Está en la página 1de 334

ARCHIVES

MAROCAINES
22
1914
KRAVS REPRINT
NENDELNjLlECHTEN5TEIN
1980
ARCHIVES
MAROCAINES

ilE LA
SCIE.\TIFH)l'E UL'
LES HABOUS DE TANGER
ltEGJSTHE OFFICIEL Il'.\CTES ET m: l)(}(;mnSrS
TEXTE AHABE
YOLU:\IE XXII
. ",/
P.\ HIS
LEIHll"X.
iH, lll': 110'>.\1'\111'1':, \1"
KRAUS REPRINT
Nendeln/Liechtenstein
1980
First reprinted 1974
Second reprint 1980
Rimpression avec accord des Presses Universitaires de France
108, Boulevard Saint-Germain, Paris VIe
KRAUS REPRINT
A Division of
KRAUS-THOMSON ORGANIZATION LIMITED
Nendeln/Liechtenstein
1980
REGISTRE
DES
HABOUS
DE
TANGER
TEXTE
ARABE
AIlCHIYE,.; )L\lIOL\I:\ES
:1
... ........ .. ...
... ... .. ,
- - ri""" . ,. ... ,'-' ...
.,. __ 'Jp]'''''''f4'';-'J- !'i;1rYli,;7 ... -".,
...,.. . "-'1A ,-'".c- ......
.' ""/4- .,;' . ,;>-;
,__ .,. _.... Y";' . l,
l,_o. -', i ", .. :...,_ ..... .... ---r' ........, f
..., .. -- __';':'?,-J ... .'-71: ,_.' 'if . :
'.ntI"r: 1' .. - :;'''7
',"::'''' . ';Y7.-...
'r-<f . ,-." .... .......I-:r'

.. Y
J
-.. :
. :\ ... -,._ . ..., __.__ ............,,) ... "',' . ,_' ...... ':"" __ .' - ......
""...... .," . -- ,,' r c-/ ,...-'" rj'-' i'). .. ,..)
.1' ':'."-('")';-, ,:', . '''':,_ '-::,.'"
.. !_ - ,.,r".; ,':'" ..
'Ji.. '.,,,,,, ,). ..,. . . - .' ),. ',", ..'- ,...... J
.. :'\.. .... - ...
i1' ..
... .,) ..-:r.-,.';','!,..io!,r ... :.. - '1'
, . 'A.J- '""'"
"'l '<.? <::
;.'s<'(-:>1 - }'-' : /..-
..::-
,. .. ,}- .
_ _ 2r ....... , -, 'f'.'
.' ../ _.' , . .-
__.. _.>' ;:. _';";"';:l ...::.. ','
; .. _ .. - ......... _ ',' ".--.
'DT ,))7J}d
S3NIV::lOlIVIIl S3A 1H::l II V
t
Page n.
REGISTRE DES HABOUS DE TANGER
5
IlEf;lSTHI; ilES !I\1l0I'" ilE TANI;EB
-~ ..
~ ...
,IV ...-..
! ~ ~ " " 1
.,. -' 1. '1.
1 1 .1
8
Puge21.
REGISTHE DES HABOUS DE TANGEH
]l,
,\Hem"ES )(AHOCA(:'I:ES
REGISTRE DES llABr:S DE T,\:-;<a:R 1"
.,
Il
l'f I . ~ I :'.
,\IICllJ"E!' 1IIAIIOC.\INES
Iii ARCHIVES MAHOCAI:"ES
/ '(1 :"',' . i / .
REGISTRE DES H.\BOUS DE TANGER
17
IS
l'(I/-!.'(' :::J.
ABCIIIVES MAflOL.\L'\E'S
IlE';ISTIlE BES IIAIlOliS DE TAN(;EIl
20
[>((p> :J;').
ARCHIVES MAROCAINES
Page :lIi.
REGISTRE DES HABOUS DE TANGER
:ll



t.-' '1 1.>
fi;.>


{IV !oI)..; 1# '-",,).1!&.J.JJ .

-... .
20
ARCHIVES MAROCAINES
Page :11;.
REGISTRE DES HABOUS DE TANGER
:lI
.".1...

,
:...'
.u,-';';.I"':'"" '1 .
fJ..j
{if

",--,,,vl&.uJ.

. -
- ... -----!.Ibt:-::.:
. , ,',..
l'agI' ::7.
p- - - -; .- . . . . ... ,
. . .. L.

..:'
.. .

..,.








..' ..

JI J)'."/;Jl
"".!'1'/.J...

,.,.:.;..J;.(4.::../, ,;)booI-t,oU .ti!JGj-:iJ/AV/'-vj ".;4.:......,
... (I.. ......
,-

..
. . ... . ....
, ... _. ; . _.. . ,
::..
. .

r.
- "
.

\"
':'10'
.,_-r- , <r
....... f.Y,,;,
""
'.. ....
. . . 1.'
,..,
'S' .
..... Vi.,
. ,,-'" /'., ;.:; ' ..... ,
.'
'. .'

;,'. 0 .,-:- '. r,;
'f .... :>
t.l.';"T/"j.,..-if.:.:.:#'cr4

. /r-r.,
J, (,f .- .;;,. ;"--';,

..,.
, .

f;:'J
,;p
?<71".T .'f:.... YT'!' f'I ..
1
TF{'
(
!. ';"('/ r 'f, 1"'" ..
o or.-' -,r ,",-n
1
(1
o'
l'-"
" .- .. ,.... ;-..;i7','rr":,

--;:- ..
{
.
.
'
.

"'.
,J r;
l" /'

111

- tf':
...
1( J'?! ...
. "'VI < .'"*
..., r<I(
J .;.:.; :.(."
.
..;. ,
::r7'n(Y'"';Yr? r-,fWVJ

')
,.' ....-rd''''':'':

'.
..... Il
r.
.
...-z.
"
'';
... ' .. ,
1!Y
q h

,
f


.
..-:(r:
... .....
,,.....
--

.'
, .. ';
n; -,
-:.

'-i
8/: ')/J JJ(/
t;:
30 snOllVII ";:Hl
Page .1:
1

ARCHIYES M.\IWC.\I:'\ES
REGISTRE DES HABOUS DE TANGER 25
"uerlln:s MAROCAINI':;;
IIEGI!;Tr IIF_" H.\8ot'S nE TA'iGEII
AHCIlIVES ~ I A ROCAIXES
/'11 '-." l"
REGISTRE DES HABOUS DE TANGLR
:10
1J:,' ,:.:' '1 l,
.\ 111:111 r ES
REGISTRE DES IIABOUS DE TANGER ;-11
ARCHIVES MAROCAINES
REGISTRE DES lIAIlOL',S DE T,\NCER
:11
AllennES
#-
"
_.
r
.-,., f'
,'/ -& 0-
, .. '
""7
/
' ,- "--""1' i .. ::
. .... -., , ' ',' .....
;,''')'0' "';, .. (. '': ; /' .;... _. - ...... ''',1
. ..., ,., 1 .' .
(
t(;' ,"- ........- ... j'fi.' ) ./,... -11 /"""'-1 . --\ . Jo
--
. /,(.. //... "'"/.'f'" "".' l''''' r/{i""'n--(O'-1 .' ;.
i-k>'."..- t ...... '1-' .-. .t::
/
:': ;.,;-.>;.:. ,....... //......1., .. .. '.
'? .r:"ll ' .' ." - .
1 ,. . '';;;;, " "/;--,,... . ..t--. ,- .. fr'7r-14:j " ..
,.",.,,--?_ /. _ -/". .'
Il)i'..,-n- I//#" 1
l
'''j'/'.,!''', , ......'''':-.1' \:"
... r' .'" J.. ' .
./..... L-"", ./1 ,.', "',1"'7 .... ! .,.,;y
. ' . l' ,
/
;"I,r;';'(4/ "fl'{->" ''J:"rl'' .. .'r,.';,.,. ",1
'.-' . , ',' .
.' , w'
"", " < -
'.. ' "")1," ,' 1 /AI;,
i" _ "'7 ....../... ' , _., , " u "/A :r-r">
, .. ";-i'/r.-'- .'. /.-'
.. ' '}...--" _.'" /' "Fr-r:', ,. ,,' - .tf'. ,...,..... )/r- ,o .:.. ..
1' .... ........ ,.' """''.J
", /,,,.,,,.-;: , '.r.r>r : .. ' _} . ..
.. < '''. , .. ! .. 7 ... ri;" c
.0
. . ,,' "r -,;...... . l'
f '1' /' ., T : ........ f,;. 1 : If-r ) ... ..,,, Ir' ...
...... , .. ... .... ;,..:...." .'
.. .. ... _.. _ . ".. " '.. "...
.. .. .. '._ ' .
.. .... " . -"':11""</ J
-7... ..r.
, " / -'-,' - .,). ,q--r., '7? //..,r') ....__ ...
""/" )/'.v"'" -k: _ flfZI?y,l ..::':-. ..,... ... ..
... r' . v', ',<-", :-.. , .....,.; ..... .. ...
.- -, ,.- _ Tnl.,.,..... (-. .. "...,-l'.I/:'.."'.,...e....:-.'
.. ,.' ".1".1' .JI .....r'J
.. ' . ". .' J
....
,....,if ')'J /)(1
.. ......"
'11'11'11 >""; r ,,:'--, .
..
.,
""- . .'
[J:.& .... ,.;(;y.:.:.'.

