Está en la página 1de 16

OPERACIN Y MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE PARA DISTRITO 7

OPERACIN Y MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE PARA DISTRITO 7..........................................................................1 1 OPERACIN Y MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE PARA DISTRITO 7..........................................................................3
1.1 1.2 Introduccin...............................................................................................3 Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario....................................4

2 ORGANIZACIN..........................................................................4
2.1 Imagen General..........................................................................................4

2.2 Personal de la Unidad Administrativa de Operacin y Mantenimiento............5 2.2.1 Administracin..........................................................................................................5 2.2.2 Sistema de Agua Potable............................................................................................5 2.2.3 Sistema de Alcantarillado..........................................................................................6 2.3 Funciones del Personal de Operacin y Mantenimiento...............................7 2.3.1 Responsabilidades.....................................................................................................7 2.4 Definiciones................................................................................................8 2.4.1 Operacin...................................................................................................................8 2.4.2 Mantenimiento..........................................................................................................8 2.4.3 Tipos de Mantenimiento............................................................................................9 2.5 Normas, Reglamentos e Instructivos...........................................................9

3 OPERACIN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE.............................10


3.1 Descripcin del Sistema..............................................................................10 3.2 Operacin Normal.......................................................................................11 3.3 Operacin Anormal.....................................................................................11 3.4 Mantenimiento del Sistema de Agua Potable...............................................11

4 OPERACIN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO........12


4.1 Operacin Normal.......................................................................................12 4.2 Operacin Anormal.....................................................................................13
Pgina 1

4.3 Mantenimiento Del Sistema De Alcantarillado Sanitario...............................13 4.4 Datos y Documentos...................................................................................13

5 PERSONAL...............................................................................14 6 EQUIPOS Y MATERIALES............................................................15


6.1 Equipo.......................................................................................................15 6.2 Equipo e instrumental para laboratorios......................................................16

Pgina 2

DISEO FINAL DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO DEL DISTRITO 7 DE LA CIUDAD DE EL ALTO MANUALES DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO 1 OPERACIN Y MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE PARA DISTRITO 7 1.1 Introduccin En el ao 2007, se efecto la licitacin pblica para el estudio de los sistemas de agua potable y alcantarillado sanitario para el estudio de Factibilidad tcnica y diseo final, de la Ampliacion de los Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario del distrito 7 de la ciudad de El Alto, por parte del Gobierno Municipal. La construccin de los sistemas se licitar oportunamente, a la conclusin de las obras ser liberada al uso de la poblacin, en ese momento empieza la operacin de los sistemas y se inicia el proceso de mantenimiento, que esta directamente interrelacionado con la operacin. La operacin y el mantenimiento de los sistemas de agua potable y alcantarillado sanitario son independientes para ofrecer un buen servicio y la mejor imagen con la gestin integrada acorde con la naturaleza de los servicios. La operacin, es en s la prestacin de los servicios y el mantenimiento significa permanencia de condiciones favorables eliminando riesgos para lograr un eficiente servicio. Para cumplir con los objetivos tanto de operacin como de mantenimiento es necesario e indispensable disponer de un conjunto de elementos que proporcionen pautas y directivas para la operacin y mantenimiento de los sistemas de agua potable y alcantarillado sanitario en Distrito 7. El manual de operacin y mantenimiento que se describe a continuacin muestra las particularidades de cada de uno de los sistemas y los accesorios que se deben adoptar para que los sistemas funcionen en buenas condiciones.

Pgina 3

1.2

Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario Los sistemas de agua potable y alcantarillado sanitario que se construirn en Distrito 7 resolvern la demanda de servicios de saneamiento de la poblacin, porque la distribucin de agua que existe actualmente no cumple con las prescripciones tcnico sanitarias mnimas de los servicios de agua potable. Como actualmente no existe sistema de alcantarillado el que se propone en el estudio satisfacera la demanda de desages urbanos de la poblacin en Distrito 7. El manual permitir una gestin tcnico administrativa eficiente que cumpla con las regulaciones y restricciones tcnicas, administrativas y sanitarias de la operacin y mantenimiento de sistemas de saneamiento bsico.

