Está en la página 1de 67

I

-M":' S'U~ ARIIO'" [~


. _'. •

,I

I .-

. 1111

-·· 'E- dl·,t··---· I S'--"'- - -.. A- '.gen,lln.,I. S'~I ,,'~"" ' _e IOlr al~,·opiana _,-_, rt d

. , '. . . '-. . ... ,." ", ...., '.' . . -',' .-' '" .' 1"· .. :· ." "

.'"

.:__

,"

"

=-I~

'_".'_-~I

•••••

IPUIBILICACIII,ON IMIIE:INISUA,L ES,PECIA,ILMiEINTE: D'IE.DII'C,AD,A .. A LA, A,CT'IUAl.lZAC··IONI DIIE, 'lO'S, CONOCI~MIIIE',NITOS SO'BIRE ,A,P'ER'TUIA.A:S, DEl. ,JIIUI G0 ell IE'NilC I.A., E
1

EDIC.OIN EXCllJU,S,IVA DE EDI'T'O'RI,AL SDI"!NA AIFI'GIE:-,(T~NiA1 A~, CE,DIIDA, Y TRA.INSIF'E,RIIDA, ,A L,A fI:EV'II:ST,A, «,JI,A,QU[E.».~ DE SA,IN SIE,_.A.S,l'IA.lN ('E:S,"A,NIA,), IENI IL,IENGIUA, 'C,A:STiELILAINA,~; PARA. L.A VENT,A, E:IN IE:SPANA 'y S!UI·SCRI"TORES DE LA RE:VIS;TA DE: A,JED'IREZ' «:,J,AOUIE,u, EN TODD El, S'~A" :.'I·D"·· IE'-····-I A'" 1M"IUNJIDD"'I .>'.' ·IL~V'·.',.:':_., -LA-" IE!Ii!Elp-:-U-IB'L-IC·-··'A·-· R10···::.-'-'._.-··.."··I--rA_:::,___~', ",_ ." _,' ,~_~" _ _l~1 N _ .. ',,<,~

s~

.....

""

IL,A PRESENT'E' E,DIICI'ON .. IL,liMlll'T ADA :E:S PROPIIIEID,AID D' e LA IRIEVI,ST'A, .e'I:JAQIUIE,tJ D- 'EnE"I'C:-H--'D"I~ ·A'"D:' Q"'IUlllnlIID"O'j··'S··' v n'IE'e~'D'!UiA-D' os
I~I"-=-l. _.I':_,:, liJl .. _ ... .:__ .. :_."_
.~.I •• ~.

1Il" n--=~l~"lw.·~

..__ .... · ...1

!iiI

10 irectors : M e'Ir'CB{t'E!',S Sopen a


Asesor Tecnlco:

N'ormJ,ando I. lvaldi

..

,!til

"],

... . :.... A p r-: I lUI r-'c:-,i

:- ,,:..'

e"

'.".

" .... '

1".-,_1

Ruy

"·~/ <7 lo pez


. ,_I .'•• '•• ' , .• I

Varialnte Arcangel

(Arc6ngal:sk ')

(IClone:u_simn, )
':ill JII,,", ".4]I'K·' D" :_'-', .~-,
'-"Iii

'T ,_', P,3.-.'U- ...~ 1,.-. ",,3,C~


;,,{;;j.:

P'4R'IO' I -' _, ,-:r-.: ,


.-"'':;I .. ·.IT~
-=,

,-,'I!

q ~'-

c··' iIJ,B ,.: iiji A',


'. -

::'
j

iii,

~'~iI,'D··- i!!'?i!l} 'Li~ B, .... '"'


.-_._, -

ig'·C·'-,iIi

i.

iii'

'·pAlIO'· IC-U~plftl ~:_-:>:r x:__ ~


:__:.
'! '.

Ie' '~ 4
,. ~',~

Ii

t'

'iIIi,.'

It:

I···' ......... .
"~"'.

0''"" p.., ,.: Ie' '~DIi!!1


,--Y,..

ir..

iii

A- iiI' ...,.. t1C'


. ,,"'

~'[JI

I~,
g'iI!

'~'l)

'bis): ii,)

li--,E:

~,'

xC ..

s, :P,IAD,~

'I"
,JII,

,::.c_ ,~.~

1- 0"

••

'.'

,- - A-· _. Rl.-_J

'I;)@r-i'o:rlda.d, 'pa'f,8, :las blaneas, 'Pisc_bler .' ,,'" idI' • . L 0 ~i' D·',..lS,6,U U!r.iii H'· U· ,0.[1. 0" ,.3,' A···ires '1iIJ ITO- ~
ILI~,-. If!

'~:-P:+--'"",. J. D... , ,,~ "n! :it


'~'i

('. ::U,

·-0 l~~ 'HI... ,A, 't D···II!:T- -+": E_'~,~ ,J.:IOi.


-I
~ i, •
i,

'.

~ "i'''C::I~

A-

iJiD'i-:,;'

'i ',I. ",', Ic-,,,~q"'llrilil -I ,I; .U'!i!

.& .... A,&" 'Ii

,li,-:

.-P' "
I~,

+,., '·],n
-,Ii
·-,;iiCi'il

,-JIl;I-~~

R·'·"l,·C" I
~i~,,~:Ii;iI!,

!:i ' , ._

P",AlDC--·.. ~ "~ '.' 'jIi"'NI,I:TI_ _'I~i _ Jll.Jl!Ii!lJI '.' I' "tal

~V,II;<I!;,

~ft!n

'\T'"
''iilll
l~~~

",,:~g,

--'·C:-" A- ,-- !''IF'~ --A·- _ ° '.. l;i11.Ali!iii'l"'\l T- Xl,,~·.I:Ii·~,'~Xll.1; '~Q :D" :X>-··JII A~··A··· '1~1 J..• IA_~: .. T-"J"B'-"" 111 Iii 'Dt-IA- Ill,,: ~ ,-' ~ .< ,t P'A'D'IJ: 'ii aA ,ft.ii:iIii;-i'- "p·a-' •... ,I 1'15-' D···ii]!D-·' .~: - JI"IU,., 'QA:" ·C:-:: Ji, U'" , ... " ,-, ",: ":?, 'p.-.' - P--·'i P-'--'4AD- :-.,' .. -".~,'I .. 1"8" ·T'··-D-··'·:lA:~ ..' "'\I"A:--' ICOD, 11 -'!U" ., I Al . 'I~' 'D .
,JJ.'~li' I ·~ ..

~I:

!!l'!IiI)·.

..I

~"'r!

110"I!I I!!, I!I!! 1(I![jI

A·····'QR--·,'.. ]-1· ··,,:·.··l.JI'


t"J'

iii

D-·.iIII,C··.. ' ...~

.... ~~!

,n,l"'\,t,
~it.

__:.Q\·

iIi

l":_II_'-'}!II1

Ii

'e

.~.

,,~

.·..1

.'

I..

I'

.•.•

'"1

,'"

II'

-:,__.-

,',_,"!Ij

'.'IIl

Ii -

.... , ,., '_" _"

'iflil

IJ

Iii

Ill..

II

,!!

iii

~i

". -;DI '-IZ,"·!I!!I

'\

~5~ A', X":P-':'D-::ii ;--... .'


m
i, ~

igualdad, Z'u.f~erman V'- B:is,mer', lll'lO'),;: :--' --=-",___',,--~~~-,'-:-':"j -,'-~ -F:~-~I~ ~~-"~-I~-~--'A
~

fiSC-'Do; ! lo r-l I,p,artado i)1 ~


" ,I ',. •• _ '"

] )'. 9

I ,.:,,".:___:: , jl,!I!J!.,

'l'l1ii'lII,

'P'--5-"',.·R--;' ,iii'""'l'E'R,' -, '~i!i "'-",il,

'Qliiiil !~V.,

-:j,
,i'

en,l!.f'Ili1li., "
..

--:",----,i.:-,l'fii,-u·-

,-.,.,- ., iCl!Cia.n,za.o !fI, ,gratl;; ',-·1· ,,-... -, , ., ' --1''


t

'TO:']- ",' A···· ''lFiliiilll'A---, in 'ni~',n Ax]) I' , .. '!II' ,u~, ~iI! R-··]-A··-:','-- ~ ,;" ~'1- C··-2'B ffiUlA 'iii·'V' 'Iu ne:__, -'.~'-"~" 'p,···~'D~~1 -"-:I' . '-" _" . ,-Ii

jl

J.U..

110'

P3A,D'~; lilt PxP" P4D ~i 17 CIL ~" '


i

:,,1

III

.]-

"'~'"'-

i!!'

1-

'-

~I,-

:~,~ :'ldl:-...1 ,11Ul,a,g8!u,

'.

,'_

IlU"'I'UN:liI')''I;;~
M, "'

~ _.

i!i

'~,;.' iIi)~)·1
J

n 7.!!!1

'" II - ,~ •

[Ii

[ .. ,

A-~'R',"" LJ l _:"~I'

1- lIIil " .\1-.1

pl,·,~'R~" ·C-=ADI,-I'.' ~~:__:


_'!II '._ -)~, -

:!i

'il1·Jll' 'II!!

I!' II· ~. .n~D::·· ._:__ ~Q


,'[Ii

)4iC~ P3:IC; 12. D'xPD y "as blaneas estan, ~n(dl r. K,os trio. v, :K,8tnk!ol.. :Lu,b,]in 1.96:8,. o

I(V.6g,'fJ'

~~

i!ng;l;r,aM,~

'.',:i,'h.• 'I!J

O A ... '0 1 1· · -'I'H··__~", 5..JIl,.


1 .. 'I~I 1-

l!!!i!!1

La ,me',ii!O\[d,'ef;e'nsa ~}on,tra, );8. roleDs\~,va n~,al-'-,ra.,., Se p,idJ.e e'x',p-~licac'i,'DD',ui ,.1 cab-aU,D 'y
;~' _ '

.. >"'"! N:g CiIi.i'n_.;lD:l'I!"o)'I!!O,·. t'8,t"J1¥"' 'teo ,'. ,Ui."""-,,Urc,!II n,.


_1I;00'i!!

1? ,_A'-:',J"E·r~D··.··Rc~E,,_iZ> '-'II', , ',' _:, -, .

ataea no hay que reparar e'n, medics, Inofensivas son: ,~,)i l"l,. '... '. ~.' DxPA .. +,; 12., ,R1T" P4D:, ia CXIC'lf P:xC;, 14,. Tl,A,,~ D5T; ~,5,.,A,x:P'+,.
Cuando
:SH:'
~i

13,. P3C,.

,2) it.·., '..' '.'.~Ol-O~O;

12" C,x:C,; A.x,C';

,En ambos cases las blancas led peligro, quedando mejor,

rechazan

se amenaza le'3,A.; desceleeando la dams negra. Otras eontin ua ciones po.sibles son: 1), ] .1,. P3IA~ ,A3D; l2~ P'XIC~ Dx'P! + ': 1::3.. 'RlA'-" ", :,.SI~ 13'" ,"R2'A- A"€':'C""'+ ~14' R"'lol!'A--' 'pAiA"'R") :"" ,.' (,. . ,,':.-., _1"1:",1:3:,., ~.' '. ~ .' t, AIC:! con ataq ue.,
_ __ _ .

~';;:'p-< D X- P A:' + W':J!'"1! '1iil' R'-'""1T' 'P'4:-T' R',· 14"-- P Xl "'1 P i~ -T' ., :15" ,A3,R, (ganando Ia dama, pero perdiendo la partida) ': 15, ,.", ...~ C,6C.+" 0 si '1,4:,.T2'R", :P5T; l~i. ,A2A" PST!:
i .' .' .'"
_." .• t'"

negras pueden jug at' tranquilarnente m 2., ... '." .'; D,4T 0 entrar en un.,s 1inea an alizada 1. 2~ ",.,
Sri 12,.
-!Ill ~ I IIilJ!lil
.!",

c3,A.~ las,
J""'~i

I'·

'.

::"

"\I~I

.',

"II!'

_'

'~II

I,

,~Ii!ii

Ii)

1Ii.~'

1ii!j

A' ii, A-"


.~;.

·1[1:

!I'

·,·::,~,,-,·""I-,,,Ui,
1.

..

::

j!1

Jl.'I_-'~',~
•.

'1'"

'-II

'I

talla,

Llevando

m a,s piezas al campo de baP,:I:,P; l4i P'x!", O~O-O';:

21)

n. D',3;A~O-O-'Ol!;

:y el ,pa'l" de a1:fil,es):; ].4'~ P'XC~'i'Px :PR I: AI '\ 'II 11 'D-.", .. 0::" ·o~; '1 'p-""ID ,", <;.., 0- " ~T' ,I)C-' [-:I} -"Xl u( ,-; ]3- ITxC·'!· p'AIA·'··,···'R-,'-'i 114,'" A,·~.'·,~,D:···, A',·vA·"··· 111:,' D;·"'V·A'.~··· Jl iJ· JL P3,A:; 16,.. D3D, P,xT,;: ,17'" Dx:,PR~, ,A4,A y- las nearas tienen 'IV'b .. '~.~J"',"'. m '~I'~.!I;'~ ia '~I J-"~n.·· a ".PI!I\. rl_ w, po.. . isi-"""'b'--·~ ~ cion 31.. "
pI ~

R2C,; P4:D'! (la, esenela del ccntraataque ne,gro,;: por la pieza entregada este bando obtiene dos fuertes peon res een tra ru es
i'
I I,'

3:) 11,., Px:C,~ D3A,;

12. :P3C~~, 3,A,+,,, :D 12., :P;3,A" A4,A; 13",


i

:PxO,;, ,P'x,P,,,

.1.3'IR'IT"

rs,

';.1

'0-': :,
....

"," _,,\-1.,:.

," ~.~'

d~1i

rl)

_.-J

"':"_:',

<__> ~

"

'_:_:. ," rj

III

~I

,_..

'_ ~~,~

,,'

II

IIJ

'Ii

ti

~j'

_II,;;-

-~

~i!'g.l

y_.'·.--

1'-]-, ..

.,;;

~ • ., II'

. P:4·-,,-.'O' '. ~ 'd :.

i,

.'

Las n egras ,t ienen tres peon es por J'a pieza y una pe llgrosa .lnic'iativ,~ _ Todos los analisis de esta Iinea pertealgunos de enos anarecid os en 1. ' ravista- - «Ch '."~~' Lite 118 ..-.. and Re'vie'w)) de j ulio l'~Vi5. E~~lt.OSestudi os son tan rec ient c i, que tad a v ia no han 'b~'nid0 con 'f."i '~·lll,C.,~ 6'11 praet ica,
Ul,~'~l ~~ . .:.:.. ~, ~; 1 'Y'll'!.!iI~~ ~~'_' ~

necen

a Shamkovich,

'V-'a T'ta_. e·, A- T,,~la~,nn~:l A·".:-.p-,',tl.,.t''''II~'r'~,,R~:i",~ ,L'-On.,Q.:7 ,r ". - "~~-'llt·~ ,,,::1 ~'- ~ . ,...., w _ ,..
!II... ,U!' -" ~;il!;i,T

'E~ comienzo

de un nervies

que en dsfinitiva

favorece a las negras,

ataq ue,

8,.. ",.. ,. '" :RI'xA;, 9,,, C:x,P

+,
IIl!iI
I

j<

RI· •. ", '."


"!i!JI-

I ].( ~" 'm-I IuJ an ~e n . . '".'.'""P·'~':-R"- .. que'" des " I!. r~,... A ~.. iJ', y,~ '-'I ,11;10pues deJ! 'I-'n DI"'~x·.." P---:-:··JjA-"·1'11 'DI"'A'- '.Iii 'pl'!=-IC"" '~IIil]! J~'C l!J!il · ' , III .:'_.~.I
"'Oil

In cirre eto es q ueda rs


ofi
'I;.

con une pieza


",' ~ .. 1

'!',---:

,--,~,~,

,Xl '-" ' ---D-''il'IC,:-:-'':I+ J :-R··, 'A.-.. '. '1I A R x ,P; I,Ei". D',5,C:R -, @,ID :rey' negro IQ ueda preso dentro ...iJ1;e, U.-.. na r~\o";'] ,d-, mate, 0 ~ __ .__ UJ~ _~ J~UJ __ ~
1'.I ~

l!iC :' Dli'J,ill ",..+ , I'R' V'IC·-·' A.':'


.. ' _ '~ I I,
• •

I.

.~!

'

~(

"1

'iJi J.!il

'i

A'

," ;'

AIA'-' I'~,",
I'

+ I~
. ~l
._' ~

'

.111

1Q'
~!il

,rI iIj; ~liI;]l~fil

A '.

t•.

"~I

~'rii

.'.

~.

,",'

',~

II

-.

••

~"Il

as

Considerada

eonvine en te cen 1.2., C4~C,:f,a 'que del,:p,ues;


'!

j usta, Las blan cas no consiguen

poe: E'~,w'e'como la mevi...

n ada,

de 1,2", ..... :
1ira das d,~, dam_-.'~' ~ ,a,
-_' _~,~ UIR I ~[.,

Y' ID,a.~,blaneas pueden Up!t8,:~~ por dos re ..

j ugador ,t ie ne con tinua ciones que le :per...

'C':xC :: 13"., :0 xC:t

I@,l,

se,lu,n,rj,Q

]'n~te'n eonsegulr
]) ],3" ,. ~
" ,~" ,i, ,,~

buenas

:pers:p'ec1tiv,1S,;

'pOI" eji!enlp ~o :'


a) ],I..

DlD"

b) 1.1, :DI3:R~, ~
a)

T- '1)-: 'li"'ilii 1('


.. , ,.,J)J

15:

'P"iIj'A" D_'" R' IliiA'" ~I) T' 'I RIc:" "iI "I,R A-"IJr.I!'0' "U", :·,:'~'nlli
-;-,~I.'·".
",',

:Dx'PR;: :104"D:x:D, Ax'D: :15,~


---,',_,iiiiltc_;,~,. ,,~, ," "
'j'

ll~, :DID

nar'tm,cia rUle deelarada tablas, Bobatseh v, :p'~,a i'n C,-, :L lubhan a, 'm 91691~ n
'~1Ii"!ii .!t~ ..,
_ ~

Pil1'i)l: ;I],!Ik;iII

,',',",!if,'-"',".,~ ~ _

A Ai·A· ,~'6'~ R''!l'i'A'"


_ _ __ _

"

']-1,'.-',. 7 '

C'·.' 13A,.-,',··.•. _ , ,J
I,

,A,,"
_ _

'~IO" P'-"~TI"D'" "P-"~A' ,:liiI~'~J"-'I' .="i!iI,.:."


__ [I _ -_ [ -,

:x:P-A',:' __ "

'18~ I·T<IilD· .:"'" .A'-\~IA···,·.R',"~ __ ,ljj " "'11: ,,_ -' '!II
'Y~,-'-' '1i .I!8 r '_
:-_' _ I

D"",IX,'p"pi. 14'-\ii D':"3"?'1 ~ l. T"l-a'' ' oM I - - : -- - ,_-' 15. C,3,A, D3H'; '16" nsc, :P'5C';: :1,'7,. ClD, P4iTR: is. :P'14~TR!i A3:D; ]'9,. ,A,4'A~iT,3:T :Y' II;!
~l.'.

iirl)

l.YJ.liJ1'i'

''iII'JIli

Ii!

[i

Ii!

iii

il [i
F.

'JEll

_l
!II

- _. :

'II

--

--

'

--

1._

[,.,

,.

'!t '[-~J

Iii

.,~...

II

[II

"D""" '1--.'R' ,', :___::. -_

:l:r.:d,iCiztiv'8,ha pas ado a manos, die lag neI'[as,,, F:ra,n:z 'V~ M:orln,g'" 6:011'1' :116,5"
iii ~i

AltD; 116:m:P,sAD~ P,5'T1 cion 'la,s pOfd... , bles contin uaetenes ~~ "'
DiXD',
1

3) ],3~ '.~, ~.' P4,TR: 14:~DI'Rt DxP; :15~

3,a) 17~ ,A,'A~" IT4,T:;! .I,f1. T:I,iR~ AS,An: ll:t


iiF'!!2····,DI- -- •., !Ii ~
',1

...

TI·4··,.,":n,-,'~~, '_ ~.~.l~

eon: - C,,_,_:,_a'D.t'iii-C!! eh .. ¥y
1

HI~~:~

'n,r~-,~,.;;. ,allli.r.~~ p~ ",~t"iiii"t!,§~,

n"i!"Ii'ij!!;,n_'", p'-'111l g

Ciu'.~d.('.erno
_ Ur.Yr. __ . .. !I1IIr-V

'~D;O"'"r~A'I"'! N.·-c,p1:" '~'.' _ I~~V _'_ if

"'" '_'".. J'~D· '.·.·.·R.i. ..[.":Z/.·~· A·.·· . ,1:1 1!iI1


I

el bando
-

pued.e resultar pel:igroso~ Partida g,rifi,ca lrk:uts:k V'~ ,A~ci;nge],; 19i65,.


'iJ al:~:
..~~: .~1!i1

ne.gro:i, ya que ;S,uI"J piezas s,e ~ •.• '11 :m'uestran, 'mas, acnvas, y I@.~ par d ,tt,)ic_J.ies ne I1f""1

tale'i;;EIl

12" ClA'1! IT,3IC:B; ,23,,.:P,3A~ T4R:~ con. buen ,iu.'lo :par,B Ias negras, Gra,gg,e'f' v, 'Ms,t,... , ,zukie:'Yich~ C'o,rre'spond.e'D.cia 196t15,~

b ,.) l' liT 'P·gIT· -R~'" TI';.I 'T- :;: 1'~!gl!13 ~, 4]·-"-; A' 'f:) A'" - '1til 1 ,0 TI"''!I'D'' ··,·O·~,,·I:·"ii! -,--.; .. '''''IliR'' -TI"IR--",,., ~I_-" ~,_ 'C-~'fliD"I" T' '~'R-; '" ·2·"1.. ,:_" __:,:__" ,,:__,::!!Iiii!,~',~ ~'D 'R"IIT' A···!Il'R"'" ~~~t__Ii, 6't!i !Ii) ,'~',---"
!·'·~~i.::,.·.,;

par' de' alfiles y Ia torre activ'8 son bUe'D'Q,5 'tr~,un:fosen, manics: de un maestro,
,1£],
i'

1·g,
'~jl

iii

I!!II

!Ii

!I!

.-

_', 'A,.

I.

'!!II

1':3 '. '1' 'B",


. .
.·1 . ".
hi .

111

] :) 13", C3,A~pudlendo

,I,ador
ti

11 ). ,~,a,:.. ia '!!, D·····~,C,I., 11.11 A- sc T" m 1"5' ,A,4 T P4;D;, 116'i C,5R~ D4A:a,; :17'", :P'4AR:'1 ,P,ID! COIl inieia tiva :p aJ.f',8, :1.88 'n,e,g~ras. K:u,driasevie 'V'" ,Balioov'; 'u'":a"g,,Et 1954."
"~I!!I ~!Il

optar por,;:
.!.
'i!!'

el segundo
,~.',~:~ .."_.-'; -,~,-~, .._.;

ju .. ,
[..

11 " '.'

.. ,', '. '...

tt

-,~'-~
1,I,1,.W'1iJ

'E;n Is. partlda


D2R'
,,-,-,,~,

._:_·I~!I

..:....-.,~

,~~:~

,-I:I!I

19B6;~ segundo ,e:l


"':1

j,

pe'.r'O, d- es,pu,'es. d ,e' •.-J - -'I'~ ..- .. --

Janesevie v. M:al:icb~ ,jlug'sd,or ptob6 1.1,. .. '" ~ '.."


:111
lm. ~.'

DI-·g, .1)_

C'_- '._-

:i

P·AiD "" t" J~' ~ l 81


i

,1 b,) .1.:3". ,; '. " ,,~ D,3A~ una recomendaeil,on d!e Klos tro, s 1:0, eonflrmaeion p,ra~c'...

tie,.
'",

co

iAn"" "U" '_ ,.Ill.. __ '"t:, D-~'" l~' T::-~IH---:i' PA,D.: .. 1'''·If ,~ Df!'R·' liii:iil
I, "_"!] 'i.!13 ii ~ Ii I-:I! .:-: ,~.,: ..

21")" 13-;"'ii,

]3"

. '.,:._
,_.-II!I

A" S·C-· 'D"'3"C'-'- (··,,·t·· .-.Ill~n ., b"IU~lln bi ,;;:., , ,-' .. --.'-'. ·c<·.nr'iiill'\" ·)-.AI C~i!iii'A- iT'. ..1. ", '15'" A--;~ . 'lID',".. ~J! .~. ~~LJ'[I! I ~ .
'_'_

.:,.' ',,--,'.". '


'Ii!I

,',-",'.' '.
. '._"

.'

li!il,m' .al'.1 -

_._~.

~,C!,
~~

.-.--~--

"Il

_.

,,:>,~,~

··X~II!

II'

II!

,,--.

1(:cT.I·a:·,rl~'ii:t'.t!I;V·.'-':· " ',' . _. 'ii!' ~:


,. "'

,__: 'fm.!LUJi iii ~S""O:rlla, ~

'-He::-:·

--- -

'~",,~'! " ....

a-eeio 'n~·
-_~,dL·.··

,'u~ 'DdR' l!i1 ( U,,',

+ n:· 'D'" 'i, X


··it
i,

'~-,.a:."'.

,:'

Jl iiClIlJyl
'Ii ,n J. ii~\;

1~HIQ.c!!')· ~ ''iI'"

iiICIiiC!i .. ,~g

.'~i'V· ,~~~ nr-: eeen ,,!it4,IJ 111 1!!!II,' ~JA': V.


ii!t

'T."-"X_, -.'D·

'. ~

,1L,~"'

band

P ,,~,,-. 'R: t !i!)·T··",c..:.';,

i,

a.

'.,.'

AgD' "'" 'I' 'tJ.:_::_ "


,i,

(::;.xl~'R:, t4'i' C2D'r. PDIA,;: ~51,. 'D:3R:, D,4A; 'I6i 'CX,C ,(". es d,e' roo: .n,C!'~l~ r ].,u,..,' C-'D,3",·A._'-.): d. era I~" .• ,". "'I' : "Ql P""'IlI"C" .__,', '1"" C···· +- ,," 'IS" A: xD; ,.Il.U .. '~i' .._,:,~ , "'IID'I"" D'-'D'I i'-: ::,'i,,·:"·.··,'· R,2,A; TD.1D!~ ,A2'R:; :20i C:tlR·+,~, 'R1K; :2]." 'T7'D!! fJ;ued 6 me:j'or j uego para las blaneas, ~ C'~·~.m:~·:n. ~~,a··· J.~. .. _ - - _ D','--A: 'R~' '11 r,., _ __ . _ _ ~ "" U~ ~v (en 1u,g',a:r' de 17., " ~, .' '.'! :DxD' +): 18:" 'C~x~A~ T'.x,C; rs, ,A,2:D,~ :P4: TB;, ,20., ,A3"A 'T,3,Tf 'eon pariid,ad .'
"""""I11··,',,A·.'··"I'

(l2~ ".' '.'.''.J! ,PSA; 13,. 'C'x,P,A:!); 1:3 :Pi,4IAB ~

~'t

-u

,....

_!!.;!i

,,~.Ii,

,-

I~

',"'j'

:,~,:--=-_"

"j'

t&

~I'-r

~:.II.

III

,!!

~l

!"!

I•••

'

:__~

•.

, ,.

ji

ft ~.-tg.'IIIJUU

", Y
,

',_.,jJ1SI 1',",-:,

D "}~51 D''--r-lt"Ii '-1.1

.,Q10 C-P'i:"A' '1-'!iJI 'D'oAH" -.:J! A' ,.,H;.',,~, 'l~' 'B"IT' ~~:_____:__:~' . ,~, " .. ,i),a ..... .• A+ ~ ,:IQ~, ,-',;
t,

l2

:D3C+:1 .,40,; 1,31 :P4:A,R


'I

j,

C:x.P; 1,4,.
".

1'3
: .. I~ ".

Ii

lil

I!I

!I

n'AID" 'I' 'W,_~


_,i

csn,
II' ,~

iI!!!"

,!!i

..

1 ••• 1 !ill

_. Buseam d' 01 '11· V:iC~OlfJ:a, a, ,t .oil _ - --- .-- . ,Ira ':,ou,a


.• ', _:'" .

'COS,8,.:on,

..

C'

'fIj"I_,.A. ,u',Ari.. 'r" 'D" ~ '11;C ,u,x, . .lU'..


-~iI' -

l3~ ~'.''.~~'Il Di,C:R; 14:" P4:TrD",


-!I' . _..
I I l

'Pl n~ p"'S'C-'-- 11l"J! A'AiA' -x .... .":",,"' .~- ..... ;!Z'"


l.l _' ._-, '__ !I _"

,Ax:C;
_,I

-1Ir

~I.'!!!J __

PAID''.' '"
[. ~

15

la idea die I.; ~ . ~.. ~,' P5:0',1 Las negr,as, han conseguido una, eomoda post ... rl!i;i o~"-n
COlD,
",,~:.,.
1 ;;

'TD1:D!, se 'p··.u,@de desem


eq'u11i.b,rad,Q,. :E:le-y' 'V
1911!!'Ji'2'
".' ~.. . '.' . . __ ~-I!iJi~r
to

iC·:qD· 1,01' O!!i -." ·-61'

"_',

'~_"::'_:,,:']'il

D2-:-·A·····

,i,

.1.~1ii

'BIn,

C·--:-·"S::-·'_~,.! (A:-" 2-;-''0'" ·C··, '< _-: -\n,~


r. _I
]I Il

,qlliiil

-/L.i·,O,;·' '-'l(il. r n'O;


IIU .
l

.1

en
_

i~Ui13

U-·-

:.._."

A- ~'C··--·:'l;,"l'~: '.'.
...

. m ",

.., i,1 tl

-.,

t'I"i

1R
.. t ,
...

'1-";0-'"
:~.

-:

!u;· __

al

.://
i:,

~a.':,
,. ,~,

'Me,ste~I:I' Has,ti'n;r:',S
_

~,

Una tfWll,I,.·d'' '


oO'"

.l~

. '" ., ~, .'.' 11 eo:n,tIH'1ll8CJl!On pos,~,c']J"on,aJl, que ~'.rie... t"" A 'f'ii"'iI'rcmog"r' 'u'-n' ·",0;,'0' t;'......... d':~'ple-- i"iIonc'(;"" 'ii!!Iopu 'Y 1. _ ,_,. _ >
,:.__:Iyl,~~

,,~IP:.....::

I,

1!li.r.1w,

1"_'

"1i,IUI

.. :_':'_:~I

..

_,v

"

~~

~.::

eI,

_.~ =
.

'P5' A ".1:. iIf'1D" 1"1 ~_ ", '10----;-'"J ,'-'_,a,tII

,!ii'

1-S' 1-1'-',ft, "D'" 9A' .'. ,~. ,1, --'1'·' --,.!lJ" i


,"
"Ii

r,ar
II _

I,BS
'I· ( I

ItrU,C,_"Uj,r,a, dl a IAI, d_,amla ,po.r me-..10 t d·· '. ,f€!. ..· . .. ·t" - , opoI",uno 'po '4'T----;-cD,-'... ,~ ,I - ·
'1'1 -

,Qceiones con,'tra.
.. .... ,
'I I;·' .:~' , ..

'18
I.....

d,ebilita.da es
[i'
I· :...:.:. .... .: .....
I

~'I

'::'1· '.-.:

!~. ·-I:i

de un .'
I

i!l!li

~~

,.",..

~ • j'

.;iI.AlI .. ~,'r:I:,&1~

'b) :l.l~ D3B~

- ..;JI 1. ,BLI ,--, -_- ,...;i"il ~",-jd.. ,'- Ii,.e'D,e " d 'A'I mou'o.. ' ,~,t·1]''''-:' Ii,n0 " 7"~ '§'l'~··-1 p're "".-.,-'!!I!'C-'~'·D··I.;iJ'I,-:·","-..l@d·':·o'-c-·'·d·'!··· PI'f.,SI.On,a , ~ U"b, , ~,~rse en, 111,1" -, Il,Jue~U,~,~n - 1·.iJ'!i~ . " _ e -.~.-_-.~..-~-- ,'.... _

.6i' l'lfI
--

',ll"a" 1i 1
I.

'C- ,,;jJ, IQA:'


•. -

,,!!JJ",
,,"
'LJ!

iu

P'" ,x.__:· ':J' IIif""'II 'P:"D'" ''.'I ~ '"" 1 '., :,;X,':=:"",-!Ii D""5'Tii' ~ .:__, 'p"" ""-"x"~ ~ I ,1"" C-:- 'C '< ' 'D': --p'~",~, ': ]. 'D''iI'Te 'I' '..D- '8" C" Iii '""" B'lL" 3 ,x: 'A"" +
l~ ._ .. I _

i!!

maret>~, E!:D'11 p.r":XIma", ,JJ"a 6"


,i
I

,,--: ~,D ,'" PATH' ,-'~l'e_'i' ' :, ',~, 1,_"" R'" Xi'C.'" 111' I ,ma,"n" 'el "1011 'IS: '_ "' ,_' -,,, .,.~"':_.-, "~< I 'C"--' .,1:: PxP+,:,' ,_: : ].~" R"':3"C" A:" a-'I'D:" ,+: ia 'PER"" '';;X' ---P"R'"
e . '. e., "~i,
I;

Arc,ang'e.:l, :1,(163[1, ~b) Inul~ DS'TR-" C'" 'P'A" {-UIlS, ]L ea de T'" , 'd e ,:_"Ie... CI>:'[!!' ,-,x
,

p'.' 'S" hil' ,_,lsa:r,ev' 'v,,,'_'~!JeC'~ln .. ,r


[If.

I.

I.

1.1

·.·c ..

::'-'~

._.

+
_

lil'
"

,~ _~II

,',

c':"

I~

"tli

L'

.l12
111

Incorrecto es 8" C:x'P!,~com,c, en alg:u ... nas variantes de ]8 I1p,ert'ura :Elcoces:a y en @I sl:sterma, Moller Ide la ia:pertura ,Buy L!o"pe'z, 'pa:ra [ugar F,aipidJa;m,e'ft'te P4,D '''I ,I'b"te,:n,er 'u:n 9'mp,:lio dominlo central. Las, negras sin perder Is sQ'I},gre 'fr,i:a pueden qu,ed sr m,e,j ,or Icon, 8., . C:x(::, '9,.,P'4,D~,
m .'
i, .,

IC':_ .··:t
, .. "~I
~,,:_I~~

'D"'15~RL'_.." 1- ,~I~ T'I'lilA' ,::_, ",'".' ~ n ",.II.,:, " D' .: ~


'nril!l,D'-, a''fi''ii!ii!' :--,

'-5~D: A:""X_,'C:'" "'


:_

Ii!

C'" ·1X:·':·~·~ 'D-"""28""~._; 1- a; C-,,- X~~':'-~ " -C"" I I" ·-·~~'>I' _·U~i :...~ PA" ...
.....

!!l

.,Q,",

.-' ,,,I__:,;

'~Ii,

!Il

l'i'U' D
,~U''!f.'

J'

C(3)5,C~; Y ahora:

men',te'- ~ued,a, ref'orzars-=: 1-;1 "ju,e-o de '18:-' - _. .1:"'" - - - - - -, .,. , - _e e,_ - ,115,.· .. ..., , s nearsl 'co'n 1,5i~ ., ,', ~ '0---01' ~ :2-:")"" 8' ' 0'" - m" IJ: ,Iea'·e ..' ,.a,~ eI' 'It, ....:,., .... ~ <-~il"·,,, (NlJiD_a ,Ilid' ~';0:-:"
,i .. ~,~ ..

3~·eA-- ,qo" "D tC"=" R' e, B_:. "II -ta""-' c',,~: rliili~a. a manes d-' ,diS 1:)"11 .:e 1- ,.~ ~ !Lane,u. m-::i_, -.&.:lI~UII..,;I~,~,''IA':-·- B"",-,·,'-I" ",1-11~'·la P:"-",' ,"'b'iI'" V.. R'B' ,y,WvV'" ·-Dlana, ,_::_,Uu,~_ 'OSI "IeA" .···c"'" ,iiii:i!I"ill ,.),1,' ::_','
e.: " ,-- "',!l]j,'ft,'-'

;ii""'iII;
~_i'

.·:.·e

'iii

i!i'

l'- I'T ~ 'T'·_A .•.•'DI'I X . - :Ii IS: "IT'_I,+,,,, .,' ill _:_"An
1-,-

II,.

';:1:' 'I-Id :U~

II!

A-AA.'D ::_,__:~, ...

c3~.~

"'~I"-:'

-.'

",

"""

"'I'

1')1 .l.O~ T2:R~, A3;'C; 11~ P3'TR" 'D3IAI' ': '2'i PTXIC~ ,AxPD'!::: l3" :P5(~~:D3i CDI Cion, atl: ...
I

A ,_;,'IIWI,,II, U

eer e'n,'tr',3.f en jUfl,lo la, 'Ion,a :rey dtemo~, rand ,QI~ ~v·· d 'e·lIil p" ceJ:.,-:: d··~'··· p·a:r.a '.=,,' ~... ~.~ :_,,lIl ... u,n, g,ma
","., ''''' ~I" Ii'!!!~, .r G,I,I"",~
__ I.

ft

que" Pavlenko, v. :Boliok'uro'v:i' COIJTelponi~ deneia :],96,5., :2:) lO~ PxA" ,D,5 T: n. ,p,aTH" :Drx:P,+,,; 1.2., R1TI;. C:6A!::; .13~ TI,AR,~ D!8e,! :,' 'las pueden Ig,Ua_._U.I. b ,~UlE;,
1I

"p. .

:ner 18 lopor-tontidad,
tl"iliCii,...1g _; ~t!!iiiPUig

~n],fIjj'b' 'o"."j'r-8' e'D' '\;;"U· IU",·. _. " r .....

'1,a

de q:u,e

em

lauU, ire,
c ')"

"

A.~",-; 'U,ie:lIl,'€!!Dsa",

,'m§'Ii"Ii"IIf!I!>D,@' ~g,Il,,!IUI.~,·P~!

~" ....

g~9'-n:-.4IO-."''Ii''II'Dir'

"··ilLIlJa!;

'1- ~ ,L '1T'l'R'".",,;~'~';; 'P-"iI!:D':" '(' -. , ,-", ·.·:,parece'- mus, ef --iiI'i..'lew'VO _:i;i~ P,4iT'D e'ntrando--:- en II-,-a__ n:-:-=·· a')-'lell, II ..., . ,., , -,",' :n,e s-, _.:_,Dr!D,' , ·C···AiTD"" ····1 '~-''}~ " .'" ....A:-'-:"f" pa--~'.~'. 1 3~' A-· 'Q ~; ""A-"· 1-· 10 ..
'ii !i

9~ :P'4D, AS'C;, tn Ai5eR,1:PIT:;


"I·'

n, A4T.
L '] ~ ~ .

':D iiiIiiI C- ",t<lD-;-:j_ 'oil v

d"liil

113i

Ii

!II

~;.

ahora:
-~I .•

.....

-"1

.•..

,lUI .,.,~

I,", '.',' '.' ~'.',', paD,!!

Las negr,as p,:r1o:yect,an, un de,sarro,ll.o


uA'~I~d,~ 0::-'
~U~.....: ~ . :.:: tI!
,i,
-

~o,,'Ji!ij"tQft'~ID'n' iU, ". 041 ~ ... , .'O! _.~·,iIi iii "'JI~[_ ..


" "
-

cion
-

,i

~"
-...

I~'lli~I,d'I ad,~:j!!;' U 'I' [1,


1 __ • ~

son:
~u,
'fli

'D-'~R';':' U
llliii:l _

0,

C!!'U- " ~I. . .


!!!

,'~'l"

p,anl-u-"e-'o""'o-'
.... _.', ','
• ".~; ,I '_'!!!Ill

~'.:
._~

nCi'-n- 't..' 0'" :"f'


I .. ,'.

A,

I!II

- '!! ~- II!! ~ -,

~
Ifl

T:-:-(,],
'

,RI"- O',"'.'t'--i""a:"'ii!!' n.ry'~'I~", p,U11IiI-_ "

C,DeR:? ,I~'! Te1n'tador' ,pera Pi'" ",A'DI' 'p' t,x,p" Ab-' ' " 'n'r'''. ,JIJ:~ "II a m~~~U~l"''''',;".t!:ii:i'i"'~'A " .. """ '_J!.. JU_J blancas, d,ebe.n,optu" .n,tre':'
1) 8., .. '. ~
~Jj~,ii'~Jl"'~'i' '~[I'

!~!i

t':-~'

:."

..

l'·l··

I~

~-

...

1,_"

'n! ..)'" A .. s, l'.,'.'~ '.',' ~,~'"~ 'P'I' -D·' ''il115 P4-' .•. \D'" C··· EA 1-.' "...); ,II,:'.~_,"~ it ')ut_; . UI' ""C":,,, I"~,I. A''''4':-'T . ,_'n C-,x ", 'p-, X!I;".o, "1""'. ~ ,..._,. ~ CT"ilIAD"'" ,"~ 18' A":__~!Ii lA. -:-~'A-''" 11 DiA If D ',J!Ii 2' nX.~:___,; _.I., !'9' 'p, " -:A- IT' I' ,:x I. "_ QO~' ..'!':I::' -T' ~'~~ '_:" _1- T'',. ", 1,le, ";'J ~_ ~ -;p': ._' Axe "X:-";~"ij 2'2 I:l_', ,':_i;, 'p' A C41T P4\'D'" "III), C"~'A' 'Dgl'n I ~_:<:~ ~'JJ,:;; ''1,041 p'.!w'p','" T,(""3"")"J,IA···~' iii 5" D\QA"'" "D'·.X.. '."~'" 21... • i''"D-""l-D-;''.,~,:: las ~-: T"' '.," y '. '-:-·b""""",d'",·o,nafion,;,-I J- 1£.'I!i,... '" '. ne;fiJl'ilS D, ·~·!a;n.·, ",~:-.~a,~ 'ill.. "b "k"~ A'" luO 'V"i' G' •.,'l'o,cz:ew:---:-~ 1_',:,1: I'b en .-'1 19'0' , " rru, iIIJ'Il..:.')' ,I. '~IAI i!, ·p,'A·····,~,D'n,!ii .l' ·,UlI 'p.\D_'Di .' .~'.L!P I' ,_ ~. A""·'P"D"""~ ,U~, C"',,,··;n'R' 'p"rAC"n'11iij! '1'" '_ .•...•...... '~fD"ii; 1-. " ..~Alr"_ ~' . ....•.. ,·'2,~n,~ _ -II,~ A,,-'I"'C~- - ". ) ,~. -JL-A:a:,~ ':"'.'t ..r.·~ 18' C(I)'OA ~. ':I 'II ,,'~ n--"""It ·Dn'li"!i. nan 'me -< ,_,' _' _' , , _
C" r

·_I

,I,,~

:__,':" '!I'

::_

iI'_'

Ii,

I'

iii

~iJ'iil~:i~
_
:;.,_.

'.

1~~1II1

~·lili ._ -

"

[' -",'

""",

l.

....

;-.

'I

~ .

'_.-11

....•.

'_'.

. I

'l,

'1-

'lI!!!l

'ilCil!,~
--~

-jtiJ'~"-'i

'i

-~ ~

~-

._

iiJ'

,I'

i..

,,!Ii!~

_.,'.

~i

1.1iJ!

,:,'

~~I

!II

'I!

Ii! ~

'J'

,II'

':'1 "I!

1:_·_,
"

.'

.. ".:'iJj"

",

,I'

.,

:'l

I~~

.i=~'

jlO'r. j 'UJ"e'g'il) p,a~r'alas


j'llg,ld,'O(f'

band,o ne',gro! Q1JlA3lda i,gualme'nte' eon :me,jollf:S perspectivas despues d,e' 'lEt ,,~.,'," A'xC,; 17'., ,A,x'A,lP. P4.'O. CxP'R,)
113,:1

efiD,ctDla, 16", (~'4:R (en 1U,Ill]:, die. 18.,

:n"egr,a:s,~81 eI primer

9~,:PtD';! ASIC;

lO'~,A,5C':RI! ,

'" ClA'-', TI ,x ,I' iiIf;,. T"'T' .~, ·T'riIID"'~ ,':- E'lej,U,I,~,~ ,.~. U)i~ ';.~ 'T'" if'lII'2" ,. ,x .,~ , con " uihbrf r ": a~,~,~.l m· S_,P-'Q,!L'l' C',ll~,v ·v:,'.'" 'S,,'-:"iiI=!!i'~; kal :i' Se :c~l 'ilil·iIJlll'l"i]; .. _,:_::_:~"" uC;J!l~, lI! ~ ~ ,Ill", 4\" 'm O~ P',4TD'.. Como len CiUl.1 to d as las vartantes de «la tortura espafiola», las b aneas :pl:rete',n,d,en, asumir Ia inwc',wativ.Q en el al at dama, perc en lilt ocas i'D e ~I n
.::.Q
I· ~I

'band

nes .plar',a eentrarreatar-la,


AI ): ":1:(1 •.
'11 J. I, _\

defensor

dis pone de buenos p1.a


plor ej em, p I 1 0 :' 'Il··'~'R··· '~I 1 ",:xP.. 'PC' ,~, P" X P' "C "I~ ~'~ ,: ,J!j,. "I ' .'
.

=,

'"

'"

.' ~I

- ···,:X·-JL-'-il:::~ A'-' 1,~ TI "i"+i (:-,'"XI' T ~~.J


_____j'O"'= ,~ 0- ~"

::

1
11

1- ''l' . dm
'1;;....

C'-"
'_I~'

ar

-I

,I -

";

blancas
.1J!!~,_,~'I!;1-'"

~I . ,!II,.

York
AI 'L. '''iiI

19 6:9.,
111ill
.III. U"
1
.'

-V,,""u·'nrii.,'vn~ v, l,.. o"~,"1"'--' " .....


iil""'i.i\'ii,T·l~ I' "",,,"I:

c_ •

;!'Ii·O'1I!"i ,IILI,,,"'

ventai !;!!IJ~,
!;;;~,J;

lI'

·C·"2 T'
.: .. ~ .. ~.:; "3,
I

'nl,J, .w,'~!;
'" - '"e"

A· II:·C'.. ., ~'"",~'

B' .",,~ '.",-,1S,e,ule,r~


j, ~'"
~l

,pia r a

'N'", ",", ,_U'!?\I'~

1'.:" ,~,a s

P'il'-T',I,,. '. '1~ p. ."i"ili"'Ib.. .. p. ''D;T-'' p,'.,~ 1IJIi, . 'I' ,11,." ,r. . ,x '~I ill' TI·· .x., D"" 'T···.·' '1'" ·C,,:C 'P_·XHC"T' _.I.,·X ", ''l'T' -I' _'DI~" 1-A c,X.."C'-") 'P 1- ~ C""I(,E)": X,-, ,(.''1~-)",__:_ C-'I:- 'C"'- ~ ,~,. .'p' . A D" I' ... x 'C'"..--'--:C~'" OO iii)! .IlL" x -:ii ,A xP ~ y ~ negras estan mej or' dl spuesas 't§11i1' n;g '~!Ji' '10 '11, ~,j'iI,'h iF'! U'·.. ~ "1 , 8\' eeina K."" 0'' ' ''lin ,It""~' ~II!...." u. " ,',~,' IIJ.~ v 'V~ Teheskovsky Varna 1. 9 69., ,__ d, eo h aee r ]3
"tu J
,,',.,,' '. ~
,i
,.w.I~li [!;

ijl

'~'!I'

..•

III

,~:,

•..

'

".

-.,_

"-~"'I'

.~,

'i}"...

. ...

,~

o':!II

.II _

,., ~

,., ..........

"'.....

£li

1I,;;:

~',;g, .... q;;;

,,',

OJ!

~ ., ill' Jue,go con, 1,t} ,s"ru,m,p,If rnav "'d-,a 13''•••• . =' "J' -P';,X "p,':) ,. ~ A 0- 0:-:, (en '-I g.. a" -r=' ~U,t:; lIJ.,IO -'. ; C P'C 1",'; C4TD 15 A2A A 'P'R ,-,- A,:xA~, IXI .. ,-'_~ -:I",;-,;,-'--X:,:'~ 16. -. A" -:,g C- ex... '. D'+,n"~'~"~':rLJ~~I~~
':-'{:'I'~l"> '-:-'-'-'~I--: 1:-:" ....

notar
b uen _
r .',

que el segundo
=-,. :-:-. -..-:' .....
u-

jugad'or conaigue
"'J ..-:....• ~'-.:,, •

'I

Ieii

I~'

~ '!J;

..

,~

_.

'.

".

!I

'!l

..

!.

j,

I~

[Ii

,_:,

'I ["

I~

QIIJI

t·que trsnen ],1-5 blaneas a SU, dj,5T'b;a"sic~6n" ieS'tS, pa reee Ia 'mas cerreeta; clava e'~ cabaru.lo ('ey pensando 'v~'·-'an' iifi!'a, de II n"~ g,u ~'.!i del futuro enroq,ute' creara ciertas debi .. , '~d",,"AI'" " ",,11~',1, campo enermgo, '" prepara ,.,-, -',,':-, ',--' ." ,-,-'--'-~, .. -=-,-' 1 ,1, iaaes en y Ia :f:u tura ,lIg'I"',esi6n 'Ia teral a base de , ,,-- -, '., ,,-,- ,'.'.""" '-1"P,,A"T'-D-"'" 0'-',i" -', " ,c',a,mlnos,- que '':2: .. , .'-" '_ IL-ros u~"nen "as blianeas a, ,s,u,_-,U;POSl.CIO,n - son" d''. -- '. '."
'D" I as numerosas ,--it! ~d movicas
~.

~'

mei OF manlobra, d.ebido a su elastieldad.


:El,en.r,~)iq'U:e segura a

4c) lO. .",. '..' +"

0=0"

consrderada

Ia

~'

~[gi

"'11'11;8 W~
~J

Q'~

B' I. _', ..

I,

:.

lL'Ib;'

.~

rUJl1Uil

'n;O'ili"iLn/,a,[f" Q l~~ V _:,)~

narca Val'i,os senderes blanco:


,t,e1)
I

la :PI',c)'t'ec:c~,6'n del moY pone en ,jluego la. torre de' r.' 'Y'"

se' abren par a el bandc

Ill;

y ahora:

n.

P,XPC1'i :Px:PC:·
1I

ia TxT" Dx,T,

"

'.-

,,'"-

'

'.

,"

I'

'..

I . '~.' . .'

'I" .

. '.,

t.!

t" .. ' l . r

I"

I'

l!!

115 JL'-!.\Ii " I"" . A X,A''"'", 18: '-T~X'A',"


1':::-

cnsn esc.
'_"'I~~"

'I '\ I'll

110-· rI ... ..

lill p' a-'T- - fD-" I.I .~...


:I_,_.,.-· ..

no,'....:~.. i:
.,'_. :_)~,

1-]- ~._:_.~,~:,-.rI! c-- "";'R' II I' Ii!ll A': '~A' . I·.~.;;


~!!!

I....

.I.,~.

'.....--I£:IC·--I., ''ill iIil 'T-, '1- ''Ibi' 'D·'g~" '. 1il11 1r1i .. C 'I' "'I' ,i,,,.' n~ 'A···· iiii:f. lUI ,.,~ 'C' "'lii;:) A'B'" ,j if'iI'l'C-'~' C'" C···'''-'-,-I'''''!I~ '~if1 'n,.J~",-" ... ·· ;:lA' If! DAID": .'ii! I .. !!i.,jJl''Y:',' ~-"., I X_-'i!!X~' ~,~" "",,' ..d~ 8 '~,~ In. V um,el, a,ji'j' P·"l!IC'- CO,O, '~'''~'-I' ,,-"~l'~ ~~ '"=-':· ue ·t-::~',=- ""';' ~ ~,~'-"- ·'k'- i1I .. ~, .lgua" u',a
,yII ..... ~
1 1

'3: C"" l' A"" 'p':"'~--p-"·' ''iii A: P-''IX:-,'p', TI'R'" ,. <" IX", C· '3'C-' P ilA" "D··· 'tl iii:!' .....'P"I't'D" 'P'i5-A- .. ~I '11 -1 A" '3 R' "'::'~~":_>~I '·'·.~··';-·::·;'I aiQ ~, :"~J ._'_'.~'-:'."
·.:-~O·<·':

'I' ill

"'J!

'~Il

__:_

~j

,11~:'i

Ij

II.,~

:'j

tlcla) 1;3:. P51D C2R:: 1;4,", ,A 51CIj' esc, 15,. C4IT'~ 'CIX,C,;! IfL ,A,lVC P,3T;; Pt, ·.:3T~ P4C'; 18, A,ae )l2,D!' con, buen j uego para ]as
j,

,LI"!I

.'.:,~ -'_'.:.,::, ....

nlegra:s"
A'T' e~':_'~

..:__c

1'-'

~V""',U.ll,
~"

'C1,F,i;A'L·

,ii "Iii ,1ilr7'g


_;j'''''!!' " "

,ji, ~ III~ ..

D·qR-'I~- '111 D~'D-"-' C···::4TD"" l'''lII J,~ .. ;.. ,:_},J.L~~ .., ·,6111 '-P' 4' A-" 'D-"'.. ·13'" C"D··'illD:' 'C··· !!iiiA·~·· Iii,. P- - c-n=:' 'D····' .AI , ' "'A-' A .:I 'P-:,iI:,A'" ~~ DI-,rJrR·· ·C-~,'T" -D"" '. ']- pl·'~'lll·D'" 0'·.... :,' ----10, iijJ!_,._!!!, .1, . ' "~' "1: ~ , I"O·~· ,1_"'-I·' 'Clglll;liif :-,-·0"" -, - Cl"-','do"'-' ~,··.n ':m·'- r:'!'J!i,;l,~"tIl"i!:!ii 'n,!O!li,:-::O, ,a'-l ~;O"aF un. d~,.' J., uba ._.If. ~~,r,~ iJi~b iC,- ".".',-, R" S ~iUelj.ln v.. 'M"",'1',.. -" -" _,:_:_,a,~,arOV'i'_ U",."~~'m~~10 1-,fiilc'11 .,~IUI,w,., ~,) I-n .A.'II'J,n 10; :i_10·" ,(}~'ii ''.U 11"1 ~dl J C'''''x'''.'P,iR',''''· ... '--.. !D"8" n~i'n"~l'·a' III!:!!; '-m;- 't"~'r'l' §'l 'I" __:_,Jli! ,do' g ·1 II 11 'P"IED" C.O' n ,5 _. 'Ii';) ' ~ -"~~:J' .I. c_X,,_, ",A, . A,',· ',~ C-f'DgD-""<:~I P--iOi.-T'-R" '", 'IQ~,~ p"', p"" 'pvp',~- .,~ "iii,JIl", ,;A'-",v'A"'-' ,,, ''II AI 'D' ,n'B:::', 'r!iilql A.. "Iii lil:i' 1_-"'1·AlT" C"-',H1D!':-R=' ':1 l-I~ A~ J..iIi~':"_;'1II ·C·' ,. ,pX,~ ,!J~,n,,: J. iI!J!" U~ 1i!'7' Ie···"~A'" I·T-i!lllID-I.' ' ftJ Q mD·····'ID- FIi'IDI"D' I":i! ,.IIJ.,.' ," :_. iUI· . , ..t _:_ :, ,)!i;.'DI~ ~,X,_-, '·+1 I 1 ''''-;' ,;Ii;_ ,~~'. ~119'" ,.,i!l]i ,; ,'":1:--'-, ' ~L .. D·' ,>~, ,_ll- D': ~ 1' T. x,...... ,1" ,.. " "P·g'A" ',~, 'D,AIA' +.. nlD~1 ',-,III\iIl !Il'A- ....]1.:: 'T.. ,:__~',. 'f!!! '...
.
I ' ')~___:',~ ,; ..

'iii')" 1-0"1 Pi'lTI·D" til-.:_·


:"1-" ' ~l " .' ",' "1- \ .~ ~
IlliiiJl~1 :.__' '"

~!

".

".

II

"

..

-'

......

·.··l~

'.!Ii

I. ',:,,'-I~I.:

,",

..1

~I

Tii

,~!

.1.,

I,

,I

~_

:_

I~'

UI!!!1

.,

I~

..',' "

" _.,'

g,

1;;;..

4c2) iI, A,6C a e's,ta, a.ltuF',a de ~,os ~lc'on... , t,ec'~ m],e'n;tos no p~'iodu,c:e ,p,rohle m,as a 1. a, d,el'e nsia", 1,'m .' • '. ., ., P 3:TJ con 1asp- os ib:~ es
I

C···i~A P" -'PI\ '114 ..,_-:iJ·:'-',; 'Xflli; j'",l. :PxP:; 15" px,p'~ C4:T': It);. A:2A~ ,P,5C,,; 1'7., C le" 'Tl:R"i :Y' el bando, :nl,gro me',r',ece' Pl" ,_ f'e',[le'D,cla "
'n 'p:-'·:; .c1x:.. 'nl~ ,.lIJ,iJl~
!! ~

4«.;' b) 1.

,m:3 . A,S,e ~ C 2,D' ;;

:m ,4~,.

C3 T' ( s i l ,4'.
r'!;'!]

.!

i~:_..

,_:

~!I

~,~~

'.

.'.

~I!

'.'_

fii

riJ!ii,

I'

,.

'~'!!ll

",

liJ.'c_·

I.

'.

fa··· '~"

I.._::)!IW

,~'

II

J~I._,~

.. ·,.

JQ

I):

_ . - ..IIi[i.

Ii!

'j'

',"',

.tj'

,~,

_,

~.

...

1("i!I,

'IC"

'j!

-"¥'ii""i!i

!II

con'tin,utu:iiones': 0-) .lILlM" T' ,x -... .'.c,'"_c'. ~ 4- e~,a._, '~ P"T- -p I' ".P'"T" x <p ~ 13 T" x~,.·· A-" ,x-T".. (in f'e'r.i"ol,r C'3, I ,4" ,AXIC~,DIXA. j, 15, ·5D~ C2 R ,;, 16., C3T, T'le:: 17., D,3::D"i P4C,! con :fMert,e ,afa g,U,i9., ,Sh,er~vin 'v", B,~,sgu,~e:r :N Uev,8. y'o.r:k: J m 9 6,9); .1,4. "'.' '. ~.',. P:x'p!,', .1,5" : ,. ,x,P,:~ l JR, ,; 16", T iC,3A,~ C,4tr; 17~ AliA" P5IC,,~ 18~C!,TDi:" A2T
i[i!
1

9
'-

cion, igualdad .. Jansa '1}', MfJ:hril1,I'~ Alemania iO:rlen'taJ, 196,4" 4\c',2b) I,:t ,A 4:iT J' C 4,TD' ~!':;, .1.:3., A_21A", DIH; '~1'4 C--D",~'D:,- "p-,',AIA:'~ '5~, p~ ~'D'., '-lP'IiI ' "i, l ,.' Ia 'D'2:'!R, IC:A,~' 1l U 11·"/ 'TRI'C; ~t. 'C:tA, A,lA'D:;' 18~ C 3R'I' P3C:R,; TI' sr 19- P,lg T"- R: '2''C' ' ,.' ,211'\ 'C-='iIil'T,J D' '1]- 'R'c"'.. q ,A,2D; 22". 'C(,2)4,C,t AiD,; con p\~i'rjdad.., 'Va·.. · siukov v .. Kuzmln~ ,XL C,am,peo:n,:sl'to :80" v:i,eti,lco", .I. 972,.,
lI.:.
I 110 .' " ~

':II!

[1

II

'11 "

. "iii

'~l

,J

ii

il

___.:

'j!

>"Iil

.J

!jJi1""Ji

....

~.···i:·· '.1

.·····lU!!I!

..-:_:[~[.,.

.....

..•.• ~

~ll

':1'

Ii

',0

-l~!-

'~'j

,I; _"~'

'10-"

,.."",,~,

·p,'o.,., 1-'1:__ AAlT' -~ ~ ... t!'~,_.'~.c.!Ii'

dtstintas f1orm,a,s contra lese p:~a~D:


'I)
. I'

PT1"P ~ Las n,egr'a,s pueden reaccioaar de I'B


~

I'"

!il

I!!II ~

'!!!

!!I!Ii

'D·12'-"R~ ]':3< C", ' ""DI···.,.'D:· 'C--''11IID·'' ·lA ,!l! ..


,~..., ~_

rj

". " .'

II!

.......~."

~~

..

-.":_.~

"!I;

I· _' l~

Ii

'P5;D'" AlA,:;' 1.:5,., A,2A~ RI'T;


I _~ ....

ltl. P4TD,~ TIC:;:


I
.,.... '

las blaneas mantienen Ia ],ft'l,c:j,at:i:v8,. Ra... , vi:ns,ky' v, Golenishev, Mosc:u. i'964.,


Ai "1 .11-

17',. PT'xP'. PTx:P:: ]:.'" 'P,4 C:D,!, 'P'tC:;: :19", ~'ill A-~!IC---A··.-·I~;D,"·' :2'0 PAiA:·Di'll ·p~'C""~'p~ DI'~'A··:-··lli '-y-: :...._,~i_ ... ~. . .. tt,·, '.:_:__ .. II
'111
,_l ,!I :._:,

'II,.

[AI

~!

!il

.....

tiiJCI

; ·1 Iii

',.

"H1 ..i'~!1

~!I!I!!l

I!

'!' ~

n· .I~._~-,.' n'R'
_ ...

,Il

'1113
~.'.:I'I!

C' "D··A 'D· ,"ATD I.I~·.::


.:,_ .. l · .. t~l

.::!iJ

~:'

- J·AI '''I:.

A··~A·: P A:· ~
AI .I . -, 6,: ,~,~:_:,~::.:.~ 'i! .

'1'11!l:. .,t. ii!J"

C""-"ll-A- "" '.,P'A'" .:.... ....;-

X, 'p 1:-:'

'ilIa 1. O'~

F osici .. clave Ll ~ la va rtsn.. ";''iPIi rte, V a "_ ...lI,A ~ (Jlo;,g,~ ~ eb ,.'I~n- ;i"fi;'lf:'t, 'o:ri;'~"' nlnr.·~ '~I:~I'n ..4iiQ rilnr nlanes n! k U,t-" [FU Y~lliJl rna .!' co~·'~ m-' ~ ~ 0-:..',0.····· 'S l'"n,~i ""ii,'iI"iI,~,a,- a 'bl'~ d' ~. f"~ _, ~.'~I ~~ '1~a, _ ej . a pw.d.o ~:nroqu'~ corte, ; , e 1. otro, mantenien .., do Ia posibil idad de,] gran enroque
.. ~.Jj ~

lL II,

~!

UJ,

"Ii.

1 ::\]

It;

!Ii

L,

",g,,,. ~'"~I

''''''Ii~1!Il·,~,~

I Q!ilJ

l·il~

_ ~.

'

n'~l

i!*r.lljltl1lilU Lll~·
'I!

t'JUi_'_I~!~1

gano ] '96'8,.
,~.). 'l-q
liJll. ,~I!Ii Iii

la po,sici6:n del primer j ugador ea m,8LS' agradable, Bandal 'V'~ 'Gr.abc:zlews:k'i:" Lu,il lir • I. ~

P'--·P"· ~ ,~X.·· Y'

I.

,r.,

I.

tW

.'

,IUI!i.J

!Ii..i!

!\.r. tUll'L._~,Il,

,cD-,g'R')"
... ~

... ,I~)I-I

'illiilI! ,J1,[~~

'P·'AI-T.!-:I
I I I

ID'iIll,
! ..

CA!!TD' '" ""'",, ::....


'!I

.:11_

!lfjl~~

I~'

. '. .
,.

"'~

i,i) 1.:1..,

,. ,. .. •

.. 't

i'~1 'I,]' ,-- .. - ~ " - ~I~ II rI! 1!!IIl!I~~II''::

'O·~·......... :.0'-·','. .:...~

,PTXP',;; :17.. C:O:2D'j' con melor ,jllJJ:9,IO'm -4 ) 1:2" . '. '. "' ~~ C,4\ TiD! (;i Is refut;:u~~',i!6n.!' t .,... '-I )£"'''1 aprovee h _:an'.:d-,0' 1 slt'ua,C:ll'OD" d,e, a'!.',~. eD @'", _ "a. .. mlgo, se ,gan~ tiem,po :p:ll,r',a,.el desarro .. , ill,lol):: ]:3,," ,A:2A!, :P,4"A,~:;, :14:" 'P5D,~, P'S,A,!: :1.5 .., !Ui,.u~ ,',,_6~ .. ".iI.. ,,~:___: , ' II •. ,1,""'" D'iilll'R' P';!)C'" ,'.', I'e, "C"""D'iA'' Ii"'IIi :1' T-''ilA''-'D'" 11'7 T-"'.'D· lilA' 'R,2'C" 18" P4:CD!, Px'p a.p.; 19. 'PT'xP" Di2A':
i ,~-, _ ~! '
,c_:,

l4. A2,A" P'4,A; .1.5. 'PT:x:P~,:P'5A,:: ].IlS:;o

i:D1.:D~, . ..

La d,efe'H,s,ifj 'proyiect,a un plan a. base del eamblo de 1,,08 peones eenteales, se... guide de ,."'.. ~ T:~.:R eje~c:ie'nd.o 'prea.ii6n ~
sobre

el ,pet:U1 de re:y',.

le2". P'tT.D,..

P4:,A,~ P'Xpl~ 2:8.. 'Tx.'PA~,A5:D'~ eon ven:t~i,a ,ps,ra las negras, Meeking 'W'" Planlne, :MLa:r
!_

'T:_c,T:" 'Tl'TD'::: 23~ TII. A:R, ,AIA'D':~: :24,., ICIR", 'C2C::: :35", C'3:D~ 'P!4\T'D;: 2,Et R,tT':II :R2j'C; J!1t
'1 p' a,~a 1- ,n 117' I d I@:,J).1 .,', "'1- j, - ,.'/;'}.,_ .. I~'

201

-..

P','iiA'-' D-.i
,,":r.::_,,_:;_:__""1

,._C.

'po IlIl::IC':- ,1'1'·,


~-,.". ~

~'-',"

lA,']

::_,_:;.X,:·_::,

A:·', -C-~I+-, ~,

'Ri~" '"

I,

-Xi

.-'A""iii -",~

!Qq, .:i!4!!,,,,

Las negras ahora ,pu,led;en, eiegir' entre


""lIf"iaiiC!" '~Ia

t~·

eamin
'!Lr.~,_

I, ,_,~:_: Vi~I.1

fliLl."':'

a) iii ..

I~
'~~l

'Ill)
C)
.,. I

.I'll'
',,, 113"
I.... _.

TIKIl
... '" ,. ""

",I

~'¥'P'
I~'

III

1.0
ili'iil 1 ,iiJ.. iI""!I~A "-";i)',,,,,

A-" ~'D'I!! ~U'i! '-D,~'iD " "S-:.'",",':,.>tr)1'1 '.. '--:.;it "ijO'"p' _I Iil)A pi f"!il ,;-,~ .. ", ' '.' ~,I." ~ ,J!ij, aA , 'oli!li 'O',;f\jI'O; I"'!!i£: D'""iii' Ai !ill 10'·"'!Il·'C··. v'C' '2Ai ,,~.. ,'.' ~," ~'d, . ~I),j!!' . ,a,.'·'t ,~~':':I' ,.':I: il"i!q,. J!Il. '9 IC' ': ~~~'I~i;·I.lil._.~i,~I !iJ 5~: 'C" '~'R'.', lUi' .
,. •
+. '.

'I

ii'

'iii

I~,

iI'

M'._.ll!

' ..

"ij1!1!

J!~g Y Ias

'b:.III _.
'''!!' _
..

T--iP';I'ii"ft a'n'!IlJ'
....JIi,~,iII,~VV¥ ,
1

'_'

L., eb',~rt 'I" 'i;;;;, .. "",", '_1'

ancas
&:Ii __ . __ ~

merecen
ll ~ _ _ ~~ .

Jl

B-:,'I".-u. ri- ~~I!;, n'Oi O'!:ii~"" ."","g,

oreferenc
p.i
I¥ ~ ~I
Jl

Aioel Jh~[.1

1-I~U ...." nliiil!,8·

'Corts'odo Ide, ra,i2 toda 'fu;t'ur,a :s;u~elsi6n. sebre el pe6n, d,e r,e'Y'~ 01 ti,le'm;po que se ,redJu,ce' 1I, :i;nn'uencia, del ,a:lfll. de 2,C 'Y
:S@' ,3)S

g;ro',.,10t 1",1, posibili!,ciad et 1,3~ PxlP'C,t 'PT'xJPI;, ''I' 4' _ Ti: x (T,- T·.x ,J'l'iil '. '11~., C-'~:T'~~ 'P~",~C--, (.,', f',i!ifr'';'IO,·"'i:~' iil:!iiS, . L ., , , !II"'.L" ,~, _.. a ~" ~ ._. l":'l9i1
"~H~'~' ,.... ,I, ~_.
"!

~ I a ar~l!:l!LliC~lla· 1·"1.'" "] i, 'men,'~e e,'1.

C·-, _ peon; '.; D


;!i'

n,t...
IOn. "'1 ,'.', ... .."t·····.. .,-~ C",,-- €L,,propOSlO · d e 13~1 'IId.i!l "~po.'_'p i " ,:- JIlL]
,.J!'., I.
"C
~I

:m6~ .' ~ ., ~ ~ 'C:2TD ,: 'I. 6., 'C2"A~T 1R ; 1'l~CS::R; AxP'R,; ]:Et C4C .P',XP; ]:9.. A.xC P;xA'; :2ID~
1,
j t.
1

&.~,

TxA,t Y' las :ne,'IJfiUJ,abandonaron, Sepaikai,e1v v,., S'pi,ec'hin 'U.R.S,.S., 1.9 6;7., Tam, ...
poco a){!',Q'DZIB, par',a,

C4,TD; is, ,AX,IC!, DxA; 1,7., IC,xP'c:r); 16~ C4A,~ :P'CXP;;, l?~ PIC:X:PI! T'1C,D; l8. C3R,~ 'C4:TD; 19 C,6\A'jl 'DID':; ,2;0., ,A2T'~1 A,3,A:: ,21"
1 "

l,g'ualin:' 1,5,~ .. ".',. ~

evid,ente;, Sigurjllon,sson, C'b,DW 196, 7',.


1

'D~,A!I~! Ia suoerlortdad Ir~


'W

de las blaneas es

'v,. ITom,patJ, Harra-

19
qT,1 A.~

,.\1

I,!tl

'!I

I!!!I ~

1!

....
~"_:~!!I!I

1;,-"

:13,,,

Iii!

"8 .....A, , F.Acn,:":1" -

'8'1 ""p":~-p A"·'--'p'An' x' ..'''' iO,C'.X ,:~', , ....


.I\'~ :-

____:"',~~.,~:;

'P''OIA'' -

'i'

.,.

'.~

IC4:TD; 14;, A:XC'II DxA,; 1:5~


Pi..AC-"-DI'
.1. "~;. .-~""

JbUII!

l1C'

le--'eA'--"" .'~·.U:
1"ljl

']-'ji'f

',11"'-

:'

I'lftl D~

1'\'liiiIii!"

'C',D' i~'D\II' '-

. I!IIIII

A', xC
:.;

"'::"'_-.':""'!Il

D··--'··I'I" C"O.' . , ':Z ft, ,: ':', ' .• ,11;:'1

I•

'~'I

.-,A.'-!t,

.'.'.'

p-.'." ".,", p' .


Ii'

']-

~~'I!!i

II!

T"

,,'

'TI' ,it I ' ..

.. ,,,",,,4"

-'-T:-~ ,)l!I!' A'ZC 'r '1Ii'!


iii i .', ~ .....

I,.

dir' un :posib!JE!'

Con trolandiO' 18 casiJIa SD,t '~ '. par,a,


dlesab!og~1 ,rival.,

im""e... lr' '

1'1
D~f-:,'~,'n'd--endo el 'p~'AAn--1 'ii"\~''U' ''01 aeun '~"~ t tJI,u ... ;,...u _.., ~.:~ ..!!', .;,r !;;III,..... '!;.u if'ji,..:),ii"'ii 'he R'~i~ ,JIM.. d eb .[i'11 id ad n:-"1'~b' ~ Id"I,~, '~IC····'D.I O'·,t'r-§ 'II 01 0 ~.D'[":--,~ ,&JL~ a ...~~ iiJ .. ~ .
'--~ ~.W,,!I; _ ,I!;;"
~:)j
'l'I~~,~D

",.)I.U V l 'i!:"

IFii~ U~ljj.

ibiJl.· ,Ai ad ,D'1t'i son: y._ 'lliffi


YJQ"
!I;~I d·...,. ,

~.1Ik:'

I,

III

..

I~~

~~l

I!!I

:[) 1.5,. C,3,T'?, P4;C II ; 1.6~ ,ASCII P:KP':~; 17 ~ P,5,:Ri, P.x.PR: 18" ICxPR~ CxC; 19,. AxC~
',:p" ·lDI.. _.)I!I 'I ,; a'-D'"

ae.. !~l_:

!1

·C·-\·,-· _... ,:_;;X :PC-, 'PIi"J=-D'I'I!I; - it511 T' 1&1" '" ~,. A-A,cD'"'," ':1 '2J'i). I ", il ~ ~!R:', ... 1~1t
,",,=,""!I! "," ~

~I'':

~i~I!!'

P6.D'~ 'CxPA~D':;: 30 :P8T, C.5:R::, ,3,1." ,A~l:R; "p'~''4'~'.',A"-' "':i!.. 3,,!Il 'piAIC··D·...1 TIS/D'·' +',[L1iD~ ,.....:.~. - , ~. H''" A, ., iiJ~'~ '~go R- '!fa! AI ._ .. '1 ::.__:_:- .:;____::_'., ~ '. P4CR, P'fi,A:; 35.. :R2IC,!, T6D! :y :la9 blaneae a bandonaron ,I W"eksl'l!:f' v'" Kozlov Rig,a, :~.96i,.,
1 .,

.P4:AD:i C5iR~; 23~ A:xPA.D;. Cx:P'.A~R~ :24.~ Dx'P'DI~ Cfi'R-I-; 2,51,.,AxA-; ICXDI; ,2:6:,. AxD; TxIT:; ,27., :P,xA~ CxA.;; :28., A.6A.~ T7,D,;: 2191~
! t.
',all! . l~

P ,x""p' 18- A3C .J) A ~ 1St C' ..' ." " ;;,".. .. 'D T il'i!n "."",;3, Dx/~T,X:T D ~ ,~IUI,.. SeD can~I':' '21. IC,·-D2,'D··.' .
2;') .
.. "I

17 '.,.
.

I "l ,t.

'.'

..

III

i~

..

'

1-'-

,"",

-.

1Ii

'!

• '. • ,. iii
II' _. -

"Iii

;r

..

IF

m!

••.

"_

.'

"-l' I' ~ ' !iJ

·;I'r.",I" ~~.

i!

.1_',

I,.

~l"

: '. '~I

I!)

'P'2:'iR': '2,"0 D'" X'p' 'T'- -. + I R' {~ .' ~d ,g'DI 1A'9 A ,Q~ , _' !IIIJ ;~ DwP···T+£A' '!l'II!4'- ~ Ai'R' _ "'1:" .. A- ,a· ,.,'+'1 'R'i) A: ~ .lii, •. ,D '.'":I: --. + P. 4'-'D' c: D,AA-''. +
,~
,0
I' _'

'U;J D'~~A '. '. x, "iIi-:Ii _ I .~ ~

"'.l....
. . -

Pc-A''~"! x_.
I

1 C" A.·',. ....[UI:.. ,. .", - -

".,.,'p··!(~'R-···)" I-I 'lJ,~ . ~ . [I!


'I' .•

FJIIO" ~
~l

'D··I,r,·TI- " !I',


. l .I ~:. . . ,-

'+:J' R"'I'"""1'A', .:
-

-TI"" X ·C··-··,- A-,-.. -,XT'- ,-~ .", II! _. . · -' - I, ." '" -' . :1'
"I'i' Ii!

1111 ,., 6,
ll!

jJ

t.,
[II

.....

. ,"

,.'.' JiJ'.-,:, __

~ ..

__

"

, ..

'1-.,' ;0

,"""

_.