!i".I:,v.. . ....{',
;p.:P.'l ..... ..... " ..,'IJn..... ..Jr.:.. . "'-'..
1"""" r?"" . / ( w,
i .....
r"'" :",.---f -"',
- . )
.":'1 - --
1 {. <1;-//)(1
!',:f: "'1 S.IIlUVIl S'HI
j>flgl' . ~ : ) .
AIlCIIII E"; "\II"':\J'\ES
HFGISTIlF nr> :ri
l'o,!..,'/' li J.
.\IlUIl\l::'; 'I.\J:OCA)"LS
(
,: ,;. ;,...,t (ri.,;-, " .
.
( .s _..
or' (;......... .. ", ""- ..-?) __,." .. ,. ("
):",:: . ,
""5" '6 i
1.<'
(' -r' . ,.(" 'J( . . F '
..;li;' ''1/
i
. r;::-j',-:"'/;{<-s!& rro r r 71:..--1[1., ...-.-..
rrr-' ,.... ,)' " ,
._
F. " -- 1
'f., r,..,..r 'i,r--- ..
er::-;-' (r r ,...T(1 r..... tv <(i j ......: . {r;? /?l' t:./: ,--)
{.--i' J ..-' r. " __.' ., . _r, r -..f-.! . .'. r
' ..' {"--. ,." (j-'j ,.-.) .1
J
.. "o\., 1
""6 . /. . r;"'r, "'r" ,
, . V>:': .. ,,:.i ...V!'' 1
,01//lij/P/Y' /r:--:.)'ff .!
,.'';Jc-' 4 ;;, t)'J "'.
1
(.f-.:YifY'/f ';':"-(/r-- .. .. lflI:W! i'j;" t;Y,r;,
,',',r .r-:-I/-:-r.r
';r 'f 1rr I/I.J';"" ///t(>. /: ,;,.... /-fA ,/..... ;111. i-:;:r. y ';

I.. i-' ..'..
.- .. ' .' .. l''')N('t)(''r:.
li., :i:)tI,... 1..... 1;(-7c.!,
. . f;..-+-f (':f:.' ')
')(.1'" '. f. -:;. 'f"j !r-:
I
r/,-f(<":). < i.lt>:;\<;.tf'r''''''''
.')'l/"""''''{"'':''''' t. {r;:-;'7'p(r--(F''''' ("']1"-'
'./1fi,... Jr: /,./(:i, 'l-:';.J (,--<',..
/{f''f''''.1.1,:..:;;:J. "'"ri
.. 'Un"- /'1"
7
1
/-"""'. {:..r.... ;::--f"'J. > t.:<'''m
lJ
'' .:"

,,., . (',F'.//' '.1 _., 1(, ,.,..


," ((1-:-:.'./ j' ,,... 1:

.T _/. '/ ,..., ... {("':.... ,(, r .,..J.-..s;r.,-- f.. .:. V


1 "'i, ,. r' "'. t' ... .fJ. ...-
:<:tr. 1.n.-{..-I'r '.::..,...I,-.;.'/'cc' -:-.1 ('<<-)!".::4rqrl..,(1/' CV""....-.,.. .r: /
-' >/1', r' ::J":' .. r .r" /.:. '('.r/") .,,1 , '{."'(""
'.r; u'='; ,,::yf,(rH' av.' .
,:f':frnl2 ",11,.--;1 :1J' ,...,\qq.1
/"'iJ/rc--
;f_'.-{j f, " i . ;i.( ?,'(.-.fr:.lf \ ./
.;, .1
"t:!1 df'7/)(/
3U S:lOn"H ,nu 31USI:nu
111
IIi i ~ " r.,
REGISTRE DES HABOUS DE TAl\"GER
41
AHCJlIVt:,;
. . . \:
i
... ,""l......

0J . .

1._

JrJc' 12-'J
1,'':''Ji,'. vu::.. 1(1.
k
J, .'- ..... , l1.j ...tl-
/l
, '" L .. ' .
" ,L' )'J2.?1t
k
BECISTRE Ill:'; llABOPS nE TA:'iGER
flu!.;!' /.
ARCHIVES
.iI/!!!!)!'! '::!- ./,'//)"
--
... "w r ..... ...... * ..-:---,
,( ..' ".,--- \ " "","/-,!,"""-', ':1 ,-....
iJi4 . .4 l'.."""" .I,.......
.',. ..
.' '. ff\J)'or:!l
, Y .
; :,l,. . r r'" ,..(1, rr1,! .... "l

Ir' ,., 1 r vp-, g" _o. lr-.-rt'(C'I",:: .
... ,J", '.t :...r..:, .
,.;.I:.r/. 'r;:., ..... "iI .:-: .... /0' "'! .TT"fD:;'('
: '. -;;<!--.
';.;,.; ,
,
,;;' '''''''''. . ,.---. '""'.-;.,.'<1',..... "'/" 1
.--.( ....,/,......,.:-;--<'-'
.t iT!o' " ri.. ' . "
'"fil '--f. .-..../.--- '1.,,.,.- .. r, ......
t ' r""''''' "/-, .r-rl ..../I7""'-'7. " 'C '. ' ,-'
.-: .:d.i(,Tff"l.jI : '1{; .. ,
n" '-/'J i'" . ;w.r' , /'. ,. ,
t t 1',--9j' ..-1,..4) ....... 1"1'---" _
. , n'l'" .. - .. , '(; . ..,
:..: '9" r.< .... '1Yfl!'.':: .'J 1 r,....--...,
.
, '. " '1(';;;4<1"''-;'''''''' ,p,,,,,- '1',':- -:-
\ .. J

:!' i' .. .. flt"' .... .''',r...-,:z''t" <
"i , .. -.:d f'.
lit

....,.(Ir"rc---- - t'rl,I,...,:.-,tf..""i':f<r:--:"rr-.:.ra.:"'tol>il.ff!':,:,-"
;;:: ("'iJ".' ," ,. ... d"'7 *' {. I,..n- -;....'
.. ,tr:;.'rt?r"'i'"mn"',: .. ''7"1'
'\' .' .J. ,,' ,'J" ",'.':'1'
: ",-', ,..,.Ji
't. q "
-1:3 .. .f: .....
'e-;<f . . . " ,.r/.-;<rJJWrrl' IV
J:, .... ..."Jlr:".,. .. ' ;;..-,.,-.,m""J.'J!I." ;" . .:;:;.---..,<.....
'. "'?, <f''i\:.11. .:t: "J ..... ..
1: I(!l';.-;'I 1
> .. :) "7')1 ,,'
.. .. ' . Irf; -' . ''''':i!.''4'Qi-rrJ'' - ""'- r
1{'i' 7 "'3.'
i/r:,
'--P":./ ....cP'-r4
;'," ')ne..'
.....'!: .'7 .;je,.}
... r,..'-"" .....; .., . ......
.. . - , ?".' - ,..,;;"1(-,,..- Jt ....,<"'-'
.. ;_ .. ]' r- t;;' ._ " "
.. ,-<, .. ",0:-; '1 .
:/ '
.;C4lj
"rii 1
'

/....

..
.-,ry? ...
. '
--r.., .
: .'
l._ "

30 SnOUVH S30
'/:L d.:J/J<l
AHUll\,ES M.\1l0CAl:-'ES
1'11,:"'" Il;, Ii/II/II'!II'.
REGISTHE DES IIAHOUS DE TANGEH
J)(f,,!, --
\ ~ - Il.
j' "
fl(f!..:,.,. 1'1 -,
" . (, 1.1 l'/(j ,'J/ , '.) "') \..)/ 1..'- Il' l'- !, If Il 1
,-
(.1. ("l J. (.... d. ,...... J ~ ('1. /... 8. (\,1, ) (//1 ("1 e......
AllCHIVES MAROCAI:>IES
" "i .! ~ : i; JI;' : f \ 1~ I '1"" lt,-: T \ '.1 .'" 1
/J
o ",. 'II If
,", 'l,J(lllr'!(("
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

-11.
/'11:';" ,'1;.
. ~ /
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
1 .'
t : ~ .
"
,\/{CIIIVES MAROC.\I;";ES
HEl;ISTBE ilES IIABOUS DE TA:'i(;ER
/'(1(-:1' lit::.
HEGhTHE l J E ~ IfABOCS ilE TA1\GEll
,-.. :
'S,I//.)/lJJ/f/ '::1/ 'III IJII '(jll/ ;",111 ' !..II/ .1.),'7'/)</
.
.. .. '
. .
.,'
'/'.. -. ,."C7 , _ __ ,.
. ,
.,
/ r:, -::r' ""!J /j.:r:,7 ,
(f7-r.
(.'?J/
l,
,Cl' .., 7fT'
.
.. r,tT2'n

(/fi
'7".r' r:."'-!J/ rr! 1/ri'?/('r r r .c--;.-rnJ"'/:(":I"'Q frtr
'. 'r.<r/j''!!:':/:

.
7 -:rr:r -<Ir;,. i.--.,. 4">;rl'/j,
... .... " "..'.' "/.'
" .' .... ... .. ,
..(,r-t-;.r; (0".' '-:/ .,.. . ' , r "If
.. \ f
'.'In, '/,9})l/

1139'11V.L 3ll SlOUVH S::!(] 3lUS193U
Pa:!;(' 11 j.
jJu ,,(' 1/-)
b ' o.
HEGI"TRE DES HABOUS DE TA;'I;(;ER
60
Page l11J.
ARCIIlI'ES M,\HOCAL'S
j'II,:':"!!i.
HEGISTI DES InRO!.''; lIt:: TA:"f;ER
1.2
I J ( { ~ I ' I/H.
,\"CIII\"ES l\IAROCAIXES
p({,t.:(' ff!l.
lGJSTflE J)ES IIARon; OE TA."\la:R
1Jo <Of' 1:'11.