2 2.1

ORGANIZACIN Imagen General La organizacin que administre los sistemas de agua potable y alcantarillado en Distrito 7 EPSAS consignara en la estructura de la unidad tcnica administrativa de operacin y mantenimiento de EPSAS El Alto. La unidad de Operacin y mantenimiento desarrollara actividades de planificacin, ejecucin, control y evaluacin de las funciones especificas bajo su responsabilidad. El plan que proponga la unidad de operacin y mantenimiento ser en general anual con desagregacin mensual, contendr todas las acciones que se realizaran en el perodo y las necesidades de recursos humanos, materiales y econmicos financieros necesarios para el cumplimiento de las responsabilidades propias de la unidad. El plan anual ser integrado al plan general anual de la respectiva organizacin administrativa. La ejecucin, esta referida a la operacin de los servicios propiamente dichos que comprende operacin en s y mantenimiento para que este sea eficiente. La operacin mantenimiento, son acciones que estn integradas entre s, son complementarias y necesarias para el funcionamiento de los sistemas.

Pgina 4

El control, ser ejercido en cada una de las acciones bsicas de la unidad, o sea, en la operacin se efectuar control para que sean satisfactorios producto. El mantenimiento, tambin ser objeto de control para establecer la eficiencia y eficacia de las acciones de mantenimiento en los sistemas. La evaluacin, en general ser peridica y de acuerdo a la prctica administrativa anual de EPSAS, que esta referida al comportamiento general de la unidad desde la perspectiva, administrativa, tcnica y de salud pblica. 2.2 2.2.1 Personal de la Unidad Administrativa de Operacin y Mantenimiento. Administracin. los procesos y el

El personal mnimo indispensable para la unidad es el existente en EPSAS El Alto, cuyo personal bsico sera: 2.2.2 Ingeniero Civil o Sanitario Ingeniero Civil o Sanitario Secretaria Auxiliar mensajero Conductor Jefe de la unidad Asistente

Sistema de Agua Potable El personal responsable del sistema de agua potable dependiente de la administracin de la unidad ser al menos el siguiente: Tcnico responsable de la planta de potabilizacin (existe). Encargado de laboratorio: Bioqumico (Existe). Operadores para las diferentes partes del sistema. Ayudantes. Peones.

Pgina 5

2.2.3

Sistema de Alcantarillado Para el control de la operacin y las actividades de mantenimiento ser al menos el siguiente: a) Red de colectores: b) c) Laboratorio. d) Encargado de laboratorio: Bioqumico. Ayudante de laboratorio: Tcnico qumico. Secretaria. Portero mensajero. Ayudantes. Peones. Tcnico sanitario. Inspectores (uno por zona) Plomeros y mecnicos (4) Ayudantes. Peones. Planta de Tratamiento de Aguas Servidas Ingeniero Jefe de Plantas. Tcnico sanitario. Obreros especializados (electricista mecnico) Ayudantes. Peones.

Estaciones Elevadoras. Tcnico electromecnico Operadores

En los organigramas adjuntos se muestra los niveles administrativos y la asignacin de personal.

Pgina 6

2.3 2.3.1

Funciones del Personal de Operacin y Mantenimiento. Responsabilidades El personal de la unidad administrativa de operacin y mantenimiento, tiene las siguientes responsabilidades: a) Conocer con detalle la operacin de los sistemas de agua potable y

alcantarillado sanitario. b) c) Registrar todos los datos que generen los servicios de agua y Obtener y difundir los resultados de la operacin y mantenimiento como

alcantarillado sanitario. resultado de la recopilacin de datos. d) Conocer y utilizar las normas y acciones de seguridad fsica de los trabajadores. e) Utilizar adecuadamente las recomendaciones de fabricantes y

proveedores de materiales, equipo y maquinaria. f)Proponer programas de operacin y mantenimiento para aprobacin del nivel superior de la entidad. g) Controlar todas las operaciones de los sistemas, para posterior

evaluacin. h) Proponer mtodos y procedimientos para una mejor operacin y

mantenimiento de los sistemas. i)Proponer el calendario de las intervenciones de mantenimiento preventivo y sustitutivo en los sistemas de agua y alcantarillado sanitario. j)Alertar a los niveles administrativos superiores de probables fallas que se podran presentar como consecuencia de malas maniobras de los sistemas electromecnicos o funcionamiento deficiente de las instalaciones en general. k) Proponer una metodologa para detectar fugas en la red de agua.

