Antecedentes del apellido

Repetto en Yucatán
Repetto Badía (Repetto Rosado)
Juan Repetto, nacido en Camogli, Génova, el 2 de junio de 1811, llegó a Ciudad del Carmen
durante la primera mitad del siglo XIX y se casó con María ulogia !osado "luego conocida como
María Badía, nacida el 1# de mar$o de 181% en &aguna de 'érminos( el 2) de noviem*re de 18)8
en la parro+uia ,uestra -e.ora del Carmen/
0uan !epetto es mencionado en una crónica de 181% como uno de los se.ores del capital en la isla/
l primer !epetto de esta línea en Mé2ico 3alleció el 11 de agosto de 18%% en Ciudad del Carmen/
-us restos y los de su esposa se encuentran en el suelo del *autisterio de la iglesia donde se
casaron/ -u viuda 3alleció el 24 de mar$o de 18%8 en Mérida, 5ucat6n/
0uan y María tuvieron tres 7ijos8 Juan Luis "n/ y */ 21 de agosto de 18)9 en ,tra/ -e.ora del
Carmen, al igual +ue sus 7ermanos(, Manuel "*/ 1% de octu*re de 184#( y Francisco "n/ 2) de
septiem*re de 1841 y */ el 2% de ese mismo mes(/
Repetto Torre (1os. nietos)
0uan &uis, primer 7ijo de 0uan !epetto -imonet y María :adía, se casó el 2; de julio de 18;4 en
Mérida con María <rancisca 'orre Medir "n/ 2% de noviem*re de 184% en Mérida m/ 28 de enero de
1894 en Cd/ =el Carmen(/ 0untos tuvieron, 7asta donde 7a sido posi*le averiguar, 1# 7ijos8 Adalina
"n/ 2; de 3e*rero de 18;8 m/ 24 de a*ril de 18%2( Adolfo Humberto "n/ ; de junio de 18;9 m/ 4 de
3e*rero de 189#(, Adalina Auusta "n/ 2) de mayo de 18%)(, Armando Alfeo "n/ 2% de mar$o de
18%4 m/ 2) de mar$o de 18%4(, María !oncepci"n #irinia "n/ 1% de septiem*re de 18%; m/ 2# de
septiem*re de 19)) en Mé2ico(, María $uloia Francisca de %aula Josefa %rimiti&a de la
'antísima Trinidad "n/ 1% de septiem*re de 18%8 m/ % de agosto de 19;# en Mérida(, Juan "n/ 1;
de diciem*re de 188# m/ 1 de enero de 19;) en Mé2ico(, Matilde "n/ 4 de mayo de 188) ,/ 1# de
septiem*re de 1921 en Mérida(, Luis $nri(ue "n/ 1# de agosto de 1884 m/ 4 de noviem*re de 19)#
en Mérida( y María !oncepci"n $lena Faustina #enusa "n/ 2# de mayo de 1881(/
'odos nacieron en Ciudad del Carmen, a e2cepción de 0uan, +uien 3ue el primer !epetto de esta
línea en nacer en Mérida/ >dalina >ugusta se casó con 0uan <a*re Inglada el 2) de mayo de 1899/
Matilde estuvo casada con >ntonio :ango y murió sin dejar descendencia/ &uis nri+ue 3alleció
soltero y sin 7ijos/
0uan &uis !epetto :adía 3alleció el 9 de noviem*re de 1911 en Mérida/ -e ignora el destino de sus
restos mortales/
Torre Repetto ()os. nietos)
María Concepción ?irginia !epetto 'orre se casó el 2) de agosto de 189) en Cd/ del Carmen con
gidio 'orre -olís/ =e dic7a unión nació el ajedrecista !arlos Torre Repetto "n/ 29 de noviem*re de
19#4 m/ 19 de mar$o de 19%8(/ -us 7ermanos 3ueron $idio "n/ 14 de septiem*re de 1894(, María
!oncepci"n "n/ ) de noviem*re de 1891(, María $st*er "n/ 4 de mayo de 189%(, Juan Luis "n/ 24
de septiem*re de 1898 m/ % de enero de 19;% en Morelos(, Ra+l "n/ 1# de junio de 19##(, Trinidad
,oemí "n/ 8 de octu*re de 19#1(, María Trinidad ,oemí "n/ 1) de mar$o de 19#;( y dos *e*és
nacidos muertos sin nom*re/
Repetto Li-arraa ()os. nietos)
0uan !epetto 'orre "n/ 1; de diciem*re de 188# en Mérida y m/ 1 de enero de 19;) en Mé2ico( se
casó el 11 de a*ril de 19#1 en Mérida con María &i$arraga @atrón "m/ 12 de septiem*re de 19;#
tam*ién en Mé2ico(/ -u descendencia8 Juan "n/ 19 de diciem*re de 19#; m/ 1# de agosto de 19%;
en Ciudad de Mé2ico(, María Alicia "n/ ) de octu*re de 19#% m/ 18 de julio de 2##8 en Mé2ico(,
!arlos Alfredo "n/ 19 de diciem*re de 19#9 m/ 14 de mar$o de 1989(, Julio Adolfo "n/ 18 de
3e*rero de 1911 m/ siendo un ni.o(, Bert*a María, "n/ 2; de septiem*re de 1911 m/ 4 de a*ril de
1981 en Mé2ico( María "n/ )1 de mayo de 1919 m/ 24 de junio de 2##9 en Mérida( y Hern.n "n/ 29
de a*ril de 1924 m/ 11 de julio de 1999 en Mérida(/
Carlos >l3redo 3ue el 3undador de A&icorerías @ipoB y A&icores de 5ucat6nB y se casó con mma
Gon$6le$ @ére$ "m/ 2 de julio de 2##;(/ ,o tuvieron 7ijos/
%enic*e Repetto (/os. nietos)
María >licia !epetto &i$arraga se casó con Cern6n @enic7e :arrera "m/ 19 de enero de 19%1(, con
+uien tuvo una 7ija8 Lía/
Repetto 'olís (/os. nietos)
0uan !epetto &i$arraga se casó con D3elia -olís =uarte "n/ 2# de noviem*re de 19#% m/ 1) de julio
de 19%%( el 1 de mar$o de 19);, y juntos tuvieron ; 7ijos8 María Josefa 0felia Judit* !ecilia "n/ 1;