Allelll\'E";
REG1STHE DES IIAllOC,,; ilE TA:>IGI':11
tili
All,:J1IYbS
liS AIlClIlVES
REGI,;T\IE DES HAllOC,; DE T A ~ G E [ l
G ~ I
1'11,:';1' I:'.
HEGbTHE ilE:; Il.\BOl'S DE T.I:\I;EH
-.)
I ~
1) fi ,,(' 1.. j() .
,""
.\HCIIlVES MAROCAINES
)lage J:: /.
llEGISTRE DES HABOUS DE TANGER 1;,
74
ARCIIIVES MAROCAI:\"ES
Po,:.:p /::::.
REtaSlIlE DES HAIIOUS DI-: TA'IGEIl 7;,
7H
ARCHIVES MAIWCAI.-;ES
Il!I.I'';THE Ill':" Il \ HOI'" Ill; T.\:'\GEll
. . ;. .....' i" .,... ~ .
AI1I.:IIII'E5 MAIlOI:AI:'\ES
l'((gl' /.',:', Ii/((//('!II'.
80
ARCHIVES MAROCAINES

Ad
..
/lrl,:":"'\' Il;11. Il;/, /1;:'1'/ /1;:;, Mlllll'lu's.
HEGISTRE DES llAROUS DE TM';GER
:--- <

.
-;-;' l ,"' ,)'0' . --r. ..'

.........r--,...c ? i-/1Ir---1r.! If._ ,




'"
).' - .- ", '%//f;;';;-,.[;" .. C'rrlrrr-'IJ>4(?,-(,."....;;...-,.
....... -:-rr .. ,(". '." '. D... ll. . JI --c -
'. .,.<-:-;., .
......., '.'-
:.' .;t""-? ":'11r ,6 ....-rr(J"i{f}
. " ",' . ".-f
. ' .......... ' .. - ".- .-r() /:f)r eJ-_ , .'
, , . ,' L.'", 1 ),' . i '
" '1,-- -" 'T" r ,..,-!c;.,--r ......-i;'
!.,'if .".,'1111
, ,""'-:::-'"'"
- "
, l '.

;"'.', iiJ';.:....

--".,.,


- -,r;"a<>frP$; --.)).
- -Fo ./0
'(.-9y'/J- - --- .. J' .f,
..... . ,<> t" et"'".
. rI _ _ _" :;' Cl' . \. \
,'. -' -, --' ,- _ _ Floi rOIj!<f'.V) ,,"'
. Q-: .. '<Jo
0 }JfI,f4:-ry-lj-Y'rt;..'}1;;-'?1
/..,r/Jf.,.:.,/
..


,


.

-,
- a;'" ...::: ....
(ci
1 -!.' cr. fij'i;1 (r,..;.... . .' ":/3 .., ,

1
r . .' .. '7 -- t" 1f
.1Y'o' rte-' CJ- .... ./. .....",,".'

;:; .' ..

;..iC'lYte;::r..., .,.;-.rt:"



r; .,r".,-4)<;
;r;It!r:;::-r

__
,
1
. 1/ ,I,';'J)d
';,1 1\'::>011 \'I( ,;3AIJI:m\'
-s
REGISTIIE IlE 11.\IJ01-'; DE T.\:,\I;EII
.1
.<,:
Ji J.
.\IlC/IIVES INES
IlEGISTRE DES liA ROUS DE TAXGER
85
p ( ( , ~ { , S 17'1 et Ji:), /;lrmc!ll's.
AU<;III'"E"; M.\HOCAI:"E";
HEG[STHE rlFs IL\BOl'''' nE 'f".\:"GEIl
J>({gl' lit{.
ABCI/IVES
Pa 01' jV{j
'(
,",
",
() {IIII'/II'
1
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
~ '1 )
AHI:liI\ES 'tAROCAi:"E"';
I
I/S
III:: T\"'d:n
l!LGI";'/I<I:
,
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
!12 ARCHIVES MAROC\J:"l"
Pflg!' ji)li.
REGISTRE DES HAIWGS DE TAXIiER
,\Ilelll\,!':"; )I.\I101:.\I'iE";
Il,/p' 1:111.
l ' I l ~ " 1.'11,
1'11:..:1'\ 1:/",' "1 1,'1,:. /d,II/,-I",,\',
...
..
)
,." {' 'r,-"'-' , . . ,:./r.-f', ...:;:< :J :-:'" :',
,;:,"' 'fi""'" 'T""'''' '('f' ... .., ""''' ;"'f'I!II ,' ....... ",irl
ri,:"" .-"'''1"'<""\7:(> -It:ir('.,. f
,...,.... '. i"'1' ;1' .vT"!'/ ,,' ..f. r-'" 1 "'. T .,
':. " l, , ,"," ,.,.' " . !, ..". "".....
.... ,. ,.,.
,r:){7,rl,.rt.- ./ .;j,.)
(.,.(j rrr'. . "Mc
T--J:.. .?Ci{'Y;-! -:',
.-:): ('.......--; ':'c
4
' '7:':' - 1 .-c1fl-; -:-f ';,;
(-'C" l;" ;.) t 1";'c4
1
S., 4 J. .....",.
. '. ",.. f'"
r-:r- Jyl;-r ,,' '1 rV-( T:> . ,.,......;.....-.,...( f
.: .., ',! .' j . " " , Ji '.. Il
rf .-;:' "":1-:-: .... -.' ":1 /"
r' r( r. .. .vr<; ..... , ',,"""l'
-i( " "".'1 .r." ." .
".,.,.,.y....;'.. ... ,." .. .. : ':"'JI.
" 1 .' ;'1 ". J " .,' If " ' .
...... r . ,l./<.t':-;i
',r -,. .
"..r-"':':'Ct ,.-, ." "":;<
1'1" "; ;- .
.. '..-f', "';r<' ,,..,..., 1 .,.;..... 'YJ.",l '...J,jl .-.rf ..{'....- ..r,..(.",./; trl';1
'.' ;,' -: . 1;" ),: , ,\ (Y . 1 . _ .... J'
r(i;frr';;" ,.;:;;'", of" ,.... ;.-c1......
. ,_, .' _ . 1 .. ,. v
(1"
root
y.
;.rr.., i(!f!'-:;''''':<-r---fr!)''';r,
1"_'
J
!t :.;...-r,(.... .. , 'l'J''' ,.'f" .,;.. .... -t r'; Ih'
::",' ..
rrr:J-.,..,-+--v,:; r... :'f' "
.'. - . " .:. J':."" -, . r ' .", '. '.
fi., '!'(r";' . c:"".;-- '". :. -':'
L '--.'''<.'';1''''':1''',.,
.1.71)d
S'I NIV:)OllVIX S:U11l::>lI\'
HEGISTRE DES HABOUS DE TANGEH
J>fig/' 1[17, 198.: 1;I[J ,?OO, ."lM, '}I r}, "l1):J ,:!(h ,:!I),) .,!{J(j, "l07. 'lOI",
.:!OV, 210 el:!l1, blallc/ll's.
\1I':III\'E" \IA'IO,'\I;\E,;
100 ARCHIYES :\IAROCAIl"'ES
REGISTRE DES HABOUlS DE TAl"GER 101
oJ-'o'
l' fi,:": (' -" - .
---.
111.\
104 AHCHIVES
Page 2M), blanche.
REGISTRE DES llABOUS DE TANGER
105
1411;
AllCIII\E'"
107
..
. '1
'.' 2' .. b.'
[
-h,..... ...:::J 1;.;.' l '
." L..:' - ..._ r' ..
v,h, .1:; ''';''''':j.:jp 1
J .rJ.-< 't
F
) il;" ...; .. ,,'
1. ,"/ f, ,
.
,/......;../-... ,h J
..... v '" ./ -, <.r' -."',/
lOS
ParIl' 2'1'1.
AnCHIVES MAnOCAINES
REGISTRE DES HABOUS UE TANGER 109
1111
HEGISTlIE ilE" IlAHOL,. ilE TA.';<;I::I\
III
Il:!
ARCHIVES MAROCAINES
REGISTRE DES HABOUS DE TA:'\'GER 113
IH ARCIl1VES MAROCMNE'I
REGISTHE DES IIAHOlfS Df: T,\;'\(;EIl
116
Page 2GG.
r.-' 1 ~ '; .....1: :.
: ~ f i , ~
ARCHIVES i\IAROCAIXES
REGISTRE
DES HABOUS
DE TANGER
lIT
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
J
111<
AHI:HI\"ES )J\1l0CAJXES
J>(/gl' :!7:J.
REGISTRE DES HABOUS DE TANGER Il!!
120 ARCHIVES MAROCAI:"ES
1. 1:" donllllenl esl inS(Til l'envers SUI' le registre.
REGISTRE DES HABOUS DE TANGER
121
AUCHIYE,;
, ~ .
.: ..
'i';-:.
1:?3
1 2 ~
Page '!81.
AnCHIVES MAROCAINES
Page 'l8.J.
Page 286.
REr:ISTRE DES HA80t.:E DE TANGER
IZ5
ARCIIIVES MAROCAI:"ES
REG/51'RE DES HAI'OeS DE TAIWR
):!7
\
,
..,
,.- l, ;.
"--' .1_
" ~ t ' ~ - " 1 .
128
Page 289.
ARCHIVES MAROCAINES
DE TANGER
REGISTRE DES flABOUS
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
'-
; . , . ~ ! ( ~ 1 ~ , , ' / ,
~ , -:" lt:":.3__ 4 l '
" .
",,' '....
. ,L,- ..- ....
... '
.,
.'L
REGIS fllE DES I\ADOUS (JE TU,GEU
132
Pag-e
2.93.
ARCHIVES
MAROCAINES
,.
-'.'
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
REGISTRE DES HABOVS DE TANGER
133
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
' ..
"il.oJ
{ .
1
".
... r
/''''''',
.
.
,
..J-!." r.;r, ':
,{ ,