Pgina 7

l)Realizar inspeccin general, por reas y zonas para detectar instalaciones clandestinas de acuerdo a un programa de actividades. m) n) Controlar y verificar los procedimientos de lectura de medidores de agua. Verificar peridicamente el estado fsico y de funcionamiento de las

cmaras de inspeccin de la red de alcantarillado. o) Efectuar comprobacin objetiva y visual del estado de las instalaciones

de agua y alcantarillado en unidades seleccionadas por un procedimiento de muestreo. p) Mantener y actualizar el activo fijo de las instalaciones para proponer polticas de reemplazo, ampliacin y mantenimiento de las instalaciones de agua y alcantarillado. q) Viabilizar la oportuna provisin de materiales, insumos, repuestos,

herramientas, productos qumicos para la efectiva accin de mantenimiento preventivo y sustitutivo de los sistemas de agua y alcantarillado sanitario. 2.4 2.4.1 Definiciones Operacin La operacin de los sistemas de agua potable y alcantarillado sanitario es el proceso que implica uso de recursos materiales, humanos y financieros. La operacin es un conjunto de operaciones unitarias que integradas dan como resultado el servicio de agua potable y la recuperacin de las aguas servidas que se introducen al sistema de alcantarillado sanitario. 2.4.2 Mantenimiento Es el conjunto de acciones tcnico administrativas que se realizan en los sistemas de agua potable y alcantarillado sanitario para mantener, proteger y desarrollar el correcto funcionamiento de las instalaciones. La intervencin es continua, compatible y correlacionada con la prestacin de los servicios de agua y alcantarillado sanitario o circunstancial cuando en el funcionamiento sea alterado por factores aleatorios.
Pgina 8

2.4.3

Tipos de Mantenimiento El mantenimiento de acuerdo a ciertas caractersticas se clasifica en:

2.4.3.1 Mantenimiento Preventivo El mantenimiento preventivo son las acciones dirigidas a la prevencin, preservacin, control, mantenimiento y desarrollo de los sistemas de agua y alcantarillado sanitario. Son trabajos calificados de rutina pero favorecen el funcionamiento de los sistemas de agua y alcantarillado sanitario. 2.4.3.2 Mantenimiento Sustitutivo Son acciones que se adaptan cuando en los sistemas de agua y alcantarillado sanitario se presenta dificultades que afecten el funcionamiento de los sistemas, ocasionado por operacin o fortuito como la rotura de caeras o daos importantes en los sistemas electromecnicos. Ser necesario mantenimiento sustitutivo, si por causas identificables los sistemas no funcionan normalmente o s se produce el colapso de alguna de las partes ocasionando paralizacin de los servicios. El mantenimiento sustitutivo esta caracterizado por reemplazo de partes del sistema o reposicin de partes o piezas defectuosas. Al finalizar la operacin de mantenimiento sustitutivo el respectivo sistema vuelve al funcionamiento normal. 2.5 Normas, Reglamentos e Instructivos La unidad administrativa de operacin y mantenimiento para el cumplimiento de sus funciones cumplir con las disposiciones internas de EPSAS pertinentes para la apertura de zanjas en tareas de ampliacin o sustitucin de las redes de agua y alcantarillado. Las acciones que realice la unidad de operacin y mantenimiento se ajustarn a las normas y reglamentos aprobados por EPSAS para el Distrito 7 y las aceptadas por la prctica de la ingeniera en el caso de sistemas de agua potable alcantarillado sanitario
Pgina 9

3 3.1

Operacin del Sistema de Agua Potable Descripcin del Sistema El sistema de agua potable opera desde la toma hasta la distribucin a travs de las diferentes estructuras que conforman el sistema. La operacin del sistema de agua potable destinada a convertir el agua cruda, que se capta en la Toma en potable, es un conjunto de operaciones unitarias que integradas permiten alcanzar el objetivo, entregar agua potable para el consumo de la poblacin de Distrito 7. La operacin es continua, durante 24 horas al da y todos los das del ao. La operacin del sistema se inicia en la Obra de Toma, es continua durante las 24 horas del da y los 365 das del ao, operacin que se modifica por algunas horas para proceder al lavado con la inversin del flujo del agua contenida en la tubera de impulsin operando vlvulas y compuertas. La siguiente operacin es controlar la conduccin del agua cruda hasta la planta de potabilizacin. En la planta de potabilizacin se realizan varas operaciones unitarias que dan como resultado agua potable que se entrega a los tanques de almacenamiento. De los tanques de almacenamiento se procede a la distribucin mediante la red que con las conexiones domiciliarias llega el producto los consumidores y el servicio esta operando desde la Toma hasta los grifos del consumo domstico, industrial, comercial o estatal. En cada una de las estructuras la operacin tiene caractersticas propias que deben ser objeto de control y verificacin.