'. ~

,iii} ,&.i!ll., ,_.m

1. "

'.'

lraLs b laneas han 0 btenido fue;rte' pre'.., ,s:i6:n en todas las oeaslones ..
JI,l1!, ;:'" x, 'p. ,~Ai,I"'D-'", U'i!' ., 'Ii,;;!'":iI, '& .
iii

1,51,. '.',',' ,.' " ~ py'P'" '18 J)IX'P. f~·.·l~n'~,A ,A 'P5C eon '" exeelente eontraiuego, Pavlov V'" ,KIOIZh'),v'~ M,a:tch Rumania v Ri\g',il, l'9167.'"
jlu,g'Brr
.

pueden
-'~,~

:En 1ug,ar de 1.5~ ,,',", ,. P'4C, :~,asnegr as,


'I'

:!;;.:Lm,p]le',[O,i!':n,te
~. --J " ,,. -.

.•.

~.-

J'

.,

2) l5" ,Px'P:11 Cx~P(4:R);; 11l. ICX:C~ TXIC; 1'7~ 'C2D" TIR,:;: 1.8" :D3A: Di2IR:I:; i19~ ,DI3D~ ,A3"A:; 20,. A2A,~R,lA ,'1' " 'nleg~r,a,s tienen las las m,e:jICU~~S, perspectlvas. Kostro y" Le1w'i" Polonia 196,B,., ,3; ) is, :P'5D'11 :'!I' ahora :: 'I'~, C:-dTJD- ,", 11 Q A:'·-"x~'C··-··- 'DI-' '~A' '...j iIi:li ",-_.~•. 17~ A2T',~ P'4:C':i ~8", D,2R,~! :P,3,A~; 19" p,xPl1 AxP,AD;. 20~ C3,T·,., 3,'b) 1ft ~.,,' ~ 'C:2T'~I!!' l6,~ C,D'2:D' (.• . :m,el-"'iQir' cue 11ft AxC .. DlxA~' 1'7., CST.. P4C~ 18... i"!!'O"D- I~ ;lgl ....JiI erandes ',-'t. J.1ii:1~ ...... 1] I~ TII-A":'R~'" A··,·!ii'ii'iC:·'·' llni D'·IS:·"D· HI-'T'
~'gl ')'"
IIJj!tIj"" . I~lli' Iii

a.

ii'

.~;.

JI.,~il

":';,

,"

:"'_"'~I

'~'A_'

."1' t:.
..

.1

I~

~l

,..

jl

iFI

[.

•••

lr.

-:II

'

III

_..:......

-'_ .: J:I!

,::

>

".,,_,

t.

,."/

...

J'

I.,

']I

I .... l!I;:r~i

eomplicaciones, ,Adolr,j ,an v, W'ester'in!en~ Amsterdam :197'0,);;] 16;" ., f. :R2TJ:;, 17 ~ ClA,t T1C,R:; ia. C3,R" 'P,4:CR,; 1'9.. A:3,Ci A:2C':; 2 0,. A:2A~ 3c) :l,f:t ",',~",,~ C:lCID~, 1 6" ,AXC:"il Dx;A.: A'" 'PA~' ,,-:(jf~ D' In i: 7 cs ... I:::':~,: ~ .. ~", ,_:::CX',_-'~ 1-'~•• T',. '~IA' D 18- 'p 'p ,_.:_:X'I~-,_,._;
,i ,i '" '"

'L,a. 'UniC'll, chance de ,coDs,eguir 1'1 rt4.l1i"", Ubrio, Incorreetas sen; 17''. ~ 'P,ER" 'R'lIIA" ,i: 1',.~., - - '8,.' il,1 ' -'p'e':: "p.'.XC'., II ''1 19''-' ,,;'X '-:p-:__.~ "x_ "'P""'il nlii"iil 'DI l3TB-- ":1 -' ""." ,L,>.. A' IC-'- 'p." - '. .U~,/-~."" C_,x, 11.' fi~" .>.:1 oiiiii, U,-, '.' er~e.... a.1aque,,,:_ ·0····',JJ,8_SD· I~IDI'I~~,]- 'D' -,cT--: __ c,on. fue .:~ ''-,,'.
'11 '\ JI. 1.:

"1 Q" J! Q

",."

.. i'li

P'..A~ •. ·.'',:;,-IC" R
I' " :.-"7'

'ij!:'~

;-;'

"':'i'

-'iI!

,-

A,5D:., ,Am;: :201" :D3DI"

'O!

'

:En todos los eases l,a s blaneas han tentdo una, clara superlcrldad
..

0 b.. ·

.son, . V.' "V'" ,~SIU.'~k',-, ~ , .. '" ,.' iIi!ii, ,~- '- ~OIV
-'

+.
1

··,····1

"1",

'11 . 'dl' S,l.,aol.·"·llli •-

11 iIil.cOI Jlil'iUD,.,

1-~:
'!~'.I

••

iI!I'

[13

~"

'p'_'- '-P' ·x.


I'J I

- -' C-'-' "_:x: ""D" '1' In .' -~ !I' . II' ·C·-:.'I'C C-- x'P'..'..• 'C"'--'--'P~', .' ;,tf~ i;·C·····7;T1,-+ '.':J' I.·X:-;:"'"

:2) Itt '.'


(0

';'

RI,A.: 1'7 D:xP', P'4CR:: ,18i~


i,

iii

~~

'iL'1!!~

r':',

La clave dee' Ia maniobra negra, Ya qu,e'


IQ

negras

D2D',;:

si.

~!~I,~

q,trIi

'D'" ~m'D' '~'-,.I.,-",,'io;

~ po dr IJI,:nitL..JI y,a,n.lu'O(nar',., 'L·'k l_:_:,llue(r;IQ,n J.:9 6itt


1

Dx'PT'+,~RlC: 22~ :D6C+, '" las:


V ~,

,n'~(!i' '1' ~,g~!..

;, ,U'_l __

"mi' P"O'il:!! Ib I'a .-.

'",.glAn .",_ 1!Wi ..

iI:!'IIi""iII,i::' 4f iI!:lJj,'n, i:i;,1j!!i Iik7.Ukl L~lilllI!,~ JI.

'\.r .."." _"

'~,o"ln tiJ.'~·1~ a '''no ~ ILtu


'~,A.

111 I

R,ad.u:~,OV'li Budapest

:pe,Olfl CD; el segundo [ugador pretende Icanj e\f)1.'10 P Of' el pe6:n re:~1' ad.lvef',s;ario,.
'iII", - 'f"~" - r:· ·1''1'"
.l~

:1.7,. A'l['C I: C5A, Y' 1,8s


mlk 19 69"
1

r:. JI.,D e,F]'Or es 1"ii" P,An :Ii~ ']'1!'."7 p"X~'p'"


.' -, ,I
'iii

",0',

,', ~
t'
~I~;

,iIf"'II 11
~~

'T' D"'I "~ ,I, .. ,

'1-' Q'
II

lu'..

A'· ifaiA' II '~"-'~ ,!; !f'a'l!..!!h;lil'i

:Mi.s fuerte que l'f'I'.,A2IT,


:OJ;!',gral,

":"'1

-']"1

'Ii11 0"
~fl •

91
",:~,

':l',..:l,ilr!iiDI "U

,..;JiD, Yl~

·s;:,·'\h··~ !p-.,. ~ .11\.•. '. 'I '. - ol"m--'l'~o"" ¥'

qrue; (rfE1e(N~ gra:ndli2S :por. . Ijiem"plo,:'

,ch,a:nces, :p'r,a,lc:ti.cas,~

po~,icioD,~ Ost.Qljlic v" PIJa:n:inc~

pile:; ia P5Rt obtie.'oe:n 'unB, 'bu,eo-a

'Norvi Tr's:v ... ,

1....r: :· 2

N·"·C"o A···· ·Z-:· ua,:_e-' _'Ai) I~eonco ,',.. 1~''''''', JEDD,E· .. :, -c",f\" C-"i~"d-:--''Fll ,of" ..
i"'~

W]

Las b,~ ance s m antenia n la ig'uald ad con 22., 'C:6,A". Ahora sobreviene e,~ de-

sastre ..

~.!I!I

~A!,

'10" ..... 'Ip·rtr' _. ~,_:,..

,+
1

J.

O· .~_ 'C"~ '. it 'D ·2····


'0 '""

l~rIJI!!!!

.... ~,,:._.

..t,TI .' ~I

ICon n iU,da, venta] ,8para el bando blan "',

co.

y 1as blaneas abandonarcn. ,En k 'I a ar v, Planinc, Ameterdarn. l'97:3", '·i' I),
'11.,~ ,. '. ,
.' • .' it,

DZ ..~ '.:':', '.'


I _. ~.

,'!!:Ii, ~

'f'orma mas simnle


_ •.....• , .. r, '...: :
1

'!~'

...

de 'iQualar~._ til - _. __
.. I

13,~ Prz'P, PT'x,P; 'I,~t, T'xT'" ,A,x:T; '1,5'i

'P3:P', T1.B,:; l6,!, C3A~ D:xA,; 1.8,.,A,xA, C3,A~ 1 9 :D:x,P,~ A'xP :y Ia parfida se declare tablas, BY'rne r. v, Bis1 1 ,.

Mas pasl vo es ,16. 'D:3D',! C,4,TD ,;,~". Ax,C

,glll,ier'" Campeonato

de ']E,s,tad,05, 'Un,~,do!t

Oberlin
'P'II!:D'1 D!"!i3
I'J

]9 75"
1

a la p09ic1.6,1), E;,X,~1.~lg'J!;1';t·;~1 d:!;t;;:;;11 ITu/k,~ma,k~\l' 'V~ J ;ij;~'\.~adversario P~T1che:s'ko'V,s,ky~ X:LJI Cam p eonato Sl)V ie_'
debido
g _~
l~

P~T':Xl-',~ P'T' 'p' ; ~IA ... C'3'T'" 'P'"'C'''R''' ,,-,,~.. ,.-:-,1 , 'p .. ' I.:X, l"I~ A·"'3C-" " ,. .w."\t ,. .'"I:!, ,'; Px P':: 116:" Cx :PC:~ JI' 1a s b la ne as han obte~
'11'9 ll,_::"
'1'

~)I 1:1.., .. '.

OJ

Di'2:D~ 12. 'P"4'TD,~ O-O·~iO;

nido ventaia
~!.;:] ,~ . ~

,~Ib;

;/

l~l

til

_.

_!wi.

__

IGi, """"'~' igual

:P'4,CK':, :I.,.. A,3IC~! C~4'T'D;, lB'i ,

ti,n . '~.'.~

'0' . I

l~ ,r -: Il')n'4'~" . "~

,I.

n,juego

valor

es

,m P!5,R",C,xA; 19 8.,
'V.

2) ll. ." .... P4CR~' 12", ,A3C. D2::R" y ah..!_or,B 'J,,5 bls an!c;,~,s, q,U,. ada n n_i1_e_~ ,c'On :[') . - ~_.. - ,~-- a ',' :'Q,~ _ CH" ~~
+,

J"

,.

D,xle" A,xIC:;: 20;; P'x:,A" AxPD;: Li ubliana 1.97,3,.,


10. ,O,~
'.;; ,. • ,." '

ci()'m,p'ID,ej 0" 'P'II:·C iIIi ,i!lJi' .._'.


0;

Cioca I tea

2,]',.P6'R con.

'P,4,TD~

Plan inc
"i
!Ii

i,

,12,~.'IT:O!: Abriendo brechas en leI futuro refugi 0, del rey n egro, M its d e'bm.lles, S:O'n, ':
I"
...

.[.

.. 1:7,..

,D&.,A1T···O-' .~ -T··Qj'R· ,:'. t Ji ,g.~. ',,__: :_:, /ijj\:_.'.

D:xA;

Inferm,(u"' es 19., ~" .. "'~, 'P'x:C,,;, 20.0' A,:x,T,

C)'
.'

1-0 A'"",!iJJ.! ./~ P ..";I·:C'-::· R··'. l-,~' A3C I~·'D·· , [I


'~lIl 1"I ~ ••• : .• , ,'. '~.l l~"',·

~.

O~,O··' "-1'0" ,.
..~.: . ,.

2,1,. PxP~

1,4 ]]],A,:! PxP:~ ..


C.tili

,20.. C2T', C,xPB;, ai. CxP[:, 'P'4:AR:; ,22i' A.IA!'

1~1"

2) 12., P'x:P', C,x:P; 13" ,C,XC~, ,Px,C;, 1-4. DC-''. '0" l_-.:. ~O'-':"I" '15-: ':-D'!\'!l'R-·· iQ": -_",.' PI4\ C- 'rn C' A······oi!l'C:
"_'!j! ..... ~i ..
JI )113 .:_. la " _.~~I " .:"

i ~I

.Ii.'JJ1I'

:'.

~I

....

I~l

~~._:_. 1I!i~1 V~·a.f4i"~a" f·


<OOi

rllli

if'j

~~,

,A

.'C-.,;;:. r.
!

-_'~'iII'rII,,,,'~"~'~

na':-Z A·: p~--,n"""*Jllili _,=',n


:'J:"
j ..•

~!II'

III.~

. tL£.i

lR

'ig ol'Ii ,t tl

~::I'

L'_ O"~,"I,o.l"!.i!" . r~~;


I • I
o. -

13
~.
-

til IL-~, <

ataque 'D'u~ binin 'V Schul kl 'n~ '.~"! ~~.


UI~I •. " _.

X'C·-~I~ ,;,LlL:I!:" ::,:",;' 'i I"" D--I"ir!


'11 ~ 11;, ,.L ~U,",,,

·c·~-'-·'1 :;, '118~" 'D-iq'R' ~ 'PAA-' "R" COlD --p-' ,I'" .. ' ,6,. .... <::x ~ ; ,,~__:_.- -_IW.o ,~,~
1._ •.

U..~,,~lLitlt

,..:m : ~ / '" uenc;m,a,

C"~'O'·.""'ir'ffii~n"""19i ~1~jrU":'} ' ..

J!i,,~

d -" '1 ' ..' Et _n_-f,BD,-O en juegos COI.mp eJIOS\j mas, ,~:-lla,-, ·P···~T.'01", :_:.~'----'...· ~ ·P···iIljD'.i"1.. ~n_m,p'Jl,I~: s, Ff •• '.' ,•• ' 'I' ,;~, . 0 'PAID · ,:-~"t e I~., ,!ali '-'T---:- ,,'R~: ":i! ·c,-··_I", ,:.c." p~3~·' 10' ~'DlrtD'- A'·~iC~~' ,~- ,1,iluiaL__:,.~_a ~'_. CiQI,n · .-.~ tld ad .
'I .-..
-

.',

-.

.' '".

',1

--.

• ,-

",

-;c ,~,

~-

'!i

"""""'~'j!

,;-;-~

]'~

,---,~,,,

,••

'.

'. jI

.'·"J"'R-'~::~ '''iI'\..ii
to

,'JlI)Jili~

'1'

01'

A"

.:

-.OI,€'!! ~";

.. '.-

0'-

.........

n '0"-" u--_.!I-

8~ P'4'D~

. ,"'I:~ ,_'~-" ':'1'---' .Il • A 1;t"1IAT' ..t.'1i., -'ii ,11l it '\;.i "Ii' ,.

. 1-AI

'PT' x,'P

p'T.I'V'-'p·~ . '~~""

,Iid,"-,~,Il.

1- iC::'

C-··3-.I"

iii

.... q!P.iI'!II~'
~~-.JI., .. ;:

"VI!'

I~'

S-ill::: n, Uu seQ ~ n.
iii

'U

-;-_!!rii

oi'ii!-O"

~""

···int-·,~~~,." Ule ~ yl en. e it__c fla -.. . ,~e,Y., - , ---: . '. ,Ir,g,,JI jj,anco
·,.(l',A· .. ,: .-,. . -'-'~
I '-", -:- ".'::

l.,a) 1.1.. '.. ' '. ~ .''I CxA; :12,. T:x,C;" a~;. , 1.3", 'P,4,:C' con :po's.i.bili.,Q,ad,es, mutuas, ~'b) '1],. "~.' ~ .:i iC·(,4R) 16DI:': 12,~ ' AxT~ exT':, 1.3., :DxC,~ D.x:A,; :1:4. D2,:R" 10-.--0; 15" P~D" C,l"R eon paridad, Lutik:!OiV"V'" Planine, S'kop']I~,le 19 6,9,
1

Otros C,8.,minos son: n 8:~ Tl:R,. 'C4A.:;; 9., A5D;, ,A2B; 110,., C:xPR" C:xC; 11,. A.xA;~, '1' a,h,o'ra:

:D,x:C+,~ elK:;
D )-. 1-' ,J.-,..,tJ;", Plij'A', . q;,
Ii;

'2') 8,., 'D:2R'i C,4A;

para las; negras,

u, Tl:R,.,
0
~;I! .. '2'· '.

'9

IC':XPI~

AS,D! eon V1Bnt:a,ja,


.. ,.,.1"'1 B;II;; 1.J ii'

esc,

:10"

'8'

"

.,

-e

.';.

1~4T' 'i
!l;,J.1.
'J

'_,I!i ,,---,---.

A" . :__·ft ,. ',___:. .:...___:_ l'- -011P"-x-:-'P-'"'~ -=: ,::_

~ ~ t 0l'IIi;'iIi"OI.~ cam'.' n In!!!,"


11Jr.1! ill
P\I.i·Oll

til

' Uii.'Ji'Ii'

'1)1

C~A"
m

2)1
.

10" C:x:P P4,AD~ let TIR,~ .P'4:D: u. C:x'PD" ,AID';


i

1C '-Dille tl-,~, .' '. eon ~ ·';;.i_:_: 'DIill'A~' ..

I~I.""~II

0"-''-'----", "'~~

0-' ~ ,~io.l~ C'..--" 'f.'iij'D·.. 'T'1IR- "~-, '!lii '>, :___:, .,'~ ~_
....;;

11

_:.l~·

·1

'11~·Al ....~~ ·C-_·····,X~·'-':i! Pli:'-'X·<_·~ ~ , ....., - 'C, .~. '~C":=' ~


r ··

1.:2,.

'III...

,. ,. ... IUu,re;n a pOSICiOn,

para

las negras .. Cvetkovik , 1968",


t,

'V'"

Plan inc], Pula

"A2R; l31 C,2D't 0-..-0

let ~""",. ,A'x:A ~ :1'Ii Till" P4.'D"; 1.1~,ex,p ~


1 ;

1.4'1 C.xA:,., Px(t

tades d.e' la apertura,

Y' las negras han sorteado las dificul ...

n:iu,c:1 :Ro,v,n,:i Zagrieb,

'Tcihe',skov1Sdcy Pla'\1\
19'7',5,~

expu estes anteriormente


IIi"!i 'U"~
,~,_,,~

Conelu_si,loneSi:: ,A
la
"~l

'trEl'V'eS

-V:-:-:S' ,'.
'.,

:-I'~')";;ai:-0- ijA , at _1~!Li.


1

A:- "-irnd. 101'- -e-'I _Jlt


I

de Ios ,anaJ.~si9 5Je eomprueba


;05'~ ~~
,~~l'

l~"

::

'.

n ar~-'~ iiIt' !i!!iJ,~ 'f::,o,i!'


1 ~~ ~al

q,'U ieta :},1 ba n do negro,

Una continuaelon desusada

qU.(!i

no in .. ,

'V',e,n'ta,j,a,., Hasta aqul la pen ultima, palabra,

mente ju,gab:le y' que ante una 'buena die... , f ansa las blancas IU'), consiguen njl'Qguna

.] final la daran los Iec tores, a

.14,

C-

''ilIII,ft I~ ,.tli'l"!''iVil1 ,iIf'li t~IIIIJr..U.~ Ir~ul tf

'f-,Q.IO"":!¥~' 'C""'··:V , I~~' '_ .."" t'!r.

,";

N- P

]-I 7' II
.
a,

... A",:',[ _

1_

J:

J!f..

'~'D,"l"I"','E~'-'Z,~ - .." ',_ /.


R'

CO··· 0 - Kann
__riente o V--'~
illJid--; la"~ • \~. ___

N-"~ 'I-h ,""',':,':,,llllmZOVIC'


pa, ,.. "~,,A:)"I _.I~M:.

'-I 'P>·','8'" '.',?:A:, '""D'-,I~ ~''iii __ , a, if ~'"' . " ... ~--' P' p';;' 11:1 ~ I'C~l, ,p'"
"'~ c___,

, "':' ___cit 0

'",.;, 'A___.:::: .'_ "D'


'.j:.: ..~ C3"A. "
..

iii

"

'i!!Ii'

,ij)~

I'(j'~,

C'-:'iI) A

' ---0''i' -

;i!!!!!; c__!_

,;

,.1_

II!!

,'. I"as negras se ven ante ~ atternativa: .a It L capturer eon el :pebn, caballo 00 ICO:n, IrqI
_,,-, " , "",[':'. ,~ :" ".1"'1 \~ ",_,/ ,,' ,~
,_',I" _', :",

'1-;"'-

, :::;-,:,'

",,'t'

:"

t!1

.. 'D"} I
~.

t
,'I

peon, rely,
_ ~l __ _ _

,il

II

'ii

,~

'!

J.

:....:"__:l~

'.

g,e"frj,i eralmen te su 'U tiliz acion t ~ ,," '--, ,"t"'-,:, ,,13J], ,Jlu~a,,,,o,r,, Ui', ,-:-el···.re jj' - d,,-, ied -', ~'_empe:ra"men,I,_-.D d .",,n 3J
I -.' ,"';,' - ('

A-, .. las uenen '~_.m-ba ,4b,~ -, ',-

" ""'0" '" '" su pI.'.' .y

"'-I ,SU

eon ~.ra.,~ .Y depends del


-:"O-"--'I~"
,i!iI. ,',

111

"

I"

cista agresivo se decidira por ,5" "m',"", "'-,~""'", sl ~ P,--"C'--:'7, P: e,n, cam bIo le""",m aestro de eS,~lJl ',' ,_x ,eo ": ...110"1
I' ,mo",iL'
'I

~iQ,

',,"

m.a.~
, I" "~,

A .. ~ "~'O" -::llc-n~'a"'----'"'' p'uSU~]J,Jl,aJII, O,t"'111!. ,.ra,

'1 SO,'I',-'d,S ~ "~, ", ,::_'


_ .. ,-,,:,,<

no ,t"'-.r-

c, I!JI",

.. '. '•••

'P-IR"'-"-"CC'" "-X'::'-':J!
,c_,'

an
Aq),
_~'"

5~
5'
:..:.,ill ",' • iii

PCz:c,!!,
",Ii'

'-PfR-- .... '"';~X .....

'I'

!!!

II! l~ !!

'l

P"C"'ViC"
"'A">~l

Una [ugada de doble f]10" Sf. bien oblila, a las blancas a tomar una d,e,ci's:i,Qn ~ por' o-tr'(J Iado debllita la estruotura de sus peones, Es'ta debilid .. es mas aparente que ad
AI

real, y permite a 'las!negras obtener com, .. . pensaciones, que :SI@ mri,n enumerando en
~'l I

'm,'r.m" ento ,
II

VI

II

c_
1

~-lllli

,U

!Ur'U

~Iniii"'lo'r:iI,,_ 'iFi" t:',U,,:


I~Jl~I,

0,' -;'

iii

Las blaneas tienen ahora dos eaminos ::: ef'l!c'l ua:r' le:E CEl'mJ::M.i,Q 0 re tlrar e], 'ca bal m,o. E:s:tudh\moslo :p'o:r SU, orden,
1

'I'

5'i CI:.C+, b'ajo ,A)" S'i C:3'C ,sel:u'f.l, B)


A)
I,
1

,5, C"~(!+ii' ..

Jugad
d~,,'
',

d
-"","I~
III'III'II'"§ '~;I. Q,

PI

'~'

;S,in perder tiempo 'y tratando '~'I''I''IiI'I<I''rdeteriorcs la estruet


Y,!I,!;iII'lIio.' :: I..... 1",,1b , '

II".!! , '1lo.I'gJ!

IftH ~JII,,~,

,..,.

"'!!OI'I~,.,

ide':proadver'~h
,Y ~ .

~Oi llEI!i -

k . :L , ':,: ~'m L'"a ~,_, ~ 'v-' 'N",,'--'~ ~)OIVIC:u, 'SI,8 n. P t _~ 1~9'114~ "-~, ~' ,~,'Ii'"
r
'I!! .. : '_

..:I~,

I~,

p,:
" "IV

oii"'iil[-'

p"rhnera
.. ,~ ... " ,I l~'_ '_

V!E,:Z;,
-

en
-,

la
_

CiIIJ

p~'i!'!iir'--t-~';,-, a;
,_'

11111 J

~".'

l.

,-

!II

,,',n 1 ~,

'liO;'r-ii:'I!' •",' ~'JJ. I~

b U'ir',_..II

J1j

po qUia' Ilevan un peo:n bacia el centro, pud:rn,e:ndo di:s,p,o:ne'F' len a],gu'o, momento -de'ru. g'O·l.:pe .. ' '... ,; :P',4·'R.,

car larg'O Y ,ocupa,f' la columna CR para ~:f·ec... tuar U'O, ataque sobre e.~.monarea rrval,
,~o.'n~!r!Ii5I'11 'm--,;i';'j;'II"II .:-·r--\At-, end en t~ ur a
~:l ~, .! • J

J~JLlll~'

p'

!t;'

~l~lllll.

I~in-II
~ I.

[JiIll.

'~'O

con ].as torres


"If-li SJ~

.P UI~de salir sin. di fie ultades,


ogj

rre .ley. Per otra pal,'te, su ,slfll dama


~n OI~~:~Y0'1'1'1'" J~
~

:Y' el ava nee Ide] .~H~:6n to,..

Consecuents

negras

U"n
,,"

lillY]

r'O; ~J,~,~I

ni do
•...

" ....

d·· _~~g . b;O!e!ii['r---·

t'

0'. ill 110"


• ',.

con 10 que
'!!

d~r vida. al
]) 16"

cion e], plan 't:r',azado~ las a.,prc)'vec:han Ia oportuntdad die


«Oim inosos

alfll dama. Ortra,g

pos~'bimidla.d'e's :'
,; ... ,; • ~

Los .lJ,ro'b,~,emas que se Ie suelen presenta l' son ': una 'V irulenta demos tracien blanca ,en. e 1 ala da rna a base de,} ad.ebln ~
tamiento d~ Ios peones de terre, caballc '~ .!'iI'li 'f' -1" d ~'m- _ :- ~. V '0'. iiI"Iili"'l;·r·- 'L'i ~Inn ~'.'v,~I·n,···.,c.o' aJl;,. "" ~u, _ tral .,5,D!, que debilitara su estructura de
'1I~!!

P:3R'? lleva a 'Illrl,a pos!icion, similar a In produelda en la varian te, .F.;t u blnstein de la defensa 'F:rarD.'ClI!Sa ( 1~
P,4:Rt :P:3,:R';, 2,., .P,4,D'li P4DI;, 3., 'C3,A.D:~ :Px'P';' ,4:,. Cx:P., 'C:3A,R,; ,5,,, C:x.C+-! PxC·.:, ftt P3A'D~, P:3;A?') :y su priniclpa,l contre 'es e'lli p:riemii!:-

.Q!

....1 \J!

'I 'Ii 'If'ij •. b!ILI1,1

~l~

.~

~;D'~'._ ~'~l~l'~

P~;)-'I:l .It"
~Ullll_~I,!J

ture

- Las b Ianeas tiene n tal hora varlas respues t as a su d isp osicion, 'qu't!: se tr ataran en e. m, :si,g uie nte orden,
a ), El~ PS,A.D",
'iiI b~ ._ I. ~, gi II"'!! !IL1,~
._-

del alfil, 10 'qUJ.e' permite a '~ -~' ..:II Ias b ·.·'lII,;a,nC,9S, m,a,:nte':n.e,r comodamecte . Ia in.. ic:ia.U.v'I.; [pOI" e,jlem,p:~.oi: 1a) 7., C:2R!i C2:D", 8. C3IC~ C3:C (pa:ra" impe d iF' 9 ~ A4AD) .;, 9,. ,A3:D. :D'4\])':; 10.,
eneierro O~O:··- P·.i'iITI-R·-:"·; ]~I ~ ~ •~,

!i:)R'·

IC--:-)I U~I! ,~~~:__ ",-.

eA".

--iI,

A~··~I·R':·' 'D.'iii 'D'"'.' '11'!l! C\·~·PT·.·''.~ i! .i ,t ~. '_, ..~. . P4.AR:;, 13:. A.3A, A;3D:;, :i4., P3IC~R'i Icon. ela!Ii t· '
iI3 I '_
I .'

J'.,

j,

III

) 1111., d- " 'e_.


r

'0, ... IC'~Ig; A. ", '.


i\.~iJ

ra ventai a para la s bl an C',IS,; Bernstein v...


FIi:llbr", Gron .. lnga ,ll'9t6.,

i@'

l'b) '7",.DI5T:! D,4,D; 8. D!3,A~D'xD' (-mejor"


es 8. ".,. ~.'~ ,A2R);: 9., 'C,x·D,.,P4~AD; 10., ;1 A~"R-" 'p'Q' c. ,JL ,0:'.!--!O·,-····,===iO- A-· ~'T' '·D:····~ ts P' . '~D'I'I' Ul ,iii6t! ~ ~ eon clara superlorlda d par a e:l primer
I •• ~ I ~, .• " I~

'1-

'.1

' • .::..

'.

_-,

.'~

JiIJ1I

" 1-1

"I.,.

..

jugador, Herrman

v, Lange"

Oi~d.en,bu:rg'o

:E.94\8 .. ,2) let ,." '. ,,', P3,C·: ~l'.. C3,A~, A2ICD; ;8 ~ A'il!'D: ,; '10' A- ~'IC' Cu~:~, . non, AAIA' ·R· P"'3"R '.~j...:., g" A-" !il'I'B' ,~,o, .... ...'" ,',".~ '~;;'t!!'. , .' £i! m.ay,o:r ].ibe'rt,lfui de aCici,o! 1 :yo do,m,mjj_,o de es,_p.llc.io para lei bando blanco ..
b~
t. , .. ",

naza de' 8.. DaT'.!)" y ahora:


g, ~ '. .'

3!)1 6" .... ' ~ D:2,A.: 7 .,A:4A.D

{COD.

.la. ame-

,3,a) 7',. .,'. "'. "'~ AtA.; 8" 8,~ D3A.,!; :D2D (:si ,f3;., ,. ~ '. ":1' :P3:R,; '9.. P4.CR:! '0 a,i 8,. , .AS,C: ill P~·.·4·TI-R·::··li ai"ii am-··b-':-ns eases 'CiOD fue'rte' pres ion )! ::: 9 ~ 'C,2R., T I CR; 10" 'CI4\A~ Ar5['! (.0 1.0., .' ~'. ~.'-~.P',S:R; ].1., IC,ST; A2:R; 12., A6T ,s~,guide de' ,e 7C· 1.1.., .D4R, (merec'8; ,mer' ccneiderada 1.1~ ]J,3 C); :1.1~ .,..".;., ·t 'D4A;, ],2., 'P3:,Ac. :D'xD'+; ia PxD", P'4;R.: ],4·" PSTH" ,AJlL:, 13.. PxP~ P,xIP':;, :[6", C3:DI:!~ y' asi las, blaneas han 01bte'n'i,d.o me,jj,cn." jUle.go, .. Bench IO,~molovsky v, K'O(O;s:t8'n.'ti'n,'[lipo,'1:s,""' :ky 'U,"R"S~ 194:!1. S., 3'b) 7" '.". '.'~J' 1~j31Et;,8. D.5,'T l, :PtAD';, 9 '1 ps' :n"'- 'P-.'A·R· IIIO~I C-=:IIJ'R··-tl! A'~'D'" .1L' ~ PAlA~-··II' IC' '. ~DI m:~t (}._o,~ P,3T:D.; 'lS" P3C.D'~, C3C,; 1,4,~
";'
~ii ',

I 'I

'

",

111'"

~i~ti1

UJ·"

" " _. ,

"1

--'i"

'_

+.);.

[p

i,

",

,Iii!

:C'. I I ~IL.'_,,~ i!i

:__:,,!!

'.'

-,,~1:......:

_11'

')~II

'~,

ill

. 11'1

.,._",l~'

!. It.

P X..P ..,

'~i

ri:ndli.,ero,)l,. Ka.pl,;In,

~rt C4'R,i T:ZT:;, l8;; 'T:x'Pt" :y las negras


'V".,

·p·'·:··'··P'I,. 'ilil: 'C':::I~IIiiF"!1C···-·· .·'···,. 'U~ 'P,X., · ':~I I.,··,X,A ':I Ie =:·'···A·' ... X:.... J ,JI[ii)!,. .... ~1II;;,...'~1

·p~c·-·-'" ,!l)I_ :!,


':..c

Chiburd,;J,~,nl'· '~' C-:·--:" ~. ·id'.. ,ze:;.,_:_·a,mp1eORg,!i.v


_" re i!/,

... ' ..'

·····.·:,--·,i!!I!j'rfi

Hi.,co, 1.967 ~

se Rossolimo'!1 Puerto

U;,R,S~S,. 197,4~
,I)..

11 C:2,R~,

AIA-":-R t""iII;~'D' 9'" A···q"R·· .•. >,; .alu~ I0'" n 1)"\1,;, 'iillli CAJ'D A· '.i,z'':' 1"'1 \...o~\ . ;:,,'..,;j(,jl~"t "1'1 A······ ":j!.:'c,,!il! 'O·T·, ~ ,.:_::~~.' .,.P .AIA-Jl.JlrIi t,_!;,J1 i=:A" ". 1° ,,;-,X~':iil ,gC"':- A·" '-' ~ 1C···· A·'-· :-,--c,"-' Jl, "J:.. ' .. as, ~'Jliancas nan .. 0'b"I'e,DI-' '.' h'-' A 'A'-"~ 'I AI ·pCD····il y ·1····blat , · .X'~, I=,~", a ,. ,'"
,
,I ,
!,~.

!=I) 1""'_ 'C:··i1'Ji'A'.····._ ',D·.···.~A·.·.·,·· (,t'1'~i .' !!l)c_, _'~ .~., ".
'! .

esc
l~rIi.

lr'j!'

~ '.

;;

"

:,_:!~,

.~!!
,i'

'F''''-- .,.:... ,-:.... ,,is',m,enlno,,


.':Ii

,ep:···3: 'R''_' ~ IQI , " ' ..' Q ..

,I' r. ~

..

,~'~

,''1;",

do el eentrnl ,de Ias ,B!ce.:iones,., BO]leslI3,vsky


-v.;'"., :'
,j[J

'1[IlI!il

1L. O

" L,~ ',.w.'WJ. i~rii"Ii!'-""1 ,·;!tfo··· ~"'U, ,il,iIl,,go,t


I'" ,-.

' 11 fi;Ai'4-,

,JI,"'~,,"
I.'"

'M· .'. .. ,.
i ~ ;;

,,,"",~vrlli,,
"':,

a·"" ,. e,l8S
.411ii!!ii

'" p,a '...... ,... .. se.r reCl€~


'. m
.' '. '. 'j:_'~

a1ri"lii,'lr'! .p,Ma, ·,.c·'I_'''''·


··1 .
,~,,"

8·,1
ill
~",

"0"" I. H· ,.r·t-·'," -K'[?o;li"!!;~'kii:!i;m'.... 4t . I,e!'\;,


~.II!;.;i.];~,I..., .

U/,...:.

0,

(ti

·c·

Iq;'D' I •

.... :"

D',,~-;, "'A- 'iO'b'-eni. " , -_. V' .. d . ,,0\;, 1 'JI,111ii1i6''S'.). Y ,31._ ,ora".'", he t'. ':~, ."

A~''01 ';-~\"'>'t
irli!

A"~'~I,/, .. e'n "11,-,-...-, -'~D' lluga:r


'1, . 'Ii

'I'as ne , "...

1 ,-.: .. ' _,

("!!!

Alt.1'R:-"
riii:iil_

a:::.' )" ~\a....


Ii

'p-"a:R:""" ':J'
-;- :', '.'

C"IJiT' o.t~ ''.'_:. "I .,


'D

A·'I ..I~C··I~ . 't.


t)
,! ",;,,~:'

'1'' 1~1

A·····3"C·'R i! .. "
:_~~

·D-··giA···"j' ·P··4·-A..··R·::'·; ,,~ :"~~ 'I


I .',~/;l

~iiii:iil 1IIq, ,it,"",'

("'!ilA'D:'",

110'"

1("ml";'!L'!!

s;"11';I,.,:;II;g,

.. ..."" . ..... ,,1fC,_,·_ .'" B'-····.. """" n11;,7" Jlas" N···'1@.l k-:c',," " h '.v., ,:__ -,...- ,·tJ· 'r,,'. ....0'1.. ",Q., '].-,,~,i1. _ rons"eun; G':' ....th
II _ . I.'

A4A,'R, DISC;

1.,3. ~O,

~'~,-"g,~, .. ' ._y

l.~'Ul~';'~-=

iii'!1

1:2···· O'

0-

1'1fI!i1!'D'":'·,til '}'·.o~,A··.··-.··.','?,A····~··. 10, _ "PA,A,"'D.· II L~ .' .. }1iJ ~' .~

ie.

O,~ i4l... TRlR.~, e3,A,:., ,5",

",,- '.~"

'0'-':")' ,.
:.

A',,<, ·C·n , 5-' u


'~ .. '.11

!I!

'~'f Jl,_~,~ eh

'1i~

A'-·· 2···:

'. .~ __ .,.,~

A,5R, T'RID;
LUI]

eon
I"". ~

!L..

IHlt

an ~~~ nare
I

1 t. :D2,R,~
,~O ... l~
;0

·"'·!·'

~:'~'

b~~1

-'1"

~'b') '8': 'po~'B- pa"R' g" A'" sc A"iIli'lnii ;. 'In 0 !_. JU .:./~J!!I .. .. :£i' .... ' O 0:'·C~Iil;D··,·, ~·o·'n pa.r,l ..·,.a(1'.....
II,}. ~"~'I_ . I'·· '!~ .e ~l I :':1.1 ~
_".,!! '1~;.

'1", lill!.l!· ·_~~'~l ..

:~ .. ~

_ ~"'~I

.•.• ,~ ...

II

..... _. '

"1'

-.'

-;"

'~".' ...'. d b 11'1 ,~ner,glc:a:m,l@nle J'ug:,a-,Q, e " eaeauo se .. di'f,ig,e' bacia, 3C 'para, saeer p,artido de :I,a, b .,,~ I.J~,. a..!u, :ptJO\y.ectanIQ! un f d I :-If·l .- d' ueicaeion r rutu P'A'Ti'Q'-'~'T' ."1 ····1 ·1·' .. I_,u,ro" "'I, .. D,-iJ, 'Culm,p'l'lmlf,g e, 'ita' '1 're,Y
-'.'''C'

n ". A·A"'·'R' L ':1:::.. ';1'1 A,- '3'c " ... u. p.' iIif _ ' ". _, P',AA:····--'..'R'··' i ,J!, "-'''. ~..' "':i! Da'.':iI!1i'!!l 'I! A' ii:)C!1 ';,- 11'~-· ·n:·,a'ra'"S, h_:a.n ,,'CI' can..za,,_ .01 '~I., _. JJ. ... ,:_,~. '. '. Y JJJu.se,~, " ,.1 ~ c·.- a. ..', sde is '.>01" rOil-d: A'"2~·'R~·' 'In C-~4:-'T'-'" 3·~·'C'·' A .llt:.1U~~'.. ad) 1/, n !bI.. Vll! ~.~ Uti .... ~: .,. ,~".'" .-:-,~ _. '- A""" - .'-.,. 1'" hs -.' d ,"'."Ii"';, I.'ll,.Il" P, 4'.~",c_,: R" P:··.AA~ R-': .con '"uc~.a ,iJ1gu_;;:t,_('V' 10ron 4-U~.· k· ov )1
11

~'" i~CI\

10' Io.iil

.:;;··~I

A"-'· 4· ... ·..'D'":.,~ A:,"

'p-:c. 1-'!Il,:_:~"l

"'ilR:""

n ;~~

I . '~,

'Df:I!'R'C'" ·f IH, C:'4-':'1, T''! ~ ' D""iJiD"" IC:-:''!2~'D:'li'Ii)"" . "'~ .1_, < ."\ "" ~.
· ..iilfiil ,.;
f~;~!Il

1 _.. ...

ii

'i,

i,

;!!i

II!

!!I._

.;.

'.. ,,'

. ~ iii ~

lU·,:,.,~

H'ill''ia.

~W,..;

.(::l1"'li---,--

-'~'';;'i''"

~!

.c'

del nearo: Or tam bii.'n puede ubicarse en ,4A" para a:poyar E!'], avanee de 'P'6D'~Otroa
. . 'H.~!._

!iit

.iIl!ll1Ii'

iii

:,'

I I .'&1

•. AlP!':I"IR.'

~I

i!!

__ .

. .. -._.,

.. , -_.

'. -'

._.

-"

"-"

,. - '-'

I"~"m' '1'·D'·.'
~!(II~.

:.......:__:, ...~II!!

."ir!";;'

,.
e.

:1.) 7~ :D3C, D2A,; 8 A4:AD 1(8., A.4.AR'?·; D:xA,;, '9~ ,D:xPC. ,A3:T!::: let el,A" I~O; 11,.,'DxT~ :D2\A~y' ta, dama blanca no tilene escape .. :FudiereF' v. Sza,'}JOtj GotemburDOl "_ 55 8,i,.,;;., '" '" t 'PiQ;R····· n ,l""I~R'" (C-"~D'"':':Ii~ 1 ,.'" '.' O~· ,~"., ] 9 .,' .J, ,_ ~, '!' i:'I~ 'I!;,..;ortli!! .'~, ' .~ A4A,., D':3C", COiR leq llJ.Uibrio, die: .ilJ!cue.rdro a

'I~'

'u:na srU,geren.,cia, de' :K,ail'kam.d:s·ho50V' e':n, ,« Schlajrma.tn,y 'M1sl;" N' 4/] '97:~~ 2) 'Ii, ,A3,:D" ,ASiC: H'i' P'4ITR :D4D';: 9i' A~xA,;
lO .. :D3A'j ,A2C:; 11." A3,R~ 'C2:0; :1:2" :D'xD, P,'AxD; 13,., C2R~ P3,R;;: l4·", R2'D, P4A,:;, ]5~ P3A" ,A3\A; 1ft A,5C'!i T'4!'T;, ],17,., AxA" CxA~ N',ede,ljlk.o'V''i.c''y~ Bro:nstein" 'Le'nin""
grad,o 19Si7,.
")1"
~I..

PT,xA,;

'~

P,3TRJ) D4D; 10'i' 'D'x'D, 'P,A~xD,f con :pari... , d,ad.!, 'Wade Vi, P;;EJj,c'h,mlan, :La, :Ha'b2ula 19 63"i
1

I'.,

'0"',3.- "J' 'P'3: "''QI ,', :8:, '.A·-···


I .... ': .• ['

t"

'.'~I'

".!I!

IC··ql!l"~Ii ,a.:_:,
.....

P-····4·-miQ ~ :",: ~i~'!

i!a!,!

01

4·,.). ", ~ . ..' •


I~
J

,~~

QII;t""II,~

·4··,A··~···'D·· ~ iIJ 'C"QR,: -·Ii D····t)iA· '. ~''":~'- 'C" ii' '~:R HI "'''li'e': " ':Ii' lr'i!lJ:__:,_', U'..!!!\i1!,_ .. ' "",~"." 1 iO'" 'D'Ii!]! A' t"'i i1 - '" ''11;1 'p' 4- ~TIR-: "p." AlTH" ,~ 'L- q 1 ~IIIQ. D'" ...,. ,JI.,~
A·:' ". "
l
-,".-!Ii [... " ~~., .' 'I ~I .:;:_:~ ,:_: ,:__:: .:~ _
!. ~

_la, "d L 1.' eta DGF' ,g,r- U--''Il''ii:n


~~...g. .
l~&Q

IOI.~.·

"b-

410,"

t~,:_:.

r,._"

I~

~'!!I

C,2R, ~O; :1:3",C4A,?:t :P,4R!: Cion, me' ,JOil' j 'Uego, par,a las D'eg,r'as ~ M'ulenk,o 1/,,;

........ ':-:-,. Ie,. a v. '3"-'""1'.-'0, 'p' '. .RitZa,", '~']-I n CJ~ Id€!s len, Ie], flanco '~v:';ld.; ._ IV·: u.~v. - J. m·~ <!IIj" ,>gI;I:!!J '~'A'n'~
I·· ... "

~1,e'D}e'n

--

-:

,j!j;h- ~dn ~'i,tiarrt,el, L".',a~'~'"IAiii'rl·~c:I pg ".. , .... ··]I'f::',.!,11, -,- un ,8·,POY,-'. ,--'. .. SlIJ ,all"1J1 Y ame . ... ' 'OI ,para
'!iU__ "-r.l ' ,~.
I l~

d" ·S'-··I~ I'~,e' ',lmaglD"


-C' .,-

. .,.-,"

--

IqU€'.-f'a t, . t· Id'~I--' _·8 ,e ,Ie'"


--, , .'.

1_

"-rUi_

__

__

ii,

_~

I~.I,~~

:_c

,!=,T"R: 'c·:ne·'~n·Ii..:lIn. d··',Ab··~·ll.i~,.... U . ".. ." "U!v "~.' ·ll!!u,a 'fey advet·,s.ario., Ot~ra,~,
lII.,' _

J~-~

L)
l' JII, '\ ;a, J

7',. ,.~,.'... P',g,H'; 8" 'C3C~ ,A:31IC: :y ahora:


'I'

n 1i!iJ '.'

'pii'A""R": :jl 'A'!JD'"I! " , _ '':I:, -!il

~b) g., ,P4:T:Ri, PI,3TR~ 110.,A2R, D'4"T; O~O'jl C:2D::: con i"I'U a 1dad, Flol:r,',ian, V'~ 'Ti.pa ~"Y Bud B J:U~~S,t] 1953" ,
'1 iC}1,
ifl ~I,.
'i

n.

si bllidades equiva lentes, Slm,k,o:r'QiV8. Shu ll J Correspondenci al 119'74\.


1 .,. ~

'pA'mR"" :, "Pi "'3T" , 'R·'·' 1-10'" ,j_C::I~''---:ii A''-'" "X:_':I' ,jlJ!,. A~' '-'A: '1111 .::,,"':I'l.' ,-':_:__,_ ~ii, _:_,::,. 'i\ll!'D'" ..', D'xA,~ C,2D:;, 12~D;3,A~,'D'4:T'; is. C,4,Rt D4:D'; 14., A4A'R" a-..-O-O; '15" C6D'+'i Axe:: 16~ '_ x. con r-- ... no D x D·'·" p·,n:','¥:'D•••" ],,1-7',,', A'~'·· A~,", 'T:,iD 1l'CR.:' J
~. ,~4, _'
'1,
c_

_l

_'

+~
• I

!I!.P U - ~

'V'"

'D-"fiI'A'" ,., '8" IC,Q C' " " ".~:U"'i.~, 'p.A ITn, A"~" I("!II. n ," "iIL__ ' 2 ~" ...,. ~-t Il", D!~, P3'TR::, 10,. P'5'T,~, A.2T'; D:3:,A"" CI:lD,:; :12;" ~ .. "0"~'O"" " n" '1'}I A' AlA','" AAA:," '01 'p··S:,R '19 10':' ,A,3"D:: ],5., AxA'j :DxA,: eon chances para
iii'~' ,~, ,:. >

n.
.,'

'i)

~iiI

'•. -.,

"I~I"

~1"-I·_

..

IJ.~)

··i ~

~Iii

.....

,~

1'0' ".,'11

:..... ~,

,I.~!!

:_::_:_ •.

(_.

",

,~

am

'hili""ii!il:"' _ 1_I '~Ug

'~g,'II"'I'do"!L!" u\p.JI
.Ill'
;._i_ .~

\~I!'

.. I.'""'. ,

K' ,"r'-l·'uk'n'v" .,1 ~


.:.._i"' .yl',_

''!Ii'' '~.

K',:"'O"""fl'" I: "_,I

stantin I,
a

1IJ.1g.

&. II I,n,yl_

po b,'k:y', Correspondencia lQ160~ IC''.'ill"D' ",'I; I::. "C'~C", A-,_',UI 'C-''. '" ,n 'P",'ilTI 'R-"'-1 ,. :8: 3" J !!'7 Ii .' ,I,".,lil . iJ'l!' ~ _' '" '4,ITR!" :Y' el primer ,]Iugado:r puede CO:D, ...,
,Iii ,Ii •.
1;

fensa

'"ilLlL.,'

~I

,_:_,

I~

C:2D!~ :1' ahora:


ta.) g,. C4A'J

de 'mas n,egr'QS

reside €!'n, 8,~ '.'

to

'i

'.,'

t·' nuar con:


3,a)
],(1.

1,1. ,Dx:A" D,4T:;, :12,~, A.2:Dt IOt-iO.-O~; ia D,f,A", 'P3,R,,:': 1,4,., " D····.!ID":·,. 1-'6 ,·x 'D:' t D":" ijjJ" ,~, ,)~ I O 0',:", 0'"'' ·C··')~'C·-:'" ]' ~ na C'":!i ,.I ,II~",. P,A,x'D',~ las negras han scrteadc las diy
I~_
~-I'_:: ~_'

A,3,D'" A:x:A;,
~!

Iieultades

Pilnik

'V'~

Bronstein,
I

Ootem-

A,5C:; :10,. P3,A" A4A,::, 'm 1., Cx'PT, T~x'C" 1,2~:P4C,R~Ax,PC!;, 18.. :pxA., , TIT;, 1,4., A,,4,A,D,!, P:3,R; 15" :D:3A, CSC:; ')6,,, :DI2A,~P',4\A~D; i7., AS'R 1(:K,a;mi'tlsky 'V~,80'" rotnlkov, Leningrado 19 7'2:);: 17" '.,," "~t, : Px:P~ is. A'xPD", ,A,,4,A,; 19~ ,O~~; 10,-:,Q,-,O; leon igualdad
1 i'

burgo
, __~,c:_ :_!"~~""

],915!15',.

'i\ll!'b.)- i,l ,.,~,-'i'" 'I[)-;-' A'q'R' , ~IIUII


'C:A'A' IillA'· 'D···· 'I'

DiaT" ~1'11 ~; P'4 C"D ~ n····AD' .1"1',.; Jl . ,/ . .... :t...;, " lBh" ,.d ")" \,2:,en
,l!I,
c_' '.

In ~"
~l

O~_' A'" 2 'R1,_'" p' 'i, 'R'..~ ~ '1.'1- '. A' 'PIT''~''"' ~' A" 4I Se: b -:1:a1~aJevo ~ C- A~ ~iC'l' -)(111-OV 'V'~ ~ 2a,~ o, S' 1 _;:x_,. \ ~o k 'D' '4l,'IT'i~ seg' ul'~d' 0 de- a '0;" ~"-:i .. 13;i'~'.. )
_ ~ "

'.. I. 1'1
'

I.

'il

II

~I

'

I.

'ij;jP.' A

_~

Al

2-'':: "

--

~..

IE

,.~

-~

",:',.

'II

,1

,'

......

1I -,

· .... 1·:

,'.~

-- --

III

liI.1

... ~.--./

l~n~8' ')'I' 0- ·\-......;·0' ','. ,.'


.! .!~IUI ~:.
,-'"

A"

1- '2' ,. I~
..

cas pueden eontlnuar con demostracio ... nes en ,eI tala dama, por eiemplo:
'C,5A~ con iniciativa
D'~ bUiI

" ji'u,@go" .seg:un Panov) ; 10.. "".' ~~JI ,A;xA,;, II", ,D'xA", D4:'T: ]2", IO~Oli IO==~I"" Las 'bimBO""
]bl)
131,., P4:TD?, 'f:'!p---: _ 'Ui!!JII!;iiu

:lb) '9~ C,SC,. A:fj,(: :;: 1.0" A2:R ('1 :P3,A~, :D'2A~:;: 11" R2,A: ,A;3:R!: con, busn eontra-

e.

··.·[!l1

, .,

con alzun' eontraiueao. l··b


•• (J I ~I_. • .1 I. I.

JI~1

II!!I

15,. P',5 C; P;3,R,:;: ie, ,P',x'P:I D:x~P,AD':: .17.. P5 !T:• ,


I

esc;
!
.

l4,., P,4;1CD,~, ,D4D':;


1

AI ~.' )"
_ .. III

"i'!13
I.

!r.;ii

'il" .: -.,i!j-''''_.' ~, .w.a~! ,-,.•..,a,n,lcas , -le''''' AA'A,"'D:C:-'','~'. - P,'lf;]R""'~ 111], 0'''''' 0""1 oJ'' '~I,-:-,-, bla - - - .., " t·'· " ''2' -' :1' _., , '--' . nen C1ara V en't ~ L.-l,'@'fZOn ~a,J L""b' S 'V'~ H" t "o:r',. o.s:C!llJ, I" •.. U,I!iJ., M··, . ,. .»: 'I·IgpQ!!l),

liIi ~ A!i!)I,c'"..' '.' ']I Uiil

A~"5C"-" '" 'po !iI!l'A"" A'"A P:::_~A'"'.'R:-'I P",,'4'-'A'~'" a'-"" 1111 D'i!)IC'.' J.IIO·· ·.illl!
~ ~

~'II

~l:""~':.·"

~;~

'B'" !.~)I!!

.:...__. 'I~;~'--;"[jl _ _

L":~~J~I

.A...

~!i

in,

.....

·C-'iOiIC< t
r~ '_
1

~J..... 11,

iii ]I!

..•...

:.: __ ., ..

':II

--

1 ····~II~1.. . __

D- ·····~A:'" oil'12;· '1 ._._,


/~.' :',_

!Il •

d n!P' 196i7'~

~1_,y.L !II

~el!"ft"i:~'

'y.'

V" '._',

!!!

ps'ra, el gelUD,do ,jI'U'· V··''!!J11"~m~'-JII'i!lIir-!jji"b'o-·"v·~: ~g._I_HG'II"lI, a:!I!iiI!2'.'., " ..


ll;4k_
Ig~JIj:~ [.~

rEA

I'·

I· 'C-JI'C'..
I

!Ii!

'.

."·1

''':'.'

.. ·· ..

Iil!jl

17., C4:R" T,Se,; Gud.m,u'nsson, v, ,Bro;ns:te:in'~j, Island ilai, 1 !97',4~ Vo,:r1on,'k,ov' recomienda .1.4. "" ~'. D:2A,!~ cion Ia ,1ldea de si l,5" P,5IA'~1 A'2R seguldo de la :ma:n:iobr,a Ide terre T]'D' - lCR ,.., SC"B:, 0 sli lLl", CxPT~ P"4'AD!~, ]6., A3:'R,! PX:P':: 1?',~, ,AxPD'; A4A:; 18,~ ,A:x.A'J D'xA,~ eon buenas :perspecti,... vas) :;; 15" C,4,:a (Av~{r'bac(h 'V~ So'kolskY'1 :Moslcu ,]96:( ],5.. ;"'~ ~,"~:;A2R! 'Y' Ias neT:xA;
"j)
1 );,

lbi2) ia, P4AD', P',3R;: l4:~ P,3TD, ,AI3,Di (10 1,4" ~",. ~J' Icse:; 16,~ T1D~ ,AI!T:; 16.. AxA~ ,

,gr.',ilS pu,ed,f!"D, .iguata'f"

:1) 8.. P,4TR" ,par ando ,€!:l ,pelo(n, TR ene ... , migo Y preparando C:3,C',., 'La, medor de-

2) ,8~ C;4A1) P5 T,; 91,~ D3"A (m.is prudenI

'te es s, ,A3.D~1 AxA:~ 1.1(J.., D.xA"D·2,A;;

n.

1-8'
. '.1

iii

ig . ,....1.---" '... l~ieor~C'o". ,0 C uaJU1srno . t· .. ...." N' '0' 1' ,

'!!ii'

A'_"

_,~

I·'ClID··R-:·E·Z··" J!;, ......:,./'

,,".' 11 L al 'Degr.as 'no '!iolenen, rmecd 0, a. .108, peones ,fio,b'lad,IQS y desean ji'u"g',af' UD,e, die '-'en~' '''8 In,d~i de X"~lir:t eal ,,~, __. '_ n;-"- d ~ '~U-· I~, _ _. ~;~, nU'JJa·.. ,_._u
l'_ I~g

~tI'

.P',tTB., .P'TH!

~I

"

'j~IV

l_,

ii!"ijj ;iffl,iO;,"lIIo01'r'!!:i'Tr!!' g.1II-.,&,lIJj&JL ~

19,,'-'

,d,esarroll,~~,- Iueac I~'t·__¥a i~'1 ,_,_...a;y.: .. ad _, .. " ala ; •• , ._._- ,_ __ ~_u~ y Ell!. .atli!'~r:' ~. ' -~
r' ,, __ , _ ~ ,_.

i,Q.ue hacer en. una posicion ,estrategleamente pe rdida lue gOI de ,~,61.o 7' :j u-

IAI~I'

'

g.,

· lSr:itil'!3I't!"·'';;:!i;
~i' ,

ag~'-IH

'~t
.,

'n ~tIj!l!iO" .'!J IF ~~ ',_

I!I [~

...-. ,,--3: ,·I···,.,


[", .:

"_"

''._II;

g:2u:las,' Parece m.€!jor 7~ '.. ~., P3," .R'!I 'peri() despues de 18. P4,AD seguido Ide D:3'C los saerifieios 'rond,a:ran sobre e:1 ala rey DI'e·... ,
gra, I 'P'AIA'
~ ,~'~~_::-:.___!!!!

,. EI :peio:n. rey' debe a,V,Q'DZ9r un solo paso" par,l" a:po,yar al ,p=o:n. dama, dar' ·p:a.so a :Ia relna, iCl}!s,arro,:mlar e iailfil:y permitir' lao manlobra C2R, ..,3C (0 4'A.)II' N,o es ClODl

gada quinta d,le Ias aegras, ESI neeesario ab rir 1at p: 0.' ~·l'·'C'~o"In "!'Iii ~ .p....!ii9Jp., r,OJIi 'r~' h"1 al ta ... ... n pl~jL, . If'i 'lli::JJ. a, que ,so'brl€: Ias easillas blancas
~,_", '~~ , .. ," ~, . JIL,

EX.p'-:-lo-ta.n,do Ias
! "

desventaias de la
ll;;"~
,I'.Jl.~,

ju-

1i"iI, ,·-}aJIL,'pl'

'!!.'Ii,

e.

,I~ ,. .. PXP'!Ii ;; ~ ''..


P,ijA'·· ,i!1o; ''-'~.j'',@'''-'-: P-t!!lIA - 110'- D""-"e'" ,S:-,'· ,. "~i" 1(l1.;-,lJ' In C-=')3'A"" ;iIJ;.,.,,3:_:f. cion gran sunerioridad p., ~Ir-~~I1",'u~ bl aneas - ''!l,~' _-.
,_:':111. 8-'--1 ...
J ~

II· Ill

..

'i'

'v,'lenis'n te 4", p::.: ,Ai:R··'·I 'V'9 q:-" ue '1 ~ ~ n IGiifii'r, ~~ . ~bi:_ :!j:M~' se,lU ir,ian, Clontra,j'l~u3',g'o, ICOin, 4:" ,A'2C;,
,. _. _ ~"_. ill

_'I~'

'I'

I.;!g

',' 1

~fAii:I!l

~-

all!"N;'IRII_, I~Y,~.II-

._,

liP"

'l'

J'

..-:'

OII,!GIl1

,itiIL

~1!t'JItI.!I!11Ii

OJ

,i

"'

[II

15,,~ ClADil
I

P4A'R,~
,ftQI'l.I'11

_It

~I

i!

!I!

,ll

i'~'

.,Ion

meior aspeeto que la, textual,

a 110,., Cx:P'C·,~pe:fo Iuego

-as, negras no pueden enroear debido

de A,3TE tiene

"Z-··' 5 ~CD..,
i

Ie; ·p,,-i4·'.TR-';',. u~
._c _ ._.

I'gualmeo'te bueno es 5. (~'!D-·O,~!!

·p·,!A"iii;o:P··'i'
. . .n,.A..

--'I p,_,~~~- 7,., .; ,..c.' '--'~'I.-".--:~ .. ~" -',.. P5T~, P4AR


I
~i'

·~''''':I-';'.'-' tI

'p:_:\,A~

l6

. ~"';, f
•.

_,I_l!!1

COD. a,tBq~-i'll.e- GUf'ouen. -.- id ._.. . v,' .-., -. - - ~ .. .. ,~ .. , .. _, - ze . .•


Ol!!'t'iiilll' M-·
,,~~,__ ;iI"

~ 'Q P ...X-'p.' "rA :Ji ia.. 'D·gC····_1-,A'IC·····R·'·' ~"',P·_,·I~ ,!ill p ''::I~ .. ·C··.··,5-!··T, !U'lC'~~-is ~~'C···! A~~'R",:"l~, A·····~D·· ·C--·' ",l ~,iJ'!Jl UI!I
X"tiJ
1 "."

til

C:-'~QI-T-I_I
'.

~A-

'-:~;IJ

:.

._:_:. ~

C-iIlIIiD". >,

II'

,,£

m U"'_

·C···\,oIA-'R-,1 In~A:'~.' '2, '.,.;, ~a ... ""." 11,.,


,.iIl"
_;

B,~ .P.x~P[j!
;1 .,

_'~III

._.

"':Ii

,_"'_'I

",

.·A,·,

Jj..,A",,:_'.lil

I"ll'~"

,-~,jJl,I" ...

19 7'..4.-: .
1 I •."
,.,

Szuste·:rman. -' - .-. '.-"" -'

':1'

lit!

:L,BS ,'. 'as p(r',._",l_:;; e , ,s_"~.I."',r "os eamln,05.'indi-:-- ,Slf I' .y e~ (Ij pi' ,- .p·t~._ 1,_ e'~t:_.UC,'''' tUr',8 de ---: -=_:: !. ".. ni ~)'jI ::',0' , 0 eont '". ' aei ~r" ~ ati, P'A1D-- eo n -]'0 ~·d·-· 'e'lI':!il d'-leJ11 P 'IAA--" 'R':
~'I:c
1 ,

~~I

!~

~l,"

,~~

i!i!1

III"

"

'''11:

.~,

!!I;"ii'c.

.,~,

&.':.I ...~

... _.-.._-:,Ji,

.,.,

",1',

'C\2D~~ CI,.AB, y
•Ii
.

I~Oli

C· ···I··-A:
, ,I 'J'."

'._.". ,. ,.

,_

:!!!'

'...,p' ":-DI" .
I'

,_'!i

Idille'i] ell contrar


liim- .-.':i"'~iiPl~IJ..:JI11i!3, ,_,_ .~'I' '---u.~,

P,t5;;~d-_ '!I,';;.iL
I~

I'" Oti"il,
~.Ii,,w,
I

d,'v n
.
.1 __

.;.---=: 'm-I ,'!;;;_ . L.n,;, 0


._ _

d~:-'~ O!!Ir"'ei,·'iPii'ii; ~1I9i,·t·-'. ,;I.'Q, e'I'


~;gL,IL';.:"!!I;;:JLIi,._
__
1

la-

Es D,ecesltr'lO frenar lias, iDt@:[JJ'clorn.es ,d,e


iIiJI.

buena
," __
~---

·b-.~·lBD"-\rg~'Lig. ..!nl
'__ !!!io,; 1!!!I.~11i.

_·~,._:__~.~Ii_iQ!;

ftft-'Ii'I!
Jr"!!"\;Ii.,

niII~
'I'~
~.I'

·p.,IJiI.A ,. ~~I

~'e'D"'_nll

eam'b.-i"fli;._
"
II _ m

.~~~

",'"
~

,4:'I'Il'

A'A:bD,.'· tllIF
t, '-"-~

MU/;,_:-~,

e'] Bul_ ,', :--: 1··~1-1· y

'lid" de' -. Ii; 'fj' !i.le,ga.I,_:_:.Q'.. I,.e notA""


,iI! ,-."

-0,''----{_~.. ... .,.' !l"ii'o'-"n--'~~.~ !1!'!i'"11ir.U'n !I3I' ... I.U!U ~) .. __:.

<§t·u-r~ ,'1 no
,1.",1"

'..

·d~·L,. ,.. '~'-:·'A iomm.I'Y


- ·... ]·111,_ casl,-~'S,

~,ii!iir---:-f~ !iiii!1I!;ii' liu

derrota

'1lJ-I~----C~ Q- ·_,IZ,9!

_._

1 .1",
i

"11

0"

~ ~ ". '.' ~~, ._','.

-n"""2---:n-"> Pv,,,~~,auemorD,F' ,)l.iI. "no ..1 .-... 11· ,__


__~, ,•
J, ' •• __

'una 'mo~·vi,d'-'!fii
s',!!', ..

.. p' .0[10
d' .'

... ,e'ra:

,§\!(;Iil

'~I ~e~-u·Q.i.1llq ,'1&.r, I~UgI.I

. ··-~''ilI,~,ft'lIii!IIl ez:pl,o~·

11,.,.81,

-. -",--, pS1f,a,.

ll~,... ,x:'.+",
La. eU"mioacion
bila,nClOB\~

de, Ios prepan:tii"vo;·"

CIO:rl.

d o j 'uIgad,or son:

'exito~ Otr'CI, senderos :par,a, el se~,gun-

eierta, Van d,e'n Berl' v, Pac'hman H'olaD.. _~',"

da ,1165,.,

1-- .. ··_··-'

-_."

.. -"

"--"-"._'

""

--',

'

--

--

_'-~

'-,-'

.,.:-,-,_.

".

""

1,) 16:.. '•. ~ "' ., I' P'4R;. 7., Ai3:R! ;2) 8" ."",. ~ :P3 R; 7" !C:S P4;'",D,; 8", ,A:3 R~;. C!I :pxP; s, Dix.·P'I' DIXDI':~ 1'0, A:x':D, :P',4R;, 11. A.3:R~~,. las b laneas 'e',s,tinl, .mej Q,I"" d lspues'" as p--:='~ir.,~1 ~,~I 'in al eu I~ !li:!ip; cveeina ~"iI'1"t-'r'1"'n
ILI.;:l1

7~ DSD',,!,

I,·g~

Al

~IJl'

f'

It

J~]"

'~.

_.~

g.IIIiI'

I~, .. !~'lk.ttlll·

glli'

~~ll

~.

~._

\1,"

Bagirov, U'.,:R"S~S,.,-,958~
:3)
-e. ~,

ret .. , ,A.. '7',. C3C ,A3,C: 8". 'P',4ITR~ 4A,; (contra a,~,A:4~A,D; las ,ne,gr,as, :p u,8 de'n eonj, l I

~ r'1 b .~ .. ...... -

" '-'-~'O"""
. '.' '."

ah nrr~ 3,3,) ,8" ~.' '.', "I' P,3,TR'i, 9., PST,! A:2'T: l(l 'P3,A, :P3.R,; 1.1" A3:R~~1 2:D: 1:2" 'D'2DJ :D4}T ':: C ],5" ,A.2,R" Ol-!~: '~~" .AI,_ ".1 1 A~,·'¥'P.:T'- A····'~'A··---·,,'1 'll'~1' "
A···· ". '~i _;":....:.~.

auir buen -..


".1

J'.,'U e '~O .'~I

n. ~..

~'ii ,I,10'.'!!

P ,4'-'-A'-' -. "R' :.' P~tIlA'~---;,II!)'" n


", .:; t···· . ~I . ~ 1 ;"1

con
'. .

........:.. . I

!!!!I!!!!I!I!'

rD· C',' .;;' tI!


~I
HI
I. )

·0.' :'

il

!!J,'

'11' I~:

t~·

:_'~\liI-al!!1

iii

if!

'til

!II

lA

I'

"II!

v'en,ta J"j8 ~at:r!a las blan _~Ui3 t··]'·'n G' 1/' '- L';§'II"'!C!!'~n--'§"D A':- n to nlo ,lU n~n l,il'Y '!Jib)I'D A-~iR-" :;'_~tli I ,.----P'i.;iI,'T'-R'- n \61 DxA~
.~ " Il~

COin,
I!!

I~-

1,I'Ii,~C"

'M·····'~.if!'''''
I 1_ I~~

::'__:___~~'I~~'

!l

S'" -~

_.

~.:__,......: .

1"[·'

.,'

I'

~i

..

!OJ!;

iii

,!,

~,

,!

1_

~'I~-.

I.~

tl

Uli

('1

I. -~I,.

RIA"

co'n jue'lo ineierto,

cam
~11~'Ei

~,.' I:~ ~

)-0' : I :'"II!

3,e) 8, .' ~" '. ,,~,:P',4 TR;, ~l, JP',3\AJ, C:2DI~!;' 10.; A,2R,!, A3TI: '1.1., ,A,x,AJ TxA,: 12" Ax'PT" AX.A,;, :13"" CX:Pi, ])4T,!',:: 14", C3'C'I' :P4AR~ con inieiativa ,8 eambio del :peon ,(Ek;ertrom,)", ·4) 1ft .','" '. ,,~, 'P4~lTR,r ?!! con ~ 'Cl(lft tin u;a,.., as (" tones :: ..
'4a.) 7" IC3,A,~ A,SCR;: ;2" A:2R~ TlC:n,:;, 9" A3:R" P3::e, l~t P3,TB;,. ,Ax:A'; It, C:x'A" D4,1' +:;: on buena posic.if):n. pa.r,a 'las, ne ... e
m

Segtin la 'tearia, '10 mj;! aeertlldo~ La, dama sale de la, elavada Y' se' pupara, a Me,'hOSeorrientes
. :-'~ __ ", .' - ,1' ".___:' .__: .. ,.
L_ "

...

a:ta,carr
:l)

,a]

'Fe:y'

desd,e '18
", . 1 [.. _ ~_,_

I _'

'P'AlA·:· 'R'
'~',:"'~=

n.

san ~
!!

'te;~ce'ra,h,lor,mon,tal., ,8" C3:C1,

'I"~!I!

P·i!dli'R·'
_ '·~i

P3,AR,~ A4,T';,
':",';. ~

110~' ~"il

~,"'.~_'.'"

P'3"-iA'-

·Et.

A- 'a'1Ii"'~'
::._ I' "~'.!L.III!

,Ale:: .~
"

Bronstein 'U .,R"S,.,SI" ].94\7 ~ 4,b) 7'10 C,4A", A5IiC; ,8~ D,S:j] (,[0;8:$, sim:[p;le: , s 3,. A2 R ) fL ~,.' '.~ P3'R;. 'liil.. ..~:3,R ",'3D; ,]:0., P'S"rH;, .A,4A,R,; n. ,D:21D~~ C2:D;, 1.2", A2R" F51~ Y' las :n,@g'l~as tien 18 n, :~a, i'n,ici:~:ti,V'a,,, S,.
gras, Kopaev
J

2) 7. PSA.D", C~lD:
:i&U.Uidd
Ii!ij'

'Y"

ad, 'W'leste!rinen v.. Bronstein, IT:a... . ,


.

a.

nsc,

D3C~ 'can
-

llinn :19'71~
I
!III iii Ii !I ~~

I!:,.

ft,~' .. it!
,c,,~," ~

...

jiIT

Garcia _co.
. _ ... !!;.

'!iLl'_~ 'M'-

IS7~,m-~.i ,11. IV! vslov ,

2,) 7'~ . ~ I! :P4;,R;, B" :D3:IC.D!~ Axe: '9'" 7. ,A:4.A.BJil A,4,A (si '7., .,'". '0t'2. C3,A~ ,A:4A~,9~ 'PtjD',!); 8" 'C3 C: AS'C:, 9,~ ,AxA, DX~pi; JIOI~ O==-iOI~ eon ataqU,ls a c;tl'm... bio ,d,el, pe6n'i legun Denner. P4TR[p.' C2D;; ),10 ,A2R'i P4:R; ,A:3,R (mas :3,) 'Ill' " ~" "'i AXle;: IB~AXl~, paR;: g., ,0-0',. pnel"~~'c:ocue 11 PxP 'P~PI~'~ '11''' A-~C-:R··· ~t ,A3:Di :y las blaneas tb!h'en una :mmimB D4:T,+: 13:.,-P3,A.~ :PS,A: :14'~ A~lR,; O-Q-..-.O,I' ,su,perio'l"id.ad, ,(Paehman) eon mejores perspectj.y,DS para el segund 0 J"~'1:11 ![:Ja~Uu - - 'lCJ,Q., ,U'i f.-'m'__,__I,:!!k-"y,.' V',_' S- ';j'm'-:-' 0'1:' or 115; t '_.._ '" ~\ _: .'i ,~, ~jj'n!~'_ JY;I,'u'Q'I .. 'D'3CD, :D,IA:! C U 1946) ,Y' ']_as blaneas tienen buena po .. , EI. ultimo cgr'i,to,:t de la, :01'00,8." IS't v,igila, s ieian, (Eu:we) '" q"C··_-O·, ~'~n--;:- n'B- "m', "b-" ~ nl~ d~~~ D,~I ,i#' [~~ p--,TiiftVeiii'lii'ta'-· a v' ~IB, ~,4e), ,D3,D~:D4T,+, (,0 'I... ~, . ~,P'ST: Iii un fU,tUfO IOOD'iraa,taq,U!I',., 'O,pci',ones': :P3TR,!)I;, 8,., A2D'f. :Dj~lR;,9~ DlIC:, ,A3T;. -]Oi I,) 8~ '.'~" ,~~I ,Axe; 9.~ AltA, D3C~!Jcon, 0 10 o, DxPAR~, 1~" A,xA" 'TxA i- i2;~ 'eqUili.b,r,io. C,3"A" :P3B,~; 1.3,! AZR)I! D5,A,; eOD, partjda in4d)
cO .' .,
1 ,.

j IIeg'o' pa.rll

4·~!) 7;, P"4,'TR,~ ,A5CR; E;~ D,3,D'~ 'P·41:R; 9'" A.3.R,~ C:2.D; Ul. C3:C~ :D4;T+";i 1:1.., :O-2D', 'O,xlJ+,,; ,l:2," R,~D~IO~!O--O!'~ - eon meier

I" .....

'8= _ _ ,_~. I' LI'~ '_'_' I ~,'II,...,!JiI'n~-'~ ....;,UI!!1I "g,

"c ,'"', - U "'I"

9~a'A,

r.Il.'

_ili".L_JJ.l~ . lllVL

'I"'ii

J:'~r-----::'~ fi'ili!l\lIi!iI;t'O

rt:i~~

~u,-~
III

iii

l' ).. " If

!I!

[!I

.1

I!!I

!l!1

C''.'-' -\N -D',~,-III ·'8' !!liI' -' ·' :~:I~

:__, ~!.1 -

pirQITI'R'i I.

',I

A·~··' C·· ,,. a A-· n ~.T, '_X"~' ..


l

'l1 :' ,,_::..~

'vA.

D2A::: l.10,. ,A,a,R'lI P,4'R,; 1 t, 0'----0" ,AI,D; l.~, l?fAD'~ con ventais pa'r,a, las 'b]Rftcas~ lCa,~,

..

las n.cgr,as.,

P,!),T;

valek

v,

B;rlo'wrl,e~~ ,E,st.ad!OIS, U'D.id,OIS, lIB'l."

n.
1,.

,I

jj

[01' _ ._.

'~'

III

'I

11~llii

I"j

·,W.··

1'1

..

I~~

.1

[!I!'

_ -',

"

ri, ,QeJ:_:~,!I!-1l

I',.

~.

,~,_,,,

~~_

~'"_!

..

:l:-' ,~~~

..... a~IIH&I!~!"