It
: i
, ,"

, r,:-:
..1-.- .
.1";' J,.'
;., !I
. ! ',>4
,., ";;-'-,
,..
" ./
I!'
REf;),.",,, ,-: liES II.\UOES ilE T.\:"',EII
1:\;,
136
Page 297.
ARCHIVES lIlA
ROCAINES
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Pa!J(''!.'IR.
REGISTRE DES HA80US DE TANGER
131
AHClIlVto:S
REGISTRE DES HABOUS DE TAN(;Ell
140
Page :/01.
ARCHIVES MAROCAINES
Jl(fgl' ,jO:!,
REGISTRE DES IIABOUS DE T"':'<GER
IH
, ,
Il:!
l' (/,:....,. ::0::.
\llIlll\E" \1 \11''':.\1'\1>
HEGI';TIlE ilES IIAIlOUS Ill' L\NI;EIl
. " i .. ''1'" :. .<',. .L,. .. ,
'. ..-........ .., .
. :. 1'1
, .
.. .J:
..- ...','.;- r;/' ,
, L- /
..
. '., lU
l" ,
HI
Page :W(j.
REGISTRE DES HABOUS DE TANGER
Ua
Ila,!.!,l' ::/J.
ABCIII\E" \1.\IlClC.\I:\E,.;
Il;
148 ARt::HJVES MAROCAI:-IES
Page :J}}.
1
f:
1\.'
ro .... ,....
Rt:GISTnE DES HABOUS DE TAM;ER 149
1Jo,!'!'" :: /::.
151
1'.2
l'ag(' ::1'1.
ARCHIVES

'. . i/;;U <fi".' ;.f f!() . 1


..
: . J(r(
.... >/7"'"';;;--{1r:t,. '.
.,' ,
. ..' Jfr: ,.,J '. .:'
--. ..".:"';:;;'.' (f;iitj., . . . .. " (.,
. f', . . ,. ../" ri' ( - "' i
{cf,,:', M ';",vI ., rf' ('1""""ir":>"': '1,;,.,4, " r. "r:v.: . , i

'.[',:,,",[7 J)1(''''P"1-:"''J, .-f)r ...)
III.,. ' \") . l
,.:.... :; .. < lr-... . ",.""., .....;:'" i:
"".", ..,..... l. ;'. .. ' ... 1(;. ... :.'...t:..,t/l1{r.,x:''1!-nl.-'.,. "
.,,, v' . ."'""r' . ,'" ;' i-- . . .
. :(rR"1-(.::. ,.,:-:, ./, ',:r_,,',
,," , '" ;",,. ..!:) ..1. ' r.:: !,' .._.c. "" (.' ".
{fiu"'!:'-rf.:.''': "'."'? ..?Jil -,.;. V ,;:;.' ..>' J
r
.' ' ::.:' ' .. 1
:''''':lj'''''';
- .,. -rr..
... r .
.. . " ro...... ,.. ..... .. /,.j . /r,J.J?1'
.. ..-.J;r '." . . r_j!'.:::r., .. '1.. ' ,''''''-" ..... ,"-.,
,', "., ....... 1.,.", : " " ,1 "'/ .. ,.
",i("'i IIi .. /.;-'_.:..:f;)'i
l ',' ,. /. > ." ; , \_ 1 . ., . 1 t t il .' - 1
-...",.'., . '
" ... , - 1-'..)' '/ -
('';, "l'jr ,.' f ,",,- -- _ ' ..
(;<.' . .. ,,' .'.' ..... J .. ..,.,l--:.. .... '.' ,
.. ...();i'1r'(r( ; ,",.;r{1,..,..;,":' ...
. /,.,_f.. " ., . '. -' '" .. , . i/.' -
ii_ t'i '" tyt('--.,....I..... '. .....i' ..di...(
,.. - ",' ',:' "..... '.. .' .,. .. :'.;(! ..
"ri'::


'J'1d... . ,.)
... "i{--;v,-' . ....',i.;:
'" .... . . .' ,
-
,;t... ./1 ,r .. '
d
....{ . (. 'e1 '.. J, ...... '-l.'.:u1{/J',.-L.;<.;;.;t; .' 1.'--/'.
"-: ',m':" ;,. '" .
IF:"" .. . ,-r.. 't'f'llf
. i. .fdfr J
,},
7IJ
d

3U 5:10\lVII S3U
.:
' .
' "---
'.
,.
:J).\- .
, ..
.- ...
.....
"

.

,..... J...
" '.

ri:

,- ".
' ,..-,7"r"";.",;;y..r..
'.. -,. .. 1
7:",' .. ,..... .. , .... J':.'
. '
'. .; 7 '';' ....,; ."1_
r' ....;.;; .
.... .-7.11l.."1.1..r
'.
{"II, (:"'1';';
. .
, .
J 1':- ;-, v' '-:::rJl
-- .., .... - ....,.:-r' .o.-. ry"!T"").-
,.
J."
...... ;
. r,
,rr.'/"'''''I7r
."",,-r-..""'f "-:"r-.y-.'.
?* -;r .....,A;..-/::u 4/:""

. ""', ,r-
c
.....:,.,.:!'
..
..J
1 .. .
C (. . . '7
. ,1. "T'"
.. .. , '1f+i4.'1''i1.1'f<iJrt,;;''1 -Tnr."/nt- '..
, ....,.-<'1'1"" .... 1..i2.."fr"'''''I!l)4IT-'' l'''''';.r r./DoJ'r:f7
., -.... ').
.... -"... 'nY
1 ! .,.-r;: ........ } ",:"1'11:r;)'-1n:?l' ... - ....
.. , .... op IT""r:=r
'1../.''''- J ..-I.-" u:J. - -'JI/ <''7,.-J
I
/,"..:{j!"1"2-'1I'_-'9-",o""", . '.. .
..

"',
.. ..
.. :r..,. :1",1.1" "7.-:-"'.' '
.-;-J
. ,.... .!' .....:..-D .:' J
--'"-'
.: .
1.(".-t='1' t..-. .. ,'-.1..... r"t- .. .... I .. .":_O!, ' .. _",,, .. :_ ",,'. ,.

1.71"....:
r(,n'!:r -"1""
.ro, .
(,?-:,;fj, 'r.. ': 1
.
., . ;
.....,


f""j
, ,/(-;./
.. ..
.. , ,.j
;.. (, .;,/ier. '.i<J-1r.fcr .. ..
,.
!7 ....
t1
i:"'.J. tJl , " . ".?." .
... r -fi . ,-({ -81
.: 1/:: ";:';J)d
')DlI\" \111:.11\
1',1
t
,
I<EGI"THE Ill'; !I\BOU'; IlE '1.\:\(;LI'
ARCHIVES MAROCAI:'<ES
P{fge 3J:I.
REGISTRE DES HABOUS DE TANGER
157
'. . , ' .
- '.-, . - .i". :.-.\
. .' . ,


1-
"....-( ..............
.p..l),"'-"'r.''''' . . . 'y1?:'''' ''

7:rY. "II .r' ""k;:" 1 } '0' 'IV," Ir .--, ,. ', ..
,.


.r:-;)/"""""""1/7'1 { -}.':"'T4 ')f# ,l"" ."'Y. '"1t?Oif Tl
' ..

... Il'T' ,..,., ..,.) ?
"
':"';"'" .'j.----.{'
......,.,r'...". ...-;-- 'J r-;,.... i ?',ry
'1 -;'1% 1

..... 9'1'" J
F
J
/(4'j n,
_ . TriJ., .
,"'?
... /,...-: , :_ .. '
. . ...<)'. .. .. ' r.... "
,- .
11l ':' - .. ...,,!,.?( ., /, _."riT;.
f\.liv ......... \/d/r'(,1 r, ' ...,r ...
.. ,c'I" . " rr ....
..,,!-,
r. ..-7(I';'".....1'1". ,'. .. ,. ,. 'r!""t>'1]'.d'f.'P1l.
. (4" ..f'lnf
f'!,JJr(;'r{" .. .
'. ' ..R, r'" 1[T'7}p' .
( ... .. ..
('#'0h-: :.. cp- ,-:- .... ..:r')1 li, il7.?-?\'" ,"
, "
6:i 4"1r!{'! ". "'.(;1:,.
..,- 1. (";." ,..pli. 'Tl' "t""}]'"4'-1"'11:':1-'.
.....
I!- ..
.. ..
... :i.:,;;i . .
. '1 'l"'"Irc:)/c-'7>("r. ..
.' If"'. , .:{f"'"

((...-7.,..-..fi. .... ....
.(h: i: ,lfflJd
S3.\II1::>UV
Il!)!
Page ::21.
REGISTRE DES HABOUS DE TA"'GER
.. ,
,rr,.-" 1:-..- .. -. '!1".
,'.". ........ ,-\., .,.. ..- .j/.r,,, ,l' ...... ".')r".
r '-," _
f!
!
= .
. - .... . ..,.-.....' ..
.. '. .1'
t
. ,J ." ,-1.' ,.-i 1 1,.- ..... "" .1) ...,_.u ..... i ,..., ... -t,:,.
;' .. ."

