STAGE LASSEMBLE NATIONALE DU QUBEC (DGAJP)

OBJECTIFS
Assemble nationale du Qubec et Association internationale des tudes qubcoises Direction gnrale des affaires juridiques et parlementaires
Permettre un tudiant ou une tudiante de lextrieur du Qubec, inscrit ou inscrite la matrise ou au doctorat, de vivre une exprience de travail dans une institution qubcoise et de mettre en pratique les connaissances et habilets acquises dans le cadre des tudes. Encourager cet tudiant ou cette tudiante dvelopper de meilleures connaissances sur le Qubec, ses institutions parlementaires et ses pratiques en matire de dmocratie.

CONDITIONS DATES DU STAGE

Du 4 septembre au 14 dcembre 2012
tre inscrit dans un programme de matrise ou de doctorat dans un tablissement universitaire de lextrieur du Qubec exigeant un ou plusieurs stages pour lobtention dun diplme universitaire de 2 ou de 3e cycle.
e

CHAMPS DTUDES VISS

Droit, administration publique, science politique ou toute autre formation universitaire pertinente et quivalente.

LIEU DU STAGE
Assemble nationale du Qubec, 1035, rue des Parlementaires, Qubec, Canada, G1A 1A3

DESCRIPTION DU STAGE
l'automne 2012, l'Assemble nationale du Qubec offre la possibilit de raliser un stage la Direction gnrale des affaires juridiques et parlementaires. La DGAJP planifie, oriente, coordonne et contrle les activits des units administratives sous son autorit. Elle collabore la dfinition des orientations et objectifs de l'Assemble

TYPE DE STAGE
Stage rmunr de quinze (15) semaines, temps plein, reconnu par luniversit dattache et ncessaire lobtention dun diplme

pour les affaires parlementaires et participe la demande du secrtaire gnral divers comits de travail. Elle assiste le secrtaire gnral dans son rle de premier conseiller en matire de travaux de l'Assemble et des commissions parlementaires. Elle conseille galement les autorits et les units administratives sur le plan juridique et rdige ou rvise diffrents textes lgislatifs et rglementaires. Enfin, elle assiste les dputs qui ne sont pas membres du Conseil des ministres dans la prparation de projets de loi publics.

EXIGENCES, CONDITIONS DE TRAVAIL ET DOSSIER DE CANDIDATURE

EXIGENCES
Les personnes intresses doivent soumettre leur dossier de candidature, de prfrence par courrier lectronique, au plus tard le 14 mars 2012 lattention de lAssociation internationale des tudes qubcoises accueil@aieq.qc.ca Objet du message : Prnom/Nom/Stage ANQ_DGAJP_2012

Avoir dmontr lexcellence dans ses rsultats scolaires; Possder une bonne matrise des mthodes de recherche utilises dans sa discipline; Avoir une excellente comptence de communication orale et crite en franais; Possder des capacits dorganisation et de travail seul aussi bien quen quipe; Avoir un intrt marqu pour les tudes portant sur le Qubec et une bonne connaissance des relations internationales; Avoir une bonne connaissance du rle dune assemble lgislative et des rapports avec lexcutif et ladministration publique acquise grce un cours, une recherche ou une exprience pratique en lien avec ce genre dinstitution.

CONDITIONS DE TRAVAIL
Salaire : selon les normes fixes par le Conseil du Trsor du Qubec (le tarif horaire varie entre 15 $ et 19 $ CA , en fonction de la scolarit complte); Horaire : 35 heures/semaine du lundi au vendredi; Dure : 15 semaines, du 3 septembre au 14 dcembre 2012; Frais de transport international assums par lAssociation internationale des tudes qubcoises (AIEQ); Assurances et visa sont aux frais du ou de la stagiaire; Rapport demand au terme du stage.

Pour plus de renseignements sur cette offre de stage, veuillez communiquer avec lAssociation internationale des tudes qubcoises (AIEQ)

PRSENTATION DU DOSSIER DE CANDIDATURE

Le dossier de candidature doit comprendre les documents suivants :

Un curriculum vitae jour; Une lettre de prsentation en franais prcisant lintrt du candidat et la pertinence du stage dans son programme dtudes ou cheminement de carrire; Un relev officiel des notes obtenues pour les cours ou programmes pertinents par rapport aux tches numres; Un rsum du mmoire de matrise ou de la thse de doctorat (20 25 lignes maximum), le cas chant; Une brve description du projet quel e candidat ou la candidate entend mener au cours de son stage (recherches personnelles); Un document confirmant que le stage est ncessaire lobtention du diplme universitaire de matrise ou de doctorat; Au moins deux (2) lettres de recommandation de professeurs ayant dj travaill avec le candidat ou la candidate, dont une dans laquelle le professeur tmoigne de la capacit du candidat ou de la candidate crire en franais.

32, rue Notre-Dame Qubec (Qubec) G1K 8A5 Canada Tl. (418) 528-7560 Fax: (418) 528-7558 accueil@aieq.qc.ca Site internet: www.aieq.qc.ca