.,'v.i~:I ..~

-._

IC"--"",jiB:-d"-'Oo\'rl'itll"li I~'~V [~" f!n'An-~iIfi'i'o: ...... '~.-.~ -_.~if lli-U

N,~'9 1-17" l'


t'

A···-::·
'J

I.~

J'-"~'D· _-IR··'·E~--Z'-·/'
1~1 . 1_' ..••• ;

~) 8· .' •• "., DI!!IiIC' '~'. In ·D·.3"I-T·.I'R"I!A: ·~~C·-··" "1 0 -. ,,' X""'!! ', ,-., ,..bti ,A- - A'~" C'-'--2,"D' ."-" l' '111 A·" 5T- -II 'y '~i,-·--· bla ancas Ou,_l,e .... X;;!Ii':-~"J!,.,'":,,. ~as , , 'n '-d -::"--.::: iQ,-t' -- '. nen U,R r0--' e[lO\8,Oataque. - '1I'i.. ,u'\'1.a,~',~,'c.V. IO'Uio.i-~C'1
,iiiiii,:_.
"'j .. ,--,,~ '-'-'~'~" c--' ,', "t .,
1

seguide de D2~ v O-O~O),:: _8,:, A,~AR" P:3R.;; ~O~ 9 A3D'; mo" A3C!1 (Sokolsk'y')~
1 "

'..- 1-'

",

'-

f"i!!i;T"~

'"

~'il'iiifj';i·-

'-Y,<?u-anlE!l't!iiV'l'····:I··U 11'g-::-'Idi:a-';.:'!I' g .. lU!U\i~dliA "'·U"


"j(

"'!i!

,.."IIiJiD 'lJ'~'~1I!

·IB· ':i,I.,; . C3-'''_'lit); ':.I,


'_~I>
,-C_

9 i'C"\I'-A-"··
_
1

I!!!I

.'

,,:

'""

A.9' ....,,; '10' ,a,.",~, . ",


-"

P'9.';; '.-11-' ~ '0'1 - .-~ . - ,~,"'Ii ;I,!".' ,--a'I'':_::.'-''_~'';-~it,,' is 'DR' h,' _,---':-;, 'C'
'j;

,n..'I2,.

AA&'D'

AI

1i

E-" . . . . . - ,-- ,. ,:·Ira neeesario. 'd ,esar,ro: ,0 co,n l3;,,,,~ " se'1'1 . _. A- '2D 'com,1letar el __ I... " . _ ':. '1 'ti ,.-. '. I ," ,". . •. '1'

--- - ---.:r';" -', - . ,.,...Ji U- s a,c:r['lC'IO'· d ,IlJ,u 080. _n


'-:'1 .:", . '",

.-

. '[

~'

.,,",

_:

""

'_".

C"'- :·':91 " ,6!, :x!...~.:(" '. ia . : f1f 1-.,'3~' D'-·_.X· 'A:",,-.,. C'.." ,-".-."D' ~ .J!.'-:' .... 'D-_ ..•.5:T " .'. -iii!.Ii D' ..I;' 1-_,~i_ A'.'. - P "R" .,'.,--)t.: .. :' .... " .',.' :2,'; .-., 114' .-C- - -2 -),1. .' '. ~.," ,,~, ,Px,'_,:; J.I,~ A ':I:'P'R ii, :D~'A1: 15,~ ·· ~'A--'.' is A·" AITI: A-"'~'R'·'·' '1- : IT,,18"'I- R·' cac '~I!!'1 R .,.' ~".I ,~, ' .. ";~ :_:, Ii] .~ ,~~~.~ _- ~ . '] c ", iJii!l U. t.J .._'.!. ~ •. I··D-·IO' . U!Ii " - ,- -":Ii "::__" ,A u, A 'I ".-·-'~__:_/ !II' I-'c' A-J!j!'C-' T'I- 'R"' ~ .. A·3···,''-C.~ ',DIi'j"1i'!ii" ~ em - T'.. 'D';I} DI'~- ~u· sup·,a~r:J;'f!i.'r'i,d'~'·d,'~Jl..J. o. " ,',,, .,. eon ~'AI'~:' d ',' .'. "'.,0" Beleslavskv v, 'La;n.,O'I@" Helsinki ,195::~t ~ " . _ y'....... su,per IJur 10 ,3' dC'1 pgr,g, e'-1- b 1'- 'i!'!iid_'C' 0.' n.e,t:!i"I,-".' ,,. _la,,,",, 0 '8--'" d·'· - ',', 'k': '., 'E' rm,iS n"k. ow ~ 'V.----:-'. r,na, "lliii,iI 'M. ' : ,8 -7' !!il, , ,-@ '. ,D,a,rs ..~] 'W". '1 ib,'~ ~i ,_ -D- !f)·ft·,~, f1-U.- l~d '110, d a, ,,15
-

U,h.lO .
I

·I'~'··· .AI.·.

ue

T'

·,_rD:.··l 'D" .. ,'-' -'-,,__'

'_

P!i]'TR'

1- - 'i _,2 \

n ';!}'.

••

'" •

;,

j,

A"

-.

15C'" '
-',--[

~ :;

'1-

,1!!J1"

0'---:-"
.....

0--::'-

:':i!

':-D,··,q'A-· .. : ,,£i;O;;
i' 'il

'i~ '-'1II

~~··:_·II.,.::II.~

'I'

A· .AT .·:~···'.·-·l--[.1' 12
"-"':I!

!"'Iii

D2"R'.":ri!
.: .'._" .....

/ .....

A"-

Ii!

.Ir.

IC'" . ! --

~'''.

iI{)

1"'Ii;;,

--

--.

.,

-,-

I'" ~

-,

_.

1,

',"'

ii;

~'.~J.'

...

_.111

...

!II'

~I

"

..

"":1
-

,-,'

,JIl.

'J!

;OJ!

,,--,,,'G. "III.Y,

,IIUCII,

..

I'C''-'A'i'iIl

I~,

'

....

';j5j;'

. Q;

.-

I'

-.

,~'

.~

'.-_'-0'-

a.,

'CO'

,''''~

':-C-' ..

-'1

'.

,..... ·:·.·_···:-.f·:~.· C- ·1·;.:.1 \!I) '.... ,. O' 0 0'1 con b ·I~i':-(~<,_~. 2D y nuenos e ursos defensi VO,~, ( M,etJC haka rov) ,.
,!.~
r. -"'. ",,:-:"(' '· ..

JIl

~.

..1

•••

l'

~...

'it.:',C;

~~'5"

.u

.~

r.

II

I. rtl

re
1':\_1

C-~''lC·,-,:-" io A'- Q"R'" ·C~I.AI'DI"' ~II"1 :!YI, .... ,~ I D'~IC' l' ,----','~. D',' . .),- '.-' -, ,;A' ,-'i,n ~, .!!I, ;~',.: '0' ,_-.-. 0':' II' 1-n ':lIe· !~n,. ;I'? . :'--"-A"~" "_'-:1."-" 1- d!l' A'·;-····lIR··..:..··, ·T'v'A'··I! con 15,'C -" ' ' ' 'A'T'~C','R~ I-A 'l-:~ LV', b.""1 -.:-: cu@n Jluego., ~K-;:' t- 1'0 v.. -L'·,a,r:sen,~ S'" • ,. os .1 ~.,ru,egen '~19~"ii'jO-:-")" o~ ~ 'D 'C:--:-~D'-'" ,n "~'A'-' A:' '!lie'···.t~ Inl - 1 u!! 'IJ:' .. 'i]'C.. Ii1i t""'AIT' ·;':'rIi' .:_:_.'~ "'_'~ii)I.':... " ~I :;~I I;.t.,.._:_'. .. "'Ii Dg'T•__.' ml!111 'C'QC-:: 1-' i. A"... ...' ':I~i "D'".... A'- ;1 1- ..6li ~. '" . ,"R" "'-" ____jO- A: ""·D-·:·· '1 l'fo ,~.,~ D"'"." P ,-A·A"·"-·, R-:- ,,J A O--='I-ill' .. l.il-tli A!!;R'" II· '11'!) '0...... las neg,pas se 8 poderan, d'e la iniciatlva. '~ , de '-n Pl t ,-ar~I~,ritj 'M' ,I,a"r . .3-a Fogue, ma ..n v., L 1958,
C'·.' !i!)"DI'I;' A- ' l'e- "!, '_ -~.
I'
-e .. _'~ • '. ~

l&ti, .
l~ ')"

1'7 f.

'P'I~'A:'-' ~ . ... ..... J


A: 4'
•. ;,'. [' ,.'

·P·,iliR---;-':'" .
I!IJ;
J"J

~j

01 !D!I'

"DIi!:.T-:- -::II~ IU
I.· ..
l!ii

1-' U.
'\

H'~'., C-·")A-- "1 ..'_.:_:-'iJ1;;


"

lil
~,;;;

A-:

"'"

:.

··YI!l

.. :

·'~_

..

I~

.~:

Eli

'1,1,

~I

,__:___:,~,

I"

.:___.,jil .. -[

",~'riI

can
..... ,~,
-.

"'~i

'-.'.":

I:_

'IA~""I!

:-

-:-.[

-::.

....

• '.

,t

'--:.....

.'

'[ ....

>,J.'

,.-

"

•.

,-

',.'.

....:.. :

..

_'.

!~.

·I~I:_:.:_..I'II

III

l!l

!!I~

I .... .'~._

.. ,
1

~I!I

'C' .....

,j

~.~~

'1'

,Ih I

"~
l

.: I··I-:I;' ....

,~

t.

- ~'.,;.

'.!

..

'

'.-

.'1'

'I

;'

,,'.

"-,'.,

'

i::::-

If

"',,,'_"'-..

....

',-.'

.:.

':-1

: :.'

I.'

:'11::-

e-

: 4A-;'R"i ' 3) -- 7 .,' At·.t~ .. ,-·.",. :' ~ P·i3'R'=:·'·~


I' I' "
_.;1,;',:

-"

JJ!,~UJ~'.w

~;,.:t'111'~1]1 .

V'§]IO:-I'ti"" O'S'-: Q .. ". III ~,~ I


11
r,'

'UI U!I'

'Iii

'Ii

~;

~,

'10'·1
",

:_'.I

A- 3- C"I - ,-.-Y
_I
~ "~,,:,:___:_':____"'I;'

A" ,!Ij).

~'IC.--··, ,C<A·:D,.··., ~ ~ .' .•


ISS
f!1

-m'~. AJ. .Ill.


'1..."

1-'

,--' -:--,.-----. cc

\ ~.·rl,D 1! b·-·, .'.,. ',. .. '9~

Con la. d'o'bl!e inb~nci6:n. d@ at.ica:r '@'] .PU.'llto 7AR ,J' glr1epa,r'a:r- E!], a,y'a.nce ie'en'tr,al P5,:D,. '.

P··A·T',ID:' 'b'.I~n.:. S ' d-: o·:·"~


li!!iJ' ,-

""ICIR-" ~~I D'.....~ .. ,,' .' " :2~IR' ·C······~C·,'· "..;~"'i""n 'i"!i'h-' '. ~VIJ I
A'·'
:::__. _:_,~ "'.. " .... _"!!,
.:: ..:.",~i

neg.rag
:__,':.

l:iL8n

,~I.
,!!!
~I .: ..

.:' .• , .-

A-' A" '3DI-'1 '(dl ~ ·C···· n 'D'·I~'R···· 'C"!)C" !lD"",,·


1.1. .

-C',""13' )1,",.'
',,~,

.....

_~"

.... ···'i

.. -

:'1 ..

'.

:.~: .

t~,_

;~.

.~•. ~

..

_:.

_-'I' . :".'Ii_) .,'.'.' rI'

'DI~j

'P, _-··4·
1

-,'TD···II ~
. .' ~

··C'b-f······-~··:··d'· o~'·IenliO..... ..
';1101
,~:_

'!l

D'f!ljIR--'_' C'"··'27'·'DI'· ~'Il I.


--=:.~. '. _", '.:' ... ' 1.:..._··.··
'il ·.I!I

'-,1 .-. ,-,- -I~ -]~ e· elqu~",l-'


~

1~

_' ~I.I

IC. ··.Alr'Ii'Il t.. JJ.


.. '. ,

!~

'§Fiiill"lIDiIi:'! QJLI~·~·~

'-p-~r§
l:,·.l~

,Q,

,g.'m·· .'bili"iloQ
,.~I

·~.·V~I

(-N'·,·'·:--:'a -:-··'i"ilod,-·t-"\I ','.";;'. :u- ,Slu,.~, ., ",.

~;;, .' ' ••' ~q

'P3R,~

11,
I -!!!

;,."

'I!! '.'

A" A-' . -' -- -.'-' , -;,


:. .
i'

Inte.re'sa,nt!e

~.

Co;mID! siempf1F!,! ,c·ua:n.dllo te,m, ):uJ,lede, saJir a -tom.ar aire !es Iconve:niente d elUi!.,. rrolarlo :si,n,de':m,o!ra. 'Coll'ti,n;u,ac'i o:ne'5, d,e
l

alrr,

,P'3,:R; 9. C,xAi 'U'i i. ...J10 d-',o, 'Du~I'Y"'· '...


'Ii
II't;ii

e'g, 17, ;, .. , ,. '.,. 'C,2'D':; 8,. C3iC':~, :D,4'T'+; 1..0. pi,SA... D:XIC, s,e-'
'I! [!I

r.

'!'

!!!

,0'">".. ~·O::C::1-0".' :._:, -: ..


'.'
I

,j"i,Ii"'i;,n· ,,-UI

;;'!iI'O"In 't'l'" ~
1 ~,I."I

iH .U ,11[:;-' .: "'"

~J.'

,g'o"

:--m-'-'-e'no's
.. I .". '..
'.':_ "._ .:

'__:_.

'1'18--:.:~
.. ',

1_"

In-'r son-' ~
I _,', _ '.':.. :. 'J[ Ii

[II

I~ D"'.1iiJ! I~'T' .......',~ '8~: IC- ",'R"" pdJ~·,..· · ~ R=' ;-,......... -'" C3::T:~ 9:1 A:-··4·:-··A:··· 'D"'S"'C'-':" ]O~· A:···-·'3~IC·-_-'D·· ~O.n ,mo_, ;, ,., 30r JIU€!'gOI p:ara 11 lI.as b'll ":i,Q,n.eas,.-,J'. am~:egorn, V',~ '111 .. " '1 ':,d , ...•. ~,z,a, , ,-.'If~:~ Tl aJJ,I':XX'-'-'-I' 0'11" rft'P:UI d ,:1,- d'ie' N-·'· l'9 PJ""
"·l·'.:

':1- ).,
, ..

U'!!
._

'13

~I

,!!

I~~l

,:...._~~·:;·_,I"

D···· til A· '"

~,13

"'I~I

I."I!!

,,:,~

'-ml

."

~ ~

w - ~,

.'-',

.;< ,'~ -'~'

. ','. . '_-. 'I . . -_--

..I

..

'.

,"O""

_' ,. -,.-.'_

.• --, ~ ,.

....

.- -

-~

2) 6., ", '. ";' 'T]C·';, 7" C3A. ,A,tAR (1'" "." "J 11'I1l'''y'-P·I('''i.'9,', :!i!ii!, A··,·A,A:<· R': .i"Ii,li"'i;,n 'log. '~de'§' d: e" .9 A~"~3"C-"B" Jl,
_

JIIiu. __

_.

'I!

;Iii [pi

II]~ __ ..

"."..
J I

II

I I"_ 'j

,,-y,
. _ ..

Jg

II'"

.••

.'
.

J.

'-,

'.

,iii

..

.'.1' '". .

,21

Bro iman, 'I'allmn 197'1 ~

'y las blaneas

se r'indieron.

plo,fl.a

V'~

Otros eamtnos:
A'~~,'D ' ,[t ·C···-'iI] iC~1 A' =3:",'C,I ~ 1 0 ·!il·.. · A6IT'!~ C2D:~: n. D3,A, ,Al,A'R:: 1.:2;" A,xA." R'xA~ is. O-==-O!" P'4T,R,:: l4. :P',4T'R.,. R2,C:; 1~i. R,l, R, D 2A;, } 16,., ,A,3 D ,! ~ Icon gr an ven _, T
iM \