';1 "".,....- ,;-';'.((I.';?1itr


,
.JI/bl' .. " . d-- '.' J'
,. ;:i,. ..' 1\ . _ ".--'-'1 ..,....4--A...... l' .
,r/'I' . .'., '1 . ,"":'c''': ').
''',} ' .. _ .
i/ ; "..-hir""" $('IC" ""', ' ;,. "),'"
,lIa? 1,-1 1,.-""'N-, ..... ../J, r11, _., . ..-,,,"':.:..
. i .... .. ." .'( rli'-,r', T'.f .'-.. ...;.,.;-. ..
. ..,.,.".It-7' . . '. .'
rh :
... Y'YJ.?"'"T''
, : . . . . . . . . . t
.) , f" )/",1'"7 _......." .. .r..., .... ..... r'
1 .z. r W11 l '" . . r:
--,-,J, (.. . J' .------.t., Y ,..-"J -",,_ '" ..
_ J/r 1 .. Ii, '
/<"'-4'l'<' ,...,,#....;;,_,' ............,_,. ..... l1
"-JI" . . 1., '. /".. :> '. . ,.",.,
; . --r
. .. 6 ... ",'fT-' /.'

1'--- '1 .... / /. .' r),..-,-,
, 't l' .....
.' ,,..,";'-41.--,1:--
Jl
. ) _ 'r' - '-,
:.... / ....-'7/ ... ... .....
, .,.J. 1 =n---fln' ,., ' ..' ..... ,..."
. , ..I...,.,._.. ...<1i':,;.
r" ._.' "-#\frl'f11r-'';:!I' ( .J
........ /, . - . j
. (,r,..i--, ,.,
. ...., ...
1. l'''':' .... rN"-4t,,, .. , f'rt"'\o. Ir
4
ri'Y'f1 '.,-....- .. '7 r.,,,..,, :.\."
1'-" .,..:,w_, l"r-... .. ... '.-;r' r"',
ll-' .v ......... ' ..,- ';' .: _ " ' '. . ,,'"
. .::r'r-w"I'..... ,,' --:!- ( J" 1 '.,
'?'" .. ,'
i ,r-- .' ,;) :r.-;r...:.r,l;. .,-
fi .,- ';",,"" Tl 71 ",
...
',,' '''11'''
(!'('l:1'"::" .. ...
'1' 1.: ' .......
.. -.i'....;.;.I'
.7'1 .... 1... ... .. ,r:'...j>
'1 Tl' ,;;; (11""':>.. ,I.r' .... ,4
l '-t:1""'U/ rr
l
......(r;"'" .. lt"""1,...,...'
1 . .. '....--,.. ...
l, . :. '(-:ri ,
.... 'rr(.. ,' ,
1. ....... '1 1 ...
(:(::: d,";JJ(/
S3.\III:lH\
Il!1[
)la:/I'
REGISTRE DES HAl.lOIJS DE TA:'<GER If)!
[-
-- r. __--:,------.--. -,--,c......... . :;;='. __.....
-.:g. . ".$ (;..- .4.. .
J. . ',. . Ir:
W. J-l'r..' ". ':', , 4- '::-i!!tJ
.-:-,,j..W .... jt '/l'" ,V/P -',
.. ' ,.' ".4 1/':'-;,,('1"7
.' "'; . ;..--.J)
,. ..;;>; . ( '.
" .' 7 . ..<J .. , " ,.
,'::> .'; r: !YI','
:.,..".4/'?/'VI "1
.. '
....-':;-0 r-:<"'j--" ....7>'" .... 1 {.-
-'-4">
. 1,if;?I":; . ''''1''''''''"'7' '';':':''''''
;"'. 'J"' ' . .(I
;. .'.. , "....... ' ;>.",,:,: -. l' ;...,
'.: .. v '("',.- -.t; ..
.... : .. . ,,) 1 -.;,,:
i _. "n' '..'
,,- 1 .... ,- .. . '.
"Y ." _(.. __ ,
.'" .' - '-""
1J" Cfl$'.., ...... .. ...- .":l. \
. ". -:-'fe-:'f;"';4_ -.il
.. r _.Ir: ."'... __ 1" - . / ) .
. ('''' _ - '''r':'' '-'1."" ... ...
:....1 "J t r- '':'" ., fi'
r./;".... 1'". 71'," ''" " ....,'1'''':"1> , J-t ,--.",
. -,. -, ... , -.-='""
l :: ......... , _/., 1''':7:> J "'T"'--'
'. '-' 1. . I-....r-:- ... .
'. ,'. ....,1. ''rr;--./"':, ,.;;;";"(.., ':""', '"}r'''''''J''\ .'. '. -
. '.:1',' ';n ..... Ir ./11"; 1;."".. )<1.' l '. '
..... v l
'.... ../">. -,
, . <"",f"?,.r--;.:", .
.. ,,";'-r .........." .,.
,,;O::;:">j1.'!f/.".'C . :::.:
t(7.'J),.t; .. x. ... .
,;.(,,--'lI\"' l.,r((. '.' r Irf. f"... J'p.:, t""'-"" .
-..";") . , ," .Ijr"" ..
, Lr?;6t_' ;: ..
c (.... .
oc') .. r:-?""", _, tir.;-, ,-:,,:. 1"iS'i..:- .... r. .' . .,..'.. . .
. -----,;.J;:r. r..r.... -":"
____ --... ., ... _;.. :- .... ... , .
.'Il::: ,1.7'0(/
t-1
Iti:\
HEGISTHE DES llABOeS DE TA:'olGEH
/t",:,:" ::::u.
,,'C 1
\ ,
1...
1
r'"
., . . - ~ ; ~ ~ , - '
0..,--." ._."l J 1
lIn:...'" .::: 1.
l'u:..',,
ARCHIVES MAROCAI:'\ES
.,'/.'
.).1 J.
lli!)
170

AoRcmVES MAROCAINES
REGISTRE DES IIABOUS DE TANGEIl
171
ARCHIVES MAROCAINES
REGISTIU: DES lIA80US Ill' TAXGEIt
PO!.,'" : : ~ 1.
flao'(',! ':'1.) '1" 1'" 1
~ , ., ,) 1" (' .) 1 l, /J/lIlll'lil's.
1 ~
AIlClIlVES MAHOCAI!'S
Page 3 ~ C .
REGISTRE DES llABOUS DE TANGER
175
"1":111\1:-; \I.\BOCAI."E"
/) (( :..:,' , ,"
REGI5THE DES 11,\ BOUS nE TANGEH
}77
178
Page 3'l!).
A.RCHIVES MAROCAINES
Page 350.
REGISTRE I>ES HABOUS DE TANGER
179
ARCHIVES MAROC.\I:\'ES
REGISTRE DES HABOUS DE TA'GER 181
. ...
182
Page 353.
ARCHIVES MAROCAINES
REGISTRE DES HABOUS DE TANGER
Page :J5!J.
183
Page 355, blallc/II'.
\SI
\[{CIIIYES \1.\1l0C\I:\'E"
186
]Jase 358.
ARCIIIVES MAROCAINES
Pane : ! ~ : ) .
b
DES I1ABOl'S DE TANGER REGISTRE ]87
ARCIII\'ES
J)(lfje :"tU..'.
llEGI";TRE DES Il.\BOUS DE TA::,\(;ER 11';1
" .
." .
1
,
. " ~
. ,... ,
~ :'
, J
190 A ( ( ~ I I l Y E S MAROC\I:'<ES
Page 368.
. 1
. '"--
. :
REGISTRE DES BAGOUS DE TANGER
191

Page ::7f!.
REGISTRE OES II.\1\OI:S DE TA1IOGEH
193
!!)l
Page .n1.
AlCIllVES )IAROCAINES
Page :';7:/.
kEGISTHE DES HABOUS DE TANGER 1!J5
l!lIi
Page : n ~ .
ARCHIVES MAROCAI:"ES
Jlage :n..
HEGISTRE DES HAIlOUS DE TA:"GER
198
t.:'\CHlVES
Page 377.
BEGISTflE DES HAnoes DE TAl\'GEB
Page ,'IK.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
:l02
l
, IO-C ''-'();
_ (t"'J" )0, .
ARCHIVES MAROCAINES
:! "
~ : ' . '
i ,_,
HE(ilSTHE :ll:" lIAllOUS ilE TA:\GEfI
203
:WJc
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Page ::8,'].
REGIS'rnE DES 11.\801'5 DE TA:'iGER
.. , .,.v _.'
1
.\IlClllVES 'Ul\OCAI:'\ES
r' -
,,/'\..1)
_ , .Il
i' ' .. {tr
:
. _.' .,., .. _. .
./_.
o
r-I' .:""<)-.
'.'
.
.' . .
.. .',
-
. . ." ... .
..
,7'''.. . ", .
r.;,
'.. "'"
.. .. !:' ,jtt<r;.....:-:.;..''':';'':' , "".f. , .' '.' .(...

"nfll *:> . - . ..', ,,:.;;;-;. ./.r-..
., . F",'-L) <.- J'"ttlfY:"' . . "-'1,. f,.I"')(-lf7.,r/:#fJ'
rY
'P'b
o
.g'oj..<)(r(""';,rr(r>. :. f.
.' '. lu: '. ...,.-,,:;, J, /../ fi A'.. ..:') / :t.. /' -,.... (

.. ' ' 1 .." .....


