!l1r ,n
.' Tamazunchale
,\ytl' clr] ;i";'!' Tampacn
lel ' i; Tamlpamoln
Cox(;]11 1
1 Tamuin
Ebar iO
Tancanhuitz de Santos
'uellu('! I "
Tanlajs
San An!nrio
Tanquin de Escobedo
S:H1 MEl'tll (:/" !, hicu:'Utll
Xiii tia
;3;flVJC I ',,1 '!Lny; 1.1b
El Naranjo .'
rltlll>,! ,
Ml!l;'Pl
,
. i

,
,',
f
1


,
11
\...J
('
-,,,-. -----------,
..
..
..
..
..
..
..
..
,o'
AlJ /l ) I JI, J ji, h' ' " ,Ji', I 1, I \
Su divisin no obedece a un cntt:/lo .. ,1<: ':) Jl.,,;lll,Q .)/111 r".I, )j
po!ticas! sin la mayor p;rte !..le; h.,iS 1 .. 1.1/ dE: .:)UL.l;g.G , , .lq;l... th, Y
LUIs estan en el AltIplano, los de la ZOfla t\led... t, .. (, ,:.lyera .;n 1.. , Cllt, ,Id lo y "1
la Zona Huasteca en el flanco orlenL.1 d.; l., .S'l! y el, i:J 1.1 .. , ,1;, .Iv,;.
caractersticas geograrlc:s ., ,JO, '- 1I:J_I'.lIll. .. t;,
LUiS con una altura medi oe 2 eGO i, ...; ,1, ::i . : 111". .. l, 1. .1// rJ':JI :,LI
escasa precipitacin, su Intl!nsJ r.IICh:. e:" , ;. ,-:'i ,:1 "ti...;, r,_ ,:'" [el :Il;/I dr...; l
y cactceas, que ClrCLII1SCd)';;/1 Sl .. ,,11 ..J" ';C'lnl..d ,1-';,,:'" "I..!, __, ,LII,,"I ,,1
pastoreo y ganadera extensiva, prun::/p.Jln ... 11; , .ndo 111(;1\0, J ;.1 .. ,._, 1', 11 .... ".,;tI...:
lechuguilla y de palma; sin embargo,' $";: h.m ,,:({,O ,,\1..11 1r...;L; _ .;11 ,.; 1,..1...:;;"..:i0f1 d(:
ZOnas de riego en Villa de Ansia. 'villa d(, . :e:c fal,. V;-U,L:9.;I-. ,,ti! ... \..k
Ahualulco, Solt:dad (1e G SI :C:Z ) I.1ul le Cl 1: ,,' 1, Ii .II,';.C!,)
lecheras y establecido agroinduslluS ,;-:;\ ,S[, _, L: d I1 IC. ,l. . i.
En los centros urbanos en la ( .. .. ,[.jI 1(;;1 L::.S,:(.!t" 1" lUI"
comercio yla industria ydan lugar a inlJ0rtank; .'ut:: .1C: ciL tralJaJu
LA ZONA MEDIA.- Por ubicarse ,;ic.Jm, ; ,(.; l, 18 ':::UI:nc d,;1 ,1, J.;, .;:.., IJC( ;".rtur;
la rc:gin agrcola nlJS ilrlJorran:c: ji' e, . -: ,;I le 1 y [,--,el ;!(jl" ,1..1 ':. ,(.,jl, [I..JII;
mejores suelos. disfruta eje [1(;00 JiJ .. , "li.lll, j:,It.I\..) I,J( k,s Ikj') eL 1:lv
Verde, San Ciro (en procso), Ld P/I.;;:;'.J d; L. l ..,) ,l . .l vS \':1[;1, ",_J I_l/ Il/ .!...::..
de Villa Jurez y las reas J(- e \,iI.:i Jua,0 ",1 UIIII .... I
BShwg con precipitaciones que oscilal I crdrf: ). ,:; \. Y lo:; rOl; /11' 1" :,LI .. ; .U'''' ".... UI .... -;';UUIV
el nivel del mar es de 1,000 metros; l COI/le, .10 u; ,)::, prc..JllclO::; ;,yncl.I.. c ! jl.'dJ ...n 91
movimiento y sus vas de comuniCaCI'lrl r,rol :.i:,) 1,,1 .,nplJ/lalll Il!21'C .;I-lJl\l,fIIlLu y 1, ,!JI j
cuitural.
LA ZONA HUASTECA.- fJrt::dcl1l11 ,,j Il,lril . 'tI <.121 d, L:il.; 1 i ',JII _,1 Y IA;I
consecuencia abundante hume:u""J; (;. I.;I:ILI ...,:: iu( CJI0:, p,,J l. j ..
se registraban 582,983 hectrt::!.i d.;; p'.sti: ,,';; J. i::. .-:011;. l.A ,j)I .. . - LI. I 1/ 11I ,01
potencial agrcola, ah se localizar, 11< d: CLlla d0 " .1' '1 l., 1.>1 ,.v. :l:f1
los ingenios y la mayor produccill d<.: l.luilo:.. .1\;, 190 '1 OliO:, 1Ll d .
GEOGf,AFli. Ol: , l U 1 UI0S,
n
1,
1.; /, 1'; ;;M.. J

DE CLIMA EN
ESTADO
. I
\ .
"-- .... __
Sr'']_' ) ,1 el ,'I( .::J0)'1 r'e V/lilE "1 1
1: n' Ir'\0rs<.llmente Zlceptada, en nuestro Estado se
Id 'nl':! '1" ' ;1 JUI' 'r tC'; cln'\.:l
1.- TI '): ':<'I !l1\'O!' o "N'
2.- St c:, '[;
3 - T !1 , 11!J'fi Ji 'o "C"
;Ir! 1. f! rii';l;' "C'rir;::III'lvi(lso (l:lcierli'l pOlque la temperatura media de todos los
", ' q'F'rlOI :1 ! 8 C." 0; 1 " ailuld media anual de lluvias aproximadamente
SI '(1(''1(')( :1 i'(, Es:,, 'Irp (, climl se localiza en las reglones llanas que tienen
un:] :1/,,1"'1 !I 1, ri'ir I los 1.0
1
)0 /llr: 10' ,;!.I 're '11 nivel del mar yal sur del Trpico de Cncer.
2. - r I ,Ii " SeUl \ B) sr: I '; 1 '(1 pc"qlle 13 e\;:poracin c:; mayor que las
pi .'C; i: ]Ie el Ilrnle Ce I ' 11'" :3e:G:O, est;) dacJo por frmulas matemticas, sn
C!ldJ:'i'(" ":' ''';!itfi :nn 'Jar 'en r 1: 1 ' "a nr:di3 anual de Iluvi8s <lproximadamente inferior
a o; E!1 la zan:'J 11' (;" o: y ,1 5:,;0 milmetros en la Templada si llueve I(
el VCI(Fl\J:' 1 300 IllilimetrCls E11 I . n"">1 1 1 zona si llueve en invierno.
3,- C1i! l' .... , )/l1.1(1(., (C) S e"; tr [1;' , :)01 una temperatura media del mes ms caliente
0
11
s', ')(:IC! 1 (;: :a I ne:' .;C:Y J e y por una altura media anual de
11("jl;" T' ,IIJr:'li 1:11'0 S!lr'" 'r ']II;;ncl;os si llueve en verano y (l JOO milmetros si
Ill'e'j,' ( !l 1[" .C- TO
EII el L ,1 le' I:C Gl/l Lt 's rolC' i. 11)( .,Iiza', tras zonas de climas: . "'1
1,- Cli'l)",,o
2.- ( Ij'!l' 'ilj':1I1IuviOf(,
3. . eIi111,' ;; j' pi il o
L ' ,.:' n l ;i .: nZl ' cee '(' ( ) (1 IUplano, I;s llanuras de la Cuonca del ro I
Vnr<.h, 0.: v I CliCO :ir! ' 1
le' .; ladru Oriental, o sea la porcin occidental de este
I j( , l., ,flJ3t .
En 7.')"l ';e localiziln a la "e; tipos fundamentales de clima:
il ) ') .; r1 e e (B \f 1) r' r ,
1,) S'!" - ..., '); 1r f (B:)
.'
"
..
,
,
r: UJI',) POiOS\
eEC '
\
I
....
I 'J
'e
If
d
(
,
,
('III11..l ..\.' .. :.,' ,. : , '01
lluvid:) en vc:rano y d lIles ;: J,.;;II! .i .e, .. :: ..,. :,,,) J ';IJ. .. ..:.
.
.
'
\
de xernlas (malCrral desllieo) ::;.IC-:::.,:.::a . s rl. ,,k, )10 . ,j i;
I
Catorce i J..;, J J
Vanogas: 1, ; n, ,[(" i _,,:: I
BWkg.* Clima seco desrtico frio con 1I..:l"Ilpt;, 'U;J 1.1t.: Ia .mu.11 ,/'/1;;(,01
'1 ," (;, Y IIh..:dj::.
mensual de todos los mes(;s Iflfc::,',or r' (; , :)1 :d:) n, ;!tl; cc,r", ,Uf,'j .
1 I d<.:
di:: UbC d;. .l ,1 I C.;! f.::'. '1
. ...f. fl '.JtC,,/{;;/
desbrtico.
TIPOS DE CLIMA SECO ESTEPARIO
.
BShwg.- Clima soco estepario L.lli..:,,[.: " 1 ,: ;;:I.;(i.III1,;.;..""
C. con lluvias en verano y c:: 111c:::. :.11. .! 1; , J. ) (J.", 1 UI, ..
vegetacin de estpa, matorr<.Ji;::;, y
'Comprende los Municipios de:
Crdenas:
.)( 11,)(r. ,l t,:: ir', le
Cerritos: VeUcl:Cc,:: " .C! le: ,t. 1, ,,:/ ICO
Alaqunes:
Vc9tSC..j(, .. ul )({; . >1 ,/ /, j: Il
Villa de.. Reyes: VefjetscIl){i I,;'l! In;; .t I Ji I .n, lile
Matehuala: Vegetacin: h",LIC,
Ciudad Fernnde.l: Vegetacin: I (I;;Z ::llll .. 1:. ;11' d, j(:(ICO y (.1: .[(Jr f; I
subrnont:)(o
Ro Verde.
;,
sU Ltf) uI :, 1; i, ,
1
I:fJli .
,..
BSkwg.- Clima seco estepado. ido COI1 (eH, \: .HII;; Ih;,J,J ..l 1111" .. ,'1 .. " i;. Clill
; '1
: ',:
lluvias en verano. Y el mes mil::) C;.IUfllS I d u.:; \.. 1. l. CIJ.I LJli;'
vegetacin de estpa. mJtOi/'QI3S r.I(;;'(,II['1 y;,;: ,:1
Comprende los MunicipIOS (le
Cedral: VegelClon: llli.!h,ffi. .. ,.;;,.
Catorce: Vegetacin: 1.Ii.!tum. "c.
Charcas: Vegetacin: :C3c,lal
Mexquitic: : I,;,tt;(r.i . r" .l:i;
Luis Poto::; .;, .. 1 :1.
Villa de Arriaoa
. ,e:;
//
. -
"
..
, "
r j-' l' I (
I
,'f con
i .
.-:ll
!
,
, .{'.
I
I
j
,," ,
I
I
I
I
I
J,
,

1
da
ele
"
TCl
1
'1
! '
,','.
.'

,--_._'-
___ __
.. I/:.
- -_._-
/. i'
1
,
/
'/
I

I
I
I
.,.,
I
;o
I
I
I
.f
I
, ,1


/
I
ji
\ ,
G! OC
, '
"
,
,
,'''\
\
,
I
j,'
'> '
i ;
,
I
,
\
I
.

... .-.. '
.. ,-' \.
I 'f ,. 1) e 1)1 M t. \ti'" , o T o S l
A', :
"rOl 'UM."IIII"I"Ut
..:;_.
, < U e \ 1M"
.. L
Al>; j ul JI J ,\,1'., , ,j ), il.I,I,
,
1:,
,
1
'
CLIMA TROPICAL LLUVIOSO
'f,
"1
,W: Awg,- Clima tropicJI lIu',ios.o ":,)11 ,1 . \ ',,", ",,1, ,1, !:.:. .. DI.m.; 11,. _ "I'"lllJ Y (un
w
invierno seco, el mes ms caluf';:;::'.) c:S.I.!. Ill., Il') u.; V\.I;"I" l,.. ,,_._,,11,. (I...:J,J
!d
de todos los meses es '1: ," C. :c ,; ,)(.JI cJl:. '1 .... ;)' . 1 \h: O"';lU...;
!
di
Tropical Deciduo y BosqLle espino::;oy dl: t;at .11:
I ,
1',
P
Se Iccallza c:n el ceell i :,t eJe: ;,. 'Ji. ,.1: y l n 1: pi. ti:1 :
l, '.
" .
de los MLIIlICiPCS de CtLIU"C v"':,: . ',jj ... :1,1 / '
CLIMA TEMPLADO
Cwag.- Clima templado con IIuvi3s .:.:ridd :::.:. ,,.I!,I;:.rw,;s.:n \-:(:.11, dlflL{IIlJ
:npeI3IUrJ ckr mes rlils c:ii.Jc s";:,,;,, , 'l' / . .:nl: e .. il d .( ;:,'/ .1
de vc:rano L<:: corr'spon'J0 UIU '-,,' ". ::
:l,C; TrI . I [1, :,. J :ICJlIrl;";>
vanaciones en c-I ca::>o d..: SJ i Lll:'" ,:1
Se loca/iza en la Sierra Madr(; Or...:nll dO, .,; wl.. ,. Jn .!\J$ LiVj . J,; , . j;', (
Tropical Decduo en e/lado barlov...:n(( y Eos..... .; l.';- ., 1 iflc en la .11l\.. ; 11 . ,.(,,";11.;:':..
Muncp:os de CiuaJd d: Iv1ai::, l.z.':Jun:il:.::i, y I .J< I ti { 1 lit, I (.k 1L.l 1<.;11 I 1\1 II .. L.
Cw'ag.- Clima Te:mplaclo LllJlliv:';") el,!" 1. ,l\! .. ,.11 .;, IIt(. Y!Jri 11'.)' .; ,;1 J.,",,,,).
ms caliente es antenor al solsticic Oc: :nc.. J t L 1 .11, ero: [Ur... c;, " ., 1:. e L;
corresponde una vegetacin d maton;;..1 tuL,. ,,JI ,l"', .) S luc... li.;-, Lfl <: I .Il.. l.;i, lO I ji,;
Ciro de Acosta al sureste de la llanura Li: f:O:":1 ..
Cfwag.- Clima Templado LluJlv;o C-Jl lIe d:, l"k, .... 1 ... )l" ,,1 '..1, IJ_" , . ,-.1 ,;,,,r,u,
lnes nlis caljenre anterior al l . ..; v . .,J/ .;1 [( (u ...\, J' j e Ll:
corresponde una vegE:tacioll J:; uc"scu,_ fl.Jp. , I l. d0i.-.I, -: 1_ ,_1::, ,1 .,'1" ,Il .J; d..:
T amasopo en la localIdad de Agua BUt /1.:.1,
Cfw'ag.- Clima Templado Lluvio::;o con IIU\I,; 15 I( 'la l dfio, (ji ,un.J".I, (:::, Ui V\,;"(j!iU y
principios de otono. El me:.; m:3:: c,lir,: : l; ,tl I I ,1 :h. Ilce: de VE,'; no c., .11,:" lfp.,;r:.JUf
supeflor a 22 C , ::;e '';'. ;' I.,;,'IC,' i '.12 <1, j,l .;on Ufl. 11. 01 ,II{, 'le lO::ieUt:
Tropical.
Cwbg.- Clima Templado Lluvioso con Ulv,en,.) :,; .... CIJ t.m:urada u.: I!.J'... c;;n
verano, el mes ms caliente inerior 2:O l; )' d a..te CULro 1,)V:..:::. ,. u. l.) I 1t.:110S es
superior a 10 e La temperatura nIt...<l na :..;; IJI ' ... c,; 1 Ita cor, gl1[i; un i . 1 :,,/::;ici d:
verano. Le corr:;SpOndE una d,; r, .;IIIJ s,. loc ::.li2J l J: L. Si .. , . .l. [.I.,:..(1,;2. :n
sitiOS de la Sirr:; de GL.:",:.;;, ..:.A! j L ,,. d\.; Z;Ji..1'J''::' , .. I.l" i.J;: eL:I
Ro, al sur de la Sierra U:; CZltOI c: } e: I [J . i.: ,ie ck; f;.J (...:" 1 ir,udIO. L01,
vegetacin de Plnonar. E,) l<.l:: S..: I fa (,.-:1 ,( t u\; j, , U,:IIL ..... J,u 1/...:1 LUIJ
vegetacin de pino y bosque mlxt.

I '
46
" .
, ,
-- _... _----------------
, ,
I.Y, 1 1, ': I;-r!:) , ::0 1 ;d'uIV 11
IS i " InpC/;l(ur ;lS superiores a los 22 grados en
los :/f" .) :i1'ur: 501 CC'"
Cf fl:(l subtroplcalcs, por sus caractersticas muy
510111;11, r, ;1 Ir:' f lrollcal :;S,

dia Infltlec 1 1(.1 ':"11 la en l<ls c:ar;:cte: e, I pcisajc natural.
lue
FI (lir:1 !I :11 (!, '11i.l rY1.Jl(T (r' n ,:\; eJel paisaje natural, en el
p.li' ;lJ" Illr'" Ir 11 1'1It, 'st(-'1S':: " (' : I( ''; felllllt'":nos climatolgicos, en donde se
'
'10 CO/lJ!)lI'lI' 11- . rc'n r
J
; 10' eJrnrd')rr s d;1 C11111::]. qUE: nos permit0'1 observar desde
los 1)'11";'1"', ( ti ;1ll:1( ;-:m':nti" fl Ir) l, ',1 : '')s :.l(' :;xhu!1erante vegetacin,
Toel;):.> 1,,' ; s':; lcion?r; f l1r ( " csfrrcha con los climas y los suelos, por
lo q'JC ,1 JI' ( '1 '1IIV"lS y . Ir' )( r 1:: "1 factores determinantes; por ejemplo en las
rcgl Jllr 'I II!!;',; te Jo 11(> 'pcr;l J(3 es cOllstonte y :.levJda, ut:- .... n la:'
SCi"rl:' ,1 ,'ll',CI/; c!)fl{ In bl( : I es abundante pero as temperaturas son
la
moc!c/;'Il' 'tl ':,ll'r' 'al ar ( e r ,l rj" ( ) en el mes mzs fro y superior a los 18
0
10
C. en 1.1: H ;, I 1; S Cai'yo:JO, :-l/Ig n 11; y' .Ie mlYto o el bosque de coniferas; en los lugares
donde 1.1 /11 IV:. e pn'5enta en UlfLl o: lae In como en el verano y con rgimen trmico
caluros'). n )[, am()s c::>n i 1 li; lJ tie s,lhana o bit:?n con rgimen trmico templado
18 p: 8<.1," 1:,11 1:- s rC0 ene> dc,nd' I :IL:' 1; 0$CaSa, aparecen la estepa o el desierto.
e
s
!\s C ::11 11':; r'e ('s. oh lr ):' :F, (''\;I1S.1S llanuras y montaas del Altiplano,
p,li:::1V ' 1" (11\0 '1 ;t) 'e trc-:'rn<ldmlente ridas /s zonas desrticas en 'o'
el f'xircn
r
rr r':: de' E:'adr, Clle ;(' 'a :en--;ecuencia de los climas secos de estas
reghnr ':, ,y,n-' la<; 11' 5011 e-e;' (.'1"- r ' Ull p;'nor;:ma en grandes reas de cactceas y
s
matrirr; '!(.
,
I
En iLl I '" : :(, 1 re,te , el' C,: ',1 rv ni' ') un C'xhubr:r8nte pli con <'lbundante
I
vcg' til 1: '1 1, rl' ! l: ele ',l( 11
11( n y ::;Of!')!;:n:9S y ros caudolosos que son el
I
I
rcsulli!(!C el'" 1'11:1 :roJC>J q' e r C;l 'r
n ::;;:8 regl0n
En la rJ:: Alva ez )' en la: s ,'(; li' dr:l s\/r y r.urocstc de la Cuenca del ro Verde
I
enconlldll( 's d nix1r J o :;1 ' o: '11: d' pillo-encino, que son una consecuencia del
clim;: tlil'11 I l!! , I )f(:[Jcnlinlnt,
GE')G 't '/ r""'j/, t.I , UIS rQTOSI
--
: ,
.\,',UL'U{,II"1.',',1 ". ,"
RELACIONA LOS CONCEPTOS DC LA GI.:It.::CI ji', e, Ji. -- I JI
1. ce 1\1\1 ";1 r'
PAREN:rESIS EL NUMERO I./\ . .A 1

l , : JI '<)
l' 1, '--, i . _ ,,1' ,.. , jU,.1 1'1
! h
1,. l " I j b , 11, ".) .
.,
I ,
I
.. Il#.l'.. ,11/\'1
) Faclores del chOla
1,,1 ., .;; .,h.
I
3 j. : u. .:11 /. ,;:.. n..pi ll/i' "
l'
) Isotermas
I
i L'-.:h j jI j
) Isoyeras
,J jo,,,
_Il (;\<';1 Ij"C-jl ,1 J j ,1, '
.J. 1 1.14
) Isobaras
':j, ... w:, ', ....
1,,1 ;Iilll J.
\.. .,.+,.;
( ,
) Pr&sin Atmosfrica
c. "
) Hdad4js
,0 0.... 1 ,j ,.: (.)1 ti : " ... 1,,1 :1
) Altas presiones
,
4. 11l1.U.
) Precipitaciones pluviales
,,1 .H.U.I. Il
lO" 11,,1 '110.
::, ." ;{JI ,1 h, ,:1 I , :\11(:/ dO
1 :
I

1
n ,<el H [J, ''.J
r
I
f'
1 \: :01, ::1, ,na f;. I:,oyul 1 ele: :J ,() O.: lIuVI:J
) Sierra Madre Oriental i
, ,1 ;", : " :le,
1 :
r I
i Jc: 1(.:, \,'
) Flanco Ojental d,; la S;rra .130ft;
I 1" .,;/".;1.':" ,,;1 evilO lIt.: 11, ,... IV!,
,
,1
3. ,:.1. ;J .Jl-.,C;: 111.:/ ru
l.
) Sombra elica de la Sierra Madre;
4 :e (.t,; .11",1" a , CJI ..t'j ,;0//,;:,' ,:: '11('; :.1:...:., Un;l$
) Extremo Norte del Altiplano POlos,r,Q
(' L.: :l .,:.. (j "le: 1" ::;,,;, , ,1 "Ji', ,I ,:1,(;.1
I
) Se registran lemperalur;s mJ),rll,I;
(.
.
uxt({jmas

:
,'.
'1 . ~ . I tI.\ '11: Ie; .
I
t:U \Ii 1) GRUPO
:

o:

I
) e " I
, r,' ., 1
jo
:J
1.- El clima caraclerlstco de la Capital del
Estado es seco estepario. frlo. con el mes ms
caluroso anterior solsticio de verlno y la breve
estnc.n do IluviJS so presentl on verUIIV.
2.- E:;, el clima correspondiente ll extremo
Norte elel Estado.
3. - En la llanura cosiera predomina el clima
tropic,al con lluvia s en VOrilflO.
4.- Clima Ir:mplndo lluVIOso con IIUVIJS todo el ao
<.:1 mes ms caluroso anterior DI solsticio de verano
lempnr:lur;: rnodia superior a 22 (subtropical) se
localizaen Agua Buena (Tamasopo). '.
5.- El climn seco estepario es predominante en
,,1 altirllno y grnl1 porte do lil CUOflCUl del ro Verde
471J
s U E L O S, F L (, i .. \
SUELOS:
Principales el\:; :.u.::lc S
I '. i l \.): 1 y ; U ,.,:.. L 11 ,. . I ,
. -':1,
J
geogrfica.
El suelo y el agua son ios dos ,,;,,::; 1fI\ 11_11. : .' ir,.Jsf.';f;.. .LI.,:, 1
; 1'1,1111.,;, r :JI
hombre de alimentos. Los terrenos de ; . .:.; 1.." ... 1 :10:, y JUI.:I, ,
L, t
gel hombre, garantizan provisin.
Las condiciones clirnatolglcJs d:1 :J,3:ll .' ,;:
,1 LJ.ld<...J\.:::;
econmicas, principall1lnte en 1;1 lJ!. ,.o: _,f.,
'/" I , el (;; I l' ji ,. J" '1" ,:/1 Jcll
aproximadamente el 50% dd la pOl..llJCICn ",di ,eJi. l..: .'...;, '/ Si.1 ,;, IdU'".:t:11 J l.
a las reas urbanas de estos produclus.
El suelo es un complejo de substancias m:nel.:ll: . / ap:,opi: ,do p .. , \:..1 (1\;';;;'I'iOllo
de los vegetales, Es el de l:n i> ,: ;0 " 11[1 fl (1 ql ,; 11.11 ! '11 . ,,) 1:JCa
madre, IJS sUDslancias crg311ic<.Js, , k, ,<.1 ,c.; 1, lul :..:11 ,:;) (_h:
desntegraciqn de las rOCS, de Id n1j'..:r:..i .' j, ,fll, 'j.' 1,;( de 111..(:(1;1,
recubrimiento) derivados ddllltelp;.;II;;,-flJ l., l . d,))1 1" ,':'- -1...:1 ... U,:,) ::.., 1,. .IIIi1,IH.,; ,'o ,
.substancias minerales, cOmplJeSlOS a(; Ofl\J--!I ,,11. ,I!, 1:'; ,111: I10 J v, 'J "",' ... 1 .....
Estos componentes proporcionan .1 sUE;loJ le:;; qu,micvs (u...: 1, l ,,;<:.1 ... :::u L
fertilidad, los ms Import':.wles :::on OX,'IG, :;.".":""It.\jl,io " jli ,1(", " ;1 . el 1
. forma coordinada, pt:ro no son los ,lIlC,,:,,- . 1 IJ, _'11 ;j!(;I, Idlll,c;ll. , 1 , L jiU, .1,.)
que procede dlrectamenre dl }' c1kl.J) IJ0l,v, 1< ,1, ,(J. fvll:<::J'J' .Jl: ' . , __ c; 11 ....; I Il u:)
se encuentran en forma nalurJI ell 1.... ::5 ::" ) 'el" 1\ " )11 ,u , Itlv,r., d
agricultor los repone por mediO de;; Id;) . _"l, 11 ,I, ,b:,
1", jJlIIJClp'JI
componente suele ser el nitrgeno en romu di: n/l, 1II J,
Entre los componertes cel s:Jelo C::.: e iI ,11 , . ,. : 1 1(, le: 111'-::, ,1 I lJ ,,1 ,.u. J
procede de suost:nclas Ve9.:lal";;s y i,.j ,. , ,:, :. l' ,,,:. l,'::' ,iZ" ,_
" ,:,j() (k:
c::roono, nitrgeno y ;gua. El nltrSj";o c: .. llo':::I. 'JI IIJ :1 e, ,,;L./ II':I,.
I ,Ld .I.,. 1,
SU gran reserva se encuentra n l ;"'I I ;,o I. 11", I! ) 1, IOIIIO,I J, II
sino de los nitratos dl suelo, que Se lITll,.. I p.)r l.. 1', Il . : j IloI.;f(j,;(S .... 1I 11 .
I ( . ",' 1h,. I ...: I
l..
nitrgeno en forma de gas y lo transoflnarj
Existen algunas plamas que Cc..ld.,)L.j',I, J .) ;j( ,:;!:: ,JI
leguminosas, En sus ralcs 1.. ::, . "e, ,J j " ,\d 1, 1,lrl ,,1 I IL \.:.J
.1 '/ (J, J L>':,;
organismos que tambi:1l contflbuycll ::'1 1)' (). (. )0: ;(",1011 (" 1, I ; 1 d
los que se incorporan al suelo y .,;11 _i1 : )(:::; u: (J( ':,iCLlIl JI ,::;:c,( ,
orgnica. ya la asimilacin del nitrgcflo p",r ks J. , 11,;:;
"
48 .
GEOGRArlA D,: SAl... e .OLl
; ;
:r ; I
sin
: j (; :>
dc:n
('en
0110
oca
la
le
"e
su
(;11
no,
(O:;
, el
pal
UCJI
(!e
lS,
lI,
I el
as
es
I