Pgina 10

Estacin de

Almacenamiento Planta H2Oona Alta Red Recoleccin Alcantarillado

Red de Distribucin Agua Potable Planta de Potabilizacin desifecc

Obra de Toma Tuni, Condoriri, Huayna Potosi

Disposicin Efluente Aguas Servid Tratamiento Aguas Servidas

3.2

Operacin Normal

El sistema de agua potable desarrolla una operacin normal, s el proceso que se inicia en la captacin mediante la Toma concluye en la distribucin para el consumo. La operacin normal supone que en cada elemento integrante del sistema se cumplen las condiciones tcnicas admisibles, si en alguna parte del sistema no se satisfacen las condiciones mnimas de operacin entonces, el Sistema deja el estado normal, se produce modificacin del proceso y el producto puede no ser satisfactorio. Cuando se presenta sucesos que afecten al sistema entonces existir una falla, mala operacin o colapso de alguna de las partes del sistema. 3.3 Operacin Anormal En el sistema de agua potable cuando se presentan fallas, averas por efectos de operaciones inadecuadas se presenta anormalidad que depende de la clase de falla. Para retornar a la normalidad, las acciones que se adopten corresponden al mantenimiento del sistema que puede ser preventivo o sustitutivo de acuerdo a la falla. 3.4 Mantenimiento del Sistema de Agua Potable Las acciones de mantenimiento que adopte la unidad de operacin y mantenimiento estarn dirigidas a lograr operacin normal del sistema. A continuacin se describen las principales acciones que debe realizar la unidad administrativa de operacin y mantenimiento.

Pgina 11

4 4.1

Operacin del Sistema de Alcantarillado Sanitario. Operacin Normal La operacin del sistema de Alcantarillado Sanitario se inicia con el uso de las instalaciones domiciliarias en viviendas, edificios pblicos, establecimientos de servicio de salud, educacin, etc. El efluente de la red que descarga en diferentes puntos se transporta a las plantas de tratamiento. En la fase de diseo final se consideran tres estaciones de bombeo nominadas como estaciones elevadoras nmeros 1, 2 y la tercera de recirculacin de lodos. El bombeo se realiza mediante lneas de impulsin que conducen el efluente de la red hasta la alimentacin a los tanques Imhoff, luego la alimentacin a los filtros percoladores y una tercera para la recirculacin de lodos a los tanques Imhoff y/o a los lechos de secado de lodos; en la alternativa de implantacin del tratamiento en Tacachira. El lquido residual urbano es conducido desde los colectores primarios a la planta de tratamiento mediante un emisario. Los emisarios conducen las aguas por gravedad con una tubera de concreto armado de 600 mm. La operacin del sistema de Alcantarillado Sanitario es continua porque la red recolecta los residuos domsticos lquidos que genera los usuarios que son conducidos a las plantas de tratamiento y finalmente dispuestos en el curso receptor, rio Seke. El control que se ejercita en la operacin del sistema de alcantarillado comprende a todas las partes. El control se inicia verificando sistemticamente si la red de colectores y las cmaras de inspeccin funcionan correctamente. La operacin normal ser identificada con el escurrimiento normal de las aguas residuales hasta la estacion elevadora que bombea el lquido residual hasta una cota que permita la alimentacin a los anques Imhoff y seguidamente a los tanques percoladores. La operacin de las plantas de tratamiento requiere permanente control para evitar situaciones desfavorables al tratamiento.
Pgina 12