. y. roi'
;.;):rtl,." ," . . 1 f
'. .
1 ,/,.tl'f' " r-:' . rfrrfrffl-\
,fu",).,.--..,:';''''' 1"-f'lf '7'!:'f'!'.': f if-;:r;. "i,:; ".Il . *-,;--.., ..
(:"'(Y"';'-,.: ,. i'i .

'. ,/tfi <'0--./ Il
'J-;) :.-;;f.; /f'
. '.' r ,f :=;:
.. . 1
;1', !
{''''J ;-. ..

-:J....:.i.;l.Itfl/trf,. ... 'f('r-rf' .. ..;,{r-rt;;",tr-1 .. "., ...

('r."PT?"M"( .. r _ !
rff).,Jf ..-( ',!,"/o"l,.,. 'f',"T l'

.
.. . j '.
........ J .0")_
t,' >-1f\'

': ... !:
. '''1-/)(':;'
Q
,J.u})d
l'ii-
30 snOHVH SelO 3HJSI'Hn
;lI 1.' .\\lCIIIYES
......,
'", ... -
'.'
ii
ji"'l
"-.
- . ,'iiI.. "
I:U;\STIIE ilES IIAI;O!.'S ilE TAXGEII 20()
',1/;' 11101
1
/ '/;,:: ,',':/lrf
, ,/'
;. . . __ . '1d"'__
-1. _ '. ..
.. _ '.
/ r...,
'(fi) .,,,,.. Y( ,'(""r,lYri " rr)(';':(/(;':j::irr/! 'i, ri-
'1
?T'J "'1 .:n?t71r"'f11(.1;'fl
.<7r''''' (r'-rM;: "ii':"-?rt"'lff'rrdf. r..,f'
""'r . 1Mb
1

'('7\ r'f'''Ir;1'll
4

1",?- i


't
.' l
..;.. .)
"
. R-- 0 -
,B9 .,.4
h j"i- ;f)rl
l(Tf',? y;,--t";''fr<:! +

,

",,,,;,,,";;;'.{(,;
r
',\,/,,':.' ,/;7'0(/
';:'I.\:I\':)()ll\l: S:I.\lIJ:JlI\'
Ill;:
ilES HAIlOUS ilE '1',\:\(;1,:1\ :!Il
,
1
.' ,
JI f,9, rH-------------- -- ..
f 'At- v 'f)9.
, ..,f:
t' .- "
. -.'
y
("'
'f ;'"ft,. ,PI lM ..... _ -
(,'O Pf) 0

..
.I"7r
li l'/fi
'''[ ,.,
\ q l' j '*' .; P 'iJ Q

't::? ', ..r-;---
....1,
. " .;
-----'''+1-:4(frfri-f'dJ::7-a- --11/ t


- - - iD' Ji::-4(1i7t rTfd.':")""', -=--'1,' ,
1 .. t" :;7;;;fM
1
tlt?f

t 9tfZ7_---' -tl _FI - l' Q


-;1' [., .,. (. f

- - 'f" ;'r .. ,
t:-:l ry; ... ,

. .. .. -
;
r"I/VTf'N/r-rl1 t-:.
,VJ(,J,L- ) ,'/
.
H r .. ;.:J" 1 . ,
- f' f
l
.TT" "fi' 'l - _.. r.: t.-,.....- (,.
,/ (,
.._-- r(. 'l. ,-()

1...
.'

rr -
Il'
-:
. 'j'
1

'<r
M
l' -;---":"'1} '.ir' '2 ,

( -- "t. Q '4jfJ 'iio I....... -- 'l,,,, " '
.. ;;14

1
4

,_,
- - \( c <
.:'. -- .,.
-1i:'tr'" -,'t' 'J"::<Jh
IJ
' 1'"

"
-- ... -, oF7 ,--:; iej1'
- -v ,

. .
'.C
oa
I'J.;..:a,.'m'2r;;'49h- -'
.r'

. ".'>
-

{
1 ()7 ., .'
., ,r
}' .. .-,p:., ';'-1;''"1'7/' . ,i Q 9!).::./:.. ;/'--?'.Iff,f!-::, /... ;;

/'r.' ,,1
...
.,/ ,
... trA'--.-"r*n- , 0
... /"

." Q J __
._
i '1' '
. _ 4,. I/,f.;,.l, 1.1111
r:.' >-'
,
.
,.
'Ir;:: ,1."
71J
<I
S3\:1\'_10\1\I\ S':I.\111:1llV
;'\Z
I)E'; ilE T.\:\(;EH
~ \ \
HEGI:'THE DE!' l' \ ilE TA:'(I.[ Il
....
. .
, .

.... ., ".,''\k-i
. '" ,.
. . ..
:!lti
AHCH1YE,;
REGISTRE DES DE
Zl
21'
AHCIlI\"E:-i M \ROCAI"ES
flEGISTIlE DES HADOl S DE T A ~ ; ( ; E f J
L E I " ~ T I ilES IL\BOS DE TA:V;EI1
26 ARcnlVES MAROCAINES
Page ~ O ~ .
REGISTRE DES HA BOUS DE TANGER
223
ARCI1IVES
22(;
Page
ARCHIVES
Page 408.
REI;JSTRE DES liABOUS DE TANGER 2'27
228
Page
AllClllVES
HEGI5TRE nES HAllOI'" DE L\:"CER
ARCIIlYES )IAI<OCAINES
Page 'Il'}.
REGISTRE nES HA BOUS DE TANGER
~ 3 1
! fOJ
il.)
'[(I l \ ; , ~ .'\J.\h()(:.\I:\ES
fiEt,lSTRE DES ll.\DO{;S DE TAN(;ER
23!
Page ~ 1 ; ) .
ARCHIVES MAROCAINES
...r, ""


n
.
/"I{'pl,., !. TJl r-;:::. 't",-;-;;, %.- r-_ 7
.. ....

-'.

(.;r-..,,,..., ..-- ----. 0 " "'",
,
? \1 ..".. -'. -.. ,- ...
__M:tl
f
;' 1'1-'('('
...'1 " . -/'::s. ('. ..r")
;, rl!rr:,r/ -r 7'T1... ..1
i '-Tf
T('T-f{('r-7i'" r
r'-Tr-.J. il ..J"" .;.,,( ((
,,...:J rJ-{J; {. :._, ol"r;.
(":';' ", _. ........"'"". iJ...__...,;:;r::;....,;.-,...,./. ,...r- r-f JI
1 ..') i' -l ... - - . '-'1
r..;.-r....... c 6"
,

(""1 -.-/, .".,.
7 r:'
0';':- rr (r:i1 t (: .
r-fJ&'t (-e:-./"(-:;:' 7 (...

((..Ij. ,.( ir-;7r
,....r-s: ," :1(.;;;'
r;or IMrf//?(j1r-;::Y.rf'r' t"'-
d"il-::" -. '?tr"Irsr'" -(1 ".' 1(-1. ;- ,.'rff"r;rl
, , .... , .,'" ........ , "":J"-...I -).'1 .. , i'i ,1,/.
r.t( -'1r;-:Ij -.'1 r) .- J.:, ,:, .'-: <)
1-.- :1r.../(r:--::'
<r<r('.;',>. tr(,..,l:;1:ll,r (rY"'"
. . ;r..
.,'a:-t ...-::. ..t r-"1. ...., Ictl."; "7 C ''' .. , .' '
./,:.. . J
:.,*-':'!. .{,..-i
f ........ 71-;/" or rr ';..tf,..,.y;: r
, ...
r-r-'''''''' *l-ll _ ..,..,..,.,
i (,{tI'"-:*,, .
.....r. .,. .'.' .
., 4fI1:".:.., .....0+1;;. ... l... .....- , . ' ..:;., . :#:""'" .. ,.......,..... ".. ,.;;l!,
.
':." ',., ",.,-, .' .
q
'[JH du/}d
!i{:(;
"'la S3a 3H.LSW3H
Page 'J n.
AH(:JIIYES ',:. :'OCAI:,\ES
P((ge ~ 18.
REGiSTRE DES HABOUS DE TANGER
237
1 6
Page ~ 1 ! 1 .
ARCHIVES MAROCAINES

- . . .................
\' ..
. \ 9II' , -.' r-v.;:.t
;,. 1)

.
..{tr' '1



'- . c '" .
I,,,,.:.;.

.:-/ ....
... .
/
r.-.f'
frf7f?3; "-, :Y

.
c!I'..,'t(""i
i!l
..

-. ......".-.,1. r. .
_, . ..
'F4.(f'rn;rr..> '1(1"'1;:' .-.;; -,/,77,.ri;>tr\
".I"n .... 0'"", .),-, " C' i , .. '
'?'r '.i 7fi .

317 ... .. (;'i:
0
;'1I.1
0
.,., . . H .n1f"" ., " . r .. '7f
.. "!f;.r -'Oj(' '-yr1J,.."r'f')f


,(Ji; 'J ,JSVd
6F.l> ,1(1 SnORYU 53f1
240
AHCIII\'E8
REGISTRE DES HABOUS DE TANGER
241
j
'JI/.JUVlQ JtjJ)rl

.
."