~1

o~

~~~

'!!I

'!II,

,.

".-

~l

~!1Il

"~l

~.

tI

=. ...:..

taja,
Li D'f1IiR"

'C3,A.:R~ ,A4·'T; .15" ,C2DI:i A"S,D; 1,6:" A3Di,. 'D2A ~:: eon superjorrd ad. para e], segundo jug8d(~ir~Ciocaltea 'V'~ C:2ID'
i

C····ii]ID···' ,.I. ,.II!.,'.~'::_,__::, '1111 P"4-A"'R' P'·AlA-·R~'::' ti€j; Ie. ~'.~ .... ,,~ {mejor 1,2., 0.---0); :12". ~,., ,. .,
'.'!Ii ..
~'~!

2) 8" ..., '.'. 'C3AR,;;

'"'!'

P4 TR; ~t C 3'C, A3 C; :Ul


I

R"~IA .' ,JII. -' 'P':5T '1:3,. ::


'~IQi .JIL.~.

1.-4:"

ineenveniente
··d'·1
I, .. l~

La, J·uila.da misl :po,pu']a'f'" cuy10 u'D'ico


.

el

,i'iIo g.I.:_:_,1

'll'f-';,

...l UP :.

am

es '1n,e:rmitiJr .it"
g Q

'!_I~

Ig

·5'-" ','e

191 -

d,esarr 011,10

'" ,"_':!I!

'I

'aeh'mBn- 'Moscu 1956. 3) ·8,~ .. ' ... ~ 'D'2,A: g" ,A4"A,:R


~ "_,' l:J' [" ",' __:_...:: ..: _.
'!i'.

.I!'.

A.3:D ';' ] 0" Bo bolevieh

U.

Ii

ill

i~1

~J

~iJf"lJ!II!

,~:..,

AxA

'Dx'A,; 1.1,. D,2D, C2,D': 12., O--O~O~ IC,3,IC; ]:31,., A3C~ P4,'TD; :14., D!,4"A, 'DxD·+;
jl

0ncie If'! lr-·.


.

JlV,~~~~I~

D,1i!' '.

:~ csn, R2R: con equilibrio, S.,


. iiJl'IJ 9·".iii ·C· ,I?" I' I,.' ',"
'iJiL

v,

K,Q'ns:tan.'tin.op oru.s'k:y ~ M OSClI, t96,ft


,ill. !I!J\C~ 'Ii [~,iII· .:_',,.
;ill ·)U '"

O'.'..=e=e=vaiO·.,,' '!!!i ··'........

C-"~' - - 'II q " A- iI) ·ee' ,- '':1:-TID" In - ',J.I 'iJ! PAT' '.-,DI. ,',. , c' JI. ~ 'IIlI .".',", piAl '"',,;, ~ ,iJ,., ;- '":'I''', '11':_'liiJ ,'C 4:-DI'. 1 ,iii _ ~" ,0""> P--:l·4A"'· '8<" '1 1""\ •. P "AIA'D[:I ,. IC·'~''.'. ,. A·' '2., -:I. .:__~ .. '},ii:i!!1 ,.'!U!, .. ' ~ P-"'A' ·,x,__'P."· ~,' ,. ',P-I, "P':i iC""""'P'-'D' ,'.'~ 18" .... ,.,' '.:X,'C··- ~ "~ .,'.., A·· .... "U',. "PICD-"I -.,;-, '-·--:' '! '1117.' X -':Ii ·... ,x·,--, I"'i . I A' .AlA: 'D:' ~ rs "R'" '1' IT 'D'vA"-"'" 2-:-'Oi" 'D' ·x'.'D· .... P' "R" v"D'" ,2'1- A2D,. R2,D'·' COin meior J~ule,qo" ._._. , las .' 'P',B'F',a , . D!'

'D'i!) A ,'til ',J


.

JI!~J!,a,5 Jl.uer l.ie que


Af ~.~, '~"'-""" ---I'"
l. ';
"~i'

'I'...'. P " 4"- A",· R"';P. A····,'0····1,. '1 ii 10'" ....~'::_, , ·'Iil!J
c_, "
l,,---. ,. " ~
'['.

A··-·'·4· ,~ ;_O'ii!<~~1'0-" __In "'T' l'G ICC ,Jill R'" ,., '11 '4'1 'P"'4::.U,,_;_ c,~·r·-C··- -+, 15' D' . A:~~ ,~_ g,c"-'" ~ -' C'- n .,"1: "i' x. '.: .__.,X::.:. A ~ 1i~ A:'"l[," : 'A 'P"T'·x,, ·A·:" ,II",~ ~ A:qT"" P·i4IA:R·," I-B~:I~ lUI. , .. iii :__ A IA I ~ COin me 'J" o 'r- nesiei A1n S·,··· "§'ntDs ,D . 3C'R- ,'J""_' ,_ .. _"
'1!ill._ C"""I ..Ii
c 'j
~l .', ..... ',

p.' '~R.';
.,

'1 '.)" It! u.·


. ~II

A······
iii " ~ ., ~'

"~"':_""

,~C::~I
,_. ~'~I!I!

ill"

,'~

,~.

!f:\, ·A-4,A····· 'R;"~- 'D(~:I~ ~ ,I. ":,,, "" '~'OlUm '0':·····_n,_ ,0,":;' 'iii ,'" 'P,ol-T" R" ' ~ ,.w.,~" " ,~ .... , .... ~. =
l I I I [ ., I!!!

A~' 3~··D:,-., ,:_(_~.!y!. ., A, I!=:IC-_"'II!


'_;_ ,_

'8"

A-AlA·"
_:~

..

:___.:...__

-R~,- 'DII

"';;'

,:____.," . ,"

ec.,!
r"

A" '" 4n ,',~ fill .A. t ~


')-11-'J

_,!!

,JI,'

:'.-

'I

'

I~

.!II.

'iI"

'Ii

,-"lIiii1!l

..

',

I!!,

, v", ·s· · mY5;,~.O ~ : ... , ilI-·", v ~


_'

L'I-' . _.'Iuano. 1"g'Q'S'" ,: 'U ".'


!Ii
'I -.'

_...:.

'~':....'

-':_-..

".

".

rVQ._:~,_~U:_:

__ '>il

I'",

U!:_,

_l _ ,_,"_

I'i'

-"1,1

I"

:~j

'jlilJ.!!I!

~I

'ili')' tW,,:

IQ U'E'
~i

li i

'I!

'13

A·': .AIA: 'R""


,": ;,',,1-:1: -;
"
J .. "

I"j!

I~!I'

rIAll

1[."','

','

'j'.

.:)

",'

~I

.•.•.•

II

.,'.

'U\l

"~I

ti

I ..

'AI

.... r~

.•

I!!

'_

1II"'!11

'_'"

I.

-_,'

::::....

_.

ne',gratS~ Reea

'V,",

Schultz,

Par i,s: 1'9214:1

·d-,AI r r" .a,u"..


,:_:,,---,~,

E~-,j!'·, solid..·0 JIJ, ~: p.. ,AIA·,····R',:·' ':i" 'P·A,A··· 'R':' . ..... --. ,'::,..... ,~, .is ,m,as, so ,],. ., 'iiI .,· .... ~. ~""." con ,I)1.Iil'I'

I.

,'.c_c.,

1 ""'1'10" "i;J'!I! .1.:_ ,',


~i

1·I'

'."'

'!'

,.

P ,!.!III:: CI-T'
_c.

..

0"

,.. '''~''~

---'0'" 0-'",,", 'I' g 'D'·jjIlijl'':;1i ,',":I:, Di' .,IR' 'p'A D ~ 'I Ai "R"'I • ~" AI. ;- ,_."_,,,oIl p.!!iIjI A Ai, I". 5 ,.!J!ii, ",,-,B., .. ..
.,........... , ._,"

A"" ·2'··R·',!: db\.l- .. · C""-'_-':J '" .1- :3"· -T-:·Y1A'D····,'t. p'_1[" '," ·"il 11-'.041 · 'Di' . ')lA·······R' ·t' '. "Pr=:A'..,:,,!!' C·,I'A,', A'_..' 11;, A- X-'-C,,-,,' I'~. 'P'ER': " '11a ,::_:,_."""", VP·-' ~.. J], 1)i",~» Ad ......... ,iiJI " ,., _:,iji, ,:_ UI~ 'p" x,; ''Ii'' ".x Ja.":'1 'p'"',X,,-; :~ t '0" "n: 'P"K' " ,;-.,; - I-lin C" ,I. '!f!, A' ,--1!'iI'1 ~ 'A"'" J. Oi .X', A" a-"'D" I O'~, i2'A''-'' -' 'V"il:il+' ~ . U,li 'R"l'T' A' '5·A· ,', Q'lI T, ~!!i~,i 'y ..tl A A- '~'" ,tI!, A'-'-.4,r'- ;, 2-:-"'ln ,',:J.':!II ,.,:", oj. 1ifii!Ji.,,. 11~1~ S~ ,!I,:L_L,!I;: 1;;G'lI!'!!-iR '.' '~-'.'."' d-ul•.. I-I,;~.!i\;~''''1,", L" rind i,~I~,IIi,-v~1 R"a' n ' ,J:,g,~ '1"II'~U'r'H;O ·-a:r'~ ~an' ,"[~J~:_itJ'~, ,:...__"~ ~ t!!)1~,·tl·n-.ti!~ 1:9:7 ",_, '_
[-:II '1'" ~

InQ'--':", . ,-!Iiiili" illA>' 1(" 'D' v. m~Jor es, '8' "P,AiA,··'Il"'!Ii1 C·····2·····D ]'-0 'p·-···,iIi::'Dm 0'(':'-0-:' ..··~ , , "::I, UI ".,
.', ..,' ...... ','. i.. ~

,A'I)'D···AO,C· :; ,"-->do,'.
I' '. ;, .'

iii

jl

iii

p. '·S-:'B1,._'.,:;; ·' )-. .,,'

to U~l
!iii
,i;!!~

i '"'

PA'Ke,.

,;J!..J:J!

~[a'l!!

'1'"

,- '.'.

se

:__, .',

III

''-' ..'

,.. - ... ~

n iii ,-.,1..... ,~.~' -... , - , ,.:Ii ..l'ill A··o···' S:··R'


l

:'J;"'

\ .. :,'

'Ii

'

,__:,~,:'J

,"

"~-!

!Ii

:If.

'c'

Ji:III~"~i

':~,~

,~

~ b:_"
T."

I':"'~, 1_ !_'II!i!'

'~ii

I.

I,,',.

"s"
!
.
I'

. 11

-],-'

A' 3~·H'
..
L'

II

I',

..1

_ .

1) 7,. A,4A'lR, ,A,XIC, (es neeesarie 17'. ~.;"" P3\R:r" se,gu.iid!o de . '. ~~'~IC2D! Y '.''.... 'i' Dlf T) :;, o 'D"'" "X~: -,I D"'--p_'iD"~!'" '9~' T'l1i"'!ii 'A·-'· l.,X_I·(" til :D-"··'3-'C·:::":" 110" A'~lji'D" u\~ I .. ~ CI2DI:~ 11" D5T:i, :PI4R:;; 1.:2~ AI,e,!! ,A3:D; 1.3"" A5A~ M:,@ssioll 'V~ :[)Iely, B,~',I,grad,o 11916,B~
l!i' ····!I .. ~,
1

- 'd"Ot11'88 mov,~".",aSi,.
I _. ['_'.[ I I _ II!

l.)

.... til

.. ·.II!

,,-

'~j

..

""Im!

Tn3R'" ,;'1 JLiOm ,I.• / PAA', i' 114' ,rl.~~ r ~.~ '1I''.:i' p..il1IC· _" D·"), .. 1.:;=-',' ·H"Iii;1- ~
15,. 'p'xP
j

,8~ 0--"0,. C2'D~ 'gl., P4,AD" O~O·~O';: 10,. rxr, 'RlC; ],1, A:3,R~,TlC; 12~ TRID"
,m)1
~'iIi

P··~·D-I 'P"4A-" ;, 'D'I a ....~ I _.,I ':, .... :


. ". 'Ii

;,

I~(..

'iI])'"

[~ill

"

A",". iii A"" n


'I ,.1-:1.'"'

'~tI

'P,'JR-'"

: ·,t)l:___::._-

,II

o! U,!

.~,

P QA'·"'· 'D'iil'A",-"'.'
'~_'Il';~ I"

~t;I'

',,~!

,n, ~t!'

'P,3TH:'i A,4:T ie. D2R" C2,'D; n, P'tCIR, AI,e; 1.2" P4:T:R, :P3'T,R;: 13,.,A3,C,,~ 0,-01-....0;
i ;,

1!A" ,i..

'"

A.··~''· 'D..'. ~_~. " .~' o:,~.......,..o~ 'TRiB, . con, ..2 , A~,IC'~!",' I,~,. . _. .~. ~_ ~ ..
.
,

1. 6., T2'D~r ,A3iD ,; 17., TD 1D~~, C3,IC,;; 18., D3 C, A.x:C; is. ,A,xA,~A.xP+,,; 20i! R1TIli Tx.TI:., ,31,.TxT~ A5A!: con, igu;sJda,d .. IG'o,ldieno'v v Konstantinopo IskY"~i CorresPx:P';
I

pendenci a 19 (5 01"
, . ,;

Iueha asudJia,~

TIC"-""R"

,A x:c 'Y' Iss n e,g:r',as tienen


r"'~'-'''''''''''~'' - .. "
~,'t"'i'

TID' '11n,t 'h ... ,. ,I, TI5.,C; 13" :P3 TR T5IB,:: l4. ])\:3,C'jO~O'~O; :1,5"A;SFt, P4A'D!;, m 6. IC\2:D~~, 'Px:P,~;; 'I"" C'xT i
iiil
,ii., .,._-_:

2) ,8~P3,A~ C2,D; g, 'D4:T~1?i3R:;: · 0" A,2D~


0····:'·-0·,·,· "

0':''i "'~ ~'_".: R" A·AiA:

'IInl ~"~,,,

'I!""p,~

• .. ~'ll,!i"i1,nn,

't'"ii.i'"!!,'J"

'I ':l-"!I _

,f'i'~

511 in v, Konstan t in opo ls'k~y'" C orres pon '....::11

.~

11.' _"" -, JIii!;'~'1f1if'l\~rroi;'jj,n ";1 a JiL ~11I"11'~ln


.••
--.~~-ot.c'-

,a:m'pmila, com ....


Y"

ru n ',~

~Il~

lMllll~.I ~Ul ,

o!1i"~; ,§

,~,~ U U
1

n 1h'!i ii'1

III

e) S:~st,eb'UlS ,poco usuates.

se :ha.r,a mencicn de' algunas [ugadaa blancas que, aunque coEn est@ apartado
rreetas, son :r;HJClO u,tiltz,a.d,as, e':n. la practiea :m,agistfi,a l,

,1

2) 7" ., . ~" ," C:S,T u:na o:r.igina ill manic ... bra des,ti.nsd!o, a 'u,bi,c'aJ:r e~m eabaltc ,e:n.

+'';:

,:lAD
AQ':B' '~'·iIi

'D····E-R·''I!,t;.'!I~1 P.AIA··'·R· ·C·····lID·····~,~,. T"__'D"""l-Rc'" '1'0 ':-:, .. '!'!. ~ ~,_,,,,.'!I!JI: _ ~ IAI ,--,--,'l-ill D~A,+: ~5~:Dxll],'CxD; 18., T,xC~p'a'R con
,"iLII,
r.

,se .de :P5D~ 8,~ ,P,S,A,!,C2A,; 9 IC!4T, ,AxA,: 1.0,,, x'A~ D4'DI; ll.~ 0---..10,. 'Q.........O~I:~ 12,~ D
1 ,.

'y

ev It-ar 1,B eX,pans:i6:n

central a lIs ... .:

'1'" 1i3'11'11f!ii1 n ._'!i! '-,D ,!,!!~p~ ..___: )~lll .,

ld,:· ·d-·' M'·, .;g,'t' 'ul1Ii'!"iltUI'1l' '!f." C : 1,\:-rl:""-:1 '~. '."e-' IISI' , s· 1..1'0'" -B' '",' ,f!I'r- U _" UI £: .. 1901,,, U :21.., ~OI, C:2A; 9 P!,4ADI, DI2DI:; O
~_}~I '_' ," ':_

tV! :_.!Ijj,

ji!lii

:"'-

!13

'.

'",

iii!

!. _

,.

.1.0;; ,A3:R. :P!,I,R~ 1~," '08


C,lon,
Il ~

,oo:m,:p.d!Ja",
iii

'1

C!I'

:P:3R ::, eon p osl-

~_pe, 11:ur,B T-' Tompvws_-yk 4


·······.·.1. -_," ~'I.1-, • _ .. _ ...• _

.~.:-c~

-- ...

!··.~t-

[~-;-

".-1'

1,"

iQ3--"
~,

.. Ir

= 1 J~.jI~:' 'aJ'nltU'.!, L-'·' b1-' ., a... r <arU,_I_ , D4, :C=~ ,; ], '1JJ. 'frII,~ 'R' C"' H" ,ort< v., PI .' ~11 'T, ,.:_ D" ~ 12" 1- -'- i fla.-, P' u,r '0''--- --:ro,z '1i 7'5 )' 'J., 1'.' ,; '" Jl:l,' :ii ,)O'A',:", A- fr)'-n- sle,b,U,l,l Jl ' ue " .... A" "~lAo, cOin 1,IU,G,l'" "!IiJ!':~dl ~," '- -, " '11 ;-'U, ~ d \ ~'~rc''" naa i'P'" ) ~
1,,_,,' 'oi"'l''--.- ,II;. (I.
r

(l! 'PiQ'R'- ~-, u. " IjJ ':~ in

C-'O"'QD
• -'la

,_, ~I

P:'4-D'
-;.
J

,""

'I"

I~' IC-=:lv'IC-'"P"'-"'IC-"" ~; 'C'-.d· '.f. A~" :;::R-": :;-:-,"~, Ui : .. ,A ' ...~.. ~. .


'~"':"''-'I~1

,0""'· • ,~

~ ,",

A:.,,,,' sc
.

'il

~I

,~XI:,

A'

'C':I-; 'l-n 'P'-I A-'~~I' IIU,.; <x,


,-,i,

an.
":-!

Ill;

,1,1,

••

~,-: "j

'II

i',~

"I,

,!_c~'~

,!al'"" A;;)R"?
U11~

P3~' A,' R-. :1";'"' .

AI 'iiI '"I )

"'ll "P'JiC"R"if)I-":; '"2:", o ~ ...,.'... '~' '-, . ',,~ AI


,i

-~

.,Jo

P ' ' R: ).,.,


~: _,_:-

C--!!flIA'-',R.:._ -6'- PAR':'"'~I P'--'iJD' '. '7' A' ·.t'IiA"D :!\J"'I:'J "" . ·U ( ''-.. ',7: c"-' -D': '2'ID':'- co,n. 1- 1,-" ,@':a " . ,m,e,Jo.r ,_" a "d'- _
.•. ..:_ I,

A'~A".. 'Ii _,' ~ ",lit,; ,. '. PIOT'D 5 ,1,,>


,c
1:__.,;

I!!l

'~I

,I!

,:.

'~'.',

"

-':!'

',.,

'H ll'!1!
,

,'~,":,

A~" x A"
-e ]-

i.

.,

"~'

....

...

.-..

..

~,~!

__.

1O

c,

'i'
-,'

"p"
, I'

~~.

A AI
-

'n
'I' m"

-P'---:' 'R;-' , A

~~ .....~.~

CD2D.:, '" 3 ~ CSA . .,~ .. _ :: D3 e:!', con superioridad


I

prim,e':r' Iu- ..:J...., '1,.. g aocr ~ 0-."" " e,Ds,~y, v" B·I-,.-" .-'poe ' em, V:-;-,:i.., - - ]'-',<-9 -:ta .. _~,e',niil, A ifll
die"
"I -,-,
,c

-'-, ,,', ,-,""" . ",, ::C",~ :. c ~'

cac'~!l1

'11

P: 'A':'- . ~ In C- '!fiIi-R' " C',I.U.!A.'-" '. 'O ',X:;, P'I~'D'-" C---:: 11 C D' ~ 11 ,AI """3 ..L~'I!
,I

1ii1ri1

··':_.''''I._··._~!

'i

~'I_I

!J

iUJl

,-,',

14,., A,·._:_:
..•.. , -.. _".:

,jL .... ",,'

<I"

I~:
,i

:.1_.: ..

C"- ,

- ,,-,:

--

",'?I R~, ~:.

,-,

'. D'

"

.2·::D' "'I"

'

1..

-' ~ ..

I~'-

,"

,-'!j

4 'P"3AR
_.~!

.:.._>

-::._','

..:..:_

,I,'

',:_:,

_-!Ii!

La

alternative
"~"~I

es 4,,.,

C2,D,~ A,,4A

(,01

Cx:C,;, I!:i. DxC, ,A"tA,~ 6," C3!AII. p'aR):' 5. ,P3R, P',3,R;, 6., 'CI2Ri, .A:3,D~, '7[0 A,X'C',; IB,. ··•.··,3,C" A,3:,C; 9,. P4TR~ :P3T'R (G"u~ Icld sugiere i9,. ~.,., .. :P3,A'R; lOm P5T" ,A2,A.~;1 'I. i 'ST:. P'4CR; :12,. Ax~A,:DxA);, l'Dli A3:D 'D 3:A:: '] i. ,AxA(tfj:D):" Px~A; ,-,,2~[!5T, 4,. ., ...

esc

'P'"",uP'A-' '.' .' A'.,',,;

'D3iC; ,5~D:2,A~ :P4,D'; 6,~P3"A,


,0',. 0

r'QD" " A·,g.l·T· ,Ii'll C"-"R'-Ia-=-A-' P'--'Pi ',Ji!,.-',~ 1110-: Lo',~ .,,'.!iJ .',,. ,; ,~-,\-_~_:_" .. ·,X.,--·;. 'C,XP, ,A,4A;, --I., CIXP", ,A;x,C; '12:;;:DxAi, 'DxP,C;
'
gi" .... :__:.
li'

'PI4\C;

7'1;' 'PxC~ "

,i

~,

Axe;

1.:3'i Dx,A,;, C3"A:1 eon superloridad.

Gurguenidze 197':3"
A' I~~
~!l.!!'!

v, Konochevsky,
.ilL

U'~'R~'iS., S,.

Pe:t't,olsia:n v, SieryanskYt :E"s,pa.rt.aquiada de' Lening -a.d~,o],97'4:;0 o sl 3,. P4D :;:4,., ,P3:ARl' ''1 las ne ... , g:ra~,deben elegir entre, 4,., '. '.' ,~ ,.,t IC3AR~~,
",i ~ ~ ~:,
,!,

13~ T]CD y 18,s, blancas quedan 'me'i'o:r'~,

-' 'I 'C....

liI}l

iI!'~1

'iR' _:'~:l1
'1iJ

'Ii).!!!

II::

,~ .•

')I

:R.:___:

iii.

'D'

'!!!!I

Para Ios e's,pJri'tu,s Inquietos q,u,eda ,5. A,R' 'I '?' po' "'llIi,A',,-', _ '-P-"x:;-' ' [I"'J _ v'-P' ii!i'ii'n' ,P "I"" -" ,., U~ ,- -'0, ."J!!;;

Iores perspectivas
I!f1i'

10 que se res po,ndi,6 eon 15" Axe! C3;'D: 51. C.S,A,D~ PIAD; 6:~ P4:R!
piara,

10

eJ, blanco",

4',~~ CO,D, me,i ;; '"

'V'P-:,'I'i
I

,',

'C,

'I

.-"

'_

I,. l'

,- ~.

'C, ',', ,,n.,,

,',

'=

trando en un gambito Blackmar ... Diemer


(1. P4D
~I it~Hi9i aa;~\llllll!l;;.:n 1
1

'P4R, 'P:x,::; 3., C3AD, C':3AR,; ,4,. P',3,A,! etc, ) don d Ias blancas
:P'4DI;
~. '''w'
~I I

:t
0"
:-'

t-

'u' n' ti ~m' , p"


.:_ _
l I

I..'

,--:m~l~

-"~I

'('
.:

,,"'

A-AA: ' ')"


._~.• ,' --:. ",

~I

y--:: (_':

~~ ~I~

It'!'-U-I'lli!!!! ~,_.

P one que ]a, ven ta,ja de' desarrodlo

co lumnas
rn, -_-'~"

.o,'n__

a,bie'f'ta:s: eompensan
lii'2Ion' ~_"
-, I

sobr ada.: .•

"1' 1as

l.

't",;:;),
~

,"

,~,

,I

1')I&'Ii;'" r'~V,~ll.
.. i.. 1

t-"r,- ,g'g"9' ,J',i"i _ .. ._~r_.,~UUI! ~


'. . -,
1. .
I.,

P3-"-R-' ~ Ii c---a- A- ':Ii P3A ,- 'PI'B'-"J' :-' ~- I""",~ '-_,',,, ,-', ': ,;, , I::C"" 8'- ,I", ~'I._'D'D'O" . 'i ';__ p~'ilT! -. n~~llll.r,~, ·1-0-'-'til 'pc:R-' 'C- . I '9 ,A gl'D'i ' ~ IIJI!,,' :,. 11l1·A'1 ",-I • 'v'p' I"!~C'-'-ii'g 4?~·D--··· .... A~'D' :-p""iir."P'~1 II'.. ~, l.2",-lL,_ " '!l.J i!J! .... it li"~'~ ,t2,.,,~ " IC~'!Ai-D·I!iIj ,Il' .:~ ,A,I", . .'~_, 'V'I~ 'P' 'I'S-' :_VIC~I'I I·AI, iilf'iiQR···. A;I"'1 "- I-'~ O-:-···~O--", 1 '~I ·C~":I~'l.I,. ·.U' " " _-',
I;)i,.,

,-

'LD negras no ·t_.!'-ienen osra ,,'111",' ..,:- - -,- ,-=-,t-~"-·a.l!~ern,allV,I\, 'I C8,,_8 'II'0" 1 ea pt'- ura b ya, que sr E e uran ,e, ,-,a , Id'-' '~'--I ..-' _,e, mismo no ,St€! '1...", naee esperar, "CI,-, ,£is-a po ... siei O~'-~I o:'r:-li!'!il C'unvC.lLJJ-,' '-, -,' ',--", f-',-;;"" ... ,', ·b'ill -' a" n ,ild'" comoa,vora,'_,Jl)e ellas, durante Ia d [..;JI,;O,I , ~,_ g,m _a euare --_--' 1Je.-:-'--.,,.. UI,~ - OS b~ d i~' flO '1- t'_-Iempos h ,sn c,am,-.la_l~_,IO , '-1 an,,,,, "OS ~i,'" ., " h' ...t. -". -- d"'115 ~S Sll! '.,an, 'perJ:,e"~Cl0'n"a :.,0;;
,'Pi·~
--

lo[j'--"iGlJeI' •

.=

;':'1'

,~,~

',"

",',. . --

.'-." -

l'

..

1111 -

i t-- ,. .

°'.,'1.

....

r'

....

, ....

_.',

,'-"

.-.

I"

':

I!

l-

i:_,,-_--,~

I~'I

"I"

'~,

-'"--I'''

'~'",-:-,-,- '-~-c~_

"-,-

t'- .-:.

,.,-

~I~~,
'-'

... ",

'!!O:;,I"g
_:C_:'

A'---

- ~':I! ' -:,

, __ ' _ '

_~I._,,,,"" ,:--

,,~,

.... ,!!;;ill;,;.'~_ -'

1~I~Oi,d"
-' -"

'g,

't· -,g,~
,-',

",- 'I

i,

"i,

"I

,- -'

,;,1

-, ' :,'

.- ,- - -',

- ":-,

,.-',' ~

,--',

,----,-,

-,

,- -'-

'

••••

'.

iii!

~l

It

,-' -"-1-,1

1,_",,,

"--_.,~

-,:,-

!!l.)

II"".

[:"!I!

ii'

~, C '. .' 5_- 'p'x··:_:.,. lX'A-'.\, I'6 P'3'8-'


, " "I
I I'

!Ii

I"

'I

Iii

'I!!!!!

'

~ I.

:,_.

~.:[!I!

I~I

_',

l~

I~

,:_'

'J'

.iii! ,~\~

('J

'.

tilL ".";'

.:._:_ .~I!I!

~.I.,.
~,~"L'!I!

'~I

'~l

I . "i!l

y .las, 'b~a,nca,s, Mia n f~ e'l}en ']1,a, in,ic iat i'Va., }1,udik V'., Kal~,n,(),v5ky'~ . Ri' S., S,,, 'm9i7'4~ U

- ,--,~: .-- -,-, I;J,.,. 3-:·'A·-~.,-,-., p' .' '--D--' ". '" le,I"lOr es Il!!' C',-'.", ,_'_ D': ~ .p,'" ,X,,",~ '., II":I!' '" .C_,X,--,p," -T·-I'[-'C''< ", AI' ," IAI .'.' A'8 :-P"I~cR" :i! -C,-". ,!JjI" -""" ",n DAIR' D'--'.'':I: T' 'I' ,_: IlJ '.' C:-"-"3''•...'",' ".:j' P~I'Q'D--' •. !!)IA' iii ;;:J" . '.' '-:t:~..:~~ . "II'~ '-,- --.~--,P'-r'-i"k"C,QP, ,m,leJ,or JItl e',gol para ,J\:t,lu), ,nleg:ra5~ ,,,,,",u,n...".
I'-·,-f': n,
',' r "~l • . '__','

_ ,i

~,~

,-

"

c.'_,'~,

.'

,-,c,."''-'.---

,-_--~,.--,."

'.

"'""

-'--'

.',-

"',

,-uc

'-V,,--,
'_,

'!!II

..

'-MI

:.....:.U,illiJg·

1if"II,;1 ,It.;p . '.1 C" 'o,'iriL if"'e~e~iC!!lv'" .. l"'


l. •.

~l

' ••

!&l

~'p'0- In'l1'kI~~JJ"J!,Lr-JlU A .Q'l'II"'~


I'

'9

': ,~.

'fii'" 1,U ,.~

"!I!'

'il) ;~.
,1'",

"'il

AI~I

3'1!' ".' L,D,

~~.

P4,A'D

j)

1'0:.. " . '-

':--'Itr-!!!!i 'e;
.[' 'I:A~
., :_lli

nQ,t!I!ll'" .'b_. I,~_~::.__,:_ -_ ~ 'd:-'_ a~ If."" ...rIi.')! ' 'ill ill]· Id' a. "~~I

li.1I~lJldli,

~"",~ ~
!III

reac [;'i6:n :n,a,t ura]~d:,'s


1
'. ,.

3.. ~ ~

'i

:1'

'tlm,ido ,es: P;3,ADI Y,iI, IquJe' IUego- dle' ,,., :P3AD'~

.- -A ~TI II!7 .... 'C--gA-' Q~ ]" 6 - ru-' 'i'. - 'BQA" i ,_-0':. "iII' iilli, 'P':'S A ~"~ Di~IIf"'I'~ 9, ] I~ O'an dose ':t)o:r 't:r'lJjSPOSU;;lIOD a ls I . 11iJ~:f I 1_".
ii' !;'~'i!i!'ilill['[··· ..

.l.

Ii

!J!'lll

•.•

!to!

lilF-

,c.'_,-

'\ft,1I!1
I'

'!13

='

'~'~i--:_'

p.

1.;-

t_

«)(#11

!tCiiI-:ll

indio de Re···'y····,
,,"

.. "

"

'.'

,Slalmis,ch _' Vorionte


(COD,elusi,iu,)
9 A '_'. -~ '" .... 4 'fD;I' I_, PAiDI C"":·-.z-.ft; '!J! 'ip.• iIAO· A lOC'" C'9A 'DI, ,B~""'" .A PAI'D' 'P'!J'D '.' "• 1-'. _ala . 1II::!t ., olJ,
~I~ II' I

Byrne

.~Jl'_
"!
C.

'p"9 ~"J\.
['

~:"?'R"
Vii
,~al_

";I .",

'

'j;

"

'P,gA ,jl ~'Ji


.

nB·'~ J
i

'9 ail
10;

,...-,iltft

'g!Ja

iii

!III

iii

",,, ~'. " . ~~ :P3TDi,j'

de todo el sis tema,


pU' -:- ~'D'Filld: 0.··· .an-··· n'D
.I1!WJlIlIl·."
I ',.' ~._.:_,

Preparando

a.

'••

'

.,

.'!'

:P4,CDI", idea :m otria

~IOD"II
!~~I~ ~-~

"I'ti'i';lld! B'.- JU A .I. ' _'.

1!I;Ij,Jl!

Ii!i, 'iii

emprender
'n,Q~'a
'I
'!Ij;'[D

b '11 . .. .. "t' • 'i' U d '0' 'Ia IDCIO!,gn~,1'8 SOI,'re 1lOIS: f-- tU::rIO\S, p,.Ila:ne;s", Las blaneas ttenen 'v,ari,ias, pr1o;slecu!c,j,Q- ...
:0 ~"" ,~u

acc:i6:n,alguns, Y' mantenieneuales ',.. .


·g_:'~~\"i

r' ~J' '~'n'""~ a~ ,,,.3;0 u~


',-.o.'tp"
~J:

.I~¥gl

=, U' 'p··'J."·Olp.i~lr"" ar ",'~ enroque -·C, .'= ':f-: =.' .. q. e,~, , ' ',- '.- ,", y e,,-@"~''''' ",~!I'~r" ',', 'd: '-/'o"n' ~~.,,, r,··, Ij,na,:c_,emos rac,~,.,:.. .tIi<D'n'~'-~'a]1 la, va.s,e d e. ~ ,~' = ' P-'~'R-"iJ ':8'-n t··--;. ~'JIl~I 'Q ,ill '~q'U(e, 'en, e '1 a"il,a d ,am/a, ,p,~'. I :'e ~g,' ,'-'_ ' .' -,-= " '•.0...

H'i!:!il:y".
I'

g. ......

'.0,
,'I;

,,-ce,

~~'-

g .. - ,',-

L;!~,Q",

I'",

,-.=.--

"'--;"1'--;1'

'L_,.

" ....

£Ii

'!!:II.

'., . .

'<

"

~.

m,as i.mportao'te,s
I) ,~, 430,.,

Idll·'~n;i'[iiIi!!~i,nl';llo}"n~· _ I~IQ '-_I:_.~r.U~.I~'1I1 _ III u~· 90.:0,::

'll,g,~ lo~

las
.Q~I

y'ect,ad,o ,Por las negras,


I,l,-- - .-, pOSl,: ,':'Id d ",. 0- ·1!J.ras '--'. ib..,~,.i1.'·,a'.~le5,~

l)

:ii,) ""' DIJD,~

se analiearan 'ba;jo it).


Iin,ea,!
:1,) _

,a!~ D'2Di,~,ira nspon iendo en

1[neas qu e

Las otras :resp1!J,es'ta s Ilevan per triln s ... ,


,Pos:i.C]lo,n,
:8,

las

analizadas en, :1'1) ~

i~;As:b,.,
:f~~'~l •

que ,n,E'gcro en el 8],a dama, pero permi .. , tiendo la exeelente ubicacien de' los caballos adlvE!'fsa,r:ios.
'V',ea:mOI, algunos

2) 8,~ ,P4TD'il ,ru,mp:~d.ielnda, el eontraata-

ejemples: la idea de P',4:R aetivando lac


('C.()In.
=,

,posicion.l,

ielo :fuerzas p:ara eonsegutr

J. :.:. ~u.._, A""A[A'I'!'inrn-' d '0'" al d ii!lli'l'!iili'1l'r'II""-"llo"Y' aeumulan


I~~.:__,¥~:I~_._
1..... ~ " .•

JL. v.L.".

.... ~..

IEIM •..

,.:

....

,_1

:2 a) 8" .,',., . '.~ CD2 D


'~I

una ven·t,aj a

.''. ~~.'; P,4\A:D 0 ,,,., ,.. 1:U],lc(h,IJ,en el centro): 9. C'R,2R (Interesan

25
del alf,n ad'v',e:rs,ar:io"t qUia queda Interfe ... , rrdo po,r su p,:ro:pi,;Q caballo), 'y ahora: 2:a, 1. ) 9 m" '.:t 'Pt,A,:;, ~O. 0-----0", :P3,C:; :11,.,
1 ,.,

te es

9" C3'T i ,a,pl~)ove'cha,n,dlo

las, aeeiones

das Stein
1:'8_.. .:_:,".g ...,',')r"
1

'I

I,

T:D1.Ar C,xA,; :l1'~ T:x:C·,., C:2D;, 18.. A,4J],~ A' .. is, -' ., ~AJ,•• C "A',; In A'-' A P- A Qqr\ C--'~'D I' con m,'E!3()r j uege p'Br,Q las blancas Benkd v, :B,y',r,ne',
~,',_,X,:",c_"X'-;:,
~:~""I
1

D'2D:1 ,A2C;, 12,. A2A,! PxP:;: ',::3.0 A'xPD: C'4:R;,: l4~ P3CD,~ IC~3A:;.J.5" A3:R, C5C:D; is.
t

Cuaderna TeOF'llCO N'9 :16:)" ]. u, 'T'"."I]'.s: . '0' ' A" C" ~C' 'ID'" '11 /'",:II.~,~ ,-,,' '--.:; A' '1IC'"C P--AR" 12,,,P,5D (G'ordiijen:k,ov v, H'e:n.d,l,e:r", U'RS,S, '1-9·'·6' '5~')'" '", '11 -2', C-"'iID' '., se'gu:t"o'. I:_,@ ,. ~ .. - - - ld d"1 'i! ,.6.' 'C4A :y ,',. ~,. ~~ P4,A:R~
DO, ....

'y "8":·,·o·,':·.·u'g so "'.:'.: v S...:tein (0"'1~)..d""_,~g~~ ';11'9'i~"5'~:)' . ..· b·n ... ;·v': '.,''. _ t"~I~'_'_ . _.:. ' 11'9 1_ .. y. '. .' ,a.:nalilzaJ.ld,as n e,} anertado e I).', b·.·ar'"l'· '3,)'1 P~,,llO ...
[~.' r " '.' '.:

v, Reshevsky
'-,

I( LOIS Angeles
,iOi~,~g,
_'_" -

r( ''lease ,q'b'iJ')" ,~\il,1

,j

---

~-

__II

I,

--~

·.·~'iiJ"-,-"

,;

,1;"

, "~'''~'~'::II!

~(,.

~.'

'. '•• '

.a

,1

."

Nueva York. :I9 6,7" 2a'2) It ,"'.~."~ P,4\,R!' < esti m,a,s de' aeuerde eon em, ,es,p,m.r:i,tu, de Ia apertura, 'Las 'hie.... ,g:ra!s ,p:rUiV'OC8,n el cierre del een tro pl~r',a. ataear en e 1 fla nee rey, ya, q:ue no les
es posible haeeelo en el opuesto) ,;: ]0,.
:P5D"1 C,4T!:; n :D:2D;. 'P4,A,R; .l~~LPxP,AID"I' PCx:P!::, 1,3" ,A,2,A,t Ti,leD,;, 1,4,., P3CD'~1 pIXPI;
1D", Il!x,t' H,! C b'A ;, 1 C ( 2 ) :i,A" ll4tr ;;, 1'7'" ti.
I

1'1 • '. .' '. ".'~ ,.,tICID

t,

·P3 e.R, ,P'4\:DI!" Y' Ia Iniciativa pasa a manos de les n1egr'aJ.s .. JOd05 'v" S,aI.v'on:, U:RS,S
!

recido en el Cuaderno Te6rico NQ 1.6" ''1' 1- ,~ lmil ~,tse vera," que es una tmea 9l:ml ar' a esta, 9'~CR2R; CST ,y' ahora: 'A'b] ). '10'-' D' 9n' .A'O' ~::; ']~B eon tin uaciones: ,I 'I ,. . C-CD ... ,,]··1·····' ,I."'~.:~ 2b~a..) . 10~ .' m, ,···5_···· '~ 1.1", A -C P3R <',
~I.",
.. , . C_:,., '_ ~'" _

p. A·,T· )D.. t 1-,8, f\f!,~U~ .'.. ~'. ,. CUln, '11,··.~,,~,~,~IC '.' ,;IlO,g :',..a 't ;t'i;,..,.ln 'ao ,a: comp!8,rese con e,l, apa.rrt :,ou'v ,.' ue _... ~p,.,I.,.. 2 b ).
I. ~, ',-,-; 'I

I· '9:;IIii,g"'
1.· .. I~f.:!!,

'e!!
'"

o'~

til"

j;::: \.:-. ,;' . :~'-

,0

,.

"

,.

.. ,

. ,,"

,"',

: 1-

. (c'

'".

1"0,.:11

I"",

.,' ',.'

':;;ll:

,-],.).

0-::

~!

l /:jI

","<"n,
•....

,1g,1."JI
.... ,

,","",

'_'

",G!!!..O,I:,L

c.~,ii.1!!
..

..
"

..,

t.

,-

'1'

..

:.'.

I "l 'I,,'

c:: ,IB' g '1fI' '!'!Ii t!!' ,4:';i,iO;'D' 1,~,iiiL ',gc_c_,;I,II/;;",~Q, at :\~,'.' A'" 1 ~I n-- ~,it'Ii'; ;'V' Y '.al@ 'l.&'!;;O, b_en'da ,.,,,. la,m v ~ ~T'",I,· ..,~ ,..:@verw ,"IJ'.' k,:. l',iiI''U ".' .-- ..,a, ,al~ "B"'· .., -. . _IneB"
":~ '1-1'
'1II'iIIil!!!l;,

"

,.

~"II,I!i;<D&' ~~

I'"

'Q (I...

C'" ',I... ".. " g,.~ ,

r ab
...

6.' ,.. comlenZIQ d I@ "Q [1.. ')- ~_,emOI,_l"ael·n E. -I' ',,_ '·""f ·
',1 .. '. -.' ' " .. '_'. [-

t'"

"

'.,

."

ti" _.-

' .. " ,', 11-'"

,iI Is,

dama,

-" ,en e,I


.. _ .

,q'bl'l,\..·\I'IIO"·· pl'·A'R~""11 T"'I"D' D·q'A'" UI 6']:_, -,·p·' ..; '. 4i!!_:I' 11Ji A,;X.. t .I., .... 12~ n n p'" 'p~ rs ~ C""' ,,X.. ,-O····, C-'iAD--'" ,J1,.'j:~ "" <iii
l~ _.II
J

I'

II

!ll

[Ii'

II

!II!

'!

tji

~;~,."

·.'~'Ii!J

't··'

','III!

,~'Ii

· 1_=··4.''',,' :1' C·'- R"


I ii,

"b 2' L·" .. A:" 1-!iJ ... ~ .. : 'iii I~,:, ,~!a.. - ,). '1]. T'111,,Ii..;. D'" "!Ii: 'T' 111R··., ''~'" D,IiJ'D-("'Ii12-:- '·D···· "ill' • ,JJ., 'i 'I·C· ·~;g,'tl";·y,::.'al b'l:~'nl""'a' ,G··',"·,'h· 1~'OI J. . 1- !til' 'T"DI' ."111n.··· ~..nin ,gbi'u v,. ISs,von" 'Q,rebfio 1911.13;,.,La :m"ovida R I-I - . .-'~ ~d- (II T·],I ',:..., " ,c_u,eu,na, per - 'd:C- a 1.>E1!_ t .u;:m],~ 11 po, ')"Ia, Iqula el ,pe16n ,l'ley' ,adv'er,sario, :no 'pu,@~de atac'arSle" La,s Il,le'gr,as de'llian, :ha ... ,
,1~1!j1 " , ....

· _e,glr en t".re den e 'I'"


',' . .".." _ ,," _ ".i _ '. :.

,.~ .,.---, li5'U . li,con, '~rtt-'~'a'll_ ~I 1"" 'k' :::. , :----:' 'G"J- --:'r.de,in';d·~· 'S,-"'UCJl"'iU--'I ,a,'U,~ iI,V·.· 011 v ~ ._ U.I! .,11,,11.,11.. - ~:t:::: -JUI".·· m. ,JI, v UUi .. ',~~,'c_:,y,., In O·".. n 'p. '14' R' :Y '1 - b" aneas . ,pue... f.1iIb'Q') .).,.. ,lila! .'. .....
.]-

~'Ji

i:,

i!.I",'

p·"'··S··C··" :__.-,j!--'''''I_:,,_,;.,AA'-', ·C:·· ..... D"


'~I

, •.

Ii

1c_:,u,', ,_: ,.~.~ ·-''-'I' ~ A-' ' 'A ·


!'ji',O

ic

I.' ..

n,~'
.... ~

I_,,~,~

,-;-,,,.;

llii to

,....... -

I~I

I,'

..

I.

.',

III

~Ul

~I!-~I

,~'Ii"II

" .•

/~:

JI ..

'_,

.... :_:Q'i

li'~

"'Ii

'.'

.,.I~

,'lr',..,

."

.,

".,

,', ,

'i'~

_:_:

•.

(-

..

II.

",

j"

.-'

f.

I"

_.

,'.

(,

,i '. I'.

- ._.-' ..

.'I_I

IC·.· ..•
'.

'ber efectu:ado 'U:I1, :I~d,an, a 'base de .'.' '. " .~ ~2'D.·.•," - ,- .. C·:-5·,C····.:::n-, y,.!:. - ". ',' ..Pxp····..
I ·'·U_'·" !IIG -.:\1· :.. l'tL~::....::;, 2b'2"'b-- )., 1'1' "P"II!:DII 'C·il!'D"'"' 'J' 2, ·Tj1lA"'· C·····.I,i'2"·')AA:· A '1113-:' A: 1C=-'":Ii: "D:' ,'2" 'R" 'l· 'R 1 riIi'I :1' ,A.'-· niDI liE pi=iI A", ". "R'"", ,iIl.,'.,,, ",'.,". , __ 'C_:-';i' ,1,":1';;. ,,_,~,J., ...
1_
·.::·I[~'· :.,.,' I' !I I -"';'1 '~I I . .J'~;I~" EI'

,n ':,:\~ ..... 'l'~ i II . . JJ. ". '.. >i' C· iI!!I!'T'm~'11 IIJ T·'iIIC·'-'···.·'1 "C'' -~.,: lIA>'' 112'! '0"")......-..v, A······q!D-·"··, 'P',AII'TD',I . ;., 'P" x p'~Ii! 1 ,Ai C'IIiiiii"'p~' I'C-' "Ii"'"' I T',. 1~'hlDlr-n-'--l"k"o- 'V'/ '!Ii!!" ,.. " I" ,:"S',.--A:... :I' ,. AI',l"" ~ "",,, I""" _ : . , "'1:,,' ." ,·,· : .'. 'h- --. ,- '~'--:h U' R S.-:··S··· 'IIIf . V'.' Sc" am,k'- (lIV,IC ,~" '-,.' )~_,~'".~'~"" ,Ji.iiIi 6,,i!1 1fII'''''" .IJt €!Ii T'I' l'lA' . 'D'" 'C,-,"DtrJiD' .-T '110'1 'Di2····"D·' '·P··iAR·:" '11 .'A .. :; ..... , . ,. h-···· ~tii-'"~'-'d' ,-. .. .. . I, . x'·· = •. P'g'D'" .. ',. 'p-'···--·p"f·'" ~o:n", '. ,[,u··c',·; ,a, ,~Q'U.· ,a'i'
..:_.~. iii
"'1 ,~, ".~ .

. tras- POIS~,.uu .•a! .0"'--· ._.-··'--:b,iE '11"' d .des: n ;~, ,~.,xP:;c'" ''PT',x,'p :l; ":,, ,-,; :.' ':1' en,_:ran, d 0 1-0 P'CD t .. g-' P " ~" 111'# .... , ...,.-. ..' ICI';,_ 'e"'m' ··'b..... en ',,IJ.lIl,leaS, q,ue ,se ve.ran en ~1 _,.g,a;'D',O~· - --~ nezras ',ir'"IiUi'.-e',d··· en las F:' - - - -, "'m.-"e'J~ ora;r' su . J'~I'u..eg::-:o: ,b, '. iii b')lI_.o- ~. ~ - 'U V 118, >-=-". ," y,a que no n.eces.lta,n S:B,ca.r SU, ca 2,'DI I(.·eo'mo eln 8It"11'u!el'a v',aria:nte~' 'y~i p·ue.... , J.. _. .~ den. cOIl.se,guir inilciativ,a con .lOI~ .~~ '.''.' ,;i'
.... -. • > \-,-' i

.. _ .,- -.

[i

'-,

II

'

' .I

";"

".

~.

'.'

'-',

I":

"

'.,

'.

I.

. ..... r

, ..: _.,

,,: ... ""1' .~ 1-:-

. ,-.-.

A)I I"",

'!!

11.111 - ~
I., ._.'

~-

[. ! .....

~--.-.,'

-.-.:-

'-,"_:""-:-':-:

,a .-

!-::-

.....

:._

:--:- .

.'<.

(._

..

••.. /.

'.-"

.'

I'

._

_.

".

"_

'_'

I~

".[

I..

. ••

."

._--

._.

~I

t'

l~llil

I..

'!ii' oIi'

~il

-,~,

"

".

·.··JI

'.".

~'!!!

'

.',.

'.

'II!

"

:', "~';

jl

"

"l~

_'

EIII

'

,I

,."

~"l

,.

_.

•~

'.

.1-

,~,

.'

,.

,. ~

""..

.,

'.

"

..

..,

__

..

9_

~l

!1!!l1

'Ii

II

It

.:\ .1-,1 CDS'O"


.... .... .".

,__:,

[!II

~!

'.' "

'I'

,~,~,

~:;

'...

"

'!'Q 'Pi!!li"'Ii'!!t;id': '& 6'1!"1i;t!!!'~"lm"'1"na-'1 'h-"~Q ei"a :1&, ,ulidad~ Bo:boitSOV v'" Jan,sa", :Fru:o.' .., n 11l1Ie;s-,··,_ ~, ,"U'-.I ,2,b2c) :m:l~ DI,2D.'t C.2D;, :1.:2., TD.1D" 'pxp,~ -, 1"-'" .-,--;.. 1 ]: ,a ~ C"=-··'X p. "D'.... 'e IIo!L.O,e '..•·, .... . ' :.' Il,.'Cilf,8t como"11"'. en, ',as, ,par t·~",:,("iii 4:' '-_

'Px'P:; lift ,Ax:P,Atl A4R; ,1,'1", AxA" 'DxA,; 1,8",


0;-"1 ~

II'iI"l-D"'I'D'"j JL ",

''U'

:\P-,;II,- . -;II, '.• '_,

i:!!'6 ,~,,",

~,Ii,

.. ,~I~._

,_.._.. iii

.:: ,_

,_.Q-

at.'!) 1-0- 'DOIiD'"


I

>.'jIJ

..

~~

',lil

~.D

." 'I,·' ·0' b-'..) , 1'-0-'" 'P··3···C'- ..·...·· _.... I' .•

'!I!

•..

··.n(~

,;f.;,n- .. .

.'.....

e)"
I

i...

10 P'.P·I"
..... ' _.
".

iii

'

:"

':

i_ ~~' ..,

26"
1

.. d'·,erno - . 'I' - ,.' I" 8 C tUl~ .... . teOTt;ICO N'" t).. 1','"-"
~-t' __
_ _ _ __ ._ .__ _ . ... l "_

'._,'

.- 'E' ,"", A.·'-c,.J,----'-...'·'


'_ _. _ _

:-:"R" ,D, . , .----.-----,-. D.·· ···'5IZ~·/


., "_

n···· u· e' ,,--_,.,'. n m''.1 '-'1 .....- n·..·· L rn' ,tj,iflI ~;m-'i'" pl d:-:- 0:- I [cr ~:M' a:s: :p erspecti vas Ide. def en sa ofreeen '::
in yl ..
"~;o;:I,
I'

IIC;

"

.l!l;gJ

a'i!.'!l,

'-,

,,""!!!..III,

!i!ii 'm'~

(11

0"

,!!;,J'

"'~

i o::JI,_,

·,"D" (sl C'"<D'


'......'-'-'. .t.i _...... .
',:,Ii:l!,',

''ill). ,,I!i, )

'"

,f"

~.,.,

.. '" ,~,

·P··ARC-" l-T'--: ~-: -, " ," ,-,~"~ os -', ~ ,. aimanov !I'


.1-

'Q Q.,

• ,....

' ""

A, ~C':-':R"'"
",.,i;J!' ..
','j

iIf'Ii,

~,'

1f"'i~3~.... A T'ill C-:'D'!)' ,J., ... ', .','"".


I(]'"

'

..

~,i,

",:_,~

8,. A4,A,.. :pi,3R,;, 9,.. :PxPlJ A:X'P;, Ax,A'j Px,A; II.. P5R,~P,xP'; P'X'P", D'2<:D'I,;; J!!. '" C·····'~IA,·,·· ".C'_-'',':S",·"A::'_"D'!I 11~' '14'·, C" "-,dD':'" j,;Ui,. .DA"C""'- ,', -::;. '.' iii '11'!'li .~." iii :,~ ':.' , ,----, I"" O!-O"" ':" '0':. 0\....-0·'·. 11 ,', '~116':" I'C'\'.·,fR'·· '.I,"liI))IT-'R' .,', ---' I' ;;; ,.Ii, '.' I"~,: '"II ,'.'~ P ,iiiJ, 'T:nlD,~ ,P5-:-"A"·:' =a·:.,~ 'P,""4'-'-T' '-,- A·--'~T-·-·' ii7 C:.-'~IA·'·~.'..I,!· I' '" '~ '1-°_ ·U( 'D2!R:;: 2,0., HI TJ C:XC~eon postbilldades pa2) 7~ .,., .". '"; DIID;'

re.

.1-

~I

,-

i).1 ..

' ....• "

"'-- -.'

•.

.'."

'jl

:,1 ~

II!

~~J

"

~j

I.'

..

~~

ra ambos
ITo:ro;e:o

:M',erc1ed,el ('UFu,gu,a,y') 1.'97,5i~


'-"_-'!II

,« C:ru zada
C':::-'-'R-;-'g'D" .. . "I!iii, .'~. -

bandos

Fran.c!:o v ~ IS,clfJJ;webe, r

Libertadora

1.8:25»
'~I

'I' ",~.ft~ 'P'l!'u

3.. ~.,;",.' PC",


j'

~ 4~ P5D"

'L,B
1

meier movida, Infer-ior es ,~:t,P3,A,D~

5,., D:2,D- 'P,J~1'D::: 6" P:1lR, A,4},A,';, 7," C:3A :P,3R,; B. IC4T~ A,5 R; 9., P3A" A,3C';, 1 ~ 11 ~ P:::::'?:C':-:-R-', C '~,A··-·: ' '1- 'fill A, '1'iIIC'- "'1 t'I ·C'" ·'~A"···, P~'T-Ix~ 7IC:-: LJ , t"1 ra Oi '0', L-IO'· ..... eon n l'~ da ren ;!'liIJ" ,~ 'P'~I 0;111 gundo ,jug',a,do:r. Un eneuentro Emesto
jl
I
Utll ' .. I~ H~ I
"J,'..

'par ,4.,

nsc:
• .,.~ ~~

~IJ ,

~'.

l!i

!iJl'J

ij

,iiC;Jll3

',~

.."

.~ ..

.~'.:.

•••

•• __

''II:

'to " '__, ~.

··.g'·1

~,~

€",H,~~'III!!!!!

'9~ C'3A,~

In.fe'~i}Oir' es 9.
9~,

P',XP~ ,PxP;
m

,A2R, sN~gu.i.d0 de ~~.'" 'i', DlD'


'p:l X,Ir, ,ii!!. 10 "

io.

'D 2:R+",
I

-I'
,iI)Li'

e-

,.

'.'

~,

AJI'C:;lll~ T'l C,' 0'1'0;: Ill' PIR,


""'~ ~fi

n~~fit

;i!':Ji

"IJ_'~~'I

~IA'-'

:DI2,A'D,. P 4R,;, 14~ PxP'R~ 'Px'P; ],[1... C'2D'j P~iA,; ~,8":R2A, A4:A; :17'~ TiD']:R, ,A'xP,+,,: ia TxA,. :P,!j,D':;:ts, C,x,'P:! PxT+:; 20" C,X'P: P'4A,:;, "11 'R" IQ'R"'" n.'··3'·Tr=-:;- I ~,n 'R"I' 'B' '0:" 'Pi- :;1 !till] P"4"~ Ell ~ .1 [~I~!l . '.~ ··",X: JL. 'P,fj,A: ,24", CIA, D,2A,:;: 25., D4.'T:~1 'HI. C;. ss. C2D;. ,PxP 'y 13:8 blancas se rmdieron.
i Ii· " -~I I

tmo, Buenos

Casas

v,

Panno,

Air,es, 197"5,,, pro\S,i,lui6-:

:L]]'

Campeonato Argen-

13".,

.:-~'.:·l

'J-

+"

1i

.1 ll~~;.

~ ..

~iJiil'

',-~.

~~II!!!I

I!I

I!I

.!l

Ii .__:_:'/': ",_ ':-1,

'D"'3:'C'~~~ )I'A~' D
~'iIIl

t,

.,

l!l

C' x A-' 'D'IA"'Ii' I"l! 0""0''-' "p' ""'A"';iiI" 10 A'·,.,a ~l,f"!ll'" '119-, ,A', ceO"" ".aa, ,A'
'(J . -' .• " ";" "lU'l! ' .......... ' .. " '!L;i',

19

A··'5C-·+
:':··~""~'·-=':J!I

'~l

A·····giD'··',~ 'I
1M _';,

,~,~~

AI

'P"" ,p., 'i A.'-'·,:--:-.--A I-IIi!: _:_-,X,~Xl~" . pg'-T'"_-'O'iO '-lj!iiifII' A'IIi}i'A'~'ii ,Ii)< "'~' ' ,. .', ,!jl '. i ,il:.
I'
"J

~'!!!I

. ,-,:.,,'

A- ,,"Iii" ,Ill ,a..B,t

Imv'A--. j' .....n" '

Ii

,gin ,~Uli'

'C' , ,...

··'.:·A.:

,'11'1".' tAil
"119''li''liI~'i!i''i1 ~
·/g;IiIl.JJ~

T< ~I ·c···- !!i,,10 1!7 A- AlA-'" ,--,.Li,_;, ~ 'Q., Tr II C'" , s : If.:~--:',,, A- iI1C~ a _', .• PIIIJ'''El 'PAA', ~,n,~1 '11:" ,,, ".ilL, Ii"iI "nil D":'':3~'A''''''ii~" C····2·'R.'1 p. sn. '1 0, ·C-~C' IC""2"'D'" I' ,,!II, .. 1 •... A'.,,> ':. ~-,~,~\, ~'--=/ '~-~'-=:':i! 'Ii! . -- --..;;al - .. .. T-I-'!'\'I C"'.'n".'·'·i '1'" 'D~·TI p. 5-:=' A-R" con granues - i(;Om J. ..• . . ,4j,.. . ~ , '!' . '::,j ....:c.__:nlieaeiones '.. "~ ort V''- R-:~I'b'-l'~ L''laJ3! "Pal m ~~ H .:.....:.. r',l,JIj.~Q·~. ""." I~;~,!! : 1' ",tl", '.' Ai ~'Di '., /'A-- -'JgIT".. . :"1 :i'l~1 ft 1·-9-."'7I'!) '\" t7 !I ~ ,_. I~ !!I it! 'D''lII A''-~' '8." ," ... ~.;)I:[. , ,"·~'··lil·· ""111 ;' IilJ
1 t. ",., ,c_:

'_6,I L~

,~'11ten .~. a.l,1e:rn ,a, 1V~ es


4) ~ ,~ :';.:,

!,I.

,-

I~,.

~,

I.e· .

. "__

-'2',:,' .• ~i" -nil '.

'~I

"D" :X'p: .I''._'~ ,II! , .. c- ~ u.,


'c-

'j'

jl

.1 C ~

:C:"'~,

•.

;-·QI.

ec

.I~,,,:,

,:

!!J

,__ , _~,_:~.

JLtl

,i!";.,,-.

g~

'I ~pi;]!

'I

iii

I~I

.. ~·.iIi

'y'-- Ia ~ b
I . Jml.']!

'.,

p:~

,t'

._:J&,'t;~.ILIJ"

,j.h¥i,

en v e:::'Plit·, "'~l'~~1 d- ~ 'ii'~''''Oi eel


",t"!' . r . - ,~,", _"~I_' I~ ',' ~~I

1 C2:'R' 'P-!~D"'~ ·C···''lA'-' -R-·' '·P-i~A:··,'-R·'''l-l' _''--'~ ,;-,iJ 'il ,.u",._-'!l'-',~,., ,;--...",,1,-,. ",",
nl

I·C····-G,T· ..· ,!,I"I


"," _ I! "

~1.lJ·V

al!!l

V,B,g',a:niis:n

v, Jill'DSa, Kragulevae :197'4,;;

.'

v, 'R"-' ar it ,4!is ron


,'C

alguna
_ _ _ .'. l __

._

CIOimY\ ensac i,on po r'"


. !

,--:i

'B"'" "as

._. _

I'

"

F'

't-

I ;'

llngs; 1-9······1!"7~ ill y"


....

,eo] neon
• _' lr

Hort
__ ' . I J

""1-"" I(!OIl,
-

Otras posibllldades:
,-~~ ,Jugau3, 'T-· ,'"--.~,..''Ii.,... ·,[(UnpOWa\n.1 ea el, 'a'~A .. .,~.'m .~·.n,u' l,!9 3,8'j, mlf),nte':nie;ndo :Ia, id,ea, orf'jginaJ dJ.e' e'-x:,,' n;l-o' '1'1i-,-ar--'-' 1-I l p,,o,O'C:'U~o"lb-1ad" (lIe! lJ_/..
, gil A
1
,

'1 ).'. 5'


. ~.I '-. .. ~

I~

113 ill

'ii

,I;

II

.:::..:_ ~.' ~_

A',

-SliTI . .. 6'
I;' ";,

_.:. ill

P-;gl
I .

'~,:,,_,,~

R'

~.I .

P'AIA'-"
, I~.",

.. ';~!

I'j
I~

Ii!

.. I.

;,,--,_,-,:-~1',~

','

.'

ICL

,i"'II iil!!1 "lUi.')

I""-W"

;C.~I

l~~~

·.l",

:..:.:._

":.

<.::.'glli

e- -:-... -. ."'... • ·c······ IJ",m,eJor-- II'l "-'- ~T' 0111' C), 113 ",I~, ~ .... ,,;' A·~'~IC·'-··:'·' 8" P-i!}'A'--"DI "~"~"" ""~!~,-,, , C···i!jji-T(D·" " ~ J.,.L 'iii ,'11 ~ :l-n < .I., -; __: LJI .... " D:3"D·'-.·I,.,I.g" '·O"I·D.'· 'P··~'C'--·-·'__:'Y" .... U' . "~' 'P·~!~"" .. AI D ~,- ~ ,'-'",' . ~ J, ~" . ·,u ~ -:!i . .. ~ '~. '.. C_- '"1: A-/,' '...- '. qA··· '. ~ 12-:- A,',e,c,"- p.gID· .'.,~ 11.g! Di-ET' '-,I...·C··'A.I'D·· '~"
~I " '" .. ' ~ .' ,i .

P,1i!) ·C···· .. iJ -:'..R . .:',.:

2"II"
T
11 ,JL· ',',

A'-" "D'" .":

~I

'~t! _ g!i

p--;

"4" C- '·D..·· 'C' 1('iI)' 16. .... ;. ,qID" .. "_IL!"


_.l.", . ~ ... ,:.. ' . ..
'!j

'I~' 1."

ill

I ,[-:II

'-P'AIT' -:-,[)" I ·.··'~I

'C-

,:,_,-,~,-,

~I~

v, Stein, M'oIS,CU, 1,959'., IOb- .~·.i 1-_'1' t ;oJ' ~ - "J' ,Jl."_ T' cD..··'I D'" I' D" 't.1A- \m,~lo:r-- '11-1 '",. A:2:C u Ll. ,.".,' ,"~ TlR,'),;, 12" 'TlAD':'1 'P5C; 13" ClD~ P4\,AD';; 1,4,. PDx~P:., 'PDIX'P,:: l5 A,5,CRt 'C1C;: '16.. csa, 'C3,AD~ l7~ C,f;,D, D3D': 18;, xse :RIT; 19,. TR1D; C,2D; 2,0" D'lR, 'DlC,'?,;: 21., D,4;,T, P3AR;, 22., ,A2'D', con supcrforidsd para las! blancas. Portiseh v, Kagan, Petrep olis 19'7'3,. 1-]1 I~ ,!l.,-,---,-I:! . -C'} _I:"~ C·.4- ''DI 3' ' 'II "".' p!) C-·D' 'P' 'PD···· 1- '!l 1_:.:::<:, P -.D'" "-',n; ~,3". 'T,DiD" P',4,A,:; 14, C{~)2R:., A3~;; eon ~ ua'nl J·'III'II~aln nara .... n ~g'.~'iIi:!' earn '1:...1'.0' ..J~'I ' liJ ". U;~
,_,~I~,:__
"-iii • '. '" '. ,.

~'r las negras pueden sobrevivlr. Sh!am",


kevieh
'jl

lb) 1:3,. P,XP'II esc. P 5R1 C,x,A.); 1.4" .. """1


l
i

ineierta

14:m AISieR (:si l4~ P,3,T~:con, partida

,.

K,IE!.r}~'~' n eo ,n-.f' irm I~:'~ '


_ ~g Q~~ ~ ~ " .

P4 T[)i; :1.2" T",IA,D; entrando en :I~varlante pr.in1c'i,pat, 3) 1'[" .." ~",'" P4R; 11J n,B,sugerencia de 2) Ll; ,," ,..
I

'~:I'

"n'

IIr&., r,

,~I
gl~l

ei!o~ 'p-~g~L· ':0. .• ~,~Ifirl~


_ ,_l[ l I 'I~ _. __

inH'!liI .•] bg
. -

,:1(,--,-,---.::

;'~"

'C'

Aun 0 ue mantiene Ia 'vi'D"~'I~"n.,nl~ sob 'I'\~ SD,t impidlendo Ia :~r.ru:pci6n ceJDJ'tral Clon, la P'A~D'-'" d lasa nearas aban 'd' ( ~
II_ I ~._ I l 11'_,11." ._ ,I _ "

--..,b'~!-Ui:

~.al

'101

lav.,.:__:,~

Ii il i tI!

."'.'

1Ii!i;,

'Ik::'

.IlL ...

.lnl~tJ

~_

La .. ··. ~lluJl-.IlJal . " n'l!"'il,i;!II,

. 1!tIl

~lll'

.• _

1~'~l~UI

ylg:__: g.

'~;i!j;,1i::ji

IID~

',bl

rJLL ~~

Iii'i,

I~

~J~k_:~_:U

"."

d,iagonal 1AR, ... 6TD,-! ,piE!'rmi,tie'nd.Q1 a saltda del alfl), adversarlo vla !,TD" En, consideraclen
'1- !!t1i .;;]! ~I ~
J

I)le'tln retrasadc
'~d''J\
~""
I

!( Bo;~,esla.'V,sk:y) ~
'I' !i
.~

se debe tener
.,
"'"

1.2",,A3:D'!,~cion
mn
II

]'11 """
.!!II

','-- ,~,,___:P"" 'II 'P··IT·· tP '_, ]-1 ~,. ,', ~.' .... ' ...vease P·,·A·-· ""c',n, ,x,. ,'--' :x,, '-- p·',~'c··,_lD·: (" e., ,'"' __
.'! '~.'

'0' "-'P-:="1iI'i!! ~,
,"

1-"

'O',D"·~~il ,~;p

~ L-.... 11'11 ,i iii"


~~ ·~,~.i1I'!i;;;r.,W~

rj

[Ii

,r il

"'1.-

''I

I~ll:;r'~~

~ .: Ili-..,jlliI~.. Iii il U~!~!W4il'-

I!

'!IIl

~
~ •

.n.i.
i6ii!il • I'll

~jl~

..,

!iii"

II'

I~-""-O

Il

i __ '_'it; ii. ~V'~:II

1 ' 'Ii,
0, AQ'TI
II . ~

''I!tIi
'. '.' ,I!! .

'n ,,.'Tn, .' ,1 'i);


-

A,S"R,; is. esc, ,A.xA,; .1.7" Px.A~ T,RlD: eon chances para ambos bandos, G'U],k,Oi 'V., Stein, 'U .a,S~ 19 6:'9;0 S,~
1

13., T',D'ID,i D2A;

14,., Px:P" Px::P;,

],1),.

C'i,A'!1

C""R'-"2"'D"~ I~i ~
~ -'f.

114 ""X., J."'lt~,.


-

A'-' "'A-"
--

oi ...

.-',

'I _

'R' A: ,~,-X.,,'·
~ .--

.i:,u,"

,..I:. ,&..j ,~,~ ~

jW,

,(' .... '

"

l-~ 'P"A'D"~ . 1."2:~


,~i~ '
I -.' I

'\, ,~

''iii ~
,;1M;, ~.'

a u.,
,

~r--':,-,X,:; --I.

II .. ,Ax,PA:Il, IC~3C~ ,

o [~l:·.·r ].
,"!

D'-'I-IT' '1~' TinA' T--'t-A" D" '1-'" _I; ,iU,. . ~:,',~ - . I,: I, i" D'-' 'I' 'T"'( lii '::__:ii T-I '0' '1';1\ D" D· sc: ]-1 10, ·C··-·-, '1",_::__- .:.l!i,.')- '3--'-''T'" II-'--' . n R-' ·'1--' -''. T" n, I,n o. . :;,'. ,~, 1.', ~ '2"-11- A'!il'I'Dm tIl. ~o!·.n:I m:: le' ' ,JL '.' I, I~I .. _, .. CR· I..·2--.-·D-· 2,-"0' _ C". "'A__ C'te" 1.
'-'i1i
I~" .~I,,-, ~I

:P,5Al~ con ataque, Portisch 'V',. Jansa BuQ170' '\.,- ')1!) A''lI-T'--''D' ' ' "l'~ A·:-·vA'-' d-ap es ··'·1 . ,'"1:~
~,,'-

~:"I!); 4,

',.Ii,,,,,,, 11

D~'D"
, ....

-,!,.

'•• '.'

.. , ~

, .•.. ~

1_,

:____c_--

t!i

"','I4l!!.,"'::Ii

c_.___:.

'---'-"~.""
.1

'_'

'::____:!Ii

": I, .... ".•

::

I~

/:.'

I~::"

oosici on nara a '~I~.. ~ blan ere .~'lUJ~H: ,·t"" R ". B-·:·· ,"-' ,:__ __ ,-y ~"."':-- E: S ,H.U,CS U"-· ,.~,l.ne", . n.luOS
I~:: '.~ It~i~,~.
1..3,

··'.l1l ,I'

,...•

,-

1!

".1_

__

'I.

1;·.·.;··I~,

__

..

'

".,

~I

=. -

.W.~~I~

ii'"!i'!l'lil;;:'ll

~I~~.

':'I""!''1.'''i!!i1 ,~"y:'g;l "

n--s 'V '. .~'.


l!f!i

_I.

.-,:'

19"':III'1'ilf!li1
,ill •

'\I"
pIAIA'~
,''''1.'',:."

'!

I!

111 C:-· . --. s.; -' -,_. " ..~II '. A- ,JL'_'~I_'£/';:A"~"Q!C:'~ - Icon Jluego eompieje.
I

'\, 2 .l'

,.,!!I!:i'"

1- 'il

,,'

, , ," iI' .'_'- .'.",

C' '" -R-=-'!fJ!'D~'-' 'i' ....

'~IiIJli

JI.,'II1II"

T-'-:--

'I . A···· ",",

'0' _.I'i' l' ,·Z'~ .At '.- 'I'

lJ~, '.''. , . m; :P41I~D~ '

1,3' CIT" A3iTD~,


111

1-A-~., ,_'A"!iIT'D' J en,-, ~~-, tran do en lie 'v'a,rm.a;n'te' die':~,'text/Om

__:o~ O 1-'01 . '...

C··,· R'~D" :;, 'I-AI :J_:_-c~,_1:iL ,'~,

'-::____:-JL~\,-,_ T' 'iD

:l,@'JIO:r." M- '- -li""iI,- -C--'-·"-"x:~,


I .,

'.1i"1 ·T· 1(1-) 1 ~.~, \ U

-qU,(2

,1,:',
1

'11

dama 'd"· _"" .. - '.. '111··' ;'11 . ·l-'."~l-I 'd" II ." . 'iI!lI!'1I"!ll ,._'. ,---.}-.---:'.,- -. .. ,u,S,l'.' e]l ,8:.Ill ,)9,ma-,-, v ~,8,'', ~, '0'- -'t' r'os ,P, I~U',e,s,~ , "_ 11 P--P'" 1 ). 1- ,I., '.' '•• , ":Ii 'P'jI'D,' " ~ '9 '.' 1'- A--'3-C- 1--'" lq .. ,____;, ", " ,- ~ ,.; '"~ \Sll~, X, 13C-1' ')'-1 IC-·· '1- A 'P'--'P-'" -,,-, ,a, ·.or a ~ _:' ._ '~":ii '''~'' '. ~ '. "I' ' ',Xc__':'" Y 'h'-"'" ~
~n,\i!'!"i'l'!"~' !!ov", JIi ""'"
., ,Q" 'U-'ft'i!!!iI"1 . ,g ~ ". ~I,U ,: /,":
'I--~":-

_.. E,-,eomemaeson--.n, .' -'iil...~' . -,."

ei avan ee ea ,b'I--"-' --.-:ma:n,~.o_-,ra para e:sa.r,ro


COil,
_,;ii',.

.. -,

··11--:,

'--

...11

:-] --

.' it.
i ...

plelgln

I,

-._

l-

-"1'

,L,~~

if)

,,'

-,:

I.

'(9)": '-"

'~'-

I?,

C---iA,D':" ":1- '.~ill

d~",'e-r '-

"1- -. .,.,.-, 1'.. P-R. . ' '.. : .. " ,. . ._.- -., . ,- .. ~'~ ~ 15~ ··5, :1' 'C4,D',,: con, le!qJ.u\l~,lbr,lol~ Vle],tmapI - -,'" '..-. .'

iii

,Jl!!J: ..
I, __

".AI

·c- \~'P:·I. ·C:.··VIC:! !('R '1-·3:,:-.~ •• ' •• C'· "-,~I,'D:~ -,A'ili __' ",V .:._,"t_.~ A,",q'A·· R:_-_' -p'·,Alrr-D·~"I' '. '_ ~'" ,',p •. '-IC."i·.··' 'C:--oIA-';- "':·R-:·"~ ' II):' '[AI ,~.___::~, "'~' ' , ""'I: Jo. .. x, " .: iiiJ'
.JiIi,'-_-' '.:J'

ne Q'F.','~i - 'Tam1)0co' eon-!!!;Ii,_' IP _. _ - - .. -_.. - - 1 ~. _~'ioiz"t ',AIA-" 1 Q C··-11117 v'le,n1ce 1 d! .. C- 1!iIA-" P-,'~_.,. '-D-' ;::_V"-.X,I,,. 'C' D"" ,X-':'I P 6Rt P:A'x:P; '1.8,~A:xPD, 'D4 C; :l9. 'Dx'D", 22' P,xD; :Ul.. CIS,R, P:x:;C;, 2l, Ax.f+i R-T "~ ",\" 1, -:--·' . --:-' l'~ --_. 2·11~ A- ',x, C-','. 'p",-,x., -p')~ ',"- A'~" '5-A"~' ·P·6R··'~ ~~'''!!iI'1.\.,.las~ 'Vra'.- '. L" neSl,C "v~ S- "~I -,-,- 'ki'· ,_~a,, ,·8,_,iBnA;, 'lOQ~' .·c'u,n,a.rs, _:.::.:__, -H" 1b....-:-'..' ii:l!!UU'~
COin su n@ir'ioridiad'--' ._" '_~-' _ --'~'.",_, ,]._-- l

"1- ~ ~ ~ -'--'.

~., •• ,. :,,"

'p"'. UI - ~~ s'eb,U,lly,O_e ~lT'-I' . '0' ' '·1 AI d~,,


p]JI!:l ,_]

5' -T P---;-'A'~" ,,~,~I:-i_-. "1-.,·.,~::__,X··" 6 IC'-'-IC "X: ,'",~,'9 A' ". ~IC' ~ lA- - ('"0 11II' ·T"- (iC')" :3'A' '_t 'pm:-T-'- m)' ~ ii']1 .I.,' .' ,i, 'u ','::': 'i!I ,:_:,~ ,
'I' ,

~ ,',

113 'I'

'"

1""5··A· , "!!l;,.;io." ,.
Ii,

'C'"

.I(,{,.,

.'.

".

....

.'.. I:·'

.I

,,"

~'"

.'

'.

",~'

iii

:.

i'

-II'

;1]'..

. ".... -.,',',;-;.._~ !!"

. ~,

__:____:',' : V
I~'

~ll:.i!iiiI;U,c_:._:_ '''::.'''

._.

',-

i, ...

oeii

v·-

- '"..,
_~_.,

~,';ia,"B,IIanc,a '
_.

K""r~nd'ii'I"-' 'X'_,'V,,'- .]-, ,- am,p€!o.O,B ,·t···..·V 5,~~,s~ :~.,.' _ c·_I, , ""I"" ... _...... ,': .:,0
__

d' if!. '" :!.-- , ._' R u,..

'I!

'MI""I;I'RI;ill'!'~'" .I.~_~l.
1 •

'I'! l

Oir;;I~: ~UUil!

I~.

00 ,~[b

Palma de 'M'allcrca '1.:~' U '. tt 9' 1"71nl)" Q_JlJ': ~u s _ ·A:,·· ..p'- ,. '1 ,A, '.-"·'··A· .',,-X:-,'P'" I'C- :-.X, " "D:!'" ,!;.II,. :-'.' tP 1,II!J~ ,Xo'_' '1:,~ P l-t:, ._. ,~' D"~'C" con '.' P X_·", .. ·"'-·-C=·' "p·,!Ci:·''---R-''~ ,.'.:.0., P x_p"" - A" .-;T· ~ ~I ~;x, -'--, ,i ":f,~! j uego agudo (Ivkov) no U
'!Ii:Jl' V.
I!

A 'D,'!1D:' .:..:'Ai A: -, 'R'" 11 =: P X,,-, P ,x',:_C ,. "1i!1. ." 'C<3~-"C''- ~,t - .P ..P ,U ~P iiJl" _ 1'""I. ,~, '-::'·'C"'" ,,_,C< 'R-:"-'l-T'~ C_.,X,._·-, '17-':., P'T. ,:x" ..::-,~, '".".:11.:'." '11·8-' 'T'-'D'..I'll A"" 'C""·3'C-· '1"9:' .. ' ,1, . - '~iC·----:'-R··_·" 'Y 'J., .. b - Is '-:','" .... tan ble .'. '-y,.,: ,an.ovs·,!! A ..i:lS ._,(j,,"-,c·as, €'S ,un. ::·lle'n,. .. ",,' ',' .' ".~ kv '!Ii'" 'K:" aaan 'N"" etanva '~ltfiIlG'9" • Ul' ~b) J!...., "'D:-,~Iii) '0-'.I' -.' ";I ·R··,. ,.II"~,,, P iU, ...~ P'-!;;;..;, I! '. ,.II,,.;)'.' ''ill 1:p,!;Ni '11 C'D ",a if"'" ,; 'I 'Il . " IC~' '1'"D- '(',Sill ",'illi C~'/ '4...'T=D'-"" ~ ~I ' 'PAIT-" "D" 1.INI .Ip. '~'T'D--'" .;-'Y -' A,A""" n--:..".' ']-1~ T'[ ~I-T' 'R"" '1-'T con, equ, l1]I u.f,w,o., ",8r1-,_ .' ....' ,-._-,.:' 11,~"t.-._"-,':...,, ''-p-,.,.: ,P "'1...... 'I' .'.&'
'";t,,,,,,
.YJ 1
~i ,

iii

'i!

"-

'_:""-'

,;;

Ii!

,Jj'

'.

~.'.'~:

"'"

~i

""I~'

.~. I!!
'.

,','

~,~O'_':_'I.I

' ...._ ~'I~U,,_"

.,.;.: g,

I~'"

Lil'

I,,~

,I:),

"1

,'..

'11

..••

'.

iIj

I'

..

'

•.

,~

[.

.'

[~

~!i'

,"

..

"'I~I

~I

-e

.. , ,

Gelle ~,W,_:,
....:_

.·I,_:,

If

~I

I:'_:'

~'I"

\_~I~,

•.':'.~

',_I

I.

,I

e.

...

,.

,.

i!'

,'_'",

i',

!,

'-

.:1

i"

t.

'111 ~ ,,Ii

"ilI,,t·

FI' ,)JJ,I{.,

____:

n. P5D.,

Protegiendo e'~ peon alfil, e impidiendo la maniobra V:i,5'Ut en el apartado anteraor..


10"
Iii I! '!l

a.

i'

'II,

'p':j 'A'K'
1.1

1 :.!I'

La c1asi.,ca reaccie n. een tr al,


rmnos:
.:.__.,; ~V~i'

'OtF'!OS:

ea-

den eapturar de di.. .... fer ntes formas,


La) 11..Px:P?~ P4,A;, 12""P5D
'11 ~
jl ' .'

.I) 10" "',.;'.

~ P:xP,. y las bla neas pue(10


'11

12. TIC~
,Ad,elan,tit:nd,ose a los, proyeetos
de' 'I,us

'C,x:A; 1,6,.,D'XC~, T1R:; y las negras tlenen j uego activo, :B agirov 'v,,·' Bedna r;sJItit Po ... , Ianica ,Zd:roj :1.96;9,.
],'b) 1 :1., Ax:P; 'Cion las ,posibilida,dl,e\Si::: 1b :l,), 11.., '.'., ,','.''.~ ,A2IC: : .2" TlA,D'~ 'P',4,R:: '13" ,A3,D, TIR; 'ID,4.:D:2D~ P'4:D~ S'paS!K,Y' v. To,ran,!, Palma de :M,a'llo'.rc,a" 196,8,,, .1b,21) 1.1~ ;'.'.' '. P,4T:D; 1:2,. TIAD\" A3 TD!' tb '3 "It; ",,. ]:1 ., '. '" • ,. 'il-,~r,; C-' l' 2' A'- 'oDI . C" R' 'if'lin'-' C" iI!l' -~'~:J
l

P~xp,; 11"., C:xPD'j, C4\'R!:);: 12,'0 '." ~ ~ .'; Cf.:Rjl 'P";!];T~'"-R-''. "P,gIC=" : ''11..41 -T-:"~IA'-"D-'-'"~,x .P..'.'I' J. IE. PA--'.. ,- P I' p ..... ~" L: ' x r ,I, '~',. .,., ,!I);J' '_ ,.II,',.,' , ,Jl..'I'

negras mediante
" • '" m ."

". ; '. "1' :P:x'PA,seguido de'

:PRxP,.

:tl", .,' . , ,,:~ P,A:xP,,,

Otras postbfl idades son:


,_.1

1_) ][1'

,~ 1l..0..1·-· ~,.Ill; -' :;-!t;'4

'r'o ~
!Ii

.•

Eii

••

!!I'i'li,.

'P,"X.-"':"~I " l-·-P-·' A-"'


,__
,.I~ :.. ~~,~, ..'.;:

1 ,~,
~I~III

A··--X' P':"
.. ' .... [;:~
... ,"":"',','"

P::-_:4'- A, - ,', U' J


t' 1·~:·"~1

'j'

'). 'I'~ :_:._ .. I· al!'"' !~[;JI!!, D"~'D--'" C:-:-lIR'·


!~ ..•

''IIA ~(.:I!i

'pg'T-"D"
·:I-··~·~"-'·~

P"4-A·-'R·'·
..~-;

rs

,),.:.[i

I.

-e, ~.,

::__:_i)'j

'>:

~:~:_

T"IA: "'. "" ,,,,' D

13::
ji~_

il

T'I'

'lit:'; _- DoC.;It. P,-,·,AA··~,'D' I A'


-'I!",
'J ., ••. ;-[._

"1'"
'_-,.

",u 'l'Q ..

"X"I-'iii

D'" ..P

A-' 1 C''':___'-'i A"-' '!1'C-"-" 1- ~ D 2" D" .II. :" _.<, .. ' ' 'C"=-'·-·P-:·'A-·-· 1-7~-'.. ''-'iI"'·R-··''iI'DI D"~D" .• ~ :.' ·,X "'" :_:,' "ll,_11 I .. ~ ,
"iii AI . ,.\ILI-Z
il

P4CD:" eon Ias continuaciones:


·-· ' 1"al·J.1')'
1

'j,'

'J

'.~"

..

liJlli

.I

.... _::_.

'I

",

l8,. C,4.A; T:R1.DI;


11nl~'.Al

C'X!C" D1Ri' Hajtun


,]J.tI!U.li

ts.

,i

':j

'.,_, 111']L 1'

A'Il'A' ,~_',~"

l'5-' I
!~·!'i'

iii

ii1

••

m~j

P-IAIC--R'" ~ '''r. :;
'.','
'!' • '.

P vp--' -- 1- Ii! P 'xP' P'A'A--' R',', !-:A'!'; .'jl I'D 'pile-"R·· ,\,8:1 '1.0 l'"'!!AITI .~, .' ,'Q., ~~, ; b'., , ''''1'_-::(·,Uil . ,",::;·,-.:,",1

.. , ...•

~,'.[

'C(3)i51:D~ ICXC~ :20~ v, S\Zlabo:" Budapest

''11:0. p'-··~·C···::-'R···~''IIi·,J:.g,~ 'YI ' ,_: ~ ,J i'

iii

'

'teni,do buenas
2,) ] 0., ~'. '.
_. i, '.,

En, todos

1.,0\$

:pe:rs..pect1vas.
-:r
I I.

cases

'~,a,s negras
I • I..

'han ob-

PA-' , 'p.'"~I! C-I,AIT'R':II! ,~,··,X·~, .... :-'•..


4Q\.. DIiJD-"
·'~I

2a');1 1]", 'T]CD'~ 'P4,R·' 12:" PHD,,, PAx'P'::


·C··-!-:I~.: ; .AIA-" .... .....
j'_.t!-

A:2C :~,y ahora:


l-~I
'_~~l

II!

:I'

_.1

l',

.'·1 '\S~l

:1 ,[~I!I .. ~

,,';~"l·"\'~:"'~l

A-

2A-'

I.~ ..

C-'AT~-=-R' .', ~'I_..


1!l!1. I!l

!I

' -1

TI-'
.
!.

I:,:

;;

'11~' I.-;-·i-::t::-_'-"'_·"~I~';m -) UI~ ·p,.AIC·"-'D·

I ,:_ [:,

A""D", I·Ai
"'_ ",' ~

_.1

0p,

'~'.!'
13~

la~2)' 15. ,',. ~,,'~ D,2A,; 1.ift A:3:DI" 'P'5,AR,;, '1[ 1l"J!' 'P'~A·' ..', Ir" ~.ILD' A:' 2::A:-"ft,:, "P"A,C--:"R', '. ]0 110 . .J!, "~ ,A······1!A'--'," R) ..;- ,,~" .. .JI~, C4T,.. con meior [uego , lb)··. 13· 'T'meD- P4,TD" 'I' ~' 14, PI4C·-~R--:'iI' C···.?C··,-::-"'~ '. _ a Q' 5-' .. C i 1'·_·-llIi:It·,:'·'.; 1-,~>., C··'~' ':'t CI'u'MJ.IIR':,.;: , - l .n, A'·· '!]I n": C" ,q'A'-'" ,~, Il'7 R' 1- I'll I Ii A3.TD::; ,c'on c-ontraJ!c,ha;n,ces,. Ma:r,sal,e:k 'v'"
t
d .,.~':;' ,.' I!J ~ I' """,:,,: ,:'. ,"'~::; '~'~':'. '.1':Ij

con ventai

P-:",·,,:p' ,a,..p--I" 'Ii x, ",' .,

'.,. g":' ]1

C"~':,x·· . ".-.::-:PI--C""-'R';'.

a,
liJ!l.

..

::..'

'_.

•. ....:. m

...

..:........ ,:.___.

11""""":'

III

'~

_.-~I":'

1·;·.. .

.:···,~I;:'I,_

:"jl

I~'!!!I

'_-~':_'·I

Vadlas,z, ,Bu,da"pes,t 't. 970 ..

29
'1'2 'p. -,p' ·j'",X::l.1
"'d:-·_"I:l
I

C'O .Ai ·.:.:....~:··tIIj ..


",

T'
I

n,
. .. ", . .'c' -.AlA:' 1,"'1,

!!!

i!

Ii!

oi'

1,'_'- l1

'?:C',_'.,

terminer
~

La alt , !l.lV8 les II!iIl ,a al!J.@'rna ,~.


'~,,;I.,~ l
11._

~'I ,~, ,8,, p,ar


I

.e..'J·pg'm~-~'plo: ~' ,
"
~.

,eID desarro 11 d e'm, ala dam a por 0


4 C-,-D""
"'' '!jj b-, !j;g, "
,,' •• '.-

Ii

tre:

La alternative es [1. " ... ' ,,,~ A:2C~ luegc de 101 cual las bla ncas pueden ,ele,gi'l-' en'JIL\ I ~ t- .:~_ ·."_.tIL A--'" '~I .~.:
"1 _, ~ -_ "
I.. ..._:: l . "I~ I: 1m

-R''-:'~IA"-'" Atenas
T'
, ':J,,,~

11 ,.Ill'\

l'llil~13

'l'iI)

p:..:'
.
J

c-- -' ~·X,:A""··


Iif"'!I
"'!'~

'.

'14~ D'- X""'~ A: II


"I"'_"
'Ii .

y"

~'

''!:i''i:" .l;j;;ll,.Q;_

p:-

l,il'1I,

eh ,---:'n' ~C,_, _'m' , ,a,~"


_!

v.
C'''C

'C " , ,,' '.... " ' UJC~, t e,a,


!!'ii, -)

A":"'-2<D-' '.'. ~ ,ILJ~ "1~ ,',' . :-.

1968.
A-" .
-~"'I~

'2"': 'C' p", ill R . '.113" 'C' -.!ilC- '~ e,- P' '1'4' ~ i'} ~·x _.; .' CxPD~ C.(l,R; 15". A,2R C,EiA.~, eon juego equi valen te, Damianovic v. Botvinn ik,
l,

'~15 ~J. lIJ. ' 'll)", . ',"~; P-'Il'C' ' - c9'-0-'· '11~' 'P,,"}I-T"DA con bue na 'p' '0' aiC w,on para el primer j ugador, Kuij pers A' ti v. 'L ,e:ng:Y'iE! 11 W"}"'"k ,':"-,;9 n Z ,ee ~'r~I I " jlL~ :'_ .1J, :
!f1 '\

'1' Ulii ,~;

'~A',-- P ~ C':-'·
I~ ,I

~i

....

',", 1-

4"

l",~

C--' ,;N,I-T-._,

;l

I'<_:X 'C'"[~ C--'" "".


II~!-

',I.

A ... ·:._··:-j

.1.:....:. iiIi!j

..

...

gill

....

!lkrV.~ ~

,,!b.ij,1

,._ I.,. i::i!

.'!!!!!!'

]L,

IR '~; "IIJ .'

're1- "~'ii' ..,

I'T-0"1 ,~.r%.l~! 'p' AI .~.cR'"~11 1-A' I'''' _ 'I:~" ,- ..


,,', ~..:.::...
,i

l~!Il

'D'v'lIl
~

ltIii.J£' If

'p', v" I
'.i~

'-"
'I!

Palma de Maflorea 1967. 2) :1:2. 'D:2D" P,4:R:; is TBID'" PxP; mAL C,xPD", IC,4:R:: 1.5,. ,A,m,A CR2'D; l.EL_'4T'D!, esc!:; 1'7. ,D,2A~,:Px,P y las negras pueden sobrevi vir" Ge'ller v, :-ischer, La :HalH;1Jna 'm 96:,!:t
1,
I

'"'ii ,£;"

m-"bo . b n d O"~'
I,

Con.
I

j u ego
'~i 'Q,.,

C,Q

,eo ii:!I,

.. i:).

'N" '1! 'V'"l ,_'u~'ev'SJ('y,~_ una


~i~ JJ.

m ple j! 101 U-i-n '- C .' e '-'U'


..'

"iIJ, I' lI.c 1;;1" '~i~' ,,[Il, ~I.,~


-I

'~Ig'

an
,_:

ii!'!I, ill II:

"",,"';;n;, !C.Ii,:II

,Y- c ba nces ,Para ii' T' 1.,' ,'m',(]I"n '"'~'m' ., ,~,'-, v,.
'!if U ,!II... I....

'i!l'

' C-,C',~'
~.:_.!I!

I'Q'
J~I.

p"

I'. .

AT"'ID'" 'P' P'I .,1;.


':X:;I'

'19
-,'-,

~iIi

C"'··-'X· ~.,. ,.,. ,ai;~ J 'P"T'A'9T"'D-" ..""';;1~'I-1


.

[I l_ Jill

Pl'IO:Sl::, U 10

."

..

eon:
17 ~ '~'
·2-:"'C-""~ -II::D:' ~ ~ ....

UI."
ijI:

t1I"I(~A' . '" j[, 'IJI,


'illin [~Iulll!

C"-,A, 4, ~ ~ 'L1·8··· ,_::X,~,C' P-:'-'x,,~_:, ';19' ,,"2'" Ii,A'-" ':~'" A-' 1 A:','" "-' '-'A······~, A···,···t.' ,"1",""\ p~ 'D'-+.,. H' ~IIT-- 2-;:"~ T' FjiA"" .... ...~. ,.,';; '2 q D ,.,' Y·I ..~. ,f'/: .... A' ~"TD",,~ :'
'j!
I '. i'

P'.itITD .' J ,_ ~ ,. .." PI~C' ~,·'~l'~" ; -':~~l!l

C'·

!f:I'r-r' ~ .Ii.
J!i,'.,.

P··~IT'D' ~''1;' L:;


.~I"'~!I'

.' ,~,c.,~' A,' ",e'A',", ,-,--x", ~ ,~',. M'", ,~': :~",,- 'ener, g],C(l es l--!ili ,~. __c.X",'1 'T""'A"' .. :1'E ",enos ""':I:,, DI" l!lj_-" IL'-", U.,__:~~I,! __ ,,-,.; L., D'sse D"'~"C" ie cac 'D" l~ T' 1-7 T xr, ,:xJ!.;rtf'! 'jlj,IO. it! 01 C-'··iIll ,..;-,"II 'T-.:1IC: '.-. D" ~ ,I: 'lii9" T' 1" A:' D'I 'C-"R""iJD'" Ico,n, ',,-,,'-, · · "lIA' -", .. .lL..:·, ._I'
"1--'
I

~I

"J

I!I

,",

l~'

,:__:_~ '!I

.... ", _:~ al· ...

.... ;

....

,A,Y.,,,A, :2'3.. P;'xA" :;

'D4CR ~:; eteeter a,

buen juege para el bando negro, Paehman v, Geller, Moscu, 19'6'7.


-'iI)C"' 0' '~<:.; "
I14'i,", ,'-

nac,,.
."'....,;
H
:§~!

,..

,. ., • ,-"X
'I' ~
c,.i
,I

A' --A'; '.


'i,

1~5',Ih "I'i'r ,.!I.

115- ~ ,'D,x,-;, '", A":~-:


" , • "

'D2"'A,-",,-',
'-

--'

III

iii

16,.

'pu ,li_"I"':'.JII:~. , •....• e d~

Las blancas tienen 18. iruciativa, :pero las, negras con una cuidadosa defensa
1- 1!!I'~ '1'" 1i;;iII.~t-",---,,I;,'~

I~ g,

fl

~',

Q"-n" (J'I~, r' ,~ In u '~II ." II,,~,


If! D 'II :,j~,~,U.lli,,'

,:",_;,.~I~_,~~---",

,F'Hip

'Y.

196'6:.
,i

,Ju.lio Bolbochan,

La

ad Habana
~Ill!!ldo' I

Con
lU

I:

el nro n;A1f'" 1· to poco ~·u.;."). _.


'1 ,~ • "'

J'V~~~

..........r.u'~ d m"" n
L,Il.,J.!., , , ,"

6, ," tIC;

g 10.

taaL·ca

i"" ',IlL

en e~ ala dama,
'II
, . !II' •
III ... II I.]

P·T· X p;~']11 .. "" .


I: .

Iii!

'P~AiC:D'
:-

''I' ..t ,

.'

iii

'1-'

K.nili"il!~'k·. ~m···1~4t
1~!IIft-~ _" ~ ~ ~

' .'~ C ons euente con 1a aceten empr en- d" ,,~, 1- 'q ·C····D ..' '1 d'-,: I',n 'f""" '~"-~-':'~ es ,-1' '1 D""2'A" P"-'5'""'C' ,a~ ,e.r.~o.r .ziI. ... -".t,1' illTD ' '. ]-<i'lI1 ,. ·C'-~'~A"_:, ~~, '.D'" '1 C···- 'J!!,11'It:. T-R' '1- A·~·· T' l' A'~"D" 1 A' :! I!iJi : ...-~'':__:, , -' -_',:__',' A' 1!lJ', iiJ....' , y 1i,~;co; 'jfjiPa"~'''-I' a.s ',W,wan. ,,_·t· _e a ~,O ]1,--:- 'd':!'f:~:--~'I-'t ,W.~a m, Sior . ...;Ii. 18S'c c,l "leu ,I·a,-, c-" ~a '-'t-' - .. - d' n --, '-k~ 'in 'V' ·_",Ii_~'U··~· des, •...e 'II, a 1'1i er -U fa 'S' '-b" - B'·@'r'i···_' ;!j;r'-'~','I
i ..
I .

I ~~(

.",

_I

t,U

i'"'!I"

(..

,"~:"

. ~~ .

"

I' ":

_' - - ,--: -.--:

;I!i

j'-'.'

(-.

,_

c'"

i'

,i'·

-"j"

....-~"

',I"

..

j'

0,,1 ':_';

c __

,I~,i' :: ~ ,.

-=-"

.'

._-.

_'

--~"

_.

- ,,',

.. :.:'_!

_: .. '''ll''~ ~!~_

..

,_. ~

'.~

..

:11

1,- ~I~,A'
.

~!U

~Ii'

~'n'iF!o(1I'U- 'll~~ ~:. 'C.Do 'r,~a'o' ~~ ;e;'~gUI~ " Id: I,o~ DI JIl.~'''''';' __ .. ,asaJ'to de ~,O~: ,peo:nes, ca,'ba.lJo Y' '~d(r.r,e rey CIQintr,a, ,e:1 refu,gio ad v'e',r~,a rl.""i
'n'PDp'-:'-""~ ,~,Oi
It~'I~l ~ ;

E l sis.tem,a, m,Q,s agres,iiv'o" Las, b,lancasi


'~HI

'r- 'n
g,

.O.}
~'._

~,:....'

LA] '." '~,

.~

Id';

1~1,

30
....

'

Proveetando ~

.. ' '.. ' '.'I' 'P,4C,D"


-

La altern a tiva es 7~ .'~, '.'~ TlR eortande de :1'"'8,1%Ia amenaza A,()T~, a que el aly ffl puede retirarse a t'T ,;:por edemplo: l,) ~t ,A,6T (perdid,a, de 'tiempo');; 8" "~"." AIT' y las blaneas pueden elegir entre:
O-'c..___jnO··'.•iii-' P"!]'T-:-'D' ~ In •. ". =V""""'=, ~ ,I :.: ,v., 'PAT"R':'; ., "I' ,', C -IAC' 'illiJ ....-T' ,J." ,::, ':1' :I~.. I=-,jjJ D4'...._- :;: ""1 ~ R-''1- '''''--'.P-'"::1::,-"D- ; 'I"l 'P-~'TI p"St"'l!i I,!lJ!,., p H"'i ·,'P:I~ ,~~·._.;I ~, ~,~ C'I'3·.)IA'R'" P"iIIA': '", 114"-· '.1' ,'LTI' ,.I·'P' P·.,.A·',-'·~~,~X,··. 11~ 'lP·.dcD'·'"'·",' ('in tereS,SJDJte es 1.5,. :P 5R); 15", . ,. C:D2:D :;, '116:- P'4CR. C4R'" '17., esc, 'D2A! ia 'D'IT .. pia,R; :t9'., A4A; 'T,IB'! eon eomplicaciones 'il'b)" Ii'\ p" '~,'~" P·'Q!'iI"'IiDI ,~.V!l P"'ET' 'pAC-· D' n ~_:~')~. ;~!!I ~ .AiT'R r1l',JL,::__,_ .. I:;; 1'I r. P,4:CR, rsc ; is. C'(3) 2R~ :P,4AD; ,13~
'iI,e- " J.:;;I}
IAI ;i:!!..
[j
,:_c'

'ji

. 'il~

,;

1 .. :-, "\:,':):',

~':"'_:"~~II

_:!!!

:...:,x._:
i

..

::..:

~J

·_:UI~1

~,.

_" III

I,

1"_.

I.

'1111

I,

_.

_.'

ir

I,.

'"

l.

'!!

>_I'I;

.~, ..

.:__,··IUI

.. ::_:_·"

.- ,:_:~~:::~

.~;

'·P-···15~D'· P"!i!J'R'" ']4


, •. , ~ ~,~.

_,~,.,..:",-,

'0" '.

0···1....-0· !, .:. :I D'

\.AI""., ~ '':I.J:.,

]-~: ,,,,JI,,,

'R'I C"" ,~_,L-.'!II

P':RxP': ie. P:Rx:P" CD2D;


,I,

primer [ugador tiene inietatlva,


,I ~,c i, '.

:1.7",C1A" 'y el
IC'
I

""·\ (j' Ai .' '.. ,. . It""'liDI···· .: ' '.. 'a. 2.,! '0..··0':~O··"-:·'-O":, '·P'9·TD·" '9"-' Pi '':I: "R-'" P~'A"':I,~c_: Y las, blaneas p'1)J,ed en, prose',I'y ir ahora
i
...,.

no", D-'~ ~.'


1 l~

~,

"1'1-

2")ilJ '.'
'. ~ ,_c'

D' -- ··P' .::._,J~ ,.III.'~'i' P- ,I :']['-'1 A",· ·C·-·'(" 3·:"C··:I'\,n;'D' :i, 'il Ci:. .,~' J"air' l,".'ue,do "',ara._- [as, nesras-... IH:v'i tz'ky,', ._. . . . . [b p,. , ._---- ·D'£
"','i ':-'niii'ii

'P,'J":I, . ~,-:iIi' lj_TI,R"'i

1- U!I ,'. ~I

'P·ilT· R~ '? D'·'·.' ,q'A""." " til,. .


~I .. ,- .
l~l • .,.

I'."C'"'~'< ' '~,. '~C'


11'

1-''0' c..: ~..

R' "1C," IC:·-·_"R'2~:'D'" ~ ":' PI=A: p' 'V"'P:A:' ~14',__';,,A, ...:_:" I. ~,~ 'p,eT' '.t!i:_,,,- "~lAo". 'CO,IIi,,I; me'~ ·C··-·
:1"1
. '1 ~ !II .I .: ~ 1 .' '.

'II

"""

.'

'-!

'.,;

",,~..::_;

,I,

'

-h --- -1i... ~'kSc' .·a:posC'''Lllnl,·'OiV'~ U R" ..S a ,-., :._,


,:;.,~!~

I.

_."

'l-o~~ ,-,,!tiP-'.&I~;,.,

Y'

]~zador ti,en,e varias con tin U,8'C'i 0u nes ,2 SU, d is:p,osilci6n : ill . q'D 0 ;tr" .' '•• , ",~, -,,'~.-,,:,,~ Icon: P 'R' .~,a".!' i;SI!~_.~ C'1'l'C'-"1:t-, CD'.•.. .t:;i" aeelenes com:p,:l'e'j iRS., mer
iI]!
!I. ~

,A2R", C( 1)3A Y' la detensa ,Sj.'ctua, 'con e'xi,-, A' .. -b-- . , v, .p"o,-.uga,]leV'Si': "k"Y'I! 'M ,.' .. , -,. . '~O,' ,~ve'f':,ac "h '. ,~ . m ,I,nscu i~l65,~ :2;) 8. C,R2R, (con, la idea de 'P4C'R seguide de' le'S,e); ;8,,. '.. '.. ;, P4,C·D'~ ~El pri ...
j.
OJ'

,n

Ijj!

ill

Qlb'· ..·)··
j~ !!!!o!...,.

",

g"1
i

,'..

,·C· '.w."":Ii ;MA""·


.._ ..

I'

'- "-"

C·, ,r-O':'2''.·· ·· ..... :


,._. '-'

n '10--' ,;'
.. 'I' 'I'
~
l

P"·.I~.-,iJ'····III·,-"' ,- -' "..'

,:'iI]T,D"
...

','

P-··,4·:"R,-'·'" ,- 'II ... '·'1 1- ,1"., - -.


I"-'~"":_'_-I'II! I

·P'·A,IT"a' ,)... . -"':I:, n", i


9, .1a~

gib-'-"), ]O·~· 'P·,JlITIB": Dd,IT' .i& ":1:,,', "lI:,


I~~. " '~,",

'". '.' 1- ']'1

R": '1C:-:' II '


I '.

"'j'

".

If"'!!iDI" , !!I..,...

,QD'''''' '1!II ""'>


~,&,.

(m,e,llv e-,"'n,r·
"I, ,

"

,.',,"' .. Ie!,
C.

,l,I,.
I,

In

• ...

'. ~'j!

·C:-::lCi.D'" .. (.. con, ..-iiI,


1

"~,,
"Q

D'·x, ... ;; 1'~ ·C·'·.:,x..·-.'"~ C:..·-xC··':-'t. ''Ii AI --n-" < '· · .... JVIiJL! I' '-'.';.1 I' ·X_· r; J!..~,)!Il :'~' ··:X I'" ~~,' : "';' .• ·.U'!!i ,~. '~,I_X! T' IX"·D":' "p.,- p-' - 15 A·····,-_·p" P'·AD·· I'1i! 'P'''R''-:P'.'iii 11", , "u ]' Q.. 'C ~ P· A' ", .. :'0.. ,I. ,I A' 'iJC""~' -T',"1- 'nl",t "1l;;1li,,, '_.\'-)2-a-",.-" "p. 4<'T' "B'","" f ~ '-- :_,__:_~ III' -,: ~ ..·· 1- _J.!~Ul__ con S,u,perlorl~d'a:dl p,era et b d-jO n,egrlol~ f n :__:,: " n,"il!'" ,'e, ,IV ..,\:n.,;, ,":,iII,.II.;Ii,&,b,,Ii.' ,I., L i!iJ' K""'0",am'" "Y'!i'¥ ..::r' 'Z··',~ !DlI"'iir'o·':"'iI!!"I',.. v J" L' e·'fi ii!:F'iJi!i!8d"1.u 19 IE3" .. ~
il l!ili

,eST:I', las hlaneas


t!i ~,
~j

con;si~gulan 'v',en.tajla);;

It

,~_I~i.i

c+
'l"::

OJ

'''~':II

,-

.--:-

_[ .. ,:-~

--:-.

".':--

··..1 -:-:-

1-'-:;"1

~:' .."

-=1

:-·-'I"~·

",-:.

.··1··_'·'·····

'O!

~~,ti\i!UI-

,~,'i"ii

]-'1,I'
''iI' .....
'

I~'-,-.\, ~C I ..
,.

A··'4··A,· D'"2·,A',' . 'lq~'" A-"l]'C"' c'-"n-"'if1!'D'" i IC'(l'.n eq:U1-, ,-, . ._:i ''':':"I''",j ,I
,:_iJJ,I',__.~:_
I,

,n P·.·EA··'· tr'i __'_ ~:_:_'ji

,"_ ~"_:_:~,

P"··oi'IIC·:

'D'I,"' 'J"."'"" I", P ,x"P'·'·: ,a,.,:pl.,~,"x",·,,"p·,'C:· 11 0 ". '." 'D .. · ,i, ,. ~


.• ~, .•

P5D'~ 'P,A,xP'; :12,. 'lP,AxPD", C!IC;, 13, P'3,CD't, I·C"-:·)'DIii]iD···l ~ 114.· A' !!llIH" "T·· ~1"'R'"'.' '1'15·' C·"Q'D···' A'· ItJ!c"'I,., "11 U'~ a' .....~'~IIIi· .. · ,O~O-- T' ..It!,' :'. '~" 1-" - 'PAl·TO." ~' iI''R . _ . eon in eiativa ~v ~ b lanea Kotarov v. :M,5h:rin ~,~,JJJ::~:tchB u ~,ga.ria v. ,A'~.'em,a:nii.J, Oriental lQI,5i9~ I ;fJi .':). 0. 1E'i' ' l~D'' ' P:... '" '101 A····O.'T,-.,' A·~.x.~1.' ~ 1-. ~I P ('J ,A. ilii:;;e r~1 .!l", I" .~~, 1'DlxA~! c,n'2DI:; 12". P'4ITR~ 'D:S,C:! 2d)1 s. P'4,C:R :P,4CD; .10., 'C,3,C~ CD'2J): 1,:1."Ax:P,A.~ TIC:D; :1:2", 'P"4:TR~ P4Dl , En estas des 'l11ti as '~,[Dles,s '1 a,s, f1'egf',a s m
,

~[:';lfl

·"··I~~

.. ~ _

,:_:~""_'~I

'~_"_"I!i

·.. _·-tlJl :

:II

"

MI

1"

IIII.W

~I

:~"'

'i!

'",

'_

!Ii

...

JL .,

Jll.UlrlO~
1iJ!"'" .

o'btic:n ~n, con"tr,aj 'U,e'glo~


I

I~'" _
."

:....
.. _." ~ ,...

:',

0
. ... '.-

._.

ii;J

8" .P""14"T'R' " ,~, '..~ ... .::_.- ." ; ;;, ,r--:'·!;)I ~ ~ ·C-I''f'''iI.~D'· ]0"" 'PAC"D'··' n 'Pf!::'T' ::.·it!! '. ~_:, .~_::,,~...: A,6'T~ A:x:A; ]'1,. 'D~)~,At, ,4T; :t:~L Px!~ C'R" D P'AxP:;; ] 3" IC:S,T'i T lD con. pos.i.c,io.n in(!'i'E'I'''''
~.,. I••

3\

i'

I: . - ,~_),~

'_ .. ;

.....

'~

C;;-I~' op-' O" D' _


....

ta (U'fim,tz€'v') '.
Iii ~
'i' " ~ .' ~

- ," -

[~~!iI

,a,1C! --

'P4R; ] 0" P,5Dt~ ,PAx'P',; ll~ :P:AxPD~ C"D2D:; ,]2", P4C!R;, AxA;; 1,3,,,, DxA, R.l.T,; 1,4,", P',t;,'T" Cl.eR,:; lfil~ DI~R" P~CR;: 1,1~C3,'T" PST':: I 'I';!
,I, ~ ,~ ~ I,:,

'D~

1.)1

,B~, ,A6T.

la, 'var,ian,te .:pr.i:nei,pfll); ,g",

,P,'4CD; 9'~ P'4 T,R (si eJ],tran"Ili,o ":po,r 'trans,posl,cian


I

'St,
S'D

P'4:CD'.

31
~'~n' d 0'--:;, d~ ,"d Am"---:-IO': r:'a--"'r,de las 'b:lancI8 s,
I!.- .:::_, ,__ '' .'
o,

Proyectando una simpll ficacion


~, 1Ii,;;", , ,

ID b,

I n- '"f:Ior'-'m'::-:;;'~ ] d-1iOl,;i!i'~,r'l'",o,'1]iOi '!,


,y" ~" .
'Ii,;., ,;;)I~ "', _. '"

tra-

18", '" ~ '" ,.• ',. Ax:A;;, U ,B", ,'"' '.. ' "'I'
II

(;2'D;

ante Ias blancas dos caminos:


t

La, ope'ion es '7'" . ,....

",~ ,A5IC, abriendose

O~JO=jO~ C,4D,;; A2:DI,~ P'4C:DI (carr'lecto era 1 :1., .. ,.. '.. IOc~lO-0) :',] 2,,, C.3,A:! D'2:0 i, ·C~';1 'R- A"~" ::'R'·' ''iI _-Ai C·- -3::"0" '-, 0')_f '0':-' 1- ~ C'-'4A' i-2' .. '.' U!l -..... 1- ~, le.xc::: 116,A'xC,~ A,xA,''" .1 '7'" PT,J(,AJ, con, me .... [or [uego para, Ias blaneas. TaT v~Brons~~ ':'", ~ ", '.1 " , (" .. I~i ~~!l '," 1I
'J'

n.

:9., .A4AR,t ,C3C,; 10..

I....

:~I

"j,

','-d'

.',

"';Ii

Keeskemet

.1~" '0-'-" 0"" '0"'1 'HIlA':- 'i' ,'':t., .<' '-~ ,t T-"nI'n','" '1~: ,'], ,', ,AI C"'''lB-'· I ,£-" ,'wP" P4A'R, T':2D;; 16~ ",3C,R!! y la p'a.~rtid.,a se encamino haeia la nul idad " D'ely v, Ri.blil"
.:,-<'-', I,' ']-1 1,,,- 'jl

a) 8" P3AR, A,3:R; 9. AxA DxA; io, A4·A,. A,21R; : ,]~ D.xD',~, P'xD~ 1:2.Ax,e, T:x.A,;:,

tein, COp,aJ de la Un.i6D S!ovi~tica 197,4.,


9
1

I',

p ..--.. '-0'- ·-D' +' X<l'i.,,. ,:X.


-,

A , .• " A}I, :,n.,!

• v' A ~ ,f:1a,l'II",

'

'2'

;0.:.:

.., D'" A- [g·O ~'X,I, ..,. ,iiJ .'; C'· ,,3..B,,~ II.,) ""-.,--_:;, I-I ~ p' "iIiJ.'A' A iii"'19 T" .
I ',..!Ii' ''!JD'

10

1"- ..

!If

,:!!I'I!!

,_."__:"

0-1

1.'972~

'b) 8:" :D'X,D'+~ 'Y' las blaneas mejor (F.i.'1ip).


10 G...

estan algo
- ,~
ld!!i
~l Ii • III

A"3e' s
"!

: .•. '

:.-111

~!f

·0" "~-

"0"

-t '

.-

0"'" ,. '1 i '..Ii


' !

'!"i

p.AlIC- --.,'D'.1+
" .•.. ~'.,:.. -

10 mas energ:i.C'o~ 'Y',a, que las otras respuestas permiten 19uaJa.r'; par
Parece
I~j,emplo:

B,ei.iin. :'1 Konstantinopolsky s:ugle'n!'n como me,jo:r' plata Ias hlaneas l'.t 0 .......... 0", :y estiman que la ventaja de eapaeio es

A,x:,A,,!, :D,xA,,; 9. C·3 T'I! P,4CR: 10.., P'41AR.,~ P'5'C~ 11~ C2IA" ,P4AR,;; 12~ ,P3,T,R,~ u.:,_,tl ' '~'-~"" ",'"'" P'iC'C'--'~'· ia C("iJD"- cao. '1-: til' P',IiJ'C""'D'" 0-:'-' '0',..-~ '0"" 1,5" Dx:O PxD" 'Et ,A2C C:3,A';: l7~ :R2:R,t ITll,eR,,; '~8" .R3A'i' C5:R, Y' las negras han
1)
I I
I

sufieiente

para rmponerse. La textual lleva :n a, parfida por un 't'e_rreno :m,;ls eom-

plejo.

,~Il.

',_",tl)1

"'~

.....:_.~

:.",.

[-:II!"

l).

,"

j,

resuelto las, d:~:fj,c'U,ltatd,es, de la aperture. ilK .' 'W"-' Sk Matanovic v,,~ _ d,e"I,:','::i,ll'm:pla, dl'.a~(, ..,0,-, 'ac XX' - 0-'11·'
;i"

14~1.,.. ~," BI,C; 15~:R,2:()~,con 'm.e.,jor ,po.,; $i(;i,60 .par,a las blancas, Ku.:ijpe;rs, 'V~Leehtynsky, :XX]: Ollmpiada, Niza 19'7,4.,
AI') ri~ ~;: ~'

plie ],9 7:2.


i

2,) 8,. ,A:3 :D~ y ail era ':

tida eitada las 'D,e,IT,s,S! J'Ulu,u:on mas d,ebilmente I ,5,.~ iC3 C Y' fueron demoliI. ~ '. ,.
j
1 I

'D,2A,'~ 9., DIS,A, A:3:0'; 10" C.1,.' _..........J: ~"i_- JT'Il'R" '. C2R ,. 0"-, '0" ", 11 'C---:~C- ,I' -,L - ~ :;! "1',-2-' 0':- !.-- 0"·'-' ''<'-;:il2"D':' 'J' ,",. A"",',ifi!, "'i 'P"AA" ' 'D':'" ,,-_'''I~. ,. iIiJi,-~ 'D'" T--·n' -'1"0-"·'t 1-5- , 1,;1, "P"~I A: , 3'" ~. _.'lI''D-'' ''':I', '-' T'R1.R (Leehtynsky v, Nowak, LubacoV ic e :197'2)!; :m 5,!, ..., ~ .' :C ~A :y 1a pos,i,c'i6n. .. puede sostenerse, :E:n eambio, en lao 'p',Q.r...
2,3)1
i '
,,II!, ~.,
'1m I_
'~I
-n' '-

S., ~.. "

"I

>

"I'

".,-'--'

- ,,' --:-

'j

das despues de 1!6" C5 T!:! ,A:2,R; :1.7"!Tx·A:!',. Px.T:: ra. .D4·C ,A.:S,D:; ts. IC'X'PI,+, RIT::: 20" Cx~T,! TxC:':; :21", ,A:xPT. Las negras soan1

donaron,

D',3:D';, '9; 'C3A,,, ,A:2R: :to" O~O, 0......-0 n. P3TR~ C2:D'; 12" 'P',4A,,! T,RIR; 13"" ,A,SRc!! C:1.A.;; It,, 'T~RIDI,-, C3C,:;: llli" 'D2A" TDIA,; 16" 'T'D1A;, P4C:DI; 17,. p,SeD"I' <D,' P'4-,iT'I"DI.. ~ '"C·.··,,2,::-,'Di C:-O-,:,-· ecuilibrto '. -,•. P'il!,,·.'T'-,"o; 1""0' Ol~ "," n, ~"'1I,_-.!!l- ,..iII,U ndC" bl -" _ ~ .'..e.. .t'l;.IoI:~ res 'V'~_. 'W'· d ai,@! X ,. I' ,:'~a,pal.a:nC'il In. M' _•.. "I , m.oria'm,.; Gru,po :Maestros" Ci,e,nfiu,€,S'os, ,2'b" 18", '. ~
s. "' ~'~
1 ;

~I

,-

",

l_.

_'.

ji\

.19i75~

ran el enrcque y se proponen dominar la, columna dIe;'rey'~ Las blancas tienen "'r-- ~,~ sen deros interesant
~_!, ~ ~ ,~~:[, .~

~, unea mas 'usura 1 'II n,e~,:£1ras, ,p~ ... ,': ias 'pre;~ , L ,OJ "l~
II' ~
I.

_,It;;

yg

~L~~!Iiir.

,~,Ii!~'" P __..~Q. !Il

Aperture
"
flaneo dama eon una c u.n,a, €':n 5 C,D':, lo que permdtiria U'IUl fll erte pres i!on con tr,a, e]. eaballo dama e'.D!@mil·o,,, PIClr 'D,tra parte, el ,alfm l de, :2,CD apu nta haem a el enroque rival :y puede con V'ertirs€!' en una :i m,.pot',tante arma die atanue contra el mona rC'8, negro, Las negras deben 'tratc:u!" de anular Ia
'f~1 d ~V n '~.'IiA,en~4~, iO.-" §l'~'il I i' ~x 'n 11 t'- -, 'iiI'i")' a,Ir'~.r,!;;>:n"'!' .: ~'.w,~' _a r .!l~, - n~ ~''''v''' an AI,", ·d" lU-IW ,d,'-IC!i:ib·,t,'111 del p',~DO~' ..'-__~ '1~·II Idad ... a. rio, procu.r,a:ndo efec't.'[t,ar oportu:n.os, con'tf',a.,K!olpe·s eentrales de 81[;lU!'rd,Q al meto.~dOd •...,-' " d o derensrvo eregmo.
,~,L:...c_:

.,

'I' on

iii '~I -

,-

iif!i!'~ 'i!:!ii

,'!,;i,l

~.

'J,\i',~,
.. ~

D- -

"D "

"D

I."'

_IQ ,-_'

," l~

'ijl!io 'lI"~~ ·11 ~,_ IQ _ ,_,~gUIU'

Ig·.

I"V· 'Dr~!jfi .. ~ & ~

Para e,m. se,l undo jl 'ug',ad,C),:r existen dos sisternas: 'U nc, tra tar Ide ,d,IE!'r.i'var' Ie] ]1 ue,1'0'

otro, slmllar a '1 a d.e:f,ensa In,OJ. is de Hey,:

a.

una aperture
i, ~

de Peen Dama: el

I,) 2.. '... ' teamerieanc Antnon,Jt Santasiere ~ CU:YOIB,


Es,ta ,ao,tigulaJ, .idea, del maestro noran,ilis:is fu,etlon re,S1lI midos en 'U n Iibro tit1Jl'lad.o_-;T':tu!, Fu,-u,r'is:tlc Ch ass Open in,g~
V
~'!i!ii

I'

:P4D

II) 2~, ,."., ~~'I' :P3JC:R,~


_ ~Ia

m n,c eada
'I l~~! ~Ig"_

'OJ,t;;''!'iIi, 'y.' g_

f'; ,g, [~gl

'n'· ~Y. ~~ nor


I ~~
~

l~f~"

e'

;O;P g rad a·
Q,

[IUI.l

'I

h,EI,::dd!o r~:v'h/ld:a, :por IGurgue:ldd:ze't Simys]()IV' f ,e:l :m aestro bu~,I',a'r.io, Sp:ir'~.d'inID'v I' 'q,'U ienes la, h,an empleado Icon e'xito 'C10D-

'1- '\ !,

:iQi,jl

'i

'i

..

'P"I'I g-I, , -'-"

"Ii

trl, los mas eneumbeados


]19,

erscil;s S, d,i,f'u.sion '(1UE!' ha 't,ein ~,dl,,,), esta ],i,-, nea .o,e,jlu"ego:~ el eementartsta ha creido If\OI:n,vlen,:ien·t~' :p["ese'.D.'tar la a, Ia Cion slid er a,(d!o,D de :~IO~ Ieetores,

rivales, Dada

N',i:m.Z'O'v:ic·h que la emplearnn 0 easienalmle/D:to 1(, P[U~ 'tra.nspofsic]lotn de' movimiento.s:) t mao movida '2.. P"4;C:D,~, a,~ tle'mpo, <I.u.€!' pe~rmite d,esa,rrol~la,r el a:~fll'v~~a 2'CID, tlende a fil!sir,in,iJ'ir el a,ma dama del adver,sario y pretende len,t'olrpeCler e':~. ormal n -desenvolvimien iii). de ,8 Sl, piezas ,D,e,grltS,
[j

Basada ~n las ensefisnaas die 'Hefti y

seeter, Las 'blarn. C8Ji :p\Foyec·ta,n, UD,a demostra -cion. ,a, 'base' diet avance de' los peOIlJS,9, de 1
die, ,ese
i

"!!I'

,i

'!' ~, " ''':,

P44.
son:

Con, Ia :i,d,.a la,e f'o,:rl<m ar' IUl l)odj1e:roso centro die peones si :~.'as, bl: aneas ,j'uega'H,

en form,a de'bit, Otras piosi'bil,iidad,eis

establlldad del peon. caballo dama, :pa,.. . I- 0 'UeS,I,rUI, ae, ;jJ!," ,·p£:C····· ,-.. - . -Ie -e ,. :1;'" -. -, , 'd-ra IqUI. s. ,8 :-=_ vanzaao .' ,..iiI'" ,ii, --)"0-:-'·- E: ,1,ijJ:__:. (m,o! :miui.consecuenter 'Re:i,nf,eld, '10 deneml .. , fUJI el peon, expi'lorad"or 0 01. «Daniel '· DID"a ~I p' . 1,.iliA~··' B...v.... [ ","" ~d':.::iii ~,t· aeer t·,_-.~-!mi, -), Ill: _ '.r~~ '-U""-I" D'!!! I'~, ,~, 6., A2ICI:j1 :'1' las negras pueden res',ponde:r
'HI'
I~ q.
I

1.) 4\", ., .. ~ ,. '. 'I' P,4:TD',., U:na, 18\lfts:i!on IqU." se' vela venir ~ LaSI nle',gr'ils 'CIU iler,elR Ciop:se , gui.r un aetivo con:trajlu,egol en el ala d,a,, rna :y notrepidan en poner'len peligro ]a,

:':'~j~

ii§ 'I!I; ~

_ !Pl

'_

I~

'!Ii

I'""

l~j

[~i

I!l

I~

I!I ['

:',

:iiI

~jlii'''III1f'ii': ~U,!I!,!I!'lIIl

Hi)'
Ho....

,8

["liIi

'iI

rill 'ii'

I"

Ii~'.PfJiR' 1.\_.
I.
!II!
I

j,!I

'b., ,3'1' '.'.. ~ '.' '.' .11 ,A,IC"A",


'3'· d .'. ')" 9'
,fll \.
~ I' .1, .'~ ~I ~

!!!!!

,Ill

~'l A ~I"
,ill..Jl ..

iiJ

!Ii

,II

ll!

!II,.
1,1

PI-Ct.· "?"_':"l :<.:1iI


!

a,

o~
'9

lii~'

ii'

l!l

~,.

'p' "3~ ':'D'


.~ '.. ' ~

I b) let "' ~ " .' '.'~I C,D2:'D:: 7 ~ P4l A,,, :VahOir'I81,:: !l!'
IF II': 'lI!i

l"bl,)

7., ~~'",~,,' :Px:p;.: :B~, Ax:PA;1 ASR:;


I! ~ ,~

P4D!
'b'2) 7.. l,IU:~~ - .'
"'!II

III

A"XIC~t -,lx.A,:, 1.0.. IO'~OJi A2D,; n. P\4TD:f T1A,'Di: 12., C3T:!, PX:'PI (Santasier,e v, Le,· vin, 'Ve,ntnor 'Clt,Y' 1'939 1,3... AxP" segui... ,
1 ');

C·.. -·C··' 1:__~3.I;

8'" I,~

'·p,AI'D-··'. -' Ii:!: .;'."~_

C'" ..~;x.~; lilili '--p'~' ~',.,

.Ii ~:!I

pgIT"D'i .
-----2
I~-'

do d'.' I'- C··~'~,'R~· ''I' - _> ect n'~ 'p-.-,...... 'r-'iC:'p···


'_ . .:. L:. '. -,~, 1._1

'm!"i 'i::!i' ~U~I


-:._.

b 1';al'n'
.
}g]

!;~~~, ,~iMg

eon siauen- bueD --- - _ ..


1 II •
"1 ..

I~ C!U~,

!III

'1 b'7l'' Ii
, , I _

S\i. 4:,. P 5JC,~ sig1!l e ,4~


l

~'co"

'.'

'.

't

([1:'10:00110
~i~~D',rU~,

rl,tOil{!' g :O;~I''lfie.t'iliii!J' ·de- la :[-'


.l~~!
J

peon avanaad oes obligad


~I j~"

'p,aITD Y' e]
0

C:D 2,D', p"riQ,:y'ec't,illrl,d0 'un F',a,pid 0 enr,{J,g'ue'


I~~

u,. "~~
.

", -._

1.;:):,

'i!ir.

:.

1'": 'III ~,,~

'![!II_ u.~1!

3l

I!I

'!!,

A· "····2--::' a~1Il ~!'".. R,~,. ~ P"4:Dt O'=-O'~ '9 ._ _" ...


I I' .~ '_ ~

Ii

1
llii

€"ru;.,dj"' ~,IJ ,il#'lIn b 'I U ~I

Ul~'

...,la

'11'~ln"' ataaue
U,
II I

,~I_-~~

..

_.~I

#I:IIi"iii'I"iI~r~g, !~,UJLtI ~&

',1,_

~'I-

'ml
t.'

,_,U, , JQ,L

~in-~:!:i.''If·O~
I~a

·01

,Q1~l~,aiifi"il~il!li1 ~;~~'~I~,iI!U!li

,ru,e.gro .. ,
. . I

34
,.~on osras.. movr -as.. n@',I:r,IU;,~ J!!US b-'ll":'~·C"· rra .c:·il,.--, ,', --"-'-":-'-!'d'- -,-- _..- --:". 11,M" iran,,-c,,~, -,

IC":::'--,·· ··,-"d-~.Q"rft'-o··· ,", ';"60".. '1' ~:nIO"~" "_::UIU,_"_ ~ II' [f~ iIj~

N', I~ ....."," 'r' 1 ,",'" ''''' A~-J"'[;IlD·····R)E.-·'", I' .:_:' .\".~..", . , '--z-",
Ii

J! Vii;

"., ,.' ~ .."

""""'""".'.~'

'0' ,

'0-,-

i!!f

ill'

'p' .•ii:_:_:A· ' ~~, 'i


c__:-

c'as, ,man't,i,eru~~n si'e':m,pre nales,


'?)", l".

f),US

:p],a,n'es ,clr'i gi _

,A3IC~,
I:ndjspe;,ftsab,IJe
'n r7~,'nll~ ~,~' d . CO"_'_ JLJU,,~' ._:__:~~~
'9--:- ,c:=Yn---Qi'D'
'. :Iil . :_".
I •.

iIl., 'V"',Q. t

" •.

I! 'p":1:_" AII'D"
.:__-!I!' •.

ICD2'D~ ,5_,,. A2,'C:~ A2R:: PtlAt, O~; 1'" 'P4:D'i' PxP;, ,B", ,A:xP, 'C3C ( una pe(rd:ida, d,e' tle',mpo que ,r'es,ulta.ra latalr. :M,as de aeuerdn eon 1St pi@s:h:dion era 8" """",.,t P3,CD U, 8. ".".. ,,~ PI,3,ADi):;' 9" 4I_!l !l!1!lIillllilj! __ I'J
!

I!

'~---L!l

e.
-

e',8, ,8,.

,i, "

"

,i,.

'gju,e' el a lfil colaborara con A~hor,a 13 o,fe'Hsiva b,ia,nc,a se desarrella


[fiji ."

A'2R,!, p,ara, Ea, defens a~

'O"q'K,
I ... ~

..

Ii.

A3D,~ A:2,'D:; '1 [1.. O-!O~, CST; ],1", AlA'I' 'P,3TD:;; .1:2,.D2A~ .A'4C,:~ 1:3", C5,R, ,A'xA:; 14:~ C:xA, C3IC~ 14,.,C,xA~; IC3 C'; ],5,. C2,'D,~ :P,3,A:
1

18~ ,A:2[~,~.D:2A::' ]"7.,


L ~(~JL
I' ~~~,~

P3'C\,

C,5,C; 1;8,,.TR1R,~
V'~

A~·· D. ---'-' .. 110" ,,_:__:p. ~3': ..... ·TID·' ~~' '"1- "1- 0-'~:r
."1 I!! .

A. ,f'&iiIiii_ ."I

~~'D'

,c_~,,,

ll!O! .n ir; R- ..~ l!L,;!',a -,' II' '


II

con ataque, IS,an;tas:ie.:re' Im D III A- 'i,1i'!(:'!;@IH1'"A',lli


I

Cazenovia

I'

&1
I~

~~~ ~

:'. u f£'B-~'
~

d i~,po:nier;die U, na casilla caballo deseues de... un futuro_ '.'-. ~- _. ,IJII!I'· _. . '_ '_' .. _ _ _'_

Para

I,HI,r-',a_
~I '!.l !!II:'I _.

,II!

" IC···.·:''N.itC,_-.-,_
,A .

el
'Ir.'

T.ambie'n, puede efee tU,S/1'"S'B' el inmedia ... to avanee central 6,~'P4D'j' seguido de P',4,A" ,pos:po:n 'he:nd,o 'pia ra :mpi.' 0' ,. QlC'~,s:'~,6n.11 sal i, . :~, . , dla del al'f]I'~ dama, Una p~f'f,d, Santasiere v ~ DI' ax I, 'K,~ l,en ~ m: ~',: 6l1~1)_',0 sl- u h]i
C(l (,~I~ Ul!!

E-, error
, . OJ

,1:-'

'J

','

'11 A J,'~;~

"

...

,', .... '!l'

C"-'-'x·· ,-,-, ._ , -IC'

.~ID'"I"It'!il"'IJ:r.'·o··U!~~ ~ ,~'I

,I. il

'E--r'g, n ecesario
.. - . I' ,

-'- -- ~,~iO'U_·iIi iI. ~ ~~i

Id

Jl

,I~I

... 1~~,"1-

Illh~~j~1 !,-=l . ).

0-' n

1&'

0.:

,:

d' c, ~.l

_ !!II • _

!!!

I!I

_ ill

C,·'-·i!!li'D····, 'V , ." ,~ Zo., J.'

-,--'n

m;'

Ii

ril

iii

A91~' ,_ ~ ~\:

'r,

.' • ~ " '1'

C 1A ..

Iii

__

..,

-,

1)1

··1

'II ILl ... ~JL1;

!(;~I.

'11-

C u~ 11I.il"]!']1·
.
_,_j~ •

,III!

D4T' (una n.~'rd.id,~ d, -: ti,e'Tn.oo, .. A,certadn ~ era o1i ji'n,m-,~-·~..:lll'_la,t-'!o:_,i 'D,~ __ • _ • ~ 10.0· _-.'I' ti7. A-: '~'c-)'a. 0_ O~';: .10,. ,A,',DI, PX:.P:;; II" A,xP'~ 'P4:R,; 1,:[. 0-0", TI1D'?:: ],3" C,5,C'!, A,5CR: 'l4,~ 'D,2A'I' .A4:T': is. C:3,C 'D,5 T,:' 16., PX", ~ ,.,,:3C'?; 'm 7'" .A.xP+, '!', A'x.:A';: .- 8. Px:C A9, C';, .lfJ'. P7',A-!= !:'M 'R] T .(al ] '9" R ,m,A", R 1,A.:; 201~ C,5AD ~ nme·f.l,lfzauld:o 21." ICaR m ate }i ';: ~nt D3,A ~ A '~A (no sirve ae. ~"'.""~ .A:a,A, '; :2i. D'!("A ~); :21" C6~R,~ 'xPA; 212" C'(3;) 5A"" Y' las n,e,g.ra:s 5,e A
~'~'

~il

~Jll

ill

!Ii.i.~

..

~..

lIl!ll

!I

f!!

..

'."

[I

i1~_

il

olerden ,c'aJdad sfn eompensai CU.l~ .1;." a s se emn Iiirean e nun a, dude ,ue osa aventura us aeelera 8-'11.' u~ .errota
:ne'om,",3'S, - - - OJ -:-"~'n'I'DI'--'
_ ~'=.. .
I I ... I . . I I I ,_._ '_ "_' I ", [ . J

Da,dio que 1,6,."'. '", ~~ ,A:3A: :~, ,A,ie'I' las ~I'..


~"I ,I
······-'··'b··-;·'··"c, .. 1-'" ,,-,,-

__

q'.:'

U'!'I"!!"

.__ "~~~~_

__

i.....

I~J

01111

j,

I•. ,,II;

.-'. ,.-',~ I._:_" -3 --I , i .' ':",.', C . 17 .. P,X-" . .Ax,P~. ,', . T.A".·R-'~,. AxPT;, 19~ /I!]!'+' :N" T' ~, A- X 111.,. qo A: -"" x:,~, _ ~ ~_
7 .

'_i

:'

..

"

-.::: -

--'

,'!!iII'!I,.

~_I'

.'

rindli,erofi "

'Esb~t sac'rtf:h:::~~(l- ezuld .0, de 'I,;"'i, inm 0- ]~I... s ,I ~ ..~ de:'IiII eteo D,'-] f-.,'i t ~ c I,o'n~'_ u uens S D, 'pre eedente a~ 'i:' ... ,-- ,-:, B' 'ci .A" - -~ ~.n, . -QS' ~~ rt d ~ e ':-L'~i,imil:\;1e!:-[" v"' Lc:_.': a',,-ue'f' I.; i'1l;. m::s,-, ,,: _. ~_~, ,-p~
._ ._ lJ ~ ~~ t -_ .
'It;

tf1

•••

[ll~'

1~

'

'--:1 ~

--

'il"ii;'i§

I"

terdam

l88'9 :y Nlmzovich
1)

v, T',arra:&,ch
tra 1,8, apert'llJ r·a :Reti ~ e] ba'nd,o 'D,reg.t-o Dire _, para una r,etiraciiO, a su .:1,111.1 que es u,o,o, :i m"pOf'tan te p,i,e:zlS! en, e:1 eSiL~,fl!l!em,a IOree,"',

(,San, Petersburge

~19'-,4:),,,

E:n. 12,1, presente eneuentro !e:l, in te1f\esl res ide en que Ias operaeiones eemenzaron en el :~'larruco dama, Iele aeuerdo is] le5,piri,... , tu d,e la aperture p'a,F,a, v'IOb:,iWl"'S,e' en e),
II

C'arno en otros :m'e'tod,OSl defensives

eon-

sector opuesto en el u,ltilmo memento.

tado, IO't,r,B,5, ,posib5Jida,'aes son:'


'11'\ 15~' ,), '.' I
,iii
l~

I!I

[!