I
- - - -,. r-- -
--, ----1---
I-;/)OS Y AI.C/'LlI'Q:'
L,-)s S' I( ir r r(;SI 'nta 1
d':SVlr , ') Jn dr' o J
_- __11, - - -
-;--
/
,
,
,
(S'AOO Of: !LA" lUlS 1'010$1
SUELOS
..
H..,oor_lICO y
o
Ol! MOti IAH .. s
eMe s ,
o '"[ ,'$[11.
UIIOl.lI.I.
fU [J( f A.R J, (OH
'({IACI(,H
C.. e CHl\tUr,
:0' I I,,:/"to gr()do de acidez, derivado de la
e w)' rJ8nlu,s ls como eje la descomposicin del
anhidril( (, ,
11nlCIJ,
En olr< 's C' ;(5 l:el ':'1mposlci, I (',1 U,-,f') cnl'-me, cal, sodio y otras substancias bsicas;
:;lZl., I:U :(1 r EL! r3li;- ar 13 t ;c' lile ")5 sucios, pero cuando oslo no sucede, el suelo-
e,)w" ;;' 1 JI:rJr z, 1; C Jliji ,j , f eri l 'dicinl l IJS bacte::iZls del suelo y a otros
orgal;I:II;O; iU; (:::ntlbu)en J., fcn;I::6n I nitrgeno, por lo que las suelos
C;lfQilC!;: -: pe ,n ,e lItrlJg,;:'iIO aunque contengan grandes
c;"\ntid1rJfJS I If- mlV la nc ',1 .ti J ;1 lelos S\ln car<'lCtcristicos do las regiones hmedas,
L0S r:,qrl('>" dl f '11" t;"J(;'S alcalinfls generalemente se encuentran en
r('gi
0
1'.-,r r-l!;, (, ')f1d" ;r
y la\l;1(") e:' (' ;Ias 3'Jb';!3rCll
!;->Ii1l'ir'. 1 IL';"I;ln! )", Clilliv)s, 'CI
Son In' ,cl)ll , lo;. fa :IOP!S que !I)fI
texluf0, r So' C' 1<, I
1\ \\ ':'\(5 '\Ie:-QS\ jo' 10
1
, I e ',' el" "l el" rjl
11:1y (f": ( '\ 1 J") \. \. I'j
1(" 'n' I(ln PI)! la f3lta de lixiviacin, es decir, de disolucin
,,' r1 fuerternentl) rJlcf'llinos o salinos, que
' ,. '11 puc,jc;:lIIXIViarse,
't i '
l
I : lI e','ructurl y composicin de un suelo, corno su
lr lOS d! '/verso dimentro, desde los muy finos hasta
1(' ';( '18ri/8 f'lmbn la porosidad, o sea, los espacios que
1(le> er'su('n\ran e\ agua '/ el aire.
J
.-... l'
, , DI', ",tI LUIS POTOSI
c;
En el Estado de San Luis Potos eXistan \.1.ve::)O;.. ..:: ,llc;l:';;, ;>.;;;jl/ ..;I l,d e
han originado y la roca madre de P,OI Oo ...:;'1 tOl/lO .:.:1 (...)IIl';" ..1 l. fl;J[,;rj;: n
orgnica.
c:
....
Sus car3ctersticas son viJrables', eI:"!U ,1 , ".... ,'\,' 'I' ,) ,'/ L,. 'lo;
'''!,
de las regiones aridJs y de 13'5 ,1 .;:, L
" .l..IIU,OS,
algunos con reaccin cida, otro!;; con re..lL. ,101, /1:, .
11, I
I
.H
.,
J.
Las regiones donde predominan la::; ...;;:.!i_:a::. i ',JI, ,;,. I1 dd ..;u; J V-II
.'1 1I , u y
9ns, su reaccin es ligeramente alca:ii13 J' i ::;(,111. . ", \. l. ,ro( (Ial J l; :, .;/ ;V;.(.!tJ, d
contenioo de arena t;:S consod'Jbl\.; :.';' ,1,[.11: .li ;[1:" (,IS ,("" ...
11
En los terrenos aluvlonicos (. s cal "e [,;:11;., ,:) ej . ' ,JI l. 1JII; viiI: :1 :,,1' ,1" / le!) 11,
conlunmente denominado c",lche:, 11 el.o, ,;U:1 "J.;., , 'JI(, ,(JI, i ,1
consistencia, continuidad y forma es v,riJLIt.:, (;,,; l,. I Il ' ti o
La cantidad de arcilla aumenta gener:lm,lle '-;01. IJ 1 11',.1<.1 1 la, 1"
. -,.
1
, .
donde el drenZlJe es deflcientl':. come, ell ::, ,J: . l, (j 1/ ,1'le ele;,.11 " I " '.1 il "111;.,'; y i
lagunas,
a) Suelos Semidesrticos y
aproximadamente el 15% de la superlicl: d-.:I
suroeste en el rea del Altiplano.
Son SUelos con peco COnI2f1IClO al..: :!UL,.l el
preaomina la riolita como roca nl<ldic:, I;
rojizo, pero si2mpre e:;) clara; l.I !"tul...J ;:.., . ,\..
:;,t,.C ..il::,I. :1, CuLr\..!ll
i. .Lhl( ';;:1 l. Ji' I,rl Sllr y
,l __ l, (:1 ,:: d'ICJi; .J
_, ,,: il,; ,di.l (;, II, I U
.. :.., . 1 ,;,jl.. ,, _,.1, ,
,.
,''''
l'
11,
alcalinos o escasarnE::nte alcalmos, 1.:11 Ir.:..:;; ,.... J, r, i.' ,...JI 1 \.....; l. l...Jk, jl" ,w , .d:),.J.1.
con gran cantidad de grava ypiedras muy :..l:),;e:".LI, :., .., ;10: ,Ion IIL V ...tI j' "

I
1,
b) Suelos castaos o Chcsnut. Eso:.; !u2l.)S ,,; loe: ,Ii.? ,n .:(1 d .. kl ..::..tauo y
cubren lproxirnada:nente el d% d..: I.J :.. :iLiil ('! i :"1 ti, 11Li J\l
materia orgnica, el horizonte de hUI/LS <:: 'J,,! ':j ,;. i. ,di:.LlI I c .:
e) SlJa/os Randsina. Estos :"011 C Ir", (:II:.li J:" l"- 1<.1 reL,(II/;
encuentran en la Planicie Costera en la Z01lJ .:;01'.";1,1)1 cun!.J H . .J)I ,
lluvias en verano con una altura E;ntrE: 'I,OJ) l. f,.,lrr.,-:trc:; J,; IId\ 1_
vegetacin de sabJn<:l o bo:::;que espl-IO:iC ";l" C
I
_ ,::; ,ri, II 'Jbs:urJ lO.1
yeso y murga, ia presenCia d2 mJl.! ,;;. :.;:. ,::. ;, v . , JI.:: ,:n!..; :; / /.
notable la presenca oe carbon;Jto d..: CJic".
d) Suelos Negros CHERNOSEM. SLI..:I(,s !..; lt.C;;',.:. el, I(, ,';U.:: J(;"" 1".,
las llanuras del mismo nombre en la dc, ..,;..;kl . LJ ,iu, cuLlell i.ljJI0..1.
.11.1...10 d(:;
..11" d.I:",
J,
/ IIII'I,..):.,!). (;II
JI ,1.1/ Y con
;" I JI,tU:, dI.;
1 " IIJI(;I. b
,Il l..;.llJe tri ):
;"lj_,IIdlt,; d
15% de la superficie del Estado. su espbr es ,;.JI .. e,) r. ,Su:,
varios metros, su raccln es IIQerarnuite ..IL:,n: ,;! (In,:ni(:... c,:: Ir, I "J ,/ .. I/,rd
entre el 4 y el 10%" a estos sudos C(jl ;,:::::;j .;.,:1.[1 I . 1: L '" tll, i ;J, 8;)1 ,L'",;.' ;. ,1,,( 11,)
50
1
1 ,"o, j.
, ,
I ,1
,1 '. ,1
,u. '" ii1 .;lO'
" 11 '1 1''-\ U 'AZ '\N CADENA
: se

os:
J Y
el
ni
'V
,JI ,
la
y
y
)
r) '1' "'')ql;,'il, 1:5t(S s :- - en las regiones montlosas del Estado
y (!I[,': 1; !'llr:lIl" ntc lIr :l eJo ll entidad Presentan diversas
rOI.let ri' Sll ubr';ilC',1 I riel;' 1IJle CI SUI)strZlto de call1ls los sucios ms
Clr:1C!' 1:,: r;', 'Ii: (0101 ro) 'r ) S( n omenos lrclilosos. de re8ccin cida,
ir, e; j 1J1I.1tll de caldo n r,)IIiI: 'bre, [r.; localiz<ln en las regiones boscosas de la
Slcrm d '\1, 1I (ntre 1.EQO 1 r 71') r det! 05 el nivel del mar y en algunas otras
SOII",1I11,J , .'! pobrc, o Inochra la!' C,,'( f'n malcra orgnica. '
En ll ,,1' i' 1 ' L el: f: r )lellt,1I ton JI 1 11 UilJ considerable variedad de suelos de
mOl 11:1
11
,' '11: . o' r,): I'JS qllr 5(; 'u 11 ti r'ol t" ele Aqulsrnn, dondo clllna presen!<:l de
4 ;1 () I r,:)' rjl; 1 "Jfn(d{1( d, IC, '1:' r; pre:;enta un suelo negro de textLlra franca,
:iger'.lmellte .:lca!:n,' y re ' ':n m;)leria orgnica, es muy semejante al que se
enCUel1tl8 en I larh;rcn cilliz:'s ('e In rer'oncs ridas del Estado, En la regin ms
hurncr!;l 1"'1,1(' '\( lu: mIl y rar 1('1 1 'nr h, d ), ,e f'ncuentran sobre las rocas calizas suelos
nCflrt);'C)' -( , r t;>io ; o ncr'ruz:(' ,rr-ii 's, ::uC'lIosos, ligeramente ci!os cQn abundante
nl;-;'-::IL' :1' :r'l (8;:1 2
f
)%) el; :e', ,lac!C:f;JS eJe pendientes pronunci;:das, su
esr";;;(r :1:1 "1 (1lc 111l' prrflJl 1I 1" lay X,'::' de no centmetros, con la tala de rboles
son nll'j' [' re I ":1)'; 1 la ere ,i:c)r rcn oricnlal del municipio de e, del Maz los
v'r eL r:'Jlr)l r )JiZc. o r'Jjo,
'( ( : 'lE IJI 'O.
,d: ,; ;lC :(Iel tad ) le s,, ,s afectln nuestros suelos, los efectos de
/<1 erO"lr i1 el I 1/1;1 : ( c! *,r se ::1
\1(:)I;lll, Z(JI l ll/l Ib:n afectada por la erosin
fluvial l 11 (J'I ,1,11, Vla', SOli ;:,;) 1 (,'
; ',e 1i e,;cnfln
1)1 'n::ln(o
"')
C:IO !" r
pro/el' (
1 'fc;r ::::.
mellO r :)1 1,' ( 'r.
gCIZ(l
'
l. r' l' "1:,
nls m{lif. :( I I(a:; re )' JI
tan la::, ('c;1 ! '1 )t;S!C
del [s!;'d):1 '1; me 11,
tlll;-lS 11' j 11: el 0:)1 e
iai, qLH, :; , ('If ( :1
:;l( ,,: '''; acJ
mira un p ]1 ':-J, lc.!;/
mente el ,1 J(, (.. u
prescnt.1 :.11, (.( Ir r lOS. I
do puc: Id 10', . ,e 01
ellelltr,l (; :;')1::Il:
',' ;.1
Los I,:f, ,: ' 1; e ':1 f"J',1
piJI(r;ul Ir ;' 1,;(11\2 '::; liS ,U'Ji S" ,
Innwdl]i;lI11:', llS iI I ncllclI nr; ll r l'
malfl rr.'i 'If' C:' h,lce Iml ,1(, 3
1
al 1', inu'lcla'in las TI
m;:ltrr(l'I,!' r:" -,prjry nor el ;1!JLI
'';1 'dI rLI}\'!\1 I A.\ crRCANf/\S nr: CiUADALCAli\R.
j,.: 1,]/1 :1 l., c:udacJ de Si,m Ll:,S lu,.J-" \..ir
IV '1
Id, qlJ aunCjue seWl momentneas, debido a la
transto de peatones y
(/::q I/"I11S r.!c; tr:rm, limo, arena y toda clase de
(;':'<)('" -, rOTOSI 51
I
;..tl'iL!J(, r,L ,/,. ,
',1... .:, J. "
"
Por el contrarto cuando sopian 'v1;H:)S :..' :. " :.,. ., iV ) 1"1 , J:j I,.":!' _ \. .
la' ciudad sufre los efectos d(: 1..& (.;c ..... :;.i,1 .. "IL,,; l, VI;lit0 JL,lr,;
materiales de las superficies nc4..is y la; t. .. :1 ,.J( .1 ;,; ;::, uud.Ll. l."
molestias a los habitantes y penet(a en !vJ:.S k.:, c._s; .:, d.ficic':i !Jlulilv_,
se haba hecho nada hasta 1979 V..lf'-lI,IO\=g, :I!J L, ,eJ de
con urgencia de la planr3con Ji:: ,J, .eJ::':. ::::' t l ,e. I_JI8:. C" ,J, v
estos fenmenos. que a 13 vez i L. .:J ., r ., li...: I-.Jd er, ,.11
gran esfuerzo se ha IniClaao con 1:' ..; C:, .. (J r' .ll _ :,JI ,t .l 11
411 hectreas. CasI todas !as poo:ICI,cS :jI!. ".l.,;,. ,,1 /\Ilpl,.nc. 'Ui.;1
erosin eoljana. Sin embargo no ,el oJld1tL / .,;1 .. Jl. I lo;;. l de,,: , .
afectan el Altiplano, la accin dlreCl3 dE: Ilv/1 JbJ.;
la accin del pastoreo soore
todo, que es abundante y r;Sulta
altamente perniCIOSO SI no se
control3, contnbuyen l!J;]
truccjn de los suelos exponlt..:n
. do p las regiones ridas d1
Altiplano a convertirse en de
siertos, Hasta aflor3 no se han
tomado meoldas parc 12v'I(;:r les
abL.<sos oel hombre y dal
Otras zonas afectadas p0f l
erosin son la vertiente del ro
." ., 'J I l ;:nl u,
.1, .... , ,lid. Id .(k:
... 'l:'; ijl.lrH..
.11. " IU
llLli";I<.:
: j"
l' . 1 IIII),,'
1\ 1 \..k
1 ..;\.(.J:.. Jc.: 1(.
1 :;.1';0:.
.(..,.I y
I
" I
....

!';
....
.,!:
t-I 1'/\', i 'l\J (. 1
Verde, sobre todo en las cerca
nas de San Nicols Tolntino
dende los efectos de la eleSoll j",::;,I:::; Cl S:.( _v
i
dr enaje del ro San Nlcolas, -.;n eSln:.:. ,.:,, . 1" J '. I
I
Y barrancas que estn conlillt0nC10 ':CI,3 1,,1: i,
donde no han llamado todava I;,. ",ll;f1CI(JII el, ( <.JI JI (,:1
misma vertiente del rio Verde en Ifl SIl;1 (a dI. .:..1/ JI
;1
..11 de .LIL. r 1.:. .:::;<,::.1::;;'" ,/I,.:! lo L
.r ' ...... .;...
',l. 'Ie d/{I.II'l'I.. 1,I.JI.1 1 q , 11
IJI'I ,I!:. ,).
. !Jel::O?I): . ,
<, ;;;1 ;c.:I1,:d, , h.
:, 111;,S'1 ;,
;:: 'j l.: <ja ilS111 JII
II I.,j . j , . 1, .1 j' J/ .:.Jl:.."
directa de la accin destructora del Iloml)f pL.:: II";,' LrlZl (JtJ lC1.=; li 1, {(J :'.IU ;$ /1:.
i
sido inmoderada y continuada, bil2/1 ebk:n; , /1. J
! Las serranas dl sur y surt;:.;lt.: (1<; '" ,UILiI. l.'
i
r
taladores qUe han llevado 3 Ci:.lO ;J,J (,;, .1 1"
les persiga,
Tambin en la Sierra de Huaxcam la tl"J'" toe
la Sierra de Catorce la erosin es IJil
serrana es muy escarpada y rloc.
En la Sit;rra de Guadalcclzar no $0/1 i :Ol., iL .. l.
las cercanas de la poblaCIn
. I(:{, 10 ,;al L.)II
'./1 :\..' ,.[, .1':"
.1 ,Ii: u: "
.11 Ali:i dt:,;!():, I.:VII:.:l,
li,; .:(1 II 1)11
I\.: 1, l I j
En la Sierra Madre Oriental tambi&n la elosi,)n 1,: 1I':c, o ,us cstldg;, J'(
part0s altas y en el lado de sotJV2nt.J. ckL:d) ,, 1 ,];::J , 1,0ll\0 En 1: lel ,L;
:i!:S :1/",
siembra eJe cana, de maz y dE: t:,;, ,)\"::.. l.' Id" 13 :\:,I
J
los guardabosquE:S aUmenlE:n ;;;,u ,. le "L., ,,1 L1l: :h:;'.
estas labores sea mayor, en dI: 10:, bt .,pI';; fJi \ n t::.
GEOGI'{.. ,Fli\ lJE Si. 1,JI -)Tu:...;
i
,\" l' di,,:,
", 1, ;, t, 'j' :""'_ .
"IJ'':lolc.:llt.'.En
,1\ J(,;
,,1;J(, ...hl.:.t l-n I;;.:,:
J I ,(j,
".1 I,j
l.' L/lit/L/ 'j
, ,.(; .o.l'II, ,
.. 'Ji.li Id: udu
I
l, f 'y /
:lfZO,
d ,de
,des
'o no
11(;(('
li eje
'Irner
11 eJe
Je ll
que
(1 i"
'Jt;s
clo,
la
1m;
se
en
os
Il
ty
l
lo,
El p-'f 1Ir;, n,; 'l la ra IAatire ),II!I' '1 e:mpl'!za ;] ser desolador con los consecuentes
dd l' f,pimnnto del eq! !ili!' IC.' lg:co.
I
F '" (1 I r
Ll fle' '! " 1, I s;acll de SOll U r, r":
c!;lsI,,;; 11 t;'1
A) /. opir.:'\le!
8) M;' I( n ,,1, "
e) Mr ,'( (1!1f,' (' ;
O) Bo (11 ! ')'. j : I j j I 1 1 '1 el n ) I : o
E) zJ(;' ;,' le-
A) trnpic lle!; cC'tnt <.)11 n
suresl'; r,:' 1: de f;Iirr11 '1r;f,:,'I
1) El 0(':; .11: 'rllpi;J r crcnn'ol ),1
1
ubica el] d 11(0 baduVf nlo de la . ;nr;'
sobre el nlv':: ( el mi Ir.
,1' [(I'T \L l'rRIS':IFOUO \W.'nC/l'IO DE AXT!..""
IJI;IIHHIIZIIS.
la;; c;'rac[crsticas de este bosLl.le localizado en
de SU" !r'l( . e'lfrc ::;0 ::enm,t-
1
y 1:1'1 n'C'I) ntrr (:stl ato V:1rn
J
cn'rc'; "'!) '1 :tl os Y '11
I
<, <-11 f): t l( e' :rc 2 '/ ') rr "
(', 11 '1,' ,- ;[111 ) .) m':nc
[ll :\.], ,," 1: e ;tr: t,) I erro 3(( )
I
j
de 2(:; 1)( I (Jll!ln( tre s ;11 ').
t
lalllbi' 11 e; n Ilbln 1::]
de plrn[ '1 13 y ep fita ',
En el r sial!) el [J[ squ'; Tr:lpi
cal re ( '1i!i: ", cr,e il;nt 3 ( .
le nm:; ,/" ,. /i:.tii ce n en
cu:mf I : I !;. ,n) c JI tll ;:ml 11 C1 '
NortCll l' rJ ) p)[ f :::te mol vo
su fisow)/ li J \, 1cri:;ticD dlflere'l I {'
'
otras re: y nul"" O.
?.) 8" (11' p'C:1' ')c cl"o. :,0. :: 1 ClLF' 0n olguna estacin del ao deja caer
su fni! -JI (le i 'lr iY)SCILlO tropC:J1 perennlfolio y 1<1 vegetacin
'in' ,1
1
., r
1
;,w ":t; :0<;' <", le 1 ( '1 Ir c; Inferiores ce 1.., ::::ierra
f.,1'd( ( 1.1 '1 ;;n:' S n r lar! 1 :11' y Ciudad V,llles, Tamasopo y el Naranjo y
lb;HG,' \ ,. ., aprr <'m;d;:H 1cre ':; ::. " ,) kln'l':lro:: cuadrados, o sea ms o menos el 8%
de In ,r " d-=' f :",tac'o. r:l el'm' prq'" es el Awg y el Cwag.
. l,::lfl'L:
r;:::r;l!C (
f(:) 1: Ii 1, , ;] .
'I( \' ,1'
n I)i ' ;Ci tl ,H:::
':ol, s d: cl!,:
r 1, "! '1: a: l i! r , I} ' I i
1 IcfO', ( d; me re
I-"',e en ,;/ estudiO del Dr. Jerzy Rzedowsk, se
' nble lo indica, se localizan al oriente del Estado y
..
ejc pOlque conseNa su fol/aje todo el ao, se
Oriental en alturas entre 500 y 800 metros
I
,,
---------------, --,_. - -
Es un bosqu cuyas es:;ccjS 'J::.ri2., I --.;r.L .
1\,.
perodo de 3 6 nlSd eXI':,er el".. - '"
, l
metros de alto, tambjn se ia
, ,II! .S
( ,- .
.; \'
"
", . ,'-,
"" .,
..... ...
.'\,.,' 1I
\. \ I j .\1\ '1 H " 'l;J I
3) Bosque Espinoso, Ocupa la rt=gn lorrl:S" ,,(,..,;I .. ,la lIalul': (.;0;;[.,. ;(..fI,Al.IIUt:
aproximadamente el 4 5% du la (,el ,L.J, ',: ";"" l L"
localizar en la zona de !ransJC:n n[:e ,. ,ni, ,1, ji,,( :0:, l..J i ,1 \., 1,:1 t:1
bosque espinoso en ia Reput::lica ,,1 s' c; ", ,; l., I 1, t it''-J,' J 1: Uldl)"s y j,
Veracruz; pero predomina en TamZlUllp.,::; ,;n V" (: in:;) ;1 : I ;ILdJc CI
Sabana. El bosque espinoso en terrltcio 1-,,)[0 ;n, t.. ;C, ,SI ,;( ca Ile 1 I:J :. ' l. IIJd l::.oi eh;
las regiones antes citadas donde predol,iln& l,. ;,UI :, 1Jr.; el n::1 (le- l.; ,1, h. .
encuentra en la planicie costera vara :pro..:im; ";, Ile rl< '(;: y 150 nlUf
La altura de los rboles varia E:ntl (j s J ' I( J ;. L- ,;: :, . ,) I ' ! ... ' i! , , 1,. (1
actividades ganader<ls y (:1, ic:c s 10 ' 11(,', .1 i 1; Ji // IL."l
principalmnte en los mlinlc,picS d.:: Ti.,:I:",. 1
/.,' -"
,..f 1 / ...11 1" ,; , .. Vi' J,,:I
bosque espinoso es lundamt::r1tlill-![<.: fJ.,,:J lJIl, 1I dll
'
Ul1,i Jl1 "1)': I Irl d,,, le.:..
habitantes de muchas loca/idadt:s cmpl-': K"d... . l;, r (,::JI0I, I ,( '" l.' ,<..:
acelerado su exterminio con la construcci611 de I ... \.; 1,; '<leJO 'luJo I-t '.
8) Matorrales.
Los matorrales son caracterstlccs clt.: los elll,1'.::>:: (; ,:: 'jJ ,rilo' y s' 'e( "e;:", ,
E,1l San Lus potos se localizan cuatro d. "ldL, ,',J.'::';:
1) Matorral Submontano
2) r.1atorral Crasicau/e
3) Matorral Desrtico Micrfilo
GEOGRpJIA l., Al. ,L 1'; . L 1'0:;1
5-1
11
'''' l'
... j '.',.. .... '
I
1 un
y6
, ;:1
l.'
I J/J 10', I .\NO ni I /.ION rANAS LOCALIZADAS AL l'Sfe ve
LA IIE AL\,,\I(EZ.
'11 .J rll)(lV.; cacl,jceas, como nopales y garambullos.
l.' ,;r'le/e del E:;laclo. se des;)lrolh pleferentemente
1" ) Y 5";[",: ,1 /IICOS allIVIllr:'; situados Cl1 las
" ,'l'li U.lS
,( '.
llPl.I...I\
l' r, IS Il11ld;:s Se localiza en altitudes que varfan
'. 1 : (e' .. 1(Ir, ':;n el ;\Ibp/ano con una precipit<lcin
'r', ''2fl:p -; a!UI'IS olluales entre 16 y20 e
1I S :/1 illgunos <l110S y las lIuvilS se presentan
Ull,l: . 'es en muchos casos cuando son provocadas por
ti .. lle). Los lipos de clima correspondientes son
',)1' ro!, y arenosos, castaos, roizos y grisceos,
\'
Jr:
,l