de enero de 19)% y m/ )1 de mayo de 19%%(, Bert*a María "n/ 19)8(, Juan Antonio "n/ 194#(, $nna
Rosa "n/ 1942(, $ls1 Beatri- "n/ 1941( y María !ristina "n/ 1948 m/ )# de julio de 2##) en la
=elegación Cuau7témoc del =/</(/ >un+ue todos nacieron en Mérida, la 3amilia cam*ió su residencia
a la capital del país/
2uti3rre- Repetto4 Heluera Repetto4 #ea Repetto 1 T3lle- Repetto (5os. nietos)
:erta María !epetto -olís se casó con 0osé Celguera, nna !osa con 0osé &uis ?ega y María
Cristina con !odol3o 'élle$/
D3elia se casó en Coyoac6n con Carlos Gutiérre$ @ardi.os el 11 de agosto de 19;1/ -u
descendencia8 !arlos, Ja&ier y María 0felia/
#.-(ue- Repetto (/os. ,ietos)
:ert7a María !epetto &i$arraga se casó con el Ing/ >l3onso ?6$+ue$ =ía$/ -u descendencia8
Alfonso Jos3, Rosa María, Bert*a María, ,arciso "n/ 1 de septiem*re de 1948 m/ 24 de a*ril de
19%2(, Juan !arlos, H3ctor Manuel, Jos3 Luis, María !oncepci"n, Ja&ier Humberto y Miuel
6nel/ &os dos primeros y ,arciso nacieron en Mérida, :ert7a María y 0uan Carlos en el =istrito
<ederal, Céctor Manuel en 'e$iutl6n, @ue*la y los cuatro Eltimos en Martíne$ de la 'orre, ?eracru$/
!.mara Repetto (/os. nietos)
María !epetto &i$arraga se casó con Carlos DsFaldo C6mara !osas "m/ 29 de agosto de 19%%, 7ijo
de >l3redo C6mara ?ales y @ilar !osas Gari*aldi( el 9 de diciem*re de 19)1/ -u descendencia8
Manuela de Lourdes, !arlos 0s7aldo, Maricela y !int*ia María/
'ras la muerte del se.or C6mara, María se casó en segundas nupcias con >rturo ?alentín @enic7e
>lcocer/
Repetto 0rtea (/os. nietos)
l Ingeniero Cern6n !epetto &i$arraga se casó el 1) de mayo de 1941 en -an Cristó*al con María
'eresa Drtega @ére$ y tuvo 8 7ijos8 Anna 'il&ia, !arlos Alfredo, $duardo, Hern.n "m/ 22 de
septiem*re de 199%(, Humberto Jos3, Julio Adolfo "m/ 1 de a*ril de 2##8(, Luis $nri(ue y María
Teresa/
Mendo-a Repetto4 Repetto Madariaa4 Repetto Mena4 Repetto 8uarte4 Repetto Ju.re- 1 Alonso
Repetto (5os. nietos)
>na -ilvia !epetto Drtega se casó y tuvo 7ijos con un se.or de apellido Mendo$a/ Carlos >l3redo con
>lma 5olanda Madariaga >guilar/ duardo con &oreto de Guadalupe Mena ?idal/ Cum*erto 0osé con
Myrna =uarte C7avarría/ 0ulio >dol3o con li$a*et7 del -ocorro @ec7 ,ovelo "aun+ue, segEn su nota
necrológica, sus dos 7ijos se apellidan !epetto 0u6re$(/ &uis nri+ue con !osa Isela 0u6re$ @eralta/
María 'eresa con -andalio 0avier >lonso @esado/ -e omite el listado de sus descendientes de*ido a
+ue algunos de ellos todavía son menores/
8ía- Repetto (9os. nietos)
>nna @aola !epetto Madariaga se casó con Gric =ía$ :urFell el )# de octu*re de 2#1# en Israel/
'aid3n Repetto 1 Repetto Ri&ero (9os. nietos)
Hngrid !epetto Mena se casó con 0orge Isaac -aidén Molina el 22 de mayo de 2#1#/ duardo
!epetto Mena se casó con Iarla Georgina !ivero @ére$ el 11 de junio de 2#1) en la Iglesia de l
0esEs "'ercera Drden(/
!arrillo Alonso4 Alonso 2odo1 1 !.rdenas Alonso (9os. nietos)
:6r*ara >lonso !epetto se casó con Miguel !icardo Carrillo Carrillo en 2#1#J su 7ermano Cern6n
>lonso se casó con ?erónica Godoy Cervera el mismo a.o y :renda con >dri6n C6rdenas CenKel/
Mendo-a !arrillo (9os. nietos)
César >ugusto Mendo$a !epetto se casó con María 0osé <ern6nde$ Carrillo/
Repetto #adillo (Badillo) (1os. nietos) 1 Tre:o Repetto ()os. ,ietos)
0uan &uis !epetto :adía se casó en segundas nupcias, tras la muerte de María <rancisca 'orre
Medir, con =ionisia ?adillo 0auriga el 2 de a*ril de 1898 en Ciudad del Carmen/ 0untos tuvieron al
menos dos 7ijas8 María 0la "n/ 9 de agosto de 19#2(, +uien se casó con Carlos 'rejo García, y Lilia
"m/ 14 de septiem*re de 1914 en Mérida(/
Repetto ,ie&es (,i3&e-) (1os. nietos)
Manuel !epetto :adía, segundo 7ijo de 0uan !epetto -imonet y María :adía, se casó el )1 de
diciem*re de 18;2 en Cd/ del Carmen con >na María ugenia ,ieves Cern6nde$ "m/ 28 de 3e*rero
de 19#1(, 7ija de =on ?ictoriano ,ieves Céspedes "n/ 2) de mar$o de 18#; en Campec7e m/ 1) de
octu*re de 1881 en Cd/ =el Carmen(, comerciante del palo de tinte y reconocido altruista/
-us 7ijos8 María $midia 2er&acia %rotacia "n/ 19 de junio de 18;8(, Manuel Jes+s !alisto
Ram"n de la 'antísima Trinidad "n/ 14 de octu*re de 18%# m/ )# de enero de 1911(, $dmundo
Jos3 $scolapio "n/ 2; de agosto 18%) m/ 18 de octu*re de 1891(, $rasmo "n/ 1) de enero de
