Está en la página 1de 2

EL SPANGLISH

Este weekend me voy de shopping con mis friends porque tenemos una party en la house de Cata, y me voy a comprar un dress de color blue y unos shoes de color White Acaso te parece gracioso la forma en que estamos utilizando nuestro idioma? O no nuestro idioma sino la forma en que entrelazamos estos dos idiomas en uno, como si no supiramos que son totalmente diferentes. Pero como para todo encontramos una excusa entonces obvio tenemos una para esto, como por ejemplo Es que tenemos que aprender dos idiomas en nuestro caso los que hablamos espaol nos exigen hablar el ingls. Pero de seguro ni tienes claro que es eso del idioma? El idioma o tambin llamado lengua es el conjunto de signos lingsticos y no lingsticos (por medio de seas) acordados en una regin, comunidad o pas y que utilizan como medio de comunicacin. Ahora que ya tienes claro el significado de idioma te dars cuenta que no est correcto unir dos idiomas totalmente diferentes. Retomando el tema, al tratar de unir estos dos idiomas estamos poniendo en peligro nuestro propio idioma (el Espaol) ya que el Spanglish es la invasin del espaol por el ingls. Al hablar Spanglish lo nico que estamos logrando es deteriorar el Espaol. Y para los que no saban las personas que empezaron a usar el Spanglish son de bajos recursos, que no tienen educacin y son analfabetos en estos dos idiomas, y los que usan este idioma son personas que tal vez se sienten avergonzadas de sus antecedentes familiares pero porque manchar nuestro idioma de esta manera? Si se avergenzan de este pues simplemente aprendan a hablar el ingls tal como es y no cojan de burla a nuestro idioma Espaol. "Es un fenmeno creciente que cada vez se ve ms en las calles y los medios de comunicacin y que no le hace ningn bien a nuestro rico idioma", asegura Clebulo Sandoval, de la Academia Colombiana de la Lengua en Bogot.

Pero como dice la frase cada vez se ve ms en las calles nos hemos dejado influenciar tanto que hasta en los nombres comerciales o llamado razn social de una empresa estamos utilizando nombres como por ejemplo: la tienda de muebles se llama Habitat Store, el taller para cambiar el aceite es el Quick Oil, el saln de belleza se transform en el Beauty Salon, el centro para hacerse una ciruga esttica se llama Medical Estetic Center, el sitio donde consentimos al perro es el Pet Shop, el parque de diversin para nios es el ShowPlace y el lugar para comprar pollo se llama Big Chicken. Te parece correcto que juguemos con nuestro idioma as?, como si con ponerle un nombre en ingls el producto fuese de mejor calidad. S que debemos aceptar que tenemos que aprender el Ingles ya que al ser EE.UU el pas ms desarrollado y la potencia mundial es el ingls, nos exigen aprenderlo para cualquier trabajo u oficio, pero si lo vamos a aprender que sea de la forma correcta, si en momentos o circunstancias tenemos que hablar ingls que sea solo ingls y si tenemos que hablar espaol que sea solo Espaol mas no SPANGLIHS. No nos dejemos influenciar ms por este idioma seamos personas intelectuales y no nos dejemos llevar por la pereza de aprender estos dos idiomas de una forma correcta y como es debido, dejemos de rendirle tanta pleitesa al Ingls y aprendamos a amar nuestro idioma Espaol y no lo maltratemos de esta forma, no lo cojamos de burla.