Y
le
iI
:1
2) ;\11(1'0\ '1 tI 1!: G(1ule. Pe! da/di!
C) (tI p. ; l' o ') <1' 1; 11 . : 'nt'! E'! Ij ( ;
;n ,l' 1,":'/' 1, '():, ,'/,),
118' C", r ';e
1 '.
I "
,
....".. '> '
" Lr t .1 ...
"., .;
r
.' i .
1
;" ,. ! ,
\' h.
t . I
'f
..,
',. '

,'.'

dOI ,de;' '1' le I
cre '1 (')
)' :(,,11'
La SCI!';"
generziln Ic)I:.
las pe! tllll .Ir
! 'ros yc 1 (, JI
1I :10' de iVJ los Jr
:',( lile 50 I1
:11; 3
1
,() Y GOC m; Ir
pi ole 1];:1 ele 7 .
el1 el \ HallO y SOl 1
',1dS de Ir ,e cicl; le
BS\(If'" V P' !'wq: (IS)UtS OS l\.
t C(
AN (Ud0 I .1.1 . .1. \ i \ I ,
ligeramente cidos con escaso contt:nid ele m' :' :h. :J !le I y :jj! .;;'dIH 1, I: calcio;
cuando son derivados de los basaltos son :',rG:IO-: . .;:; de J(:al;cll 1 ,;l/,-;;, En las
llanuras los suelos son profundos de t.xtUI 1 :J1..::n. '. ' l. ,n 'lit'; ';S.
M. SOUKESA[E EL
3} Matorral Desrtico Micrfilo. ES:l: Illx, J; ve. , .... c. c. up, JI. I 1;1',_ ." ,: jI
en'la supeliicie del Estado, por lo t,mlO es .:/ n,s . ,[.;'l, Iv /:,r,:c!Olllir ..:l.l iL.:;; . ,L: .\.:" dI.;:
hoja pequea. es caracterstico de los pi:. ):. y ':"113:> /llellol:;;} lk: I , . ,;\ 11 j:., s,:
sita principalmente en el Altiplano, le corr,'sp(nu..111 CI 1,1; Vihg y 1>:;\:I(j. i .. ::; .i.civ:;'
propios de esta vegetacin 50'1. d ollc.y:n :.'Li >nI. :,1 iJ Cl ,::dll, .(,
(
,
generalmente pobrt3s en materia ,. v .. 1\ :1 ,l. 1;1:::;;.(;(; ... / r"r . ':' ,ni
con frecuencia arenosos con po
ca hojarasca. Se encuentra n
.
el Altiplano Potosi no a una alturu I
...
de 1.000 a 2,300 metros sobre el
nivel del mar, en las zonas ms
ridas del EstJdo y donu se re
gistran mayorE:S oscilacJcres ae
temperatura, Las especies eJ
racteristicas son arbustivas y so
bresale en el la Yuca,
.: - J
I.L, ; "u' u,S1.
/JbI.KTICiJ ,',:" (ti!.; .1 ',' 1 :,,,
.. : .\
.,
li I I t:;' , i :1(1 \ J
'", .
"
.',
56
., .... 1111._ ...... o. ... " ....,# . " ... "'fn..,......... . ,.. ., .... '
!'
'/'.1 f 1, 111:, dll fin 12 Aos y Ms por Condicin
' .. ;,'i, JI j Sexo
. 57
(ir. '.r,; 7,d robllcin Masculina y Femenina de 12 Aos
y M,s por Condicin de Actividad
Al 12 de mMZO de 1990 58
, '.tl, ::iII [11 nmicamen!o Activa por Sxo
9' 11 Grupo Quinquenal de Edad
'!l801990
59
r;r; re;) 7 h Tasas Especficas de Participacin
\1 do mnr7.0 do 1990 59
: 'ir, L . 7 L I )o!)I;cin Ocupada por Sector
de Actividad
Al 12 de marzo de 1990 60
Pr;bl:cin Ocupada segn Ocupacin
! )r' ,r,'pal
:\! eje rnClrzo do 1990 60
br;.l CiI " f; IJOLJI<lcill Ocupada segn Nivel
de Ingreso Mensual
Al 12 de marzo de 1990 61
/.3 f '. -::I'::1lc s IlldlCi3cJorcs dol Empico en el Arca
r !'i:loli:all:l do San Luis Potos
1!192 62
eje Dr;sc;:.rnplr;o Abierto en el Area
de San Lus Potos
19i3G-19!J2 62
.tI ;11, Mnimo Genmal segn Perodo
" . -)
63
7. EMPLEO Y Sf.LI'.'!I(lS
" ,
.. !i'1
, '1
POBL/lC1or f)F. 17 MIQS y /'I\S pon cotJrl:JI' Ir': 1, IV/UAD CUADRO 7,'
SEGUN SEXO
1980 19!)(l
----_.. _-- -, ---,------_.- -"
TOTAL
'
!:.!.! t M,ION Eo;n'JOMICA',CNTE ACTIVA POEllACION 00
SEXO ECONOMICAMENTE eSPECIFICADO
";, '''1:05 DESOCUPADOS a I INACTIVA
I 9 e o
, d < J.17 (, el)
fSTNXJ
,n/lTe', 4 1:' . ,10 2 27.0 12>l 212
MJJIJt.S
!.1) Q"j '.'JI 727 401 441
.'
. ',1.0 846 142 093
MUNICIPIO
rt1H:-,
1 1, :1, :In NO H e?l
':r, 1m 10) lO2
I.\J ".1 '1,',
't 1
1 990
12 812 766 81)2 28
J 7 ll! 'H
ESl'NXJ
( ',o
1, f 10 7J1l 100 Il 454
I,O;IJl';
(,;16 "Ii 1
2 110 562 152 15
O,.
MJHIU.
"
196 711 8 160
.') S'; 1
' l'
4'1
MurUCIf'JO
2
') 01 55 OH 802
' I
In 111 "
,t 'J In
'l)O 95R
,
.':i ) >,
t,,,V.IV ' ,
__ ___
'IU' r, ;[oc;, hil lr;\baJildo. Para 1990 comprando a la poblacin do
! P(1(,l I '''lfJ r: Ir. ,;(1'jC tl r t'Ob! lCI()fl di) : 1 ,
., n' I( '11'1 rallaJo P(O ID tlusc ,Iellllomento,
12 ln.' ; m le, "lit rf'l 1(1 "'''I'li Ina d('l S :t 11 dI
:< , ':1 C,'n'Oos Genoralos do 'oblaCin y Vivienda, 19i1O '1 1990,
FUF.tITE: 'S,n tu,' r?\flsi, 'Insultador
ttJl:GI.
, I
I
\
\
57
i; .
I
,.
1
.j'
.. 1
1, 1,1,';
1 ' : I,i ~ \
, '.
,
i
1
"
i
POBLACION MASCULINA Y Ft:I.Hi.'j DI :'
AfIJOS Y MAS pon CONDICION Dl. 1,(;T1VII).\I
Al 12 de mano de 1990
(En porclento)
v . '.,U.,
! .1
J' t: ;.., >.. ~
PEI31.:;;
NO ESP ECIFICADA
2.2 I iOI.luiE:ji, . ~ ) ,-
IjO E;;,.I''':C.FJ(;,.i, ...
'.! "
/
(CUI"I
'.)(;."
FUENTE; CU .. f':; 71
\.-------------_._-... _._..
58
JI ,
'
l'O'lll r
11' 'J 'I(
,\/ ',[1 l ,\( :N,\ i 'on
\
CUADnO 7,?'
SE\.lH! 1ql'" )(r;.t'AI. I t E[':\O
191\0 .1!l 'lO

----_. ,..
.... ..
-- -
,- _... ----,
,.
,\
l.' M U /l I e I I o
r,nuro flF
f r! l.
"
. , r :' r:::;lAL flOl.lpnf:S MUJERES
-
--
_._-- -._-_._-_.
1 9 a
1) D2 115
!
III (,55 129 866 89 147 U lB
12'14/(1(;'
1'\19 Ml()<;
20;>-1 "WJ:,
2529 MIO";
3034 /./10:;
353'1 "'in"
404 JlUO:;
r; -.1 '1 ;" Ij( 1
'tC',:
:J r.! l "
,1 l' Ir,',
G'" \' Mf ',; 1";
1 9 9 O
p.t,1 "(J(Y
Mln:,
20:! f\I):,
?c"n !llr,'
JD-J,'I ,\t Ju:,
ti / I ) .'
4() ..j.j f.I jn:
4'" ,") /' I11 ,',
/111(1',
1":
/Ir lO';
(!i Y "ti<
FUlNl e:
"
,,'
:1
1 I 1/1',
t 1
'O', L f' ,
,'1 e
n 1;C
H :it:'1
(.4 11
" lH
'11
l'
.:, ,.
:','
J 1:
',( :
i l' :
541 908

1"';"')
. ': :'
,l.!
f,') In;
" )'1
p
l'
;
J',
"
"
I1 1(',
21 I'il
1f, ;71
:2 '1)1
-'-"
l!: :Je"
'j ,,1 1,
.'
"
1
' -."]
,
"
-,;(' sr '

22 j:'2
22 ''1)
Ir, ",2
12 '1Ft
11 J '1
') 'j'.
.'
108 S71
;! ',rJ
-
, . ,
-' ) ',.
',
' ,
"
I
','
1
;' I,
11'/
; ) 11
r f1 (", r :,1 r; ': ,Jo
) 2 J41
IR 2H 1 42)
2.1 208 14 6$3
19 280 !)
).1 996 10 ji24
1:> 1) S ) ')
:.1;; I ',n
"
. '; ;'I
r, e. ;, .. 1)
I 'j('C',
J,' 1'11
(.OR tJI) 1
168 011 116 063
1 (,54 1 OAO
10 I 170.
j (; :,I;, '12
,', \ I 1" 1;'];
<:} f62 L'. J 3
1 "
pqO 1 ! :!" G
1 : :11 : 1e 06A
:0 41) 7H
7 fl77
,

j '116
) 467 2 15J
4 225 l 397
Pr'Ju!n :;n y VVI Ol1d;l, 1980 '
1 291
1) 811
8
6 111
4 412
,
, "'1"
L: '),'
, )
744
:ft2
.,'))

51
H'


JI 404
)
'1 l]l
5 314
J 84)
2 615
1 626
'96
714
82A
1990' ,
"
h.
;
d.
:
'.'
'I'\!:;AS ['SF'GClrIC/I:; 1"
1112 'lO le ; ,"
in 1""
1':1
- ..... ---- -, -_..---------
GRArleA 7,1)
Il I
l
.,
r I
r r'
, '
1: '
! IJ I t l 1
I
I
'7';' .-;/,
/
'S r, L\ '5 1 '
Y 'i', e, 1,
- .
O A U
, IOllOrWS
'-. \

'''''-'' ,.' ']
-
l. , .. .'= "
1 __..L
,1_ MUJERES
59
1
--.______________0 ___
POl3LACION OCUiJADA l'Oli 11 \JI,I\, J;
PE ACTIVIDAD
Al 12 do marzo uu 1000
(En porcienlo)
r
1"
U
c\,.;, lJ! ;u <, ,j.,"
. 1
I;ECTOA b,fCUr,llAHIO'
aL,
2'.0
" )
1..\.10" l,.d4;I<"\,HI..'
011 1
ESTADO: 529,010
LI lf'.I;IP.O: 1I.i4.i,;11
./Compr,/Hle, t\Qrl,;.dt\oolr., (JAn.o""I .. , .. ",.("", .,,,,".t.,
'/Comptc""I(,Je: MI(\f,ilfllil
1
E,lr.,.",c.;,tn J .... 1'.,;11.:. .... , J L .... , 1,
tnCH\Jla Ejr,clrCa y t,;,-,;I .. l( .. ..
Com,r;:'Q y .
Fuff'l Ti::: '&11'\ LvI, P",tOil1 1 ,I.dlIlfJ"". lH,,dlt1,, ..,,*, 1',1 J \. .. ,' ... I"',JiJ w\..I(.I f 'y ,,,.... HJ4 , !u " 1", Id ji\,
1
POBLACION OCUPADA (CdPi,:;<),1
L 1 1 1 G '!: 1
S .. o PCICijl. .J"I,,:III... :" l, ,'- G""u,1 Ju"
... nJ4. 19110', INEGI
60
PRINCIPAL
Al 12 do murZ,Q de 1\iUO
(En porccnlo)
PROFESIONAL!:;3
TECNICO;3
TRAB. DE LA EDUC.
TRAB. DH AIHE
FUNC. y DInECTIV::;
TRAB AGROPECUARIOS
INS?ECTORES y SUPEr!
;;- 1
ABTESANOS y OI;3AEnO::J
OPER. DE MAQ. FIJA
AYUDANTES Y SIMILAIl.
OPERADORES DE TRANS.
OFICINIST;.,S
COMERCIANTES y DEI'
TRAB. AMBULANTE::' e .1
TRAB. EN SERVo ruu
."
TRAB. DOMESTICOS l.': . U :'.6
" .
PROTECCION Y VIG. ... ::.:1
NO ESPECIFICADO -t::-. "1
r ...
'. ,
I
I
" J
I
I
I
1
1
, tI , l'
I

,; \.' ji 1
US;'
'1 I;IVS::L UE
GRAFICA 7.e
f
11, , 11\
9,9
G.e
l
-

,"
/"-.":'l
"'\1
. ,,\'.:
1
",- , f
("o r '1 t
',,, I "n I
"1 l
)' '1' :) a
lo' 'IV j
; Mur'HeIPIO:
XI r.nrr"OencrAI dO Poblacin Y Vlvl.,,"a. 1900', INIOI,
-"" -'''--- - _._------------'
lr,.iA30lf" t-;O
SJI. .. rUQ9: (1rtCtfICAOO

; 11
1:'0
r0nl r CI( iN C CU: ,\1 1:>
1!,IGrr: JO MEIISU:.L
Al 12 rnarzP dI 10"l)
(En pfllcicntol
1 :
'o (\
I \ .;::'
I ',;:
, ,\,
'.\ ij,
11: ') (l [.
.'
.
l'
,
"
, ,
JI I
\.o' r 1I u ') ('l
If,.. q" \ } (, I
W! I .. o
-E 3r! ! 'C
.. Lul" "Oln.. ', " .. ,..lIr ',. l'U- ti"
PllIIJCIPALES IImlCAllOIlES OH EI,l/HU t " II
1 I ,\1 /II I / . i
AHEA UE SAl j Pu rU:',I
l!Hl2
(En ,porcientoJ
uf" I 1I , L
Al"'" Il.1I.01'VIII '" ..r (;f.1I lV: "\1 j U:'I
Tf:II,:1 ; ji' .;
i,,:., ':.1 .!r
INDiCADOR
l i 1 , "
TASA ESPECIFICA
DE PAflTlCIPACION
ti ....
t-Q,ffts 0/ J . 1,1 I (.. '1, 1
M.JJERES h.1
";"J,:
TASA DE DESEMPLEO
. "
ABIERTO JI
"
., - . u
IU.lit.5
t.illl<LS
. MOTIVOS PARA DE
JAR EL TRASAJO 100,0 ... J Ii j * \ llv, U .I;U.U (Y.I v lliU.U ,1
POR CESE
:1.'1,., ..: . ; :'u, J ,
':'; .'.
TRA8AJO TEMPO
, :
RAL TERMINADO 17 " 'v

INSATISFACCIOi
COI, EL TH.fJAJO
oIr\OS M011VOS
OEL
;tS;J.REO 10Q.0 J\.. , ... l.t. .1 l\. <J. U ,vv, .>
, ,
1 A SEMANAS " J , ..
!lA d SEMANAS ;:4.' :: :S ..... , I 1 ,'1,
Ii Y MAS SEMANAS .al .# : I j .J. J j-j, I 'to.
,---
id Se Ivl'lu d la POt"I""O: Jo 1.0 .r,;;o ( l. l'f,:, l' I \ .. 1J I t.,;.
t!f\ I..:;s dO$ iJntt,;()",:..::. ,,1 ):.L'flv-": __ ,,""
"
I ;0
FUEi-JrE lNEU G"[j,,,'JJ LJi; 1; l.
"
J, t".JI' o
!
1.
TASA DE DESEMPLEO AOIErn0 EL ,\;U
.
u . AFIG. .I
METROPOLITANA DE $Ah LUI: PC,TO.;I
:}
1986-1992
:t I
:,
u
,
r
111
,
j
.
.'
-,- GENERAL S/,li lUlt ,JOIOSI
L _____.._____.... _...__
62
2
1:':
o '-----.--------
11 111
IWOO
, ,
SIILI\fl'O !I' :", ":1/ L f.' ( ,Uf I PEnI')Dc 1)1 , !( r '1 " '
CUADRO 7.4
1911G9J
(rlurvf':, 1" ,,! ,,:,)
- _o. __________________
ArtEA GEOGnf,n:1\ ,C'
19PG
DC L l' ti!! ,'1
1.',\,,',
DI" 1. \" !I" Ii'
(),'""11: :
Ul:L ;:2 Di. {JI;' "p. ;j . 1 11 I.1I:lE
19[17
DEL l' DE <-.NI H' I.tL :11 DI MI\IIL)

J.045
D[I. l' IJI' /01'1111. " -. 1", ,11)111<1
3.750
[)/'I ,tOF ,JI 11 1( IN '1'1 1JI' <;r'I'TI' "AIlE
4.690
IJl.I l' DI, 1)1.111111' /1 " f)f ('I! II'AIl',r;

OC!. ,r, ;". :J I [JI "f"lr:
r,.475
( I !!' l 1;
rlf,! ", [)' 1111 '" / 6.670
OCl j?IJI 1,\,\[',' J;: 1 Uf. " 1\1
1999
7.205
OH ,'01" [llFW) 11': .1111111
0
7,640
DFf. 1" DI: .illI 1(' 1\1 11,1 ')Ir:ln,',\llf: 9.
ULL 41\1. JI 1-'1 :;fL ['1 ,'lo'
8, ,105
DLl ,.. DI. Lt J; 1: ,:,' 1, 11 [1: 1" 9.nO
O(l 1[, Di'/l("'U "''',; '1
, " [t"IR!
HJ91
9.920
OH " nr r:fJl 111, /O' In "r NflVlffll'nr 1 L
UFL 11 (JI IIV:II ',JI"H 'L " \11 1.'I,lft,lIIft!:
11. I1
D!:l 1" 01. IJI '1' /' :' I LJICIL' '[ nI"
1993
1l.0S0
DEL (' DI: El H.IJO /lI. :\1 ')1 OICI[I Ifnt
- -_._-,--------'
'" dO' I (,' .. 1. Nacional do 10$ tAnlmOs.
f;
(
"1
1.. ;
. )
q
".
FI I Clrar:torslicas do los EJidos
l-" 'llunida(Jcs Agrarias
IT!I
. I.)S y COll1unidJdes Agrarlns
1)( Ir Actividad rrinciplll

11.:' U,d.lder. Econmicas Censadas, Personal
:. ,:'1' :ldo, l'1crnunoraciones, Ingresos y Valor
\ :' ;dJ :,( Cjl1n Sector y Subsoclor
'1,
I 1;: 19::8
, f'
,JI le 1 Personal Ocupado yValor Agregado
Dor Soclor

t.lblecimionlos on la Industria
Manufacturoro por Subsoctor
de Actividad
190:j190J3
De r0r1a: OCUplcJo en la Industr);:
r,1llldlCrllrCrD por SubsoctGr
-Ir: Activrj;:d
19%1908
''': r; I ,,":.' <)
f:stnlJlccirnicntos, Personal Ocupado
1; 1.J:reso:; en [;1 Comercio
: Jl.,19UJ
:-, r : .;;, f
Lstilblecimientos, Personal Ocupado
(, Inllrosos en el Comercio al por Menor
19051908
lIt.'.: l ,
67
68
69
72
73
73
74
74
.
rmw:rr lE 1 . 111" (
CUADAoa,1
Y ,,; I "p,- . rr.! 1(\. [1' ,
I 1
---_._._._--------
el" ! 1 [Sll,OO MurJlCIPIQ
NI 'MH10 r r:: F IIP":: .. OIP.'U 'lflAe' S
A(.MHI 11 S lt
SliP! nrll 1': PI I J' (11f.'(:
'r.'
4 J Rt 7H 111 OH
(11 l' e1 1 " ';
I f (J1 ,',) 1 2l
r '(,;" ,1 " l' ,
,
t<,) 'Ir'! i .
; 11 {1.}J 104 084
NIIMrnfl [: I ,'[1'" ; 't' en/,II)' '1; 0\0''',
, ))
Hl
ACiIlAIIIII::' CUI :;':1'1 ru !l LldlOR
!';{JI , q 111' e()
2S
1
'l')5 15
11 ( ,1 I 11 1';' l'
211 11
el r I P" '-,' I 'l' '("L'I
013 AH 18 6.0
21'; J R 1 150
751
;,11 011 14 114 <
t.n -121 3
y rn")t"1 ',r "!' ft(",( 1"1/1' F/l
SU1rl!f 1:;1 l', l' f 110', I ',1 'LI . ) DI'
: JJ
lf("!()lt . ,
I )
) J
I IY I'j
: e ;
! V ! I 'i 1" j . --Ir ;" !
EJIDOS yC'lf.1IJNI 'r ES M;I, EN
5lH'cm";!' el. Lt !' 1(,01/' ':") C',
nl
601111'0 () 1:,/:;1 lI.11I';IONI'S
'IH
rl, 1/ I I 'L/CI(,)I ,...;
.'51
'anu.;1 1I 111/';101 .
l. !.r 'r
,<-
., .\(:p 1] t,:, , ,DI;
fr.) H
1
I r
:
:, J 11 :U: )
':1 .11 'JI 1 \ 'i
L'jl \j c;l I J
f
,
.;J',
';1 ;1
; .(
f
10
,;:, .,;;l.'
" I
l' l' 111. ', .. ( '1"')
, 10 IlIiU'.If( ,: I , .1 J:
.
u lO r ,F.{ lino
"'j :n
1/ ;:
(,1/ 'f, ,1: .; t :
f1 ,1 Ht ul:., !f .. 'j e rl '. Jl (1;' l. J 'l l' II j [ {\ I
r UIIIII
67
EJIDOS y COMUNIDADES
POR ACTIVIDAD PRINCIPAL
1991
(En porclento)
ESTADO. l. ,U.'-JICIPIO
, '
AGRICULTURA
&tl.3
1./
'(;CIlLCc;C,Gl,
u:!
.,1
I _,..': [A:
\), :'
",'ALtOFlI
I I ,\.
ti
L.
." l , ... j.J' 'J:'; , , 1, j: \ .. I

.,
,
ul 11 \, l '
,.
"
sa
A .... ,. -A
U"lr )'.'1; ',r "':;'1 '\' HC A S '/ \DAS PE!' (1
Rrt!U:" : V le! c:' Ir len' Q:; (Vf\! 011 '"";f
SfGl"1 r:r.rc
t
ySl'BS
'
ero: IDE flell"l!)
1P851P 'R
I :

' IXl
CUADno /12
S.' 1':':
c:' ,;:.'
[ : ' .\' P[Rf,\,I; \l
('1('\'1',\11\1
I \i I.\l

TOTALES AL

C<,l!f'ADO
( 1,1 1I r Ido
nur\<Q<i pOSOS;
INGRESOS. I
(/,lilel do
0110"0\
VALon
AGREGAOO
l!.lllo, do
p.'SUI)
1 '.l 8 5
MINEnI./I,
,'3 LXi n,\I;(;1< ',/, lE MINI !l.\Lf ",
UI [,'1 '()'
;::1 LV, LO J/\!;I Ir I nr: 1l;\L: S
'11'
1,1.'1 1,. A::1\ -\,' ;
:111 ji' IJ' ,1' ;II! ,,"11; O:
1', !'.II1\";' ,'''t:U
J? 1/ 1 11I1 ' 11:: 1,\: )'
';r:' 11111 l'I/,lJ:,TI1L' rln
C'Jn
:l:l Hj[)Wilfll\ flr lA tI/llERA Y
IH llIJCHY;l)l;WAl)f:l/\
[r Ir' ,Ij\'r,: \. 11 ' 'll '3
rllN'1 !r:T()': r,r-I P/lr',
I;! '' "LI:n1';: :'
'11; { I f, 1, J' !' , JI J ',4: e ,t'
: '1/ ,1 i " '" : ;I,"U< 1:, i:,
f' '! -: ;.' ( \I:! j '11
111:' I '1" 1/1\,' rl'" '
Jli I "JI" ,11,' ,I 'ILil'll '10
/" '/11 'o,. l' '(TPlr ""111'/\,
l/U, uLI, '., '11 ,LEO" lilL
(",'nl
37 IIIDII;, 1 111\', /'U
l' ;/I.f)
311 rll(:r"r. r(,' , 'n'>.!ley',, M'"
',11"1/11\1;, (: 0/111': 1: IC' J,
,1 iI 'in j'-:, )U:
\ ,; '(' -' ( \ : (:1" ,1.
:1'1 ( f ,'''': i I ' i I . e, / r) Uf ;"
;11 'l/)
ElCTnIr:I"f>,f1
COflSlllllf"; ..... 1
COf,F.RCY)
61 cO',Wnnr) f 1, 10(11.41\"f)Q
(,2 C(I.:.I11 ,re) l 1 I)fI MI.! ' J' 1
TRM'Sf'Cn; f'C', y r:' 'Y " :5
! 1 11 ;:,' : 1 ; ;
i2 {):tY 'j.
srn'/lcfry r" \D"I
NIS IAN;fU: y h!,I.
I
J'L[ In 'J'E/LS
MU'OLCC: l HI"UI 1 .1:; -
61 I ItJ"IClfr0'i 01

Il:!:lr nr /\1 aun ro" y
Al JI,!iIW; 1II1 ,I')N 01.: I I! NE
11 ',"', "1 r',
lJ :;1 l' 'IVi)" '1
l'i' I ',' ,. '1 ,)
1 RO
''''';:,
) J '1:")
,
'JjI;
7.01
:' 2-1
1 f;
:-1
9
!; flAG
, ,
1',
651
11 HO
u na
J p''''
11
t:n
l: '
'11'
608
110
II1
65.0
e"
o
29 JJ5. o
J 75,O
991.0
581. O
05,
"
(1)/.1)
47LO
(, 606.0
.,
B11 , o
S9,O
8H.0
JU.O
,
61$.0
(,"8,0
997, o
NO
209,0
/iD
370,0
9.1.0
11>1,0
1 i Q,
349.0
J.1 ,o
lH S19. o
14 2 Il , o
16 H6,O
2 549, o
;: o 42 J. o

1 1
o
3 484, o
113 002,0
14
o
l2
, .. , o
lJ 751.0
145 UO.O
G2 087,0
n)
tID
liO') o
nn
727. O
S14,O
, ,)
.'