18%;(, María $stela $st*er "n/ % de noviem*re de 18;4( y María $delmia Risca Manuela "n/ 18 de
enero de 18;%(
Manuel padre 3alleció en Ciudad del Carmen el 14 de agosto de 18%9 a los )8 a.os de edad/ -us
restos, los de su viuda y sus suegros se encuentran en el mausoleo de las 3amilias ,ieves y !epetto
en el @anteón el Lltimo @aseo en Ciudad del Carmen/
%aullada Repetto ()os. nietos) 1 sus c"n1ues
María migdia, la primogénita de Manuel !epetto :adía y >na ,ieves, se casó con 0oa+uín @aullada
@alomo, 7ijo de ste*an @aullada Molina y María Mngela @alomo :etancourt/ <ueron sus 7ijos8
6nela, Ana, Jos3 Joa(uín, Ja&ier, Jaime, Aurora, Alfonsina, Am3rica y Jore/
-egEn indica una investigación +ue nos compartió !onnie Gon$6le$, Mngela se casó con 0uan
GuardianoJ >urora con @edro >riasJ >na con Manuel Gon$6le$ Corti.as "de Galicia(J 0oa+uín murió
soltero y sin dejar descendenciaJ >l3onsina con &uis &avalleJ >mérica con >ugusto lías !i+uelme
"de Cuelva, spa.a(J 0orge con >licia @ére$J 0avier con nri+ueta CampaJ >l3onsina no tuvo
descendencia y 0aime se casó con ,atividad ?erdugo/
Repetto Abreu ()os. nietos)
Manuel !epetto ,ieves, segundo 7ijo de Manuel !epetto :adía y >na ,ieves, se casó con =olores
>*reu @ére$ "m/ )# de junio de 1949 en Mérida( el 2 de diciem*re de 189)/ -us 7ijos8 Ana María
Francisca "n/ 2# de septiem*re de 1894(, María del !armen ;!armela< "n/ 24 de 3e*rero de 189;
m/ 2 de agosto de 19%%(, Manuel "n/ 1 de a*ril de 1899( $dmundo Rom.n "n/ 14 de septiem*re de
189% m/ 28 de noviem*re de 1922 en Mé2ico(, Bernardo "n/ 9 de a*ril de 19#2(, $rasmo "n/ 1# de
junio de 19#)(, Joa(uín "n/ 28 de septiem*re de 19#1 m/ 22 de mayo de 19%1 en @ue*la(, Jos3
Felipe "n/ 21 de mayo de 19#; m/ 4 de 3e*rero de 1988 en la =elegación >lvaro D*regón del =/</(,
María de los 6neles "n/ 12 de octu*re de 19#%(, Luis Alfonso "n/ ) de mar$o de 191#(, $stela
Francisca "n/ 2 de a*ril de 1911 m/ 1% de agosto de 2##)(, !arlos $nri(ue "n/ 2; de agosto de
1912 m/ 2) de mayo de 2##1 en la =elegación Mlvaro D*regón del =/</( y 8olores/
Ca*e mencionar +ue los 7ijos, nietos y *isnietos de los !epetto >*reu se esta*lecieron a lo largo de
la !epE*lica Me2icana y en otros países, por lo cual se con3ió en sus descendientes para integrar
este documento/
0rti- Repetto (/os. nietos)
>na María <rancisca !epetto >*reu se casó con >lejandro Drti$/ -us 7ijos8 Ale:andro y Ana Drti$
!epetto/
Lara Repetto (/os. nietos)
María del Carmen NCarmelaN !epetto >*reu "n/ 24 de 3e*rero de 189; m/ 2 de agosto de 19%%( se
casó con 0uan &ara =orantes el 8 de agosto 1918/ 'uvieron dos 7ijos8 Rafael y Jore 2uillermo "n/
1924 m/ 2##;(, +uien 3ue alcalde de Ciudad del Carmen en el período 19;8O19%#/
Repetto !asano&a 1 Repetto Me:enes (/os. nietos)
Manuel !epetto >*reu tuvo tres 7ijos con María Casanova 0erónimo8 Manuel, Francisco y María de
los 6neles/
M6s adelante, se casó con 0uana >steria Mejenes Ce*allos, el % de junio de 19)1, con +uien tuvo un
7ijo8 Juan Luis/
Repetto 6l&are- (5os. nietas)
Manuel !epetto Casanova se casó con -ara lectra Mlvare$ ncarnación el % de noviem*re de
191)/ 'uvieron cuatro 7ijas8 María 8olores "n/ 11 octu*re 1914, >r+uitecta(J 2loria del !armen "n/
21 agosto 1911, Ingeniera Civil(J Ana $stela "n/ 14 noviem*re 1919, Contadora @E*lica( y Alma
Rocío "n/ 14 octu*re 19;1, >dministradora de mpresas(/
Lec*ua Repetto (5os. nietos)
María de los Mngeles !epetto Casanova se casó con un se.or de apellido &ec7uga/
Repetto Mill.n (5os. nietos)
0uan &uis !epetto Mejenes tuvo dos 7ijos con Guadalupe Mill6n8 0uan y mmanuel/
Repetto 0campo (/os. nietos)
0oa+uín !epetto >*reu se casó con Dlga Dcampo Castillo el % de enero de 194#, con +uien tuvo dos
7ijos8 $na y Joa(uín "m/ 18 de junio de 2#1)(/
Repetto Hern.nde- (5os. nietos)
0oa+uín !epetto Dcampo, -enador de la !epE*lica "19%;O1982( por el stado de Campec7e,
contrajo nupcias con !ita !osa Cern6nde$ !osado/ -us 7ijos8 Joa(uín y Ana 2eorina/
Repetto Arceo 1 Lanlois Repetto (9os. nietos)
0oa+uín tuvo descendencia con Mart7a ugenia >rceo Dtal y >na Georgina con !icK &anglois/
Ro:as Repetto (5os. nietos)
na !epetto Dcampo se casó con >l3onso !ojas/ -u descendencia8 $na, Alfonso, 0la y Ana
María/
Repetto =epeda (/os. nietos)
0osé <elipe !epetto >*reu se casó con >na Pepeda, con +uien tuvo cuatro 7ijos8 0osé Miguel "m/ 1%
de mayo de 1988 en la =elegación Mlvaro D*regón del =/</(, 0osé Manuel, >na Mart7a y >na