.'-r-'

.
.
"
._.-'-'. -

r
nrr;{.J';;,.rrfi


A (j -s "'J/4flf{?,-}i) t{r< {/rorr!!J'i 7ft(:!!J.rr;;; fI"7>r

J.',':';"''''"'f:0 {[.iJ r::. iy"'lf-./ F"'<"'(

,:;1:1 ",Tff ':"'r- ('1
::" i((;.lrrtffiilJ(r(( ,-:nr("""" 'If'
1t7Jr"!I'f.<:nr-lcf
Ir<" .:r- '.r(""? ir:lM/ 1" (B. ...., rrt"Vif't

JJ:r '!'vr'l ,
!"-"'c;r<r'j' >f(.-:'/ 'ry'.,..,;.,r 's'Y'7'f ? ',.;f 1':Ii,,") ...
'..:.::, r.... ('!'" )t(..,f.lr./' ";-,.{i' "yl'l'; . i -:'1"1
,,;:JIDIr({
ffl('c:r., 71JiJ'. 0VOftl,:r'l':-"T tF'
. .

r"r-- ":'<7 y, 111 '/;..(i';";' P frr "'r<-e;:: ?} -r-, '1
.r
r'" <I1';"'/f7rJ.';]
I
IPj'hr'i,:;"'' il

-!';'? ." 'Or': ..'"
rt";-J, .n'cr)'J.'
'.'" ri .'",y;
..;. -
. ' J, .
.. .. , .
. .
".f .'
_ Ir
'fr 1', Il'.. ,
.... , - '-yi
" F
r
,",' . .' ' ,
,... ' .. ', ..... :..'

, 1 ',rr"-'i "\">-r-r '1'-":'1"-'1\ .;' 1 l" ':'
..... .........1'''''1.).<<<<:...).[,.;
. .. ,.
'",',
: .' ......,!. v._,-.:: :,' ...") "c l" ...." ,:. .;.';''",) .
d, .." ':'f""',/ :.' l"i l ..
,;i... .....--. ;,,6 ... ' __ '. .'
.'. r 1.- ,1 :
" " r
"1 ".' f .... '. ! Il'":., .... ,-.,..... ......'\'""!".,.;--l
,""'."1 , 1 1 _ " . __ : . , i
."'.' '"...' Il
,'. Ici 1" . l':.?': ..,..... . ."'),' '.
.
/
'''(T' - ,r-":"')
.. .
'{ '
111 '''"rx,'' 1:'1-1<.0\,''' .. ,'., ...
'..
.-. \- "
. .,'
. .
,.
r.'
. J. .......... - .,.... .
. -
rI.
. \ ./ .. "' .....
0.1
. i}.f.J 1Jd
S3NIV::>OIlVI\[ S3.\1H::>IIV
lItll
IlEGISTlH': ilES HABOUS DE TANGER
243
ARCIIIYES MAI OCAINE-;
Page ~ 2 ~ .
REGISTRE DES llA1l0US DE TANGER
215
246
Page lfJ.
ARCHIYES MAROCAINES
Page 4.:J().
REGISTRE DES I1ABOUS DE TAXGER :H7
248
ARCHIVES MAROCAINEf'
REGISTRE ilES HARU5 DE TANGER 219
,Page 433.
ARCHIVES lIIAROCAINES
]Jage ~ : J ~ .
REGISTRE DES HABOUS DE TANGER
~ 5 2
Page ~ 3 5 .
ARCHIVES MARGCAI!' ES
L
'-Y( 4 ... ',',." -r:--" -r-",
lM, 'j',
. _ ,f (, ""Wfr') .:.....co
1 ;'i:-./;.,../'1l ....... ,1l:"11"ii(.,:;r/IiJ"'J ;.. 'r,' . 17' !r0J'
"(-'-'" .(' , " ,t1'1('\'f111C"""I<"-"""'fl<"-')
7 " ...,' ,,. -) .....A"r. . J' . '0 ,,'/'> ".", .
, ." ",' '0' " ;dt!t IrJ'" ,.,(.
i""'" "f' '0' ' . ..;......./ .. - , .. ... , l,
", 0'. 10 .... .-: " , .
. .;; , .'. .'.f l ,/1
Ir---J ;;;" , f 0 .,
0 2 .....) , -Tvr '.j'9ry 1,<'<?-
r;"
., .i. . : ..... ,;' .. 1,.1 "1'
f" "'C "'Tf'?{f.7'!'.t:r.':i .-or ': '",or '2 '-;
1" (T:' 1i'-"".r-r ":i
r
rrr"rr ,..., h ifrrl' /",'''':1ir."Tii :r/.
irF' ;11'
r.-rrr;.r&"i j?io / z.r., .,;;.',,(' tj
r.
r( :.-; '''If r.,r;1(";) .1"Il'7;" ";<1!";or;";" j7i.ff fi:. '7 Jl rl('rrrr
,(" frit(
-/'11 ln '1
.:..,..-r: / ." ... . .' .. -Cl .,.
[ 1< 1il'0 Jf1 f9t<{ '"r!1j7'1fJ <'1'1 0:"""

,., '1'rr-"';f{t{:"'"
/1 1/ \.: .: ,,, ?I ...., J' j"
;:1cvrjf, 'r:'"
'ijr t.1 c-;'ff (rI'" ;'Ir. mf') ':'/n-:r:J,r(" M
rr';";r. :+r IrI'rr. I! ';l r." 7+ '1(' '-i) 11f
;'1"2 r';'r rr.:----
.../ J;,."!'\,<1
(;;.....

'idl ttT-9/c'71il'7 <1
..
" , .. ).,...;:- ..-Ir'"
,1C1C' 0,01'71'7'," . :
...
t.:L';J..: .. '
';if:'/ a.f/IJt!

aa llnoaVH saa 31l.LSID31I
254
Page 'i.n.
ARCHIVES MAROCAINES
REGISTRE
DES HABOU8 DE
TANGER
255
'-
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
256
ARCHIVES MAROCAINES
. ,
'e


.
J




,\iJ'r.: (,jJc:.h'J:Y!..;?If'l.!P'_+:; ,/

..


l', {,,J4 ..'V ..,'
vltA... '>}))'r
7W
.. -::
<.>';"U! J.,

...




;:. LoJi,
,

\!
"J..).lJ



it':;I!

}J't.:'.;>,WJ{'.t.,. ...[, J

,j
J1J
r
.
7.'.l-...
,. 1
ei-s t>
b,}i1S.",

...
:;

. ...,.J.r.:J.iJ...

,Jo.-\.J.{.i::.:'ld;

:. ,=
.:a
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
258
ARCHIVES NAROCAINES
Page '''.
REGISTRE DES HABOUS DE TANGER
259
Jillge 445.
A.RCHIVES lIIAROCAINES
lIEGISTnE .J)Q H4>J30VS OET.NGER
262
ARCHIVES MAlIOCAIN/;S
'age 4 ~ R .
REGISTRE DES HABOVS DE 'fA:'/GER
263
2114
p((gc, 11.'1.
ARCHIVES
"


r.:.; Jo
....
,c!J.,JJ ....
lJ:.JJ)..<. J.,p i.j.:
)j .J.J.'".. '.1
..... "'...

. 1>-4 ..iJla..J.; u:>
..
'--
Al ..hj.)'-'

"---, ..
. '.
J
. -'t
>-' LJ.:...l-);j.l'?...!J,.()J ,,).41u...,J L->-;-fr' -.J.? i'



..

;"'

'! t;..b)" .' -


__
. , ..

n r,! 'ilQ "


'", .----

-4 -.-z:M(tJ !r-::; f
\, \;;i7
REGISTRE DES lIAIJOVS DE TA"\GER 265
266
ARCHIVES MAROCAIXES
Page 115:J.
REGISTRE DES HABOUS DE TANGER 267
268 ARCHIVES MAROCAINES
L .:.. ...
.1 !L.,j' .l3JJ 1'l'''' "),.1/ :
,_ ." ..,..--;- r-;: J fi
;>,.Ii
".l....,l..... I... , __ '..;'... --i ''I.J;'
..: .. CI .,r
.-.le b;.J..,"; '",.;:,... , ... ...,Ji.Jt .
;: 1 t . - _. .J... ':r-
'"
. :. ,-'

.0. J


f.tt"'.If .-
r .
i

"IJ...a)
,.,.:w.:./ .. ..
..
J
REGISTRE
DES H
ARDUS DE TA:\'GEll
1
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
ARCHIVES MAROCAINES
1 ~ I ' Pagel:1 J.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
R}<;GISTRE
DES
,
HABOVS
DE
TANGER
271
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
J
272
AHCHIVES MAROCAI:\,ES
Page
!.J59.
-
REGISTRE
DES HABOUS DE TANGER
273
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
J
.
.. ... ... ,.' 1 ,'" y:, e"
'i!T t"1'f'i?- IP'''f....flf''

. f."AI ....,


.,.... . ,.-
.' . . r...>.04. __....:r. '0;1- ;;.
.

_;1 _ ' ...
....
'!l"io"i"r 6;,_. . ..

,.!., .

v _ .'" f' ..,......"
...
ft::";"
l '" { 1

C'r '1........ .". ./'. . / '" ;


1
.
'.. .. '. . 1 ," . , .... ...
;, .,.rr->rn".r,.,.....J '
Il'''' .. ./. ,.)". .. ,. -lI"._......,... _. 'of.. ",1
.. ..
>"r
.. ...
.
1> Y.. . .