U.O
1, o
H
14 e'J(, ,o
1".0
647. O
7 069,0
II
" I l. o
421.0
49 773.0
27 6)) o
9,0
GU.O

UO.O
H OU.O
15 817.0
\8 142,0
NO

un
1 OU.O
131.0
415, O
O
i;
"
1
':
,;
.
,:l
j
11 00 l 7,.. O U 06$.0 7 151.0
i 1) 0 279 !I )7] ,0
l"
11"11
J 1)'/ ,0 f 1 fJ n :> 9].1 ,1)
l' 1\ \ j Ll. S
r '. r (,
.\1:\ /'
412, O JI j ')
\15 t;r / '1, r '3ICV' '" E'"
11. f.: l/U ):;,1 :;1 U 1/1'.1. \1JO:,
v 1" r', trrrt.LJ II'lC"
350.0 2 039, O 809,0
\'1 If\lKI: i 1\I.,'\ij tMI
ICout lo.ial
UNIDADES ECONOI.I,cAS CHISADAS, PEI SU ;',L LI.. I.. -'-,
REMUNEHACIONES, U.,GAESOS y VALOli AC, ':L..,k,
SEGUN SECTOR YSUBSECTOH Ut; ACl IVILlAD
19851988
" ,;1 H,;;rJ/'iI;
V"l \,i,
SECTOR y
SUOSECTOil
I/Q SERVICIOS oe RePAMCION y
MANTENlMIENTO
97 SEfWIC10S ReLACIONADOS CON
AG Al CULTUM, GANADE RIA
CONSTRUCCiON, TRANS PORl ES,
FltlAt.CIEliOS y COMt::IlCiO
988
MINERIA
23 EXTRACCION DE "M,tORALES
METALlCOS
29 EXPLOTACION DE MINEfW.ES
NO METALICOS
f.WU'AC'T\.fWI
31 PRODUCTOS ALIMENTICIOS
DEBIDAS Y T ;..bACO
3': f'FIl:NAS DE
ViSTm E ItWusnlJA DEL
ruJO
:JJ INDuSTRIA DE LA MAOE nA 'f
Pf OO\..C f os DE '-1AD i1A
INCLUYE MUeuL.ES
34 PAODUCTOS OEL PAPEL,
IMPRENTAS YEDITORIALes
3S SuSTANCIAS QUIMICAS, PRO
DUCTOS DEAIVAOOS DEL pe;.
mOlEO y DEL CARIJON, DE
rHJLE y Dt: PLASTlCO
:..v f-HODuClCS I.I,IJL/,N ;:; 1,0
MLT ALlCeS EXCCt- ro DCHI.",
DOS OEL PETf0LEO y D"L
C:"WI
37 INLlUSTRiAS METAUCAS
BASICAS
3e PRODuCTOS METALlCOS, MA
QUINARIA Y EQUIPO INCLU
YE INSTRUMENTOS QUlfiURGI
COS y DE PRECISION
311 OTRAS INDUSTRIAS MANUfAC
1UiI::PAS
ELEC IHICIDAD
1iUCQ.)j
CCI'.1?fDJ
61 COI,H:RCIO AL r'0H I,lAYO"
ij2 COMERCIO AL POR MENOH
TRANSPORTES y COMUNICACIONES
71 TRANSPORTES
72 COMUNICACIONES
SERVICIOS FINArlCIEnOS DE :'Di.Ii
y ALQulLtH Dc: BllNLS
MU8LES E INMUEuLtS
81 ftrIAIlC[f\C: DE
SLGliROS y FIAhLAS
82 SERVICIOS DE ALOUILtn y
ADMINSTRACON DE &IENE::i
INI,\UEillES
83 SERVICIO DE ALQUILER DE
, 8lENES MUEBLES
SERVICIOS COMUNALES YSOCIALES;
HOTELES YfJESTAURAN fE s: pn OFf::
SIONAU:S TECtllCOS y PEA:50hALES,
ItICLU'fE LOS SERVICIOS A LA AGR'
CULTUfiA, GANADERIA CorTRUCCIOII,
TFlAA5PORTE:i, FINAtlClliROS y COI.I[H
CIO
, 92 SERVICIOS eDUCA TlVOS, DE IN-
VESTiGACION, DE
, ASISTi:NCIA SOCIAL y Oc ASO
CIACIONES CIVILES y ReLIGIO
SAS
93 RESTAURANTES Y HOTELES
94 SEHVICIO /:gPAACiMIENTO,
CULTURAL ES, HECnEA Ti,'8S y

'v r: ,:', I JLllit"t..., .... fJ
,'1 '/;1" t ,j 1 I '"; J ...

,
; ,j f" u
) ,
; .. 1.
" J.H
',L:. '
JI
J', I } ,
,') ',1
, ,
L ' .::'1- 11
'J :.:., .. :'1/, I
, 1
,
.
1,"
,.
"
., e , U
.-
I .. ,
J
J ..
."
"
; J I .- I ; : , " ,1
11 . IIIJ
1.1
1"
1.. ,

v, L , I
"
j.J : .
;-,
./I\i
_.
,
I J
.; .. llf -, I .: d, I
,
i /v , ' ,'1 VI. '.1
',),.. ':
10
VALOR
W:i.-D0
I e s de
: e I o',)
n ,2
4U.l
',(2,2
',)
lJ7,6
11'
PO '/
I
I;D
t
1 '11 . j
lI] 1:
,
''''j
NII
111'
/11l
::, J . !i
.',;,;,

(,6 . 7
\I'II!)'.')' ': 1:(' '" "."C\: \" Err;ADt,;, PI"lS
rr:.r,II
I
'lf IV C" ',l' S, 'r.''')1 r30' Y V/'LOf' '\(
rrGllq ;r' :" " :"; U'l: ,. "':T(f'l nr: ACJi
1 !lUh-l 'I/JI!
sr:r,lf'.I' .
H'"
(1:\ lV: :!I I f' {()rr. SI ,t L\L I S
I"::''C , ::I[';I,"I'M,)5
y Er:, IIj('.IIVr ',0,<;
O:'L:,fAt Ki,\lA!j 1.:,:1 nE:;,\S
!)/j r E (IEP/' Il\CIIN y
M "NJ ,r.;;r,':I:' ITO
"1 U ,Ir ," I!' 1/.(;10' 'M.lO'
lA A'
; 1;-,',)r I I (jr:Sl. "1,
", :r) <"1 ';; It:t-!
( j.' !(.l'
n.' ( ,) . , ' I In l' 'l' a r f' 'r I
rnpJ( .' ,ntf' .1 ',1" \. lb"'
b/ !H' 1"'11 'ji * :. lf (Qrm,' 1)0 I f\ra 1,'
i\[) J,
CUADnoB,2
E ',1:.'1 j 0S REMUI,ERACIONES INGRESOS. I VALOR
OCl'PADO TOTALES AL (Miles de AGREGAOO
JOTAL PERSONAL nuevo, peso.) " (1.111.' de
iPlornr.a,O) OCUPADO nuovll' lasol)
IMiles de
n, e ',n I r In I )
11
'J9
,
: )
l'
-, t tI
: e;
l)!:
(ilO
r r I j Ir' ii 1:) P 1,"
O' J('
;1,' f 'InfHJ()(lc,aluJao,
r'UUITf "(11" :-111 Ce,,!/) l' duslnal. l!l" '1 ""'. lill:lol
'x \ X C'lnsl Corlloreiil/, 1!11!6 "1(;(,1, ..
'X ". ;0 d" ",In! /,orle'. y (,-m " Ir. 1 .1," '" 1'16'. 'f
'IY 1 Con.", 'lo' orvili05 lin c"',,- l!)llf"V, 1'169 , INEOI
(nn:. JI' Of'lll 1(. IHi::f.l
1:'B,6 JJ 026,6 H 80J. 7
137 .8 11 2A2,l U
ti lnL)
\J e r; I t n [) (I 1I 1 (1 1;1!. rn I r.!' I t II a q u o o n eo
,
"
, '
'"'4,7
71
~ j ,
PEriSONAL OCUI'AQ y Vr\L0J. ,l.. ,_ .. 0,
POR SECTOR
1965-1988
(En porciento)
P t.: I \. ~ \"1 I l \
U
1 9 8 5
il
!
I
.
,
"
V A L O n ,\.J". l i\ L
69.1
O.U
I U ~
1 9 a ::
'J U L
~ COMERCIO
'\,
I
I
F U E ~ n E : CUdfO b:=
"1 .. 1..-_____________________ ..__ J
72
0-' _._..... _ ,,_._..... _ 1_.......... __.. , .....
rr r,' 131 r:r:I' 1f
') ,
11( t'ur \c r'lnr
nr /,ClIVlli"dJ
-- r
;( o Ir
J.
-r----.
120 I
, -19tHJ I
:)

1,,\1
,
'r rJ

I
111 11
l( o I
I
"
J
,1
!/'
,
,.
A '\
I , ,
,1
', ji
,
IJI
[1
o 11) 1 1
,
J I
,1 3:, 36 37 36 39
,.no"'-'''Ol "ut, ' ..
1U llt.,'o 1'" PfU'lDUC1OI 111<1 DU'" '.ODVCTO'
onu", .. '
OU.H' .....
111' ... 11"', un JIIolL' iIII t 1'1'. A' .. f TI I.ltOI.
.1 '. 1" ,.", .. :'> '1
'.tO_ '011 l. ... .\ ",. ,",- 'lO Vol 101.011 '" ti lA J
"
('t:. t t": f r t n r:., l' A'
,
In"",.,,)
I lo C. I W
'"
, ., ti .. 111" T 1"11.1 100ft" 'f)4
" ,
, , 1 O, QU' fII U 11" r,('lt'!
l' 1, r; ..
"I,t n ,
O, JI 1'1' (; lOto
, ,JI t' !' r o l.
US' I AiJ ) Li, lf\mUSTnlA a RAF ICA I),d
,1 I\NIJFI\f.TU, El ,"', '!urSLI.Ton
) ; IOr
, 'con
\1) 2
1
'
)QOO'
, ?
, 1 'r,:
,
0')1)
'000 '
,(\ ,(1
:J f' .) 37 38 39 3:::>
." H. nv I
,."e" ,,"OC . t
"'\O\1( .. ,. tTt" or"".
r .. u .
'u,u. '40 al, ""lICO', IHO
\ 1"" l. .' ("0&
",,"'11.'" e." Ol "'.'1'
"I'M1" r' "''Anl w( UI,I(:O_ Ul
.. "'"
... ",..,,,.. &;.
'1'0- 'f. 1"'.0 (:rt:;, f' 10 e........
" " _' tllillQ ,.,. , 10vl"0
" I f \.
'-1' 0 .' 1'" 01 It lilaU01 I'C.' INClUY' ,'*,"
.. U,flO,.. o.
1'1:\.1101' ot'O'
.. ,'. f , el OU IfIIVI'" le""
" y nt r '11 r,I"'"''
DI L 1'" 1 110
l (O v nI L
,J' 1:
;',::11908
-, .....
I
J
___ . _.___... J
73
-----------
.. ......".....
ESTABLECIMIENTOS. PEt.SOI.:, ... )C. ,..L "
E INGIlESOS EN tL COi". ,C,)
1'055 - ISldu
(En porCltlnto)

;...."""...".

,.,M,OkAI. \)c ....
a
IH!.I Ht. .i..I'
/1, I
S(I. I
: ,: :-1
j
.\, :.},
.. __. ._.
,
'.' I , .,
I

.: { :,,/.J
,
j
: I I
! V V\':\JrAJ...O
la
<.tI,::
8
- :
, ,. $
ESTABLECIMIENTOS. P((;,;ON,.L GCUi ,).)
E INGRESOS EN EL COI.1EnCI( "L P{;" .Ii . N ..
1985 - 1988
(En porclnto)
j, '.J
9
I
:.0.:.1
L.. 6
. I
I I
.
.. 1 So rolllurQ ll ..Iv l... 11>111<.1,).".
FUENTE: 'IX y X C.;n,o Cc.,,,,,-,..:L.I ,g:o \ .. :1. 1, L,
74
,
Jli
!:
I
')
ni ir'!
I',,!! __ .__.____,_____________
"
(:el ml)r'lcLt on O Agrlcoll por
\11:: '!r ,1 I ele /\quu ';CCjL'!i) Tipo do ClIltivo
:Ip
"ID! 2
i,
, I';cl'l:)rl:l ('n ('1 Ao Agr:r;(JIPI por
Ilt,I:1 ,1 (le /\r I1 1,'1 :;(.1:11) Tipo (In C.illivo
:ip di",
19:1;': 7B
lI"!r y "',dor re lil Produccin en el Ao Agrcola
I 11:l:1:! ele; f\,iJUd sogn TIpo do Cultivo
j,.
79
Vol! Imen de la Produccin
'Jf' Ins Principtlles Cultivos
1'f'719f)2 80
(wllllll'ntu rJcdlo de los Principales
':;U!:IVUS
J!'t).19U2 80
d
,
. ,
\
1. /CRr:UU
1
!'1/1
r:lIrr:nr:lrlr __ r N E, AGfICOLi\ :,'
Dr:i\GlJl\5:((I: 1: "DLCl'.l\'. Yf1iHi("!
1987199,
(i!oclitrc;1;,)
r "
'ji!' 'FD
'/(\
1 .\ "
CUADRO 9,1
----,_._-----
U N I e I P I o
_._- .,.> ._.....'-+ - ... -
,,1,' .... 1 "
.1
1
6
TOTAL 71 q , " ,,'17
.lH 6Ql )\ 0'< 13 94)
CULTIVOS Inl\.'
l,
l.
" ;(1.\

"n
J.I 1.':0 7) 941
Fmlnl
/
f) '!'I ':,'
,J11 i )1.1'
li
111 ;1
'1
el' ,u\,'
i
',;
f l . .! i,
?

1 "
.Ir.
l.';
" 4
'J
'd'

'101
"
JI 221
40 4n
7 fi79
) 1 M 1
': ,i)
,
:/;'J
"
p',
454
1 M 1
:',
n
35
7
B-D
013

4 10
C. 1'1
CULTrIO:' 1 '1(":1 r J.' j': >, 1 '/ "09
,
.)
Al 1'".1' ,\
PN3TO
IJ .1 Ihr,', 1<
ti
r i'\f
n
,., ,.i
1<
,rlr
..
"
,]
9
8
";'4
j;f

1'1'1 :-;J
902

?9
19J
1 :'

96

1:/'
: 1 ]
9
o
TOTN,
CUL11'/O:; ',1' IJ,
r,
r. '19
',7
:1;'
,,'
7
"1'"
1)9
}
,0

052

H
1',
OJJ

66
1,5
011
J ')1)
FIlJ.lOL
,.1'1.'
el rvtl/,' , j f\r', )
JI
'."'.;,' "

,
\':
('i'! l'
,.
11
1ft
l'
,\;
.'/
1Ij
l'
? 1-1
' 1 ,
! H'1
.l:l
39
JI
11
)
1
OU
H7
1

(',1'-,
, .. ..,
2
5
')I)
'; 1',
1'" :
?6
25
11

OG
I
)'t')
(;III.TI"O'; '1' '.I''r
1'1 FN j-,\
N )P/'L IU' JI.!, )
!., I J('.\r
II ,
,. . (11:
1: 11 .'
'r: ' :
'. '
f:
?
-,
147
S5!

11(,
,,1'
, "
,
''I
'"
/1 U
)I,?
'n
',\1
',1)
r "1
I'! ;
'''1 i
,
[. 'j' , jl,! !

.J ,1
___________
77
, ,
,
SUPEl1flCIE CaSECI ir,DA tri EL A(.I ,(,!l" 1 .. I ,:"1 , . 1I 1 1),.1 ,1) , '
SEGUN TIPO DE CULTIVO YPIlIr/CIPAU ( I JL I i \ ' i ;
19U710n
(Huctroula)
I l"
,. I j. I ti I j' (J
TIPO Y
CUL TIVO'
I\J, A:
1 987

H, ., . ,," ;jI .. .J .. 1 I
'o/u
""
1', ; >, :'41

I 111

CULTIVOS CICUCOS d;.


.,

tu 1.I,u
; 1
{d"t'
"
1'>'
FRIJOL
, , . ' ,
Lll.
MAIZ -
Q;lW)A t"\H.j " .
1
JI:O!,IATE
THiGO
fir=;:; ro uf: CuLTrv(:J
elcucos
., l'
CULTIVOS PERENNES
",
ALFALFA ",
PASTO
>'-JJilCATE o'
N::Grl..
HlSro lllO Cv,.T'\lOS
Iti''l.:J\!iI.:.:3
992
.,. .
, J. ..::,,1.
JJ. ..,
4'

.1: " :,,'1
:,
./l
,7 1 'J',
CUL.TIVOS CICLICOS
,.. , ; )
1,'", '1' ti,
,1

FRIJOL
" " " ..
"
, , ,
MAIZ
a!:ADA GfV..(,
JI:Ct.\AIE
eIIlE ::;I:CO
HSfO Ut: CUL TI'/O:3
(;CLlCOS
, ;, .......
CULTIVOS f'ERENNES
:
J \l .: 1 ;
ALFALFA
,
NJPAL Tut-lEAQ

.(}.),CATE
NX'rt.
ruSTO CULT',OS
f-G'dl
j .1 .. ' h
"
, "
1,
76
'"
l'
------
"
\lel lJ"r 1 I Y ,
"
"
! I ')llel
011
1 1, r,
i'
' '
1-"
'):
!' [l1';f
1
OfJlnILlDfli)
CUAu, 'u J.:.I
!lE ;\(:U/' '.: I
1 : ,Ir
\
: U'L
1
'O
' pq!'Ir.1
\, \
O:'
19'n
._---,._..
-
-. _.
---
..
,
: 1.
f. O fl v
"
l
TIr () y
,
1 A r. 1 s I (Nuc'/os pe$O 1)
CUI. [IVO
----
rOl"
: JO
rn,tPCrlAI TOTAL mEGO TEMPORAL
-
--
_.
rsrroo
ti!. nn 1m
''0
I:P I:I! IlO
t,:'
'! 11 ! I nD mi
r IlIJOL
,r
I "1
l
11[1 1m 1m
1.IMl
,
;:, J '} l IJI! !JO NO
CEeAOAGHN" l
,
J
,
' .6 1 l") !fI) tlD ND
JlfCMf,n:
,'., 1m 1" /ID /10
CHltE 9';(;0 '2
nC:IUI:f. 1.:,'1 j'/
'.'
.. liD nn 110
CI(;I I\.',e; ,"
11;) lID
ClJI
TIVO(;'f'rl,'
'I (
Uf!
:;r) !Jf) 110
(drI,/\
!JP I1tl 110
1".1i'AI I1 "I '
nI> IIP I/n
/<1.1.\(::.11
, R nll lJlJ III!
IU'''1..
IlEG ro IJC ti 'L .1'1'
,"
110 110
4 11 10 I 0'11) C,D 110
rr:J1fN+s " l
1m 110 110
I,WrJlCI PIO
,:A
ti"
110
(;11;'
:1, , :1
1'6
q
01 } 1) 9S0 11.16
I 11iJl ;. 1;' h '! :8:' .: ,'\ 510 'lO
IMd! ;' ')
(.1,1\'\0" ;rlf" 1
1,; 'JJ{)
ti;')
:'J ti 2 I I In
,lITOMArr JI) liD
' . IIJ.l
1, >/
CHILE !,LCO
Rf!iTOOf: 011 tlVt\S
lID
'11\ !l/, /lD
CICLlC05
tlO
(,111 ! r 'r j H
, , I'.E! ,j'l , '
';, liD 111)
' , 1 (,
/\!.r\Lf 1\ ;: 1 t:r;
lIU
t-;I A! 1 :11' ,17',
;; f)
: ; 0:10
1,' H'\I;:d
.,
!; I ,11
In: "1.
n
nF<";TO fiI,
(
Illl tlD
, 11 <'" ,
:'. i
,
"
liD

-- _.-
_.- -_. __ .. --_._-
---------- '.-.
(Jr j (: 1) . ',1 ;n ' I f: si 'Ijo.
vf,., 11' lt:ol: . P((,rrllm" Agrleola,
Fu:rHF.: ';/dl! 1, 'o

" "
",
79
VOLUI.'EN rE. (q I',\,I LIC ..
DE LOS l'riIL:f'nL.:'" ( ULI" 1,

(Tonelads)
700000
1
1--'-"
600000 f I
I
1;
5000001"
, ,
I j
::::::i
k
I
I
200000 . I
,
I
i
1,
"
100000 '.',
el"'f. IUVJ I
,
o ' .. -':':!.....:.t._ :1_-1 J. --,-' t ... J1. ."; ':."
j I _1 ,"t
.. 1 U/. '"
'.01 .... 1, .J
"
,
--------_...
( , ,
RENDI/.IIENTO MlDIO I)t L(,:,
pnlNCIPALES CULTIV('-.,

por t!l,;cl.::r".,)
I
..,L , IJ.:.U,4 I
FRIJOL
r:
r;
I
r,1AIZ
,0:,1
1 ,JI 1
JITOMATE
AL Fr\LFA
1 Ili.,.0l.
AGUACATE
1 '
'l.
'1
1j
'
_
<,
..
e:
""'.
",' I
NOGAL. l.
",1
II 4 1 \, J
L-.-_____________.... ' .
\
B L o Q u E 111
e o S T U M 8 R E S v T R A DIe ION E S
J'
L
I
;
"
.
1'.'
1';:
,
I


I <
, t .':
- .
! ,
, \'"
, \,
. \"
' , ,
J
,1,.;, Ji .. ti! lL,"t' JI) ... )
l;j: I;, "111,1 ", "1 J , j ,
.1 1,
',1 ',d
, \
'j'
lJ
,,,!,,, ,,1..
1\,. ' ,c., ,.. 11.,,1 J:
;,1,; lLII 1.111 ,I',I,,.
/ \ \. . i l' 1,. 'JI... l t
"
;l/U\: 1,;11 1 ",l."., d.I, .t: , . 1:,
J
i.I),'lIlIll..: lu.11.I11
1,
11\J ')1.," ' .. \11:\ ,.
jl,,):1 :l Jl \. t. '. ,t; "J
('U.i..!".; ,
i-:lIlJl\! ik " ",L,;"
U:JJllk!d L,.!!.",
101\.:l1l>
.<,; I . (
1# ;.; \ ,l...: .. l ( I " \, jI. ,1
SlL'i:.:d:.d y 1.,"/,,'1'1.,
'1';' ; i.;
L 1.1,), ,dl,1
pi I..:,,!ado ti..: 1;1 ,II-;.: l'
;;;uur":1J(111 ,'\lldl,.I["', \)U,
n:lil:d:1. [:/ .1,)\ l.'! I Illt,)' i'
SliUH:t'llll:1 1111 L'",i,\" [,Id,
IlIlIIJ,) ;.1 II,JI I() J., ':,1,,1;,.
d ....
lll.
:;1,
,1
,(1)
.11'.1 L,, 11
.. ,
,1
lO, ',11,
j '1
.(,
,\1
",11.1"
',i ..! :,1 ,1 1;1 !l ... j . ,\ j lll.. l.,_ ,
I '!, 1" 'i 1 ' "
: 11 I l j J : ... : ... ' i. J ! ,j ..... , , 1. i .1 1I : [ : ;
j
,,, I I " ",'I'' ,
,;,1
. ; . , ,J', \ ",' I
"
"
I,! il
" ,1
, "
I. ,
, . li ..
IL ;11
JI"j,
,
1 . \
,. i
,1 .;
,1
\ \; :
,,1
"
111
,,
IJI
I,'
'11
1,
,11
1I
,1
,1
l'
l
11,1 ,!
t 1 1; , J
l ! i'
/' t) 1 ,'l
,
1,
,
:"11
1 '.\l
>, I '1'
, (' ,11'
111' n
li, Il";
".
11,1:1 '
h plll'II:; jlll:ll'!i'
I l: 1m "
1 1';1 1"
j Illl' 1: ! lit" ; r : ,1 ;
':lt;l t;1 ' !ud,l'
lil ;:'Jl
:' ";L\ :1
, i I ' i :1
,
JI ,<:j 1" ".'tlf':'.'!
'"
1;.1 \ ' "1
e pt'r ;!C:1 I 1
,1 :ri :t :1 ' ;11)1'
, ,
, ,
,
,
, ' 11, \'11 ; dj"';l
i\ '1 ,,
'IL" rilll1;11\ '1;
11,1
dl1 1,11' [11 ,'
; , '", \, ,\ JI'
,1:\(1, dI, !,
1< r;
1:
'rllli l'li, II 1
J
,I: ",!el.!;!, 11') 1,"'1'1" '
\ "11 1" 1,tl ... ';:1
' .. : ',ll 'jli\.' 'j _'lll,!\. i;:it ,JC,"-LC'il lit', dL'i I/;: rlil)
l' ,
; : 1 1 { l' I j \.'11 {i 1t l.' l': " \ ,1 \'
d ' j .1 ti I 1,' 1, ti i Il' L' ":, ti \.
i) J t' lit) ,'" r ! t)
; I (J
i. l."! i 1; i tl:l: I \ I
," ':1 j' I 1: 111'_'\1' k, I,'IO e: i,.' Il (, ':JI ".',,:d (') d qtll L'II
"
,[, ,;
,
di 1') (1
, ',,;, 'II.IJI\ l' 1(1 q:J,: 1;, 1:':1 p;lla p\:dillc
'!! ,-'! ;1 ,'; \,'; \- il.+_ U d j.: ji ..' \' t iL: d f'L' P I
"
I'\'"'::I"'!,' '1:' ",1 \ 11,1" Jk ;:: '1-1'11':: "!,: 1Ililil \:1 qUl'
lid ,,:,'\I::!IO \TlII1\ln, p',::,,); IUijl'l k di!o 'I(j.:
ijll d1:. '1 uf;iI lItli1'\ J 'r"l,
I [JI i J:, ;i i ' 1 'i ,'! l(lCI.L" ji \1 :,ll ;1!1 ic:: lk'di k, 'i lk'
'" ti, '11, ',,;:j:1
1() 1I iI' 1JI" : l : ,J .\' ,d 1\1; ,1 Iill t' \ ; lll' 1I '" ': 1 ..,
.11 : ,: I ',:J J "
l' ; ,1 .'1 di' 11:I.iii,j, ,',1 ".; de 1;1 CIIIl!;J(,
JI' ',1 'III, ":li J,lllIi tk (I\J:ld:lllljlL: y EI;\1 lillL'\.'iJllI,
\: J j.; ;' 1 j \ I 1,
110 lLd;, Lit, ',. ;;I
tWllIJ k ,:"l[ 1,[; le:,
, 1> 1, ; l, t ',: ti,;... ; l
paS;Li , ..:d, ,1
...l !J_'11,.)
l,
p.:nli d; \ ',I.; :.': j)';.
1 ; '.1,\,1,
" .
j ],
4 '1 ., ;,
tlll :;::(,0i' ;,Lr;c, j H,_d.. :, "
(" :: i, 1, ' ;, j , . l.' ,
k daba l:l Juj,!
;.; ,::IIL,
, "
1.:1 ;,.'.: \,'
1
1
1:
lu '10.'. i ,,. JI'
"
! "',;;,,j,
.
1,;

:tt i t:.;..;, ...
",
lJIUi.'rW, PUl.'u:, :iU:k"l'''';; ,.!d 'j ...I';,' t: d J ',11 ., ,!