=olores !epetto Pepeda/
Repetto Man-ano (5os. nietos)
0osé Miguel !epetto Pepeta tuvo tres 7ijos con María del Carmen Man$ano 'rovamala ,ava8 0la
de Lourdes, Jos3 Miuel 1 Ana Mart*a !epetto Man$ano/
>artec*ea Repetto 1 2uti3rre- Repetto (9os. nietos)
Dlga de &ourdes !epetto Man$ano se casó con el Ingeniero Civil Xavier Qgartec7ea sco3et y >na
Mart7a con Marco >ntonio Gutiérre$ @adilla/
Lliteras Repetto (/os. nietos)
María de los Mngeles !epetto >*reu "n/ 2) de octu*re de 19#%( se casó con 0osé &literas C6rdenas
"7ijo de &oren$o Guillermas ,icolau, natural de Mallorca, spa.a( el 18 de a*ril de 1929/ -u 7ijo
Jos3 2uillermo Lliteras Repetto "n/ 2; de septiem*re de 19)2 m/ 21 de noviem*re de 1991( 3ue
tam*ién alcalde en el período de 198; a 1988/ -u viuda, >racely scalante 0asso, 3ue electa para el
mismo cargo para el período 2##9O2#12/ 0osé Guillermo tuvo una 7ermana, Josefina de Lourdes,
+uien se casó el )1 de octu*re de 19;4 con >l*erto Gam*oa =ur6n/
2uti3rre- Repetto (/os. nietos)
stela !epetto >*reu se casó con Cayetano Gutiérre$ García "m/ 21 de mar$o de 19%8(, con +uien
tuvo dos 7ijos8 'erio ?&.n "m/ en a*ril de 2#1)( y Ana 8olores 2uti3rre- !epetto/
Repetto Heredia (/os. nietos)
Carlos nri+ue !epetto >*reu se casó con ,elly del Carmen Ceredia ?adillo, con +uien tuvo tres
7ijos8 !arlos Manuel, ,ell1 del !armen y Huo !epetto Ceredia/ stuvo casado en segundas
nupcias con Guillermina Mier Gavito/
Repetto !astro4 'antos Repetto4 Repetto Landale 1 Repetto Re1es (5os. nietos)
Carlos Manuel !epetto Ceredia tuvo dos tres con María de &ourdes Castro 'ous8 !arlos, Luis
Alfonso y ,ellie !epetto Castro/
,ellie del Carmen !epetto Ceredia se casó con duardo -antos >lvite/
Cugo tuvo dos 7ijos con 0eanne &andale8 Mic*elle y Hu* %*illip !epetto &andaleJ y dos m6s con
Isa*el !eyes >lc6ntara8 2ilio 2laubert y %ierre %aolo !epetto !eyes/
Repetto 'ando&al4 Repetto %3re-4 Repetto !ollí 1 %e@alosa Repetto (9os. nietos)
Carlos !epetto Castro se casó con Claudia -andoval Mlvare$J &uis >l3onso en primeras nupcias con
>riadna Maricela @ére$ &ópe$ y, m6s adelante, con >lma CollíJ ,ellie se casó con -antiago
@e.alosa/
Repetto 2on-.le-
=olores !epetto >*reu se casó con 0osé !amón Gon$6le$/ ,o tuvieron 7ijos/
Re(uena Repetto ()os. nietos)
stela st7er !epetto ,ieves se casó con 'om6s <ermin !e+uena >*reu el )# de agosto 188#/ -u
descendencia8 Tom.s #ictoriano 2uadalupe "n/ 12 de diciem*re de 1881(, Manuel Jes+s "n/ 21 de
diciem*re de 1882 m/ 1# de enero de 1911(, Luis "n/ )# de julio de 1881(, María "n/ )1 de
septiem*re de 188%(, Jos3 Mois3s "n/ 4 de septiem*re de 1889(, Ana $uenia "n/ 1# de enero de
1891 m/ 28 de octu*re de 198; en la =elegación :enito 0Eare$ del =/</(, Juan Francisco "n/ 2# de
mayo de 1892(, Jo&ita Juana "n/ 8 de mayo de 1894(, $milio "n/ 28 de mayo de 1891( y Alfredo
!3sar %edro 'al&ador "n/ 18 de enero de 19#2(/
'.nc*e- Repetto ()os. nietos)
delmira !epetto ,ieves se casó con &ucas ?ictorio -6nc7e$ -7iels el 21 de mar$o 1881/
Repetto A-c+e (1os. nietos)
l =r/ <rancisco !epetto :adía, tercer y Eltimo 7ijo de 0uan !epetto -imonet y María :adía, se casó
el 11 de noviem*re de 18%; con María de la Cru$ >$cEe Inurreta "n/ 8 de mayo de 1811 m/ 2; de
junio de 1929(, 7ija del inmigrante vasco ?enancio Manuel >$cEe Dtaola "*/ 18 de mayo de 1822 en
:il*ao, ?i$caya m/ 1% de mayo de 188% en Cd/ del Carmen( y de María de la Cru$ Inurreta Papata/
0untos, <rancisco y Cru$ tuvieron die$ 7ijos8 ?saura "n/ ) de octu*re de 18%% m/ 22 de mar$o de
18%9(, #irinia "n/ 9 de noviem*re de 18%8 m/ 1 de enero de 19%;(, Francisco "n/ 11 de enero de
1882 m/ ; de mayo de 192%(, !ru- "n/ 4 de a*ril de 188) m/18 de enero de 19%#(, Mois3s "n/ 4 de
septiem*re de 1884 m/ 29 de mar$o de 1881(, Juan "n/ 1 de octu*re de 1881 y m/ 8 de mar$o de
1942(, #enancio "n/ ; de mayo de 188% m/ 1) de diciem*re de 191;(, María $uloia "n/ 22 de enero
de 189# m/ 19 de agosto de 189#(, !arolina "n/ ) de junio de 1894 m/ )1 de octu*re de 198#( y
Berta "n/ 12 de noviem*re de 1898 m/ 1 de agosto de 19%;(/
<rancisco !epetto :adía 3alleció el 21 de mayo de 19#9/ -us restos se encuentran con los de su 7ijo
<rancisco "tam*ién médico( en el panteón l Lltimo @aseo de Ciudad del Carmen/
Como se puede apreciar, Isaura, Moisés y María ulogia murieron siendo in3antesJ 0uan dejó de