0 __ - .. f.,'
.O.'I? J.,
91J
d
S3AIII::Jl.IV
w;
P({ge 4C1.
REGISTRE DES I1ABOUS DE TANGER
2i5
276
Page 462.
ARCHIVES MAROCAINES
Fage 4G3.
REGISTRE DES HABOUS IlE TANGER
277
2i8 .\RCIIIVES
REGISTRE DES lIABOUS DE TANGER
2\!
280
Page Mi.
ARCHIVES MAHOCAINES
REGISTRE DES HABOUS DE TANGER
Jlage 'Je8.
f . .,.. 1 ,.:; 1" J l'hl dt1 ,a..:J1/:'1, t: .. "Ji
i /... '>u-r 'u :' / . ' .... /,. C.
i t"-;,...?I:.JJj-s /-1
WJ
IAJj'1 l,J'i,,' :.1 le;:.., ; 1:> /1
'
W1 lsJ1
J. r, "".- .[ . _.
(',.1 1 G! J"-'J/t,:J1
!?/?w
1f 'ff":O )'1 '.v;
; -:7
1
, dU' ---:i(,...
:"t--J' 'c) r';;,awJ, ;;t i:.J1lJ>l/j: G"V1,'




,ru""";" j)J
r;.JJ 1 d''''' '-4,T" .'/J
1LD I}k.,L/:'"L!lJ UJJ'.J 1tr-',I '---:"(J' Yb ()
J! Ijo "'u,r, J/,0..
. 1 J ,) rJ;:.u


',vY" (J"";',..i }t:,;.s.<J?J'j Y!Js


/!; L..sY)TL/ ;, }f- J
C/..'\)I, V" (dl};JJ t!!r-';


) oJ l ' "
f .... YI",/W
t:J',
281
P{(ge /jlj!j.
ARCHIVES
Poge blonche.
REGISTRE DES lIABOUS DE TANGER
283
ARCHIVES MAROCAINES
Page 473.
REGISTRE DES HABOUS DE TANGER
9
28/;
ARGIIIVES MAnOCAINES
REGISTRE
DES
HAnouS
DE
TA:"IGER
287
1
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
288
I>age 47fi.
ARCHIVES MAROCAINE!
Page
477.
p(/!::!' j 78, /;/{(//{/II'.
REGISTRE
DES HABOUS DE T
ANGER 2811
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
J
2\10
Page
ARCHIVES
Page'l80.
REGI5TRE DES HABOUS [jE TAl"GER
291
ARCHIVES MAROCAI:"IES
Page 482.
REGISTRE DES HABC'US DE TAl\'GER
2!l3
291
ARCHIVES MAROCAINES
REGISTRE DES HAROUS DE TANGER
295
2!1G
Page ~ 8 G .
ARCHlVES MAROCAINE:;
Plige 'l87.
REGISTRE DES HAllOUS DE T A ~ G E R 297
:l!lk AHCHIVES MAROCAI:\"E";
HEGISTRE DES lIABOUS DE TAXGER
299
300 ARCHIVES MAROCAI="ES
Page 49."1.
REGISTRE DES liABOeS DE TANGEIl
301
; :
, ,-4. :jM...
rJljt.,j)JpvpjJ-'!-0JiJw,/vii4/'
<.Ai,!" , .
(.
(', _'Y'
r
.' V -'Jdr"/"'./ t.c.: -- "1:
"If ,--:<-,v--'J!/ ,,//)rJIt:.V:c!:-',!;;'-r

.....

'.
f . '
"
,+

. " .....
eo 7
..... J;. :$/'

!;;..
co,
'
.
01
. ,fJ.;'-)f.:-!'Jj))-"-..JiJJj
'.J J...

1 !1(,"
.. ,i'e
" ( .. a.J! .... ,J
o.J
.... _'
- ,. .
. r' "\1 'il. v
o 0 '"
ti

o,)
-
-
00\

o 0 J

u)
.
"

oto
.j'kG: ""
..
,
_
---......!:- ..'.
.

01
_0"
01 .

oJ


0)

0)
.
li)
, ;
_
.

..,

:..0< >

2 0
ARCHIVES MAIlOCAINES

J

dtjf '? <!.J02 u'-'

-'), })lr
JjJ
}, !J..-JdWJ,...}J4fJ
.
.. ..
,; .JWI

b;:.tJ ifW:-7J .:-

- /
.)./

_.......
.
..
....
REGISTRE DES liABOUS DE TA!'\GER
303
aot
ARCHIVES 1I1.\ROCAINE8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Page 'L9!J
REGISTRE DES HABOUS DE TANGER 301i
3')6
j)ugc 501.
ARCHIVES MAROCAINES
Page 502.
REGISTRE
DES HABOUS DE
TANGER
307
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
J
308
Page 503.
ARCHIVES MAROCAINES
Page 5 0 ~ .
REGISTRE DES HABOUS DE TANGER
309
310
Page 50D
ARCHIVES MAROCAINES
Page 50'
REGISTRE DES HABOUS DE TANGER
311
312
REGISTRE DES lIABOUS DE TANGER
Page 50!}.
REGISTRE DES HABOUS DE TANGER
313
3H
ARCIIIVES MAROCAINES
Iluge [j12.
REGISTRE DES HADOUS ~ E TANGER
:111;
Page 51.'3.
ARCHIVES MAROCAI:.'lES
REGISTRE DES HABOUS DE TANGER
3Ji
, "
2 1
fI'::l7(}'"
rGh/1'/P'(irl 'J.
.... .. . .. .1";'
,




.fr:)cn:- "n)tf lA") ')'1 ,..

'..
f'(,11"'..trJ{,t

I? (tU"'R Ir(r1. irr:(1 l'(/,:,}iii!
'1,' .
.f"4"""" 1'"1"1' ..(",,, r", ,=
"

tfF' -;'!fr> It{r?''?#ff-u
m
1
trYfJ"r1,-1'..E;;,r") IA't? 1+{':fil:" r,{'l ('f\"!
r ;",;' 1fI'! ':1
n
,,( ,.:et'
t'
',;,_'-"0-:.. -d""n;"",,.:....rn _111.(rf!\ , G
..... n .;. -J .. ... --&1...., ".-,If .--J
J

:'11"
.. 'If 1irJ]1?((t{"i{r;r!'?l'1{rf'1rJWc.r

/lfJ(tf _,
t1 (;?I fi lm/PP rm ((Y' ":!f("'7
(171- '':''''.. 'lt'f,.fA''' "f'!ft" 1/,1'r4

"i','
l' -;) (1
S:-I \.IV: ";:'1.\ III: Il] V
, 1
Page ,5JD.
REGISTRE OES I1ABOUS DE TA:'<GEIl

, .J r; .- P",- .L: ,..:..U:-...
-;. _rf""'"-r..... - r.-'" ,
-, . / r:;I7; .,.J,:.....-.J .:.{..,(
__r! (rt5""a;r"II""';"-W-9)!::. (r:'J " '.!'1-" .
tP' {t*Jo! '(,-J r ,,.ft) .:.-<' -rf,("1 ,
':r
'fr rr. ') (,."!:1!rPfttvt)/,-,(t? iffffJ 1?"I' r"'t]""'7') r-:

.., r/-rf".;;,.;trr1,

;('7 /-l'(,;:!/rrf
(;1:J-:fi4/ 11"1 i--' '1'''l
"":-: ''7
'-e:o:? r'" -t?h2'. j rt)m:.r 'Dt"'vi! ,.lltl? !
lTr7 V'" ('1//;) 0-1'h)tlr:Jrr; (tfI:"(J1!)(r(:"''' /rr]1J
1tP] 1" 'l"() t(fYf) 'J,{(J ..? :-ryf1tJtoo/

ftf'"""" w,.;; ":1-kJ .....cri "')ft' f) ....or l'II ..,.) If 'Ir?'?
-Irr
J
..

i1'OJ?<,(1'1fj


,.,-r t?" ..., /':'Y-...{f,.. _t TG,r/, l' rv;rl''''' ,. e1 .--r:I71i;.J;,1--'-4'ft
":J fil",';',,,,,J 71 ri '" yrr
rrr .,;.f(/i? m' Id' 'f'1.,t/I.; ''''0 t, -) Ir;'/'J
'" r::f) /f-(ne(,t '"ri;n,(f"'Ir?.,{,(jtit(ri'""",1",,
A14"0 I(li Ir tT"""",,;;.:.ry..

'iiO, ,;;. "if'Jrl'lw;r-mf l'f '111 /' '(l''''1(t''':M'] ...f" ""J(y>.,-('?!!J(t}1) ,,]
/rtll""''"}'"1''t!''' trr'?)'1rrz! ,.rt.fl

-rflr?sJ'r fP';'t"v'11"((1 f rArt1-;-(ron'IrI(
. J.;")}d
S31\:!V:lOHVI'l S3AIH:JHY tJZI:
REGISTRE DES IlAIlOUS DE TANGER
322 ARCIIIVES MAROCAINES
Page ::!(J.
REGISTIlE DES IIABOUS DE TANGEIl
AHC/lIVES MAROCAI:"E"
P(IP,C ;j:!:!.
REGISTHE DES HADOUS DE TAi'"GEI1
""'..
321,
Page !je!:!.
ARCHIVES
Pages !FI et .:!!, blanches.
REGISTkE DES BAIlOUS DE TANGER 32
AHCfIIVES MAROCAIXES
fl(f,!.;!, :j:10.
REGTnE DES MADOUS DE TANGER :,:!\I


)' . " /, li
li';...;"'j J:..t ..J t...-J)'-'\; ';' _ ....
\...o"L/ :...T.-_\J" ..." .... /" ".J'. '"J ,\ "\.:. 1
....
..



V)...... l'''';'';)AJjl






. V J \)'... " \.J /-...;.! / r_,/ J,' ", ,"
. .


.....
t




...
..



Ur;u:. 1.. " ,1'
''J. J '-' . .. ... .. - _ ....;.".
Page [j:U.
ARCHIVE"