[!

11 .:_:. ~

'p'AIIT'"'D.· ~ .. '] ._.,


IU'lW1
~
it!ii

UI~!

ct.'

]"

'P:"5:C
. ','
Iii!! Ii!,

F,S,T; :B~ F;3,1)i!' I(la's negras

un_,J

han
I

'-1.1

P__:\AIA",
.
'J ~_,-

"J[,I

'i'

t7, f

Iii

A····'CI!R:I "~-'-i'
~ I

p;rIB'p,larad,IQ
_t.
I,~,

l~·ll.~_:_:

n'i1 §I'R
in ,!::J,,,

Ig.

!§II

IUu~pw

.....!i'~ iiil!iI "

Ei!!i!

1iil""'!!,!;:'B.- .

'Y' !as negrar ': abandoearen, ,A'Ieik'~ ine V'., Drewitt, Portsmouth ].'923;;
,

- ...:JI ...:Jclolr t"1'3u,ID.! ue

:I",;)'lZ

.,

- i', .). . Icon es;~a :mO'v" uIL.::I' 8- )"

~UI: .'...J

q-u-

__ .~l

ii!:!iI

~i:lj
'i '.' ~

A~'

CD···Q'D"-"I'".. 'I' _' '-l1l&I'


I

'C-~IDI·····qiD"'1 . ·,iiiili,;-;'·· " :_' ,,-,~ .. i

'D· '''A-

'II

' 1110'"

,1.~~

'p.;iiI ;-'~

il' ~I '.'

,~,_c.,..

A·~·3·"D""'" 'iii

'i'

,il

:P,5 T: 14:~,,P4:C, ,A:3!R:: rs, D'2A,~, DIT,: ltl T lieD !,~eo n buenas chances para i~:1 O\l:O'_' do blanco, ,Santasi,ere: V'~ :B;isgu.ieri~ :N'lue·... ,
V I,
'!i.... Y orK,

11" P',X~PljPXp!; 1.2.,T]A'D" ,O~;

'~3~P3,TI~!

l'~'~,ill~

.,

nA

El:

2) 5~ ~~~.,'. "'I' A2R; Itt :P3:0t 'CDID: '7,~ A,2,R~ IO~O; ,8., :P,3T,R~., paTR: ~9'~P4;,C:R" A:2T; 10~ P'·4:A :1" con s1!J,perio.:rid,a,d,OJ! esP,ilC]}O,.,
~,
a.

Vii

...,

L;..

~3' ,,,

,iii ursJ "'9


I~

!I

E[ se"~U ndo ,ju,g ador dle,sil(l'r:rol1.a e I ,aJ:f.i I nntes de' a taca r en el '-'l,anlc~,o dam a y efeetuar .''. '".,. -,:P,3:'R~ ,Este sistema ,es m~,y

pareeido a la defensa Londres


j'

dn la ,a,pe'r'~

'Lu,:r,a! Re,'t.i. (1", IC3A'R,~'P4'D: :2,.,PI,4:"AD'!, P3,AD';

3.. P3CD~ A,4A,) perc en este C3S,0 n,,Q cs .an le'f'e,c,tiv'il, debido a que 1.85 blanca: no han movido su p e6:n die ,al1i~,dama,
l ~'i!

.Ai

~''':'.

A·2e·, ,·::t

1~1~!~',

'D,i!]I,'D,!!!

1':' I~!i

"~po :3·'~T.1 ."

~,,___:_."i!!I

D'

E::[ comi enzc

de un a ]'nJsrn:iro:bra idest:i,...
Ie'

nada
~
t' .

",°0'" 'A, ,~D caballo S.·.·'i"]j"rn''''§,'C!'';,c,'I""i~ in di i;;: !W''Ir ILl U.~ ~g. ... '. P,4,A'!:?'i ,A'xP?'; 6", D'4,T+, C3A= 7~ 'C,f[R 'II 'D,3,'D;, 8,~ IC:XCf P,x:C':: 9,. P:3,TD~ A4A: 10 P4'D~ .A3eC:;: .IJ~ P5A,. Y las blaneas 1,8''''' nan, Si.n le':m'barg"O:j' las n.'egras no deben tamar el ,pe on, o,:fre ciao;. ,j'ug;a,rJj,d.o ,s.im,p,ie: ... m~:nte :~l, '. 'p,a,A ,]1.'8'V',(1,8 la v!a..',~,iln't.e a r
H.:....:Jl· .

Lo mas s,61 0., :L,8S bla neas p,:]:"o'te,g'e:n, SHJJ id


',11' _ : l~ilHI,lI;l~r~~illl.J~,a
I
j', ...

iI"ii'o§' ~I.;JJ,

~!!!I

,91 flani~O :~e,.", C,orr~clto es ,i[gu,almente 8~ ,A,2:R,~ A'2R; ,~, 'D P""'IAITI n "C'-'D-- t;1i'D ' P3-"'-iJ'I '~,~-,",,; 'D' '(}i' 'Pil5C"'I PAA' ",',,'-'.' ,,",'"'I' :~I~.:_,~l" "I, co, ... rna, Sif! h.,a, 'vista. ,p:rec\ed,en.'tle:m,left'te",
!i!)
'i :;:

a Ilevar

caballo

"

,i, ~

i,

'.

[los:iciolns c~on,ocl,d,a8~,
...

p"'" •AI'~D""'!ii' "91 'P' - l~," 1& ~ ," ~ . ':A'-" """",-,-, ;,,-,--~'~"I~';:"'lr'Jo;,n, ~'-'IJi!!iii-: P..,",__; COIl. e,qUl" ~,Ur " ,v'. ~Iin - 1iE'!:"m-'-"-,',,"-", 1131, " )J!g,S -, __ b a.-ra,o" blaneas ,ma'D'tie'De1ft, :la in:ic'ia:ti,v'B, Idelpu,.
.~
I~iil

u:

'Ii'f~'a:l-,.41~'Ii 'il,r:ll" 'J~r~1 ;i!!ii,'-.a . lUI


~l [~~~~l'

01'1!

'0'

I!I!!!I

I!]

I!!I I! til (I

'I~l

.~~

..

:P',5ICR~:!1 'II: ••

de

'mo~ P,4C AliT::


1,

1.:1". C3 C. :sleg11lid
I

de'

:I~~

,AI,T; 1111! PIC:R!, • TzP"i!'


'mJllY f1Jllel~'~e iO~
,i,' ~ "

,A5"R'?'?':p.1 p@r-tJ11 d~sp'U,Eis de 1:1." :Px:C,,- ,AxPAR,;, ],2,. AxA" :DrxA:; ],31,., C'I(2)1 ),e" las, blaneas eon~e',rv'a,]rl JjB,ventaja. 'ma,teri,al.,
Pareee
to,

II~C~J:'P CI,5R~ ~
Ot~as respuestas
" '1iAmft'llA~ .,lu'~

:0,0

son :m,ejl0re's~, :po:r'


.. II

, ,J.~' J •

J )'! 1] II.
J I

~ • " ",~ Jill"


•• I

A3,e:'
..

i.1

,-2" C~,4A'i
I~'!! l

i!l1

,A4,A,B,: :1:3: ~
. -~

'T'_lli.,.1 ----::'I' ,C~

6~.:

,gO) 1- 'iiI I . lltl,

'R,-·:" .

il

III

!Ii

ill.

iii

Jl

A<:

4- A-' .. (:._'..~,:'.R" '.; ]-'Q C- <. '!I! A- 'Qi'C'-" : . ·.···.a


'!]i'C':-"1

"::,~1l1 ..... ,:~

"li'3'"

1~'l"I!!

:P4,TRr.

'E~nambos eases elm ,a:taq.u,e b:~,anlCO p@r, ·Iiii,."

sb;te'~.

I,'.

~:ZA,
,I"!IIA

'R--nll' ,_i,i! P.'D' ,_9 A '9 ' ,X ...,;'~ '1- 3-'


,~~l "~ """~\"'~-

De'bis, ,j'UI'![fJ,r,s@ ,),3,,. ,,~~. "'I ICarDI" AhIQ[',a, Ia o.fe:nsiv,ll, mareha ,com,to! obre rieles, s
"I.i~:i 'p----:'c--:-·"A --:. I' Ii: I'I"iJ' C·····. - 9 a", l'~ '•.•.,x·' ~, ",~ -"P' • ,c..:__.·X ,~.Zo~ . ,VIi! 'D'Y'P~? ,B.U,a:'--·~; 'I-~ n'iiiii'"A-. ',r ''D---'xC'' ' +- • ]-,0' 'R,oR: ,.,iII~ ~:& . _"Oiii' "~~',if . - ,A:,·~.--;;;,

tr,aju.ego con ]l;d.e~za:s);: H,: ,A,x:P, , C3C,;, 'It ~lI,l"lig~11f1~'""~;f']"F!'·~O··.·· ;t,lle" A,q~R-" n- ,AlD-' '" 'I-In D·'.~IA~··,·'·." (··,~,·~'n -:I ., p ··\on por ataque): 10~ ~.''.. ' .'" ,A,xP", 11~ ..,-0•..• T' j~tI ~.. ,0 . . ~I! 1-2 IC·I~,A- D2'D'~ '1,3- T'1.~Pf ,III . TR:IIC:; l4 .. T,lle;'1 T,SiC;, 151~ :P(,A!' eon ven ...
l

__

'~:"__,_:~I

.-

lU'I!

.~

.!13

'~Idl.

~~,~,jIL

,i .. l~

:Ij

"'

..

.I

'10 ..,-

In,

1,"

'_,!!1

".

'~'-':_:J

'

I~

,._:,._:_!!!

_'"

j,

'tajla~ ISan'tasi.iere
']-1 10'-4 AI
'J~I,!~~

V,~ S'ta:r'k',

'V'entno'l~ Cmly'
'i

•.~I.+"1i

r.

[iII'

II
~I

~"i!i'

",,'

",

:______:: r~

,',1:.."-

:,'

,ijII!I!!
'. I

i!!:

,_:_- ~,g.,
'I

.-,.

,ill,' iii (!i ~", ,_____:'~____: 11g~. L ~",


,Biji\_ ,_,

P-_.I'T'--0'"

P,C'....
C'

~I~,,.

'P" ; " , ' :z_::- 'I_:__A'iiI'R

A 10 1ft .4iiJ 0-,.,.;, iJI"i!1

rO" "~"'010'1 ~, ":, '.::..:'. Ai '0'iii '•

iIJI

iii,!!!,

P",](,1£:Ii

"D,c-Ii , l'iiJl~:i '01 .'_-"'C! ''D3AiIi ,~ XI_" .. ,-:.


u

1'.'-r_'~'

p-...p- - '- _~' :[I'~~\iil Oft .. ~ ''''~~_lJI IC-~AIR~'


,__ r
III

, :_-_""

P IA:- '_".,}_,A,iIil''lp.I!!!' Qi'l Til'''' ,I 'R-' ·P''i __!. '!.l'''-''


iIiil 0
qi'ig'

tIii/~I;

P .."~~f,.~
, , ..nI" ,¥,,'D~

BII.

'H"I-

,_'-

ql!!li

Iiil'D····~~I.' .to ':'11

~,

",!ii,

,g,c: ~'!i!I"ii

'T,"I'#".IB'
"

ii,

'RI'!ilI''.'... T··I!li' _'+ , , .-ti'iil it'.' " ,illft,


~~'----'iO

'--'

I...,j!f~,~,

~,

"'l.,J

gel tilr.~

.'.' ~
Iii

,c.',;
~J!III

-I'I-'TID~"'~
j!!iji--:--

" ,~':I' .. ,
-.'
~I

Ii

'Q;iI

H-' eei nd,n d la'~'!l:Ii,'nlif'i'1i"1i1Eii,rnirli;!!;'r" 11 tti ']1 'f' ~I~ .)Uu . ,flOrP'Il"Iitrii'nnn'lll" In'9~,:;,'-11-11 'a'~' blaneas ',J ban ... 11 ' ~~v,~, IJ U . d,o blanco :se' asegura 18,1 domln i0 de .1: a 'ea,lilla, !lA'H,;,
'!II"

'¥" &~

leh

'Una maniobra que re'eu,,@':rfla


II!! .. '/~I~" :',' _

,0

'N'~:.·TIzo ...
Ujj
,_I ~ ~~~

,_,~g'~IIi,~aLI.

I:;!b.~.

ft!!li!" JllV~

"p,~

n'II'II,i;!!; ~,~'~'

~.

.& til. !~I

It.

~D.~liL

!,

,I.']l

JJtUlIIIIiIJ'

:·Q!I:)I

)0·

.. , -. '"

-+_!iiI

'-IleaS-"D'" iiIlii!; lUI ii' ,t,S-:"

y~ las Il,€!,gras, se ,ri,nd,i"I!'FiOll.., G''U,r,gute,nid ..,


Z@ V',;~

110 D-.lli, '0""" 'O""i' 'II €"ill:: A. "'.:t ", ~_,',ill'~'!Ii &·1:,.1.;, III 'P4 C,!, CIK;; 13~ ,_~4,ITR:. .':J;,J\,B;, 1.4: C:SA'I' 'C,3IC ),61. :.1,3Dlt~--3DI; 17 "'P,x,:p,~
'9--=-1

:. Ii

iii

ii'

Ii

!Ii'

A,.._ ~.A~,:.
I

iii

,~_"I~

_"

~"~il

"""

"" ~"".

ii,

ii'

·M'org~;ev':., U',.,R'i'S\.,S,,~]97:2.,
1iA,')'1 ..,.1 '.'
'..

P,x::P;;, 1.8~ D'3~A!

,3~~

!t!

ill

!II

!!

I!

,II

"Iii!",

~"',I

!i

sicre
~1-]'f:"'1 'I.'

Y Ia of'r!,ns-iva
v,

Suesman, Ven tn.or C1t:y :1g~,4'i

bl anea trfu nfa, San ta-

,-,-

'pliDd." ._ '-r-;u~tu ft~ n


.U." -"~ "."

'.lI.~.:': n C· n
t.. ..

II

'1i~ IJl~1
-

JII11~'1~~Dl

id

Diil'il;

d~-IA
:_~~l

I~:~

eambiar . 11 Jl
I·.::'~~lg! .. , I~ ,go 'il'"iiI;;fil!iiFi;; ,U.Jllll3 ~U'il

101["

'nn'l'" ~IU[L'

f1i; 11 I~:I

~-

cab !Lr.a

'!l:i '1 _.I':';&11:I,

IO~· .--

b',')-

,I· 'pt D~, ~

IOJ~OI ,plan es 4,,~ ~,," ~ i., C,DI,2:D,~ q(~-,.' -,_ d sa'rr,dlla, el ea.'ba:~lol ,pe'fO p~rJilltte al ban'i'

do

,d"

P~A,!,; :P;IR;: 6~1D3'C~i Axe; 7~ P,xA, ,P'~'! ,'a,)Ja;ndonan"q,Q' 'I. Iueha pall"' ,el d,'OI~' :mil}iQ • ~en,'tr,~l pa:I"a co,:rltseg:u.b,;' ,al,g'un eonII,
~~l
• i.. •
ill ~ _" ",.--

'bIB'RClO

Dfll~ul:tener la, :i'nici,a,t~'vla !(I,'es',piu,it!S,

ta:ron eon Ie] pl,a,n eorreeto A~,C,l' Y d,espu.e1s de 4:" .,'


'i I..

hae fa la d ',fen sa, G'l"'un:fe'id, ~ En Ia p,a,ri,ida 8 pir idinev 'v,. . K l"1o,g,iUI'~ SOi ~;h,i 1.973,. Ias blan cas 'ROi 8 CE;':a"1

E:n,'r'a.u,Zl8J do 'e] j uego n

al efe tuar ,4,.,


A:2C;; 5., P 4,A"i
I
1

...

,in

ill

!I

•.

•.

·.·-Oi If):.. ,A2,R~,PS"A.; 7~ 0,-0 (mejor 7,., P4"D 0 1,. paD); 7'~ ,A,a'e!; 8, P4,T;)I.
co ~ ~, ~ ."

37'

sirve 11~!:!ii [I ,j[ldJ,§1 ,d. lfi,'m al ,~r~ ~ICI,'-'R, ,,'I ,I,~ "'~'W .Il.1IJ,_ '1 d,0" 'b~-I COl pue:ce Jlug[lJ.r d" ,"1 _' q e e,an b 3,,0 C~D'2 I reemp laza ndo un eabslle 'PJo'r' o['t,ra D ~ , i - '1Io:I;t1', n"· deciden a,n r--' ~Jl. ~a " . "-, _'11 eambio
1Il"''''II !L~"
••

p--'iI!:-n 'p'~'" "," ]-1"1 A:'""IX" :"'F~,'~',oii'D'" lI, Xl U!ii Ira·· . d Ii ~ " "' ,-' -, b n ::--'gr,a..;;' Iqu,:'~JI,:I'on eon .I),a In ~,clatlv[a~ no,,'
,I ,_.,~ ,".

JD,q'

'," iif:!!i lJ~,


l!l

~'__:'__"'!Ii

I,

I,

. I~I

I.';'

I~I.'

"

i,

I~I

'tI",~
~,g,
.-:-':

0'0',' '''.
I"

""".Ii"

'¥' ~

,~!!l;I!",.I!,

~~'!!li

_~,
.;

i!lOI!i,

'!!ii g~,

""I

-,

-'1'-'"

h,

::.

.•

t"

"'1'-;-"-'

_ .. ,-

""'

1'-

i .: .--:-

~Il

~~~

1,_

'Ig'r.-'~IIO'!< ~l, ~~

U,~I~tll

'_,~_,

[t:!iii'f
•.

~'~

"'1111!"Ji ~U!D'·
I

!il

..I. 'lli'i.

.,.,.'

'" .,~.

",' ,4i!' '.,~

A-~IC'"

,I,!,

,I;!JI,![

!!'

, , ~,

'P'A,A" ,

"iI!

~~.,.'

'0"",

iii

la U'I

","",-,- '~"-'-.·'I'

~'D' ~'D'

,'- ,"'t· IIJ,r'n:~:pt,anam,en.I_· ill


-f!i'"
1Fi"""

La

'ViC' nt

aj a, die'
'~I'!!'Iilil',ill"I

"""" -U;~I..J ;g,'Iii"ii, fIj.!fo ,Ii:: t!I,~ ~III


iI~"

A'iij"N

~,~ II IIlJ.P~.

d-'- lUi:)'~,. OIP!'


"

hab er desa rro IIado .11-'1,iI!i!~'1JlllL~OSL' ," cab .ies .~ a ,I. '0;1).1, a" "1-'-' 'W redu IA,~ ("':nn:.'A[C!~ U. ,I ~ ~ L\Jw
:11.0
"':II

d "'-

" U, n --:-:,";;i"jj;,,)'-biii'D, puS L'lI!~

~'",~"

A···I.i:C"R'
~
,_I~L:,~

_'!Ij~l~

,ii!'I"iI.lii[n

_l

_:VI~I

._

,~

[ft ~ '.' C~D~ !lJa,

",.".

_"A'-'.'10' 9- '-P' "R' ,--,'P ·'Ja';~ '110 ,c:.,,' ~ ,",.[ A' ~Bo:; 4· ,::X ',~, ,.!I., , _ '1'11- -T~'I· 'D~ 'C'w~~ I'~ Dwn p.~p '-"",' ., "Ji ]£,;
'ii' ,1£.,
iII[ "" "
il

,,_;m;

rr

·.',A, .....,~

'~\Iii

I,A'!!Ii..;i"

I!l

,.] 'i!l).I

I' ji!J1!1

[O'i'l-iO""
'," ' ..-

".: "'~I

.",

'C···.IQ1
.~~.

D·'
;

Ii

,''',

,~ ,£'iI~,!

D,r:'~

DiAl ..

.-' [. Bill .

E:I1j, el eneueateo S[llft'tas,ie:r,e' V',., Karl Pi Iniek, N'IlJ'eVla 'Yo':rk 1.'94:'2,,[ Ias 'bl:antp8,s e fe (!~tu,a:ro:n. :14;0 ,A:R:xP C<3C~:; lit :A.:IR, r , A4:A: :16:~ ITB1:D',i eon m~jo:t jU,le'lo .. La-'tt/x'''' lu[a~, I'ge :s,uleri,da d,espu,is; de ]/8 ,pa~r.l.'da~1 como meJo:r',.,
j[

'.

.
'

,.

38

Cucderno teorico Nil 17 - AJEDREZ;

, C3C;

15. T5A! gana-

Con posicion estrategicamente dora (Santasiere).


n) 2

, P3CR.

Entrando de lleno en los senderos de la apertura Reti. EI doble fianchetto es el preferido actualmente por Smyslov y Spiridinov, pues lleva a posiciones complejas, de largas maniobras, deride se impone el jugador que tenga mejor concepto estrategico.

, 0-0.
puede tenersc:

En consideraci6n

Encaminando la partida hacia variantes de la solida defensa India de Rey. 3. A2C, A2C. Y ahora nes: las blancas tienen dos opcio-

1) 4 ,P3C; 5. A2C, A2C; yahora: la) 6. P3D, P4D (i.por que no 6..... , P3D? manteniendo la simetria); 7. CD2D, 0-0; 8. 0-0, C3T (rnejor 8. . .... , . CD2D); 9. TIC, P4AD; 10. PCxP, CxPA; 11. F4A, con mejor juego Stein v. Wade, 'I'al linn !!l71 1b) 6. 0-0, 0-0; 7. P4A, P3D; 8. P4D, CD2D; 9. CD2D, C5R; 10. D2A, Y las blancas merecen preferencia. Smyslov v. Arlind, Estocolrno 1964. . 2) 4 , P4TD; 5. P5C, 0-0; 6. P4D, P3D; 7. P4A, P4R; 8. A2C, CD2D; 9. 0-0, PxP; 10. CxPD, TIR; 11. D2A, C4A; 12. C3AD, C3R; 13. CxC! con vcntaja para el primer jugador. Barcza v. Hecht, Hamburgo 1965. 5. A2C, P3D.

a) 4. P3CR.

b) 4. P3R.
a) 4. P3CR.

La alternativa es 5. P4D, ocupando el centro. 6. P4A, P3A, y ahora: 1) 7. C3T!, P4TD; 8. P5C!, PDxp; 9. PCxP!, ..cxr: 10. CxPA,.A3R; 11. C(4)5R, CxC; 12. .AxC, D2D; 13. 0-0, TRlD; 14.

AJlID'" ' ~ III '~:I' yl,._, s D"'l-~I e: '":'I: .;, ]-,~ ." P"!il'~l'D",'" D~T' 'l-,e, pAI'S"1 y' ',~,,3 blan eas t'l,le'n,en una posic i'Q,n,el ararm 'n te
,"
G_' '~,

,-,-!jjJ

-.- ;,

'i!iJjj ~_."

I!:'!

:"'i

'U~Ipo 1i!:!iI'II'~';';("i;I'I" ~ ' . ,,!!I;,!;II, ,iII,U l!!

S,-=,_....-:: rslov ''II!' m'·· ""-",'V' y .. ' ,. '~:

,~.,.
'~' ~

A·' ' '. d'


..

I,.,.

D...... :Ii
~.II,

~.J.

II!>;;,

Ifi:i.'

A:,'

v" 1"V' ~
.. ,

,;'Ul~1Il I~lit1A' 2) 7'~ IO~O~ A5 C:!':: (g,m:ysl,ov' v, IS,pa.ss'kY'i'


I

8,., 'C,3T"
'Bak,u

CD2D

10" :P'5C~ PST::, PC'x'P,~ PC,xp!;: 12. C,4'D':!',, C()n ventaia (Smy:s;lnv),.,
T'].IC!,~ P'4TD;
IS,., 0----0 La
_. g, '
1 "

n.
..

1118:1) ;. 9~

P4:8, ;, 7 P:3D'i'
i'

ai)b=~'r-'n'.·ativa ,~'~' P ···4:-,A·:· - Vi' 'na na ~; F1. :··D:. ,,·,t' ... ,_,_,Q,_,~'¥'a
' _~") ~g
I~!!! .... :......:.: __ ..:":_:___".!!! [liP ,, __.Ii]

~.

da Santaaiere 'V Gr' O~I 'N''U, 'V' Yo.•,'P'k,',·. v"' ],9'51'1' Ilf1osi,g:u,i6 can 7'., ~.." ~ ~'~ C3A, ( in v i~ 'lando. al avance J"-~ U·... .,JJ 1 p.Clgn;FI; C::-'",".J. -. ·'~:T'DI d ,1 . D" '''II!,~ (naturalmentc, si ;It, P'5(; S~,g1UJ,e 1ft to", •• C2R) ," ,8:;, ,.. '.'~ ;", ClR;, 9., p'a,R~ I( ,a:r,1 resl)(ln~:h~~lr "''.'..' .' P5R co:n C,4J:D)::, g., . a d ' ,A3R~, I,~~tt :D'2A.~ Dl.A,'; 1.1..., ,P4D, A,f.A:, .12~ ~'le1,~ :,;-",' -- 1.~.U)'7); 6
_,~, .. " ,.,. "."';',.I,liIi

,c

__

,0''''!iii

II'

_".

I~V-Ial

C-U.lJ,IJ

.",

')11i

r~

....•

II

lO

"'

.'

P'lR,!', con mejor

jue',g'('j!~

P4A, (S,m;ysD,ov v, GU'~I-,id-, N~os(!'U ],9 8'7),; 7.. PICX:Pi; :PCxP:;


m ,. ,. • ., ~ ,"'

11

7"i "' ~ .' '.

"!I

C:D,2:0'1

3~ P 5'D !~con sup erioridad ~2a) s, 7., ,P,5C' PAx, ",;


,I

Otras
]-') ", "~ Jj
III

m ovldas
.. ;,;,;, ,.

:'
i,

2; ) 5.,

S" ',1'111·.·, p- EIC''- ·C··'~D··,qD'·'~ ,9,. ....,~ .. P'3ij." IC"4.A.~ ]0.., P4'TD~ seguido de :P4,~D~ C:3"A" D,2,A y :P4D,~ 20, 7'i' '.' C3A;, 18~ :P3TD, eomo ,en !rj if. . . ientro ~ifl'- sier I'G"'F~'~"II!'fI' ;,,di, ado ,a,nli!!;.,1!!;.."d _'.10 ',I
i!! ':,'" ".1 -'

P<AITD'"',. .; "'":!Ii,

(C'

'lAii~l!II ..... l~,~,~I~!iw',II,~lt,;I!"

ii

••

'

:P,5T:; 9~ C3'T" con, pa r ,.' dad) '; '7~ ~.' ~ .. ~ PXP'::; 8:.. PxP', ITxT';;, 'g~ T.x'T, C'3T: con chances para am .. bos bandos. Sp,iridm'Q'V' v'.. Taiminlo'v,~ DePxP'C"
tJ I~
if'I .' ..

:P'3,A ;, :y ahcea ~: 'P',ID',! P4,IT,D;, 7~ :P,3TD (,5uili,a,ol es


i, " " .,

~S· ..•. :'-.""l ... ~,-,-:,~,gJi,

",-,_ ~'¥

"Ill I'

'.'

.' '_.!!!;,

FIi

'!i;.;o~

~,g

(iiI"' n, .,iiJ~11~
']~iIi

3~' 7',.. '.' ~ "'I C,4:T~ 18. P4,'R" :P4,A,R: 9. PIXP'~ Ax,):; 10" C·D:2D, DI2,D; 11., 'P4'D; lea,AD; lli2~PI,X:P,~, CXP'IC;;, 1,3~(:,4A'J iTDID,;, 14" C3R~ PX::fI:~ 1.5,~D'x:D,· A,xD :;, 16., C~x'PI,R~ii eon me .. ' j ;(1 ri~5:persp ecti vas :para, el prjrner j ugai;f'] Y ..L] IL 'r'ii"",~,
iii

t er iormen te,

. 2:b) Et A,2R!Isln 1 confirm _ ___

,8~ ~ ,1 C:R2,D; g'll C'D'.D'tl 'C3A:D; 1,O,!!, ,D'3C, p!x' 1'- ; n. :":X PIC~,TxTI; 12!! A.~~!T:', '
'i, •••

"i' :P,'O'LjI considerar '.,3TD, P4,R,;,. ,81' :P',x:PR~ . "I~Di "i ,Elta de' ,fl. P5D!
'nr';'~t"~i,~,,~;. _ 'al,;i"Ii,~A'i"JI' _1IiR- ,UtilI] lr 1i,!li.r.,1:Ii1ii
lal~.

una sugereneia

de FiJip

n~'111 1I~UI~I'I!I .
Q: 01111"

S:!'p.!l':!ii'i;!J!~'k·"y·:',·, - M····~"'·U'1.In:V··:'cftl,1Ii"I!i 0..•..•erh v ' ~J"'-[.I ." b


. .

Ul.a ~

'.

..

I.

U~ _ U ,i='

e-

l_ ..

,.I

I]~ g!La

ausen
1:Ji~

(:'('3)'x,:_"
'0',][,.'·
~ __ iii

'R;, :1,,3t ,A,SA" P,ioA,D,;: 14:'i .1,.1111:., DIA,;' ,15~Ct'" D2R;, lIG,~ ,A,:xC!, C:K,A,; l'-',~ .

,K.,

'T__ lta~:i ' :.. cl·,... 'D cia".


i...... ·• 'I!;;i

a. ';=-"~' . . p" . l;I"I B,X 'A~ ''C'..~X"n. a. 'Il I' '.2: . T' -x ~ ~ ':X - A-' ';: 'lili 01 . .. JL!ii~, ',0""~'D'"-'",··D···~-R:':' '1-1,-'~ T' 'D--:,-I··' p. !o; ,,Ii, R"_ ,.~!!! ~ liIi""IAI'O"" '1 "~" t,~, -:, r.1'j;_' 1!I!Ji'~ ""''':'Ii",

C', ,x'liI"iil'li L., '"",,,' '1-)'


,ii!

P·:',l' ,A'-"
.,.,
ii'

T, -'II'B····,!!!
.".... :"
<!Ii

0 iil'i

~'i!li. ~ t)'n;,~, '-5-'D'~ ,J[. 1ft -!


II 'i

"10: 'C''I'-R'"" it &'


,".'
ii, '_'."

Hasta
Bronstein,

nqui

,'!

'lie. ~ U,~

p'., 'S.·A' ..,.~,lS,..,~-", "" I .~:~:_:_


rt •• ,

Iii

CI .A

[IIj ',j' ,~1Il Ii!

.. AIH, . ·~lllri

Y' ei bando '}J:


T'OYI'",an, Vi
] L~

merece preferen ... Gligorie, Palma de' Malm,or ... ,


iU1C'O
'h, ) IU :,'
AI '-':\"1

ni,e"" .~U .',.

p' '!!Ii ft, ..


~I'.:.

CODit~l;usloRe!,: B,I sls:tema Saam;si!le:r1e es 'Uti 'bu.en metodo para salir de liGs, eamiD,OS: tF'illa.d,o~, y tuchar par Ia iD:il~ia,ti,'v'a,

podlan haber ob,tenj,d:o pl(l!::d:f!irb,n, su P e:r:iiO,I"COin l8~1 eSIA!'

1!945"Las blancas

la pal;t:i.da S;;n'f,asi,erle V',~ U"R.S"S,., v, ,Es,'taa"ol, Un.id,ctSt)

ya que es pas i,cio.n,3,1.; :pero :petrm,ite al


m ennr
, j,

,[

•.

d':18'!L~i~U-!':-1"c' I,n del d' u . _


,~~~.

o_._)' _

l~

Ig._

ad v'·

'~l'r'Ji.':l!I ~1'TI,:j ftl .. ' ~ ., ~tUl",I&Utt.

y. ,F~' o. I"':.'

'~-I"O;.- :eA' o~ ~

...

,011_ ~!I'l

!II

!I'

II

~:;

·01.....-0·" ", 5', .. Ii;


~ _I,. '"

._:_.·I!!I!

P··AlA·
.,. '~~

.. ~,~_:.~.

p. ';;';",',
. -

'tar
I

Idol

_./[j!

n.4<a~nt_:ni,e:n dose d,@,[I'U'O de lOIS esquemas aJ..e :118 d,e:f',enlsa, In.dia d,e Re',.,!, Oit'riDS, 'C8,mi,,,,
'nOlI :S1ll'D:

m.ig)o~ La :mejicn"' defensa ,d,e las n,le',I:ra'5i! es, posible'mente: ,e.~, d,ob'ie :fisnc'hiett!O! s~'''' " ,gu.l,do die,] ,a,V',8{n,e:e del ,peon, ,81fl1. d,a;m,a!j!
Ilni'UI ': ., 'b
_.. , l l ~l .~~

:pe:li,g'I'O',SOIS a,'ta!q.u}elS

sobre e'l,

lIe'y'

ene-

1). 5.!, ,,~ ~ '. '. tl' pac' ': 8,~P4'D' (m,as: :f'uef'~:C !que 6,.,A:2R~ :P4·A:O!;7~ P'5C'j ,A'2IC;, lit IOl.......-JOI,,~"Il'~, , _li!iiiilliD:iI!
'D'

UIO.

,Q,'U-·O-

,;0;

~l:_,

~]

p-- .;!L ,1l[iI·.L:iL~& _,":_ '1fl!'~i'.n'Iii·D''ri'!i' J~'Ug·:"g"d:- ~ A ~~IIII


·0. ·~l _ ~

1§I!,lI,~·_,

'[i:!!"~~m'~-"n"",,B
_l
l,~JlJ

,Ifi,A,O-,-· ... W
0_-

S,]J,gll!e

~ • "",,, ,n····· lo'n'U'l';ll:·'~'If'!I"··~·· ~Q"·I' _ ~'~, - ,_,,- "IiJI;II,,,IO,~

"

K·.·',,-'t·,-·"II,'·,., '..- ;":-:- '",~ G~:~· _:_D _·allm,uv v~,:__ ~ U,-

N ues,ltFiQ "a 110 ,m,agistra l!

.~.lU!n,a ,P OI~lCUjn,~
Ii illtJ!il
1 ::: ,~

agto :pa:ra la,. PI"iu!tica

... 40
1 "~.

D erensc F
,

1,--,"-, (
1-

-",,-,
1

","

,",::
-e

,-',-"
'

",

N'lo ,hay ju:s'ta magistral e:n. Ira eual 1:1,0 ,SH! 'u,tiliee y no 51- , eneuentren nuevas '1:,~,;ilIB, p-~ara a D,' ID",O'''y''--'_' et L..,,~, "'d ,-"~,, ,U""'A.., _ ,_ 'V,_,!Il;,U IIJA 'n-- -:-_'Jl),o;
,g~_"
-lUi

:'.n,~":-"

1,_"

Las :negras ahora pueden ji 'U,g:a' ~:' '-::J "'I! "",,~,'.,'"" Ai2R:~ que Ileva a las V,Q,_, 'ria,ntes, normales del ataque V',e~:iimiro, ...
"I!")ifI!' iff
~I.l

'11)1 O'tras' D,oi¥idas~


'.

1)1 7',~, '~"'" ~ ~, A2:...

'-I.a·":i,~ 'U, n ,!iI!i[-'m- __ ',",o~~n,"~iI"iI:sist ,i@im,'-'3'!'Ji:a.'!i'"iIi"!;"e::j,;,f{'ll n ", Iq,ue' 'p,ret@iode obtener 1a in ie] at.iva len,
'!!!1I!!lu!LU" _IL'~ ,_'"
,.I,'!!;.;;U ,;) ~,~ _ __

con, la 'p~6xi,ma, movlda blanca, reoreeenta ,eI comelnzo del a,ta.'~lae V',e:n .... ~ ~
JUD't,Q
p~ ~ 'I!.o• .:J!J, '10

ftOf:m,a, violenta,

La defensa usual, IT1, bando negro desea terminar con, el desarrollo Ide su ala rey, para, eomo es rutina en ~,a defe,'n... 9::1. S,fucBia'D.a,, IDJ,pUr,~,f." las: aeciones en le:~ f.lan,coo opuesto,
1-:-, ;-0','11"1,
,",III

··iP.Iif!_l~i

'L:I.

Idea del jillven maestro :yugQ!s'~,av'ol"


,enroq,u,e,s

Los
,_c,

lu'-cha
.I!!;;,~

-' ~ _'

sl n
~ ~

leaf',n'~,a; - --- ~ --

,II iIlu

.t'!i'U',!IiiI"ii, IL~ Iil'io 'I'!!,iIo-tA '\,0:,

opuestoa gara,:n'tmzan Ulna, ~'m' d-" b ,~~r' 'e'n ... "0


'1- ,i,
,"
'~Ie':

.' - ,~

, ,',

,~'

if"iI

i:

I",,",'

Do

!e6 --

- --

!d.'_~, ,~ , .ii,1IiQi, ,~_ . Af··1aD·'IEi'!l!!!iI?

':-V··:·-:·~'¥lil".t'!ii'i:!' UII:II. U,;;]I

'~'!!i:;IIiI,,'

~;IiI.,~

lI·OiDI II!.,..,

'-----: '~ ..,...

'~Qd,oS de' que. 'U D,D de ellos

disponen las ne',gr,a!l~; 'C'ad.a JrJesll de a distintos erl ... on

m.e

terios, :p,or 'l,(JI que et comentaeista trata:u"a de sistematlzar'les en, tfles grandee
,grupoB,~
,oIi, '\ 111.. I

'O!i. iD<

ll!

!I ~

'l

0'" -0-"1
... .. :_:.: -

-. '.' til

L'"'

[tIi[~1

!'!!iI,~

~'._'

neeras
~'

tlfl;!iJ"

1~'If!IIIi"A_ ~ ,Ill. li U

can imnediatamente, sin te'mo:r a


q ues
,a, I,a
I'

:par 8; a su vez ~ eont r' ,. taear En1,el a


(,. ~.,.,.'~ P,3TfD;

101,

ata-

'bar, Pu la ll16'llt
2
)1

8., ~., '". '., c,xe; '9., A.X'C'II P3 T,I): :mo~ O_JO-O'~I'P',4C,D'~ 11 .. A;3,C 42C~;: 1:2~P'4~A, Q, !,~,O·-;' 1~'3" '-P':S:"T"D'" D:'·~A.·\'·' JL~!!! ~."A··C"":- 'P~~"D'~ iiJ!!13 1..4, 'p !!J::' rs, A9IR,~ 'D4:A ;: 1 6,. ,,_,'SIC r, eon gran. 've:n:tajJa p'lr8 Ias blaneas, Velimirovic V,~Sctn:~,L.,
t)
I t
. ".". ~l ~ .~
I ",' It I ..• ~~_ .. I~I

'~"l

'/~

\"

;(~Jru el 'Cr~rn \I'p ~( ~~'.''"~ Ii'


l

dams

'.''... ~:''t P't'C,D) ,'9' _'4:0) ,i, L:-C'


.'

,I:")'" BC"!
l" :'13.11

-.!

[II .• Ill;

p'~.'1111 " . aT-D'


i .•..

'!i!

Ii'fI U.

~;O;i,I',a'n' €:!i'§' U~~~l~~~~

'P'IlD't-'£"~n-;'
:...JIJ.. ~"_ ~

Cx C ; 'It, ,AX.IC~j ,A,2D: m 0 ~ P',4A",A:3,A~ 1],. IO===O~O,!, ,DI4TI; 12.. P5"A~ .P',4J::R; ia. A,2A!, C2D';, l4,~ C,51,D-, A'x:C; .15"
,B", .,. ~
m .' ~~,

.!!!!!'

Tx:A,~, D 2,A;

la dama en ;l,A preeurando def,end'@'I" el caballo d,e 3A y Ianzar los


de.· ubiear
p eones

O----lOI:~ 17~ ,A'xC DxA; R,l.C~ D3,A:~ ]9" ITI(l)' ,:D'II ICOln, p:~es,iQ"n~ FaJ.isov'i.,e v., :S:tru,gll't!, M:a,tc'h Le-

ie.

l!t);,. A,5C;

li

:~,a,r'g:o e:ne,mjlgo,!, m an ten lendo su re,Y' en eI, 'Clf!'ri.-tr\Q; del ta .. ' ,C'(uit,r:a el en
foO'Q,l1,e
,~

_._--=IEi!I-

n.in

O'I"',a.Id].: ,,0' :' V- ~ 'B;',1;.I~II,O,''Ii'!!Itt.U, a&~ IF"' ~';,~, -I . J!~ L


or.

ill ~I'Q!"',:' JLi~U I~ !II

btero,
to, ,.,

C!) I,~,'. ~ T "3T:D,,. ~~a~,g'U.id,o :9~ de ~ i',j, D'~Para elimiuar el a,lljiic, que co -re p Of' easillas blaneas y 'que constltuze una verdadera pesadilla pS,c,a,las negras; una
eo
to~, ~ ~ '.

~,.,

vez d.le.~a,pa,~ec'idlo leste'~ e], segundo


dor pone e:n. se',gu'fldad a su rley",

j \liga ...

ot:I}O',par m.nv'@r,s,i,,on de' ju,gad:;tI,s", po~~ que ,eT lector no debe sOiF,pre:n,d,le'r, .., :1.0 'I iI'f!i'~I"''',g, de U'O-' a p""!:!jjrtld' ,0'0 d o~ ::-i.,._; U~,¥I~:I ,II. '8" ~ llog g'[upo
~ it'll..,]
0,

'Est,as var'i antes, IU ~len pa:9:a.-[' de un


D,

recen pr.e:I'ererD,cia.~
'~)' .) ]01 ,~dr! ~,~
l!jl

3) ,8,. ,'" ~ A'2D,:': I&:J..IO----Ql...-,Q'li 'P,3TID; 1.O. A3'C'I' y ahor a: 3,a) lO., "~""~j IO-O,~ ]l~ 'P4A,~" C,Ke;, ,21", AxC,~ ,P4'R;' 13:", P:xP,~, A5[~;,:: ,m4,~ :P,xC", ,A:xD" ]5, .. :Px'A:J D,x'P:" Itt C,xA'~1 COil am, .. nlla _. 'COimp-'@ns:fI1cioinp"IOI''F'!'la darn B" entrep'. ga.d,a ,(Ve llmlro vie). 3b)' '10 '-p:A1IC'l' P"I.AR~'Ii' :L~,!!t! I! ~ D1oA- ~, " 'I :........:'1.;. .. ~: ill :ill'QI C5A'ii AxC~ .1,3"PBx'A" :y Ias 'b a neas me[0

"[1'

=- -.

..

"".

'!~

Pi!"

1~"iI

~Hlhli'~

__:,.·

'.:

I·J.

'il

I!!!I

l!!l

!ll!1

':__"~l'

~.:.....::,

J!13

~ ••

I.

iii

I!

'!J 1

.~

-DA',T'" '11 .>.~ _ ,I,


I

I-I

lli

P,'A',A"
._

~,~,,~.,

'P,AiC""D"
,~ I~

..... :\:_'"

It," \S·l

'I'J' lEO.'IIl"

I::_~

,_

,",

,g,',

,_"" ,g. "~

'\;;,==

'., ,,'

/;;;iI

'·1! 11::. Q ".~

eartades
! ••

AUty~

d U_~ILI1~_

i~:iI\,1in.t'o'.~_ , s
!II! ,!I .11
I .__

II!!

.1'

~""

'0'"
..

P',4C! I' (~x:C 13:,. ; T!,xC·,. lP,4R; 14'mT5D! !," C,xT:: 1,51~ 'CXC'il A,'lD::, 16.,P5'A~ eon atsque Irresistible. Se' a.-m,enaza P,fi!C,,,.,P 6i!C:;, 12., P3TD'~ P',5C: .13,., PxP;

to "

1 :m .,

-s

'!

0 ........,10;

'12'[0

'-':-p." ,SII C- ,XI, (""",l 1',3:' "!I"!!'!I"!!!'

fIl

,!!!I:j ,

'D'·'D·T<+'·'III 14' ~'!ltll', [


t

JII!

['

'R'c'"q!:-DI'I ·'tIIl
_~,

ran

me]10:1,"); ] 4:~ P4 C 'I IT 1AD' (,rU1Jte' e~. convencirn len to die' quedar len posiciio,:n in"f,e.rior des'niu,es die 1-4" - - - - .- IO.......... !O~~'~,5,~ P'5!C~ em, ]16:" R,i,C:!~ ].118 negras a,pre$,'u.~ ~ I , _' [ I. 1!1

estan

1.,5.". ic !:~ :D'6T ~ 16., A,,4AD :y las, blaneas T

n _', >.],p,,~ ",x,

[!!I

!l

I!I ,

,_.

."

"]I

de) '! 17., ,A_x:P; ,j,Et ,R~lC·~ 'O~:~ 1.'9" 'P:5,R'!'j' A2J(,~ :20~ TR:l'C, pac,; 21,~ ,P5IA,!~ ':,DrxP' (81 ,2'~. ~"., "'I' ,P,RxP; 22!" P6"R! 0 S:~ 21" 'Dx'll?'" 2'2- 'DxD- Px"D~ 2:3,,,'PAx:PR en ,am bos 'c,a~IOI, con, 'v'le:n:tajl2( tb~,c,i;siv,a); 2:2", C,x:P'pt l~, Axe::: :2;3,,, PxA,~ PxP': :24". '" ~ ,-' "P:'C'" '1IF'!li A- I'X,,"p-,"'+ "R-' 'IT-'" "Ii: T'" x,~,':__ 1f)IA"·~ !QQ' ·p-,~"A A4A ~ 2'7 ,DI6T'~, y I,Sl:s :ne',gr,BS: se :r.in,dJie:rO(l" V el imi rovic 'V'" Pe'kj 'U n, So:f~a, 19 7:2,. 4) ,8,. .' '... ~."~ D'2,A,;' !Et A3,C'~1 C4·T D: 1i[). Pr i,m ro la se',gu.r.id.a.d real I' antes die' or ... '0-0--0, e OI-iOi:;, 11,.; P'4A1 :P:I,TD'·:; 1:2. g,aniz:ar' un ef.!ect.i'vn !c\o,nlro\ii 'u,e,g'lol" P4:C !:~ P',i,DI (medi or 1.2.. ,. ~'.'" ~~ ex,A:;: ~~S,. , PT x C, :P4D,~ de ,8,lc:u,e;rdo' eon 'Y"udovicb)" Otras :pols.ibili,d,R,des qUIl! no en.'tr,D:n en dos ,a,n~eirU}(rm)e'n~ 1.3,,, ;I, ~ ,P,5B" C~tD!' ,(.,m,3,~ '~II'''~' C:xA);: It:~ A.-x.fI! ,~09,eSC[UE!'ma's m,e:n,e'l,lo"h,I,~' K:lors.rer v',.. N'.Ikola,i!e'Ysk,Y 'tJ,~lt,S~;S,,, 11811;"', 'te" Ion,:
m ~ '.' " ~ -, -e

.lS", P'6IC,~ TxC,:: 1,6" P:xC,!, T',x:AD:!: 17", DxT '7' ri .,' D"'!I]!Tr' 'iD' q:-]]-, T ' Ia\~; R"' ~ I)~I-X:, D' ,gaoJjI,n'" -: C', 1- '1,. .P' ,!(,r;. '1.-=:0 '. +,;·1

SU

ofensiva con tra el enroque r,i:v',al:), ,:,

-'

a, ••

,-

. !Po

_.' •

IJ!

I,

l~

__

r.,

~I

'

:II

_.

,---

--

"Ii!

"j'

I[

'J

II

!I

~~iii

1[Ii

'~'~"J'_::_.

~~I!Ij

,I

liJl~~

.,

i'"

P,tD'? ~; It O~O~IOI (M,Qr',D; S1!Jg:i1er,e 91", P,x'P Px'P'; lilt, O'-CJ-=...O), i '9;,i ~,;,'"~ 'CXIC::: '10. A:x:C: 0,-0; 11.,; 'PxP,~, 'PiKP'~ '1,2" Ax,C~ A,xA,'~ '1:3- IC,XP!I! A,4A'~ 14L T-:R:lliRt.T],A; ]"tt AS'C', AI3:R~ ]16" C4·A,~Y :~a:s rind .ieron Chech ~1'1·"'n J~";goHll[!I;;:·· " ~ 5) 18, ..
'I ~ 'I' '. 0,"

a)

9'• ~

i'

",.

"4:0,,.,

[P.

."~i

j,

l~!

I.

_.

._.

I~

I.

. __ ~

!..!!!!!!

_11

__

M'iI!iill7iF""'iIi~ Jj ,IJryt~ir~' ,g ~

li,'!til"ii,

V .q!~',lIJ:J'

icII';,

'-V"::)" ~l'na )'g: "


,c_

i!i!~

.,1;,

JII1Jl)..:_" .II,h,~:" y,

,,~

.," ," ..

I~;

"'!lliI',.A .~. ••

'1 ii'i11J_ 11~I_

_ig,

UI~

I!I!']i

.' g,1

ill):' o~ iO

0;

.'

'I',

IC:-'
'

""p=-"" X:,:- iii

,nl
~'"'

,ASC,;,

C"~,,'C-) (4-'R< ')" :P'-'4:-'-D-" ',' x.'" '"


"1. ,,,,~ , "

'. ~

''it

lm,1IJi",

:i,); :9~ O~----.iO~

,i$)

s,

A 3C,~

Un 1(;(lD tr,agn:m p' central q'ue .... co n'r,a siderado como la vefu'ta,(!'m'OiH de' 'ma va'f" ante Sin em barge, Ias modernas in'.ve',s,t.~,gaeion.es -demostraron que las blanC'8:S, 0 bt ien e'n m'ej ores perspe ct.i:v,a s, AUD,q,ue' teo:m'i,c,ame:n-te eorrecto, 'y'a, que ,e,n,e:raID"m,en'te a un ataque en el f]a:n,co debe '[;.00 testarse con un ,8taq Ute' centra l, en m [~ 'Pl"",EU::'U ea Il,a resu 1tado se 1: prematU,:rO"I Y,8 qu.e' Ia dama negra queda 'n1U,cha s vee ~ baj 0 ~~ fu eao ind irecto die' 121 s to ''!i!"'r'Iii!i, ~,'" A'm"
i

Uflli. _ ~

~.lI1JIIJ![:;·'

i ;III ~ Ol!! '~(J',"OII_

A,p'ertu,ra s
.·P,I,sa, :por ser la m,Dv"id,a, rna,s @fle:rgl!c,s,.,
ta,

'Co'Dsmderu,"aaa

P'l':r

Ia Enc':~,c'lopedia de
i

Las 'blanca,s se d i,s,pDlnen

tantes son,':

ini,cd,ar su a'ii!nsi,va", La, de,fensa, euenta ,CO:", varjas j 1ll,ga!cia:s:t. Ide ]10:9: euales, 1a's, 'm,a:s: i.m:lP or ...

B/ 1[917'5 _) iCOm,Q]0 mej 0 r S'e mantiene 1.1 't@fDs:],O,n, Y' se amenaza un 1"a p ido de's,pli,e,gue' die fuerzas ~'Obre e 1 r. :'~l adversario.
(tOO'1"OI

Ot ras posibll idad ,es intere s;~nl,ts son:


"1"
,~ . ,I

',I 1110"

'!I!

eio die etaballo :P,():f' tres peones y Ia j 11ieia ,_,


0; ~ ~

C.." .'. P-IP' , ·.·X::__ I"li ~


:
~l

!!l It.

'-1-"

un

1~._,1¥~1'

'~n'~~p'I'tn!'d-~ ~~P"-" 0 saertfidu .~


1

JI!

'~l

,aJ '9

",

"

,."ID'~
A'BD'ij, D4:
-,!!, !!!

tiva ereado

~b~) g~ '.

,i

'.

.' ,',

10)1 9'~,.. ,i,

~ .. ":Ji

d!) g~, '.'. ~.',.~ 'DIIA,,~

l3, A5A,[ ex-A; ],4,,,, 'c :' " '":I! ~ ,jJ,d'~' t"'II! A'" .'. , I" -,,', rs D x", ~''.' 'c"')I"D',. '" ';11; ·C·'x~, ,:"x,,'A'"'I y ',as 'neg!r,a~, estan :m,ejo:r),., A esta posici:~,bn ,Sle a,:rrlbo en dos 'pI2i'Ftid as 'n la s que el titad 0
i,

por ,el 'ma,estro I~ ,Zaitse[v .. 101" .' ~ .' " ., 'PXIC;, LL 'P'xP: C4TD:; 12!~Px'p
j,

(sl 12" :P6D,'?' Ax'P: ~

.~

.• )1 gl~ ,',!,
'¥)iEa. . -"U\1lJ!

"

,I,

II

.3,ITD,~
- -,11,110 - -- -

dli,:' ~

il'lt~~.'m~l;;o;;~1 cad a una I~


L'iIiiI,,·, - ---

,.;Ii~ UI,~
---.

.,

1~]'];§;;iI:!I' ~, - - o~u --..

'p~nr- '~l~P.-·'~:r"~',,,, ,:__:-

,iO:!I'~ __: g --

--,0

12~ ~" ~ I, D2;A,;;, 1,13". ,A,SD" 'D4;R, (N' i~ k i:tin reoomlen da l:g,,. C3A;; 14~,A,9,C ~
la)
hi •• '

traries Clo:n'testarIQIl. de d,ue1re"D,te manera:


i, ~ ,. i,~

M!,3€H5itr1o

eondueia las blancas;

:SDS' eon-

, I-B~'
,-'

._

...

'

T'IR' eon ;'U'IBtfO'" tlll.'D1nd''__.0 .JlIl ._:_:_ J' ...:.:.-,b'LJl;·. T-]'D',.,if e '14',L,B,s blan "as en ].lllg,ar d.l€ :14~" ,A3,C.~! t,i,@n!@'ft, otras IdOlS continuaeiones: 14" D'4A, 10 ]41,., ']- .'it· 11 _ "; e ar T J R Y' ,,9, srruacien,. ~ es d e d ,f- ':mC:h ,"['on08:1,\.}-(,,0'); 1,4,,.:P4,AR"p" 'D4,A.:~ 15~, P3 TR'i A:3R" '~IEl. '-' Z-' "., '''I; ••. ,;_,e!,C11, P'~CR"~ eon ataque d ~, vo, 'I"",;fn,~51@V
I
':__'--;:!!!I !!I I! [!

I@i

il

I"~

~~Ul

J'

&I~I....

!.

.:...:.I~

Iii

,.

Iii

~,"

p'reS,i,QD sebre SA'D! . (S,AD· ,de Ias blaneas) es ],a, base ,de' cOD'tr,aj'uel'Q De'... are I'n'f'li!iiir··~o· - 'e,s- 1- 0'~~ '-DA'T ·....1 q'ue' UE!!S ... G" ,U ~,-A ..•'r ._. -,' " ~"2-";, PIU'f!S de' 'P'X:P';, ,PIXP; 12~ :D\5C,~';,A5IC:D:

La
l,.

,.,:.'

c_~-

"~"

v. Gi'k ~ Mosc'u 1~tU31"'.'

'14•

:m
-e

b)- ·l2,~ .',,,., '"' Dl'R;


ITi _

'R·,·'-,'.I'.R· -:
'_' _ '_ '__

'f.

'-p,
_'

'·;i!j;T. -'"'_ ':J' Yi _ D.·-· .

,.II

l,~1 iJ"
li

A··_A,A·:_:_.-·'·D:I.' I! P-_~,C-"'_'DI ..'-·ill' ) .' · .. "':I " ,. ":I,


i!!

13", A,5ICD'i C3A~


'11 ,~: Ii .!L U

A3e· 'C4TD'; 17" ,A,S,D T:mC:;, ra A4·A:R C10ln, stl'pe'ri,otrida,d" I~ Zaitsev v\ Bitman, Mo,scu ,1968 ..
~

tidla IGa:r-ibia.-n v, Yu,dlovicb (h), U~:B,~;S~S,,, :I !Q68"t prosigulo con ] 5" ~ ~" , ,,~ C,xDI ; ,](t A,fi,e" 'C:xA,+·;, 17',. PTX:C'i! A.3R:, 18~ ,A,x:Ct :PlxA."': is. 'C4A", ,A.x(!; 2,'O~P:xA~. T,Rl,l.AD; Px,C';. 24,., T',x:P~J! TXpi;; 25~ T~2D,~(:S),:3A; 26>!, T T'7,R" T(],)2,A; 27 .. 'l'x,T'~ T,x,T; 281~ ITx'P, R·· ,qIA:~- ~ 1~'9:- '-P"',A:"-",D" R--"3 "'R'-: '. 3,0'" 'p.JA·C'' 'iR'·' "Pilil'~T- '"D'-';;;' g"1 'T'"~'TI<R" 'P!l,lIC'_'~ p'-"-'AA~" 'T"if!ii'C"""R- ~3' fiS"'T" ]I.~~""~.;~; 'TZA'R; 34, R3,A,. R:3,D;, 3,5", T6Ti!'~; B'2,A; 'R,4:D!" P4T; :3'1,.,:R,41i'f R2D'; 3B,~ R5,A'1 J12:R; ,3:9,,,P"4T~y las negras aband o,:m]srron".
i
:.___ ~.I~:_:. '_' , ~I" I! ,"

:13~'C:R'2R'j' A5 C:; 14:,. P3,A~ TRmR::' 'l,S.. Dx:D; , Ileva a un :f,i.n,aJ e',H que Ias 'b~a'nas ,t,ie'c ,n,e'll las :mej,o:res, ,pers',pec'tiv'8'S., Una parI

n.

OJ

'..

,"

,~,

,"

2;:1":R.2C,., T4,A,"; :2:2~T:R~lR.t.TDlA;;

11'8"CxA,t

l~r)1 J1"_: 11I :.:

OC:--

i!

In'!] ~~I:'

A'-'
'j'

i'!i! iI"'iI ··t~1 ~IUllll

111 ~,j!ii! IW11u!a

~!

co n·'t i
.. ' ru

lil"Iii Ill-II'

'U a-~ '0-''.'n· _"IL.lil/


j'

~:tWI~

iI!!i;,ii!'!"~

iii

IC6ICD::; 1],. P:xP~ CD'x'P (si LL ,.,~ ~', CRx'P; l2 .. A,4D', y s"j,1~~ .~"' ~:~I 'P:X'PL;: l2. 'P3T O', :D'2A~,] 3,.,ASC·t, Y las blan .. · ca s t.i en en 1as mej ores perspec ti'V'8S se231) lO~ ,"
'.,' ,~,

~o.:_.:~

~"

~I

," .. '

_ ;1

:..1.: ,,~~,
..

: '... ~ "'_ .. ;'.~

I~

~".

I~Jb!ii

IjJll'JIJI'[j

I:J'~"'~JI~

liJi~JiIi

i!l_)IQ

.-·Ii.z/'J·"ltl

~")!IIj

g[""'!,":-"'-"

ae,

,1:2,., A,4,DI" TI:I'R? (indispensable era 12., ", .. ,.'I' ,A:2D:;: 13~ 'C5:R,p"A.3A); II ] 3~ C5,:R,., A2D!lO 1.3[0 C:,xA., y I,as blaneas ,g',8::11.• A,i,e", ,PSTH:; 12'1' I'x:'., exc;, 13;0 ITz,IV" .Ii. . ":I'lil ",is, ' .£ ~'_"~ ._ ~ nan llJ,n peon, Ostojlc 'v'" Hartston, Has ... ,A,A,!!lJ' ':!!, I,., 1"Ai 'p- '!!iiii"* 'P··--xlA, ~!!i' 'I'~ _i,..:p., '-D'\"'~!I!' ')- I!!' p~.p-.·,+.1 iJI 'R· 'I}T'~ '1'1I!IiII' R-' O',n.AI A, ~ 1- '._;0' ,- ~;I!Iki, _ t ings ,196;7/68, ',!!!_.i!!iiI'~" ,a~B, . 'I' '1'1.,,, !'AlrD''}',"I-!li'Ii "I"9'- D·I.. A,q," P .a 'la["'11 :lb) liD", •. ,.,., ~'~ C'x:PiR~ Ll. 'Cx:C (:s:i, '11. C~:P':D',-, P,xC;: 12," Ax'PD~ C6,A,!):~, n, "'.",.'"~ " _egun u"QO'\HC,,. ~,IO lnd S .. "Y'..Ji '. h 11 me icae d-,0, e.ra Jru,,,,, D 4 T I( puede :int entarse '11,. .' ~ ~ '. .''I' D:2A :;, 2·10' ", -- . g .:__:,!:iJ!., .'" '.' .. ..:. A'--',.." P .,("'!lIB' iii ,::'_.'.'.," T" x A'" . "ili I'C."·- vT"II Qi ~I .:___; 1:2:" 'C'!(4\)5C,~ :Px:A, Cion, ,ju,@'go com,:plej'Q senix-Ie:' 'D',v'P,"-'A: D'" JbJ.! g:U'D Velimirovic en la Eni(~ic,:m.cfpledi.a die Apertures, tomo 8/19 71;1) ,;; 1,,2~ A2D, D51T 0 A. c:JA "'1 P' ,'"I' "D' . 'p. it ~~~~ ,"D"'S"C'---'~-, l~U~, P"AIFIi!! I' .1. .. ~:~.I.'-'!I,; --,~a,,. £ii,,~ "X_· ,,'x .. -II ._' <:0 ,1"2,, ,'~ ~ " ,,' A,5IC~; 1,3.. A,x,A, CxA~ ']4" '''I''I!,I)A··~··~ ~il!!ii '.D',.,-3· ••·.·D" '. ,..-- ~.- .. iii ,~,,:,~ T''1'-'0' , I·'I*!I; ,_D .. -'· 'm'3~J.c·····-,D'ii 'iJ,di 'I-,if!;' ,.a, it Iil!',' ',_ ,.I.. n" P'3TD, C:S;A,'" 15, .A3,D!):; 13,,, A3,D'~ P.XIC; ,14,. T"--,m'ii 2'~' 'O···DD·· 'R' '0'...."., ·P-i·.·' ,&(".. D' ' ",'..." '+-1 ) .. ,~ ... "x..t._-:J' ~Ulii :.:.'g. -. "-~~i ~-'Iii1 . __ :_\l1L Dx:P1R'11 rJ!.x:,D': l,5., Ax'D'~1 'pg,A':, ,16:,., A,3R", d .. ·.SI 1;0 Y 1as ne gras ,0 b'!eUlaoneron, A t"as'h'·' v .. P4\R; :~7'" A,,5 D + If Y las blancas estan me·8--.'J i~t~ll", n "'0-S'iIl.., ... 4" .-. __. "],leS'l.O'pe'r-oV', - U'__:"" .. ..,'R-;-_"C'_'"I_<.. : .
'V'I~'!!!'
~'ii! .

''gtUl O!;tojie):

",A;,n,,~

~11iI

,)1" ;

",.;Qi!!'

,_c.

A._

I.

'--C'''C_''

"

'--C

I'

I·."

i1

.rs,~1

!i

Q. .Ii,
:"j

;G'I'"

,- In

,-.,;!"!!".,-,

"-,

'.', .'

I ~ '"

'.;!!!!_i;;. ,__ ",

;Ii ,I,,~

.,,".. .

1!Ii

!.

_.".

Al

.I

i,

I~ ',.

'.'!]

I'

JiJ;.,

rp!I!i.!"I'If'!'D-·
I)

!(I!'"

<:__

I. -"
t""

'[

~ ,". -:-,
_ _

'-,-'It""
_

-j':" .

.- ... ,',' ..;.


_ _.

.",
,J.

....~...
_

,",

," ,.. . . _

"1

..... :--_.

.'

' ..•

,....: ..
_'

",.

".,:-;

. ",

1-

..

,~.I

II

I ~I

~I.

I_

ii"'II,.~"" V" B·~iif"I;' ·-~I,a v at 'i/' J'" 1('".... 1Ie- ili!!i11'!!JI''IIl1'~'k.·'V')I ", ~
,·VIJl·
[I

'S"

O'i '.''. '.'~ ~:Ji ,A,5C,~


u

ili .-)ii, b.. ,~ '9'

'" ~ .. " ""

,__ Jih'

'''':-D A- ..

'!I!'

Con I,a :~d~a de ,s,:fec'tu"a:r leI, ea m bio de ,e~ba 1'~,08 seguido de ,,!., AS A Y' ~",', ,!, ... "
ij "

P,S C ; ] '7 ".


mer
1~ ~I __ _

to ~

p'~I,C,DI~
'lUll!

l,lfIIil p"l. 'I' !:;IlA


.

Ij'

"f:~,B'n-'~'~~:'v, n liI"'iii .~l~, 'I!...'~II~.:-.B I (!i!:nle·'IIi"""lll'" .~~ __ a~ ~"W! I1!OS enle'l~g i,c'Qi es to., A3i C"I' en ICUyiOi
I

'L~.. ~ 'i!ll

._

o.

11;.1

lallll,.

I~~

W-'~Ob~-

1i"'J~!II1

!!!

M·,·· .~'' '


~

~ '- I'S,

Oltra, mo v ida ,P'OCIO u ti.ll':gad,l, es :~. o~ oara n,rt~fli'a nm·.iD'd-.; a TR ~C·. - ,F' .,. F'- _',~" '['f) f' ee d,el pi~'on caball 0·, Una partlda Wait.'h,(;'r V~ OI,r'te,I',a,~. LU,g',R no .1gIl" :p,:roslgu,['QI eon 'P"AIIj!9!i'D-1 li!!ll ·'!DI··· I~ pl:··'~·C·-··-I 1 ... 'TI-A" 'P4C··.. R' C=-I,x;::··~; '11"1 A,·'·X:!:, .._ CC Jl',~, _''~ll rOo, .. T'~1'1ID"II'Iii t 'In ii.fl. P C" liii"""lI'l 'R"" '. ~ ,C" ~~ "i1"1ii '? 'I' (" m- .-. '~' ,Jj_,A,-I'lid-'~ '1- 6'" .!L~!I! " ···II.~tI ~!v' P!4:R: 13,; PI,5 C; 'C,5C; I,~t Ax:PT!:j, .AXP',+: 11 '. . 'D 1~' . '- liD" Ie 1C )1; l,i,~ '. ~" ~'.' P:KC: 16., ,A'xPDI I(Hlen .... 15 -R',.!L C··-· ,.'.:.;'" ;;l'T ~ ,;- .Iy,~ -T"x P-,..' ,X',,:;A- - ''Ii iJI!II' ,', 1'IfF! - A-"~ · t .I. I' ,!L-X' n·ii n' ii!fii'i!ll!i "iJI"g.r:·fiv:-:-::~'kv ·B ul..;ili!l!i"p.':;O; .... UJ~, _ l' ,A!I!'J,O- 'i'~ IC' i!!)A' t~ -'} o.'!!il "TI. A :-'(',''I -T--.',AI'I '.'. _, 1-IIlI A" x'~+· S· 'v'A~",... '~·"P·A'v'T J." ·~.l . J.1.., ,~~ ~ """jl PI,e,! Ia's, D,eg:r,l;s, Icon;s,~,g;UJ.e n 2,0,. TxA. y Ias blaneas Ic'o.ns']\gui.ero:n ven ... ' un 'bu,len eontrai ulego. t ala mal.eI"':ia,: Y' :piosicio:n 91" ~'~I) ,II'11 . 'Pi.. T,I '-D'" I' 'II6 'I..',"i "TII-DI, p~ ~ ""I. , I '" m q p -:I ., .' ",A1R< ~u ',' .:1 .. ,IO~ ,,~,"' -,'mA~ , ~a A3.R~ ,A:S,A; .]4". P3.A, D2!D':;: is, P4:f;,-! y
"[jl
__ ' . . JI
1 II,

A3R::: :IOI~D51,A~ :D7A: :2l~ AxA:11 PX.A:·, 2'2" R'I'e,. TxT" 2:3,,,TxT,!, TiD': :214" 'TxT"i' CxT~ 23" P4C'D~ lea.A; :2(1'..C'4~A,,~D!8:R+':~ 27'" R'2C~ DxP+; '2ft DxD'jl 'Cx'D:"; 29 exP'!1 'R1A.:~:3,O~ : 'R·"~IC~- It"'Iil~IT' "111 R·:AIA·.·.··· R..i•~·R-'.'·" !!,li1l!!1i.! RI:~"~D' ·V _!" J-' negras a,·ba:n.d],OI'UJfIO':O". Tu'k,m,a 1,'O!V' v .. Ko't"t ... nauer, •~'arst.in,gs 19i5B~ 2,) l'O~'.'"'.~ C:XIC:: '11... Ax,e, Y' 811,.01'",8:' 21a) 11.. 'D\4;'T: 12~ T'.R,lC ,(:!d,]2~ "p' ~ ~I'R' ,'A'''[j! 0 II], _~i!l ._i·~II..... ~-"·iJl·>·'··li'; 11~' 'p·'-I',~·il 1- n 'R' 1C' A-' A: ~ iii A' . ..:. ..' 'I~ ".111 l -:l~n~ ~-~
1 "

l'.. _, IC'-_! ~C-=· 'C-= R···," (Jil,-)'I '1'll.~iii 11 n&4" ~ - >.A'~' P,,ilI'R: " [-!!'ll A '!!DIR':' D'. 1ID····I.."1-i A IC-~ D"'I~ I; "I' ·.>JI .1 .. Am· .1.: Idl.~.· A,,4IC,::: ],5,,. D',2'D:i' A,x'A,+'; ~,tC,xA.~ 'D5T; . '7'" P3AH,~ TlD;. 111".C,x'PtD'~1 C.x.C:, 1.9~ DxC-,
'-1)1 . , ~'.
]IA ,UiIi
iii 'Il '.' til, !Ii ~

negras ·ti- 'Ole'n varlas

easo centinuaeieru is
',' \.: ~", ~ . .. .
I .. ~

jlu,ga.d.l(lf·,. 'Veli'mll'1ovic 'V" Mi~.ic'i' B,e'~-· a ['§d .0.'. 11 !1'!ii19 =: "'.. - ~ _ A'V"~- ._~• ',_,." 11 i1UilJ l P·'~,C·' '\ ~ 'Diill"l:' Alr-' ~~ D.. i 'Alf' _ln~'l V I:2,~ P,4:,-,.~,:: 'POI"' 1:3"" P',5C,~.):~.m.3~ P5C~ Ai 'D"'~ -k ~ 'h J:. ~';, I ~ ~\ __ C''II'R'~~: ·1-· :___!!J' ." (C!ih am.~·lovU!',_:. reeoma"dn , a lttC", TD lC~ :pa.r·,a. res,ponder II, 1,4\", ,.. , .. "., een .I. 5", C 1.Di:1) I' ] t,. "~,, ~'..~ P5C~ ~; ] ,5"
II
l~III' l~tIltil ~.~

!e 5R ! eon ·ven:ta.ja

pa ra -:1 p riiI'f!;'!r'

i,

'.'

"

'" "

rsc

I,U

d.ii'sposic:ion.:::
I" "~ .. : '1,.

'D4·-·'?'"
: !...._ ",

I!!

!I!

.~

i!I

_~I!I

,rJj.I~I[

I'~~l

t.' ...•

~ : ijJ~,:-~",-=-/,,',t p..,c--' ... -,-. .a, ...,6.n.;, ""'11.-" l~ C.q,'D! D' '~'C"lll 0 ,:51 I-~' C-'G:D' ,~'x--,:;; 116, A,X'P"D,!, DI~A:;, ~7," TR,~C~ A3,.R" ]1:;; 'T3D.!, ,AxA.:'; ~9;;,~',xA" D4A! ,f las negras IX apoderan d" 1,8 inici.tiJtiv'aJ :;,>5." ~,~, PxC~ ";1'
ii· ~ ~

T3 D (es te' saerlfiel

10

es easl forzado,

Sm.

ahora:
[ U~,I~~

'.~I~!

.. :....

~~"I

~,~

II

. ,._.~~:

~III

.:. ·--~:_-··~,'!i

1!V)6!iii

...

Ill

·· 1 ...

'~i~1E" ~~La

:P'xA, y las negras han o,'b!tep ru....· do una :5Mu,pierio:l~lildad decisiva. Espl,g \I" Kir,ol~'_. 'Timisoara 19 7'2L ,tiD) .Uj" pI4:A ..7,' - au,a Idea de 'VeU miro _, ~ 'V ie, ,pa[',a, re~'o rza I" el ,ala.q.ul(!".
i
I :......

,-e,~ T3C"

E ,,,',a....)

1-I: 'T'- iiI'T' ' , -~, .,u iJl-.


OJ ',.

A'-" re"..•. ,.~,:X-'p_,;_ _ =.;


-I

+ - ... t ~ ~/ X.~..~.~ PAI'-R'" D -A- '..~


'11tI!'i!

'I .u; :.,

.0'1 ~II

':; _;_, _ ~. ,~IL,~

_ 'a.,.-,iLlifj;1·glll:lr.·~1 ¥<II [~!U _I '¥' J JlI


I~ _

~',",'.II
I~

'"

'.

.•

~I

~~i!IJ

..

Ii

'I~!I

!I!!!

I!I

l!1 I. j

-;-'[.~
1

..... ii,

1 ~

tJj~1

'~Ill

iijI! ...

;;.

'

1(1-:: ._'

I !II

~~,

'I'

~l

11'

'!I

' ....

',,'

'.

iJ

n
..

'~'113

[I:

".,~

.. ~. ~I".

1.•• '_:.

~~!t.

[ ..

IjI!I'

':i:;: ".··.ll!

~l

i'

~-j

'1~!Il

•••

'1111

.~~

iIi:!!' ,g,g

.Ii.:._·'_··

10::-

"_,.~

1I

'I'

.1.",

11,_tI

1~~1

'!II::!,
"[II

N'

.:......:_ '

:._,

~~

g'Y A·_,~

~'j

•• ~,

i_I

"I

.,

I _.

'to

,,~

,:>

':II

'.

:-~tlI!l·'.~

,i]

"1 ~ Ii

_!jJ![!1

:;,

""_1:'

'~J

-_

11"~A,/'

'!!"

'Ill

!I!

!l

ill

~!!

"

-:I"'''!I'

·1, ~,

;ata'Q,'UII!' bIa.nco se terna .p,eli,groso". Ml ... , n'ev 'V~ BOibekoY'il Bulga."ria ']967~ .2e') 11,. "," ~,.;'t. A::tA: 12,,, ·P'4.A'!1 'D:2A~ 13"., T.R l:R I' ICIOn. ¥Ieo',aj a ~ '!!!Ii ,). il'rlI IT' '1A" - '1"R-' '1 'C D··.. T··- 'ti ,q ~ 1 11.,611' U'li ,:1, _.'-. [.1).. 'P4:(:::,~ IC:XC; 13 ~ .A.:X,C'il ]pl,t:a,:; 'm. 51. P'5,C ~ ('N'i,Ip.l
'111
~

"1

1!Ili

~')

[i

'il

[i

!Ii

IIi 1,1

-.:........:,. ~,-:....:.,:;

~'~!l

:.'.

'kitin) ~
T: ..A';; 13", P,!i'C'" .. ·-l:R: 14,,, :P,4:T" · :n"'T: ],3,. R,'lCi C2A .;,,c,on jU1e_}'IQ i.ncil!!ll."tol~ 'G·hizdavu. \t,. 8,als.ha.n~ Carl1~p,~ :nl:,'lo M,u·n .., "
4) 11" ,."""
1,

t'~I"PTxC:

C,4TD,'·, ] 1..•. P4C.

C'x,A+:;

ble' filol'):; " ],~ '.' iC:XIC I( sl ,:I", ,' .. ,~ iT~,A,::: 1:2, p,le,1 C,:~B,; :m3~ P4·TR~~IC,4:T;:" :ru4~ -IIC,!~~, !,AxP; .m!fj", P5!T" P4:C,R; :1,6" IC3A~ P
to ~ '.' "'~ ,!I II' "

D" '11 ·C-~),~: '~I'1 P'iI'C- tll,~'11 IT" .. I., 'R'I'.. C' (' L!!! '____:,~ "')Jl .... , CXIC; :12", Axe., 'P4'CD':: 11'S". 'PI~1:IC" PaC', ,4\" .,',B!C"CIR~ .1.5" IC,5ID':'? ~ P:xC; .l.fl Ax'PD[J como en, 'la, pa,rt:id:B ,Za itt;,'enl' v., S;ue"ti,p.al Mo',s'cu.. l'9tU3L E1llW,13: reic,D,:m·i,e:nd.a a.hO.r,9, ~18~~~'.'.. "'i' A:3:B.~ ICOn. una po!~dlc"'o:n, de d.o'''',
I~l.".

dHal,Juv',oni. ~ Jerusa~,le!m, 111.115,1'"


C).

1-n

. ·,ull!l

I!!'!l

I!!'

'!i!1

I!I'I

IJIL

I.

[~

.. ' -

,'·_·"-1

'I'~ ,~
In,

:m':nsinUiand.O
1~'t"ii,iit';II.i!riIIA""'H 1.IUI~-''''~.I,~~~
iii '.' ~

lUIIJ

~l.j

DQiA' .. '1-1 '11"'8-;'1- ,A. LT--R"'ilA:" A,


'_"'~I"__:'I
il _"~.I!!!

'b· 'l!lll!"-n-. _~. ~

'U,ni. IdemosrLrae:i6n.
A'~ ~!UII'
~

Cll h. -"I.~,fl D···Dm-···'a··~:l·~·..4-·] ,en_,o ~~, ,!O:).I~U'D . . -·t-'i

'11lL

.•

,-

,__ ~lll"l"I'11 >

'II

'1' ::___,~!

III

A"iiiJC'
.::,~"_~'

....

'f!

Axe 'P,l,'R'" 14 'p'xP 'PX'P"" 1'~ "'C-"'I~ .Q., .X'!i! A·_··,gD"·' 1 ~ . " ' H' C--'~'D'II C'---,x "', -]II~' P"I' "'c·-'· ,;. '~'C___::": ·-- ',~-11"7' A';-",](,1P=-'- ", 0, P'loD J= _ A x A': " J Q'II!I .........:..:.. .' '! 'u"]at~~q- U~!Ii' triunf: -KI: wm ..... 'n--;-.nt--:""i;\!"' .. '!L·· v '.~ orikov U" - Re' ~~ 'S','- ,!Ii, ~~'7' '~I ,~L;~\.;J'
,"tir.' .
~I ·'·:Il', .~ _ ' .~
I' ~',

C"xC"']3 .=
"",I,__:___ I~"
.:__:. • '~I_ I

"I

~i"

...

tl

"

~~'

.~

12'~
'P':T"',-IC'-'.' .
.

:P,5_::R_,,",_ p·'~p-.· ·,I.'.·9:".'-,i~,.,. ':: lIiJ!,.


.. A.

_, ,.-,X,

pea :':i!I,X;,d;,+

'.,

1-4--

(!ii'

-.

--

','

C!!

,~

'.'

I.

1_

g. .. __ .~ .

' ,:__ .

[~IiF.

'!:Iii

'J'.Ii. ''i~iii':i!i,...

1Ii!!i:..

G',---'- UJIl c

... ,

U'!!.

'I

'._:___".e,.ii;",;!

.1_ .,'

;c!I!!J1 _ ..

c itr·:..to
dejar pro'tle, rido el alfil contra Icu,aJqui\eI" sa Ito de cabal ,I " La. ,8J ltern a ti va es ]] " 0
.1?',5,A.~ C',4TD,t y ahora:
'I)
'('IIli!ii,D'AI ~ a\. U"-=!e.V
I' ~

La. alternativa
,,,'l!;;,'

v'le-··.1 tJ

.'

P """_.. viC.'·,

es 14'~ C,X:C:~,IC:4D';
'T-

I( B 0:1 cslavsk ,y'.J. ~


i, ., • 'I ~.--

'~I ~. y"

r:

. ~,

"iiiil''-----p, - •

,- 5,~ D' "'A--" con, ]1 u.e',g,o 1n'"" '-, . _ ,~~


,'__c ~,
,i • '.

La prosccuclon

:~o,g'i(;"a;, Es neeesario

l4~, ~

'i'

r.

'C4~D,I
.'.'.' ~ ":i!
'~l 1 ... :"

t '~i"~]' 'P,O'I~ ~i'ei ~,9't'~I~,!i"iIIA,~:1 ~,t-"lI-'"I~,~ !iid,_', ~.·:-·"n-' pTiii' Com JIla en easi todas las lineas de 10 defensa S,m,ci'1:ian,a" Ia desarparic:io:n, eo] fuerte eaballo de 3,AD y Ia d,e'oi]ida.dJ de ,ID,astruee tura de' peones d.el ala d,am,a~ eompensan sobradamente la deeventaja materla 1~ Es 'no'" ,0']'10-'" 'u ·o'~Icio "n'';o c'·~i - ' ' 1]-1 'r-m-' .w.g defensa no debe titubear en eiecutarlo,
~,l1l~JIl UQL;~,

12" ,A3C, TxC ~ eon exeelente


~
d
J"

con .. ,
U.

~ajO

,§ ~~'I!

'.

0:-

C'='lR·'" ~ 15-' .. C'-"'('AI),EC''''". ,.~ It.''I '2.,. :y.,:__-'t 'D'9A' PI'" '.ID' 1~ '-T-vA':· 'D'·'··,··'T'"' '19' 'T' "ID"I .:__".!il ~ ,", , 1·8' II 'D2A':", ],n "vT'" 'D"'v'IC""iii ,~U'",_:""I 'D-··"'3·' 'D" 'I '",as1'!lilA , C-7" 'Tldl t!Wi'" ~,.,_::: b Janca s 't Ienen la s mejlo.J.'cs: 'li)E!'I",spe c't}v,a 5",
'II . ,i Ii III .. ~ !ll ••

Infe ..~. e,s 'lIA , -',~ .n.Jl.@'I-lOI- .,.' ,.II! "'Ii.


~'\!'l , . ~ (;1'

". ~

.41!.

I!I.

.':11

III

.II

, ,:[11

,;o'!!o,

'. '-,

-~".'.

'!

,,_I

••.

- ,il'!i":__,,X'!II..I1i: '-p,.' II"'i ~ 'C-' -:,n :1:''-''1

'iI," .11."'" - ,:

'q' "i!!;:.I-,L;- .

i"iI;

~ Ir"Ii; i~~.~

'-po ';',-

,~.I!i,

,iI,I.

,_~,aiC<

'';:]'JIi,''

''''1il .0,1. .no il::!' !!L;,~

'~I'e!Ii

,AXPC', TX:IC:~:;; is. PxT:. Cx,:PIR': 16~ AxA.t, . ~"," "; ,-~ 1;1'::1"-:1' -S' D" "T C x,PiA'"D""- '11i"!J' ~ 'D''''C'' .'P·AT- '. "'HI' '.'~. ,_"; ],'-:" -'.·,X, :Dx,A,;: COllI ,ju@',g',oagudo Y' chances equiva]entes, ,Ji"oln1.ov v, ITa,l~ Rig',;}, 19 6Et
1

41)-, ]- q .
h.,_ .1
[~'.I

A' 3~"D' P 41 R I...1,


.=".-.
'J'''~,
L .. I ",I.. ;" '.'~

'11,., .1 ~iJ

C-

'ii') If"III :."-=-~iy!II~"'1

p'-"" CD' ,:i,""~::: _ .....

..1 .. :._

;1

II.

~J!I

)I'

III

), I.. ~,','. .,

-e ~

C 4 TD,!!,

bru an cas 1 e',g,a primero, En, este sistema, ru las negras no pueden ju,ga,r pasivamente so pP.1J1,a de SiE r desbordadas, y 1. -·:ThilfJ1.i ... nacien de'm ,alfffil blanco es indlspensable
ps,ra, poder

1.2'm Pi4'C~, P4C'D;: 13"" P5'C,~, C l'R:: m 4. 1?4tTR y e 1 ,8, taqu e de m as

st n. ~,,~"'P3,TD; ,,''"

[,

...l,~ ~I '" ~ u.av'I~, ~~ .Ji§ 'p rt d F" isher v ~ IG,e~ler, S,kAD'pl Ie .1.9 6 7 perc Iue... , D'O '~I"os' t-·· o,~lCIO\S -h'-,_,~, 11 U 111,.111, ntl n-' U_"gC m.vnle,! --.--.. -'""" .-'.-.-, ._ ·i:"I.]1 1I.~..L po', to' . h' .!II U·

· -l cu r'l 0

rna v (~lm'L~n~C'ar-"~'nidam,en'te' las, torres. I r' .] metodo ,..:JIiF.ii,;iil' nslvo U._, Ias neeras 'lloma de
, II" ~. _' _ ~~~' ,
........!' '.~
J', I' I. '_' ., -

Para ,arpu.rar las aeeiones en, el ala da1Il,~ I.

!I!

. iuge

-."'

"."

L_~~m.l"

"_"J~l~l'!¥·

l_~

~'--

.'.,

'_'

<ill'....

,f

on; ,'g,ll,1

11"

i~_~".

I~,

''''-'10 'P\ii"'i;'H,

II!;.

"!ii

," on, . '...

,- ,

que
ili.rii, li~.,

O~,!':-,ani:z,a:f'--'u,a'~q,uicontra .. -t -,

q' I'U""" " _~;

haelan

'tr.1'u,1l11's'f la, causa bma~llca,~, pOl" '~'IIfIiI'Y':-:' d~.l~ ~~·t,~,easi ''I!~'Y'::.. ii"fIid-' '-, ds ,In '11 .. ,Uv.__ lu _,a_-,e
__Q

~I

~'!O]I

1IoIj,

!!i;.!!l;i!

;Ii

,"',!Cli.

ataqu ...

:pr,ID.,ctica ~

,·s·-,
.• . -'

,,~ In,

.A,' ,

··'3:'~· ,"_" VIII

A···,"·,1 'TI~'D'I" . ,Ill, " 3[0' ".'~"'.!'


-,i I., ,--'.~--;C .. ) ...

'J1'1 tJ ,I.,
1

'C...i,~ -'A-116'

,~,

mel.'IOi:f ~ 0·..·,~, - pOISI."'b~'ll~..l d ,50(": .' ·-·,Io;[',aS ·-·"1lu a.·.'i!S - -1)1 1.0" P,4CR'? 'I' IC,4~R!' (simple pero efeeL -b-',- ,,, .---.,., un Jl'V'O" ~I~,an.cas, d enen entregar ~,-,. t"'----· I'as b~" .. '" d' peon p.\fi,ra :0,0, quedar en d aesven t .' po.la,lIS al) i!i 1, A····' C:_1 -C'"8" '·,X,p."f""I!.. J. ~"' ~T- .'Rl .•3 11 Qi eUCIOn,i),,II, '.' '" ')I' 'il ,1\,.;.., '" C
Jj
I

Lo :ma.s sencillo

es generalmcnte

10

zn. 1-1'1 , , .... R--;: 'IC'---:":!~ X,IIi,...'Ii P··:·4:·R;' '.,' '1'1iI) .. ' ,,_:' Jl ~' A- ,,t;;;,.;, ., J,., P··4··C"·· '--'~~-II: 'C' ,X",_, 'I 1-q ~T""'~ !"'p'" 'D 't '11 l' T C"I P A 'R" (.)51 "' 1[ 'J.1 A2D'" ... ; ._").[1,:,_:1 ~, 1 ,'oJ>' '1i?: !T' '!I A·· ..··. '1- t.1~ T'I'I', 1t""1'R',' ,0- ]-1,iiIfi t '~; 'J A-?,U .AIltJ·~
i,

"l-~' [C',-(A) ~C: C·· I'IR'·· ICIOD. su,pe . ... .. .- '--- . ,-' ,[ 'V'i " " '. "':I: ---"'.-, 'id.,,at> p\clra e'JIl b ,-d' ,0 ne,g riO '. ·8-" h-- --':'-- . ,. - .,-". ,- - ,~I '_-,an --- - ." ,. ~,'a"IOV1C v" rl!O,fl ad 9"-I."'~. .•."·~e~ HI - -- 'jl ''B"'~~,I,r :.Ie: . - ;a,u,Q ; '6"~ n G : 1t.,Ier «l)' ,~U,., 'P"··)I A" C'-'~I "iii n ~. "t:~_;-:__-'_!I_·X_' ,m,If',]IO" que ,JII,!JJ!!., ,... ~ ":I!
'<~" D3'·'C-,-,_-'

A' _~"' ., x'~ C--,x.;';~,; '13-' nee ~


n-'liQIT- .~" ,~~ "
-...l[

."

,' '.' t,

,i,

,,;-

-_

"'"

.... .

I'

D'ii'~1 l_ '"!t'J!.:;

lit. ''':E , ,

me arr
Ii ,~, , ~.'

,I

,)1,-

:"'':'''"

IG:

"~I

TI' '7"·~T·I+ B-' 'tl A:'· .. 'loJ 3-" A····A- ~ + ~ 10'-' ·C··· ·T· TI' A", " '~ [ill I P '·[.I·T ,'VC·· v'P' -- ~ '\'" }.:J 'f.1 T"-~ ~D'-" ).. T" I A: .AD·' '" ~'3' D···· !ttJT-'---:- 'R,12"D';'-' ' J '~ A- iJlC''. 'R~" '!i!l,;I! 'D''-,"IT+- I' ,,' 1[·' - ,-- .. '-. b '-., -'d:- - ,. ,-- -,11,,1, ,·,X _, Y tas negras a,_"an~~ona,n,.T 'I ,~, n ~,~ v., J' U"w10 B" '.'.'iI'b' . O!(~ . 1(I,D,-,8 '.' H' ·a" a.n,a 1-."IU'll",," . Qi,w, , -....,h' .~.. ~ b -,-.','Ii) 'iI[ ;1]1;[.,

'~.~'~-~·"i"i'0n' p:::; I vcnlll..,.!!!;;. ,. "a:rma, •.t, ·· ,~,___: 'J.~.!IiJ,:....::._ !It u P,:v'P...L ~r- R':" '1lIR·~·, t;li"ii; 2·' iI1l
~,

~O,,_U,
I!!I

90
r!I

·C··~CA-·· '
iii

.,'. y

+,
I

',~,a5, 11,
I

bl1,1,la,:n.ca,s .
;-;·1----·'·
'"

-2t"""" A- ,'Lo~I~~_:~
r~ ':.

D' -A.-·····+ '~,~,.',-x---':'O-" R''----=.,A._.~-,_'[i!


'~I~i!i
I. ~l

1 :_

P'V'P·'· ....
141
.I

-:t

l-;1;~,; 1i!l.IUil
~'In

DIilIiA·· t.

~j

D,c7'--' ~T-·-i +.. :


:"':_1~1J",.~

''',,

Ani Iiifi,i(]!,.,.
l:f

9~1 i!iJ,Q~

-"~C'~:"

"'1'"

'VP:::I

".:,

... ~

~l

'iP]!

~l~il

'i~,":_
yl .. , 'iI'

'I;)

", ," n

'V

..

'I

'if;)

HII

'1

liIl)
I~l.

:,'

.,:

,:.,

~,~

Iii

"

lilI

,,',I.,

....

i.

lilli'~I'

_I

'.

I'~ '[,~.

,'C

I~'

I·.

q,) ~C ,.' ]-]'~ II~


'-"c" , -:' -, "iI1'~ JlI"I.

T"'R·ll. _:-,..
III l:'

C""

.- .. c·- ..

.1 ,I,) .. ,~

_,_; .'

'j,

A·9D~-" '. 1" ~P'~AIC::R c :x,_ ':, 'C")~' 2 l"1 ill] '. '. '. .' .~ ,!!!, _'" "1:: A····"'-C-~ ,.~ .. "X.:,....', .~.9A·-· (-'1' 3 P"4··R'· -'.AI A'~'R"- : . !-:t ,:"!ill
'.!Ii _.;- _.~, '--'--'.
iii ~I !i!

-··t,- ,-.-. .... Opr-an,u _.;j' 0


7
:1.. •

11"

j1\,a .-n,le',g I la.s s


-","I'C

-,,"C'._

POl ~
.-.. ~ "'0'"'

_ ""'"

:-

I,~

"

,~,~ .

~ "J

......-

~ii !il [!I

.I .

,i : I, .. '~ ~

iI!

,.;

jI"iij,

I-C'" ,,_-'

'C"

-"

'~

,I,~,..

..

·il','", A'r:)'A: ~ -,C,QI'D' . :;, ,~,


jl

J,:

'115 ~

:J!l~

:.,' oil

);

,~~

!I

~I

.' ..~

I ~.

!!I

lll!!l!!I!!1

il

~". -

D'5"T--"
" I
19;
~

!d'" I cuh r-'•' I t'ri; C' U 'N.········"l~k I'· ,t, Nin '~I' .d P'S- A,-.. P-A,DI·~·A"-· C ,.... T--'~D' C""',ITi'~ ']-''T.) .' 'c""'c'_- 'A·~···''iI'D-··'·' 'lA' ':P'·-il ". ",-'c n ~' "':f ....oX,,:; liJ' ·.,X:" " ,)I,---=- 'I' . "'I: '1 I '"~ p're,Slon ie:n e" s,I (I, 're''y Y eon],!~c'nS3 C,101'1. ,'. " ,a ca,,,"l!·~a,•., \·1'-II'i"----",-:" poor -. ·,-'l-:jjd- 'd-I ',e ..,I"mlrlOv~,e -,';; TTd'I"'- ., .... L..'.·c,ovc~,r:!! -·~-- -"k . B- a n.,l a, "il!ml£i':l' .".". V ,r,f[)ac'c..:a, _ J:.;~IU~"
1 '~'
. III "~, _ .- '.'

,~,

II!

IW

1'0'
.,'

'~I

_
.1

i,

,"~,,"',I

~!!I!I

..

.:_

~.

il

[!II

.1

Ell

[I

I'

.,

Q,
~

'€iI 0

"-'I

J~'~

IV"

!~'1Ii"!I1 ILL~,

r _ ' '_ _

_ ~.

:c· )......,

L'!!il

f;u-erte a:ta ,n ~i :H~,b a na ]-~I"~',., a


".,!I;;;.,"_~.'

~'~I

D2'A" :1' ,~' MiS' '" .'p' -, . :


.••• -" ",
_ . _ __

., iiJ.,_ 'R- ,I '..- jj ' .•. ]lC"


'1'" ~

'P~A-' ,evn 'd!,.:c,.:_


~

~,t"ri.' - -

-TR 1- H'
. ~_ .'

. :,-"'.0 ,-~ n,1e] en••, ,;,


~I

JI ulego
_;; ,'-,'

---:".,-

'\

_AlA' '"'I,~-

I 'I[n, ,11i.... ~.,~II/,;;,.

,- ,a,s I) - - - t·!, ---7t '1' 'Lli,W an,C,8J;S(US!;D e'l'l B·~..J,;··,···· k..~,v" ':-H' '~UII.na"rS .' .', .. 1(-,-., .... ,ifiI" . ,e,nn nb,sp,
t..

'11 _I, lUi.,

T·'IIJ'D•.~'_-C' ~,I~!!ll

114' _c,D", J" y, ~ 1.',- ... 'P·'~'C: "IA .:1,\-_';'


-"1 '

Il

'iiI'',~ "~I -"1 ..Ii,

..

.. '

Il

..

I~~

I[ _

I~I

"

~!I'!

i,

,c___,

iii

,~

,I

IO,~ ~~;;~~" 'CX'C'~I

ocn'vi,enlF2' aJ. ba,nda de'lensor~ Otr,os, $Ie.n,I~e: ro~


~" _' ._. ~I

Lo :mlejor.
1~.UI ,

:La sim:plffi,cac':i6n, si,le'ttl:pre


!L;'~:J

AI l '. ..' ,·as -:-. as, es, ,'~ . ,n :.1. 'I'',"'I'" 'C',._1,tT' '~ C~~D 'Y 1-.,'.-::. n"e,gl,-~"',~ ,,--, 'to, -an, <. ''1::.' .•... ~c.._' Ii.... --). - II iiil " 'u me'n ..; ,'"-I", .,.,"' ~ '" 'i""- Co, ",l, 'R I "'. 1 la,h Clra, 'I-AI ~_. IIFiD' .•~ ~.; ,S 'it C" ,~, '-.I , r .. '1'· k' .:1· t- in '1 iE;}. . _ .. '-' '15, '.' 5,D,I' oj p-:.. a:fa CIQli'ii: t·:'D~t··· 'r ~I . _. p" ,0, 1'~ ,~~" .".' '. ,:,x-C·:- co'n 1~1.. " ,X::", 'T']-C-" '.I-II":!!' ,=u A' C,·j ~,~_~:;; ,~{~
rl.,~· .•.'~ ·
11;,

"p' '"I 0'.. '~3~·1A. 'iJ'R<"' A'--"'3=: 'D At "n, JJ. -, . ~ ...:':'1. ,1[.\, P'.'-t~,-'AI'C' ''---") .. .:! .'ill .AI ~,'iJ' .'", '...,nQ P5 C·:·_I", pee' 1 .(. ' ~,..... ,,-~ ~",,:-: ,-:-:.;:~,-C-," ": ." "-,,,~, :--' ...' " A ~Hr\d~;se,gun. -M',:. "1- a~,l.e '4· .. · . ....'~C··· par 'm "':I~ ,." ":P' ,~,c=: f~-r ..or iE!',s~ '1- 2-:--' ..... '\ 1. n .. --1-"-"e: ,-. Ai ; .> ..... 1 1 ,~., l' "I.... 'R···',1,, 'C'I ,\", 1'0
'iiiJiIC,:1 .

")1 2' c:'2··", ]-',J.,., _" 11

.' '. '. "" '. ,

C':-' .' ·'·C,,--:,·_ "'-.,:x"._-"~,


'!
"I

'1 q ,--,,~,~
'!!

A~' "X~' -'.' --.:"iif"!!


Q

p:' .'Ale·· '"-'D-' '..' -. '"t:.


.
ii,

.'.,.."'

'!Ii

'!'!,

.!II. ~:"

'1--

IC··

,ii[

oW,

i'

"'

'N;

,~

.'.

I~

~I'I,

~_~

~i'r;'!'i;,

C"

1,_.

:"

.•

~I

.. ,".

I"

.. .:._..:.

JLJl

_~

~I

'sn'n i'n' ,4i'~'r'.ffilil"lill~I~'~,_ IJ~ ~u


",.iIl ~i II !ll !!I til ill

p.--·IO.j'r
l ',~l

'~'J·le-m"·--,p.· 'l.riil'~ !U
~:._," '_. '_

P'S' "C"
:-,1"

,";;

I' 0 81 . '.

'nl II::: .IIlUIIJ

II

•••

A- '1 '-D; .•... l _

:::

11 l:!!' .I1U!l

n-

,_:_ : ,'"

-'5"T- - 'I' A- ,nc·-·_!!II~I ~,~,~.' ..

-:;

~l

1- .)..
",I

'1'J"

'0-".

!Ii

,':

A'" '-.::.~._ D- ',-"., 'III1

'I!

..:.

'll

'11

,1.

~l

Ie'·) '4',':_. \

: ,I:.

)' I~,C-.~I.·._:.
I

-C' '-. '1",..

R'" ,.
""~

'~I '_ ..!II, 7:I.,

P___:Itl!,C· ~!' U., ••.


11

1;i"iI,O' 'fiI"iIJ !IorJiIll,

'!':!I't· :1IJJ.,riil 'I '~, ,t'~ ~'~"""!1""!Ij,.

C.·- g-:'!:'" 11 ,"'"' dO'_,v, l~ )". oii"'ii '_.iILI~_a, .".

'll,a· W,'

,-p" ",

'I" G!!;"';,i"i1t-;'I"' -

1,2., ,/tt4A,~ 'P4:R,; 1:3" ,A3,R, c'n,'tr'3n,d,o e'n. :,e, :pa:rti.da, Tuk In,ct'k.1ov V'~ K'ot't,n"a lU!'[' Icitad 3, 31 a:na'U:zar' l,a, D,ecim,;a. :m,ovi.dia 'blanca deID
,8,p,8!rtado b,),.,
:I) ,0.,
i,

'ca ,co'n tem,:p,ru"a, Ifihora dos cont:inUaiCi~)'n,e-s


p,ar,a,
!@f

i'd-I :prm,m,e.t" Jlu,ga' Ol~;


i

,~,):. liS: 'C":'l-IC'-'" ,~, A'>"'''P-i+", ~ ]-[~ ·C··-nD' ~,' .___:".'. "x, , =:-: _, 0..,'''''.:._''
16. .,. ,.'",. Axe"
'j

D"I-D''-- (,.,'i '.' 81


I. I,
I,

~.
~ .' ~

.,., :P,3'TD y' ahO:f"'8 ::: :21,) l:L P4C,'?" C'X'C :;, 1.2,. T:XC"i' P'4R~':: '~Iit T,4T l' 'DlD : :l4:~:P,5,R, elR, y la, posicion,
j

'niFlon' -d" ,V'I;,~'.. ',~ ,t"jj~,Ji.

,;),(' U er,d ()
.
"

:i'arvo,recJe' a
'b~l[a·.iifiill;;;,g an·;," Iltl,L·g ~:,
• I.

'TI~ "p.i+'''ri '.' .J:iI,;. 1l!l! C···· ,l.,H--·' ~'-3--' "." d' X,,:_, '?~ •' U T?:D-'~' 'fl'A' T" 'l!l""T'-'. '! A'- "." ,--'T' ~ ~,i!iJ '" Ie..~A:..'- ,+11 " 'R- ,I-I-'T'.'· . ~ ~17-~," Iiii:ii . ~ ,6"1:., , .I t~ TrD',~ :DlC':, 2,ft 'D3R~'!1 D4C: 2,9~'0130'" PI4'C:: 'R . ,A; l;~ ~o. :Dx.'D',~ Ax::D;, 31. ~r8D'+~~-2C; 32,. T,STD' ,A,ID; 1.3,~ :P4:C~ CXIC; 14L ,Axe" ,A3 ""J!jJ--'81:-' y ,llas, 1'1,e6,r.· s ,--:-" '·r~i-~d'·,~.-..,ron ~ " 'H:"at r . ,s,t·,=··· "r'\ .. :s,e, . ,.w,tl.l~.l@,-..-. . -,-,·,'t _0 n. "P"'5'if'!Ii C'-'-'lfiIj'D-- .liU!'iI' 'T·-g'D'·· P,·ii!llc-·,·rR· - '1" PAIT"R l' a' ',-6· .:,.; -. ·,iJ.:_:_~ iIlt2!7 llSS]lng'@:n,1 Il~iu"I' L ,an ,gle'Wle,e'!" 'U"I"' e4A'; ),8" P,5T'!:,~ Cx:A (81 lilt ,,~~'. ,." exT: . ,.'.) l'~""I,. Ir. .. .• ' j DII' ' . 1'l!iIl -' p". P··I,., ,!\"iiI 'D"'~T'" ~a',!, 1-0 '~', X.'"le··. 'P·'d"R'· &Uii 'P" X.!p"-_', ~ ',X___j ~~.I'I- :._:::_' H,.' ,___: C;. ..-,~,D····iii "p". 'C···~ '~ 'il G' ",,~'· X"~ . ,x~, " J:. U. A,'" " "C·. .!I., ,.IL C'"._!'. '" '1 l .. J. T,_1 p.'. -p" '" ]-.0: A',"·.X,,--,, -, .';p.'+ • 'a__n,a:ndo); 1,9'i 'PT'x[C~ P',4'R,:": :20~, ASH., D'2A,; P'16'1'C' ...._.''I.' ~, '_A'-;';)A'~" '11·8: D-'~'--,'i[). '---'_ :_:_II). "I' ,.!II.:" -·.X -'--' 'il!I!O··I ),[,&:1, -T·"Ai,C''" ~ _C'.' ,'D-----:·,A·T-. .y .-;JaJ,S ne,gras -." liftill '-'- [:"" ~'~"."---,'R'·· 'A-"'!O :21,., ,A2D,~, TD1D::, ,22~'TlT,~ A],A: 2:3,., :C'4,C" -"x-' .~,~:_,.,"D,q ' '~~ "~, '-:"-b'" --d:~,.-'-,=-. '., '-'--"i-'" ,~. ,·:'t",Ii!;,'i ·_,U,_ ex, Jer", .....a ~-:P4C: 24" D4'T", P',5C; 25'" Cl'D]1 :P4D: 2,6.. a .an· on,aro,n" R" "b··t ~,ne.~1 V -W: ----:,,··,·,·,,·,1 " C·:----:-I'm, , .. '--.~ ~.,;f!..' A- ,-,<f ,0' .'-' ~, ,'---:,'-",--, ;Ele,n_]Ina .:"'IU ~ '" 'C:a:R,t 'P4\D; 2,7~ C:xC" P4~A (' 5'i 2.i " .,".' '. ,., 'peons.:.o ,___:, (~,t-,i' .~-.,. 1°1!!!1'!-1'---::""'- . u,eg,o d', ,e.• Jugs, r A·~·· ~ '11 'D'·'~'T' P~T---::----:-~-::--~'P···'"' '19: 'T'-' ,"'p'~ ~IRi 01 ,A'Z'CR,:: 28 .. P'X'P:~ PxT':, 29", :D'xP+~ RlA ~ ]-1-' , "~C___'-'iii ,Ji.!:lIo; " ~ '~" :xL "x, .•
to '.' .' "',

d.e~sar:roiU.o del all da,m,a, con ,A:2D" La perd,:~d,a d,e' -t.ie:m,po q,ue: represen.-ta :m,8, tle'x;tual~1 Sf! 'har.ii ,sent ir en. Ie', 'tr,ans,c'U.:r.so, de 1a pa,:r't i,d,a):; :i. 2,~T B, 1C ~ :r',ar Ie' 1 t,~ '.
~I, ·I.I:.:I~I!
~I ~"'[~., .. -: :,,~,:~;

4-T-"D .•· oO!~t-;-a": 'iii"'~ld"_' l'"~,da' d'·'.t.il'l c···,g'm'-· p"n · d,e bI8rt,B,· ~,a ,e T,el ), 21]) 11,., Rl'C,!! Tt:R? (es n@;c'es;a.r~,o 8'P'U,J'

hl$

n.f!'g'ras!, :y,a, q,ue'


~!iiJI..
m

18

'torre'

~~,

,·IQ,Y, .. _:

,.-"_,!~,,,,,,:

._'

~.,_:

_,U

'M ~'. .,', , ,,a-~, a ,-"U::" "'j, Id espues d·" ''iii 0,. ·P-"=:,R··· "P'I-'x,,,-'~~ '1'9~''."·'~~11·5· --::-'4 A····"8-,1,. -..,-"'-~,' -'P"' 'e Ii} :!' I ~ A'--' ~- ',~ :~,,' '!l'iI'I(\ C~AiA'_-" D'~A':-' il'!i1'1 A:" 'vA" ·n-.-x·-A-·· .. '22" 'D"-x'P'R'" 1 c.. Y' !£NIl b l:a.nco ,t 'ru e'll e' a] 'flU fi a 'v'cnta ii ~)I 'r ,C_CS,,.
"

~' A:""~D-'-- T-;--I--~11c-:" .-AI ].,o. " ."J 17~ :Rl'C~ P,4TfD"?'
,.1 "

If." iif!ii i;j,~~,

las 'blan,c,as podri:an re:s,a u" n ~'c_J~'~ ne ICC.UJ, I'!!,]!' ',c.:./X, A" K·-' ..·· "pl.Ai ,c",. 0"1'" ,,'''I.' 'R'"
I '. '....• ~.-,~

'I

..111,

: jl

'

.,

'D·,·t1JI
.

0('
.

.-'

-,'

"

-,'

wnd.is pe'nsa'ble e'ra die -,~~.... 1, _~ ~ '. • ,. A3- A, a unqll.U!..


.

uT· . '.' Pi:-,' ·'A·'",,~ , " ,x:


i,

,,£i'.

f!O'-' 'T'-' '.,x,'p.'+ ")" ".. ,-'.) ''Ii"


i .

iii

Iii

'ii

. .- - -

,-"

I .~'

j[

1m

,~VIII

.....,~~,

II

:.__:: .... I~j,~,-':··l~

Ii;

"il

.. '

..•

~:;

...

1!

.....

,:j., .. ;

i~~':'11!

.'

..'.:

:I'~','~

Pv'A:
_

A·AIT'I-I'
,

'~I

A'~A·. '.
.

- - ~~ - '

-'

,',

,- , .;!i -,

'

'- -'

",'

'__C,

',!,}

'1!:;4 '.

,Il

,A" .___:, II
,Iii ~

,.

·til

11

'j

Iii

'1fIi'11 ,.i!:iI ,J:. ••


Eli Eli II

D-"':J!A:'- '" '/""~


'Ii A

'iI(:1, IIl;iJ!Ii

P"!==,R'" ..
IU:__I.

T'~qT-:---::--" -'ii . . ~
~? ~liIJJ
II!
1J1 ,

~,

A:·'V'P·-':liO '''!!~!'
'.
I

i~

'fJ"fi, '~.&'i'

I('~I~ ._' ~6ll!

A' -'-'C'_- '~ ,T--"- 'A.:'__-__ X,· " x,


_. ---':'.
'Ii
1 -I,.

1-'1

,iI1)IO~
1 ... /111'

I'

A·,·v'A_: ; A'---···
-.

d,

':_._:_., ,x:.:_, ,~ '" D' "' , A,'


'X,

I!I

~1

I'

I!I;jjI

----

".

'111-:-:"

'.'.

1--'

.::",:,~~'I~

:_..-, ..

,.

i'

:'!I

I.

j',

Iii

I'

I,!

It}::....::.

I~

'Ii

,P'l!'

III

'j!

'--'

'

1 ,,',

j!

iji•• ' ~

i,~

I,.,

'"

'"

'"

'"

.' Ijl

.:___

[l!1

,_,,_'",

'.J~'
~ ~
,~

~ ,', ";"!I;;;i; , ado X',,' ~'A- ,,- A,"~ '!!!irQ" T~',QT: if!: iL segu':11,,,1
H ,,,.,. , ,_.

'lJ1,
_,

",

-',

'

,',

'U
,

J"
",'

J~ug"!!i d
, . ,-

',~'U'lIl

'A'1i"'
-

defensa n,e,_e-,~ "


c." :'( I,' "

'","-I',....'. I~ 0-: A ,t' lIi


-

Q._-,
','1.,': . . ,', !. '.. '

2d,) 1t., P4:A,t A,3D '(91 1;I~ '.'~.'~" ex,.'· ", P. ,"p,,'' ,'. ,-;- ''':I '. '.', . , " ,_,.' " , " -'I. ~~ I'T"""x 'C'-'I' 'P'iI'C"C':"D''i"' '1'3~' P·.~R"'· ,X,,', " '114''H' P 'X'p.' con m,t'!-jor posicion, Ni'kitin) ';; :12" PI'4C~ -:' -'; I' ~'D ~' ,x. " ":I I ," iolI,JI_,::I(, C" x, C','to '11'9 -T·'"":·c,, pi,..tIR·"" 'I111,.4' ,_:_. ·C·· ·,"T"" ~ 1- ~
····1-::: I.'. ( ....) ,1~,(···_llltl

"'I

--

-C

A· "I' 12'[[,n1eg;ro 'tien,e' la com:penS,I,"" 'Ii cion po:r.'.e;:~, '~e6n) ," 15~C5D; f - T' 'iR-"· '1' R'.· .~", 'I C r -.. -" ,"- ,. "
']Q
',0."

lJ.Jf.IX.';,

Ii)

.y!I. .,' ~

.! ..

,j! ,

'CxA (m,is, fu"eJ:rte~res Ia recam,g,u--:- ,d >gIil""ijJ,i.,n·' d-a Fisch,'er ] 6,. D IT::- A:~,A',-~ '11",'" _. T~ -';~D" ~~gll:-I'fi~,jV'-" t ,a,_ '" .I.!~. ,._-3' . cr.... ~x,C,;_ :r("Tx:p~ 'TIAD,; J..S":D4\D,~,· A,lR; jilt
I 1 I '.' .,' ~' :'._

'''I'

ti

.,

·_·t'

,I.II!J ..

Ii

ii

Ii

.1.,.; !Ii j

- - - ~~,. t, ., :.1 , ',. "" 'CIQ'n IIan _. Yen.taja, S' ~ '1"as ,.. negras . ,J ue., .. A:' '~R-···.· 'I!l,u eontln ,u~cnJI :-:-,~,-·:~''mil r'an ' ql? ,ifi,ll --!!!..,n ,I, uacion 9~rl,~, ''11!. A:""" ['T ,::....:_ 21.1~ ~~.:_. A", 'IiID·' ""'I'}!!! "'A ~'j!p' [:'-··X· ~ T" ,X.:,,:,' · '.~i~l" 'C-:')~'D'" '~'_"~~-="" iO ""S'-·' C····-i:'A:' 'r

C'" . ;-,,,Ji. ./,. " u" , ' ":f:. :,:_"'~ ('i . ',.;J:,:, !!J, -" ... C"X_'"1! A' '11ID;'" 11:: 'P"~A.'···· 'D'IAIC'" ]'IP"I!' D"'~A', P",,'J~IT""D""I'i' Q P-~C-:· R''liT'-[;1 '210""·.'E13 D~T' , l!o!!, P'i.IT··O'·..r '~T "':1 '~111i ,_:.~ . ~IlIi~~ .. - !~.:.: .... ,~( .', , ,) -:- c· ,,' R-' ~ " D'. iC 'T'- '1- R' ,rg"fai P" ,X"'-:II 'in 'p' p' ,r,X", ",3.::.=,:; ~.!l~ :_'!!J ''Ilfti' - ,t' , .. . L'- ,~ li!:lalr8Jl8vO '1'Irnl'i"!B·,)··..~ .li.'~I,., C,'\i',--, "~ -, , ' " 4,~dlr ~n10VlC v ·e'~n~ ",iSJI~i'
,~I,~~. ~, :_:.
c; :Hj ....:.

,I, ~!!!

_:,

"I

'I'

-TI

"IJi.,

D'v"P:'·A'·
,a, -;-,',
.tt -

,t

'Ii:' ,i '¥'

So for'
"",,,.

V j'

,.Il,Q'1

las n·,,~.r.a5 a··b---...::I -P.au!g,Ona,fO'D,;,flSCiIlie:r'


'e"'D ,'.',
..

ri

I ..
'1 ..

B''Ilil'\cl II!Oe '!Ii'"!Ol!' ••

•\

,:-y,~
.:

iI'!

iii

S·,·,.'_1'~"'..' o' plei ·I~·'it\".


.. ,_
",

'_"

']19-'. ,

"J

_'

!, .,...

0=-7':

til

~I . ~:"J"""!

1 .. •• ....

'T' '·1

c_: ~

c"

'C" '-

I_tl!l! l I.

l?,- 'iP~,A····· - ~'DI' ','0-. ,.!&" _.'~


'l!1 . .. ....... --. ,SOEl~
ii

1-

!IF.

>',' ,_~;

~~..

,'_'

·c',

:'.

q'i))

Al

"'.Ii

A.'"
','

,0[. __ f"-' .- ,'.- .. .". -_ "I"

f
-

m ,erlor,es

,~

_..

'..

'. ,.

'iii ., ",'

. ,,~,

'ill'

na

!'Jil, ,-,

,.,

,.

, ,-

.,.,

,"

":j

,i

o." ~i'-i.. s,~;~9

.'.. ~ ~

,i,

I'

A-9~~~A A·.~D"r .'- . iiJ'!!I.;..o:~


~~'i' , , . ~I'
,

1.1

"_'UI",:_:!!!,,

I;

,1,4J", 'TRIAj'