e2istir en la Ciudad de Mé2icoJ <rancisco y Cru$ perecieron en Cd/ del CarmenJ ?enancio, :erta y
Carolina 3allecieron en Mérida y ?irginia, la m6s longeva de los 1# 7ermanos, en la ciudad de
?eracru$/
0ramas Repetto ()os. nietos)
?irginia, segunda 7ija del =r/ <rancisco !epetto :adía y Cru$ >$cEe, se casó con &uis Dramas
Medina "n/ 18;8 en 'eneri3e m/ % de octu*re de 1941 en Mérida(/ -u descendencia8 Luisa del
!armen "m/ 1% de octu*re de 1981 en ?eracru$(, Alberto $duardo "n/ 18 de a*ril de 19#% en
@ue*la y m/ 22 de 3e*rero de 199; en Mérida(, Ra(uel "m/ 18 de enero de 199% en la =elegación
Cidalgo del =/</(, Jos3 "m/ 21 de 3e*rero de 19;1 en Mérida( y $rnesto Hern.n/
Remes 0ramas4 0ramas %e"n4 Lo1o 0ramas4 0ramas Mena 1 0ramas Ri&ero (/os. nietos)
&uisa se casó con Ma2imiliano !emes, >l*erto con -ara @eón !osado en enero de 19)1 en la
Iglesia de -anta >na, !a+uel con 0orge >ntonio &oyo de la Conc7a, 0osé con &ucrecia Mena y
Cern6n con Mngeles !ivero/
Repetto Auilar ()os. ,ietos)
<rancisco !epetto >$cEe tuvo cinco 7ijos con Manuela >guilar Papata8 !ru- "n/ 21 de septiem*re de
192# m/ 1# de octu*re de 1998(, #irinia, Berta, !armen y #enancio/
Repetto Martíne- ()os. nietos)
0uan, se2to 7ijo del =r/ <rancisco !epetto :adía y Cru$ >$cEe, 3ue due.o de la 3armacia N&a Cru$
!ojaN en Ciudad del Carmen/ -e casó con >ntonia Martíne$ !íos "natural de <rontera, 'a*asco(, con
+uien tuvo tres 7ijos8 !ru-, Francisco y #enancio/
Repetto Madrid 1 Repetto 8omínue- (/os. nietos)
<rancisco !epetto Martíne$ tuvo dos 7ijos con Mart7a =omíngue$8 Francisco y Rodrio/
?enancio tuvo dos 7ijos con María Madrid8 Mariana y Jos3/
Repetto Mil.n ()os. nietos)
?enancio, séptimo 7ijo del =r/ <rancisco !epetto :adía y Cru$ >$cEe, entró a la scuela ,aval Militar
de ?eracru$ en enero de 19#4, segEn in3ormación o*tenida por medio de In3ome2, y se casó el 2 de
junio de 1911 con Carmen Mil6n ,icoli "n/ )# de a*ril de 1891 m/24 de mar$o de 19%%( en la
parro+uia -an 0osé de @rogreso, 5ucat6n/ >lcan$ó el rango de -egundo @iloto el 4 de julio de 1911,
llegando 3inalmente a ser Capit6n de Marina y @iloto Mercante/
-us 7ijos8 Francisco "n/ 1# de mar$o de 191; m/ 2 de enero de 1999(, 2ilberto "n/ 2# de julio de
1918 m/ ) de julio de 19%;(, Manuel 2uillermo "n/ 2% de julio de 1924 m/ 21 de a*ril de 2#11( y
#irinia del !armen "n/ 21 de diciem*re de 19)# m/ 9 de agosto de 2#12(/ 'odos nacieron en
@rogreso pero m6s adelante la 3amilia cam*ió su residencia a Mérida/
?enancio 3alleció el 1) de diciem*re en 191; en ?illa Cru$, casa de la 3amilia en la colonia García
Ginerés/ Carmen murió el 2) de mar$o de 19%%, tam*ién en Mérida/ Inicialmente 3ueron in7umados
en el Cementerio General pero, a 3inales del -iglo XX, la descendencia de <rancisco y ?irginia los
tomó y decidió colocarlos en una cripta privada en la iglesia de -an 0orge "?illas del -ol(/
Gil*erto 3alleció en la Ciudad de Mé2ico/ <rancisco, Guillermo y ?irginia murieron en Mérida/
Martíne- Repetto ()os. nietos) 1 Martíne- 2u-m.n (/os. nietos)
Carolina, novena 7ija del =r/ <rancisco !epetto :adía y Cru$ >$cEe, se casó con el =r/ Marcelo
Martíne$ @alma "n/ 1; de enero de 188) en Motul m/ ; de octu*re de 1918 en Mérida( el 2# de junio
de 191% en la Catedral de Mérida "el mismo día se e3ectuó el matrimonio civil en @rogreso(, con
+uien tuvo tres 7ijos8 Francisco $nri(ue "n/ 12 de octu*re de 192) m/ 18 de mayo de 19;;(, Rub3n
y el =r/ Marcelo Francisco Martíne$ !epetto "n/ 19 de a*ril de 1918 m/ 28 de noviem*re de 1998(/
Marcelo se casó con >na María Gu$m6n spino$a, con +uien tuvo tres 7ijas8 María de &ourdes,
Carolina :eatri$ y >na María/
Repetto Tappan (/os. nietos)
l a*ogado <rancisco !epetto Mil6n, primogénito de ?enancio !epetto >$cEe y Carmen Mil6n, 3ue
rector de la Qniversidad >utónoma de 5ucat6n entre los a.os 1911 y 19%1/ -e casó el )# de julio de
19)8 con Celia loísa 'appan ?illamil "n/ 4 de junio de 1914 m/18 de diciem*re de 2##2/ Cija del
ingeniero >l3redo 'appan !amíre$ y nieta del médico estadounidense 0osé María 'appan Colton(,
con +uien tuvo tres 7ijas8 Rosa $lena, !elia %atricia y !armen !ecilia/
Fern.nde- Repetto4 Romero Repetto 1 $lsner Repetto (5os. nietos)
!osa lena !epetto 'appan se casó con el agente de medicinas y escritor 0orge Ignacio <ern6nde$
'appan "n/ )# de agosto de 19)4 m/ 11 de a*ril de 2#1#( el 24 de agosto de 191; en la iglesia de