El vertimiento del efluente de la planta debe ser controlado y verificado permanentemente. Si las caractersticas del vertido se modifican desfavorablemente, entonces ser necesario identificar en el tratamiento la probable falla que ocasiona otras caractersticas en el efluente de la planta. 4.2 Operacin Anormal La operacin del sistema de Alcantarillado Sanitario es anormal si alguna de las partes presenta dificultades que afectan a todo el sistema que opera integralmente. Por las condiciones especiales de integracin de partes e imposibilidad de independencia de los elementos integrantes resulta altamente peligroso que alguna parte resulte seriamente afectada porque ocasionara enormes dificultades al sistema. 4.3 Mantenimiento Del Sistema De Alcantarillado Sanitario Las acciones de mantenimiento del Sistema de Alcantarillado Sanitario tienen relacin directa con la operacin porque favorecen a que el servicio funcione en condiciones normales. El mantenimiento de rutina que se asocia a la operacin y control del sistema tiene caractersticas especficas en cada una de las estructuras. El mantenimiento preventivo permite una eficiente gestin del sistema y proporciona como subproducto datos para adoptar previsiones en lugares del sistema que estn sujetos a sucesos contingentes.

4.4

Datos y Documentos. La Unidad administrativa responsable de la operacin y mantenimiento del Sistema de Alcantarillado Sanitario recopilar los siguientes datos referidos a hora, da y mes.
Caudales que se bombean hasta las unidades de tratamiento.

Caudal que ingresa a la planta (Canaleta Parshall). Cantidades de lodos que se extraen de las diferentes estructuras. Caudales que salen de las plantas de tratamiento. Cantidades de productos qumicos que se aaden a los efluentes en la desinfeccin. Consumo de energa elctrica en cada estacin de bombeo. Para el manejo del activo fijo del Sistema de Alcantarillado Sanitario se protegern, enriquecern y mantendrn los siguientes datos: Terrenos
Pgina 13

Construcciones + En uso + En construccin Instalacin + En uso +En montaje, instalacin y construccin Instalaciones del Sistema + Red de alcantarillado Clasificacin por material y dimetro + Estaciones de bombeo Construccin Bombas Sistema elctrico + Tuberas de impulsin Tuberas clasificadas por material y dimetro Anclajes Vlvulas (ventosas y purga) + Emisarios Clasificacin por material y dimetro Accesorios + Tanques Imhoff + Filtros Percoladores + Tanques Ecualizadores Estructuras Tuberas Accesorios + Planta de tratamiento Canales Tuberas Bay-pass 5 PERSONAL Para la operacin y mantenimiento de los Sistemas de Agua potable y Alcantarillado Sanitario de Distrito 7 la unidad Administrativa responsable de estas acciones esta conformada de acuerdo a los Organigramas O1 y O2.

El personal mnimo indispensable es el siguiente por niveles administrativos: i) Nivel Decisin - Un Ingeniero Sanitario Jefe de la Unidad.
Pgina 14

- Un Ingeniero Sanitario o Civil Asistente. - Un (a) Secretario (a). ii) Nivel Operativo Agua Potable - Un tcnico operador de plantas de potabilizacin. - Un bioqumico, responsable del laboratorio. - Un ayudante de laboratorio. - Un tcnico electromecnico. - Tres ayudantes tcnicos para control de los diferentes componentes del sistema. - Un sereno vigilante para la obra de toma. Alcantarillado Sanitario - Un tcnico en operacin de redes alcantarillado. - Dos operadores de plantas de tratamiento. - Un bioqumico, responsable del laboratorio. - Un ayudante de laboratorio. - Un tcnico electromecnico. Servicios Generales - Un administrador para toda la unidad. - Dos conductores. - Dos plomeros. - Tres ayudantes. - Un albail. - Dos serenos porteros. - Un almacenero. 6 6.1 EQUIPOS Y MATERIALES Equipo Para la operacin y mantenimiento de los Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario de Distrito 7, el equipo y herramientas de mano mnimo indispensable es el siguiente:
- Una camioneta.

- Dos compactadoras de plancha (Manuales). - Un juego completo de llaves.


Pgina 15

- Dos sierras (manuales). - Llaves para vlvulas (tres).


- Carretillas.

- Palas. - Picotas. - Barretas. - Equipo completo de limpieza de tuberas de alcantarillado. - Moto bomba con motor a combustin. 6.2 Equipo e instrumental para laboratorios Para la ejecucin de los ensayos de laboratorio con muestras tomadas en distintos puntos del Sistema de Alcantarillado Sanitario se requerir la menos el siguiente equipo e instrumentos de laboratorio. - Espectrofotometro. - Medidor de pH. En los laboratorios se utilizaran reactivos que son los generalmente aceptados y empleados en los ensayos estndar que se realizan para el agua y para el efluente urbano.

Pgina 16