~~~I

II

Sil ,

']-'"I ,

.,. '. '. .''I'

D 4·'If""i+,·,~; ,'......
I

1I1f:1i Jil.:1ii,..

P;I:TR y f!~ p.,r.im,(!l: ,jiug,(i,do.r tiene s~ e:ru,on ganado r a,

A'~'R: D'" ·"P""" '1'0 ,i, r: .,!!il', ":Ii . . x,


'j' "'~

una, po-

12' RIC
.
,

: "'til
.•

,,"
_

.
.•

I',

1'

,C',-D.·I I';, "I'!!]! "pl:,A,C"'" 'P,'1-IL~, ' ....• Ji;d~ 5'' ' ' "'1,= se ne'ga, :pn:r tra,spos~,cW.61n. a, 'II, pa,rtida '-H",'·"" -",~' .. ,.... "N"'-I,""'''' .'-,-,-c:!I .... . " "-"-,-",,-,'~,, ,JJ,~!} I ~IJP .,,_@'.nru,n.gs, \r'i ,.'. ,ilv;arovs~Y'!1 H' ungrHI ''iinli!''i!'iliiI;'i'• .t - 0:·t '.d cnana ,a, comentar- '] d·' '. - movie a ._,a,e'C1m;a 'I;J '-~afu~a.:J~ _ ," db')
~':., yl,t
,Ui ,. ~

~,~,

T'I-'R' .,1,C"9 'jJ 'Ii ',' ,.


,-,~

P,,'I,JI ,,"I.

jI

"

a,

-c·

".

". -

te-

'1

' .'

."

•• '

.'

,-

'.

j.

," ..•.

.'

'-~.'

I..·.

'.'

·'1

:._.

'1':'

:-

(".

;.'_

..

'

0; .. .'.'.1'" 'IIl"O"'[· lli.!l. .,'iI

cam nos ..
!!;.;Q",

1'· 111..11

.;;;I!"

:1:) 12. ,," '.'.,,,~:P4 C'D?;


J

1..3,~ :P"4A!
':;P;4' "",...::..1D" ).. C'", .;

s ; . 0 r e,s '\mel
'!'.,. . ...

'2,) 1.2. ,.
,

'i

,.

,.

"' ~

TD I.D;
..

1.3.. 'Da:R!1 ,P3'CD"?


"1-1.1

' 81

,.I 0 ,i

'il

'!' ,.

~ 'I;

P'x,A

(Slt, ~ 4~ ~," "

Oi'

:1'

Ax: A,,; 1..5", 'Tx:P'j) A:x.iC:;

,JI[...

A-" ~III',. ~..::..x,IV

~I

l'lie,ne e,m -Bval de :lr,isc'ber", La a'l,tema,~, " ~ - -, _. '1- E 'P- CR'· It "1:11., 'p lQ 'p ,Xi, tlv,a, es::_,,~~,.'''',~,",.. ,l"'"X,- o • ··u~,,.' ". p.: ,C-,glD ~ ''Iii '" ' ,
"'ii

1ii1,A...'_:

II

,,ii, '- !I'

... . 4'B··~
.
'

'D AI~ P-' 5-'C"'~' '..1-'00,. -T'' :.X,_;': '.';-,~il ~ B' "A . ~ '111111 D'" """p-' i ';, ,''':I!L..i'iI! .:-'.-. tI' ::..:. 'P Ai'l" .. 'V~T·.I" ,J! ~" ,.A,'·! 'R.." ~O-' · ~ , . ·)lR··'" ':ii' ,,,,- .• ' 'D" '~A'···'·D···· V,!C·_I,., ~'iiI,i 'P···e.R· ·-O,A(T-:-R:·" :2:'~' .r·""" :_.:II iii:i g "'1' '.' "I, ',:, .,~~ PXIC:+:, 'T,xP:; 23;~ P4:C'~,~:D3IC:~ 14\,., ,A(i,A,!" 'AE: . ''':Ii IilO-: .:...=..: :.: '. + ~ 11 'R" ~ A· - 60'i' i, T x~'~~; D'".X-T'I+"- .'-"t':-- ·R.··'I'A·-··.. ',~,. D····'R'cA· ~=_-~, D ',~.,-,~:D ,ii'II A'" ·_·.,6~~··_::~; D''.' A". I.!D'i!I 'D' x 00 -"D" 'T' x··· t- ,~,n, A'- ·--'·T· < '-'-D" l~i;,iI' :·-,·x···~ ",··~· ~;n 'U' '1Igil"if!ii n-'IA,jj''1i"giit'!'" aband on a"R ... ,~ I"'U 'T~'D-= IrI' .JL~lg [. ~:5~ . "~ ~1 .'. l~_ _Y 1.],;..._.,-""!;;~.. . ,,~,
i, , . i~li'll

,q). in,O'
.~ '. ~

"~'"

.'..";;;

,i

'il111l'j!'

""~':~"'~

til

t···

..

"I~I

-~"" :m;on'i J-=' , ..-,..... ,-,~ OVCIC: V


I..'..

iii

10 ~

1!I:Ji

'_'

'D'nil..;l:-:··~n,~;·c, ':-Y":/'UifF,ii!'!iiiil!'11§''!Il,,,~g
n,IU,U,O,~'!i.O;I!!."~ .. I·_,~,v~,JtlC,ill¥.;I!!,iQI,

0;

'ln~;o ._.~'u~,!,
-

''Ruf'- - -- el) .: ~ 1iJ3' :Jt'I:UIII!lI~I~. ,: 16":: .

A", .",'D· A.:.·'Y-'T', !l'J',1i: D'~A·.~·· "P'-'.x:.'..' _C., ,~IlJ'1i '.' ·.'!. l' D' . ':Ii TiS' (D'".•. iii '.2' i!J' D" '5-':-' H' > iii I'T-~ID''..~ '~(i! I ,-, . :- - -:cA·····~ ",~, R' .:...:.,~., , ~,~,., iI,t'!ii~ IIUIJl,Q:_:,~, .. aanan Qt' ~M~,. ~ Dl!"R T-'·IIi),f"'!!!,q,n A'" I~'A" 'V I~UiitJ ''If,. Ian cas ~iPl,_,_'P .
Qi,." ~!iJ!!i

P'~A:II'
L!

liIll

-.

Iii

!Ij[,i

'DII .
~.

'__'····nA: ~ A-' ._;:tiIi!. R ~D-'


_~l' I 'l!ilrJi [' I

'A: ,X,~·\.(···16~ij""'il).
! .. ~.

~ iP

r!f"l!!'-n-'.'_.-. ,,-,,!Ill", ,~ +- .. ,I,


!II;..,;.
Ii
I

-TO

, ,;ilii;;,
'i'

'-'V'C':-:'- ,~
,~

I~,S,I ,~LiJ

(.Ii

'~IOi

ill

a.

,i, f]1..t. ~~ ,Q~~

,~:.___.:.~:____:: I "~II ,_l


OJ
"1 .' ,.

iA,

+",
'Ii

'II!

I)',JlIA'- '0""
I ... ~., .
"0'"

P-- 'v"T')" . Q2~.'~ - A. . ~ .. '


Ii,.,
.~,

!Ii

I~

'~

~,,~

/~.

['111

-a -'.'

'-'

1,',1,1

I;i~..

!q!l;,

' ..• ' . . I.

+ H' v'A' DA'·D····· + :Y m,a, :e'l! -- --_ ..'-.


.. ~~I!I

J,E'

~~

"

,i

'"

..

'.:JI'

'

'~!!LJ, '1- ~
If:'IIIi""I
ii'

"U'I'

'-...

'Pl.:X;,.: til :_.:' X....', ... p. 'C'" p:.


I Iii'

l'I!JI!t'

'p'.-''D .. iII,~ ._-: Z.~

+"

I~'~.~

'~'I.

I.
!! ~
_;. ~

II:

::'·".A·;·

~,:'~"

,':.

,j}/

V'P- .

'_. ,

.~'.

iAAI 'A:_ '~';' ~r.li

Ii!! . ", ·', iIIJ:'

'D' 'C"".-,+.I .

~I~I

~I

';~I

R"..~ T'.:__, I 11 . tI ;

1ll&1~

IP!F'T''I•

Se amenaza ,AxP+,"
,g'I'
,~I:~_Aii
!Ii

i!i'

iii

I! ~u.ts

If'ijl,£!i' ,.

+-1
I

-_I

~ ,_:_,,~, -,' ,CR-:- :, ,~~ ~ i'D' ~'!!!' -' A'~" 9A-iC')q JC::A' 0' "],.':t ALAI ill:' ._. T-txP' +., Pi X' '-T',,- ~fII~!! D" ~IC" I' eon '-m'Iii
.~ '" i, .. ~

,.' IJ .
g,,4!"B ,OIi.~I!

'p' ':ii!J'~T' lIn:~,.'-:" 'U' 2~'3 .


i

I'"' '._. -,

i_

'~"I";

,:__:___·.·!IjJ·>·

.. ,!1

I~IVI,

I;,

i-i1\~ii

qq

'R<: .:'p"'1 C' ....-.<1:,'T+"" ~,_


~.

!I

C_-

M',··'- -,- ".:.:)..~ ... eJol"- q!u,e ]B'


;i;J'DI, .;., ~

2- '0.,. =

T''. \5-''-.JL..c' '.;,t!TIi B-'

-g:,an,an.'de lli!

Ii

"

..

"Ji

,I.

D'IA"" ,iiJ!",JI.,' ""'(1)]1. ~ 10 .:...:., ::_,~,


,,_,,~

'1° '0"1- A-·· C'-~·v'p gi.;a, .. . ,iJ\i; . . . .' ,',' :..


A,

u 'T'"'¥'P'" '2"l; g" 'III valer ali::" qq ...:.._DI .,_:'~ :__,.:... ... ':__:, 'Dx,T'jl C,x:T+:;: 2.'t,. :Rl,C:!1 DxA.:; ,2£1... T:x:'P'" :Rx.T;; :2Et ]]1,5T m.8'tile",
''Il'''"iii1itlii ,~~ )": ."_
'i§ I~.~ ~~I!i
,!!I I! !ill IIll I!I', (__ ~l'_:' .' ; ....~

III

~ IjjlJUI,.;

·OAi.'111
. '.

~'B. '"i

t.ilid

?'? I'

'U'I.·~.. .""'-..1:'1..,
[~J.

r.ti!1",!"'p"! '2. ,'Ai, .Jj.. A _;. ".,~

..·'!M'·T'. .'• ,ft 4 ~


'._,.'. 1_ I I .•• 1[1 • ".,

·B,',·'··T·~ ';";' , ., .,x. ,A-x:,'p ...

sa adeeuada ante

- oQi'll Y-. 'lJ;;J

E"d u n b':""

1_'.'

do ] u ['1'3 do r no t i'E!'J.1 e {" -'f en"·.Ii~

+. g,a.n,an(~
,iiii:i;'l,;J'.,
~I '; .. .' .'

QD

DI!!:A-· '.'

+.~
i,

]0
~':!! ,Oil

amenaza 25.. TxP+~


Q4·-·· ~. _~
.'
Ii .' .. 'i

:1 ,0

In

t'

A~,q,·nl., '!f;i!~ .. ,... ~ i!' ,~.~I~

~1 u aUla.,.

- '.:.: if)} 9.'" '. ..,i ,i 'i'"

'02,I ..: Jl
"1

.,'. ~""::'I

'~'rp,el,IO de esta [ugada las Dlel'ta S 'no ._ ·· ~,t'~' 15:1iS"C' t.ena, '~ l' par" ,iSD ,ii, t ienen respuesta sat .G·.·,·· 11'1 ,=, - :8' ·.lk'"opd,e ']'lrljt!'I"J'-iii 'las ,'.- r·~·;~I·',··-, ,~U I t"~d:-'g; 'liI'~'ID\C: :h- ilil::l!~ ,e ler'iIi"
,iI! '¥I,
j

.'

~~,

,_ \;:JI,

''!Ii,T

'V"

._

g, ..

1..:11 "'(

'D····AI.A.''D

.. ·~n,.

A", " E~[)""'f!!I., !~6:1l · II 'iliiii,q "'J~"" AxA.! :Y' Ias 'blanca! abandonaron
J

~~,' ,-,J:.'·~d~·.~' -"",,4' .. umeron ,rilli))l a,mCfh.e ,


"·jlljl,i". _· ..
i,

blaneas

]lug,Bron

mas d.e:bilm.en·te·
" -

"n, ,P-::-' .g1~T- '·D··I'?i D' ,q,c:;;; !il']" ~,.:_." 'II.',JlI'C" '- ~ A~'" &t:A'-'" 'iliii,1IiJIi ·T-,-:A····· D l'~" .: X!':',
~U,'
-a .,~, ~:...: "I~I ~r~I;.l ['

:Y'

per .. ·
~ ~I'

28'1

,i, 'i,

i!i

'.:1

P:I: PI' perdedoras


,.i

J:gu,iJ)men:te' I
ii'

SOD:
)111. ,~,
'i, "' ~

1). I:O~ ~'" 'i, P4DI:; :21.., :D,I5.!R" "'C3A,;, 22,~ 'I.CI., A:xT~: ,23" 'DIX.A.,!

q,'Uie' se a:nali:z"a::n. en e,) ..

i'" PIT'Il', se ]] ega a

],2:6,

~i nc

as

PxC;: 14'i (lSD~ DlD; 1,5~ P"CXP, :P3Aj: 16.


'T'!lJC"',' ',' !Ji

1'1 ABO' ".


, 'I' ,:,_:,,',_,
r

i,~i;,

csn

'"

'I-I'ii') ,1£"', ,'_'_" DAlC" 'R'


'~'I

'1ILi,.'; '1
iit"IAI'D'

'C_':'~'I

~I!!'A 'IJ'~c_ "I'


-

+
_I

'illiiil;g'nle-··S·~'I·'~'t;"lnt,'''o':~ "'t . ~ a '1J],,: 1 Ill) f ten srva r,1.v


,~, 0_, _" IWI",-!l"_ ~ '_'

d·, ,.',~ . "(. '.: P g,1. a po,,,}er ',par.; a,r


'-,!i!'!ii' .,:' ,

]'' liB ,

!Ii

'W'este.:r,i'nie'n,

v, Ribli,~ Forssa- Hel sinki


, ,.

1:9'7:2",

e ) 9~ '"".';; ~, - -T- . P:3; ,0~


... 11 II

'=

mo en :~,a p~!a,rtid,a H:e:IlDig's


11 ..

(. "16" p-.' ,x,.·:·." ,',1_ • C·..·' '1-7' I, 0' nand -:; D1t:,T"I' alan,an '"_,0., T'a,m.,p C coC-"'~'~I-::-"i"-'- e 1I1i2 '_ Y, . -'-' .5.11"'\, J! u, 'I' ·- ·"'· , !!I'- . -. - ._ ,x,' T"1nn .. '11-7) - !!1f'II~,c,'r ·P·'',x".C""-~ ']'8" 'T·····3''.TI·· 'P·l-l~.'P'+'!ii1,;r In- ,, , ,,'. .Ii' J..,ijJ'" ,,' ' _. ,"R"",1.'L.;.,~ ,,;-,.Xo"":IiA~· ,. 2 '0:: ',If'"x····.'. 'II! 'R'I-' A', ". '!l'1 '1' A·" .~".' iEl'-'~'A: P" =·B~·· co-· , ~.::/.'.'. ,'.";"',,
,-' 6':1" 1...
.' -

've.n'taja :pa.ra el, ,prim,el ,jugadcn:,. La tex ... , tual d €tse,n,c',ade'n,ii)J, 'U'D, ataque mortifero) ';
'•• '•• ' ."

... ",;10. a:;:Uii:ren'u13 ';III~' 'TAiC:"'R' C""'A~·+~ ,,1;_ ,JJ, UI" ,,: ·:"x~~,.i' ,. iii!'?· PT:,'",C"·' >:t "x P C 18 T4T'R .... ~ 19 ,,-,,-,X'i' 'p Pi'+'; D A I :;x, . X':..:'; >~:ii' .:': '-,,, ,"~,,A x'p I ''''0''''' A'-' 'PCit"!Vn' _ ~I _.,', -. . .. -, .. ,'..... zu, ~,:x:,_ ~, .' :SO,O . -11- ,. 'b' a, u:na, P-BII"'I'UJe'na _ ev,aa
_.,c_~ ~",

fueron con vineentes, p'o.r Io que el :p,]an _:',_._ d':IL"ii! l'IIO~ '·D,"A····· '~u"o d D;!!"3··'..3'-:; d.'" a ba ".::.-~'J ._·_luO Iado .. 'V'e,8rmos, e'sas produceienes: P EC--"9' ,1,Ut!! ,···,:~u.,'·· '. ("1'iI l!I' Al!'A_··",ill~ia. !··a 2 - '11 .), I' ~
a~le
I~ -,

D" '~'i1i '. "' '1 1-' '-P' .AI·C'" '. R·· y ,CluO]:",2Jj,'i, 2A' - ''Ii.., _. -- !IIe, 11')' '1"J.,,~ ;, '", ,i ~ 'i'" C'-=-"--'C",- 'lIJ, '.,~, 11112 ,~, ':Xi ..,~", ''"P'4'C"-'n-'" .•.; A·' - ..:; .c.. Jl..' " ....,XI •.. ; '...lil) A·.".3····C·,-:-·'.,~ C-;q'D""~.:' ~ I-AI .... "..;C'':" '\~ ".,'·'·4,···A' ~ '.1-5-=- 'DI5'T"~ ..A:"". l iiJIi.. .',- """ '. ":-.,",,, ·C' ... ',,'. ~ . '"S,i, :-P"5': . ,.. : J" , 'i;;~'lt'a n,n~l'!A'~;:;n" ~.ft! 'iI'l.ti;Dl',o,'"en v·' ,grl""!ll:'!' ,:-;-:'o--;4i;' .. ·..,~I-: JI" ,y. ~a p~:rI~,IU6,5t1' - '-I' que eone uera - .]115 piezas '-b"~ -- -I'" - _.. . d'- - -~ . 1en _2 '_', aneas e,_· ··t-··,--·- 'f-,';;'ll,i'n'i, . B'o' ·I.r::.·~·,nl;b;~,all ._ exr :OoS S" "t·· maestro unpmo ~'. d' 0' --d~ (. 'U'S;
n ')" ,I,Y.. ,~,a, 'I n,
I

."" ~ '. ~~~_!_

,c_,

o!;,

':_':.-c~-~-~

c
I!'I

;0-

-,

"

'"

~,!

c-

I,

"

.'

'_!I!

' '_'

0:;11 ."',

)f;"'1!ldI'.!'i!! .. "",.IIY
. , l "'l

"

~~

~~I'

'.'

~,

....[.

I'

,.'.-

'(.-. ' "

j'

I'.

. ':.

,i ,""

',.. ' . I. ,I

~".'

'.~-

·..·.!~·I ,,1

--::.

-'''''iI,

-.

}!"--

I:.:.~"]

'I"'~"~lil

I!i! iii

il

'ilill

"'[~_

I'

']11 [1111 "'~

a 1,·.le

~~I!!l

!II I!,

II!

!il

,!I';'

,:_."~j,.:

,,:

':

.···I!:

:...

.+~:
...
:.

ii'

"

.'

,_I

'Ii

,0; LI'

~I

T'I D'
,1 ... 1 ..

,.S~

.'

--:::.:-

'i'

. " .. ,1

'.

'I!i!

. .-

~.'i

..

'"

,i'

,i

,"

"

'i

"'::1'"

,i,

!i

'" ,',

i"I'

I', .,",

".,:",.,.

·"1-'

I' ';,.

,~'"

("'!!I

i,

II'

'11 ,iii:!'c_ ....

_._~.

'_"'''~

v. :M6hring~ -1 .... A·~···l·~,'.... '~.,~:-. O'-""'-:'I~ .. ,~" ..1-nliJI" ", cam',peon,D,,t, 0 ..u@,,,,",,_emQn,n~I,·_.-..:·r ental ,,;'l!U, ')",~
I'" .

"1'"

'...

', .... ,:.,

~'I E ,I. ;'iI!t', e- 'm; n'~ futuro desp Iaza I'm~ien to d e


'1i
!!i:Ii,~,~._-.-"~
(!

g.

,1iEi;

'111'iIil!':JI '1i ~~'WP

!!

':-L'

!'!iJ,Jfii' !CII,~

K Di'irf'l!"'1il'i c::'!' JJ,I'~'ffI!!1i IPl~'

'fniTi'ID'nq

PO!'!i. ,v.JlJ br,'DlJL al I

n""
a::-'
..:._

'!b,WI

_ •••

.1,

~'"

..

_~I~l

:•

.>' ,~,~,

__ , ,:,__,,_,~'_'~:._ I

.....

- _. .

~!A"'·· 0 ':,' ',,", a ,OG ' .. -'


"\ I .• ·· _'-,

1,~ J,~
I"

dam"
liP.
I

,3',"

11 'ROo J!.",
(•..

(1 ala d a,m,;Dl, ,con ~


,'1,' -, .. , -",

,c' Y

~.,'

1I"fj

,,:11,"" ,.,
'i,

:,' i ,~. c,JJ.i.un,ca ·d··: e,m,os, ·"t"" I.",,-.,a,c 100n en .'


I'

! ...-

i.~

i'·

i,

....

,.

'P-CD 4 ",,,
. ," ",

",

jaq,ue de' 'Is despedida, S;], III ", 'j',' P,XD';, ,"P··"T .. .... 2·.'0' x..:....:" A':" ,:_:X,~' ',.~, 2-,'1- Px·,A·····I' ,ea,I£j'II'II,ii..J1t'iII; de ,:'_' , ·"'A '.':2_-iO~'P~''VC·::-,- 'p'y:p' .+'~ Iii'l !I!' T"lJ1c'" + Y' . . °T" mate"':)" __ ~ -I." RX:pi, y 'las negras abandonaran, Bordo~
j II ,~

ru A'·
I'~!ii
'1' _I

8 ]."" 'T'~~!'C: P'\, .c..']' " -TI'·'3···rj1"!IlP'·'·"3··T~· ·(:""1 ~""-=-"f. "10


][,.1.,

"i_,I'ill

11:,1.

,I.I~

II·'.;' ; ....

li

'fll n
~i'

A' 'P+ II) ill n ·:;·-'··,X..I·. "-IF 'il ,:.,'; JL[tp~I'

ra 'D"""X" p" T1' " 'i c:~U,~'I _ .,+':"· ~DI'


.j "',

'!<=

,,_'

"Or!'

l!!!l'~

~II!:J

"'!I!'

(" -"1 -.':


e· ".' _~

1~1"j

I.

I"'!!!!

'-T" '.', .. ",

'I

'~,

'_,I

,1,_

,I!I

,_".

1~~:,bIILlllill)UIU

l,

T'

U ,_,

,,-,Po. '.

,~

. ..: .;;

'.

A,. '.' __ ~ ,4'

~,

'(I'iIi
,C_:

Uil R:~ ""' ..


'1' il"II''!lJ

,II.

?I~_

· X' ._ '11" ,"' d '1 - ,i"!!J'~ na d ii, v., s'~"anZ~L'" X' "1' iOi~m'p.···la.:·ali N"-". ' ,>_I,~za ,,'1-'_Fl'A
,2,8 ,I b)
,"1 ,_',._.

-,-,-.' '., ,; ·d··-'- "'~ .' 'iI.~. _'t-· ' .""", ii"i'n' ",~.""""Ji il""" ~"J:, a ,'m,;Ov l··' ,a ,rna 5, i(:!',II,,a 5, )!i;,;o,~", ."S'"!il, ,a·· 4:,';;~'~:na "!.'-ii"1 • ,_. _. 'D i!Ji D' ,"2' "'A' 'I' '~JL "'1iI~1 d, 'V,D,nee ..JI _. 'JI 'p,:eon - 'C.'" ",c_'_'" 0 !P, ~.' '.' ~ .. ue" ,, .. ~: t ru enl,IUl)1 q,'U,e n,o :mu,es;tr,a todarv i,a, sus !c',ar... ' L··
,

.'

_c_::_

..,

..

'

.•..

'.

'. ~ ,O!fl A,2/C Itt, AS,A" TR 1,·' .,~ 'I' '1~' ·T,·,JlJi~~' i!;J1,_" ~ 'j! ,.!II. ,m T'..',A1T"" :II A--,",w;'P- R-: I·, ''!II 0'" ~, ·T,yA': '-~~ P·-:"~C···C-:·~II."~ , ~, "', , 'if.. . .~ ;'1' 0.. . ,.it' .,~. 'pvC"-'" I~'n, r'Ii"I'4"T'''Il! IC···~'Y'A··~···_ji_,,~' ' 1111' 'R~·"l·'c_:.!Ii', 1~'.c'D-·:"I'+--"~' 4U~ ~ · II~"' . .~ 'T I, I I.:' '·' ~,_. 2 Q., T'x'C-: '- PI;J,TI :1' '23 - IT 'I'D - con- l'uc'ha a~dill''Ida ,_. , "'-' ....~ ~ --&,~,.
,r,'· :"i
i, 'i

'''I~'

,p

],,D,.

..' ,'-,....

'1- ,'....." : .... l,

,i

tf.

-_ 'A

co ~

'"A,I

" ,"~"

,_', Aj"'~··'1
~I,

1IIiII.'

['

~'_i!!1

'._1

ill

.c_,

._

'__

ii'

'!!'

'C'

",

.. ,'

'_'.:c,','

"-.-':'

-'

t '.'11< ~

(·~§Ji'iil

0:1'1' -r·~·!i'"iIi ~ ,rVl~JlljUbl~: :;"~'~ d:-liQ~, ~"IIj"iI;'Ii'"Ii, ,"'AIJii'; 'Ii IL ,JIj.


~ ..

IElJ~1

.IIY,PI._

~.~

~UJiJII1J'lii

,Ii

y ch,an,ce's p,a:r'a, ,8'mJ'JOS ba:nd,os,: IB'u:nq,ue' '],as


IJ.., 'I,g;'n- j!'lIl'g"fl" U,W,g;_"_l~a~

'bI .',' ..'.' . ,a, 1"-: d ' 'f,' 'j' '1 1 ."e,'ms:s, .' _,iJj,"ELe'Il,S8,.. ")".,~ '_'.'1.I,~ '. ~ .. " .' C,·:, A"·'.' ,J,!, .. x,.-..:,~, ''II ~ ''lig D""· x"'·'·C"· 'p.A'·C"'DI'" Ji, !iJ.., 'DI qR'" ~'~ A'-'.IqC'-"'''' 1-"4 Pi '5 I'C' "!" ICQD""'iii .':Ii " ~ ", "_'_::: :__::_,~.. " <4 ',:_:' .' .li!'-= '1!dill P-,ATR ,ed' 1~'ifII'"-:UI c: . -:-.,. id'lg"n" ·d'D;- .0) ,g]'1!jj ·d· '-n'm' ~ no·'".Ilr P.',I Ii' I ,." ,~'11 .... \ •. '~'" ~I't',.-:- ':-".' p:-~,,.. pre,Jl..e:r~,UJj,e ']'IF: t~n 1,J)US,Ol'lO ;fj, iU~I,ue~,~ra ,-,:,.",I!,.ci'.""'II-..~I~1 ~~ P,-,"5C"'" ·t'I' 11'6"" "'_ ·C···-~D··'~II! 'p' ,x_, j P'~'T'.. "D'"i;: ]':~ ..,,!i; !Ji ,, .,~.. J.. iiJi,/ ~ '" ,= --'C-'-··)· ii'S ,. " '. . '-::t, " ,.,; . ;~ P 1""'. C·~I~A···A···· ' iiA'" D······,; ',1···'"' 'T' ,X,'P'-,~ C-Al'Rcllli- '10 ~ '"..,'--"4"-A'- R-, "II' ,,~. ...!iiJ'.:_, ~ :" '"IJ", BO·"·· 'A Q'A" 6[~ 6~1l A---IC"-"-""' A 'p: X~'·' C"·'IiJD'- ,n;, 'p' ··UI(,. C···,-,-'·PA·" 1Il'1iJ 'Px:'C,~ ,AxP,AI, 'Las D!egras, de'volviendo ],8,5, ,i, pi,e'Z,8S ex._ra, eO,O,fu\gue'll UD,a nl ~t"'d ve.n .... ''1,~_a taJ'hl p-vsicio,n.al T,atai 'V'- f~'}¥:.J _ _ nis- ,,. '__ '_ ,a, 'i"~'l!d,~ __ M"!!!idoo,.. [
~t . 1" !Ii !Ii -"~' ' .• "
I I I ~ •• "

ll~l.. P!4C~ C4R!:;: 1.1.. ·P3A?' (m,e,jor 11, 11 ". '" .., lJ" .,1) ...~, .. a,;ex, a,,IJ, A3~··C···~1,.U J. ''II ~ 'p' ce' 'Le-. t- ~'.. " ~,U 'li ,no- Cal,US a p,ro....
I)
j,-:- ,l

,'''-:'1'

, ... -

, '.

,'"

'~'~i~~'

~'.:.::!.U

":_',' _',':_

~:._,PI

....

I.'"

,i

,"

_-

"

ii

IXI

'. 11

~'I!i

,~,'

····.I.l I,

..~

...

Ell

II~I

.,.. 'IX

",',,'1'"

'I

-'. • .' '.' -

;....

....,

It·

II,

',.,

...•

'

._,

,.':-'

,_._

"1

1'1'

.-::

II

.:_

:.... _

__ _ __

III

._ . '_ _ __

,_.II!!I

_.1

'_"_

n,.;)

d'~'Cam,I);];glio 1974,,,
. ". ".1,;' -",
I' '. :-.-:, '.:-

2,) 10" T,Ble.. Las, 'b]aolcas: SIU a:p~esu'-I ,", run, a p·,re~,a,rar Ie 1 ,ava,nce d 'e neon ca,~ :_ ,r [ JI~
";'.,: "J '::'. ,)

-=- -.-

l····1

~"':-'I

'":

-:-.

_'.

:-'11' .

b,allo, f,ey.. La
.

d.e,:fensa disl"iiOne ~

d.e'

dOlI

. '. ]' OV,t'" X·'""X",""'I O""I,'i,,--- --"~_lmJ:U,BUQ., N"~ '·1·za 191"'.1 1 ," Q '11 III r: A' 2'·C···'~; 'I-Ii! ~ T· ~; 1,..: ('" una. _' ~,a,! C,') ',I. ,ilJl.. .. '. J 'II' ,,' ~':, .. "U ,'-' Ale" 1-11 -. . - .. _~ . . I. ~ .'~.. ')' senslb.)f!'1 me,]or,a a I a pa,rtl d siIJ.,peru.')'F", ~·_!a :T""'R'" , ']- A: ( .. :.~ ''II 'OJ 'p. ,EiC"-'- 1- ig!II,~ 1t!' 1".,1,1 ,Jl,"~ A- x.c_. ·"C··R', 'I' IT''H"" ",:-;", ..' 'il 8 A" a'A.....'.. 1') ,~ ]- JII!ii'''' ITI4'T''" _ ,'. p' '_:,_',_"" '_' '1-A····· u ' ~ '.' iii -'.' ..·fR."~ ..···'·,+'_:" '~lg',I., 'P:'Tl~,.C-~-_ P5C'~ : A-'v:P '!II '118:~_ !T-x';:-A', C-"",,:A 'iI! . ,I. .. , __ "ifNI ,-, " x, ',-C--=R'", ~ "x, , C" - 't '1Ii)]- A";-,:X,' ··A· 'D:" I '_.'" 'l'I', -; it iiIii'!IQ. -p-. "' 'p-' -"p' D iiA' "I!'n ~,UII'i' A' a'A V· TAIA:··R" ":~', 'p··....,·!A·,~ ~ ',. T"''ilC'''· R·" I-A·' ,~ iiiCi!~,~ "D"'· ·'P'·T.-.,~, ~ 11'-, :-, a . 'I 'ila":· , .I., ,x,' , la's ne,gr',Bs lie r,indi,e~f\Dnjj ,Bordon,ad,. V,t '~,r')~:'Ii''V!:!iim.a- p.'~Inan··,g'·. ,.tit!' '. . ~',n'~'4:. Hm - , .~.... •I' " :-' .''.,!ii' ; 'I ,~ - ("'U'" 1.,'-,1 ~L ~' , 2b tO~, Cx,C, 1,,1.., A .xC-- .'. I'.·· ,ZIC.k. .e:r' ." .. D .-,-,-,., ~,e,:r!e,_, ",x , '[ ,: I') ,ev,& ]oii!!iIl t·, n,"t'!!f··\D, "':1 SU,..;':~''.',:,-,- 111 ," -T~"-:'c-- :, .par. J! _' - ::-~a· . 'p'Ai'cn '12 ,cam:llo d e b Ii, '11'1) I' 1 __ _,:a:~aLlta,';: ,,'.. A!,e, Ale';: ]3,;, :P,!j'R,~ PX:PI; l~ AxPftl).'J;J3IC; ']-5' P',Ai'C'R' I-T-n··ID·· l·_ n,l!:,c·.. C·,-q,'l"'IliIi 1'11'7' '.~,'~'~ A····D'· ",~:"" ",.'"I,,:,~ ,I ,1._;, I u~ .r_'u.·~__ .-,1 .. -'A-'··,,,1ft " ., 'A" ...~'..p, '-":'.-:_, ,I. , .,1\ ~, t A"A""~ :, ''rII'.· 'T'.AC·· A-'",x " " . l;1li", -T"·(···A·C···'I\x'..~,,;; ·CAI..I.~,
algi
0',
I~

<iI'r-';I'u-nfl:'§''i;~'iifPon lL,·, III .. ~&~'IPalJ, U_"!!!'

'B'-"'nif'..JinD· :gUQI no u,~· U~'l gA U


I'

'V"~'
".: i

P'a'v• I ,,~,·_I" ..

'~'i

,I, '"
_

~-

_.

..·c

--:

..

..

..

~.

.[

"

-.-

'

.. ,!jJ',.

'" ~ ....

'" .'\

,,.:-' '.

Ii'

'II~'

II

"

'~~

,',

',.","

.'

..

J,,':',i

'

,";'

1"1

,A.

,,

,J[,.'.

A_

1:11 .. '

,A.

_'

''!'',

iii

,&

,~

1-

I'

."jI

.. :.','

""

'U,il U
l)

. ' __,
;0

,~,
~

,. .

_I

'c

iii

..

"'"

'iI'!!'

Q,

,,",,;Ii,

'"

g, '.

",.~!ii'"

ii"

"

~'.":'_:"

.:;

,:.._ _::_~

-:'1

·~~jI

~I

~.

50
20~ D':5,:R'? (era mejor
" ~b' 1·,UB,O"O'

R E"Z···': A- I' £'I:D',', 'j._-.£J,"


_ _" ..... l "I

RJt'R+", DxT);
a,

.t-"!~

nara a

:2,0
_'

"q'lil!' !I.~, ~l

noaras
_
~-;!I

"

",',

,2,0" T':xT'1 T~'{T:: '21. IT"1 A '!' I(;'o:n mejor


i'!'

bi,tI.

'Q,i:;!il!

'R-":Q" " ,t anen Q(D- '_.' ,:_l "_

,i

!Ii::;;

I,

v,
[1.1

con, 'C5,D, eon 10 que es:te salto,


gran
", '-".', -'

"""'Q.d a a
iIi"!!~.

IIi'"'i'U ,[g,=U, ~I !I;.,

an
'"

n im ~ _ iml'T' C 1- ,t,....r ~
1
_

]~ "_

U'I

,[f,~'~,n prosi g~~ ~ l~' .•. __., u . pil.I _, ._ __~

"U"
.'

'nl~l -

zieker,
_,II. _ ~JLJj, ," ...

'kl'~ )'1 I. ,t"tii'~'


a,

,-", :"..~,x~-:,,:,x~,; p C' 3') 10--' C- C'

:XXI O'lim:piada~, Niza lSVif'4,.,


'1';1 ,~lL~,~ C',.4j'D'r p'~"L~ •••"1:,,1,., JLL,

't ae p,a,l te d su e Iectl,,1,\, ,',U,a. fCC ... ~.,


- .. ' _' 1'ii I I···· .~' .. I .

pierde
1

i, .. !I [

"';

•... "'ll

'!

(-'N'"'''' !,I,'_I]l",

4) 10 .. :P4A, p,4::n ('0 liD., ~,' l'i1) I I. XI-, 'IIJ ' I ' :--C'' : _ I ItJ~ A'iIIj;C'' ' "-IIII! C'_:.~,x·:--:;: .. 'T"""C'"''.-:~I ]ilii!' D'I"3,'A'-'
i "~ii

.',<\

,..