A I;;';',;I' ,1.: '1,1'; IJl}, ,,' ,d
lll-.:J.O:; lllU si .. u:; J.; ,; u ,tUI;
tm:r..:;[k Ji;1 J.:1L l.
I! /,
t.ald.l .:,; ;,,;: I:..:"
\.:do::> l'l.
\qlli ;.:Il S" Lu;; i" 'l, . , j ti i; i.,) ,
Iwl<,;jJ 1;1ld,;K,1 , '_'ll:,,,du II.:;,;
pl),diu',";jU, Vl.".' ,il,' :.idj ',Uil n t, ,.,1,' ;-;LilH':iih."
brgo, vi-:jo y lj,: d)/: ,[llJ,) c:u .;'l;,; l";,, "d.; , "Hil) <'::lltLlll.
::;lCOUlO ,lit" le j U ! l.!" i";ll,, ,:1,' .t l d .. Lj;{),1
,
al ',ll g: <1, ,,, "
.. ;, '1 !, ;, : \ j ,l .11 i \) '. ,... j \ 1 , , i ' i L.- j ,
..._---_.
l' !'( ,.
! <
lo';, ;

iI
1
,ti ;',,.
:i
t"l
",
'.
\ '.*
\' t
;
, 1;" ,) !t
l
;
'1
.
/f
I t
'\.:' t'O' <l .,.,. ,Ilit:;; ;\1 jJlI ,'1:1, :,nd; 1:1 a S 1J<!lld.ld y (,,iIlO pdla
O[IIS I:;::!!C ,It::':r .IO ,1,:1 SI; \ji/l' G,:".;gt;j;" t:I:,
11111', aprt.:c lj, 1:' '.;it' (..:111" "P,i,;;id:ld dl tr:lla!'iu,
.
a l}'i;!tl. ".,1'
:1
Z
1,
:!II."IIiO.' hCI Ii"
Se; dI(
,',CII'IIlr!'1ll ,.
LI Id
!)l' t;1 l, bi:,
1,
.:1
'1
i
';11 '1
t':1 I (In!) hll :'11!
i
<jI,
t'
\
11
',1 e" mil', .
, )i 1" ji'
1
,
)11.1 '1'
1,/'('/,,1/11 11\',) "
011 \/1' l'l,l!I' H
1 )y' Jd:: '1.
' I
ti .,
, 111' :1
la
UI110
:11' 11):
'j:l :,L.
:1
,
'1
1.
,1'
, Id! lIi!l' i .11,1 c:d,d",; (,.11;11):111 dc ll'Llillk ;.:j I'clp,
11111 li ,1"ilI, llli :-;1(,:1';10(<; 1,,,; P"Ctl,W, lI)''': .Il1dll
"
') '11" '1ij;' le' '(HII",';I!', "dL:lllIO dc IIC'; d:;"
dui' i.1 uilill'lj, .. q!V(I:1 IIHjlllir, ,Y oe:
I;I:'Y,
j'
1
,,1 ,' ', ,d" 1'1, dPill,11 JI,JI :dl JU::1l ,kl ),11 id, f:: dlcc
11, qlll': '1 ',I',I"I ,:ti:iU.!!! il\,' 'dly 11 PI,Jie IIII;I L::(;,:r lIIi
l:
j;\ .j ''.' I), I
l'
\ "
1 .
\
(/:1'111'
'11li.1l
.. k" 1,.
:1' 11
1
I
'ltll,',II:1 (:';l:\,;! hil:.:L:lldu 10:
\
'ti,C I(,d:" .111 que li :::;;Ia c!;IltI'U le: [1',:.'; di;:.
" k (1, 1I j liU iJl l:)'lIil! :1 lit: ,1 JIU in'.! 1I t' ul j:1 11 ,
1)11 II: I,oll<':ltu':'
:',11 :Id !,'\ld"I11/:\",p;ld;y',;,:di,IJ,t.:oll',id;;illIU!<)
. 1: L,t 111
l'
l:u!() ... 11.11 1I 1I I
JI;
,
ii : I ,J, tj,
,
1".
.!
,dI:'
lJ't.Jlu '-' ,
,
"
;
I
;
"
.,;
"
, ,;. 1 1
JI: ;-..11 ':d
: i J/.,1. :

f
1
i
(
\

f
I
r

,
t
!'
I I
! ;
, j '1
:, I'.f
I
"
1
, , d.I,; 1
... J, 1. ! '.. :
','
.\
/\IL, :u: I,J. ,1"", ti

d.
,
11,
. id L H,Ld
l,l 1,. '1'
hall,;'.]; IlIlI:\. ;;j;, ""y "J,
.1'
', I ,.:
,. J
,. ';\;jj) 11,,,
ud
,
j , ,11" I j d
.
;: {,
,' I
" I
un tn)jj" Ili IV ..
LVI '''::'IHllldi<l .:J, i., ",,:,IJ,.,
, I
1, q
. .'lId. UlI l. .
ji, , ,ti 1..
.1.
1I
,,:ft.:y;.:(U L'ui\ hd 111
.J.
j c'dnL " I "
ii U1..: Ji d::r uj lJ', j i [.: \o' t," l.: 1,.' \
,l.
i, .. <lI":" \
,
"
.,1\
,I-j' !,t

\
,
dc b (ud,1
l'
,\ l.. 1,.11:1.:t.!;, Ik " 1"
(" ,'o
,
j ll"\'
.,1,:,
I
I
;.: HU ;
!/
L,IJ 1;,1.<1
1,"111,',
; JI;} r
Jiuiili
di h'I' JI:', ;Iilk .', 1,'ll',I:I. , " , j' l' :IS,.: y Ilk't la,,, y l:' OUV IIU
Jj;:r/l.:,lill':ni t:
'Jdu::,
11; n I'' ,;'
: '!
i;'
"1'
ti':;;;, ill<,'l.i ,k,1 ,";'(,) .7\11']<,.",. ,,'I,'t),j,,'1,1. "l
t
1 '1' J 1 . ". ..', .'..101 UI";, i .()
! ,lit,: Ii' rl;' L: di':!,,) pu ,',l:k\', 'di ti :;W,)
lIl:r:i'il' ,1 il!l,I(("Jp!j,)1
ai ';1 1'1
;\ ,)jI!
)\'
1:1
,
I
, i
l'
11131;;,<i; 1,
P,I::;[': I
}; t:L ,1,
" ji r lt L:!il:id;,1 t: li mi :lmadll I\uduij; ,L.;..:j, a ,,:;Hb
'1,;: !d ': [:c:lliu, t,ilJlJi" ,;:,fll y bail ":0111,) :;i il,lda lull":l a
".,li\I;, ([U-,';: bUll:\ ll'l'iolIJl:ld\[U:;, Znl II,djaH:tdidu
(;l:l l'::1 !'ira h:dJiJ \/u.:L( ..
LIIII:I
k h"
d
[,
,dn ;t
d'cL' "
Ii.U\
i,

'1')'
n"!' .r
;',:
1:
" :
l.,..;
'ji. v
"':11; :l\. (1,_" ;:. JI,) ....Uflll.;UI;IIPlt
,:jI!. ,\ h,):I:IL) >uh P'i j; c:dk, ,;!l .,u;,-; PL':<O!ll';,
11
IJ, , ,il \' 1
r,
, ,j!.
I
1.ti, i, ...' J l' ,
j } i l: l' , .<'; d: J ; \
i.::hL L PlILd;
al SI.:,'wr Slil I1 .J'L. ,il' l. "O\)
i :', '-: \ J , !; I ,
;, H,
.
,
!
.i, 1.1 ll'.'
,'o ,1 il
.'
I 1. 1j
k pid\.'{UII
, l \ ti : t \ I 1 i , l , ",l. ,11, "
'1
1" ,1 I1 ';,'II,j, L " "
.1 J;, " 1
;; 1,,' J"I j.
J'"
(Pi\.: ;.1 tl; "'',: I d. LI
j 1I ...' tl" '.. j ;. " l, .. ;' 1 l'
llllC 1:1 ,1 1,'" ,,',,I;i\.' \\!
I li .1 I l. ",IJ, ... ,:"
';\1
"
dl! fl"/1.11 i:11 ..p, _'l("
1,
;j ,J\
\ l"l,l,\_: ,J.-,
j. j!IJ' ,\f,... ' :"j i,
1-, ,'.:jI.!\'I
L:
1 \\
f,
I
. 1:... ,;' : ' ; I
,1,
j 'i: ! .. ' I
";1 (
I
Lk/'lii\;ii:, \', ;: JI
luC,,) ,111 P:hl Ili,::' k':J , j 1, ""'
,jJi!i l " . .'
Ji;
NiI Pd,,,:l',, I,,.;
UjUl y
la ::.CllvJ,1 !jU.' !lL di" ,ji
.
) .,
, ,
'llJ ') .. ; I j el\.. 1\1 I : J < l ,
aballd<Ju;I(! y lit; ]JI:-,Ii/lk;,!.
VI":jllS )' lil\.' ;dli V;Llil,
,
---------------_._','-'-_.. ,)
i
1j;
l,'
Jlll
JI:,
" '.11
1.1 'itli,1 \' j'
.,
11 1: l
lnd;(:ai d qi!
1
,i'
"

',1 11:1:
j, ,
i ,1,: ;IIJ;\ ; \ 1:;I';tl:: '1:':'" Ill,i,';I.I;, 'jliC
,
ha'
1;1 1I .li'\
i 11 ':1 "1:1;,:1,'11,1,11:1< ;d, ,\llll l ) :d':11)(1\1II"
"
1 ,1
."
iri \J:i 1:1 "IJI "III,I ,1,.1" . r'",III" u, 1
,
1111 ') ti, '1 ' ,
j'
11' ,d, 1, , 11 <i 1, 1i':1
. ,.'
1 j,;
1.
I "
"
,
_ ,'., ,1)" t
"
t \ '1 11.' L, lid: ,;, I ,: I i \; ....' .,1.:, ",
}' ; \..' .... , .... d ,1 i , ; lJ ,L 11 J
Si, Ju l,r. ;".;l. ",1:,1.1
.:)u L:I''':JJl",' l., ,)J' ,I)
"
"
.,
1'"
lit,
;J.)
'1
1)
F
I
'1" iii l/ji '1\
1,

r
,.
:...
fl
j!
, i
),
.
",- "
"
, 1, 1,
,: d:
\J ,k
" 11 :1
l,>"I,'Ii!
,1
"
,{ :
1"
( ;11 '1'1:'
"
p
lltl'i\Hl
1\
"
II
tU!! '11 I
1:
"
Cn;l\.,li
1
Ti l'
1'ln
O
'
\1.'
'.'1
(. l., ; .1; l' \' I " ) 1] ; lit \ ( ! ' l :.: '.! (.
P ' 1;
'11" \'11
.;1
' I\i, 11 \ l! Il' :! I : \ '.
\';'H J :j" !J
d
(/ , ;!iI '[':_..';l;U'" en
1
"
, l.> I,'" d,,) ;j",,:I, Ollilld,' \;111 ,.u;: 1'(\[\I\ dOI!J,:
'1 ,,1, k 'i
ll
i,, 11,:1;2', n:d:lel . 1':': d.: L,', kvc:', ell
l. :
d, l' ',,:< "I'al;'I!...:'> p.\! LIC:ldu 1.'11 , lil, !'UI,hl,
'(.,Ir' "jliJ:I:',:JIJ:li l:JIJ\.:.lI
,
: '1111\' ,
;\j
1,llil
!
JI
'e { 1 ,kl
( )!I
" dPI\ I\'dl;! I1.JI':I/"; ,'1
I
l'
. I I \" ,i"
!:n 1::.<til.lliU \ '.:lIlil,.,
,
11) \
i -11\
,,1 !) (l
, lj;';
" ,/" .11"
j,
l
"
i
i" \ "
I
,
;j., , i, 17
; ,
..
.,; ,
1
"
l .. <
,j
,;.!
.1, .. ,
"
"
.. t
,
,4".t ill:d ""d' . \l.,
I I
'1 1"
t,,;l \.h: nH ; ; 1,;
I
Lj lH; .. E)f: (a', '(
1"
l . 1; .... ' J,\ J"
,di, .,,1 i....; ,,1 uJ il,! ) 0
" " "
"
1,; Ut.:l\IJU, Ji)d,:,,,), ti"" , , ... , te: ,1 L. .
, ,1
,1
1
:1
:
ti:ll .. d.:, -1 iI ',ut ,l 1: .. ,. \ l.. 1" JI 1, 1" . d .. '
di\ ,,;::>u:. d L. F., pul " 1, 1: " , I.j ,,: l. L'-
JHI\:lJlu;, j,"; jV,l'IJi,>! 'd, 1,.,1." , \ . l
...'j 10., 1" ,; .. ,J.L"
; l,.
La ,.;b,iI Il'I!.1 , 'Ij; .1
,
d -, d L,
," i'
,
"
J li<:IIZd, I!,
. " .J; l
, 1[, ,1, .. ,
H' l." J!l,
"
"
1:;Igl;,I', :1
IJ',
nl., .. ' ,1 ,'1 ..
.,
.,'"
.. 1 I
'"
, ,
....I.JltIJIL;,ir..'J.Jil .. ,. l.:
,.'\L:\
i
}j
l
,
J.1: 1
j
.,Ji
1,:
j'
"
: .... l;u b di.;'ILJu:
:i
..... 1 .. ,.!' ;...: ! " ._L .11\ .... \ I 1. '
'" " "
tJHl,.;;l 1.-' iJl"':'.; 1" I
!, i, .d .. ., ,: ..
1'!;\L1.."
, : \
: J I1
.'
i. . 1 .. i d d
,.
,
" "
jl;lih l;I:)"':(1:-. \. 'j :.d ,,'
j, , ., ",' " , !. "l., d
"
il l. .1.' , 11,-'1
CULi::\ !J\.) )
Jt 1\ L1I l J ) .
...
I
1, 1
'jl,1 ' \ :
J , i
", '
.1' ! I
111)\ ro / ':1
; r j 111 ,1 I,'!
'"
11 111 '
' l jI '1 d \ I i iI
I !
1"d,1 '1111' ,
1"
pI'., Id! ni
1 1111"
.1,
I
1 , ':'1' ii:d: '1'
q( \.' I '\
i
d ."!Ji \ ;. j :1 i i, I:l'[ t!:; dt:l L;-.,t; (1\1:': l.' ,(t'
, 1
1', ':::11:1,1 i:;f;:1 1.1 ll:t lit! 1,1'. l':('"
,,] 1. .) 'll/\.,'jllji Ili:! l'11: I / O le Il!:ln\"; ,d:
I,'H)'. I11 ( l:i/ill':kil:l'\;Ii<.:/,iil:lllv.,-cr,,'l,iiullllid:,j
'!,',
. d ", ,., II:II'I'. "','.I"IIH'lIdll'i' tI"'I'I"':.! '1'1<' 11.',;1 ,,1
,.
I
I . '1
'11.1 '!'l:\ 1I(\j!:1. \:i "d.':I:1 ),! L:ln,:;. ;,1 llit...' !','I:;I(1.1
\ '( 1; I 11 t'l I i; jl.\ -,' i 1 'I < j
"
'd 1":' i, 1(", ,,'-ld ,lo! d.: /;: '.;nLl. ,\:
1,
1 ,: l' I .i 1 11 Ii : I :1.1 i, '11 h. di H' :, : i \) '. i : ; '.' j' 11 ',; 1'" I !.: I
I I 1; "'I'Hll L, "1"1I1111Ii(I::d dc 1'1"',<:11",11,'11 \i\" ,'11 el
l.: ( ! !; I ! I! lJ 1I 1 _ ,! l I j i ti . 1 ( ".; I i 1 ; i ' H i ,1l' ! ! . l' : \ !
i'
.1 , 1 I!I ; I ,: ',1 , '-.; \ l,: \ \ ; I , I '. '; \1 j I \ ' !" I :' ( ;: I j ; .' '. j l .1 , ! j:; ,
I ! \
.,\
,.
,' ,, '"
j .... \; '.' J) " . 1: ,1
" ,1,
1,
i .1. (1 ...
1
I;' '. l',' .l \.
I
\.!._' I .'ll
,1"

.,) d: I:i .
IlIVII,',
:
;
, ,

,
,
I ' ,
l' .
)()I LlIII,
','I Id de
! "
/\ Id. JUi',I'.',
:Jl J" 1, ... :\''
111<.:11(/0
IlItl/lk
'(JlI I (J,'.
..'j ,.I;".,"d:,; I ) JIC(",O!:ljL" IIJ:p,t'Lid':'.
:lill
!. 1/,11
,
,
.' "
1[' le' !
I lit.: la jI''';I"j''lI, L'jUI11;lu (iL' eL,),

,;' li.'d
I
d\11
(J ",; 'J;. 1,
"
I'; /1.1 -;, "
.' "
JI ;111,
:,..: j I JI
i
,1 ,
1.1
"\ ,ti
d
'1 \,'1
',;'
/
~ _ " r : ; \ 'l.. , ,J
!
d ..
,,
j" J,,/ ..
L.
',1
,
ti
, -
.,
1,
'.
"
[ ,
r
J' l'
i
l'
"
( ,
~
': l
';/1
I
q
l \;1
(11.,[ /.""l"
,,1
, ,
,
f
i
I
1
,
,,(: '
1, 1/'
1
d
. ~ "
l'
'1
, ~ j ( \ ; "" i , "
. , . l' \ j ~ 1 .... , j
, '
: ,
): :,i
I .,
H',

;".,
",j'; t j
,(
,!
I
1' t;
.,' i

" \
I
>'l.:d;, u;I
!
"') : 11 .1 .'1
,
(( 01 1\: ,j;
1 : l: 'Il i/ l'
, 1;: 1, "\ ni,
(,1
pal I 11\ 'i li
:d IIPIIII,:,'
!}j;\ ',JU ,:11
(,1,;
del 'c J,
,1<..1 ",!! \
, i e'! '1'
"
'
l'
I/l'!.:, ",)Ji ll,'q., ;;' L\ ,!1\' k P,)j','
! ' I 1.. i'", j i \ ! : '1 '. Ij .' \ ' : 1\', l: " I , ' -I \. ",
(ij
,
,1 l' "
;;
"
1:)
"
i !lId: , f,\,' :1I11 :1 I
l
.'
l'
,d:el !' 1:1'.:1' .I,!:r

,"
j
.1 l.': [
",
1 1,:
1
,
"
"
1,;
,
I J !I !l
.,
,:
,
'1
\,! I
,
!ji
,Il_'! 11:' ,I \I::tl;
"
,', r,
'1. ' ;
i;
, 1
, , .,
'L:
!r
I
"
,1"
111" \ Id tlld 1I \' '.l: ".',1'11:1
; I ,: ;', d ;: l J dti l! d:: 1
J,I; id ,,'
l;:; ,hl',;1 l'! ,(,1 " 1,1 /II,"
!I': l,d:,< Iji!,. !',r trl:
\ :l !;I:I;:f dl.' \ :I<I,!;\'
J\.. ,l.;J.
.. 1..
L,
\.;;
,,1
;!.
.. ,
I
"
1,1'"
t
,"
.,
;\,.".' J., "
. J ,l. ....
,1, ",) I ...:11
h,
,,{,
lJIL.::.{I....J,:1 , : ..:-:'.';

. ,l.,.
ILhi., lj,:,
,1 .
1,.
J j, ':
. ;,'1,'
li,1
L
,' ',1.11)"/
. ,1 ,["
,.
"
I
"
,,1 i .t

[, ,1
-:1 .1
" :"
"
I
,
\
" ;j
"

, .'
,.1
i" "
l:"j ,1. ,,:
l'
. l
!n;c!r J." j,j. ',<
"
,1
dll "d..
"j u,k';u
j) '\ 11,
J,
.J
! iI '
,J , :
, 11
:1
;j1
1I
11\ 1 1;1 1;
I J

1:,
,), " l , :..

{
;)
f


f'
,\
.
'. ., !
'" t!
,1" ,1\,
l\dU dc'
,.' di
e!\ ql!r ji:: !l 1 I
'"
" ,
iD ,1
!JSh.:;
,
'.
.' .
;111
1', 1,
ql'l!
:1
,
I I
CI'
d,',I, JI'
'HlIl,
lr
,.1 1:
:11, '1
l'
jl:'
t'
lilHI ' 10
1 \,
lit,,: ,1>.: IJI hd( :111,; ...'111,'
11" Ilil 1:1' Iu :1111:11\;:11 le'III':
...; I 1I I 11 1) pII rqi Il \: \1
111
,:' /1 )
'1 '1 I 11 iI ;II! \\1 j' 11111 Y 1 l".: 1,1 l'
,
: 1 .. 1 , Ii; 1 ',",1" \ ,di;!, 1ti, )
.'
:11111:1
Il[.
el e.\!
"/Il:
tri, {;
p"f
1
1',
11"/1)
jI'l - l
, '1:
,1"
2:1
1::,1
(,1;
'l' :1
1\ pI' :1: 11 "
c::rI, tlil'
,
)'''
d!,
)
ti
l
'
I 1\
1 '1' i
[J'l!l1 )(' f
Pl11'
\111
.1

, .d
"
.i .) ,1 ,:
i'
I
,
Ji
HJ, . 1, '
1
lJJ{ .... li.Jl!.1 0J, dl ;; ! I : id. " 'I\.
gulh,,"{n .. \li.J{l ..
, ol(\,: 1),11 ,.
n!'
'.
"
,! ,*1 1.. .l
ll!.
,.; I ,)1;,
,
\ . I 0\"101
.1 U:;"- d ',,:;: hL I !L
, , ,.. tri;!
,, , ... J
, ,, :,1
"
... 1.
, \Iilo-J ;dl
"
l "'0'"
s.: !iudl:1 id , "1.
:-.<.; ..:c1dJ; lill II"::,! ..
, ,I_l
"
;1.
i
[1\, .,.
"
I
, ,l.
,
, ..
'"
; .
le , l- 1,
"
,l0' ,1. L,
,!
(; l, 01,0" j,
;, .1
"
1,1.; ,
1,
,d .1,
.. JI,
"

,

'.1
O)j,
,,1' .tt..
...
I
.; 1,
I . .
'.1 .. ,!i,.lo
.;:
0'0 :
41 " ,11
'01. l
di
. j'.
, ,
.11
i L.,.," ..
j :i. \1;
Id;1 ;lfi.,;,;i;; yu/!IJI:d..::i le:
jlil t :dL:1I kn, , .1', : l
1:1 'JiU ," () jll lil,llIU, pi ilh.. ;pa!vs Ijll": /il;ld;C;,lIl'1l
el ,,\/;I
U
','1 ",
1'" j'l'. \ .lill,l, 1.:" CiIiCI:illlV,';I:-: ,1 d /,ll:lIII<\)11.
1,0 d: /,'
11 11111:"111 \ 1Jllli)],; C:lI"i,,;) 1J.lill;J';11
1111 IHI/I ;tc' II 11'1
1\:1'1l /1" \:11 1\J1 111:1 :!I;llIi:;o S".)I.:I:/II l':ISC:ibck';:1 :'>11\
pi, ro:I'. t'll 1,1 , li
:IIC, Iln;ll; Ud,l VII!.! (',)!I ,k \ .iw. C('I
I..!n la ,L:fl:\ i.: !I: 1 ,! )
,'\," 1,.,1 ; j JI} c.;; el J j j 1 \,", ; I iJ 1
11

l." Ii 1 r i" el' ,:11' ::1" (' '.:11 1111;1:111 lu!, nlu\ ;lllIclLl'. dc lu;-,
I
'!,i" ',\,
'<lI'llI: ,e 1.:' .. ': IIJt"jjl('l:IIl',lu. pUl ,:j'::IlJlld 1:1 il\;i)J\hll,
ji
d 'H [L I ,1 I! 11', '.[, ,: ,", : ; ,"; JIIp k ILltll , (k l' ;11 1i!.u (; 111I '. (JI: 1I
l'
'1).' t' 1"" L,' ,;.llck.; ,k,!;' lilel,:;I'. I'
1, I

, '
J:, ' JI I
.. h: :
i;
111 t'.:'y;' 1\1 " L '., I \ :1 ,; ,', Ii., Ji! Y \,:;1111;',;1 de !:t lu",llt;1 \..:i.l UI1
j',)
,
t..:f' dJ.:L') Y ti;; J:I Id tI', ''I 'I'I l'dldildl!'; 11<: 1'':J1t..:;Ul'l.l '' CI;;:qll;'I ,ili
(

"
!
111 dl\ ( SI' 'I!! ti' d;1 J, l.i ,::;l,', iHrOlllldd
';,>
lit' e:IIII/() ':' 'il ,,1:1 1,"/' o/!I,lkl',l:llll[,n:tll.:l'(,JU:e.,;illl:Il!V, ('UIIIU
111 '1
ji I '.1/" I L 1',,[11;:1 ;II,I'.lu 1).: kl:l, V:I [u/n:ltiu l,'dll ),1'1111.1,',
i'::ij!lil.,dc 11\ ,\11 \ ',II!! L" 11<.:\':111 ltll:II:",ik< y .ld;I',
di' CUld h
r
'111'" irlli"lil:IIi,:'.::n Ud :11',',1 dCCII.,:;jl(j Y<..:i i:: lk.:cll:i
{I k\ ,'/, 1I ClI:I:lllu 1,'III>,'lC;1 ,In ,1 !'/ljil.J (,11 ,LIJI!.:;;IIC
:ar;' lu IJlI 1\li,1 Li 1II\I\i,':1 (lIl,,[;1 d Ull v!{)lill ',' llll l.llibor, b
" I
l'
"/
\.,
i'
j '\}
1'1
1...:
1

,
.l! .
"
J);II/;, JI ('."': -1":
.d, ,1", l.: .11 Ji dlll.
"
"
",
J, I
i; ,1
yjJl01 lii. LJ:, di, I ,1>.,: .1.
"
UiJ ..
)
,J.,.,I ,
.\,; In I
"
In 'd''':'l,.L (,1.1 ,:
,
i q ,1, Id . 1 dl., ',1
"
I i.
l' , ,l. L:.
t;lJ ; :;; ;'-'', ., . L \. -! : i
.'
J;, L ,,),u; d.
ti
,
.,i I \i; , ... :',
d
. i! ;1 1.. ['
"
"
.1
"
.,; ,1
,'j ;
1
,
,
,
.i . I
"
:
1 \ ... J
.. l.
L" ','j .1 ... 1.1 " . 1)\ , ll'
l,'" L.:
1,
.'.H
uJ'i llilu ,;.1I";II,: l ,,;,.,[ .1
.d 'u"ll I ti. ."
.'
"
.1
:.,,1 . 1, ,,-. JI
". li ... : .11
';
,
,
I L ,
.. '1 I ,J
,
I
\
!!.
" 11
.. l
1.) dt: Lt:L . ' ,l I P\
I 11
.' 1 ' "':' , j j 1 \, I 11, ..' (
jlur 011,1 t:lja ,,,;11
,
'J .'
,J'
\!XlI'I;iHU';,
l
I 1
; I
1
r

..
-, "...-"


lJ
..
"
':'1( , ....,.-,
I
k....
Ir
.,
I
.f
l'
J
'1 '.
',.
" N:"'\":'
,.,
J ;
,1
t)
:r;; 1
.'....
{'"
1,
,1
",'
!
,"'"
I
,,1'
;....