<6tima, con +uien tuvo tres 7ijos8 Jore !arlos, Francisco Ja&ier y María 2abriela/ Celia @atricia
se casó con ?íctor !omero ,avarrete "m/ 18 de octu*re de 199)( el 2; de a*ril de 19%1 en It$imn6, y
juntos tuvieron cuatro 7ijos8 Mariana, #íctor Francisco, !ristina y %atricia/ 5 3inalmente Carmen
Cecilia con @er3ecto de 0esEs ?illamil >lcal6 en primeras nupcias el 2% de a*ril de 19%4 y con
!o*erto lsner Paleta en segundas/ -u descendencia8 Ana ?sabel, !armen !ecilia y Lu- María
lsner !epetto/
Repetto Torres (/os. nietos)
Gil*erto !epetto Mil6n, segundo 7ijo de ?enancio !epetto >$cEe y Carmen Mil6n, 3ue gerente de
Me2icana de >viación y ajedrecista "el li*ro 'orre y sus Contempor6neos, editado por la Q>=5,
contiene sus investigaciones(/ -e casó con 0ulieta 'orres Campos el 1# de septiem*re de 194% en
?eracru$, y juntos tuvieron tres 7ijos8 Francisco, !armen del %ilar y Julieta/ > la 3ec7a en +ue se
pu*lica este artículo todos sus descendientes residen 3uera de 5ucat6n/
,aAit Repetto 1 2arcía Repetto (5os. nietos)
Carmen del @ilar !epetto 'orres se casó con 0osé ncarnación ,aKit García, con +uien tuvo dos
7ijos8 Jos3 Roberto y %atricia/ 0ulieta se casó con >ntonio García ?illegas, con +uien tuvo dos
7ijosB Ana Julieta y %atricia/
Repetto Ti" (/os. nietos)
Manuel Guillermo !epetto Mil6n, tercer 7ijo de ?enancio !epetto >$cEe y Carmen Mil6n, 3ue maestro
de <iloso3ía, Inglés y <rancés en la @reparatoria de la Q>=5 entre 1912 y 1982 y autor del li*ro
Introducción a la <iloso3ía/ 'am*ién impartió clases en el -eminario de Mérida, adem6s de la*orar
como agente de medicinas durante su juventud/ -e casó con :eatri$ neida 'ió =omingo "n/ 21 de
a*ril de 192# m/ 1 de noviem*re de 2##1( el 8 de 3e*rero de 194) en la Catedral y juntos tuvieron
dos 7ijas8 María de la !ru- y Beatri- $uenia/
6&ila Repetto 1 Maldonado Repetto (5os. nietos)
&a maestra María de la Cru$ "n/ )# de septiem*re de 194) m/ 11 de 3e*rero de 2#14(, primera 7ija de
Guillermo !epetto y :eatri$ 'ió, se casó con el pro3esor Mario >l*erto Mvila !ui$ "n/ 1% de
septiem*re de 194) y m/ 29 de octu*re de 19%4( el 22 de agosto de 19;4 en la iglesia de -an 0uan
"Mérida(/ Gl llegó a ser alcalde de I$amal "tomó posesión el 1 de enero del mismo a.o +ue 3alleció( y
juntos tuvieron dos 7ijos8 Marissa Beatri- "empleada de go*ierno( y Mario 2uillermo de Jes+s "(/
&a ar+ueóloga :eatri$ ugenia, segunda 7ija de Guillermo !epetto Mil6n y :eatri$ 'ió, se casó con
el investigador !u*én Maldonado C6rdenas, con +uien tuvo tres 7ijos8 #alentina, Andr3s y Adri.n/
Repetto Men3nde- (/os. nietos)
Manuel Guillermo !epetto Mil6n tuvo, con María 'eresa del !osario Menénde$ Mon3orte "7ija de
Conrado Menénde$ =ía$ y María 'eresa Mon3orte &uj6n(, tres 7ijos m6s8 !arolina "n/ 1) de
noviem*re de 1982 m/ 11 de noviem*re de 2#11(, 2uillermo "n/ ; de junio de 198; m/ el %( y Jos3
Manuel "el +ue escri*e, n/ 11 de mayo de 198%(/
8escendencia de #irinia Repetto Mil.n (/os. nietos)
?irginia, cuarta y Eltima 7ija de ?enancio !epetto y Carmen Mil6n, estuvo casada en primeras
nupcias con ,a$ario !amos Ivón y, posteriormente, con 0osé <elipe Camargo Panoguera, y tuvo
Enicamente un v6stago8 Mauricio 'appan !epetto "7ijo del segundo mencionado +ue reci*ió el
apellido del suegro de <rancisco !epetto Mil6n como 3avor a la a7ora e2tinta y dispersa 3amilia,
segEn se menciona en el li*ro De Vikingo a Yucateco de Mortimer 'appan Coppel(/
Repetto Barredo (1os. nietos)
l =r/ <rancisco !epetto :adía tuvo, antes de casarse con Cru$ >$cEe, al menos una 7ija con
Margarita :arredo "n/ 2) de 3e*rero de 1848 en Campec7e(8 2eno&e&a "n/ ) de enero de 18%4 en
Ciudad del Carmen m/ 1% de octu*re de 1911 en Mérida(, +uien se casó con Miguel !osas/
Barredo Repetto ()os. nieto) 1 Barredo L"pe- (/os. nietos)
Genoveva tuvo un 7ijo8 Manuel Barredo Repetto "n/ ; de mar$o de 1894 m/ 8 de agosto de 19;)(,
+uien se casó con Candelaria &ópe$ c7everría "m/ 1 de noviem*re de 1981( en 191% y tuvo 8 7ijos8
Manuel, 'eódulo "+uien tra*ajó en Cordeme2(, ?íctor Manuel, Clemencia Margarita "esta Eltima llegó
a ocupar un puesto importante en el Colegio @eninsular !ogers Call(, !o*erto, lisa, ,elly y nri+ue/
Aclaraciones relati&as a los nombres
-egEn la in3ormación conservada en el >rc7ivo Cistórico de la =iócesis de Campec7e y disponi*le en