'D2,A,; 1,1" T'-lC""'~·, I-A


.. "J"": ~~ "
~~Ii

,P,5A,~ ,P'5C!');, 1..1." Ca,C? (,m,e'jor era ~1~ P',5,R,~ I.~ Z aitsev Indica :1I ~ Cx:PR t 1';. 'plxe '; 12,. ,P',x:P,tcain muy grandes eomplleaclones) ~
'i

,I,.. '.'~~,',~" C5[~'D; 12", Px,p,) P x Pi;: 1.3~ P,3TR~ Tl'R~;, :1.4,",D2,At ,A4:AR; 1,5" C:4D" 'C:,5R; 1 0., Cx!C~ ,A,x:C;, ~'1~,A3,e" T1.A,D',; ra. :R1C~ ,A3A
],
1

Como en casi todas las Jineas del ata ... , que 'Velim,irov],c'~esta rnovida es la punta de Ianza de ' a ,o:I'e,nsiva, blanca, :)1'3, que el 3V,;).. nee d,el ,p,e\~in cabatlo rey se hace :],n ispen sabl e para In q ueitar la fortalez a d 0t . '-b~'~ ~_ ~..:l' eo,e:m:1 . ga" I.·.... ':~ra,s pOS1.~Ilu,u,a d es fj,Q"n::
,~) II" 'P 3,A (con, Ia Idea de apO,yar em, futueo de.sptie',lu,e' del ,pe,o:n caballo rev,
I

blanco tlene dl'fh:;,'uita,d!e's., M:es,trov.ic v, 'I'al, Slar',aj evo 19166 ..


Y'

el bando

perO tlene el Inconveniente


I ..'~~" IIb"g.
Igdl!l

de no enter ...
,"
[,1,

las negras deben e~egi:r ell camlno a segu ir, Optando en.tre:

Ahera

pee er los planes 'negres) : 1.1", ~,',.' '..' C2 D (el caballo In Ieia un 'a' rn a,· ..'~IO~' al .:_estin an bra d eorre POll" casillas de ,elSie color):; 12~P'4C" da ,8 eambiar el poderoso alfiI blanco que 'C4!,A;: 13~ P',4'T,B, 'P,4;,C:,D:; l4., D2'C, P5IC,,!:::: It),. C,(3,),2R, Cx.A+, (uno de los objetlvos y,a se ha eumplido, Ahora comensara el otro: e.l ataque contra el anroque la,r,g:o
,U Jll 11I~1l,!I-[._' '

1._

"._

".

& .".

,~·QI~.I.._

G_ ~~

,IO~,

I!-

III

~:Ii]

. '0"'1-"8'
," ..

- '·_.i!

,.

A3R tici 2' 'p"Sr.1 D4T';, 2,3., P',4A" P,x:P; :2,4,. A,:x'P, T,R:lA,; :2,,5., T2D, TIS,A,': 2 0., ,Ax:P'j A,x.t.~:; 2''{'" T~)t,.A,-, AXPIC,D,.' .y las blancas abandonaron, N'tl-'
'il!n ~'IjJ.~
~', ',:;[

R.lC, 'CxC; 18~ A:x:C::!, 'P',4]1,;: 19" ,A,3R~,PSTI;


P"----'-P"', 'D":' 'p' .,""'Iijo ..>.)::,1,,'111
I.!' 1

enemigo) :;: ie, ,PA,xC~ P4TD;; 17'", RIC"


if} £11'llil

1.:... ·~JJ. .... ..r... ·.'·


.. _ _

C··'liA

'Ii l~

.,"'./:_:

,~.:

".,.

>11i
I_

"

.··!"i·IIi:.·~
~

Ig,

voyan 'V~ Belial/sky', Campeonato equlpos, U'.,R.,;g,.,'S,., 1!972.,


,

per

q"iIi Y--ahora:
'._ JIU

2,), '11" :P,4A " Esp iJ& su giere


1

1.1," P-4:C:,R~ )i ~
,., .

"D" 2"'-')' ]")- ~. '" ,.,~~-:.A"I-DIP} ,: 1-- 2-.."x, C',~x:':: C",- '" :~a,1 ,,' ,,"~ :~, /' C"~' ia ,P 5R P'x:'P:' 1'4:'i PX:P1' COiR,:; 'l,~i., 'D\4'C'~ P4,A! (~i l,6, ,.,"'~.' "' C,X:C;, 16., ,A,lfj,T',,, C1R+:: . ~ 9C'R 118 A' -r 'T T 1'9' 'D5C'R' ~ , t -' 'F-"'IC-''P ..11/:',., .Jt,x>~'''''I,i''X,',; ..,,' .:"::,.::,:': 17 ,, '-',~, ~ ,d,,:,:;
" . . , ~ l' ~~~ ~
j!"'
I,

J!l

I.

~,

II

I~I

con ataque demoledor): 1.6,., :P'XP a, p., Cx,'P(,3A)~: :1,7~ D:2R, B,lT; ,m,lt 'P4CR!~ A'2A,:;, :1g P,5C~ C'lC';, 2 CL ITRIA, ,A2:D;, 2,~~:D3:0! y ]-as b an "','!:Ii';:;!' t en ventaja "S~",t;'~a-:;"n''~v,,'' ' B'=-',
l .,
1

La j UIH,da favor ita de I. ,so,v~,eti,co, e .. B, ,I:iavskyro La dama de:sde' :m.:R,a,poy',a el caballo :~tpermite el avanee de Ios ,peones del ata dama, Id,'e,ja,ndo Iibre la easilla 't 'D'" t. n~''''a, cod 'e-":r" e-'-e' tu a,"r' la 'm---' an :;'0- bra c :I,~. torn 'a"-:',D"'d'in. m-'-,:'a'II',~ !Oi.nit'·,'~I'V' Q''ni9'lf' ,"I ,',i!"II, ,__ ~IR, -:",-I'D-I, A ,Ci· Par 'Qitr,a, parte, lue',go del un. OIl,Ol'tU,no
l

Iia vs,k,y'~ T'e',es,$id e 1'9'7'3". 2,b,) 1 I C2DI: 1.2;~ P4C,~ C~4A ,13: ;, ~ R m,le::, :P,4:CD'; 14,~ P5A, 1('Ve.:l lmirovle , v~ ;S,pa.l~u;ov'~ Poree 19'74); ]'4~ ~",. ICx,A,: :15;,
!I!' ~ ", ~, ~, '.'"

".-

..

'. -,'

'IIKr g ~

.'1· I~

iO'iF(i; JIIt;:;w, I.

_.~

__ . Q!!I ',

':'.

Lillm '. ' " .

','

ii

.:.....2 .. ,C!; .. , ~J

'i'

"'~

PTxC" ,A2,D;: cion equilibrto, :ZC)I 1.1.", ~ ~ " P4,C,D:!~l;12~ 'P'5,Rt? ,Px:P:
II' '~"

~&'.'

..., I

"I'"'

1.".l,i

.;~._,_.

_ll~

.,~

,_,'

lB·.

~I

..._~ ..~_,IQ

'1_.

-.,~

-._VI,[

__ "_

I!l

.:Ii

Ig~

~J

~Jl

IP.j·

cam'bi'o d!e ,c'aballos, seg"uid,1); del. ,.,v,a,n,ce C8Q't:r,.1 P4R:, ma -dama, no' 'e,s 3"a, ..,
,t{ ~ ~ ~"~.'

:1:3 P,xP~, C,xP; 14:,~ .. A!5C!,~ con Iueha aguda"" Anid,:i;s;m dIe' Ha;'rding', ,B!QI'tterill y 'Kolt:O!B,ue':re'n la ,m'oD'ogr,afia, ,slo,bre le:1 te'ma~,
, '

I,
'II;

Atn'q"

oti~·i':!i; , . g, ...,'u;.~

V'-::·Dl1:.-m o· -~~ .-' -, D' ..e. ..'en,s,a; l.tCt'U111U " ."j ..... , S,=,-~····':l'., . .' ""1.I,w.~7V~C
l

·1'- ..

',C,'

I~_

~l

t), ,

O tro
~

..'-'..~"J!

It']!

if'!;,'!']jm· .'.. HI!:" ~, 'bl~ ri1 ,III,[L !Ill UIi]IIIi

':1',"

'R' C' A' ' 110···· 111; D" BT' I.,X'··· A" ~ ]- lui .., C' 11' Ji,~I,., --' ,}, -,,! 'PT'xC ~' It C ioealtea 8Ic oln:!H!:J"18 ] IS P A'xC 1') .. C·,.IIIlii:C'··'" i.". I-'!!".Ii' I"Ij'IQIIii!""iR" '.' 'p!9C·IR," [)I ',,-,.""i,~~':iI D' III'B' I ~ I'.'. ".,' .. ,', iii}_' "~ ,.!Ii., ~ ~
", ' It.

-1

. ',.
~

1-4-

'1 , ••~Jl,
_

1 ·~'II,~~.I;,

\._.

••

••

••

.•

_1.

_.'

._!II

I.I._

l!:._,

]- ,'''!!

'pet D', ~ ,,~.",~,~ 1- n __; ~~ ~~,'.,~


..-1 ~'~;I"

~~ _

jl'_

'C· ....

nrest 1-0'7'11') ",; _iii 11~


• '. " -a "

3--:-·A····I'IIG···· "h"': dav ;. ~_ll.Z! aavu


11,fi1 J. g!~
iii !II ~ !II ~ ~ "

'jl

. ,~_,

T-:,. [Cl~l P' ' ~l.-, con In ., ~ t" lv',a, ~


_:,

P-,"4'--T-C:: D-"1
I
.

CH" V""0' '.', ,;I. ."... ~_s!"OJ]lC, ',11lJ,'"'


____:""lii

. ~,~

,I'

'):__c. ~'"

seguld n 11',_:.u
g~I,I~ j' ..

Ide _'e
I

'C.'II:Di'9 'I' 'P"I ,x,··,,; l' '~", A·' ·...,D··· 'D"'2 D" 19' 'C'< ~ 0 ~ " ,,~,~__:_t ' ... '; I,.:", . ",':-'- - 'A 'Pi''-C' . , .x, "~ :1' R·"·' 'A'" '.' "'0-' "D"';Q!'T' '+-1 ':11 'R.:' "'l-!T' Y e'''1·,ne:grol .~'g, n' n E'" 'P~d' v,, 'B_e'da.VS'--'~Y!l1 S~ .C',I, -um 1- lii!iiI"7oA ~ I~"D , ' .'.. 1I.~, . '. k"· ....D '-h-' - _.... _:__;r.~!!1 -,.
_
'il '\, ,!J,'., 1117, ~ Jl.'.
I .__ ,,~, .' ~

_"X'~"j'

~,.

_'1,

....

:;

Ii

....

·..

if:I!'''Iii ,~,~

.. ,1Ii.;I'1~

c__::__-!;,1i',

;]11

,~,

!IJ 'iii.

11.,;;1 J."1l"

c'all tea,
., Ai
.I.•
III!I

sin confi.[-m.ac.i10n, piriact.ica,~


ii iii [13 [ ••
1'

'._ .•3;'Tc--'.··. iii D.ng, ,e - ,- !j;ii"'- ,-.~.~ ,.- .-,."' ..' ·d-·I,e C'' '··.]tDP ._:_. -·.rD··· ' QI - .' !iiJ'~be,renc,J!:a '.~ ..... ---:
I' .

(J,@'

11

lias

nel,Ir.',as,~

.'" 2- ')1' I' '7' -T'I,,"I), 'p',X,C""":il '18' IT' '4"!T'B~'" P'S":Ti 'R' '''9 "' . ~", - .ilC·':-:'I ...~,-'" ·'~I",~."I .. ;I:: .ii, ~I ~ eon l·I·U~litfiM"il; ;-:'IIi"'(-,:---:-.:~-,"" T .cIIl C'~.· D'-:,'1ft!:.,: "";1 """·Y··. ,. '~~'~IV cUlm,pl.elIO "'1:[1, ,~,'". ,"*1 .. , \~uwle),o;
c__:___. ',_

I-Ii!! "I

i!i'

~",

'••

,',

"

p' ,-,1"1 t< I'".' 'O,e.· 'I .A.!IlI..I .g,.1.


1 .. ,

,c__:,Oi'

I~

p' ,1:''-;1
I~"~~I

It i.tr.

II;

'II II::

JiJl

iii"'11... ~'A""

C··:'~i

m ,~, et1i.e :rglco consl der and a q ue luege de oS ! 5. .,.. '.' C(;3)x.'C~,;, ]6., A:XIC, C,x.'C;; ]'7 .. , .•6:T!' las blanca S: tlenen :~,a,n,w ti'va, Pei c'la ['0 :i a, d efen S:9, pUle-d.e ser mej lora d a, con
l

Gufeld Indica 15" C'4'TI~ como el ,golpe


I' q

~!(i. • ~ " ., ,,~


t-" .. '-..r-.'-<

~. l. 'T4C'i .pac,'! ':' 2,0,.DOT P"4A;: :211' 'p'){Pi a.p., ~ TxPI: ,2,2;," TlD; 2:3., C5D, A,xC; 24., TxA", A·I.A~ 0 SI. 24:~P,xA~,P,4,T'D"! con buen con 'tfa j uego (Hard! n,g y 'Wade) ,.

I''," ". ,,. C ~..

CxA+,
:. ",

'1' I'f .1.

~.l

Pl. T' ,""" X. C',"'-'r. "

(en
I •

~,ug',ar die' 16., ...


I
i .,~ ~

.,

,. 'II

'·P-,-,AI'R·.' 'n " ['


I'

,li.O!!

'iI'~);

A'~'·,q,R"·· _
,~!i_), ..

rjl

A-" 2,C'--',)- '[~ . .:__:_:',:_"

esc.
1 1

15'i ,." ~'.''. CJ:A+"


AI·O····,,' n",c""., ,-'S- . D··eml- 'PI"'R-'~ '111ft eX. ',- ,!Il'", .'. (J,L, ":I: ,-' 111. ~ ~.._. _. ".1 _' ~111il 'd' .. ~~.-:m.,pvp' A-" +''I "'1' ~~n,a:n: iOI.. .', 1 I' iDi';j§,'"
iii"" ,,,. ~

a'; '1~ dl~ i!: !~,c '.

[In!. xC" .- ~ 'r .a ,u'" .. , '-' !U'., ':__:.


,If."_ C __"~'

A" . ',,iiJI~
'_.,,!!l

I~'D-"t' D·····fIJ A"


'j! ", .~,',
._ .__ ,!!!!
Ir.

A ,n''t:...'.11-' '

'pelc. ..i ~ ·P··-:-~D··''"' I. II · . x..


1_. ~

.... ~

''ii",'

,411"',,

IS" A"E'P, -: Dx'~'a',t .. C'~'_rIIJ !a' las ,p'e,p.·,;:ras d,efien.d,lf!ft, 1. pa'rtida."" ~ ti


'E----;---:I-_-,~-~,,'4oAI-n Dill.j~ _Jj6 ftl'in,nl)'il"!l!'a, IUlW~: ~¥~V
I

..

!Il

_._

-.

·C·····,··..

[Jl

-~.

I.!II

a.

'!-

52
tela de juicio:;
La 't,extu,a.l es, termdnante
el),

.,UAl],~e'rno -~eOT~CO Nd'l17' ' ,,' C'·'-:'-""£I'.


'-'-'-'1 ,;,
,;!I"."'~.'

A" ....~,

JED--:"R··~'·"~Z',""" ~~.'-~~"

sistema ch:~ dle,rensa a


:191~'~"IPB!:J ,P:Z1\';1 Ill" '2

y 'pone

I@D

base de lIO", •• ' ,'," ""~ DlR", 1,lii' ,',~~,.~, :P48;


D:I:,D,

:P,ITD; 241' 'Ox.; 'T.'RJ,R;;, :151,., 'Dt,A" TDl,C; 26~ TIT,D~,


,A;.,T',; 23'II,D:xA",
!!I ~
I

:P,x:P+'::

2'1~, ••

,i,

A.3,~",; 22"1 '1&0

1 :,

Y' las

'ft@iI',f',aJS

abandonaron,

Cuasnieu

'V"

'8 .. G,Qflcia", ,L"m:I Campeonato

Ar,llen't~,noJ.'

,Buenos Aires, 1.'97,5;;,

i:i) 1.0..

.J ,. '. '.

~;

'D:2AI .'

67)il' luego,' la 'F\f!ll:?m:p,la:z,o! POl' las que se v n en los a P,S r t a dos sigu i€"n t. s,

'ra

1..1i!! ~;,', '. "' ,I C·, ,Ci'

ser una nerma e J:1 e1 ba n,d 0 n e''"" grill buscar la :simp,~:i:ficac'hin en po j(;iones, similares, p,m;t,3. l'[I,e',I'OI ,a;va,'n,za,r'~':l, ..I ala
dama,
O,t"
, "'I

Paree

-, ..3" ,'-, ,r',a s POI!ll t...,~]1 ,;o;d"I',a.u. ~,S u.l cW,), .:


c .~. '
.i :
f

.-,' ..." son ,~


,0;,

" .' -") '-' '", A:Z-"'D(d " " '" d to) 1,." 11 ".,., .. "" ,;-',', I ':, '",,''" ,em,ai.s.ua'" l 0 "I . nto) "1'12" P ''':I' " ,~ C""-' ·'C"""i 1".:11 IT"',' C"-,,I ,\. ,eedie -~I' '],,a, e:a... ,JIii'C' , ' ", X.I ,",', .,.,'~ ',' , " ]C, e' :w.e'nh 0 j ," . ·
c,

'"'I'

",

,' ..',-,.':' ,:..

'

~,
c,

.)I;"~,

c,

- C -:: , 'I ,Ai .' '.',~,', ,gO' )"",.; ,!'It. 'T'.;iIi A'-_J D""1, DI,', ,~ "lit: " " ,I ,j ,~",

sill a, 5D~ = para, obtsner


if""iil:D'1 ~,~I'I'
1 " •~

a~,lu'n eontr ajue. ,


p,-, £: C'-.' , , ,,~, <
i""'I '".I " L ,i) " ,.~

'I, )

rr, PIIA,~,

2 ) 11,~

.'.e!:,

S) _II.~, 'RI.C~, .) .11,~ IT'HlC.


I Ig .: .::_ ,~-

t arfan
-Ul&J

''&'In Ja pa:f*ida £4' JI,g


I' I

[b.~, ~_ ~:_ ~ '~i~


~~

S"-""~b"'o'- "'¥ ·~u_.-:'., :..


r=

'!II 'I"

I!I

'1""" '}ll, - ;, s !!'m'iI'!i; b,Jl! _''_, l1'~I:n


p'

'S'D-ll,b .:: .~:iI DO


l ":

i-

'1i ;l!lU
.~,

I!I'~'" lr
JI!1 ~

o"n,,~,g,vA '1I _' I. ·'·.a-=-'", ' ;~'It 'p' .',ft"rl"i'il 1 -I ~ A" ii'lU'i' U ',' ~ U
~._,:_

lue,J"':!i;;
IP.

O '1' !~u d'",_,~ :__'.' H#"iil


1,

,P4,T':D; las n,e,gras: 51Q,F'tearon las d::i:I'icultades de -UI'IJ'!!i!!lIi, ] >a,.. a:p' ar~rt'"·
i

'··4C',1 T'reC:: ,_,4",rsc, C':I'R,::: ~.,~'. P4TR


••• 1

. - -,

I!!I ~1

I.A·c.'n·"·' -;I .

~"I

,~,

12_
~!I

rC.···.'V·C" ~~ IA·

D""I"""C·,-'"
---.:.. ~. 1, :

]I~

~I!!

A:~-X '-' '.' 110" ··'T' A·~·. 'A'"~'I' ',__:,':'l"T·i '. 'f]I'iI~ ,. T'-, '1'- '",-"i' . Rc' " C'If;l x, ' & I'T~3"'C····I,", ,_~ "II"'"iiiO'R'·" "~'I TIIR'lD··" QIS' T-~-T-" D"""]-A':'"iII2···~ . _'"U~_ ,U~ !~ iiJ·,. _. '-U!l~' '!ii'ii!'~1 'P,'1' P:_' TD,''IiA·· ~ ,. ~f'I! ~ A:-··· !!!,..r'11 'P-3':A"'" ~i!lJ ~ ,__:..',6-iC- 'iI' '~"~_" '!l!d-T' '. '_2.'4'-~:~ _ .__.._, . ,, 4i~ ,.L... .- ~Iiif"!!! ' . .", 'J!I!II'I'J. ''lim' .:.,,'"S"B' A" ',~:'!Ii ." ,:~.: ···', .. ~! ~,Ia- P4· C'".. T-'A'A qn 6 t, 'DI'liR' D·.: 'iI'A.: e Ill! ~[DI'I! .' .._.,: ... .'iI A·' Q~ Til'liA- ,~I,. p' 'A'T'""'i!! 'rjfII"'I"D ~ 'I D 6' C" IT l11JI. ).... ,i<:-: ':; ~'.l.!I" ,~~; i!II'O .~'"2:, ',_.; ,lL, In; ~"". ..__.._}: i'i"llnA"', .A . '.'.' ' .. ' _.' [.:it. ,Ll;". AvT'- t "D' xA··· !!'J,g JLI'~'~":"'::"I D··I'!1iD"I"., 'li)4', "D"'2'."D', "D"', X p-~~ iJ-,,~- -R" '2..·C,,-~ '., '-'"'1- IC··'..', ,,:,]!,U,, T'iIJ. ,!Ill,D.,~ R· _,l' A·~ ~ 311!7' ':~'" gj 5--=- ",' '" '~ R " '!iD'Ii! ," -.' ", ~ . . . ,.. , " -' -, "! --"--'P'" !TI-' 'P"+I J .. 13,'8" 'D'" ,Til D" 'x,"P-'"+-.. ~ ,1Ii):JI" D··>9·C"""- ,. "').,1i"iII x_, :,,' !~--=-,x .._., ,,' -;-. ~ T. ,x", 'i§lb"'!li'n'd"In>n"!:!iID Ias nearas Pl -I' sll Utl .. _:,eiIL~ . lI!r'tS ''W',. M' ',-~
'-P,·"'5-'A-· , j
.c__. ,,' '" '. _..".
,:__ I'. ,'.

r«. 'A,':" l' "7 ~Jllt " ",·-·A',,-_-:, C' ~x, ~·R' ".'_ ' -:~-,-.,j A U u, .... PJi! -:: ' g_c_:, A'.i!Ll'" ~. ~" 1(,'b Usc,a nu u ,-- t,.,.'l· I~'~I"
'~. 'i!I
'.c ',. ' . ,. .
~I' " ~"':~ ~

,+'

1 QI ,lUI,. 'D""'~t""ii~ 118" ,', D,"','"C'~''i' ,~"4'L.o" J:', "X,,,if:II 'n,': 'Ii;: )".. 1 :lB,...... ~~,', ·,~ 101
iC:C'
;;;,'!i"~,~

~'~i 'iii

la':;--: ,:II;;

,->.,~

-~:!I

,:__jt'

:__I"

"

nee
I

I'

,ii}

j!

I__

!!!l

1.

~L:'·_:_·'··

I!! I~I

I.

__

__

..1",..

"

't

,.

'\

"

:"-':'!Ii

ill

1~1!iiJi'jl!ll

",

/;I!

. :.'

.'

e . ',,"

"'

~',,I;

,,',

-,~

'"

!~_"IO"I

_..... iana J L·',J.'U'bill,.


'.2-'"-')'..
'__ .'.

.. '

WU..i_"

,lil:lliiJrII'

~r'Fii iir"iii;lf'!! 1~ID£', '!I!~,~

'11,)'

,.J,'"

UI~.lIl·

iI

n,a;'ii'!ii :~ulI,

1m

I,'

III .... !It;

, .. L

'&1

g!!

'I

]'.,1 '1- ,.
_ '!I

,..'

•• ~ .'!iI

pAIC"-"-D." "": ,.,~tflor,a,. .. y .-,'iI,..."":,, '


c_',. "' ...c_.,
,Ifi,

... ,

ICI"!.AIT"-,,1 'P,A·R"'", ]E ,., -"2.._,',., A~'2"'C"'' '-';-~ ,.u,•. ·C·G'C.. , .··.··x JI! ' y ··,I A""-·P'" ii),., A' ' A-" .";"-' '_ ii'lIi~,,"'1 Ma,!C!",r!I']"DO ''In' N':=- ~J"k- ',10': ];o;I~ Z>/a.P'rle·~ ·1 iJ U V U
I
"".' .o;'
1

n- )'" '1·,1f1 -P5A~··· jt.i8i .' . ~,.....


""!I'l'
-0;

C'··,x,'C'" <I, ....


.
,j;f. -

Ill!

'IIQ ,J.L1"-

A.'',.x ..,~ po,· ,~I... "


. '" "
. ._."

'lEe',-.

I~I

':

'J-Ai . ioJ'
_'

..

_' ~

••... ~ I

,I

~ ~i!l

_.,.

LI!

__

'_

!I

"'-

ggl_'__:!'1i

'~I

:"

I."

Jg!L!

~I

__ ~~~"

'1

~!l1

'La, ,a,n"tigua :ma:nio{b:r,a de V·i€!'llm:iro,1j'iJc: .. ·BI.lr,aD, 'maesitro YUloslavo" em:p'le6 les,'ta :mlo,vi,d,a ,en ].'0\5 'p~.rime'ros:· 'tiemnIQ,B ("1'90:3,..,
I ~F _

il1!,'k;)' ,6I1U.:.·
1

Ie";" '--''A,,'-''-' ," ,,,,,x', "


o"

,AIle,", ~Radev'

''iliI'Ji' 111~liIi :J!I'


' ..

"P-IAC' ;
,t~".

,I

':'1
,

P'···'~EC-' 13'i C-'-I;X,:,:..'-" 'P' C ' ', ..::_';I _'I'-~'~l :. C""I II::'X, .. ·.-:-;1
". ' " ',-' ..,.

.[1-A l~il
~

·D"'I,"111"'7"C"~-'·' ]' 5-:-' D<'3~ Do'"


;l1l;"~,,
Ii;

J/;,

P",""'P'::"I+., ,I '16',,:, 'R;x.'"" 'P" ,S,palsov,~ ,J\lben,8 1'9 7,8.,


,,' ,',A, - -, ,~,,,, ,I, .. -,' '" ,, .
1

53

q ..I ~C ,\
ie·

'~l"'~ _ ..j'~b ,", J-"'IU-,-,B'O'iO'·· Pi",.,g!& ~

.. ,!!J . ...~ '

COl

C·-··-",_,'.. C--" D":;-C·-::'i 1·3,,' ,x ·_. (···'··.Xl·'_"" '1I.· .. p-,'AC'....:,. 'Iil:.C·'··-"[II lAi "1: · ,~, u·-· .. p·o,x-c--:·"" ., ~ p- ~'C",·_ill' (..: S' ,u..e",,~,n con me] or , '''Ii, .-. -.. - - .-. ',0_, ._ .... ii),., I;· jj) ".... ," 1",
~1~li

,''"

"._

[ii ~

[jl

!!!I

"j

,[.il

'E'

,.\

,"_,i

i.

19,~
_'}~I~

'1IJ",.,~I'~'il"Iin'Q~1 lUJj.H~ 1l1~ln~[~

'i!lI' )
i~!.'

1
"i,

"I .'

- "n,fI,a-:'l-n O~ :mUII}~·SIIJ.!IUI 'tI'lf""I, ·.1~~

'i

.'

•j

:C'··~~'A'··· ,x," + ==
I
113

IQ ..

C·.- ;!iT" .,'D.. ,' : :'"I,-,~


'•.
"

~I!I!

·1-· ,para- ,e,'] ,l,m,:ma:r e', Pi '"'~J .. ··'-' pl,C··· -D·'·· -4-·C' 13· p-:-"'~ ,_,,> 31~'1'
i' i, ':1" ,~,··l~, ... .. ::: Iil 1;.,~, .. ' ~ _'

I!'

,],

_~, A:

'P··oTI· X_,,,·' ·C'·"!lID'--:'-·, I· 5 'C·' __:i,


,c_:, '__
I

id.' I~ II§;'I ~,'dI'.lolL i, I!"J' , IV ~ 1~ _


Iii[) """, lillS ,
1

'11'illl~' ,I,~ ~

n-::-' ~ O"I(",8·.·~' ~lblll" ~


·C··

~'n- t'.... 0, :'


=I I

pCA-:- lP'u lenudi '- '~',~,;-,


til

e-

Ii, ~

I!I

',--,.,

.p" "IDI ·C···'··'p" . .. , ...C_ i3"hi,q lEli '!!,_-J I '~'"~i ,x. ,I ..,.,'.p .. Jl'Di..",X",- til A,,·I':lII"R· ''D''d'~I· ,,8,no!v I,'. blog 'I' ·C_,..m··. .~,.,. t··,0-. B-:··'~ .-.D8rlO--, ]" ,.. 6~·5· ... iii, . 1I')E:!'lOna . : U ", ..-.- -. ,· _ --.. .. va:zoro,v,
I

I '11iJ! ~ ~,
... ,-.
.'_

~i~'

'I!!

~,

!!!III

.'.

'"A!,A······ [~ .. ~,::",,: -....::

'1-

..!y..
~i

'D·,Aj,C·'·: 'P"=:"C-" . .• :._


il~j
i, l "
'.~'
IgJ. I "

~ ... '..'II

''ill i!"J!'
II

iii

'Ii

,.i]',

,e-:'j!".

-,

ti

'.

~I .

_"~ ..

',t~·~· .. ,

J_

_.'

••

~"'!!II

3b) !.;j,., C~4R,::16~ 'P4'Tj~A,2'D:;, 1, ;; PIST .. P,5,C,: 18", C,4T (sl 1,8.,IC2,T'?'i P',4'T eon mejo r-c: [u _a 'p',,:lar'ia Ias nearas) ':' '11,B~)" -. ~ . _ _'_.' .' ,'P',O JL. ~' ~"~ Px:P;: 1'9 C,:XP', ,A,XC(,5,T'); 2'O~P,xA" P6,C!?'
,i ~ i ~ ~,
l " " ~

II 1I1~,~

~g~ j.l

'II!

!!!,

'!l

!Ii

,.

~as O,IOS, variantes eneueu ,t r,a, i,lu,aLl,aJ,dla,.

€' n

1a pes i"c'i, n, se o

o. Il~, . S11 '11!!1J .. A"··~Ci' 'P,··A'R"'·' i!l' "p,." ,.p: p",-"'.p. ,. 1'4. ~·C: ,_ U' ~I--:- .-,~ -:~~ D'UlJ10S, A'? R: A··.'1"-'" '_'Ri ,~' ',I,g, ~,n.lCI ,t' ~'v,
,'1

,X"'!ll~l

~"."'._Jll~!

'1-

:_~li

lXl-;·tIj

~Xl

':'!Ii

,j) 'II"

!!'!i

u;"

], . iA

,i§

'n,"!:lll'II:!'!!i?i,

,iI"'~"o:fU,

"!:IiI M,

,- ,. ,::-.. ~.

,.

die' las negr'lai~'il 'I.


"N!I!' "~.' ~
i, "

'ip"AIC'.~:' ,. 'it ·"0"· ':I


,',

·'·1iJ

ra
:
i,_ ~

,'~'!i'

T·, "1,_'_:, "~i!!I'


,:_ :;: ,'-, cO

"

1,5.. C2R~ P4:R~:;: 16~ T2,D", ,A~2C,; 17'~ C3 C 'P-_:_:4" Tn- ~ Ii"~ .'. band I.,.,.. nearo mereee 'nlr·'~I'f· " el r '.ncia ~ Malf't in,o'Vle '\1" :Kislo'\r" S u batiea
I _'"

".t.iII' A ,1!V,lI.e'~ or 'q,u e '13-:· D:I!!lIA·' IT·'I· C' - '1 "1:'" p-'···~A· P J - -- -_ ,'" - !!lJ ,~I" ;"i
III ",:_

iJl

~c··;:
l1
.~;

II!

I,

I ••.

_.I

!Ii;.

btl ,

," ,

~'

'I

I~

'.!Q,,,,, "". ~.R-" iNi,

'11t' .

'j~

.l9G,~t,

2:11') .1.1,~

ill

[13

[13 Ii

ii' . esn
._ I '".
I'

,',

}'_"II

Ie' ) 1:1,~ .. ~ .' ~ '.'~ ()., T.D~,


''ll'bif,';!', ~l,l-'" P·A''D'" I'

1'WJ.3.S

1'",' A: "
~ II' ~ :

'f-I' - r.-t,:::- ''1,----,- 'lI'g .., ,. u'e " e . Ole. ,I,'!il',., 1"~· '''TiI' AI 'i'·" D' T~D-"·· I"'A·, I .... .
",~,! 1'1 \ ..

..
,i
I~I

II!

.'

,_::,X·.'·

"C··'·· I

Iii

'''lI'' l~"

t;·· ".-,,-, -,-, ' de ,-.,~ iOV V,, ·a· :-I~"''''' ,,-, ...•OrfieSpOrl .. :.en'("UI, ...(), lA,Q'VI, C;::·'-: , ·
u '" .. " .. .. , -.

las btaneas
'_·!P..'l~ _,.t,al!

'p 'X~!i! ..,.,jjj"""!Il.. ,


...:

,1,1::

'11 ',8·,Iii
u;·

A, '-: 1~~Xl';'
1,, __

~'A''

"I:;'~

·1"Q Dill
;

,--' ~

A·· 'iIi]il·C·

,'II

'iii AI ,~'":I.,

P"=A-·' " .. ,iI

j!

A····Ii[;·C······, ,':_' ... '! '_::~ '1 'iJ. n


~~'JI!I

"'!ill

~1~;1rIi

,b.:JI,'

1(J''Q'n~ '11"'';' n:: Fll,~'nfi"~n-',I'A ,L.-"::":S-' '"!iIr~on'l A" ,.


I~, l~'l,l'ill\.:_~lg'I,:IIU'rll.

D·' ",X,'A·..._" "


; '.

'IP-' "e' ~·n·J A··'l',;I

"IO£:r·,~, Ir-Ir.~.J ~

],U-~'~.. 'IQI..::1Q A:D U"'",


.~ """ '. ..:_, ,

11:". -.. ' Pi4.CD' (delm!ol",a:ndo el caooje'", :p8,[,. haeer]0 en otr 'm"·-: ,"'~" mas, (lpg':: _- ,I',t" UD,g·. '!II-' ,." ..fl!':o·· : (,-.:".. -""~,-:: ,- ',,' __ . pe", - ' ",01 "o.me,n,~o _ ~
~~ ~' ,-I,

Ta:m,'bie,ft ,se h,B nrob· \fIj,d':i,O•


"C ..

!~\DI:·',n'·, !Ii.r.....

"!!!I

1111 I!!

!I!

[!!II

~lliI!

·'c··

q ,.11
''Ill

J!VU~""'f:),~"

11 nl~c,

~!I"J"

CICJfJ:1Veni,en'tQI
":"'"

~!I' P.'~~_ C·-•.··'~C},o;" iJ",",,1!' ,'"" i,

_,1I;;,;i

..
~-I

!iJ~, ..~ S··• I,'"", P~A·"'"

",ii ',IL,

,~",
I

,c_:

'>mi, "_ ..,m: ,,,. " . ,.-"b·" !",=-'ll'!ii.-:' ,-. " .• ,~ .... ,.~,,~ J,~,s, ,n,eiOf,ilS, 'O,,~I~U~;U,en m,e:Jor
~~

0, Jue,~o

'Ie

"U!I!!I

T,·,AA:··', ~t·-~', .1.

con,
:-"

'11 ,A',
"_.,

'I~I

D'i4··T'I,
,~~

,.Ii, "::I"i

'~!

I~
.

.,

,'~

I~

!I

'P"' 'li.iI!.·· ·-1 ,i, '15 C·-,"'liT I 'i' P "tJ:l. .' i::,C··· ,. 'I' ,I,'" 'ig ..... ~ ~. T"'Iiti!'A·"·'A'····'q·C'>·, '1- 'a' A", :··u .. cC·,',IYt_;
, c·
:_c,

1jl

II

piu'ede tomarse de allil" las blaneas ,t:ie"", ne'D 'U' ,,--'_:_,,-'- .ot·,··- ,pf!e:!u,on·,,~ 111'0 C··nD"·'" ... ~.,,, na ,~' ,J!,u@l'.e ii'III' . ~:\iiii:i' ..' iii '~AI 'DiI5T· 11:. ~.:,,'~.~_ 0 1··Ai 'T--:-·R'1'I" C-·"l' ·C··'·AiA-"l'~I! nCT" 'D·C·. '> A·· Q'A~' ~'t T_ "'~~''"."!I' "'Ii'R·· ,)-,'1' 1~"3;C·- ':-H·' .-- '" -. -.- -" lQU.. "o.','i. r! (. enDlogs V!i I,Dm"·· .. ;;:!lIn· I'"'~ 'N e lbr'l'· '0"I'-b" 1117 A··.···· 1 0'·· r- -I"' Sift "a:---] '1'-'''')·','.,~ . ,,·I,~,_ 'j:;,g'"l ['
1 ' . -" ... -., "."',. )" ,',

d,~ '"I., e 1'11


..

''II'. ,JI, ~~
'" '"

'A. '" oX·,' ~.Ib, -:.-:-:C-:i~'.(:-,1' ,111],'" , .' -:


,.,

..

,'.'

~.,.

'P:;-'"I:,,:'.-,~ ·.iil·C··" ,,·D":··j

-;',. ~. a h,or,B

,I,~'"

~ '.

~~

J.I.li

'.':.,

l' I

,I

·c' f.

i~'
_ 1(' ....

~~I

"

~.

I,~t

.·~·I.,~,'~I;:

'III

,~',"

.. ~ ... ;

'~'·-IJ

....

.. __

'_

I,~.

CIi

'''::j!

,~-'

':_'.'

~I

··Ol~ii

";

'~1

D4-"!C:-C)I'
..

'.I!~D .' Ii!!!J! ~',_A, __


'iJl "_II,I!!

I ,.,~
-,jlj

II

ii

,13 'il

iii

& ll! ~~l

' lIliD'...~ '.I·~ p,iIJIliW,.1 ...A C' ,dI'!i! .


'I

'Bi

, ~,~l.Jt
i

lli

~'il"'l!:. ~
i'.··

·3, A

'D',1i I ~'X.: ~ '.'e.:

,g.Il

_, x!:' "":p.
,.~

rj

lIS11i1

PT--,·C·,····,,· ,""."Ii" D·,11'D·"·~ 1·"·'-7" T·'.'D·:' '·peAl'D" ,I. A:''---'P·'" 'P5··C'·0;; x,· .~ ,--,'I!iJ!~:, " .,,ft;'F 'III·· .'"JilL, , ... ' ..'-, 19- A6A ~" 'l!a r- __ 'n/ufI'la d·. 'la'n' q: 'U,. 9'a, ' If d'" Jft 'II-',!:!!, Id-"~le4!~I'if"ii'" 'iji:lfa' ,r" a:-: .n.'fte~'" ,~ fi'ID' .~!I!i~al' II , P'i ta o·,. 'f:!!!ii
,o~,
"'ii . l'l!!ll '_' __' _".!!l!!! l l
~~!_

_:__, "':I.,

1 .Ai

,i"

,i, i, 'i'i

iJii!"" AI "",,""Ii':_, _),~

A:,-·'"

']- iC ·_"Y..,

-T" c'R-.' "C·", .--',:__,_,,_.I. ,_~,


, ......

. ."_'.,' • l!li;iillll.llt~

I[

t""Il -'A:~,X:,,',

+
I

~i

·1- d

L,u,..
A, ..

A 1 ....~

I;;;"!!':!il gl

liilli; .'.~. 'I~ 1:0;

.~

l'~-

'I

_l~

.•..

•.

g Y ~~

'II'iI!'~c!1

.. _~' _
113

l!Pi~1

..:.: 'li1~ltlitlili::Il-IIi,lIiGtIiI! 'Ii


·~l

...

:_._

lin. "~'"

"~"

'" ."i!

n" v 1.,

" 11'llmiifJ.'O···
i

~''''"'",t:ii, ...

1neler
~

,-';Ii...

i!},-O

('

< ",

~1"'1~ .... ,;1:.,"',--:-,


1

111."1. 1.\;18,, ..

'\

,D'xP',A (Ka'v,aje,k v" :PoIJul:aievsk:y:.

A·'" "x" 'A···


I~

'''j;

'IIA ,~U~

n,- "-A·-

r,X,

D· .:'.i.,i':'iD, -. 2-..' 'I·" C··· ED-:-·'- . .• ;.&r: .~_" :"".. ...


~

1"
~

La,IH'a,~'

- -, O-"' ..··.·ua,u~,~·,III!1,;. t· -n <! ~IO'~"Ii;I;;,-U l'V· C·-::-·,- .,:-.,,.;1,


d4'!'M
1

¥\~,,j."i,n;

"',"0

l' ,? - ,.,,' --,-.;__.,.e., "-' ,I,' ,_,A'_- J'E'-·-D';R··"·· 'E:'Z..-~

~r'u:~tienen venta] a. :L,a partida f":'},OC f\'J. 0 n' l-' Bronstein :,'. v' Leln '·U·' :s''-~ S'·~'I';~I'"1 R"" t,''i'm 'i!,"'. ",~-~ v, _-~,~ I~',i ... biarrgo fue ganada pori 1,a;5 blan cas, ;ya q ne'
I • ~l~, •• •• " l •• I

'I~~

"_-",

._

.... ~

-.~

'-';;-_.-~ ,

-.J!

IC']"H ~',I.II -

lUE!!I'O, en el ,a,pu,li.~O tiempo, de,


''ii_:fft;liii~

v u~y~'

QII eam ino La·


1

Leln tl~!('"ui, ..

.UII'

Dames ,a.qui, la contlnuacton de' ese en,i'iiiU. 'ID'if'II"'f--O" p ar-a lif'i1'U' el 11eet ,o··r -'. n· ~"!!. b~'1_~ ~.~, . ' _'
~." ~.i,"" "". "... .
J ~ '_l~

~..

11Iir.."

.I,",:_

~'~'ln'iII 'iii Q ~·'II'I ~ ~'Q~U,~

~a. .. 1 J~,
!iIJ - ).
l'

elusiones: :2'., D3:Det A 2A:;; '22i,. C':x'T ~ 'P':XICI:; "-!Ii'3~-' p-''-',~-x,.'p--''" n,- -·p·!,· '2-"'5 ~',", . T'-, " n--:-'2"'_.___ ~14" p':x"".""p-' .... R-"," ';' ~ ,.__'.. " '! ~. JlJX_ - ", ,I~ D 3C+,. R2A,:;, 2;Et :O,x::P+'j, ,Rl,R.: :2'7,. Dle,A,!" ]Ji2,A.R; sa DIBT=r, R2'D'; 29 ,P7T',~,.R2.A; 30" D3C DI6A.'+,:;, R,le, '~' las negras se extra, 1.~ m i.ta n c n em t ie:m,po de ref] e x Ion.

+"~
.,

,-,

ar.

Ib) 1'4~ D5T'. Cx·A+·:·, PT:xC,~ P3'1~':R;; l(t D'2'8" A.2D: t7", P4TI~ :D4:IT,; ra me, IT) , ~A"-'- '. 10 '):- 'T ,r~ll~l'~ iiiJIO'- P -''x ~ ''I _;. , "p'" Px ni 'rL·'1:Xl~"~ 1')
. ~,_"l,~,,:..:_
'!Ii _,"_ 'I ~

15~
.:
III

A<' <. ~

.;IO~'.

~.'!

:j

"'I

I!

P4A~P2A;2'~P5A~PCxP:2S~PxPjA3A:
~4L T:2/E,. F")t'P;. 2:', 'T(4f)'4:T', TlR: 2 0,. ·p,se:!'.;, j' -A'.'-- ..i -" -"r-'- x:_'_ .~~,:: .~2""Ii!1' D'··.·[x 'I' T-'.1'i! i '10.~ 'q,n D ifiIi,eD-'',_,-. D'iiIliR'< i:'l'rtIi < ~. J71: 1-'i1 tel I ,,::., :'1,;' L~!!
1 r[I! ..

.il

If.'

,PxP'T~'~" nrr. 30,. To!'F'." D~AR,:~3,1; C2R:t, AZ:; :;;:3::t C,4}i.." 0',3 A ~,3;,3", 'D3~l\.D,~ T,RR ~:; :3,tt 'R2T; IT4H,: 35" T2,C,~ ,A,l,'R;, ,3 ft CI5DI~ AxT;; 37. C;,:D;" /r"J{IC,;: sa ,DaA,~,='~'Rx:P: ,3191~ !~r8'CI~ I~3;IT 4ft D 3i\. ~:,-, Ias negras 'abandona:;, y 'ik~.I,",IIi::h ~ ro ~,,;- K" !!I;l!1.q~ ,'!l.~'_- ~ "U' _ .,.,!!i,~,• ,:_' -~ _-.,) ''iii 19"":''.!Ii., S-: n",:]nv .' TI' 'S -S' .IE..'". ~ ~: iii; v':'
1 1

~~i

!Il

.! '..~

'iiI"n '''i! ~ !!;..,!',r,C.

"iii ill

-,g,'

."

'I
<ii'

2:)1 12,~'. '. ~'. ,., p'4Ln, (0 bl iga n d 0 a 1.3 t o rre a alejarse del centro' de la Iueha, aun a costa de eeder lao casilla 4:D'", 5:D' {:,~ las . 1)']a neas ) :;; :1, ,3. T"4,A,~ :D 1D ; I 4,~ 'P'Ei'C:!, C 1R~,
-

Ob 1:i,gan d'OI ,8 Ia ea P"tu:rnco.'!} l,a, terre, y'a que sl r2~ A:x'C" P4R~ se pi 'Ell'" d,e' un A P ... "I'l p~ ,1 A'L-'~J. 1g, liiW'iv~ '_.' ',A rD'
,: &UiI· .•·
__ .• Iil
~l _ .

Las tres continuaeiones que 51@ conocen para cl bando blanco no 'he proporcionan
gran
'. A P', Xr-1..,
.'j

ventaja ante U,R,a, defensa execta,


pA "
1- u. ~ ._
'-~iII~"~

t']!,-zu)'\

P 'TiD '!rbir'~"c',; ~. e. ';";:')', ri,'x,-:; 1117';1 tl C-'BD~" .4 C .w ",~ .n, ,fIo,9R'


i

'I

A.

'i ~ 1~ .:_

'it

La cla:!.d,IC,3 r,e,D!c1ci.oln slciliana. Es neceio 8't,2IJC'B,r' con rapidez al 'c:nroq,u,e' rlva 1~'ian'tes de que trlu.nfe',]8 ofenstva blaaca en, el flancn re':y,. O't:ra s respu 'e~'''''
~ial
tH,S - SO'D:,

tal

ahora ,~,
_,I

11 )..' IIG .I, _:". . ii,~


I

iI

Ii

i!'

iI

'Il

'I C2"'D ....

:I:._:_:.,' ;:

1'0
..

I~I[!

P~C·"~I _".~'t ·
.:

''_":=~I C- AlA ,',~.'


"~I

Iy

''''-Jill]

ill

, 'I ,~ )-" t .11_ ..II !!l'iI!!, '. ,I.,."

PI'.' i5~'R' ,~" " _.

(.'-.''Y, n.,0'. 'iI!'iII _' __

,C'~,d:a: 'qtU:~ permite ,«:r2S:" El, primer j'ugador Sf' in tern a en compli~Eu!iones in~necei~ari,3 s),;, l,4:~ ~ ,',
'I' 'I'

m ni'" ~i;;'~, u"'Y' arrie ~,m t ,u, Ia inii,e:~,:at;t~~o Ias ne(J,e'


.__ '!,,~".iIi
.... iii!!

I, _ ,_

II:

_ ,;!!!!I;". ••

~ :"

P:XPI;:'

JilIJ'm'IiD' ·C-·:----A·' P~3-. D.5i '. :Z..

'~,5iIT,4,T, P,ICR; l6~ T6,T" P4A;, 1."'1'",

d~-'n, ~'~,t"I;'i1i-'i'<,"f-jln "",:II; (::itJII,;jneorrecitos 'rnejlor 'peui',ece 19 A2'D~)" ~I; -:' ~'-'~~--'~ '-'.-,-,--:'I!>1 . '~'=_I" - ','--'-':"~'-'~I"-;-'~~ ,11,!J. PxA,; :10,.. P5T ~:, ,x,PA~ y ],a,s ne"'"' T
'a --'1;..,~:-- _,A' ''ii'!ii,~I~,~' (,!!!iiii:Dl"uaR,a,uuo,se 8;'1"11,

+'j )- '8'" ...~-_.C,-, ''PI~A- j,,-\ 'P':T··XI_-'~i ,


.,iiJ.,,..
,:II,~

J ~,.

'lin

C······.4iR- ,_,~ Ii lit . '.-''1'-' •


,:II" .1:,-

~ ~,~ 'u':-n'~ '_'_'_

'i:!illl:ii'r-'~fi
;§lI~.

.' _ '~

...

,A,Be,!, .D:2D; 18,. D4:C!" AlD:!:; :19,. D')i:Dt A,x.D: 20~'T3A.,; ,A::3,Rj :21~ A,x,A", IT,x'A:, 2'2,," 2-; : 1 d~ 0 .. , ,.l."rli;,,', C~"R"' =-T-'2,'-0 ;~,';!iJi~ A- AT- !!1"! q A:'. ',---y- '1J:i!i:~ :&'U~.r-II!.J;'i~ ;roa d.e'cla:ro, ta'bJlas,~ la, de,f'len:sa, :y cl at aquli 'h:a:n. :1.Ile,ga,d() a 'll:n eq u,ili'tn:'io per fe C!'t 0" S,:pa ~o.. · j eV'ic' 'V~, IOs,toj ie." Be 19l~',a.rlO' 19 06," P',a:r,3 tratul'" d,e [,€,,'orzar @,m_ jl UI'-1"0 'bID;:1 ,nco" H.a,r-al.ng,!, :BcO'tt,er~II Y .Kotn:lu t'r pro'I' ,_.-, ...
ii,

R"'~IT'·']-I'9~' lIIJIIIIII~I.. -!II 11 -T'~~ 'I'~ lj'lil'C:.,'-,1. ' II A:;Hl, T'):-'TI~ :DxT;, 2m~ D'4T,~ D2D~ 22,. C6('\ D 2\A'~ 2,3,,",C 81'\ D~~lD,CIO n f',a:pi.d a, '0 U l id ad ~ ! IG: ::;: '~I '~I ~ n,"'; ~,~" 'Ki'? il~~l: ~. _' '1 Zu ~.'_ .'h'_' ] 95Q ':' ' u ""p'l~l'" - ... r ic . ·_111.~1L._l;;:"~_' I. . .' 'I a: ·C~'!i'Ei:'D-··· l' A-'.d·C l' ,. iC ) I I: IT'~C. [I. .. ·.·'l A!l!iiD- ; .~-,~~ I .~ .. ~.!iJl,.~ .,: ...•.. _.,:~ ,:
.;i.~: "1111 ~11~1 . "1 'IIJI

210., D2'D" C,~t4 ita blas! 'K·otkav. V,~ Liber~ zen, ISve:rd Ievsk 196,7,", 2b) rs ..C!},D, ,A):'pl,:, 16., TIC~ .A,)[,A,+ ~ 17,~
-

'8'- T'lI 'C' . III P ·,I::'R'· ~ ,j,.:-: L' a_ ,.~,:


.. ·.:I!J :__.

'11 ~!!I IlL n

Ir"'I:)

'U""-T--'--'

IJ I~

"D-lf'IID~'
-::. ~ I."

::

n"vA-·A'~'R

~ "i'O' .JL10l,1j

-T--=-!J'A... [.1] ~ :

,~;

I,

~ II!

".!!

'~ii!I

Ii "

'C" '~,-

~J

_.!j.

!!!'

~~Ijj

i'

IIlI],IU!l

'P,I"

,!j,

,,-,"'1,,,,

"''fI.

- .--"

~,':

il;!!IIb

ri'

,~

'"

~:,

nU~'I';; \~I~.,~ .... :__,:__ A'itI"'O"n' [~".'

Ail ~'1,

!:.'!'8'~~'~ ~-_·--'ll·I""';I,ft_ .... .. ~JIIU f ~ 1w1!

1- 1;_.,.. -~!!i

T'I ,:'''!I!'A,·'
_

A,."

" . II''?' _
.!I!:I,

'W J

,*,.il, ~,.1

55

lcs t:~'16~ r.iIC'QS nombrados el seaundo iuaado no Uu ti@,nil!.n,adaq·" UQ temer


,3
. . "_'_' __ . ," __ l. _. 1. '_ I i~1 :_].

. En, ambos eases die aeucrd 0


J. . _ _ J _ II"

"-"CI'':_U'

'li"1 .,~.

,_

••..•

", •

'~I

ti!lm:

l'

,III!i.r!il~

!II

~-'

--

_ ,!iJ~j'13:

1 p~:'". iJ,,!IIi
J

,'~'~Q~ ""./
,~

~,~~

1) 14" P5IR~,C'O'II. la Idea de a'b:r'lr eami ... no a, l,a 'torre de 4D haeia 1a columna--T!Ril Las, negras :ptlLed[en, Qlpt:ar' entre:
.t1,ii'!i[)' 11 D'
,c_''--

1.• 1i All
_'--'.' ~
lO_,~ ."

ii'"i~-C"_,,

'. . I' p'4\-:n' . 15 T4TR~ P:3C;[ ,116,~ .. -@' ' C -"

'11_

-::[

'.,.'.

'.

' ... '

,~,~

P'4:A~ P:5 C;: 17;, 'C4T,; A2IC; ,~8"" ,A4Dii ,A3.A,?


I

('Ia 'miP:J" or
_ __'-.-, '"_I

'T~A,; 31", D'x,A·+.·. ._


t •
I I~

~~l _ - -::'~-~A" [I'"' ., <'.,'1'[_,,'" ~.',; P5~_ Axe; .221," DIXPR,~ PA"xP,; 13~ '''':j[ D~"T~~' 'CIA~ '~_~:~ T-:' X,,- [-- C".'---T' -:: 'imllIii: D" P--"R-' , 'n<A' p' ,.; .'. Ji[ . - !l) . ,'_---'~ ~,,~ .':X ---',I .-. R·- 'A, ~ ''I,llii!' T' 'I A' + , R"II R i'1[f'T T7A,I T2C::; 2B~ ;; ,~(~~ '--'~,~: I:,~, . I:,'; ~iI~ x- iii 'JiB, '. toii~" "'" --.-A-,.c::.., '-D··"~!"A··'~ 2nl .. ,-,_,t""i! "'[- "R' 'I D'" '.3;"'-In.., ,,,'., Ia!C,· , 'I :'.1 A· .:U ." 'XL-iii "-' '--"-:f UI
,~,c-,"-, ,~';[:.I,:
~",[~,'~i_'iIi-' ~-_ ~

A'4:Alr)~

defense eonsi st "~ e"n-'" is. . 19[ 'D3[Rr- TRlC~ 210 rtc D4!TI
_ . ",. l " . I _ ",' ,_,~

iJi

1~lg

.-.:.........~

..

·Ol!!

'.' ~

'Il

III Ill"

"f

'·T- -

.,1',

II

ron, .Vel,im.~ rovie v 'FrID,dj~J;:nsson-R c'ikJ'" a k V,L 1974., Una tipica partida del ,a:traq'u,e'
lO

'1]' IJ

las nearas - - Ib ~g
. I. 1-' •

ie'~, ~~
t! -

rin die",
! -

'~+" +
_. .II,~
_'-. --

I 1:-

- .' . -

'.

Ii!'

•.

I'

_'

_I

-'

-" V[iiI:lii: im
_ ~ll!&·,,··

11

<i1''I!Iil''ii'Ul~ R
ilil.]

~!

'¥ ~ ~11!1 ". ~ ,. " • 'i[

'

,__

P'4j.D"-~ 'l'i~:- ·A-,~I';P'_'_:D'IIII on ~11 15,[ C ",- ..: ". '. [J u I' '. -::)I',A': _::!Ii '1-'~ 'T"4 -TR'"".,~·'PiI!iIi'T- '1-' T:I [e eon vein~iaja par,a, Ias -.,-,." '. ~'[~-.';; ,.,7," - -.. -b'I'iI'lI11f1,~[Q;~)"~' lIII.U'Ii' T- ','.i!IT·! t. IC-~'II'A- JL i!'j ~[4'R'-[A[~Ci-!'·' Q ~. ",__ 'I
III I ~, I . I!

~'15A~:p[,4\T:n con ,~ven'ta:~,a. p1a:f'[;), las negras, -t-'- --' -- - _._ ~g R !lld' U 11ny' '~-:~' R:' 'I'" 'I.. ~,1,,, """lnS· ]f!r'd' .a:m, 1n -~ )-.U '1 ~A· ~ ']5 __ __ ·p·,c;--::'P----:-'-I,(,C~'-~f~-' -,';".:-c- son ,.IJ..'ioJl~ ~ 11~ ,x ' "~n. ,e,I".l.or [,-'1"--,
i~i,.· ..' J

'p,X", ;: '~c TAT..', T"'_ e!OD, p'[ .1l'1.};, -'----'-'~' 'I' ,,' ,JI,D~ partlda compleja ('V'[elimjrioivic') '., '2'\ J.~'~ 'D- ~T-- ~, T-- "D"'-::: I 1- 'p51'B.' (:81 15.. .TIC,. -, I "'. -,.0 ,~ JL_ ~t I,: ~ D·,.;iI[I-TI- C'-"'-4-'-A'" .. i"7 ,--,,-oi:f~'''_'it IT'ic, ,I, [8'i '1 P'IAIA- ,I",~:, 1i-;-,'P'3C"'I~ lie ,_,_.,.,IlJ!" --~",,[:,';'t
ii

Ib','')"''t d J ,;!'..

I~"~

,lIl,u "/
'. ~ ..

.. ' ~ ~

.: I

_'I ;;

.,

,.

iii

i~

.. '

'"

'~'~

&.

., '. ," ii

Ii!!!!

I~I

[!I

Ii]

Ii

,~'J.!ljil

'p' 4:-','-T' ,'R' 'C"~'4' ·A--'·,,~ '[~: P·!~-T:.1:, P:',"I,A~,- tla,~ " iU! .. c__."._:__ iI!;;'I!II!!!!!;';!!i lnteresante 1 :5,. ;, ~ " ~ ~:, ,Ale) :; 16:~p~x:p ~ IT.----:'W"·P, -A··.. t ''.-!!'f ,r- u ' :.,_ ",iQi ~T- '[ ""'~[___: ~ 'lI'-·-I·--;-,k,iI!ii;l ~)U.,.,! 1'1,'--'.... ' ' 1 II',~ ''E':IQ'C'-=''~: p' t:lII' con ,dlJCI~, lIi'iii"'iII'm' -,'1 ,.:__'_. A [j:•. , ,Dei,' v, :Pa,oli:t :S:uDlrr:ii1, J;I6I~[
~ ')" ~,_, ,_ ·4: ,1.-'10.
"'.c___:____,-iil·-·'''~ , ....,~ ,
cc: '.::.:._:_, -,_!~,

C,_IQA."',+ ,~", A'~"" C':.. JI. ~ ~ "P""-'A'" " ...._:_.X" ,I IiliO'- p:;--_'D 11[0 A:-""'T '.. U[, " ' _ x ]1["" I;;;,_, XE", iii' A:-S'''i'fI+ iii R·-·le--· [0til, "D'5~C"-' c-:a-c-"·[i __ XC',j; .',_',' .-:; ,I.,": R-:--n .. 'i~'"JI- ,;__:_ D";£!!'A'-" T"-OD + g'A ',1-R" _X-,T'" ., ,ul:__--,,-.+ elon me'iIi! n]' " I'" ,- '~~". ':_'U\" 't, ... IIIiJI .' . ~"lili [or JUel'O para las ,ne,gras .. :Enci,c),o,pedma . -. ,.., - ".. , ..li ue' a.perll<UI,as., T'Olm,C)[ B··,·:I-'[n "5 , .--,--'-,
IQi",
'_-':iI'
1

]'i

~'lfilJ:I"\.iR~',,.

'111

'I:JI

1 Jl(,

. -,_:
'I!'

iii

'!I!)'!J

~.i!
l!' ,
~j'!1

~,,_"I

I~"-"';J

'j[

Iii'

,"'[

I.:

11'~

I.,.:.-,~
:.

;j[

D-

III

-' - ·-··C

",

,;I:,

,",,-,-

,I.~,_,~

I~'

[i

I~t: ·WD

-...J Cutlue'fnO

te'oflCO .;
iI'"

N'

. '.ii'1I!

1-~' ..... ~t,.·, ~ A'- J' _

,D"',,

'!ClIO" 'R'

. 'pIZ'c "~"Q"'"'/

avanee ,P5A., dom,ina.r Ia columna ,alfil ~~.Y'~ pasar' la da rna bacia el f laneo rey, y

PAiA:'R··· C"A,A'~"" _rll 'p·,"rime'l' 41"iuaador d mpon~ de' des a,pc:io'OtS.s;: . AI")I co.. -- . 'de aeovar el .. 3·, ''iI'I~ •·D"2:~A·-··, ·O· Ia idea .!l,,uI!,., _ "" '\,. _ " ., --:I,'" ,J)'
:.

.. 4-)"

'I-AI
.. "~I!I

.__,>

~_.:_

_.

I _-!iiI

..""_'-:"'3i

J'

"!il

E' 1··.Il1

~.""'.'

.~..

\ICI!I')'

Ieo'O;tra
bre en

probad,o 'ire;!, mJl~t:od.ols d e:flensivos:::


, i) 15,. .' '.'~'.. ' ~ T:mD' (ILU~, ',0 de
"e.],

esta

maniobea

las negras

han

C~!J.o golpe

centra ~ ,P'4.'D 'no puede haeerse durante bastante 'Ii)emp.·o! y -as pm"e,zta,s; n,egl:3,S 11.0
:16,. P5,A-, T'IC:: 17'",'Tl ~I\'I ,AlAR;;
1 .,

Ias blaneas tienen '~,a, ane Il ... m 'f]a.'nco, ~~~~y Q'U,e' la ruptura '~'a,

,C',S:tlS;

Ino-

1],eg,a:n ,8, 'ti.e:mpo pa ra ~le'f.e:nd,e'F' ,~u. .l"@'y)' :;; a

,l5C", CxA,+,~ 19., PTxA- 'P,SC; ,20 D'4'TI~ PTx'P; 21,;; :P,A'x'PC~ PA,:xPC; :22. ,A,5C", T R;; 23~ TI3D,~ ,P'4,R,:, :24., 'C5D,~ 'D:2C';: 2,1)". TD3A'R,!, IT'!(."'1.i' ii '!ilIA". IA: '-"IC.' '2" T3T R 'W' ru a s A'iJ~' '. '__.iilnl'~' ~,~ &, 'n~I'ras, se rind ieron, Planinc v~ Enk I dar,
'~~i!1 ."..)

ra

rlt!

A··

"I :'

1_11_.

~,

Wij:k:

,A,£Ul,
I!l

,Zee 1914~
I ,--'!,

,·;; rUI! J. ,~ I~ \, '11'~"

I!II I!!'

. _ _ _ _ 'II I!!I ~ •

'p4An~ '., Hi.. PX'p'~ T:xP:·: 1.7.,


_'!!II ,!, ~I '

D2J'D,., :P'4;'TDI ('C,bl'ie eonsiders


- --

A:I:D-,como :mi:s, fu,erte); l,ELTIR~ :P,:i'T; 'I 'SI"


1

1.7.,

'.

'.

'~,

,A5 IDll P',x.A., Pla'o me v, L a:n,g,€t',y',eg~' ,ru,] ,K ,A,a:n, ZEN! 19 7'4,., Las blancas podia n h,lbe,r

W" . '.'~,..

'o(f:e'nsiv:a ,Ia,na,do,f',a ,c:on:~U)lO C:~P,D",DI]D!i: ,21... C,x.A,+, ,Dx,C:;: :22,. T:x'P,., :i ii..) 1,5,~ "~" ~ ,j~, A:2:0 se',gu ido die' .,,,.. '" '.; ,P,Ii'C, p',are'c1e eenstituir la mejor defensa. 4b)' l5,,, 'Plli,A,~ piX'P (:~d, l5,. '. ~.. , ,.,~,P,5C:;, : ts. lln'_ 'T""'vp,"C'." - 'P"'AID'I'I'~' 117, A,xPD P:x:,A: 'C,!(.P,D.!:): l6,. :PI,X,P~ A,xPA,; 1.1., T'lA'R" D:2DI; ia !C'5,n< TDlR,j UJ.. TID,4A CxA+:;' '20" " P-T'~'YA'"' A····li]'C~,· ~I- 'P'4'T'R D'6T:: 22,,, D'2AR."I'
UDII
_ Ul!lj :_::AL-: ",

nbtenido

ITICID',; 1.,5,. D5,'T (Ja,noscV-],C, v., Gh.'eo.rghI-u, Orense 19'7,3); .1.5,. ~.' ~,',~ P3,IC r seguldo de .. ' ~. ",,~ D~ 'T'1
".j I

:2) 1,4., '.. ' '. '.

I:I!

I.

'II

!!

l';~

.:

~l

'.

..

'1.

I~,:'_:!l

,I

.'I!...,___·

[II

A. ,n,

P']'aninc v, Ka,v',a:~e'l{,~ ,AmfJte:rda,m, 19"~:~ la pa:r'tid,Q te'.r:mln.6 em patad a en :til j ueada

b'~

'ID"',., ,.,'A,,4 '.' 23- , D


~i"}j

lI~I_IJ~~I~

In' AI!JIi~'

la aetitud de las piezas com ensan e 'I' '~e6;n ,o:n.tre',gad o, ~u r _


v ,iI"
l~

--

p'

.~

II

••

~~.

,31~
:14L~ '.'., ~ ,.. ,' 'et,A'il

defensa T,[',a:t·a d,e c",a;'bi~1"'·]:·ilpi'lda~!clnte' el a'~f:a Y' PDf' otro lado ,p're'1diDna, sobre el _p,eon ,r@:y' ~o qu!e !obl,ig,m,f',a al .p1r.imle·f' j ugador 3, d,~'~ 18:';],d,e-rlo 0 a a va:n,za,r;~.o., ,0'·t·"·"Ii'!'·"=Ii"iIl!! .:
,.,_. -Jl,I~I~1

Se'lUD

Euw'e ~a mejor

'n,Ii'[I;~,'i:__.Ji._I~ id FU~.W; b'~l


ii' il

ades
-."
~.

__ ~~

~u n'1 . ,.' ~
,1tl',1i9i;
___ ~l _

'p--::s,c'/a, 'ciIlF'tand,(l, d"e ,r,3UZ I,a, ml~lnio'bra DoT); ],5.. P4TR'1 C:4A,~ ],6i"
1_)·I-'~i
" '. •

...
~ 'I'

[Ii

!Ii

II!

1[VT'in.ic i'ndi,C;l 115. 'PnR~, con let idea 'fl,e !T,4,TH v D5iTI como en ~ I, variante ante...

.~g .. ,'~_

::f,iii'lln~,r 'e"";

'V:'
r

~~'L\'1f

1':1:'iliI... ~;,'l~n'v~~'II"I' .~: R' _ D····. '1iiiI! v_ "!!I.;,


I

sf'-- L!I'n'~,Ai ·8·:~' .0'; l',4:.Ai"~~... . iI.l'",",~I.;''''!ll''I'!!I'''la


!(;o

.og.

.'.

1=7':·'~i_

15.. "~~,, ~:,' A2 e!:;:


I

18'1i "',.:AI'

,Mej,o,r

es 1ft T!3;IC~ con posibilidades

" '\, rCn,,.,~l~' IQ,U,E!' ,~,

te fruto

del tngenie d,le Planinc Y 'V@.~imi,.. .


!e'va a posielones diaJ:uil..~,lcas P',XIC:;: :':3~ C 5:DI'li DID':;; ]4~ 'PC:X'PIl',IL

111'1

e,q,1lJ,iVll,l en
[1~IIDIiJ

tes,
I

12,;;,~"' ~.,
'v' [j:
"t'iIi'1:.., Ig.ji WI .'

0" r'a
t" ( ...

"'I!

I.il

,.'

"1 a'

Iii

[iii

II'

iii

.. ill' 'p"AI A !I'


J ~l' •

Ii

",-, IC'4'T,~: 'Cx.A'+:11 DxC; ]6" A:5ID'~, 'RlT: 17;~, TRJ,C,~ C3,AR; rs. D 3,A'+,i C:X:A,:', 1'9. TXIC:!, IC5"A (ID@,]lo.r\eS
28) :14,., """.,
i '.'1'

ts.

2 0., 'P6:A:!~ Dlx:PI.A; 2:l~ D'x,D',; 'PX'D::i 2:2. A4'D~ C,4Ft,:: sa :P4,~~,R- 2'D'; 2:,4: 'Tx'P:~ T1C'R::, 2!i C W,CQU, Q~ = seb,u.l.c.: 0 .ere L-"·ol ,lnu~I ~ eado. el a, 'lie!!! 'Di't 'D···· .~ '(it ~,dc... d'i I Ia T'l:D~ T:1R,: 26., :P:5"A, .' "x'p~ :217. T'IC:lj P,4:T'.R,:·' maniobra g. ;'.C'qR;" ...:i]!:·C···· u IJ! '28 ',I T PA -- - - .~ ze, 'T,/-'5C'I' T5C?' 29 -'.·-:X>"~'I T.8;C+ :;: 3D", 1:1,~.'.,"',',' ex'A +:; 19~ :P'T,,,,C:p P5,'C; ~20~, It2:Df 'T7'IC+:: :31" R~3R'~y Ias negras se 'rib'" dieron, 'V'E!:limi~oyic V',. Bukal, 'Pu--'I-,~' I' C'~lr, A,~,:piR,! ,n '119,·:·i!!'j'IIJ I ' lib' 11 AI C·.. · ,~, '\i J!, '":I:,. "'" ~ "i!! ·C····~ A" ; '~: '11E, IT' 'H,"i-I"<:Ii ,IR'1I;T ,I[)('" ~.'~,"' ~, .. 'y l , inicl at iva pasa a manes de las ne1. ,5~ ~,',",', '-, IexC:; 116~ AxC,~ ,A:3"A ~ 1'7,~'D~5!T, I7,4, gras, :Olam.:ia.no,lJ'i' v. ITa ~ I .ubl ~ '11'R n ·-D:"q"R···· '1 ·8·! ~1iIJ'~')' ti!'C""_' 'DiII'ID'-I·' '--,,,,'" L,.nijj 1'~ '-~' l!, J.i!iJi'L.o"j' J.'U., ,ftQI:_!j!' ,_,~,;_:~
P- ,",

'p" J'I!!Iif' 'I ,~,x"-,~ 1!"iIi" x·p',i ',_:a "1('1-" '1ID,,i . 1- iI]'lII' .• .' '_ !J iI·
'.1(.
,. e,:.

chances defensivas
1

da l'9.. '.,' ~.' .,I'


-e

C3 A,) ;'

!- --,

,-.~:-

.c_

,Il.·_:_.·

I"

.c_,Q

11.·, .. ~l

"

_"16,

"·:......·l~

.",1

':',:

,~Im

II

!I!

_'

,-_

l.'

e.

Ii)

'-.c..':,_,

~I

._'~.,-~,!,

,,I'.

''Iii ~

.".

q'b- -,).,_. '~'i_'

',,,:___,,_:_,~ 1- :1"

TlC,D:; l,~31.. P,4,ARi C.x·P; ]'9,,, .Aloft, :P,xA,:~ 21(l, FixP. D 1D' ; 21 ~ D:x'C~ een U,D,B 'par'tti.d:B de dl f':ic'~ pi[lon.'osli,c'o (N'ikiti'n)" 1 3)' l.,2. P,4,A", etA: 13" P,5,A" P\4.C'D'; :14:,. RlC::~!CxA; is, PTx:C:~,:P5!C:; i6", C4'T"!l'CX,C; 17 ,Ax,C" TlIC!:; 1,,8., 'P,6A !'i' ,Y ,I,h"ora,::: 3,8) 1(1,.. ,Ax,P,:; 19 AxA,~.P~xA,'" 2n~
j;
m
ii' ~

to

ii' .,,.

",

n"AT'I' C''2,

'Ii

:PX.P',;; 19., P!5,(~'I' P,4R (sl 10." .' '.. "'~;; IJ'x P': :2,10., .pt4:'T!')I:: 2'0" IrRlC:+ 'H,lT; 2,2:. ,D,2.A'i ,AID:;; 23" ASH,!' En ambos easo s obtienen la,~:b,'m ~ bu p-~.Oi,:r,l!;;'!l" . __ , _ _ _ _. ,_,..,._= i.
'I' '•• ~ ,.

3!'b) l8,.

'I

'I'

~i

aI

n;j'!,,'!!!ii1i5! "W,pU"l ..g,,;3

I __

lair'!ii,,"!li'~ )~II:'IiIfo\l!l"""
'I'

_ ~JIl;.!iii!!

pectivas
1· !ilI
'~113 il
Ii Iii

de a taque
I. I!!!!

(G.h,izdavu)

II

C' AI' A'-' .'


.~I.,

. ijil

_..:.... 1 .

· R'ul'm' ..' bo
... ...: _:,._,[
I_~ •.•

I_:: _

1!tIl]

'~IAIA',
~l:"']

DI

~I

'I, "~

iii,

·Plt:!'"., ~ iJ'!L"

ron de'b,Um!ent,@' Emple,a.d,a po:t' F~,scher 0tras posib,jJli ... a d· d


!,

1.-4", PS"A, y fu.el·on SUPC""" llt~d 3S luego de '14~ '.,~~" .'" ,A,2'DI '; 15" D2:C, I,),~,C-i, "." ..- C (:'3\ '2:R.. C',:,A ,~L,~ 17., ,P'Tx,C. ~ , 16 " '~ i!J, 'I' ' , - I, .' --IJ' ,,-

AC!' .".. ,. " '.. !~i!:II


]'iN. .}

'~ftn~'~' I~U~<_, I!!I

TRIe'" C,xA: ,l ,51 :P,Ax,C,t 'P4'C; 16., P',4:TR, I(m,e,jar l16~ D,5T)~! 11,e ~ru.;;, ," '. '" ,i, ,i" 'plCi:C-, 17 _ 'C,4,T 'D-,2,C ~ 18,., ,P5,T- !!I' ' 1Ui"---:1I "J' '--, .'. -'
11~_ Jl
!III! '

'R,'-'l-',C-.-·':,1 .A,.'~2'~]]~ " '14,.


J "._" '! .. _",. '_

..

,ll4T:D,~

II!'

l.

i!!

--

if.

i' -

tuado
U~"_"
'IOL ,)'

T'"nnl'poc,O el sacrificio
en
. .' j
~i

,il

_c,

'"'~

--

'C:XCI~: III TX,C'~AS,A; 2!O~:P:SA, :P4:n :;, 2:1.. :P5~R!'1IT'D, "A, Y' Ias negrss estan bien. Ko,s,.. . '11 K'-"- - --- zut ,~'~,~~~_~~:" J.i~,~ ,"""' , lOY 'V,", ,.:.:..:iI,peng,u' _~ :-U"'-' 'R" 'S-' -S'" "11"1",1) :2) 1:3., TR1C\~ ,A,2:D';;: ]4L, 'T,S'C1 T'R],A, ('0 I-A " .' '" " ":f '-TR·:"'I-D"",,·, lillt:~ 'DKT'I'" :, P,'!;lC:"'"',~, ''ilit;: 'D,oTI'II')'I'"1't!! ,,;;; _I ), I,~ I ~' "i!IJ!, " '" •.- . ,,Ii. yO' ,!lUI!, .' _ 161~ D5'T" :P3C;, DeT, ,AlA,; 17~ D,4TI, C:x:A+'; ],18" PTx1C" A'2R,", ']9,", P'4, A, (Interesante es el s'8Ic'ri'f':],cio 19~, !C,IA ~? '):",19" iii:, 'Pi4\C!D'~_. ~. 'D'RT'. A]A'~' :!!! 21, D4: T," P'15i1C!' Cain, '"i 20. Clo:n,t~.ajuego, 'Gengis, V',~ 'W:in.e:n stein Vj],"",
1

tash alov
c.&. V

VI ~

"".l, .,~

n -U AI

'T'_ .]

Io inrnedlatamente :Y pueden ,jug:,lIr para e l eontraataq ue: 1,4~ ~ CIX C;, 15~,A XICI,~ I~ 1It:!:_ I~:R:~·· (,: ,U -I,I!':IT' - t ~,u 'II 1t2!_ daba m oJ'· ores U"
i, ., .. ~,

'-U"I''R' S~;'S_~=, resulta lilt ':-1 ,a ,u""" -n'7 €,j:j!'Oi ~ D' '0···· t,~~'" ~In-"I I'q' UI~ ~ ~b;,II, I ien'. -' .'. .~'.." i,
',ill

Ia par t ida Mar gash in,


ill"
I .