'. !

'"
r
/1

I:J (
lo,

l' ;'
,"(.
1 ,/
f
l'
I
"

1/,
l'
j., ,j"
1 : Ii
\, 1 l. J ,; " , ,\.)
,
L , " j : ... ", j I\UI' u,! i lJ\ j'
'.'I'' ,;.; .. '
,--'..,;1 J
: ,1 IJ'I,'r'l (/
QUJ\() 1)1. 'UI
". ,,1 ,.l:;., d ...
ji"
C;jj":L;1 J -:111, \ t:1 lill,
C;dL'1I1;IlHJu L,.:A.l.ulll (1Ii,;1

1,,,,,
: i ,: ,,,:
CUI.UUl I JI
; ..... j i IJ l j ._.:, i j I
ddjllglJ.k !., 1(111., de: I,h '
1\ ( ; l ;!\ P. I i 1 j, ' I
I . I l/, 1 Li
, \ji ,,"
I '
d . l.!
;. c
" ",
i .'
,_.' !,. ... ( (J 1 '. \, 1

,i
1. ;,J, .. J ..'l ,,1,\
(,i l J i I J I i
\.:1 . ,I
l,, lid ;,e: j"'!"
1 I,:.
.1,_
:
j'
i
1
;"
:>:
/;
"
i'
I
,1'
L.: 11;1 :11..;1":;:.,.1" ';\:;'';'''1..
l.,' , ....lc, ..1' ;. ,jj,
l:sph ""';l I,-:d" liu: ,k ."'I,,,,'j
"l. 1 ,
I
, " , ., _ 'Itlc: l;', Illr:1 'c,p:.:, ' ;\ ( 1" ,; ! l1 , ,r i ,'1 i'! ',' 1'1 ,: '_,' 'J 1'" C1'11' ,'111' (, '
(, , i i
,h . I"II:I di 1,llld'l' dc' pe/II
ti, COI 111;' h
(' ! " Pi \ .:' \k n:u ;1I1.ld, 1,):::1 (, ,l'tlllld:1 ,\rrill" de: c"k
;Jd;
'.,,' ,,'f
p"in:I,I) I . r,
ul ru 1,
.1
l'1! el ,\ , '
el' h;
:11
1111
11,
,1, 1" !:/\;I
\' :.i; k',_'d hl'l:'lt,1 d;,: !(l--,
.
I l. 11,'1.1, -;\lI"illiLI (/ ,k 1;" .1111' '1";". :,,,; 'U;Id:111
,,'1,)
11'
111.'11 d':,
1
1 'p' 1'1'
11I]l'",
lJl't
, ,,1
:1 ; 1 :
,j,,: "Iill:!i\ '1
i1
IIli/i/;I,1 p:II;, k!II.'I, ,".;1 ,o!"il:1 ,.e
/1\'I:!l' '11 jl

11:!l1 ; 1;1i<' 1,
'1 !I \IUU'fU.\, :.,1.\1.\1'1/\;,\,""1,\, 1'11:\1',\.'-,
I LIt ('ji jI '1
I
lJ 1, \. I !1: JI. l (.'" I ,U:' ( 'O U ti Il ( h, i) u 1,\ y,; \
l'
\ITP"
\!
1
.\'" ';0 III!\\I HU, 1:\:\/ \, '1
),
\ \ LI Jr
'
: Ji 1: 111 , \ ,
t
T'/'Ift)
)llla
.,
;
1 '.11 :1 ': :!j 1 ,
') , j
e 1/1'
l'
:,0 :lI;l.ii!(k,!,1 jllJI /a cUI.I','.
1;1 ill!;
111'; lh:,
;II 1\ di
1u dI'! ,,1 /;1 '.,I.:H;lI\: ',;;nia ,P,Uilfd; l,'{Hl dl'\ ,n.'{\n 111;1
1 lJ 1;'1 JI
:;
i,
(
IC" :'
p l'
",
JI!"
.1,1 'l'!"lii,llli; 1.'11 ,II': :-.( !I," di 1:1" :',I',"!il'" (k l.),; klllpiu,
lalle:1
-l.'
(':)111'
II! '1,(11:" '\'iCI'II';":;I!i\\I'"
1.:11 id:l
P"I
1:1' e' rl
1 I lIl:I,Io, ,Iias (k IIII':I!'.","
ildlll
'l ir' ::l1
, !: 'i''': 1I .iiqlF' h L'!.',,' d,' IJU ' Ilri': c,':IIl'I:I'1 ell
( l '1' 1/ jI
: 1, ',1\1 ,) I )''(,'illl:l' y \1,/')111,<, ( ) Illl.l/liPJ;"
d'>Ilk
\ l'
1
"
l'
;,OII de l'
1;
() , ,:1 cap'" li' 1/' I!r:: ,,1 I/aj,: li,el l d,.' lldigl'l'lilS hllll;;(CL.:lS Ilalll:ldu
!llll'l j'ltll' '1" , '1.,1"11,1:1<1\1'" ,ljll'," 'IP:I"
I '. ( ),
i i ! 1j
, 1,'
:11 1,:11' :111:
,'1 Pilj :d:l
'/
'1.1''1 '1
1
"
1, 11,'1 '1'
: /'
1111l /
J!jI':',>1
(jr; lilll
" \'
1 \
..... t. / . .' ....',"'" ,., _.* ...., ........ ,,., ',0 ,
j. !
li\ \111
"\:' l"" I ()\If'\/\S L'!;!lHllall CUil':": k lilil;,\: (11:I
1,: I I 1
"k ,'1'[''1 d,l, 1111;1 \'el, la ItlllilL ,e II\)lIl'iI id ClIlll:d
: , ,1, \ ',"i :q:tq',1 su p;ll\l' HIl'di:: <11t':;I'
\'ctl\lld,'\ 11"
, lb k \, :dc \,1itll1Jl;iI\' y:.1.: (\obLIl p,'1 la illi(;d, idq,IICIC
que \;1" 1" :1 il,
,' '1 ",11,'1< l'Ul<:I;llHio (;"'la lit: <:"In )';1 bil'lll'Ucid;';, S;
((11 P:l t: '11' II
1:1 ,,<IIJ:d :1\ Ullip;II'a;s ((JI' lc!/()iLI lin:\I!k'llll: PI,':ld:l,
1
11
lid, I ',I!\I':I, ',I'II!:\". 1:III,'hibda:-. pl(,Slila;; ,k ,')"kd;,d lit:
;1,. 'o'
',\,
"
,
'lit.:
'
k
lOll
"
I
J,!

"
"
i,

"
,
l
....'1.
,
::'

1
!
,da
;
1
T
1:/ ,,' 1"111': id (Plllal d (ti;ll l(:\1C Id!;' <.::ql:1 ,k ,1
l'll
. \
j.' 1
lIl,: \ 1;' 11 ' 1i '1\ 'ti ,: ,', 1",1\'0,"': ,:lliUi\;1l YSI; 1'1i,,:t!o ',J,'
l
11\;11,1
1
: " ,.(;, e," ,,i:I(';" /;I;lbol as yqllc;P dC:::;llH>I una;!') ,(JI)!I,'
d
'\ I:,'S,)'" (l!ilriIo, ele, d,,[); Yp;II:, que JIIi
1,111 1111'<1, ',e ,1)L,.'1l1l1:111\eCa 'jli,'
'l . l' !iil,
'1':' :1'..1 ,1
",1 \',' it\,j:llb (111: ,,:d';;! \'ct"dc.
!it
J'
'lIdll/ll l. (.)'

I I
I i
I I
" '
AS.. \/)() 1I I.()I
...: I ! 1 \":J) 11;1 ,., j
/lIU>, bj..:a .,;udill,,"l. ,U \( i 1t J.:'lj: l
a";tJIllJ. ;'l;du GUii , l' /1" , \ J , J .' l: l ( 1, \ \
lHljJlid.::
.:1
,[, '."
I !,
"
/II: lo.: ,).;1, ' I t j :\ , )
I "j'
,. '
l' imbd d..:J \ 1.1 ; / ! ( JI ,
LNC jd, ,j, .,,, l. ,'., l., t: i ' ".
'1
SI.: lL';:, PUl;'.: Ui .l ,--." I}\,"':') ,;Hu. li'' ,,1 l
Z;;dlOri,jlL011i;,', ,IIUI, ,1I 1,',,11':,,11 <lid, ,",
O jlul/u,
"'''.

\'\ ,\
t
" ",\ '.'
".

" ,
\ '\ \ ,'
/1" \ \\
\'<, \'
\ J' I
",
,'\. .
,/ / \' {
\
r"\
\,,1; \ \ /
?
l(
\
,
1\
'
\
<\' ' ( i;\
\
; \ *
"
i..
, : f j\ \ \ \ ", ,
'
\.
,\\ \ \
i
"
( f "
,\\\
\1 !
' '
f, \
\ t
I
"
'\
\"
,',
I
\,
: \ \,,'
_ ._
_ _______ ....fa.: _____ -.....:.. -


"
,j, '. '.'
, , ,,1 j , .
ji,
"
'.\
111", d
"." , \1,,'
, '
"
,\,
"
...

(,
.)
)
, . j \, t j 1, ' \ ,11 , .'
/:\(';\11111 ,'J I '.1 i I 1': I J j l; 1.1 ' '" i.1 L I J Ii
]1,::.I:J dtb d..:l 0:, .-,: .[:1: ',Ji .., t. l!' ...... )
::'L:r -1-.: ';;Iu..: ti..: ,1 J\" U .,. L'ILk ..::,;"" 1" ,
",III\'Jol,\)
.,
;
\ ,
),
.;Oc idO' ,',' !I ,',
111'11: t, j (I!.: ";c'Jdu y :-".,;c;ld:1 :;1 a"lJ!I:lda
el" li 1,'
',1.::,1)[,) ',J<I/'" ,le- 11,":1111:; III!! ji!.
I VI.: ,:01 1 ch',: :1', '1. (I i
.
, , ,,('11 ,Ii\-';I,(h ij>(l';;k ,:1/ !I'': '(iIIIJ;;:ld:.,: UJlI li ;",
l' 1\ I 1 l\
, :;CJli l"!iL.: \'l:i Cl', u J11oli.lo
y \ 1/ I !I,
:1 la
\...1, {J!.;] .'H d,; , .. i ljJ(; jJdll;J que v.,:/. d
l'1\ i ;\ ' 1 I
.k
'
i:;/:II 1,Il' ',11 \c' ,'(Jllld pbi!\i dI.: Clli;,h, L:I ,'11 ,dd:1
:Id, pll'l : lIi 1 \ !
!J l'liJ,/ ,!jl.
PI; 1: /' "ll :',al/, la.; (lllil!vUf()IC;;; C:UIl pillUJ,:, ..,c;

l'
ii
'

Fj
1 I
1,., J( 111:, SUj;.Ji.L C,\,''; IHO:\'O:'II 1. \ I
":01: JlII :Id, pi 11, 1, \l'i;,,<,"j(Jhu/,::1 :GII/ol,
: I
"', '
'J 1
/\ i)l lIi!' t
ji' '" i,jU, ('.L.dle: ,'11 IH;llll.. LiJliC"jl(JiltliCII't,:
lICW; Ik 11'
I .
1, '"p; 11" Jllt" Ij U 1,: (\1111111 ell peda/u>.
1 h:1 Ti ';1I1 :Ilkljll ",O tI.: 1;/ lIJIi:L <:S; l',ll dlll u y de 1, ,j',ll
,
; !\,
,
',e 11.1' d P:II[II d':
\'1 I\lP; de:
,/(lf 1 t ).1 l
1,1 ";,,, ':'
tI<- I IIl:t,'U:Y
1
"
"ldi"Ji';
d,
.'
, - l' 'Il
'"
i ,'Ol I'l :'illli\id"
",1. ')j1, t,
\
1,' h:1
lit
1;llh:',
I
,'1 ;\"!Jt..'-. 1 i
,1
'J, 1I "
1\ 1'.::,( j ,
:1/11',',;d jilllqli':
,IL ,j J:,i",' ' d
Hl;111 \
7,-
Ji
"
--
r >,) , ) , ,/ ......... -:r
/. / .., f _.'._
. _/
."' ____o .r..
,.,.
/, (
...F ....... - /
o.,".. ';1 '.1.1.
:.::
. h :::,1'. ();:':: ,L. L..!.,::; ':t' :t:,(:l<
l' , ',t l : ,"' :..; t
"':1 ,L: '.) l:

Je n::;.l ...
t'otl':.,'tt:(::!: ,\Iu\:ho,';; que Ll.S
L.-, ,;U,'I\U", Por 0tra parte, enem"t1,l'lt::: ,:1)',:> CQ:,;;L:.i
"\'fnn "natur" y que e:;tin pron;caJ3.5 por
.. (:l fro, el poivo, 3nirn:lles y
caft.!J.:3, cortadas, rnaehetlZos, etctera,
EII tUe!;,,::; [n.:: enkrmf'd:des (:iobrcnaturalc, )' 11,1
Ltioarti.:ibn en fri.:!.:),' calienles, como en los tc.:.<.:.
d.,; annnlcs, pomad;", , .), ,
Pdf lo ;;t.:ncr2.t l:.g enf.. c:wentes que
:?03
-____1,
. '" 'tr' (2 ';'Jn \' -:.
-,
, ,
- ,', : . t.> .',;' ir
"-1. ' ; " -:: ::: ( : ' :<. : :: .! : : '.
\.I;'
;. -"",,:1"-',:;, ',,,' U-:
i . ....: j ;"1', " .i. ,_=" _.'
. i':-= t :i:- F[:-C '_1-"
.. [
'>"'. 11 Li ..t !:1 r' ,"!!"' ('.. J.
.1: -'J.
;fl :'1
l'
1"
-,."::,. .' i . ':t
!. ,- .'" ,.:
'-; '("<o :n l-'-";;'-:P
"
, l ',)
. \ 1 fJ. ;1 :; - i ;-:i r: \ : . !;-> i d 1:1.
t; .t "J..,:i:
r .,:.
'.'_-
, , :: i'i ;l--i:: r';.: y r':r:.:"';.-'!\'I.: J.':-: 't!
.io di> ;:".1':17::;-- t't _
":lr"
t)
('o,, r :;:\ ,{ :;'id.
\" ,,ttt:l'< 1;- p_:'::1\ ..';', 1'; :1" >.':, e:, : ;:.
1";"'" t : r '' ':::.' _: .t' J, te'.:':,'; l,"),; ht1r,I,:n(,,:. 3\,: \.':) ,1
\' u: j o un U!\l!,l! 'lUt' de !:!.
"
u.', :a el mnrlt,::. Se fIH{*. esr.!0.(.'!'Jo
di/) el :dnla y .] t:.i\'s de 1.1 ,:{!r;:u::)n, c':3ta <.)
hu rn
Los L.a<tOr'N5 pueden olOr violentos: susto o ,h.ock De=-=====s
la pn:;orll S: "i,:ntc mal y enfermJ Debe nten",:tir ===::1
para (,f':ct"i.!ar con ek:n'.:lltoii caliente;;, corno huc>'o -----,
h' c:a! y La rn::;':-:, i
te con s:::Ev.; y 1;1 \--:ur:'l\JdcfO se mete un s:.tl t--J
1': \;:'.;-rr ,2(;-27.
::!09
-" ':"::')
\
J. :1' , ; - :
l'"
: :-: '.1
L<_'" :"[ " <: ':
\.
\
; - t.
)
\
I":"
, : :' .. ',':
\:
P'
-:-: tYn ).
.:",:.1
1.);-"; 7" , ,:,.. l:'<'-;l.:.....::J.
:i.
'.'.
x
e \:
l:J"':'C
.!:"";,
l"::().
X
x


'( \
... t;h Je toda cl.a...-.e
lfl un trago de agua, eocupe todo en 1:1 p.Jllll
a el credo hace tmJ. enlZ, mojando prilllt:ro
brc Ll cabeza del ,:nfermo. T.lmbi,:n, a veces,
'l!o,'1H y luce con Ulla cruz la frente
210
..l. \,'1:' :1,:.:.2,$0 h' . ,L..
c)
1l" '.r:":: 'l'"
---;-1,) o
.. :"1 r
l
)} "lJ,ll.' P H' ::n
: t, .
: '<
r J.r:11
T .... ; n .''..'stl!'!::or:l
,,1
,'1 c:n.
,'.c-J" ,1 tLc d':! rrut"Yl,'\.'; 12,;::,>
L" '.:'1. .=.h :.,'.1 :\
,1
:, ..... . t :-'. .1 .
L""..
:-) h.l
-,p., -t
" '

:'",r":.!n .t in
,2::
\' ::.H
udd
,-,,'J, '.
';1!: que =======33
.L:"'. "

f;;:r:,a !.('\ e
---------,___c-.
., - ," ..
i:!t':.rv"'nir . ,., 1
, .. '.- -r--'
-,\ ':'1\..
1 11'''' Si l 10.-; y 1 .... , l.J.:nLi
t
II .1
. \ ' ' . t " 1 t'
anu:',.l:' =. ::-e e ',d l-':-oUll.l "que: bcn<: J. nllLI\ J. h1j'" .' _ _ , .1
J un:' 10 que se
\ .1 'ill
nt,.' \," t,,:;. L1 t r"!) 1 , ..' ,:1, "l.,
Lt :\ d,'"
[11:'0;':1 ?Il
t
'<t: ,',,',:!:l,!r \1:1., h;1lpla .:0" jU 5\ se tr:lt =:3: de un
"', h .1 h l!r,f! .n o' :,.),;h,no o ..i c5 r::11j -'[ PUl"
.'" L CfJn ' ,,,L')/fl <) '
i'cpa h:lcer "n
o
Dr,' 11.. \\'-::):! ntrJ. Flr'r-::!l:i
. rnar:l
a \ i.-./''' t)
fi':13 ce::'.')
t;l Ln
It:'Lan.!o
s ..: U:1rre :11 nir'o
"Jd, SJ1T1:l .. ':C\;\
.lEl. [.1 hi.:r:; 1 ,ld
si tLl
un j":-r:fi,). Itt.':"pU(:3 ,J tn:,:\'o Gn U:'l \'.GI) (Con
d ;f:;- que: ,.[ nlL''':o k,\ i.l d "fIjO n. El V;L:;O con el r :'f'
Clf)Cl:l Lt de 1.1 ,1:[ nirio o de la C3m -=wta v a:i!: Cl;n:l
reme
J'
10
Si d nili.::> 110 ;i3Ha, :ie tiene que emplear un '
m::, f.;'rt<:. 1:::1 Cill,hd dd :>.hl y La Palm".:i acostumbra :ntonces
b\loCH pillos o jarro:; En primer trmino 5e_"""I!Ernpia :JJ
ni:10 como de costumbre, ac:o':lp<u-'.i,l ,it:: re:.:.,,:>, s:: mU la flor
. se me e,
L:! :Tlor3.11ilia (f1>!lllea flor color morado) con la.s manos '1 -- t
3.S junto C'or,-------
:!O U hucle dt" nuthc coo(xitlo comO ?hnla fra, pero K utiliZ1 en
otr:Li ?hntJ...!" tJ..liu.ld r:l11e:ntl':. d
.!\ L" :>:'uvia ':"5 pb.nta caJirnlc .. prf"o UN en conj\H\to con pl-anl3s rru. ..
hein con e
'1:! t:n. l.a \:uncin -,:;:'lfl frecuencia el unuc,,"e;u.. en ,..1;=----==============
U t::. IttH:I,;C tia..:; de n:-.:o l-.\tlC ::.-1:;uC'n a 1.1 mur:rtc de una
:lU
->----
l;' t,", '(
-', r , : .'
'-"l"":
:-'>.
'!
1 J. ;1 1 r'.) t)
;3\);1 ih'\l!, \1:::
.{ : , i::
! r' 'il 1:1,
l' : 1_ 'J' " \;
!,. '1'
P ': J
,
- -, - 1
, ,
; ,::., "'r:, Ll
p - ",1: L ..
,)
\ . ,!l' "l 1 i t i rh)
\:1 L J'. ;:- ..... r-, '1,:1
.Li d:,u\ (orn':) dI' u 1 1
tlt:"
,")",: r;
.t
r:-n:'\1. .. i:,
lr " t i ':: tl!r"r:):ls r:,':l.3.
'" .', ...:. :J .:"..;'
::" dr."r," ':"i
:1. lr:c.': J.> :i
,.:( ::-rp,'
, ! :1 1
;\; ..J dr: tU'"":
1.":3 in",,;j'-'
"
l1 'n l,i:; \; Ll .-:.Uli-:--------------------:r=:-:-:::-:-::=::---::-=-----------
!,:j 5:-: :-':1 " . . - ;::-
j
,r:'t'"JPr :- dientc'':; hri?rr'n
e
:1:.1 t,"n in_ti) :r:-; rLl y., 1.
_____________


:":1J\':r{J ,:,,, :T-: y C\:a
ICl!I k cd hrchi,:t:r').
ft':Irlf:.-liq3 fr!'j's. :-:i ti p
r:.",; t.l --;ra \ '.:
,' ..

F.:;.t;l:" ':il::in',\
.... d:ld :1,:,,' fJi,l:Jlo
; '1 r'( 1
- l .
\. 1:1 intcrvFncin

... F.:,tl p

" I 1 . I ,\l,
ltl:j,
l:erO :i rnuertc. { t,' Jt2 l: . .ln ;.. ;3;Jflhrre de aruma1 qu
!
h;chict:ro Ut:"a a. un j,p.1r [ur.1 Sil {'lIt";!.lll diablo, Si SI! le L
t
gra
''' .. :. ..)(1 :: o 1 'J
pi<::nsa qut: el
(rwtentaf a ,:",te, la per.on:1
ea el Grg:!
<,H extremo y
por contacto con alm,:; de difunto"
t::n ferrn el!
. 'f natllrale5)
mt:dius c.iefl
Por
Si las allllas de los difunte'" no C:i!;n cOl1lc:nt:ls, molestan alos .
me!la'de.,; "dr;
los
si In:; yivo, cnm.. n tl,'m:!,;i:ulo de las ufr,:nda'i a.
Ul a caliente,;,
21
......... "
- ,-- ----..