línea a través de <amily-earc7/org, 0uan !epetto es 7ijo de :eato !epetto y María -imonet, pero en
el *auti$o de sus 7ijos se indica +ue su padre es :alta$ar !epetto y en su acta de de3unción aparece
como :las !epetto/
'am*ién 7ay discrepancias en la 3orma de escri*ir el apellido de su madre/ n su partida de
matrimonio "incluida en este documento( su apellido aparece como -imonet, pero en la de de3unción
como Pimoneti, aun+ue tal apellido no e2iste/ Qna *Es+ueda en Google nos indica +ue -imoni,
-imonetti y -imonet son, en ese orden, los apellidos similares m6s comunes/
&a esposa de 0uan !epetto aparece con el apellido !osado "7ija natural de -e*astiana !osado( en
su *auti$o, el registro de su *oda, el *auti$o de sus tres 7ijos y la *oda de su 7ijo Manuel, pero
aparece como :adía en las *odas de su 7ijos 0uan &uis y <rancisco, en su acta de de3unción y en
las partidas de nacimiento de sus nietos !epetto 'orre, !epetto ,iéve$ y !epetto >$cEe/
?nformaci"n anecd"tica
-egEn anécdotas 3amiliares, 0uan !epetto -imonet desem*arcó en Mé2ico con uno de sus
7ermanos, +uien sentó ca*e$a en otra región del país/ Dtros 7ermanos siguieron su viaje 7asta
llegar a >rgentina/ Casta la 3ec7a, esta in3ormación no se 7a podido corro*orar/
-e agradece cual+uier in3ormación +ue el lector pueda aportar so*re el origen de nuestra 3amilia/
AutorB 0osé Manuel !epetto Menénde$/ !ontactoB jm484%Rgmail/com
Mérida, 5ucat6n, s6*ado 18 de 3e*rero de 2#12 "primera versión(
=omingo ) de agosto de 2#14 "versión m6s reciente(
M6s in3ormación en el *log8 7ttp8SSrepettoOyucatan/*logspot/m2
Fuentes documentalesB
&as 3ec7as de nacimiento y de3unción de 0uan !epetto -imonet y María :adía esta*an en las criptas en la
iglesia de ,uestra -e.ora del Carmen en Ciudad del Carmen, Campec7e/ -in em*argo, ca*e se.alar +ue
María ulogia !osado "como se le conoció anteriormente( nació, segEn los arc7ivos parro+uiales de
Campec7e, un a.o y un día antes de la 3ec7a +ue indica su l6pida/
0uan !epetto es mencionado en una Crónica incluida en el documento 'res 3amilias de empresarios de
Ciudad del Carmen, Campec7e, en el siglo XIX8 Gutiérre$, >ni$an y ,ieves por =r/ Claudio ?adillo &ópe$ y &ic/
Cistoria/ Marcela Medina Gutiérre$, disponi*le en el siguiente enlace8
7ttp8SSFFF/economia/unam/m2Sam7eSmemoriaSsimposio#%SClaudioT2#?>=I&&DT2#yT2#Marcela
T2#M=I,>/pd3
'odos los nacimientos y de3unciones registrados en 5ucat6n y Ciudad del Carmen se pueden con3irmar en el
portal <amily-earc7, el !egistro Civil, el >rc7ivo General del stado de 5ucat6n, el >rc7ivo @arro+uial de la
>r+uidiócesis de 5ucat6n, la *i*lioteca Carlos !/ Menénde$ del =iario de 5ucat6n, la Cemeroteca del stado
de 5ucat6n, en el Cementerio General o *ien en Xocl6n, segEn corresponda, a menos +ue se 7ayan o*tenido
de otra 3uente documental en cuyo caso se 7ace re3erencia a ésta/
@ara m6s in3ormación so*re =on ?ictoriano es ideal el li*ro Victoriano Niévez: El Creso Peninsular editado por
el Instituto Campec7ano y escrito por el cronista de Ciudad del Carmen, =aniel Cantarell >lejandro/ l li*ro se
puede conseguir en dic7o instituto, u*icado en la Ciudad de Campec7e/
&a relación de los matrimonios de varios de los 7ijos de Manuel !epetto ,ieves esta*a indicada en su nota
necrológica, pu*licada por el =iario de 5ucat6n y repu*licada en8
7ttp8SSrepettoOyucatan/*logspot/m2S2#12S#)SnotaOnecrologicaOporOelO3allecimientoU2%/7tml
,otas necrol"icas
Juan Repetto 'imonet
El 23 de agosto de 1877 !a "evista de #érida $u%lic& en su edici&n n'(ero )3 el siguiente
re(itido con (otivo del *alleci(iento de +uan "e$etto:
!MI'I=D
-r/ !edactor de &a N!evista de Mérida/NO 'u casa, >gosto 21 de 18%%/O Vuerido >dol3o8 'e suplico
tengas la *ondad de insertar en las columnas de tu periódico las siguientes líneas +ue mi gratitud
dedica a la memoria de mi *ien7ec7or el -r/ =/ 0uan !epetto/ 'e anticipo las de*idas gracias por tu
*ondadosa de3erencia/O -oy tuyo, a3ectísimo amigo y -/O Gr/ -ala$ar
=e3unción
l día once del presente mes, a las doce y media del día, 7a dejado de e2istir en la ciudad del
Carmen "&aguna de 'érminos( el -e.or =/ 0uan !epetto, comerciante de pro*idad y 7onrado
ciudadano +ue 7a dejado sin duda un recuerdo imperecedero en a+uella sociedad/ 5o +ue desde mis
tiernos a.os +uedé en la or3andad y 3ui acogido por él con la delicada solicitud de un padre, cuyo
nom*re le di siempre lleno de reconocimiento y él aceptó *ondadosoJ al poner estas líneas, no