14" A,50:!?', ie:llr!c''V .'


~,jj
_~, ~ ' __ I'.

te·l.....

1 _'

M:os, ... co n'veniente,


[lj,~j~,!Ii

II .

I~

~l

I~

iOl

",'

~ iifTI!Dlf1ii4l':iA IP.,II!.,.~ 1i""~.;Il;

,(!lI'iiiil

~ , '~"

,ll

P., '.~

I!;J!,

_•

.' ,'I

D'

ie.
1

,n;t.'·""iio--'lniil:'liiI::'!')I'":!! ",.,1.1[(;1. ",'!I..; '!ba:,

''iI1,e .I., U,",

"....

Ii

i,

iii

.,

P-"~C:---:,u~ '1-'7~'C~AR,'"" " ~,,1'2


;jjJI! . 'j! .,

,iJI,

,U

_ ~

",A,

P-,'v'A--"-'!''t
.

'" I,'Ji

b~nAn ~og'~~o"
I~,:...",
UI\;",

Itt 'C6:,A,+,,~ A_x,C: :1'9;, P'C'x;,A", ,A4A'R,,!:


,1111111~
I .

:Y' e:~,
"

i'~

....

Qorn~~ [~aJl Y
I,

il

III II' "'

"

I..

I_I

..

ll!l

II

[pi

I.

_.

..•

nJ3 . .1973,~,
I -'li@il' '_.

' :lI!1 -Iill R ic 11~ 3-') :1,~~ 'P·ilIA .~:-J.~-: : ,':t.. ,-,~',' _'""i'>;, A2-'D is. _" _(~'-:~i PAC"P"'IIi:A", C-"-'-"X.·:__:.. il ''ila' A:,···'x ...l "P'- ',iJ.I..":_.",! .• ' ~ pll!!'C-~ c····· ,' ·_)t ii;:'C'= -·i":'. .LUil] .' - 'Ul'''_'/!I'' "PT" -,~, '''8'''1 - " ..,."X n IC-~'I~'D" ~,;"x_,~--C'---:'-'" A," ' ,', ",X: p' ~~, ,iii:,!, 'p" X "P'.. R-" A' '-:'P'I r, l.ifi1l!~ '_'ii!J!i,_'" 'qln A·'· '--A':'" ~T-"'D''1R''" 1)'1 IT<B:-"IC'='= 'C"---:"'lR-,'1 qq l~UIIi .' -'IX: ';- -'J; .. ... iiii~ ~T'L""p_'~' P-··i '-T,_I", sa A'-,",X___ ,-,; R- "2"~T- ,lIIi:i,,", ·D···.!i;'C-- '~III Q4'- " "':I! ·· -:'" iii . ,x, ,--X,, j, --,iLJI,",' ' "-'C': .. tJiJF;: 'P: ·AT- -";1 ...-:. T~"'x·:~·····;~ A·dC' i- ~"~i ft' ,.A'"...3-::: I"; q~ Tl C"-:-' T--A- IJ'!i!!l1 9(0'," , WI!'" ',. D'V'T' -it "D~!A' .,'. ~ ,iiliiQ.. D--'x'DII I-TIX,,-::-'D'-" ',;liii,.... P'~~R:'-'-P,v'-P"=-;;; - -'iI '" . -, "-''!I' iii se.."x· ';., T-,ii!'jiB":'" "3"-,1 A;6·,-lD"· f'iT'!I"~R"!'~ 'iil2'" T- ~1'T' '-"-" CN:J(n, A-"-'-'P'-' '-"~' :i,' .Ji. f;iI!' ;tJ" Ji" J!. '"a mea 1UI,le AI'll n: ~ .',-'-" ..-1 '~d" AI. :_,'~ ~,"":~con meier ,J1J),I12',IO para p', 'g', K-' . ,J,iOI.S bla ,-,iiI'iIi'B"S , ,,',' ~~r!~.;d,D_,~ -::-'·- 'tit, ~.,--; -' '", ',,' ,B""''-'''';''1U.:_an""",~ (--'9-,~:~,o_-_-,n.o,u,er ,Y .,o~,i,
I-C"---:'_-!
'1'

II']"

"I

I,

'i'

.I!'

1,-

"1-

Iii!"

III

'~I

.II'

I 'I

I~I.

I II

-'!,

;. "

'1 .

I[

I .,_" ..

"

. ,":_. riJll

I '_I,

Ii

I .'.

IC' .:____;' ", D'·X·., '18 .iI""I £!'JI"'1 'D'~D···· !iU"!U1.J!II .If ,!IJ' ',j,
Ii!

....·T' 1'5' 1Iki'~':J


., !I iii'

e 'p'.~ is ,,x, .
"
Ii,

p.,·I!IC·-II . :I ' Uill ,', D"i"


I

"I",
j-'

,i",

_I~·.I

...

iIi;1

··'~I-,.

-r

'~.! ..

;QJUIII

./.•... -,. _

-[

iili}'1'$ I~'

iii

,A,

.'!, .. . ,

"

~'

,,n..

.1' T~vIC·" t', D''v .. ii)'i'Ii JI!'(l'lD' " ~. I ...~ .Il" _:_:, ... ",~ ..• lf D,,~*~, ;gii9 "-'X -,!!PI 0·1- ,,,., ~ ,Ki!i~'!I! ·Tlie': p ,& .• ,'Q,.'. ~E' _ ala" .Il..,II,_::,·X~, :'_ ::___:.' p_ p' -,:-~'p p' .+ P'::--.-- .••X,-",.' '"' ,~,u" '..,X_ " ,.1" ":I B " ,1'.. -, " " 5 "R'le-',"!J ,~_
,I

IC''.' . .

tIill,O--' '.:______::,_

+!!'

'1'10

"

D,;,;

'P,;il~'D'" -ll'~ C'-· .c 'i' " i'! ~x.·,. ,.It ... :0 A-Ai ("I +' ~ '00 ,.e.I;,Xr:li ",,':I 'Li' '"
,,':I',,'
"iii ,iii,

'~'I

"'.'

fl"!1i!!!'

,j!'

~ ~'i'

~}I

~~I~,

:J!"

,.C;I!,X ..

'~'~I

~J~

0;

"

"i,

-'--:,

iiJl~

:;

l'..

.t

-'A" A ':X""'~
I .. .... '!: . -

'0;

gO ~Q~

·0"'-- A.. •.... X.l'I.,:;


,,~I

'D!!!II''_'I, _ ,I!) ,,I;. ~~.


Ii

"",-"-".

;ii,

(II!!I_f.,

'R~!!'iI!'!i

,~\~'".Ill!;';, ~::_'i!!i

iII'g-' p- ,- "'p" :X,--'


.__;

,4,1 .' 'I

I'

,i'

-',-

;',.,

.... '-

-.

,-

"

'11.;:- '"

i':ii(-,d,i,

-"e -"')1]")" t:' r.l ,,.1,.

.. V'l8

'y D'a's bl an as 5·" - .. _:",,', 'MDCa'i;:'! '~"'~d~:r'l!£]1 'D',3j'nal',Orn' r-'." ...._t· ar:..)e" ,','. anU1C: v., -~·u . Y'"-'tlgo~;.;-,_3.--' -'d' - p.,,~ -- ~-'S'=' 'b '~I mas . _as,le, ,',
. Ii_: ... '. I.:: :...:_.,i

Ii'"!

'__:' -

[~I

[JlI~"':~~''iiJ'I!I''_ I [

'I~I

'!l:!.

I""

I.'

'

. ~I'·

I!

.-

L-

·'1

•.

'

'-1

... ~

[-

'] 9"
Co'

ii'7 1-' ~, '~'..

L~.-~"r~Iiii!!iiH'-I'fJ--:-'~'iIiJI''II'"I~A'iFii'1ii!!ii11 'd-:~' p. ,.;,lI'm' . "" d'~! '1r'~.Ii. ,W"" MallfJ(!"ca, 19 70", e'l} 'CiuNe la:8 b!:],a;n"eas ,j'lUl:a, ..,
.. I_ [

U:n a mle'J~ ora a, '1 a eonoeida p",art:id,a, 'Fj,s"',


'!!II'I' ''II!' '"

~,'LA~ ""U,~,II;,

~,g;""",II,~,,
1

,LY,iII,IIG",

...

It"

!il,

ti

'U'.' 11,1R ml'.!!_, an _


,-!!!ii, ,-- -

',_"YII 1"'. A

0::8'·· . u!!o;;~ ""' destinada_ __ ~ ,iC""';"m-·;·~·'~n· a.'1 ,~ ~ 1,. "


J;., , ,.:& __

~5,-r' ~. itl

,.~ fil

'b1ii:nlCO~

:P,4T !7',t pte:;, 1,5'1 '.SiC~,C'4A '; :1.'[111 '.',Ie', C,5,'l':;:


:1'1 (IXie, Px,C,~ ~

1~2. IC, 'C'X,A,+; 13~ PT~KC!. 'VID'; l4,~ P

En, lodols 101,cases, eon buenas pers:g-ectll'Y,81! de B'ta,qu e :para @l. 'prim,€!,r.' [ubiD._·.. ·..

D'!!!ild-;

IO,'-'f _ •
I'llll

- ii, '.' .. .' E',n esta posicron J; as. 'b'] _.neas tienen ,,3
"1
'J

.ill 'U OS

co ntin,Uj,iiI,iC'lOl.ne's ::: P" .' -.-- ..__ , ,'·l'·~-b·-' ;.j_., :R'- _. --, I )'" '1-'R-' ,~,:I:,'Pr-.:"I " ''Dl~T---' con e'CJl,Ull_~,F],O.. ,,~o.... .I., _,c___ R I!i::!' n"il~'n'!i'-:h'~' . V., V-':'--"'-'-" __,. " U' "_;I~~.,,~,.,',., ,lI,,; ""2s, :I,'U' -,,:..511 1n. ,,-, atser, ,:___ 'S- '119- I.,
': . i,_:_,,~
,:__c
I

'.

~. ~
II;

r.

'p '1- -9' ,IP-'- -,- -'P'- 'P9,.,1,., {f,I.I'1 fI'O ~., If n X,: " ' ,,_.'~ -:I:, -:, ,---,~,~..a", 'BI- ~,. ,,~:, ~ 'PAiR': ~'. '"""5~-· ,(",_ ".".',_ ;6 . c" '·G·'A··"·,.:.c!,I")'. ,i, g"1 =.,.i"-::C_ ~,m,@Jor ..... q,] ft ,., ,0 )-1 .,-- XI~nIt gig '.____:,X"'t; ,,>c.::.,X, 'Pi ~ con ',Ji.U,C·_:,. IP' - '." A.' ,' 11- ,- -'-h _ ,A Ii,;, ~iJ,~ ' . ,~gUI'd,:"a .(::'B,it, ' .,:"1111- ,--,:-. :-K'::C'-::,·,j,'t-"--··'-:- uer ")' ..:0 ttern Y ",011.' ma -' -.
0',

*'.',I p,ftT. 9' ,i." II! . iii _' !Ii 'Ii


'Ii
"I!! '., '.' ""

13:~~'.'~

,I, ,,'

AZC<i
I

''0&

I'

.o!,_ ,

'-

'.. ,

~,-

ii,

",

i!!!

'

'~I

..

,I"

I nferlor i8',S 13;'i' ~;;.'.' '.;. P,5C'; 1:4,., C,!=n)i:!, PX,IC; 1.5~A.xC, AxA;.: ift, AXP]]'" D 4A,;; :17" P,5R (mejor que 17", ,A,xT" Dt'ft,) ~ 1,7;; ". ' .,',
IC"l.IiiI'lIi.I

,g,) 1'1~_),~ a .1 ., -'

stc
--..

.. 'V'P:_,_IR'c, -, III ["1' Olii '.' (Ii


I I '1.

A, _" v'TII-'I' .'


iI~,
Il!!l

,",'II

P-x,,!'-p-,-p ·x" '-po.. ]' a :Ii ""


ii'

]I!"': "a",

U'?'T' , .. 'T' ,,-,~, '0'-'",'.,n"D'"'I


'OI'Ii,:':"',

'I·... ,,":1"""A- '-,R.'.,. 'P"'8'",', '11'!!'1 ·P···' " ~-"*:__ ,lL,rI'!ii' C~ '. '"A',,,::,(,C' ; 11'01 'p'" Xn'if ._-:X',",~iIi' 50 '."j! -. P _ .Ai" ,.. 'iW!"iJ .
A. '.

,_-:Ii!;

.":'1,'· __.y"u;',p,ensa-: b"']--' -, ,era l'. ,n n ... " - .. " '. ,~@ '."--',-,,'. il'I~

.. ,i, " .'

'ji4i!I/~

IC-ltnD'
;Ii

;Il;J'V~,

q;,nl

0"".. ,4.:'. '_ 'D" ' '111.'' 'p'" 1.1,. ....,1.\" ,,!I, iii
:l!1___:C.· ........ · '.

'i1t''11 N,iI,

iii

'pe·o· -T-'D' '.11I'R'" .. ""Iii .. ,,II,,__: U\

varn ..'~'.'
-~•• J

Olr'a de las idees de V€]im:iif:"lc .. ie, ., v

eualquier j aque moleste ." "repel'S'D ,aJ 'non'~'a':r-,-' e- m-':-~ o. [iJ." Jt!i" . ,r'- ".~ vjmiente su p!eo:n, caballo rey, aun saorl .. fi,e: a,ndo:IOI -para ,a'brh'"' Iineas sobrs el, enroq- U no- -o'm' .- €in,
q._._
!eQ !E1I~
I' 1._ III I ' ..

'Las blancas evitan

'n- _"

II',

ii,

.'

"':-:'J"'.~

IIA

ll~'_'.

__

'1'

1~1U.lil

' 1-1. J~

![

I!!

..

II!

!!l ~

'·p·C'--'O-· '
.. ;
1.. 1 •. ~.'

I.

llil

Otr a,s. " ,~l..'·.'11"d',;.1:' J2',S SOin,',,~~ , - POSI 0.1,.1)) . 'd ., - .'-'.,
PT,x'C:i P4,CD:;
!

T.:SC,+; ''11A'; 25;1' .7:D" '0:3D; 26", IT:i.A,:Rii' vie


Y
.
r

2:~.A,x:P+·" ,
'l"D~'

Tz:A::, 2,3~ DzT+·,; CxD:; 2:4~


:.JUIP. .
~lL~.·

t ) 1, :I.,

,i.

i, .' '. ,!,

14:~ D',5T,!

C4·T~D; :1,2'i P4IC:~, IC:x,A; l3~

y ... I!\.;n

'v':
'it!

nearas I_~,:·m maband onaron sterd


~',~L, Q~
.. .. :'_.I'I e
i

I..:

,'V,I til gJ.


"1'I
J

yl~; I'i.
~ -

-V'~Fl:m-ire .". ~ ~ll' :


j '['

Ul~

I'C"':CO" ··.0.·
·•.

[' _' ...

A"-

... _PI··

am

.]

n!!"1.,4··,
~

'd!

. :2) 1:1., "., ~ ~~ A 2D " ~~ A x-C'':-'-ll' ,.'P-;AI'D ~ ]-1"" T::I'5-C--:--"


,I .• 'l!l 1r.1--:_

: 1:2., 'Pt,C'~" C:x.C ; t:3:,~


-!ii <_..::. i!i,

•..... .iii)"

,,,I ,A,__ 1'1 1"'·"1C'' ' ,


ii' .·iI,

...._.'

" .. ,_._ t D,'GlT :Ii A9D~

,iI'J")1 iI;I!

]'11
"~!!!!!'

'.

I.

I!!!J

I!I

!!I'II

J."'.I..

1!~-;

.C',i.' -I~ "112..'·' 'T-~"'IC<' '',".~.:.....:.I_.. ~I ..··.'I!lID:-.," ,._ C·-i;iA·.-·· "~I" 1.1Ul~ ','_ i P''''I,~R',J _. ":1''"''''__ ""
.

60

D ' , '. ..... ,Dund': 10

... " 1_ .omo en I..·· '~:~" ias uneas anterlores .rnem: ,~" ~iioi~ C
'-"I"._._ ..... "'.

''"C,"'".

,a'il

'bien de:fi,n"idol:, 'una, mmediata . b 11'Id-Ie c,a.,. a._·e.o '.' ~ ~


'j " " .," ,,' ",.

."'" Ju~~_;('r
ala

I.'

I =. Id1j'Ji,d··... "--,

.~P'

-:-':--,i"iI-=-=u~S'pune

...l a

u,~

l~iiI"i.~

u.Yo;!!

......... .. ID;!f'iIo"" 11 CIO "n~II,.1I, e,1l

g.'Q_:Q
Iii

d'i"'lIi'im'"
i5 .. _,_,~
',',"

'j!

C··'!A·-'· "R 2"-D" ..·


.'. '.' ",::,,:.,_:., ,_-'-'
. ~-::..:

A v

el eoneeido ~.,-, !!i...""""


" . '-'-.':_
~

nlan 0~. ,t"'. ~ de',m,ostr,a,


,!!l;,;4!'
'.,"

~-,~,

!il:!'o
~~-

jl or ~ O't:r'QSJ camlnos:

Ci(~ln!!dd,[t rada

:po:r V,e:li,:m.irovl :

~"I

lo me-

''U",";I,.

D;l'lr~n ,b" '!WI'


.,:, R"j ]"

'C"-'4'-A" ',;-'
"':",

'I

!t]l,

""11)'

.~.

el otro se es:tu,dlara 'baj 0 t'b ')1


"111 C lOR. . .. ,'.' ~.' '. '.' "'~
1._.

E1, ·pr.ime1c· pro:y,eeto se veri, 'ba,j 0 ,ta');


i

'C""'"

P4:C se ~1e,gapo r transposielon 18 Iineas :ya, lin alisadas en. II,pa,rta,dos: antertores .. :lnfle:rm;or seria l3,. .D4C'?'· (en Iugar d,le ]3.. 'P4!C) :ya, QJue' :las nesras, se Itberan de' sus
-C'" 'p" '.Ae··· _; "t.. 'R' . ,_fi,!",lu!.'e'/I: PT :X:, .·.·~i .."'D" 'ill 19' 'p,,A ~_.~~It· --..:II - '\ iII' .10'g" '.' PSC;, 191~ C,4T\ TlC:~ 2iD.. P5,C, P4,R; 2,1.. , P',XP 1' A;XP'" 22:,. A3,B" A2D: eitcel~e·:ra.,.Adler v, lG:r'i\g·orian, .. Mosc'u :197'1.
i

'-'-:.....- ;- '}iIJ' A'-.' XI"C:' ·C·····,jJ:O· ~ ,,'],!'l'. x C' ,~,,"' ..:.Q "/ ,. ,I
."Ijj .

':--

CIA,;, :m51~ D,5T~ :P3,A'~:~.16",


,l,iOi" ... '
C' " I

-'. -.con '3';: PI....-. bl Jl:emEII;~ Cu._;._. .11.'.,. 101.":


la-OJ

,i,

'..

i,

,i

'I'

·p·ilJ·C··"IB'" ,I~I .. ,_:

arc.
-

'j!

Ii

.JIl..~

~:A

IIilIS' T'" II ~,~~.. , ~ .'


'1'

IC:xA,: 1,7,
1

.-.... ~'~O,. 11 Q' t A" ~",; 17I .-' 'A .I-n, Cli m- 'b--'~' ,sl ',Ji,IU" ..A·····;·c" " A"", ...,...... .,-.~", ~T".K.," .iii ; . '. iiJl '..,.'~ , .~.x E ,C":)"':"C··.··" 1- 0, T'iV'C-'.I, T"Itci J larS' nearas e!l~,iin 111' ", ,.X 5' ,.' .:.,.-:..~,,_ b ien "II, 1- c _ .1" A·-'·4-,R··'"_. (:" 'C!'O·•· 'l!lft~_i!' IIIi"!;O' nside ... ' .' ~. ke l,u~·!Lr. a.lllU.~ K'"IT" qu,e con d.uce a. '~ nil.u [,a .ms" '" ~ ,I,. ,·a. __ "d~d- 1 " ]- ai', '1JJue.go ...::11 1-" A' U-'T" IT'1iC" R"" .,-0'... 'D-:X._,A"' \tI' l: OJ.le .··L,·.·.I,-II·'il " .. l\I: -:: 1° 'p", , ,,"D' '. ,.. 1- ill 'T"_"IX,___:, ' )..' 11!!"'!' A'- QlPTII p'.'9 C" <,~ ''i! 'Gi' D' 'S' .A" ." "T' __:,...:UI,£; __:'QI..' ~ .,. ,I,OV,IJI'~' V'",:l; k It" nn, K-"U~td)VOJ k '.'-'',\IiC'£!! -N"'-" .. d" ;," ~S? 1 - u·~ M" .a.~u
-,'!' '11 lO~, jJf!L ....
! •• __: _.

- T_A AJJT"I' R 1IT:;, .1. 1'!, D:3,A", .A4·R ~ 1. 8" :D5'-- ~ P·4,·:, " '1"9·.' ~ 'p. ':4" ,,,. II' ~ eon ,tii, ··A·:· "'"v" p'r.!'-iln"·' j!I;!C' com d ':-'llp'II"~a~ lones, ,. ; '._
iii· ~ .. -.~..::!! '\.0 'V , _7" '-'. ~'",,. '-

le"'-':I

1?" 'p}~C'~'':-p····.X-,C-,:I~ .li4.". 'P'x.'·C··-·.. P 'U<P'+" 115:... ', J.,. A····, ':--p.. 1"~ 'Dsa«: '!i,.l~"c_.a.rlC ,..'.,--,.:-."le!rle:.c.': .. ,'·,X:;-" I U., ""f;>A·· ,"'rj, ~"I"., .:" ,p're 'r~.' -- . ']6'
.~11l l

jfl

'"

til

"

iii

1"

~_

r .;'

-""'!!;;;II ~

,!!!

"

,!,.

~I

llll',

~:

<....:~
....

_I _] ,. .

i' 'il

U!!!I

!.

,.

I!I

.,

,i'I

•.

.,'.' ~

'"

.'

'1' ~

"I~

·I··i·

"

..

, <1·::......

I,"'

':

,~

.'

'

r'.,.,~"

...

I; .

'·1!1,.1~
i

I,~

II·

,_:,'~
a

~Igf!i

I'

'\: ..,.(-""11 '

".1

111

'111

i,

.,

.,

.- A I:ID' O 't·'u:r:.';,~r~·d d' r, !C!"


•••• 1 l .~~

Ib)
, ..'..

"11'3'· IIIi IJlj'~

C·-·"·E:-D'.'·, .' ·-di


• ~ I,.

'~!

'Y'
~:':
It

'iI''!:IiQ jl_~

'iI'ili,QO''ii"'8,if;;' .IJl~~11l. '. 'il!


'I llllji~ ~,~

i.

.,f:-'

"0'•••rm---li!!!Iil:~, gil
II

d' ·t'" t"'~,as~: ·.I'II~,I :In' ~~ _

'p"u·AI...:II~'n" eap ' ':."


-·,~,~UI¥., ,
~Ial,.

1 ,!!!!!I

Ail,') " ~a,. I' 'II


J

!II

,iI

~I!

Ii'

~!j!

[.:

'~P'AIC"'"D'"
.; .... ~ I
. ,"

fi!

vieh)

DxP) ':' 1:2~ '.," ,"'.'I.; R,I T': ,23"., 'T2:01


101

Z3~'T4A I(_B],a:sksltoc'k)~
I

'(Yud,o""

:13'lI ,,' '.' ,. 'Cx:C'(4:[)I)I:, ]4\,. CxC~j,'CxA, ( sl ),4,~ ~".' ~I' DIxie; l5,;; P,x:C, eon me,i 'O'l' j'U!!',IO para, hI,S, blaneas) :':]5,~IC:x,A +"t D,x:C:; ],6,., 'DxA"il P4,TD':;: lL7'~, ,A,4,IT i' ,A,2IC~ ia P5IC,~
Ib2)
'Il ~

TB,-'I, 'I A-'~ 'l'rl_ p' liI','TI til T,-,~A- e ,_, iJ ,\!Ib; ]19", A:J"A:~ 20,; Ax'A'I'
J ._ I I I ~ .:__ ::.I~

~'e CIDnlS,i,(h~~:rar' U 'Tx:A,:~:Il~ P'STil : 'pi,S,'T eon ebances equivalentes) ,~' O~T',4D,t Z
!J
I l ~ I __

,I

B'r-'!!II Ig]

' ••

'

_ ",

.l

i,

,',

',.,

~""~~

P4,D'; 21" :PX'P', 'ClOn ,j'U@'g'OI iI\lud,o.. S'tean Vii' ·.·I! V ;;:r-m~" )'"'r-nIV···' 1~·~ X>'X.·"]I 0'.· imp ""~d'IS - 'N'iza 197,4,
"~I'~

JJ!II

U,

'!Ii.. ~

"1-' '1"1~1"1I1 IF' x: A .,-- ,: ',1-',t,•.--:~ p-,-"x""....Ii ....i~D'. ~ 9 + T·- , 'Li'~ ' . !l)'i!i . ·,iI,nu'. !I,,! .
ill

I"

._

'I

.' l~lg"

,I

'0

'.'

Ill'

1 .),c,>
1'1-")" ].,C .
l' ~:
,l,IUiO
,I

''fI:

.w"I!}1~

Ii)

~ -C····,I I~'X_~ '~~

D:' 'C" :;: ''fI' A C---'II:'D-'"y a I ,C1r,9J" , -"h-"''- - '" "x,: .ll"'~'-i!iJ,It.
I~

'I-Ai ''":t.,

"p' ,AI A'- . ~ '10i;;!!".X. '.' 'p', p' ·C- 3-= A' " )1 '.' 'illiIO~A' ". C.T·- -, '':t.;, " ,4ii! '" ,,',g .. il::ID, " l-:--A':' ' T' ·'i!lIA··· ~ 1!rtIII T' '-'-D'.>"11" R" D--:"lA' . 2,·0 A······ _.>;, C"....:X~_. ,"i 'i7i~ . 'D"X,_, R-)- T' -::' 'q,,fi 'D'"IX -~~, ;Y' Is - ''nj.,• .'11--- --- S 'f' r.lu n-- , ,a:8 g,Ji.anC,B 1/ C"--I ."','. ~ - ,l:jl;i,z'" , .. --T' U ;L -~~,'- . :[,01"10 0, peeas jlu,g,adJ~l,s mas, tarde, :Matulo,ri -. .'.

D"" ~ A' - "" .. ~",,'

'.p.~'X".·· ~, ..'...;-C,·_ 'II

~ '.

A:··III ,0; ,"~ --;""

"1'-

'n< ," ~
)-' ,;,.

r:l.X, iii ·c·--:-~:--_:0 ,a "P''-'ll .....,X,r


I
.r .:_,[',

1'11'1' J. I..

.A. '~~'p::'1

DI'l 'Q., >, n'lI!


. '~
.:_.

'"'il ," ''EII!ICC'-- ~ 1-111;. ,r'iil.IlI,:.


'

·C--;--,:--~,p'· III ': _ X," :Ii' 11 8~' A' ".' , p1 .. ' ,Ji,I.", ,x !Ii
I

1,-'-

ill

~~

1~!Ii

I~

r~

",If.

"II!;

,j'

""~jI

~,I~

'j

r6i!)llIl

vie

'v·.·. S"'~m"-'
'!Ii

till._

I.U~ll~'L~,

,9!ii:f'~1Fii1.

'K,"';i,~,1I0.,rV.' IQ.I_..il~1t.., .i. rgUiIi ~Ig.;t!:~ iIH~~I'J' ... Ua,KJ

1 iIil')
ICI'~II'"

"0 nT- -' _.I;U·


'!

'~C! .lli.y.,,,i,("

'A-' -

, ,-,~ ," -. -'s':~ lltU. en_. ']-lill s . 2L, TI41D ,con' la idea
I~
illil I!!I ii il 'il

19.'. BI,C,~,pxP?
'10" '" ~. ~
':..o p
J

'P~'D" ,-:.,: 'DISTI'-i


-

l.it "!!!

!l1.!!!Il!lI!1!!

I'

,. I~"
!!I

'I ?'
II! II!

",-I''''

\,~LI

'11 !Ii)
~Ol!i

'l-I"J! ,,~X'-'--"'jlIt"'iII~'A-' ~ : ,~O" "--':X,'C'.'~I A' T-· ~U'",~ '11ml p'" ' .p,.-"" .:'p' ~ 1- ~, !!Iii! ~,x.. .. l_~!J T'" A,D:" 'I' )'" ~ ~ ",~, I(hl, m,@jlol'" d,ef'e:n.:sa, conA' '0,''01,', '~In 'pA A: '- 'T' --, .x~~.~ A:" !I!,. .:;-. ..:iJU
I!!,

P ,X~i ~ [-' ~ . ,~ I.~I!!


r!
I.

p-'I~,C-"

+
'~,,,
",'~

::!II

'C'-',,x.,'P- '[H::.... ~
" ..
u

II

/II!,'

,.

"Q.,Q11~

ii

""

!i

T:--T--iB"-) 'f ,'---'_I,:~


q'A ,£, l;j,.;.
.
[!I I!

:-n·',X,:,__: ,11,.:I!..!!,..:!:U ~ !.,Q D'"A 'R,1_" 'i,c.:i!J.,"-'. P=-T-1If"!Ii1'1' (s ,&IIIiii!,~ ~~ -'' ? A· I!i
l!

A" ,_,

'IA·· ";--"

'-D'···S-:C· .. . -! I 11::
'

·,'+'"
P'}D"

de

A,lA,D:jl
~!

:I!'

'fDil']-

'n"11~T" ,n,,I . 'iii


.,: ..

I=:. A' ,-.


",

:2"2'-=-!J '~ :"

!!l'~

--'A"~"~ CII15' P!A' . ' -A'-'·· A,- X',;, ,iii:L" ,," :' -.,,X, I,,:_,; -.... A" A,2C;",l~ AB- "; °8 ~"!'
'] ., .!Ii .....

'4'- D'-'-"'11~ '"


A' :!il" R"'.:~, -:lil' , ~', ' .. ' -' :... " .',,' -)" ga,n,an. '. 'd:- ,0111
(:,-

A:2C y

II ,I

1~'3':
l~'!!1

A:
~,;

'W
~.~

.... ;.

T" '1- C···-"1'-1 'Il,t!i ~"'!ll

L.one

:--D···i!i7R'" iil"iiiifill ·T· 'lIIA-' D-···· :y '~";; ~~',. '-' ,Jl.,-,; -, P'··'_'·" ras negras se rlndleron ·T--~i6·d·11iG111 v, ,--,31"1-;, rmmeron, ID~>A,~
n"iilAu"':,;;.
'po ." " iIi'liiJi'J'15-' j- ~,ne l:~.':\

.'

Pi :""'A'~.'.' ~"':I!

In!Q" ,1ifi'Yi'

'-T'~;'D'"~ ,,' '5~'R--'. D" II!) _,1.'1

A··,· '1I!!IiIIC:-:·._l 11
r. J~
._

Qlf!"jil

Iii!:i.~' ,',

bacia, 4A 'p:a,;ra,p'f'eSi,Oloa.'r : el pe 6n l~ey y seel erar eI 8'ta:q,lllH9' SCJlb:re b11 e A!~,. til! " lUI]~ ell 0.'0-,- r- - nnrU- ~. 11 !!!:i1''i:'!!'QQ ,~
'" E], cabatlo
!

'''1',8

I~'_l'_

lU~

I~

iimI

110;

llOti)1

~ iigj,,~

',"llg I

'!OI'n'ln'§ ._''Nim Mall:

15 TIC ~
< _ -'. ~ .
!'""

'

..

!Ii' ..

I :~I,_
~'

""

2) m 2,~ ".. ~~,',' C2D'I?' 13,~ C,5,D:!, 'p,X!C '; 1,4,~ C:X(~:II C4:R,:~ ]S~ ICx'A+'~'1 D:xC:'; is, ,Ax:P, A2,IC'~ J,'7'~AxA", DxA; 18~ T,5 rl., T'R1R~ '19;, 'T'1. 'TD1,A,'~: :20", 'R1C~1 !C3A,; 21~ Tx,PD~ C5-:-'C<" ~2·.',--DI3~'A- D;'x'P'~' 23 DxD'- T''VDI~ 2'·:,.4 1.-_.,
,i,

Otras posibil i.dades son ::


111 4 T' ·c· ..•41 A 1 ). IE. P AlA Pi IE C-- ,.!It t!, ---~ '(" tglil :'_'R :PI5A,~?,~CxPR,': 18", :P,6Ci 'y ,a'ho:ra:
_ c

.,I!JI~

c__, "~

.. ;~

.,j;JI:

;,

C" ,

'"
;

'I I,",'

J" " '.'

[~I!

..:..._

.....

ti

'i~!

·-.":............1

'I!!

..

"

••

~~I~l

....

'"1

P'3,A:D:, C3,A,; 2~lt 'TxC Y' 'las negeas abandonaron, Gbizd,a{v'u v, Buta, Rurnania
1.97'1", :3)1 t2 .. ~ ,i, " ~ "I! 'C:X:C,; 1,3;., 'Tx,C ~ C'2D ;, 14,., , P,5,C pac:!' tu-n buen :metodo pa'r.;a, ,alej';:i,r los CpliOl.')'; 'D'-r-\t"'Ioi~' '~!i1o,b-~. C ... l-::;l'l'Ii"'O ~:l .;i1'!!!!Iil'o··,ii'liio·1'fF-'OV'1 i, " 'I-!;i" '-'.~ ,"'~_'11L15 VI~ g. .J.
jl
.'[!Ii~, I ~ ~

:U:t, 'Tx~P, 'Rx,T;, 2:1,~'Tl'C+,,~ C4IC; :21.. ,A~,C~~I , ,A'xA;.; :;1.1",TxA+. 'R.~T;,:Z4,,, CIC+~ 'il Ias blancae deben ganar (B:a:rd]:nl'~; !ot'teri)l B
Y' Kottna'u,e:r')
\!, ~

.- ). '-8' I,a. 1,:\..

".' '. ~

"I

'P'R"" ...:,'; p... _, _,~-X.'

119' ,Ii,';'.

p,,--,p-.,. ,::x:--,-,-+,~

·B·'II'T'·I"Ii: ",' ,.,

,_IIIr.....

rIi

~11i1

i!!'

I~!III

P4,A", ,etA,;, 16", P ,5A


-:' :',' 'd-mrn'.' a.", - §I'm- .on- 't(!il' ;i'tiI·O·" 'n'l
~I I l_
~!_

P'Rx:P; ],It ,C5,:D'; D2'C", :La :p,Qslci,lon, le'xt:r~iiii


I , _~ "-' .... \.
!

jj

C,xA .. +,:': m7.. PT~XClil


1~lg}~
nIl II

'~ ~)I ]_,ft ,~", ~ '.' '" ~Ii 'PITx'P:; 19,.,px'p~'Px'P' eon ; 'Il -rt,i,d ,8, ir.H~:i,le':r1t,a (:BO't terill)1
,m

I~lll

~I_,

all'" a-:'
•.

6d··,ft~ ...

;Arit'n ~ ;,d,a'ii'i1i1!iii ,..."", ~W1IiliJi)lciIiJY~.lIillgtli]

S~:,j,lu

I,iada, :;, :sin 'lli!'m,'bar,.'Qi; '_.as,Die,sra.s d,e~"" 'ben, J ular con e'R'D'tela, p3'ra e'v,i:t;1n:~ICUa 1,...,

~-u·· 11 p·;eA- en ''II !D--' ._:g,-> ,II,iIlJrl'Ia:r ~:,til~ l'-a.1[Ji'~ln·I':~ defe:nsa :puede rE!laljjzarse
I . I ',_,,,, I]". ' , • '_ .

'Es de, 'l'uJJcisr Dlo-tar

q!Utl

AI uiS! ]'!i!ili ,I 0" _-

s:~ J,a.s b'l,;)rRcaS,


l

m@n'lie lu,e:go de l8~

lI'

lI'

..

""~

,AID:r~1'31, '(i'u,e' a

'-,--,~U>-'I- -,_' ''ii, n, pIB'C' Jlilg, ;s,a,t:~sfa(r~ori,a,.. .

6:1
10
ex:cufsilOlD

C ~g.
de Ia dama 119.. ,D5IT s:e' res:P',fB."
t

tiIIJ'i,iIi'I·d··I_D'f..:iI_I"Iii, .~'._.:~ !f1'!i'V e-

t·DAT~c-·n, ~u I!.... U

('1

N",":'~ 1-"7"':
~ :__:. •

...

A·····~
..

",'

.J"IiID·.···R:··~'~Z:::·
. ,~._. :'___"'"'~ •.

ponde
2)

COlD

'I '"::liLill!l' lii"'\ftn,,;lil'-'" 1!l- I!tIl b Il)l»'lliifli ;Ei,Ci in li!!iil!"'~ n JI U,gl ~ VJL~11;.1~_
J. __

1.5., :n,B,T,!:'?' PSC;


i&~~

llf;" D6:T T'l R eon


~I

reforzande la detense
l6\. :Pt:A"

,1~JLal, adeeuado e';r',3 :1,51,.". ,.• ' . - IT1.R piI,'ra. :pode1r ubiear el caballo 0 el alfil en IAR
de]

rc:;,' ne',ll'"o' ..

~ ~

.',Ie:

1,17., tiD I'


1
1

Fl 5'acrifi~:~,ol ,tem.at 1 \)0 die la dlefcns,o, Slciliana, Las blan.cas d,es'E!'I;n u.bicl._l'"' UD. caballo '@;O. ,riA'R, para c:re,ar diversas ,a:mEl .na'zas de m!a.te~:p;ara Io eual dJebe d!@'s:a,.... , pa reeer e:~. p,eo," n e,g.ro de: 3,R, , '[10 q ue !H~
:2b) 1 ,P4,A~ A,I A.; .18,., DI4TI,~, P5 C; 191~ '1~ t '!Ji '\1"R A'" 1iJ1lli""'tD' ti]lliI C \'YI',},~ _-'r. ,-.~,""""" "I iii 6U.. C'' '~C'-"-iii' TID' -, 1A"" ~ ,![IillI '1JII.1 ~ '-Y '.' ,,'_c-'::'
OJ

eon s i,Di'U'1! eon esta em reaa ~i6g


•• I ~l' ",_,", I,' I ••

!IL_

'

••

~',D,..;ll~~'i~ U,~ U~d

1iJ Ilrell "':~"

i: !l!i,{!·~;OiO'~1I!'!Ii,
~'~!i!'

!~,

,,'ilA:-' , T-:--'D",Jt
J

"1

A""Q,t"'iI".,
:

'II'

"r6J~

'Illq

;ilii61~

~i!!iIA,~
!~.

,c__, iO'
i

,C_____

:: .

9 [~I
~

-c'

-AlA_.I~~I~!·

'~r~'liIi

g!)l

'P:__'CA",
-;-'IU!:-

, ",

21G C"xA'I' ,DxP+:~ ,2,",., lT~, cen, .. R 'T,t A :y las, hlaneas se :rlndieron", :Bot.'terill Vii E'nkJ,a,ar~ Mat'c'h ID g1jlri.'te:r-[",8 v, 'Ho]IBndJa :1:973".,
1
1

PIRx'P;' :24:,. C(4:):xP~ C,6D+: 2,5~, lC" B

iCx.!T; ,211A4·D~

D4:A:!:

. ,Si, 17., ~.,.,., '.'~ ,Axle; IS:,. P,xA,. Ci4IA ~ 1~9.


r,AI,'- ~ .1 1.

''_.:_ "lI _ 118,-~ "5'._


'~1"1

3,)! l5" :P,4.Tt :P5Ct; is, 'C4 T A:3C'; l7'.. - - ---, - -,~u~,~ 'nT'-,',--p-','-~ -]-,'_." "P'':-T- " "P4'___:.,-~,,, .Y' I _cIa 5:U, er.1 0.,;;;' p P'\Qiii'""'!i ,r X " i. 8-=-' '--:'Lif,, ,,: 'B't r,idad de' las n,e\g~r'ias;es :i~ncu.es;ti.'Qn,a,ble~
1,
i, ,

lDA,Jt,D,f .. ["'.1
._ ~~i

Ii

rs.

i'GRANI NIOV'EDAiIO!

lIiJIA'oUf;i~ ~ei C(Hnpl~,ace. ,em~ '6:CHfiUhiIlC.IIr". a ~~18. ~~s'" crl p~:cl!i\e:s 1,1 iI~mli.iI. e me ed Ic·1 1m. ~EXIQIl.US ~IV,AME,N o WE I~A,RA NUESflROS ABOINADOS IDlE: T'OCO IE1, MIUN~ D 0-· de: I @,9 IPW\~8tig ios;O!~, CI~IAI[)EFINOS T1EOA III'COS de IE~d~:(H-,~ Sop'en'l ~.!"gle ["It ina, como CCjlfu~,~cuel~a I iI i,a do ~,[il elFi :S't,ellmiZiB'C:m@-n die ~as, eonve rssrJ I(Hle·9, Im:af1l't\8fnl~·' d aJS el~ Bii/Jf!nos .A:jIi"e lent re I c,s, d Iffi'cblriS, de' al!!m1blii,$ I ,5' p ulb,~c.tl(;:llilone s. C~u,edalifrildo exe 11II'lidos; ,I!~:s ~,U.S'~r I ptore'S! i
I!! I~

'V,a r iialll'te OI~1111,~~~bhJ' de 'hI [hlfe'n:s81 IMlorpih,


,ApE! net Yllf',!;Il IE;p'lfh~ J,II.

c IU:9,i ()In'~I, Ai1iai:lllue Il!e~n~~~rdt , . S ne _IIIan II. V':alil"~I,a wml!!liBW8,"' en i fltel V'~!" i!BintiD d'BiII 1~1~,aln~lnefttlO ~ ["I 1,1

CUiA,DIERN:O

NI..'· ,I,~ IDelfilliilsl

:So:~[n

. nd 1,1 d. Danl" 1[:00(10;,

I,a D efen9P Fr,IHIIg!"

linl

III

D. 1111111 II
de II,

Def'fltmSli

[I "j(;h~1io;ile~o,nll"

C:UAIDE:RND
"1'11;9,1

~n Alt;g@'H,t iA~, por' r~nron es 010\11 as " P',ar~ IQu,ei'l D,S qlUiI d esee mJIZ)tarn e I ,I~'~'lmtH1 cal~ Y' 'F,iilIls1:e'r:!it i ca s, de, Bs,~;a ,~:oI elite I OIm!1 d iW\emO~ qLIIIEl sal ~fa,,, l
i

'l~ de
iL1l!'~

una

a Ia alG'I:ua 1,II,l:~Ci6W1!1de ~ os ~~'i!loc,i ie'.uos ~ rn S'o'bw\e ~u~,elli"'~ tlilt.a s. C ad ~I nl~illI elfi'iO ,t rIta ~allT'~s' ~'r ENlI 'tIed UC'IS:~ ,lin a n nOli-a elil on, OE SCI~: IIPT IIVA, '!I I if! ng 1[Jl8 e ~,p,a nio,lha., IF,@rmato:
'1'5.5 ,22 ern.

Ime men'tlC!

I~Ub I ieae 16,~ ,dll Ceil".iiI @1:e'l' men S ural ~.ha iM;1 ICOn SA nUIIlll1~n~i~, leditad(Ni,] , ded icadltt

!~:rl Ia l:h~I~'e,~sa ~Indo ~, l,e~ci;["I11 ~cofl!,elhlJs.1 ~n~" At.qu., K~'rJe'5 e ill II De~:,eiln!sa :eU iIii,H e na.. Oilmib I ~o Il!.iltoni CU AIDEFUiO IN ,,~ "Iml~ Valr! iii "te' WIIIIllIWI" en II,. De'.. h~irHi (II FUllnrJ~lsa, 1[31 IP\EH·~)el, V,af'l [8[;11fte H'uAg)8ll"al .TtI' 11,. Deh= !I1~a S;~ II ~I,a,na" 'Y',llt i.ilnil:8 Po fino len ~I~I ilefen!ll e II11 (Hal de R:el':r" 'V,alri,9irnt:,e Mie!rt;llrl1;Q' en 18 [):ef:e'rt8:- S'emlilE~ I £lJ'va ' G~mbmto ieta n 1[2'} Ipalift\e). ..
,",

F rl'[fu::e's,a

IN .,. 9:,
[2'.!!!'

Or1!rte Wiinawe(J' Ilin III De .. 1P8Irte]l, Vllfi;a nie (110'1 [F~anmll!nJltto


'V,(iJf'j

C.)mOi ;C;)o,llis@:cllIe,rnJloia Ide ten er


,CIlJ lai!l'l O:~

Q !Jj~i aihi\oJj)~i8Jr'

SAl nYlm'GI~o:s 5uce!s,~'V~m'EniiJtle; (i'a~l· I ecc i6 r:IJ OQmlF,)! eta ,esb~Ir-"1 e ["I con ~ dlc io,~e,s, (hal ~elltia, Inac,i a 'f I fU:l,~'es de fll:b re re 0 ,Dlr~," meres dB mlar;zo. ,all IPw1ec 0 Idle 2M i~ "'1:I;~ Ie I' 'I!!,iorn~ i IP!I,iEIIr'1~.'llto ~ c;a b ieliilQ 0, Ia P>O;Sbi IkJ,a d d €Ii e's;t;iJjdllJ,a r un i p.n~ci0' e Slpe~iI' p'alrs Ie LU H,S 'i' IFE OER'AC ~OINIE',S Y' B I ," B L~OTIE'C,AJS IE$ COLAR;E'S. s iQ1mp!fe: qll.ua! ,!ilealri:!I leee Ii on es com p Ietas . .

na I,iillbow' de! eel italf

,Ia m~g"

f,e'n s ~I 5(::111e mano, len 1j,~1 Aipe'rtu ra li![spa,nohi.I" VIUllantil i 'E:S'!'i;j co,l m'e eliil i,al DI'~'eln~a G!Iii~rnh~~". 'V,OJrtantB r:al'lma,'"' Id
rlJOV

CUAIDEJUiilO

N,,~ 'It~ (j,ambl~tiOLetd~ {3." paneD., 1il!8'"

'que

liE)

(;11i)

en I lit D~'f',ens;a :8 ~,tiU 3111,91., V,alr hlJnte WI I ~8 IDErfelii S·aJ IFreneesa I[~"j; paw-tll]l.

flawet· 11m

co

C:U AIDE'UiO N.,'" ,t 2:~ 'y'a rlii,antel M!Qdlew,nll ,elml ~II De"', h:!'111 5 3J Ai. I,e,kihl ne. .s!s,telma ,B,a~,in,~ en I a Apanur. IRlItII .. 'V,a r ~,~in'te;Ts i1f!!iiiI(iJfiHl\i' ,en I a IDelh:~n9:iEIJ :Sli~~11 il,Ill8 ["2,.!iilNr\;;; tel " Var ianh~ Lei 111 U nglrado 'en h~ lJel~\a~la Ho I,aml~f.hill" liar! a Iil~:e WlillllllfJWe r ~enl ~Ia Defen! 81 F-'r,IFUJI. - ,.5,lI
Ipail'te·~I.

'.

~c1:u31111dad, J.~'oUE~ edi!i'I',~ s UCie:~ iVO'S, qliJJ~ v',aryanl s,!l111e ndlo. S eglllJid,l'ilm el~~~e' o(fife'~ieM(HJ' ;e,~1 ~',eimair'i0 Q I!JE!' ;alltu!lr1C I ,,,, ~o,n ,@bie~,o, die adlm i1: ir res el~iBJ~-de C ada cJuadlf.i'1I!iIJo ,pe d Id',o a part ir' de este Inlliu~'me'nto_
IIa
l!IJ

A~

rl!'lllrg@'H

~Ie

estes 54·

iii uml~

ra

f@

e~ i:st:ente S; '!EMil men sua Irn elfi!lh~j ~IOS1

s.

Mlorphy

hiil !D@:f.i)n S'I rhi lI"iEf Fhlj')1 LO'pez,. V'a,", r ilalnU~: de!l~ ea mb .10 lernl I,a ,De'h~jlrnSia G n"ulil1~eid. :S,I :~!emIP s ~J,a'i:doIff ~ Op.ocen $ ky e'n 101 D,efefl! $11 S iG i~II WlIS. a

CUA,D:EIRINO IN.· '11:~ 'S,i,S;tl0ntiiJi3i Br'l2!Yier de

Cenada

'eflll I a

Ape

C,IjJADE:a NO NI,.,j, '~13,;, ,Sil;s,~lem!1 A'verbaJch an - IIII IDe·· --fens,a Irvhl(ffislitna ( 1.ii Ipal~t'8JI. Vaf;'j Sinh) FI\ub~ln!,tl~n o.nl I ~I De'feln S Oi N I ml2)Oi! fU;!i9. 'V!Oirli.Qn,'te M(:iid'U!i!1li! 'llJiI 1:1 De~· 'Fen:s,a ,A I,e'klhllne! U!' ,!!I! Ipalne:~, Y'I!rli,lnta C hlsh:;. liD II De',lenfl8 p.et~o~'f; [ 1;Iii pIa"miG 1~ ,CUADE:R NO N.:~ 'I.:: S,I Itllm,81 ,A'~8,~bl,elh III IDe.· In 'fe nlsa ,M!ode'rns, 1[2.11 p.ail"te:~I. '!J'in·hl ntl' G~~18mooqo elll hi!! l[)e1f'Gfli SlBJ Sil~:~ I il,glna'P C:llJADER NO IN .,. 15:: V,lr ial~~e Chi,I,1ca en Ia Ille'fens II filtlii'On: I:cone,~us iOf!!], :$,1 I~)elllifillSc!liIe¥1 n inll,11I eAI j,ai De~e fiSH S,Ic II il.el na, :EU::J,'i,e.a ,A¥8~bac:lh 'Bn- I1II lDa~· -":e'n:s,al IU,ode rna, ['cone,1USlii d,n). 'Y,ar',1amite MI,c'keM~- enl hill IDe h;m,sl M gifpJhy' A.b~8rUil enl 111111, Apeln1Jl!1II"1 EIPI~ iDl,1 is. V':a rili81nte de!111 lea rnblio iln ha IDlf.1!IIi11 Qd8d'(U('I1 I~ con tl~~rs~Ofilil]• V,a f'i-aln'te die I C:lmlbllo 18n 'I,a DefalAl1
.

CIUIAD1EIFlIND HI,.i' 3:;: AP811!"tJi!Jllr,(l1t~ r:se'fi • N inuow'i ~Ich,. A UI q~e 'Calmii,1 ~ Sokio,l ~Iky ,el~ II,~, (}e1'e n:sa :Si~c~i i!lln:g '. I S ISf.e'ma Gil!lll'gion I,d:!,!! len Ilia De~e i!1~a C;,OlfQ! • IKal~n'. S is~e'ma T'.ah 'e~ I a IDefan 8.1 1 fiI do ~ Be'non I. CUA,D,EIAINO IN.,. 4,~, (;,a mbilit'O del 'i/o I'g,a". 'VIIi'! liuilite d~l~ Df,agon I~fill 18J De~en$a Sici Iliana, Ap;;l!lftlJiirli1 Let· s;e n ., Mi rFIIlZOiW i1;ch ~:2.i p'iIlr1:e-). V,a r ~2iln'tel de'~1 Clilrnbi[Jo I e,iil h!1 ,alp~rrtll.Jl!"a 'ESPlin (illl a, ICIIlJAD'E!,'Ui!lO iN. ,51: Glalnb i~Ol d,e I Vo ~ga (1:2:. iii pIrie 1'. Varr iiaI n1:(;' de ~ 0 rag Glf!!, ICe'~le!ra(h) IBn ~,a, Oetfen SIS I,cl~' IIiana. A'taque yug!O:8 I a~ e n ~Ia De:~\eljiiljS!a I !fidrnal de I~:G'~', A"pelt-tufa 'L'llr~~~n N imiz)@wl h:::h 1[ICJo:~ehu'S i6n). ,., IClllJAD'ilRINO N~'. I; A&Ullri tilJr,a 5; ab~ erta:s 1[IDel"81roS!al Phfll~d~~r' y Atpeif'tlliir:a del" Centil'~iJ, V'.a.flll,!llntli O'llgdn iaCifJ'l e r ~ do eln 111,al Def@:ns I) :~MG~ I in,i!lnlal 1~'2,1 Il\i!!ir~,e . 'G';}m'''' . J' blil'to de'l Vollllga aceip:uu:lo Ih~~IJ'oG on). \fs,a'iil;o niBI M 0 11II9,iu de nll.a ef!!1 Illig, A,~'r~)U'p',1 I~IgI e~la . t IJJAOEIRINO N ,. 7:: IE I Gia~bi to! 'G,tarllilngl en I~a Apeir,., luI' a 1E':s ~Q'~e·s·al. 'V'~lrl~,ll1lte de I Dr,alOp taCeh~n·8,do fllill ~ DehlU!UJI !S;I c i I ffi,illna 1(1(:IOlnlC IU!!lJ6n:~ l[)elf'Of!!19:B l'lndlia ,de a Dl~r'!lia.

S iste'rna SchlmId de' Ilia V,alr iafilih~' 1'a rra.seJh en D,~fGn~:a F rIEUl'Oe,S 01. ,

v,a fl~~iilln:le! - Rubl n81~e I n e'n

CIUiAD:ERNO til ~'.. 2; At:alque! I,ndli'lil de Re yen hI AIPO r~:u"',~ R,et i, S irst:e ma NlllJijdorf • Opoc!elri!I~,ky e III I a lJ,ehmsa Sioilllhlna 1~:2,'1 par~)e]. S;i:S'tIGlmJrn'i!1 Hlj]b~er ,de 1,1
111;g1 Dofen:s.il. N im:l[O,ilmd I a.

Ia

IEs; ~,H1Y9. ii,

'C,I/JADE:a NO N.,li!!' '~I: :Sl~,sl'~:,e.a Sc~eyem~ilnaI!BI 'IA Iia DfJh'it.filJs.1 eu c II~I aW1lIB (c!!)ni~lllilIDli6n)l. V,IIJI'~,lntel N-lim;zo,wUch !en hal IDe,h;:rHUill ICral~lD'~ Kln'n. Si,I'st,'ml, IDUI:ky laft Ia ,Billertlli1ra A'at I. Varili,dlnte: BYI~nei en. .~ SU1~1.3 :Bile m iseh de 111:0 De"\a~~[8j I fi!,d 1,1 de' File". \"I!'lillfl~fi
~Ia, Aperttllfll Espll\o 1,1, C,U,ADE,'" NO HI". 11":: '1J'1!Ii' Iii ntll A IFcii nJg 1I11 I n II ,Aperr· 'Iura E'slpaic,la ['donelusil~,6n'. Vi8l1"lllln~t~,~'iilmz:owI"tcl!1l '!l1iI
!!I'n

A~,aing~ I

I~,a, Defellilll Ca[l:'lO ..,K,alfi~ [:2. ~ IpS rlio']., Y,IF'181t'l1IiltJ 1I,_'if,nli en iBIll1.S,~,I)flma S{I,eIMIII:s'Cih de' ~18 O,~elnlral l'ndll'l del S :8Ui,S:t!lfttlll1!l :Sa~~~I,,~jem'e !8m li'l ApelMJ!Uf,1 A!etii. A'~!lq,u. V'e~· lim irO'vl~it len I a DB.~e ""a iliic:ililiian.lm C,UADE,'R NO N.·' t,8: smS:toml(ij FlIi!jID .11Il 118 Def', nIl

1Ft.,.

,I,

'1i'i'(~mp,oiW8ky,. V'IJrilantll.. ~~I~ID~' 'IN ~tch ,en hi!1 IDe'fen:!UII Call'lO~'K.anln1i 1[():Olilu;l~wI16n). ,A,aq,~1!II1 V,B'IIII m'~'li'loY'1C e ill 10 Cefen 9,1 :SiitC~ Ililliita Ih~lDiI'!iC11U!,li6irNi), ,A'la~lue MS'fs,halmll en 1'18: ~"1iJIr18 ilipllall i!l!1~ A C:u.ADEA NO NI,.'. 'I'll: At!iQulI IM,ilr:I!II~11111 'i!lJil!il II. ,Aper'~, t~!jJra IE~piHlno!I,11 U~'.,~ rlll]l. S;II,temal Au~o • ~.~'I'l 1)'1 DefiiDi~ is ill iG ru nfl1!ld {2 .~ IIU!!f~":~ '" Italmll li.aelc.,' ..Plllln Iii:: en 11.Di D~~lf'i;i~19111 S,ic iI~ i,mil: i(~a.blrtOi BII8Ck.lr'"
...... ~nh;iJ'~

Aipe'ttur81

eu

INI,,· :.,:: G,almnb,l t~1 II Illrctim Ii\" ~2,~· lpartel']I. SisteMa iR~UliO en lal [)EdenlliB Grfnnf:aldl [:e'~~ncllus'16nl]I., 'Vllrllli,nte dei ~Io,s eUltl!'iO IpeOIilBS, en III1 111eNIfI:s:a A,I ekhll AI:. A;I;I~IJ.lIB IM8r~!hall, '1!;1!1i li,a Aplll1ura E:spalno,lll (,3.,1 'PI"~,. A'ta~ue Nilm:ZQwH:c!h 18 n ~Ia De:f,ensa 5ii c iii amal.. C-U:lID;E;FliNO NO N,..·' :21= A'iiaquei IMal";lh'I~II~ iBln 118 AperUJ" , l'iEll IE"spaffiols, fcon:clusih5lfi.ll. A'~8Que Nlm~:Olwi,t~h em hi C'hlrh:!lfUj:a ,SIIICllffi,1l11l11 (eom~!lus'iDn), :t)II:s:te:mta ICIII,'S~leo en il:81 IDef'lIf1iiS,1 PI~ re. Gamb'1 ~O' IBI~,ac ma r' [3. iii IPllf11e-]. k
leU.DIII

111:8 [1'e1811i11,1 ~fHclnona ~2',,1I part'II). DerhJn:S,1 F'ri'!m e~ ~:al Ape~rtiU ra; (spa I a S,j i:ull'm II lNeoimd ies en 111,81 Ape rtural I~ ngl~118,sa 1[ICQfiiiC,~ on)., V.al!l"i~,~fl!I~,e'IRub:j ITilistei~ u:s:ii

CUiADEIIPrItUl! II ..· 22~ 'Va r j,Silnte Ant I gUI de I~,a 10e'f\elril~' ' :S:9 Ph~1111or . DefenSl1 fa rJl!Iisch. G an'lb ito 13,1 cikmiltlr d a , IPII ChIli I' ~,R,illliseir [s ii8r~)e'mI!B A,"'I8,rlo1~ICQnC IllI1!I d,nl]l. A,taQue ba th:~ len la IDe'fe ~'Uj,1 :9,i CI~III8lma. CUADERNO N .,'~ ,23;: S I :S,t)t,m'l '0 ·,1(8,11" IEm !,a [)efeni~ sa Sh;:II i~,a~lEItSi s:l)e rna R iclhtlfu" ,~ Veli[f!.a~~Q~. fih\lill1t'6 W i~· Va' l~aWfJil' lOin la IlDefl!nSl1 franceSlii: 1~18.lllp'IMiel ClUAIDERND N~" ,Z~_,:: Der~:e'nsa T,it"rasclh ['ca:nc:lllusi6In]. V',lflslnlt)e' de [~IQ\S, eustre lileCH1~e's en ~a D'o·Fe nsa IIFlIidl-11i de' Rey ,', G,armbi~'t:QI !dle I Ilill,11 liA ILal De~en sal I e~ [IIli,iill1 l., i V;BJIi'i 8 ntll ''IN inawerr en ill iii D e'h~lfil:S-i Flr,anCle'sa 1[1'. partie']1 a, 1""'1, ii ,A ili'ili1!1 lO IN,' - '.' !!:!iiI:!:, .... _ _ i i'!ii~~ W,"il n ilwer de I' a l[)iI~' ~~.Ulli_l. I7'Ir"_ _all!~~,~ ... hH'l!tS81 iFrlf!liCeS'1 [cane ~1!lJ.U;;,i~ m) , 'Va r i3[nte ,AIII,apiin ern !I;al o i)eihJ~rnISta S le II '~,al!'ila. Apelrtu ra 'E,~:H;~OCte:s V,ari~,antle de' a. l!O<s !cuat~D peion e s, l811ll III:;)] ID,ef!!A~,1 III1Uii~i:1 de' Rey' f U!.lI!l paii"~)el CUAOIE'A I(Ull N .;iI 2&; 'Va ria lI1'U!! de, I 08 ClIIJ,al~r'O peome~s Eli n I a [h~if'e:n sa I mj I8, de A e:y' [coliile ~ us,~'off)., 'Va 1",1 ante Pc Iuga,i ey,sl~r~en Ie I 'SIsta m,1 Nla,~Jdotrf:,.,'DIPoc e n s,k.y de 11!t1 IDefeIfllJSSI,S te i I ~I,arllia. (i,amb i'b) d'e Re'y rehlusad@I", 8. s11:,I1"'.&I:S, INeo'i rrud h!)S, 8n tal Ap-e r~:ural ~ngllll,esa. ICUADI FlN,DI N,,'''' 17:: COlillh"ag~mb~'~@i falll~tUJe II" • v.a,·, 1"'1 1lI'lle P!,aU I sern Allilt I gUla, e n III,I De~el1sal ,S,~IC'i iIlflIIl., a ~I CUADERINOI N ,.,.' II; V'iEU ia ntle' 'au I Sieln AJilltigllal en

[h~·f-ena a p~ {,~ ". IpanJe.lI, f'C: C U,ADEFILNO ,NI,.· 38::~ ,Altaque ,Al!IIs,t:r'i1,ac-o ,e'nl lia IDef'en~ sa PliFt; U!.!I! pam1el. V,aril,glnte S~mieitrilC'-tl ,.n ~Itl,Ape'l1u", r,a IIngl~es:a'" ChJf\e nsa Sem I ~,T'llrlral,clh., sa 8,teima IC\IUra~' do en 118 [)e~llnia S~ICiI~,lli!Iia., CIUA DERNO IN ~'lI!!' 31~ A,t8que' Aus:t:r' l,aCI~! en I a Def'en'" sa Piill!Nl, ~3." pal!!"te~. De~enlsa~ :1 ndo~'BelAoni Aehusada, Def'en~al Se'ml~i~,1i',aili'l'alSch[2.'" :p,arM']I, ,S!ii8:~'e:ma, Cllrrrl,d"I)t iH'n Ia Deh~jfllisral :SHc:iiIiallil [2 )11 part'S,]I" ICUADEll NiDI N ".' a: ID!efelniS,a :Selm I ~'T or,fa sclh (co,n,· e I U is I ifil n]l. D'olh:= n,ss ~Ildlo~!Bell1llo!l1ii; F'h:l:'hu:s adal ':,coJnc:~lu~ StitHl]., ,Ataqu,e ,Al!!Is,lt:riacJ~lt en 111,31 'el,ie'nsa Plirc (:4.,1! pair", D 'h~J',. S:',S1'e~al Cel!!"rad1o en I~a Il)e~e~sa S ic:111 ia n,a [:3"j IN,.'. ,~n:: ,A,taque Aus;u'l~ aC~1 en 1al De~e~ .., l :~,al Piil tC [-co ~c:IlltllS:0!~ J. V,;Jri :3Inflie! de'~1 c,a,lmb i_o en III DI1 ~en Sial IOlrulffll~'e:l~d I[ 8,i,:8 h~ll'!IIiIlas, Mrodsrnos" CQI'iI!~r',lart,aqlJ d 'TI!i',a~ Illelii' lel!l1 ls dlei~:elfl!l~u\l1e lios Ido(s: Ic:alball'ol., I)ei~\en S;SI d ,A, ~Iekhl:1ne [ Ml isee Ianea 91'1~ ICUAD:E In~iO N ,,0 42;: S Isterna C:~lf'fado de I a Dlif}'~e'n'~ sa S,h;:;,_IIiSlfl'il!ir,conelu:siiont Sh~'b~lmaJ ,A~erbachl en la IJ e-h!! ns I 1IIIfld ,3 de IHey G.amb i~os B.nO n "!I 'M ikeiliulls lelff'i ~,I Aperil!lJlr,a ~nglesa. 1[)!F,!fIIWi~M.li ,A!II'e'khl~ri!e' 1~'Mh9celri.. iC.UA,DERNO
u,

't'l~lral VhJtna:s,l. Y',lll"m,ln~,e ,Dr:E1.l1 Oin de, !a IDefen!1 Slic:il· :! ~IIJI1Na ~~on e I !J!lsli 'n]l, ,EH:9i~em;a "Ir,a-r~ae,ow .. t d:e I II Dei~e nr~ o I sa Or1'OdQ'XB I[ OQlnc,mUiSiiI6n:J ,i, ,A,taqluB ,AlItS,tFI. I~QI 18!fi II,a
I

CUAJDJEllND

NI.,~' 37:~, Y,arilaBta

',au ISlon d~ ~,I Ap.r,~

IP8Irte')"

:s

III

[~~'Ii

~j!'iI!i'-: '¥,Ialr

II9i

_l

,'._'

"_,

,I

..

neas-cene Iusi 161'111'~.

nO

i,a [hd'ie n sa de, Dallms.

'IN i~:clh 'e fI I~ I[)efleln:s,a a

HI"o ,43,:' De~:e'!1lsa B,a loghl iil!l'flll e:l~ Oalmb ito de' Ds m a - l[)eh.!lns,aJ n:d~'i,g'lD in. 'V,aria nta la u',II'ch ern r I~ .Ilefel!!l~a, Ifr,a~(H~!,~ a. CU.A DERNO IN 'O!!!!' al:: V'tiJlr'!an~ie! Rubi! nate in·,Nlli mlO'" ;

C:U ADERIN'Q

S j,o,j Ilu,an:al. 'Va'r i,iEilnte l,81f1faseh ';;U~, F ra n eesa I[con c lUIS idifiii:~. ~p-e rtusa [Pee III
Q

II1!!I!!l ,

II~I 'LI",",ull!I~' I IR.6fB ii'i,,!It


,!IIi

lJ;i;j j-'m",11I"!i ~,

II~ I, '. ~,,,,,Iyl__-U _iB "",I..

11''''1

CI!I!ADERNO N "i! 291'.;; Nuev'laJs propos ic,jone's y al~~ula,·, IIIz:.e li~ln d. vl~le'as Ide~H; lin I~,a 10e;frelffrl~a HOIItalnde:s a., ' V',i!lIiIi"ililnr(le Fh,jJ'billn:~te:~lIn Ie n Ilia DI~,e:fiMsa, N ~1,filzQffind ia [2. IJ pa i"te~~,IV,allrl~,8U!Ii~' ,P'iiU~l,sef1ll 81'ii1~:i~ gual lallil ~I;al l[)efen:!M!~ -S i~, 10:III ialn,a ~3,.1II partel. rCUAIDIEFI:NO N ". ,301:: ,ApertlllJlra eu Il'\dl, 'Va f'li ante IP~njI,., :9'0n ,~IiiIl~:iil~'~ ,(;till 111,1) l[)efl8lfl'1Sa SilJle I ~,8i~a [,cone 11!J1,ildll1:~., i y',gli"~ial'1!1~e F!:ub~inSh!)I~!fi le,n III De:~\e'nla'""INiilm\Zlo~ndhll ~:3,;,!I
n8irta~ .. l~
l~

CUA'D',E,n:NO HI. ,45:; IlDehli:f!lJSII I no I INial en e I O,pmbl·, Hill de' 1[),~lliAa". AlP e iii llliJ U_il PeO'li!1 de' - Da m a (~t,·Plli1le L v~r i~ nte C' II,als i(,ill die I C,illmbl~'U]l IBudape19:t:. CUAIDiElR NIDI IN '.' V'!Ii ..~ n'ta I'~ im_.U·!r-!I!' t "'hl.Il:!i"n'~illn5~ ~I'I -C---I':ii .... i'"'~1 "_"_,, .. 1 J_I,_ ... ~u ria njWW1~. __ ~'ehl e'n I al l[)efeAS,11 :8" c:ii I ia ",ill h~lQi!!'u::'[IIW:5ii~on'] '. Var'i iH'itiG' C' 11,;):5!C,iI ~:fiII II I[)eh:ns I (;,~ Ka n n," IApe:rtur,a i ro~ Pe'oln D'~lm~ lCfl nc:llll!IJ5,iii 611ll') • CUAID:EI NIOi IN ,.'!!!!I ,.7:: 'V',i1lliill,ante ILI~5k'e'f"·Pii [II illk len Ia, n ,(! ~lsa:S ~c,[11irei na. C iunb i'to IEs,cae e,~. IDefens,9 Be!n ill n i Dle'f ~
I!I

,;lI~", rltlUlli

III'~

IIJiif

C~,asica.

C,I.!IIADERND N ,,'. 3'. ,:: \i.a fll,ante IRub inste I~ eli1ll Ia De~, 'lie n~:1 N I m~lO I ~dhi). [4,,· pii)!"tle]l. A't;aquiBl ,eUitii I~ 118"il) ,en I,ill D'Bil\elns81 Ih~li Ilii;;JnEl,., V',a!i'il;lu~te! 11)8'lin itl iBn 111,11IDef)el~8:lii --F r8InCififUI., Ape:nulifiSl IBill\'ld '['2.11 pa l1e:l ' CUADERNO' N". .~ Apef~UnJI Bi~ t3,~ IPIBlI"lle:). [)e~, rd I i8'r'i do 181n1hi Aptlr11!lJ1i',a E8(P8~oll,a., VII~ 'flerlsa ,SlflelUin DU ilt! r hlilnte de 10:& cuabo, leabarn 08 IDIIii III Deflnsl I1.1,11 ila·, IABI. Va rIa nte Flubiinl,'lie:'- n I:n :1,1 D eiie n:S,8 iN imz,,)'1mdiii;1

CUADIEHIN,Q' IN~ ,lib OefenlStal Benan i 'CII],ii:S'~I~~(clo,ncl~u ~ .•' s i6 n 1. De~e:nsa Owen I['1. . . "i' P3C Ill]. IGambm'(iO ESC(iI.' ,~@!s (CiO riC I us,i on] . Vair, Iint/e' .La:s,kel!!"~ i' I n I~ 8:f'iII 1;11 IDe", P
'h~'lli!lrs .

:8 Ic,~1~llialn,lJ.

:s

1Ij'll:i ,II

~J~'"

nii:lii"""'ilfiil-]I
t-"!'!W!!!lll~l~

.. !I'
1

CUlADERNO IN ,:1 33,~: 'Va rii,81!rlte IFlub I nstill h~ 8m 'Is, IDe~, f8~la Nllimz'O I iildlihJ I[cone Iul,ili6m). 'Vllf"1 ante N"jdo".. IP~l·' O celn 91~' ,en 11& De l\81lUJclEi :BileIlli,lEinal,. Vllf ia nM: - II nd I'll -en 1,8 IDeflnS!I ,lOaro~,Kgn~. Det,Emlll Steil nlitz DW'~e!r'ldo en I,a ApertUf,1 (spa no I81 [;2. !! Iparte J • 'I 'iC1ILIADERNO N .,.' 34; 1[).~8~lal St~ i'nil 12 IDliif\afll da en Ig, AIPtlrtUI'BI IE'19lpalol~,iiIi t3.· IP,artt')., 'YIfJ,r I ante, IChll, iCO de rna IDeft=n:sa Girun1Iie.lid, V,arialllb!J IDlr,alOIilll Bill ia D.~,
l 1

ICUADEI P,jH]1 IN~'.' ,49:: V',IIt'llan~:e' lL3Js~,le r ..,Pii mmik en I~I D!Erfe n:sa S iC,ill ialmiSl [co fu::;:lllu:s'~16n.l. Var!!"ii,~rn~e d'e:111 ICslmnbi0 e'n I,a ,Ape'rtur,1 E spano I~ ,. [l'eil\e n sa Owernl '1" .. ," P3C,D (clone ~lilJjlS,il Qln]., Sl~ stemslS a,l1t 1,-,Me ra rUlt en (I;al Defens81 Sel'iin I ,.IE,5;1~,ay,a. ICIJIIADER'NiOI [NI,.'. ,SO; V',i1li'i illnJl)e! Len imig r:u:l'o en ihJ De~· 'hilIlla IN lilfn\l([llill r.d ial. C'(Nllt ra,uiiqUI!;I D II wtin hi eflil I 8, AlPer'~, '~UI'll E:5'p'ialnolll,a. ,S,j s:~!e'ma:s, ;lrriiU·Melr:ElnO !e'n ~Ial De~ensiHi 'Selil!l1 "IE:s,I~,av,a ('cloin,c;l~usi6 01)1. V,D~m8~te Nlii rmzowi tc:h enl i
Ia IDe'fB~UU!l FIr-II!rlCle liiI., i~,U'I,!ADIRNIO;-'. N- I. 11il!"I''!' u'a' '-r'i-'i!IIi'lii'IiI,e~ NI~mlowit't'i,h Ili)n ~I,(i; D~~ ~ ."_ ~._ ~ _. iI II l."¥ 'f~~s,~ IFlr,an(lJe;sJ8 ~:iC}C Iu sii fie 1. smstSMi3 Sohe~eln IftIIgls'n
J _,~

, C:UlADERNO N 52:; Vlnrl a n"t)e' Le'n~/now,ado en ~Ia C~e'~ 'f'ensa IN ~i m(zOlli,nd ia ~con c IU8 i6,nl]l. VIBf~l,al~t,e! de'l~ Ca,m bh)
D ifef~lda Ie n m. ,Aps nWif',1 IE"s InoJ tal• S,h;;:I'ema Scheve ~ p'9 In I moen lin 10 D~dernsai :5I c:-!I hI nil h~!(H'iCI Uis116nJI. D;ef~iilS8 BODOI! nd ial. CUADERNO II/It- ,53,:: V81i'~,afllii'e! lG:heeosh)\u:!ICii en II,~ Defeil!1sa IE.s:'l.avll. 'Varh:1nte dl8'11 ,A'I'81110e rein ~Ial Def~fft$;a C;lIro ·,Kra n n .. Defenel81 , B€JIQli ndlii8 ~:C;Q !!lCilu.8l~,Q~l ,; CJUMDERNO MI,,'· 44,: Varil8111i~iI N ofmal~1 81ft1 el~1 IDa rob:I·, tiO Letdn, DehtnSiI SHcIiI illna I:Mlli S!Clel~li'tMe!gs,ll. 'V,iElII!"W.rllt!e A,h!~lkh I rriB e'n e I IGI8 mib~ltol de D(8Im;91 ACl\p'tiado. 'a ,. Ii" II,Si iiII!I!' Chec-Oisi~(J!IiiI'aca if! n. ~,I IOef'81fi:sa Es l'aIY:I, 1[2.·' Ipar1te l 1
l

en ~iaiD,sie

n:s,a S,ii¢;i~[lllianla.

on

!IrIJ ~ ~,

•• _I~ _ .. ~

..

~.

'!.!I

.!Ii!!!!

~~'

fe~l:- S j'£;ii 111'ln8.

ClijI,I!DERNO IN,.· IS~ V,sir-i.lllitel ID,rall'l~iin an 118 IDef9n~' iSM S~IIC il8HII (2:,.· IPlirte JI. Deft"," ,I I~jl_ II nlit~ DU\tn;1 (Ill e~ 1,8 Aptn1lUI'a E:!I paiO _ (caRt: I Ulli ~,fIIll. V,afi~8I11it'le C:I,IIsil elB1 Ii lii!ri 11,11Daf'.nlill GII"Uifilf,elldl (:2;..,iIi plrtle,]I.

:&.,

INI~'· .; V,QlI'ii'-lilWt,e MI. ,shaU Ian 1,1 Dafsn· Esclnidll nlBya. Var~!an~iI 'CIl.iilil:iclIl IIUll lili IDlfifiei!iliS,a IGrinfeild 1[,I~Q~~:111!!I1116nD~· Sil,lfJMIJ ll!f1~k,gWllr' ~8 DIII'III1I,8 0ll1oo0'Jl:8 I[ '1' ,'II partie),

ICIlJADIIN:O

.n