I t ,_.,.
':--t,:- ::. i "\"\ }, j ['l
,.: t.L,
: t ,)!' 1 "i1,it11:,'d::::" ;:7.... \2tIrlt1 .1
;- , ;- -->:- : ;'1' 1i
r '':-- t<' i"r,,::(:;'2n.:ta la Lt;n:l.: ti
t,' . t -: [.1.1 )n' ; t ti :,' r I..L:l 12>;.1f3 ,1."'1 rni.:=r:";.]. v
"'.!Lt'"
11:-'; \ ;1;, : ,1 " :3- n. -:\'!:, :!\-. \..':1 ,_:::i,;::
'ii',;J,,;: !: e;';' :Ll ll:'" '[1 ,1 L, Jc;rd--:.:t
l'\O. :::it:.i :1 ! J :.,::-, 1 I I uS () ..,\3L la
l :1 ..
,{,,i Pc"-:l P d: m:;.:if;/':'ll: ha d.:dc) h,;
n ..:-') r!,,: ..l!:rh_1 d; '1;' ,!\ , ,l 1, :::::tJ.:-:i CI..,\rno
"' 1;, L
'd :.:i l ' .
. \ ',"";:tlt..l,), 1:1 n de LL'; enft:rrnc
,lti,," ",', :u: ,ili\'ll lit: ","c .;lii:J.].1 1"r 1.1 g:nte cumn, pueo
;':1 ' un o un:.! !l r II "1 un rn.11C'fi ...:l\') o
l un __ (,1 es
tt,;;! . L,l,in; :.,(
p!lr' t',n ( . .1
'3 li,:l t,.j q:,le t:':-.t.l.:,
UlLl ti::t.i LL::'
tol P.::n"ft:l, y ,5U
l"
\'", D,r 1 :,l..:.:n:u,:t! 1;:-,!::.l'..'[1}
8-:,:,,'.1 '.). :::cr (le o t'lt: ..
l',H:;:,l:j.
Sint.)!n:t..: \on:it rn ..d J,:. udf"P(L;:"t::3in '-.
l'r3,!T,li"lllo: ;\lL,iL,ici\, :1;n,lr'.:c",1.
BU:". t'.s Clm.''!"r:d.l ,:,J;n cn":rrll';',!l\1 "tri:!'. C:1ll5:lt!a por un coraje::
un P,1:5U" el,' u ,11.' [3 eU:ln<lo Ll \'t'3culJ. fun
, ! :'lJll pd h-::t:!"!:':'): 1 tt"",\ / . .; dI: Li

de
Lhduf en r'st\:Ifi1 , difif:uit::.,Jes :sabvr J.rBJ..rg...c.
en el hUrLU1{). F...-;
ll !.l th:f{..'( ::Cill COlllf \. l)3n y y{nito a en
<:sta cnfa;ed.d y
3J.n!.;.-re.
:,n, estos objdo>, Tambin exi,iten "\lO'
. Tra!:m:.enlo; Con hierba:; de preferencia "caliente,," (bierba tld n-== .;:.
r los logran :urojar e"tQ3 malc-
,"
"ro $imonil!o. biibirin (h. J TOJ,LS ,le sabor am;rgo.
'" <:-':!"nl'Lrrt 'uede kner causas: Resido, to;;, sarampi 1,
dJd dd :"-hz se cuenta con un vomitlVO muy
etctera.
nueve "c:iliccillas" de: lechuguilla y nueve de
Tr.ltamiento: Con hierba.s "fr las" O "calientes", a veces en conjun t
1:1 infusin que :se debe tomar durante nueve 0,
,c:;(1n \: causa de h c;llen tura: acocoti!lo, ch:1ca, epazote, floripa.
c'.nfermo arroj3 al animal o al cuerpo extrao n-
e alivia.
C1Ja una de h:, p:'inta..>; t':."'te indtpenJicnternente. al
tr.....
de lo!) difuntos ron malL."l. t::unif'nlv de la "nfernH,:di\{ t::rl tu(".,.t.n,
214 :!15
n
.
"
'fl ',.
M :-:

:., ,.; ..CJ ...!
'1'
.,
1.
J
-' -' ,- '>. ...
J
..,
"
)
I
1/1
1_1 1",
.1 ij

'-) .2;
....
-'.
r-
;J

e :"
o
()
...
.,
.'" .'
'';
l. .;
c:
1\.'
c..
,
-;;
e
." -


n
Q
?I'J
--:::' c
t1 ..; ..:: c:
el
,'!
'-'
,'f, c:... " ::
;:;
r' ...
- ...
1 !: 1.;
,. 'ti
r1
'''; ;,-. M
," '"'
-O
..;:, .!:; 1) ...
.. ,..
'11 r
"
,fr;;))' del t'
t?t'
costonlat .."
:,La dr .;:::.1Il :\i,:oLc, Li
C:'.
r',:.:,. C(ln
o uno !'c
((teTa.
. ,e qU';'rl b to pina.
rl'3 del p<:rricl'; Fol\'o del hu(':,o
;fd1oden'3c ccholla.
e{I n \ () n ( n f f' rr:\ d:u'! . 't'
Po:' lh- :!;Y,:. ;:t l:- 1;1' :,:r",--:
, ",1 Li
,',':i h,' p,,'n.
\
j" I:t' b..
del
d.' '.', :i
'-1, \ }
\'.
,
l ';t::: .... l':i!
dt":l t':-:tr'l:l;", dt' Li
tld
},U (" rl 'a in r,H ;;;-:: ji
,
, hi\'rL' (:;1 k"o.
l:'::5 han.....';' :n
TIlcd;d,,ce I;,,c, . ( r::, tI'
e -:,rl,
n ;:;.i(l, \..1.
',Le i..,.. 1: cr; !:L (: :: "l 'i . l.}
J
Tr;:!;,:li,,!ltO: eu Cl!ernc' ,le' \(.ro, llinlo:l del hicrL:l
la nica. ci:::!.r::th, rg:lll0, en h.,fio,:-' f"rnclltC'<.
Jinc!J:OI1, s, ('S 1'.) (lad:lI1jo:n,
,./ c"tri in rllln 1', ).
Tr;t3111ienlo: Cr;u!jcna prieta, hinb:J de S::m Fr;ln<:j"co, hierba dd
::llk'rnador;, ('(L,.:!. hierha 0,,1 indi(). pi\:!ya. de S.illl Fran-
ci:"c l'tl hai''to:3 y
lns(;ninio ..) '! nI.) [l!1f'd( dor;:1ir. J',)_ Se p!Cn::;1 qtit:
.'1 in:,(\Illl\iu ", C:iUS::J" p,)r le,:, IlT\<,:'. L:, cOll"illcr:!rk, {'(ml) "c:llicnk"
rrat3nli('ntu: 'pul.:(\. z;-po1e 1.lanc0. Conlo es C2 H
ti,'llte" '<Oc 1:1n11lit'..n tria la lHH:J o Ul'th t:::t<i C(I:
alcohol.
l.ull:l.ncn (:rlll:'J,;dd. 1'1.. ',). 5e qu. la.< ",e nlct",-,::::---

en el inl,'::ti:u 3 tr2.\(.< de "Jireo"; jH,r ro tanto ,'E f'!lft:rnwdat "ira",
l)olor t'Ufql( dc'l ,-icnt:
;;)H'nl:a') Ll!t;! dt'
tu. ..
!tlo:'rf\,l ti!'l \ (':1:1..)1) y nHLl.
_\II.,t di' pl .,) : 'L ,'! r:u rUf de oriner, }).). :Se (;tliitr:-__
uco tl .. La ('n feT!;e d:..;d
de
dU{'!I' TI: l:l":i (l.
'Tf:l L1 n! (. 1 t '.} . ...rr :!r1';1 ()t" 1:1 TT1 (.'1:::.
1,( ;. ;1 l' 'L,l,\ .
.(), c Ii," ., -: .. r nI l' ,'L..!
: :'1 t ( ;n :::- ( : u ,') 11 ti t: t
1 '
y t' d i: 1 f'
,
i r:i , .
,1
tlJ! :;),1 iL :1. t:.:L./.'. 1n1;'1<1 ...... !
pt,1t'\.L
dt ' Ul;l(/n () u!t;C[t;. F.)-....
L)nlorcf fUt,t en tI -!t.). ci!lt'!itur:L
-\io y 131.:1['0.
(:;. Cit],'ln " n:J (r:;,;;unn /ti:' / -=---
(, .
"bcr/:, F).
::.: ,:q1i rd t:' II lH. ;'1.) ardOf(>,S.
'1'r::t.:\;:\ . 1, , :
nl.?Jrt!tl1o.
j- l'
J "1
tl r f\3. :C{(' (1 heni '. ).
"'. Le, S", ( ":,(., "1.'2.:.: f.ll;-"
';
< ,
-= r' r.; :,) ,,' 1
'-.... f "t -1. n. '\ : n ,) . . , .. ': : : :
-'i '1 r' t
l [\. I ,-:,' ," f:": -' -: t:: : :" ',!C> !..'
'_L:- :,"":',',\ :::1,;_: l'.i:i ,,1,-1 <.. ,,! 1.:
t'l , 1;'- : J. -;:
r)
< _ < i t-!: . L: \,'i' ,'1 ..
un:i. nf,',
'1' ;::
;'!. d. ;,",,t;- 1 Y ! "" : t
J ,,1- t.,.:) L.l r: ;1 \) l,"1
Cr:-1 t3.r:1!cnto:
.. fi' {
,l ;n :d.i a j',."::-< \
FT!{:S [' \<, L' <1
.,1 j:- J..
E:-:.1.;'nit: nto:;;..
r';.t0!'11.L:5: FUt?:"te,..: ":l
<:\',:1 .,lt:'. 'f";-r'l,Lr h":":'.l '. 1 l i . I
t' DlilL:.ts \ ::Liln! + 1) ti 'y \)
r,.l
COn:1(l id
.Sfrtto:-n;ti: DL.lL.:r dlJ;o[ eH 1.1 r,-:'j>l ,I! ,d
"lli par3. OrinJi.
Cr:..':f7: 1, t:J "1 t! \:P
tirn,'F\ ;; ,lJ'
1; ( :i. r:: L:: , I , . t, r', 1), \!; '.:': \ 1, : \ i ' t: i \ !:' n
"
"c:l.lient2', .1..L:Cl ,! HU-tU.';,
Sin tOfl"LL;':
Tr::tLlmienlo Ch.'Cl tun:) y
Sanw.. Con"id"nda ,:orno "c:rli,;nte". :\tat:Cio:}I're lodo :1
lo::. nio5 y anirnales.
S n toma.;: Fuerte comezn e:l to,la; partes Jd cucrp.:.'. 5r:1nos.
,';
<C
Tratamiento: Ajo, petrleo.
Tos. Exi.sten dos de t03: Hna es "fra") la tos en pro
voc::tda por "aires"; la otra es "c:ili.:nte".la tos ferina.
Trat:uT\ienfo: Tos en general: charote, t!ucalipto. goroiobo, de
nocl,c, ;r:mjena amarilla, limn a,gio con miel, aquiche. ro,,:!
de Castilla, trompillo; to,; fcrina: leche de hurra, bu[;amLi!LI, gorrloiobo,
trompillo.
::!:20
")
,';
Uc;o J:: q:_;) " Ji ... 1.-...
00r72f1 J:? L>; \': j ,' ( j 1 :: .; t : 'h.\ ..!
,-..
d. ;,,:! ,1 J \ ,
r
el n :.:-] , \
JU,l n P0"
L! .. _1. rll n -.... f_'
.... e,. , J , ., ,',> > .1 '1:..: r)l:--2 :'1
f'i
0J) r',::;," ;,.L_ ',) C'.-. . ,. ,
.",.)
() tJ d:: \ ";.,'; '.
. J. .!.
,,,i :1 -.,
d :? \ [1'\ '2n,j- '.' J .>, ..... f:
t: n. t 1 <,: ,... 1 :)t r'J)
d,_':'> 1r::: ... -)
,.\\1 ':.1, 1J. "; \ i :.' l
LLtcl..l '.:'\, '''':', "'c '1" t c.: '.,. i, !
h'1 n'.. ) rl,,,, 1
1:-'
d '," i '.:"l) J" c\):: 1J '}')
Ct1 C11 1, i 'L J .1/
1n 1 :_,1 ! \ ,LJ,) ':' (l!
\" "
ce' ! \ '. ;-:1() l: f.' r', ,1::: jf,::.l';: ':i
,J <1 n iJ:; < ,) \ .1 ' i:' ; ',. ;:'
U .. :. F'i'

[1"\ '.! Y ,. :;,) d p, 1 r


{'I,l(.1t::, J 't "..:;:,
lo1 y F' "". [;.):) SU fe];;: c) -:,
dIentes .} tn,ju En :i:,) GlviLlb,\ d',lll r\:bdnF'
Sobre est;) cJViianJl) ,11 ,er-;'.)f le, 1,)"" serv.l d
rdbituJ.l puc'rtl al h()rrn y .11 [tirJrs'.:! .] su C1SJ 1 IlcVZlr!el
rtlOrt ..lja y IJ-; cn -:, .; ..'..::: Ll dfeiLll y
dse.lr a Ju,l[1 del J<tiTO por ltin1,1 VeT., Sin decir nad.l el
o"ldic.
Pero lo,; protegidj ju.m pclsJbJ,11 hJ.rnbn,!j, A esas
hOL1S, en 105 ,)tros d,15, el ccliLltivo pordiosero yJ, h:lb,j
vt:'rtido mucn,15 veces el PM\ en Lb manes de otros rn-::
neskrosos; y los cooper.ldore:; del agorero mendicante
extra.lban su visitl A todos. \clS atr,1ill !J
preocupacin y corrieron al tabuco de Juan, As supieron
que ya era muerto; y ,!:;, t.1rnbi0n, don Anselmo hw su

-... s' \.: ... -= '""\ r,) i-:
JUc1 De J;,j;:l--'
, ! ,) --- ,_: ' ..L' :; ,1 , :1 CIS y' l ..)s
\..1! [", \ '.......: , ) -.;:
'1:,:) ,J
:.-::. "'-"
\' j ..}! f1-r,:':\,

--::.lj.'c
>
j""\ un
:-r .) . J n : ..,: "'w :'.L . -1:'" L.) ll\..i 2 (:S .-' . . I ..
.., r..., _; :.
.. r' '\ \':-'t_1 r':'" 1 1 __
1
.1j b JC' ,j 11:1S ,,1
,.' =- J '':1 \'.1, 1 .. ,J
El l ,,--- l L "! J : ""." ,.1 ,..:n L
; '. i:
d ::
L:
. " t :!, f '...-:. \.- r: ._:_"',::) v.J :., ..... J(.'L.lt 1, _lL
, ,
t.:J,.);:- h)t:"" F' " ... :'"1 \..)[;1,.-' t.! r ,:\ ;:);
ot :J; ! : z :':',)-: , Di,'
r q
t:: <'J[: rJ Ui\IJ d2 )
\ 1, \ \" .1 :'''l J r,:....:.(\ e. \ ,,: \:'!" >t':: 1 r r, 1 r! n, l 1; Ll L):i-
'. _1',' ,j '. \' r:::; .. Ll
I.. p l! t.! ._; ::")S
;
F 1 --; (: C= J L\' i!:, .-,/ rn
J J '_ , : i .1 \. i ':: : : 1, p,1ra l'rlt
',) !1 f'I,<.:!, .:'::,.:11"!\:"1 jtt:,; p ..
. ._;
,i::'Scl'T,l;:'J\.I.:S, ca al ":11: rkl, lu:, frJ tum.:1C

Hl !e1C;
h,Jr1L1S fun::,orl's; los dM;,!n pMJ el velori,) i.:t
eSi_l los Jlunirws; y todos Juntos, en
in,Jivi:;ibie \,lITnOnt..l, rm,1r.,1f1 el eo
En Ll ncom'JdiJad dd horno,. J,)n Anselmo J,feit a
JUCln por ltima V.: 7.; pi,ldosas dame1::;, de \as que en el
Viejo Lus eran muy CLldJ5, con sentid:l y ardorosa
cMid el todo,> k1S nlen":st,,res pre\;ios a la sepultura,
,1morL1jaron el cucf1'Jo con muy nn,1s Sjb,1[',clS de :lf10; el
gn'mio de Clrpinteros filbriL' UU preciosa y muy labDdl
caja mortuoria; y, hacl3. el mediod,l, el cadc1ver de Juan,
envuelto en un lujo yue no goz en vidCl, fue trasl'ld,1do
a la ib!es;,l de San JUZln Dios pella '.;elarlo.
"1 n' , t-.. 1""':
::t,.! :-' L i .' .,::.
L
"
:'1."':;.) p .;' V
-, .
'...:. ; '.. :; ',; ',/ \.
.1 _
.' : '.:,
3',;,' \, L;
,; S.1 ,j :" 1, <1 1
')
: ",.
b ,L-'l!' ' r:\': L. :, r:"] .
,
h ,'-1,: ':'o 'f 11: :,,_.
- -' >( ,

,
[\.
,
"-' :: n:
:'; \..! " :,; ,)
'i
'1 r
!
,
\! : -) d n
:. \
" .,:
!
P t.:':.' St,);-, \.._:..: ':::,,:- J
\ '
(l,' 'J, h :1',; .
rd ; ir":l. d
L! . ) .1 : , .' -', p.1 r ,\ l-:.
" ! - J
" . , I L \..l (L :.::'1'"
1
, -, I
l:\} .:_!:.:.-;
\'i1 i l';l)1 .) [t111y
q'.t! \'iU "l,' f {o"J'; .. :
J_: 1
, , : i'l :,! i ..:;,
:J' '-" ... ..' ,. :.:", j
,"'\. ::) -, .. :. -.:' l' :> \'
,;.' .1:':_ -, ;:,':;['.1.
, ,
,.
,",.; ,; J'.l .:' j
-;.
, 1
1 i e 1; .:, t t;_l :',1 \,
..: . '.' l; [':' .:i J i-:.i
-, ", .: {J. b ,!:
,__ ..:, I 1t \ ,,1;'," .1 J \ .. : J n J
: ..l\..:-. ,\, ',j'J J r,l
.. lnL1r !:\ J j\;::c, t:
1
7 1,:
! =" , , :-: l r.'1
F di -" t.. : .1[",
rJ!'; ) \('1
) e1 :..

;_\ d1fu [1 (1') n JU.1rl
h.lbi,:ndo tJeL) la \ muv
.
ilumn.llL 'i
.'
h,1b:::ndo
mu:,' r:.lSic.L CuanJo Id mic,J se ceL:braoa,
dubles en tOJ,1'> L1S iglesi,l';. Y concluid,l stel, lo
condujeron al -:.lmposarlt.] donde se sepult\J en Ull.)
b\ ..'da qUe le ['(und r
Este1 CortJuccin al camp MIto, VilJsoL: de:;
cribe as nomis, fUL? una ceremoni.l, IJ ltim,l, en honor de'
jU,ln dd Jarro, !len,] de m1'=,,>tuo,;id,',.L Con andares
grave::;, acompas<ldo5, luctuoso:>, todos c"'u}ntos cupion
en la iglesi,l, rn:$ los mudlus que se qUedaron
tomaron su lugar en el cortejo. r\J.d,lnte, en hombOo> de
los JC5Mnpados pingaj:entos, qut! se opusieron terGlmen
te al empleo de LJ. adorn,1clcl carrOl,l, iba el fretro,

., , .
e1 '>-.-'. , , ',--'\ ,

\ 0:_-': 1
J
' . ...

.:.
: ' \
l:"l
,
. :'
1 _.
"
, . .,
, i ,', \
J:
.17', " ,i \-.:., '. "'
J \
:,t,'-!, rt
r '" I _t "---,
. ,
. t .\ '\ ,.! !, -.! .. (' ';: n t '
:.111\.:
,. \c. " e! F 'ti:'
',i , : ->
:
,
'
1 J r;-;!. ;\' 1:
[{ 1
rOl .' :') ) ,_ "\,
: :.
. '- t .' , _!
t . 1. ..: \ _ ,1, \ c., ,
)t . ... , : 1 ') l' " ;.1
t J\' ce' ,\
; '-'(""1
, .. L.,i '("j,,') \1:-.1 t,.: .1 .... [I.
.1 d
t J
'-,' \ ,", r , . 7_' r') ! 1<1:,< 1,_1 !
r' ;\. '.it
, 1
Jt:t
[)'-' .. ;. J t ... i ti ':-U
,
1_' t
,
.J '_ t, 1 .. ! \ J: d
n:",; .-\ r.\l (, lp. '; r"'l'' ....
'-, ,
[' l" ,.1
:-<ll\ Ce
' y i;U':\' ...", '-. 1,
",1._ di._'
, ,1
1', ! ,1 1\
'. J ...
....... 1i: l )\J)
t. '; ,\[. :.:,.,
0. L': ,t \ d >.. ::'. dl r.l L'cl
lo. d,, C,tmpo S,\U l''(er.. \ 11111r.)-; d" e"( ..l
.'(, ;: A!r., \: [J,1!m.1tic,1->_ .1 1 (',\d.':,'r d,-, IU.;ln dt.' Dio,;
.
l\/;l'-;, Y"
J\.."& JLdl1 DiC.'
1
.-\-,_l.':, y de r\.Urusi,1 R_1rnrel.,
de Id l-!elC1CtllLI
I
d.; iJ En':arn ,cin, tocmt:.:

\
Da tclmbi0n, llnJ imprE's;, por el
tipj:;r,lto Ce()c1[o Dj\'.3I,)s, qUe .:lparLci,.J ell dL\ sisuicnte
cid y que reprJuju La Rt:s[aumcrc)rr. Ndro dL1.
J
El ':,ld j'er ha "ido conducido en med io de un numeroso

,1co:np{umcnto, en que se veclll person,ls de todJS Lls
d ll sociecbd y un sinnllmero de jvl'nes Jt.'1
pueblu con CJ!as en las manos, corno Se dcostumbr,1 con
Ivs de los nius inocentes; sus honns f,,<-'bres
---
, \
:'
!

'; W'",,( ::' 1: 1 U:1
r:'-_l? \:

,
,1 n,.
"
.1, . :" "," I
(>=:;:1 \: : ('( , _: tI ;_) "i J --:'1, "'__ , 1
""):' 1-.... 1
t hJC1_: ,:::. ........! <,' .', .I.,t
j el'':' :1 e ':'l
5, J :-:,")S i:1f.:! rn--....______
'. \' ? r
':' 1 j
i. 1,)
hl. Y r'" :.;:: \) 1 (1 .2 , ! -r
,
[ e",)- :\ d:,-1
\1 o
.\ [ \,:,) \ ,.) r' fe) ,) 1.,,\-,,:: O
t:: l:);-_1.:\,'\: ,:" ;;',,1:-:' ::--,. .:
--I :' F Ir) CC,1!n.1r:,) j,.!
1 kq,j
":'.1''' .1 Sdn e ----:._ \.) l

, P 1 ,.,1, \ J
,. , ,
\..;( l...; ) l \ C,.'t Jt:d nI
::,1t,1 Ll [1.1 [.1. P ,j
'cr,.1:'n !ndu LJ
1\ 1C[U ,C,lLlb,l un ,1oulij"L) --lOC,':,
, cnc1Gl\l. Ll piel Jesnth.L.1, UP..1 fLliJ,l t
Jd.l, CU;1 d ombL sit.'rr.pr:: .JI sol, el pa -.:::::.. lLll,
lmt'nte il[n::m,lngaLo y m,li fapdo y ei di.-=:...,... nlclJ)
t.' dio nombre, dentro de una 5JCcl en bJnl.. oleL1.
al m1:.'0.05, en una e pi--... t dd
r5nw don Fran(isco Vld::;ol 1.
y qu''::: Juan de 1.. Jarre
en lo de cldentro, las pisote,lba menk
:uerJ. Juan era muy, lo que 5e llama muy_ 'juLiu,
amor como tr,lta en su pecho a todo lo 0,
:0:;,15 le repelan, el el Julio y el jabn, En L1j
como siempre usaba la casaca de' _ aboto
a las veces de camscl y camiset,l espesa de!
f";
, p,
tI ":.
'- ,1
t
_:1

1:-7"
--:"1
1
"'1'':[', <, el
>\..TUpUIOSll1:1d
'_'. :;1'
'';(- . .,
,-o .. '"_.... ;:
c_._.___0_,,__. _
._---_..

.'" ,_\.
::, ,.:-:J, ,'1
... ',.\ '.... C',-'
er,'! "l
1 CiU'2 1
_ fL; "';
:::Ut .! r:,:;
E3,J
,) t'l h
1 :"' \... )
",'1:;; tJ
.,J
'J
J,1 ',;) .1 Su
d:.1 1,
1.1 1
n :) U (,_1 1/
::.;llL'd-;
lit! 1I1m5 !.1
l vi::;t en

s, engord.1r
Pero todo
lo repartJ
s. Lo que
ar.1 qth?dM
es platillos,
on dinero::;,
mendrugo,
iento se le
s del.:mte.
:)
"r.' 1, ,J 2n le 5U ___ 0=====:1.
r:::, ,j O'J. ,:,'Cl dut?u
'\
ole:' ,: '---.! ,.. .. ; .. --.., - \.: \ -:'" ,] 1 :::d. -1 r ::tc:C:?::i t.L
J, L,) \1";;:-:-1,\) l'p_ln.\: .lc11),
vi'-,:J .J5 :'-1 ::rJr1 5
:',?t:.:t T.J .J.ttWO, y \!Jriqu.itJ..
?
.\l [J.? le'
pLi t .1 U . i ,-i "o) (l.
t: Sl".?r
tl.)rJ.J.; S2
-: :n \ r ",:Kj!.1b.1
:_,1C;ld-= ::!
he..1
1 1.1 \:1
___
l: '.1! e,-' '. Ll eh' tc:d J 1 "'
,,1-) ro
(l1 t_!n ir'\Ol..lL.l I(:'C:";'LJ" L:!
yUr:? r0 '-lcC\'l.l P]LJ p05t:::===========::....:.=

======j
n ,1 y
:;'.1 C11rri .trSc ol.:U.l:lt'J pfc'Jir:lO crl<::.Jntrl
t?l -.;U y qU:' prob.Jr:l 'E..,:
r:11.Lm<'" p. C'Y1 ti "'::1;:\ 'llk L: QJrboUb:l de
hunJc' Si, ,t"",,)r le r,>;ct...)n.Jl
u 1
i :='l.l d::s I,J rrhJr,J ...ln (,)n ")LI;;;;;
L\.,::> !']:i Lb Y lustJ b::; pU
I
bLl",j.S, d,> ,:)ntw) L1 tC.lol l T,1pciL1 '.) ,1f110,'<1tJua
d,:stlor"das r lo..;, murJi:,Clh los perniciosos (
gl.1b,1n con su locura. Y de h<1bede hundido
dientes t;n ..;,us m:!llug':H1ds carnes, toJclvLl tenln corLl:
\
I
,
p.lfa "no te podemos comer, ests muy verd
0';:cesit-1s madurM".
Como slo podo,) saLonM reintegrndose .11
lo colg,lDa.n 1h mnsulas de los faroles o de las ral
de ls .lrbol' de 1.15 canales de bs casas. Y as se est
el pobre orate, ;)aL1nce:tndose en el aire, en esper.:l de I
maduracin que no lIegcloa nunc.:l, y sin dejar que n.
lo de:-.colgarl, hasta que tdrnbin perda el sentido.
Slo a Juan del Jc1rTO le reconocia jUr1sdicci[
Tapato y sio .1 l obedeao JUJn 10 desataba, te repar-----
las cames, le dclba el vestido y el sustento y le propor
n.1ba alojamiento en alguna vecindad de gente p.:lfi
oa

10
un
-'<.1.
tes
:; o
U
los
n
y
1<1 S
-- olb.1
lna
die
t el
aba
-- 00
ca.


............
------.....--.
1i)
,1 rJ::l':J.l e "e
,i:':S ..1" f--,: C't
, .
, h.1biJ tU':, :t' ('.l.:'
hi.:. :.:. ,: ':_
\.
l
"
':n ':") '.1
r,-: '\ :"C q _! .., .. J "
;'. LL"'t ;:\ pJ: J '. .i \.1
1 " \.1 ,
l).1 j 1;
. 1 \.1 C', ,o;' :'
:J y Ll -,
) j 1
r ':
\)
. ::>

/\ :': t 'J S;.J"' ': J. .\:1 ',1. '1:!.
'1'
,] T.... -.X]:), \.1i{(I'.. 1 r,?d ,j r J 1 j -2 ,] ')-;,
se 1ll) el y .1:'.: "n,? d
J un :.'r:j() i 1 \(\'\) ,J ':J'J'5 ! '..:v
:i,]( J:.'
,[,;",-, ,P . j,-,
"" "-''''
a,'hr C\Jr':" (. ':,r:"br l,Ji qu
de! Udl le S \ r".. c2 i- t",' r: , :;; t 1 : f .1 L tr,),,;,
h,1:1;br:.'):), .::. t' ..... .'. ",e,
c.' lh.\c' 'a t
J 1 t \) ,-,-1 .L Y CU.1"J
po,: !.J!L 1 bu \{l l
p::,rd", ,} su \t'l., 1.1 LL:n
Ll LOJ,:0 lo 5\J\L1rcn y loco J.
San Luis sin qu nJdie S:? (l)odc)iicLl 13::- su in.-;an:,L
La locura de Torresono fl,> un,] !ocun llen,l
pamo arder. PerdL!Llr.oS sin d con en las
entraas y blandiendo palos lo cercab3n intimidndole
rendicin; de arnarr:lrlo, trazJban un,l rueda en el
suelo y le dedan que sa era su prisin. Y all se estaba,
sufriendo eSil desventura por la PCltria, el viejo ye traviJ.
do artillero, horas y hons. l:-t-:lSta. qUe llegaba JUln, lo
liberaba y conduda al cuarto que le habla conseguido en
una vecindad. A este desvalido heme, Juan lo haba
puesto bajo su patrocinio y lo nutr.l, vesta y sostena.
Sabil mucho de cronologas y santorales. De adree,
los curiosos le ponan por enf:ente preguflt<l5 muy abm
'1,1 J .:.
',:' , 1 " p.:, el.! l!"'. _! \1 Y (\_'J:1 ,) ........
,.-.., ,
1 , -- --, .i : " o :'1 l . ..1:..: .1 '
!' '1'
t.!::-::. -; :. .t: 1 -:
l. \ ,:
.\ "o,
,t 'l :'1 :
,'lr
\:
.1
,

" '
,
:' ".: : '-! \' l.
" 1'
:' t, 1
;' ..1: n,1 ;-;, ':-)
,.1; '.,
,: 1 .:: ..:.1 \] q i i :'J \
, I
'.'
", l:', I b C( ,,,
1, \ \ . ...;, l \', , 1 f
,
"\ i 1 ,) '.1
": ! :." t.:
I
1..1'" '-! "I , ; . i \. l: ,_1 " , 0,
, , 1 , .,1"
,".' . , -,: (1 t-"\ , '; r \oh t ; \. 1 ,1,' ", ..... l \
I
! ;, .'('t :i; ;-1 \;"1 'I..-T .:
"
;,'1/ .! l' l .
j
!

:1\1 \',1, e:l ,,1" ,n;, "'L'


-,1 t'_r,Jr UJ;l, el F'J"'Itlt_, .. l LJ
f'llrt.l ,I ,u C,I;), :'>It,\ I.'n le, e>,-\ui,u .L.'1 I!J!l'.ldo !'_'kl
lc1r.
hielO' -le p nt budonl iCujnJu
con m navo?
l'iU[1(,}f -n.:.'spLmd !lL1!1.m,1 ,1
esU hurel todo Se h,lDr, (,Ibado.
Comn de facto, anks Je ventcu,1tnJ hl)rclS (,lD,ll<:>,
ltl doncel!l estlba
LD:; ,wgurios de lu,lo er,ln, en 5U IT1ayor.l, t,ln cierh)s
como fnebres.
En una ocasin dc'::) petrimd le pregunLtron:
-Cujndo no,;
-T - le JilO J. '_ll1U -dentro de ClI.)tro da.:;; y t -le
..... ....
.
- ..'
-_...... , .... - .........- ,._...... ... ....... ...... ..!".,..
el 1) 'F
'r
I
11
1I
llj
'-C
.)

",:

r,
" , .'
,',
J)
l.... :..,..,
"
,1
r}" .
r::;
'r> , __
.,
'r

1,
'".)
>- .. - '-J.........

e: _'j
.,


L, ,...)
,0-,'

. '
-,
.S;
':J \__
,,'
"
J. ,)
,\ -" '"'-""' . , ,,::1 "lL, l.'z ,J-' ,1,-:",' ,'e " ,'"
" C>"_, "'"_" '" "") ,el v\. ,,-,_ .. , -. \,1,::>,)
, \I:trur.jo!.\ J':c:,ci.n di: tI):; J ri,te5
',:! '::ri 2 al d2scn: :-
J" 1n, l.! c(lnfunJiJ(.1s !t\ h_:j
i e' :,J1
_r
_: :3 <::J:"l, \) t CJ -; n f,,),; (,J tI c'--.
}-,
..: ;'\ 1:1t L l
'-'; i [1
'-r: - -. ,:1;'1tidJJ "\,\ ---.. CtuI
.
l' -W""'t .;
\ ".: p,,'t t,:,,()
d >:1 .., -.:\::_"
,') ,-.
1 ')
"1 '_U: 1 '"i. -d ::'t", (::nr:-e le, o ',.t l\
". :"'>c ;iJ1d 1,;,Cl [1_ Cl'l ,,['-:::'(1 \.L\
1
.1 :
-':',.1 .-\ :'1
i
._LJ Ll
l 1, ;-:' : _" \! l . :
_______ '1 L',
1 ,
i I..}
,"1,'
;11 IJ TU I..L: ;,.::lJdo y
-'1 "tU 'J ,1,1::1 bt y \\JU!\,) .1
CIl 1 el' ','\ d.:1, S,uL:ito. Est.l ')2
1: 11/ , ! P ? J,,;ll Jd() a }""\C.'l dist.] ,(J,) de
",' 1 '! j" 1krJ, (un un pt:qu c- 1 J. t r1
[,) f \.!' q rL,Hhlue..l pe'r l'\ c=::== 1ct2 y
',:.,,' L,,!"! t tI ::' ::,d.1 ,1 \.1 Crl:-,Ll '.L1\:i.1
<: i 1 uru", p C\1 \' y tL'\\.lJ\"f.\, en ,:\
,1 1.1 LlpiL1J. n :; l_----======I
19(:,
) 23(' . .1\",,J all -rn,ls Je
I '
L\ ,d,\r:ilb,Hl nI1CC:S 'i h:Lldor,1s. Huy s,)h)
tus qL! ,! hici:..: mt1 vce;::s Le Hure rOs.
E! ju,m Jilrro en el CGrl d",1
1'vlonkllo era una bvec'a de dos metros Jt.' Id rgo, por
uno ancho y otro de alto, Por un extremo la cu.. boa un,1
,pilLl de b misma nldid.l, semici.rcular, rema tada por
una cru!., en b que se lCl:\:
AL ILUS :[,E MODELO DE
LeS POBRES
U,\N DE DIOS ASIOS
CONOCIDO POR JU\N DEL JARRO
r-.IURJO EL OL-\ 9 DE NOV1EMBRE DE 1859
A Lt\ ED,\D DE 66 \r:::OS
R.lP,

u ..
.Jn
l 7
los
11
t':'"J'!.l-LlrCm
::. 4

\'''''
'1
r
,1.
plr1:e qUe
d"2 J
! Di d:; . \ :;: j.
,,,}w.. J
;)
1.
r j
! ;:!"J n
.. '1 __
", ", " \' {':
j- [1.
'.1:--n


:; e
.... f
'._1, .:'::

. ,-; ';c: Jl l ) por b:j'J rp ::?-:-
Ld '.J ..1!__-16;1 :.:1 (.'-.___ -::.1 [1,,>
pr:>;,1 J ,<) CL S2 en L:? rnS d:2 fHJ eV (it 2b fll:;'; 1 <:
\Lls J t.': n. COrrHJ )' ...1 al anuL"',(.:l.!: 1-":c'rp?,J-
.. \[;l 'L\ 'I't il.'1 a ,::1 :-1') df:t
\i'J tl\'; L1 Je L1S ...
L! q::e d 2::' de: j';:'_)
;;':tl el .\ 1.\ FJe.l Ll .
su h.1t"'{,J protegiJ\.):l ei1h:CC1,J(,- C! __
y pcdLl .Juton n r.l ,1\
tci.""lO l.kl S,luotO, Lo qUl: se le
DO[\.1 Anita rvL.1za .)rabal que cubie1 Sl.-___
atulu. manos revaentt?S y nutrido acompai'---t.Jmieo -------
n los dtilS en que iligunos pot0sinos recogan___ lo
dih..intos en el ago niLantE'=====--=--- de sus familiares
bveda de Juan del Jarro, lleil la u me::.:==!!!!I_____
y huesos y lpidJ los camE:Ji a SLt _______
en el at::io y encerr los hueso s abajo>
nos dimo:;. a la Lwea de recons..
tmir los de Juan del Jarro, con anuencia de l-----d ___
nos adentramos en 1,1 abandonada cripta.. \-'imos !.;:===-====!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!I
urna ro sin lel del muerto. Al la =====::::==::::==::::==::::==:::::;;
!laves y comunicule cst::t sorpresa, dijo e, ao ===:::::::::::==::::==::::==::::==:::::;;
antes, un norteamericano, al igual que el que l---lUrt 1.0:...------=====:::::=:==========3
E.,
/ .4
,"
Un fl el
ee111 nter i o ct
010 nt cilio
d ,J :} 1tj \ \.!! ,1 rn ,fjiiT1.1 r1 LI
,1 =' J Lu.;, ":1 e: j cu:'\ 1.1S \ -- --__1.-;1
eu Ji1,JL) fi:1J:.J.l ..1 rt"'.uy n1 J .1,
rn Ll y.1cti VI C\ 1. J. ,1[10 :.lS vi ru2i eL', el :,?t :.l:::.ih :-=== ,ti
,J t,1bJrJ l\'::' se supo, s'.: rondn k) mi,;c::::: no
n I tS mjs ,1:,:un'.d.:ls mH\si()[1-:s, qU en casiL LIS
l!;": L.!:. ,: n'. ,-1 d ,.1:; LL':.3 Y pL1LJ, que en lo:; rnfsc :.:2;;;;iiiiiI"O S
.. . . l'
I a .1 sin .. i;1,-.)
n;, C'I n i:11 ir i '::'),
L\ \-.15 :? S leS
ILli1H') "()2S;,,", C:-l2f:.) en los C1.1 (' roo j d ===="llS
h
VtL.itf1' 1S. :_!rl l : ; con tt-:cnblo --_ -
fortl:;imc;; J':! clb:.>Z:cl y de i!stnugo, cOFJiosos v
mitos, udicnk'> Gilentur.ls 'j, dpus, inconteni;:,le f
de Lb dejcIbJ im2medidblmenk en lo pOSi-- tre
ro, sin alguno y sin alma.
La dicha peste no admita c1.lrabilidad. Para e ;t05
inslitos achaques no haba remedio. De nada serva que
a los paci,entes los hartar,ln de julepes cordi.lles.... de
cocimientos de estanate, simoncillo y orejuela de rat de I
sclngre de grado, de manz<1nilla y de hojasn; de nada que
les dieran bebedizos de hierba sin raz, de pasojo - r de
otra::; infusiones inaceptables; de nda las Ve<1t05as los
jeringatorios, la:'> sangras y los emplastes con lodo poL dn
do o con hediondo5 y complicados blsamos; de que
lo:; cinchJr;Jn con sbanas calientes y les oprimiere n el
1
:.:.,
,jo,
:1
',J'j L3
r
J2S
; 3: ;:, ' ':
.1[>1 :)3(: J
:1 L ... , ..,
,'.' :; '"',,)
J;
>: ,'" I J ; ',):} -L"l
-< -; ':.) ;""'
. .::. '..... -: -; 1-"" .'::;
.1'"" j
:;(-; ,);
: .:: il
' ::::. S'..:
:: 3 \ j:.... ,'; -:
,1
l'
Jr __J']
" : ..: ,1 i"J J:::
::;-- ,>,
'w!
,1:-' ,
/ : ; ';
" "'"\')-)
1:-\-; ;' .. j) l'l
r::: ,J
0r 1_:'::: :)1
) J :.) J \,,; ',:::; t J e . ., -.1 e;'
1 ,.."
;
J
J

:l,.

f : 11
j'l CL,;,)-;i"j; ($23 reCI'];; C,]
:) : ,"
J:- C'!')f _:1
;-1 "
;, 1; ::;,
:H"'. 1

,: -,) :'1.. '''' l'
" ;

i . n r: J /) .- L J
,,! !
IV <) e!-? I
J '.;-; ;) !';!tl';
"1 ) 1:"-: I
\, :Jr o
su':; J -; 'i
d,:bi S8r SUrr1leflte Lo

lo:; negocio,> ai:1 dUf:b.Jn prJCO
aos de; JCti..LJt", 103 fe
Je ocurr(m en la casa de los esp ritus se vol,
:lortable5, fue cuando se instal alll' una neo
otogrfica, la cual era atendida por dos ca.
JY serios y de aspecto circunspecto siempre
negro; mucha gente se abstenZl de ocupar 105
dicho negocio, dada la fama de tal si tio, dU
ccto misterioso ele los fotgrafos,
')' :>
, ,
p
l, ;
':
, ',,-..
'J .-""
. ) f d S o, I o j
,)':-?r.3
IJ ;1'JQiJc',)0 :0 q ,J-::
,-1 \ :: - 3 s:::: :)"j
1":; ':','1' 2,' :3 ....
o::

,3 ,:c;,'"r, :;""
: , ,)

y j
.: J
t !
',' ,
);'
.;
"
, } (' w ,
.:
'.! ; ] I r,:U'
; ::)-)
::;': o ?S.
'
1.1; ...::?,J:.... ':;iZ;J
r', .,
t, j _1
, . :; r .::;
?'

_, J
_
';;; ':>;
,- "
.; f:t"", 1' ..) )'C "j
;1
. r.>') ('
1, ; ':J ; "r ''::; "'.:: ['.1,1':::5 (Ji f -:,,',] '1 -:lucho
:15 n',J":,.1-)
':;
',;,-,,1 r-"
I . .:;q,.;';;--
(,72 ;J')

pr;',);-.... ,
-CiO
':ir:?rrnol
G r'
'iln:,) 3 la
r ',j :)
..
.; -}
(1
.)
r ;:
,\:1 ")1
J
inn'::ro, y
,: :- ! '\
"'_. ;',:\ ':,
::I'icC;Ir'.l,
tJ
En fin, s'!
en -=i tiernpo -:!n
::: l
.;..'!
.:::) te l ,'1 ser';

en 1':53 C,J3J ;r:: ":.
cho pet'"o cjue ::;1 -2l,
.: -j J ri'U - js <l <; '1 ,,-::),

, ,
,
l

. "
;i
I

3 i
,!
,
1
!
.;",\) C'iL1b-J ,) el . 0
rc;:;,.;::tG ;">::o:do dqrf;C;.H' qL;,': n ']
'!;;':0:>,rJron un t5DrQ el ':1 que hO'1 j;,':'

presentaron en esa sesin vdrios 2S::'
ri
tu_..5,
-----J
--)
,:)
,
.'
. i
-
o
!
entiuacies, corno llaman los espiritistas a quienes uti R .
nn alas mediums para comunicarse con seres de es ...... e
mundo. Se vofvieron a llevar a cabo otras reuniones <=:, e
esa ndole pero los fenmenos no cesaron y las inqu iet'IL 1
des continuaron,
: !
, ,
!
Por fin los mismos espiritistas solicitaron la inter'/2 .... _ l.
cin de sacercJotes catlicos para que bendijeran la Cd5. J,
a'i lo hicieron y tambin se celebraron misas, y se di, e
ESii:ii:'
i 1
,:
.. .... ..... , 1
:j
1
I
,
1
J J (!-.: t,;>;",',::' . ,i\'--" -; yJ I
;VJ;:C i j-::! '...:):- ..' 'i 3 (,}'fer ;'J5 rn 3 (!:; ') (
O::; C-"';.3t.::"'-,,>; p3(::d.
32 ':: .. 2Ji -.::) c:: t:
l. :J ;; 1\- ";(:C1 ::n ''!n

!' 3 ",:: ','::; r" :;_'!:')
'; ::
:.;d '<")r r.J",-::"j ; ,-2
i::H.. ';f,...l';' ?or '5 nJ :' ::;
;:Cr''\ ':0;'1 10-;
J" 1
b!2C l.",
t ,J:J f 0 1_1.2:;) j. :; \ ( - l'
: . f ;.,J ( ti'! :7 -; r:::; t.1 l.; . '). n:3 j : -. :"1 >_,1
':'::, ,j'
:)=). ;),--2gunt: rq',)'i J -? -;:
tl O:-O:'-:];?
H,l' ;;3
'JO rcstJ\.:rant::: n!llb ." p.:)!'
e '::i desdt! qu-.: ')(,; -:::
fi: ::_J 1:: V-.:!. un JmiJo CO:1
;:: r.;: ,) ,ErJn 1J:; I:[>.) e::: lJ
i... l(.: .. tJ, un \1
J :11 dJf . \
Ir];) :;1
\) qu -: t;2>n 1'3 r-;;r-,: \l, ;() "'PI ,;'3,l
; n
. ""' ] b el \ ' ',' ; u i t" r" ;t'.1
G:: ::1
., P,:!;,,; qlJw! JIL,':; :.L.. ;I)n , ,1
b ;'?I ;-;-1:; lJtiCJ(ju otrU:i p..};r'Jq q'_J'
1';5 ;-"1;, curios,1>. Lo,; du:,::iDS f];']'fJn
to: '1 los -or:lJ diu:n qUe! les Clp,]fJJn \J ndi'JI IU'c'JCI
:J eni:::nc"n, sin nJUie in
ntarn curiosos 105 lectores: En qu luyar est{\
la Casa Encantada? Nada menos que donde har:en esqui.
na la<:: calles que llevan los nombres del poeta Cantar
de la Naturaleza Manuel Jos Othn '1 el ilustre lberal
Juan Sar3bi3.
52
--"""1- h._. -, ,..-_' ___ _______
La ('opetes
las pasiones humana5 han sido en toeos los tiempos,
causa de terribles delinCUencias; cualquier per:;on3 nva,
dida por una desenfrenada pasin, act;:: en perjuicio de
la sociedad y de s misma. La venganza es uno de los sen
timien:o< negativos que llega a convertirse en obsesin
destructiva.
Muy a nuestro pes,:r, damos a conocer el C<lSO de una
63
, ': -:0:"", "'_--'__

-----.---.. --
- "
B L o Q u E 1 V
PLAN V PROGRAMA DE ESTUDIOS DE TERCER GRADO
DE EDUCACION PRIMARIA
Historia y Gtografia en Tener grado
{creer grado el curso de HislOll<l y uc:ogralia abarca d cstudio del lllUllicpo y la ClltHJaJ
federatiVa en donde vlvcn alul11l1os, e Illduy..::, cumo repasu, {el11.1S ;\t:..:rca ell! la localidad,
Este curso constituye una transicin hacia d I:studio mis SiSll!mitico de estas aSignaturas, que SI:
imciar en cuarto grado.
Ensl:guida se exponen algunas rdlcxiolll!S al:erea de los r\,;(Os qu\,; st.: \';Ilfn;ntan al de;safmllar este
curso y algunas orit.:ntaciorh.'s aerea del trutallliclHO de los l!onlenidos bsicos de ls progralllas de
las tres aSIgnaturas,
Llistoria
La organizacin de los programas de historia a lo largo de la prunaria, [al conlO lu
\.!stabkce el enfoque de la asignatura, pcrmih.' avallzar progr,::slvamclltc, "partiendo de lo qu.: para d
nio .::s ms cercano, concreto y manzando hacia lo ms lejano y
En tercer grado los nii10s estudiarn d prim.:r curso ck hislorla. Al r.:alizarlo su espera
que avancen en el domll1lO de las nociom,:s de tiempo, cambio histrico, cultural, rc:lacin
entre pasado y presente, y adquieran lIna Visin inicial de las grandes pocas de la historia de b
entidad federativa donde viven.
Para lograr estos propsitos es necesano qU0 cuando ti maestro disd1c mataiaks uldetlcos.
explique o narre algn suceso tenga qul.! d estudio la historia d.::manda los nios
conocimientos previos, nociones y cxperil.:ncias qu.: an no han d.:sarrollado pkllam.::nt.:,
La historia estudia el pasado y los cambios .jUC eXfH.:rll1..::ntan [as soci.:dad.:s a travs ud tiempo,
Tiempo, pasado, sociedad y cambio son COJl(;cptos fulldamcntaks de la historia, cuya eompn.:nsi cs
dificil para los nii1os,
La nocin misma de colectividad o SOCiedad requier..:: de lIn pro.:cso de elaboraCin ntdectual, en d
que influyen de ma.!lera importante la expeflcl1cia personal, la participacin activa CIl la Vid;} :>ocI,d y
la adqUIsicin y organizacin de informaci6n, Asi, por los nii10s concibcn la cOllllluiuau en
la que habitan \;01110 espacio territorio, con d\.!t,;rmnauos lnitcs, pero les rcsulta dil1ci! cvmprcnd,;r1a
como conjunto de rebciones sociales dondc los (ksarrollan diversas ;t:ciolles qll':
sobre otros y donde existl:n normas, derc.:hu y obligat:ion..:s.
Los procesos sociales, aun cuando s.:an actuales, 110 forman part.: de su inters inmediato y no les
encuentran significado preciso. Qu significado j)ucd.:11 l.:ller para Jos nios los cambios JuJlicos o
los econmicos si no participan en ellos y, ad.:ms, no perciben de qu man':fa los atL:elan? ,Qu
significado pucden tener para los nios los cnfrcntaml.:ntos blicos cntre diversos grupos para dctnlr
la organizacin dd Estado o las formas de gobierno') Si para los adultos, ql1lcnes parllcipan
divasas formas en esos procesos, es dificil cOl11pr.::ndcr su significado, sus origi.::nes y COllSCCllcncw.S,
para los nios resulta mucho ms complIcado,
La exigencia que se le plantea a los alumnos cuando se les ensena histona es quc compr.:ndall
procesos o hechos sociales que ocurrieron hace mucho tempo, algunos en epocas rC1l10ms, quiz
lnimagmables para ellos.
Para los nios la idea misma de pasado Se -'.:fCf a bpsos breves y se relaciolla de manera natural
con su experiencia y la de su familIa, La imagen de lo que exista antes y los trminos d medicill
: I
I

! I
,'"'
I
Atendiendo a estas consideracioncs, el estudlO dI;; la historia en kn:er grado tendr un carckr
introductoria, es decir, se concentrar en las carackrstcas gencrales de las grandes pocas o
periodos de la historia de la entidad, ms que n datos .:specficos de cada una, y en aqlldlos asp..:clos
que pueden despertar el inwrs de los nios: la evaluacin de las formas de VIda, el trabajO y la
organizacin social o de los objetos e instrumentos d uso cotidiano, Los temas de historia poltica
habrn de abordarse en forma sncilla y narrativa,
Conviene no perder de vista que los alunuws tendran oportunidad de retlexionar sobre la Illsturia de
la entidad en la que viwn cuando estudien la histon<l dd pas.y dd mundo, Por t:sta razon, en tercer
grado no es necesario que los ninos I1H:moric,;n datos, sillo qut.: idt:ntifiqlh,,:n las caraewrislicas
fundamentales de las pocas de la historia estatal, buscando respuesta a preguntas como las
siguientes Cmo vivan los hombres y mllJcrc:> de t.:se tIempo? En qu trabajaban? (,Cmo se
vestan') Cmo sc transportaban? Cmo s..: gobernaban'! Qu ha cambiado desd..: entone..:s') ,QUl;
110 ha cambiado?
Al abordar los contenidos con este enfoque se PLlcd..: ayudar a los nios a desarrollar llCClones
fundamentales para que comprendall el pasado de la entidad y se expliquen el pr.;S;UL..: como /;Icncia
de las acciones de sus antepasados.
Algunos aspectos que hay que considera al abordar t.:sta aSIgnatura:
Las nociones de tiempo y cambio.
Introduccin a la historia de la enl1dad.
La relacin entre la historia de la entidad y la histona dd pas,
La comprensin de grandes pocas o penados.
La Historia de la entidad y el entamo ilUllediato,
Historia y fomlacin civica.
Gcografa
La nacin de espai,,'/O geot,rjh'o
En este grado, los nlbitos territoriales se estudiarn son el municipio. la regin y la entidad
federativa, poniendo especial atencin en la regin de reSIdencia
La Geografla estudia los elementos fisicos y soc<ks de un terntorio es ,1I.:;';lr, se
mtcresa por destacar las caractersticas de un lugar: reliev.:, flora, y clima, entre otras: asi
como por la composicin de la poblacin de tina zona y sus elementos tnicos y culturales.
Por otra parte, la geografia estudia los procesos que resultan de la interaccin de los elementos f1slcos
y sociales: la explotacin de recursos naturales como los pesqueros, el tipo de vivienda de acu;rdo
con la regin climtica, las diferentes formas de los caminos
Otro aspecto relevante del programa en esle grado es que los alumnos id:l1lifiqucn las rdaciolles de
pcrten;ncia a diferentes territorios As. cn el tema "La entidad forma parte de Mxico", lo ms
importante es que los nios rl.:cono!.can qU\.: una localidad est intcgrada a una n.:gill y que L\lllbas
puedan compartir caractersticas fisicas, como el clllna, O polticas como el gobH.:rn; y que la reglOlt
est incluida en una emidad fcderalva, la cual a su vez forma parte de la Repblica l\tlcxicana. De
esta forma, entendern que la locaildad est comprendida en territorios ms amplios, 10 cual ayudar
a formar el sentido de pertenenCIa regional y nacional.
Es necesario fortalecer con d trabajO de esta asignarua las siguientes habilidades:
Las habilidades cartogrficas
La orientacin
La simbologa
La escala
El lenguaje geogrfico
Los valores y las actitudes

También podría gustarte