puedo menos +ue 7acer patente mi inmensa gratitud a la memoria de a+uel gran cora$ón a*ierto
siempre a los sentimientos generalesJ de a+uella alma no*le +ue no e27aló jam6s sino per3ume de
*ondades/ >l mani3estar mi dolor a la amada esposa y 7uér3anos 7ijos, madre mía y 7ermanos muy
+ueridos, por tan sensi*le pérdida, les envío mi tierno pésame como un testamento pE*lico de mi
pro3undo sentimiento y mi cari.o sin límites/
Mérida, >gosto 21 de 18%%
Gregorio -ala$ar
María Badía de Repetto
El ,ueves 28 de (arzo de 1878 !a "evista de #érida $u%lic& la siguiente nota necrol&gica:
D:I'Q>!ID/
Cemos reci*ido demasiado tarde la siguiente carta mortuoria, por cuya causa no concurrimos a esos
3unerales/
&ig6ndonos con varios deudos de la -ra/ 3inada, los la$os de la amistad, nos cumple 7acer constar
esta circunstancia8
N>yer a la una y cuarto de la tarde, 7a dejado de e2istir la -ra/ do.a María :adía de !epettoW/
-us 7ijos y dem6s deudos, suplican a ?/ se digne a asistir a sus 3unerales +ue se veri3icar6n 7oy a
las nueve de la ma.ana en la -anta Iglesia Catedral, y acompa.ar el cad6ver a su Eltima morada/
Mérida, Mar$o 21 de 18%8/N
María Francisca Torre Medir de Repetto
Do-a .rancisca *alleci& el 27 de enero de 18/01 El 1 de *e%rero !a "evista de #érida $u%lic& la
siguiente nota necrol&gica:
n la ciudad del Carmen
&a -ra/ =a/ <rancisca 'orreW de !epetto <alleció Eltimamente en la ciudad del Carmen, &aguna de
'érminos/
&a -ra/ 'orre de !epetto 3ue muy estimada en Mérida, su ciudad natal, y su muerte 7a sido muy
sentida por todas las personas +ue tuvieron el gusto de conocerla/
!eci*an sus aprecia*les deudos las 3rases de nuestra condolencia/
W,ota8 >un+ue el o*ituario original decía 'orres en la primera línea, el resto de la es+uela y las partidas de *auti$o y de3unción
correspondientes con3irman sin lugar a duda +ue el apellido en cuestión es 'orre/
Ana ,i3&e- Hern.nde- &iuda de Repetto
El (iércoles 1 de (arzo de 1/23 !a "evista de #érida $u%lic& el siguiente o%ituario en $ri(era
$lana:
MQ!' = =DX> >,> ,I?- = !@''D
Cuando comen$a*a ya a circular la edición de ayer de &> !?I-'>, reci*imos de nuestro
corresponsal en &aguna, el siguiente telegrama8
N&a 7onora*le dama do.a >na ,ieves viuda de !epetto, poseedora de una inmensa 3ortuna, 3alleció
7oy a la una y media de la tarde, víctima de gangrena senil/
Vueda al 3rente de la importante casa *an+uera de +ue era je3e, y de las 3incas rEsticas y ur*anas,
su 7ijo don Manuel !epetto ,ieves/ -us disposiciones testamentarias se conocer6n en *reve y las
comunicaré/N
&a se.ora ,ieves perteneció a una de las 3amilias m6s distinguidas de la isla del Carmen, a la cual
su se.or padre don ?ictoriano ,ieves, de 3eli$ memoria, y ella, prestaron siempre importantes
servicios acudiendo con el contingente de su dinero, a impulsar y proteger muc7as mejoras/
-u muerte, por tanto, 7a de 7a*er causado una dolorosa impresión en la sociedad carmelita/
Vue 7alle en el cielo la dic7a a +ue se 7i$o acreedora por sus virtudes, y sírvanse sus deudos
aceptar las 3rases de nuestra condolencia por la irrepara*le pérdida +ue 7an su3rido/
Francisco Repetto Badía
El 2) de (a4o de 1/2/ !a "evista de #érida $u%lic& el siguiente o%ituario:
=e3unción en el Carmen
>noc7e reci*imos el siguiente mensaje de nuestro Corresponsal en la ciudad del Carmen, del vecino
stado8
Carmen, 21 de mayo/O >ca*a de 3allecer el respeta*le ca*allero =r/ don <rancisco !epetto, víctima
de un ata+ue de 3ie*re *iliosa/ l se.or !epetto era uno de los m6s distinguidos vecinos del Carmen,
y su muerte deja en el desamparo a muc7a gente menesterosa +ue de él reci*ía gratuita y
generosamente au2ilios médicos/
&a sociedad carmelita est6 de duelo por tan dolorosa pérdida/
Cacemos presente a los deudos del distinguido e inolvida*le e2tinto, nuestras 3rases de pésame por
la irrepara*le desgracia +ue aca*an de su3rir/
$dmundo Repetto Abreu
El 3 de dicie(%re de 1/22 !a "evista de Yucat5n $u%lic& la siguiente in*or(aci&n:
=<Q,CIY, , MGXICD/O @or la vía telegr63ica se supo +ue el 28 en la ma.ana 3alleció en la
capital de la !epE*lica el estima*le joven carmelita don dmundo !epetto >*reu/
Cacemos presente nuestras 3rases de condolencia a sus estima*les deudos, especialmente a sus
a3ligidos padres don Manuel !epetto ,/ y do.a =olores >*reu de !epetto/
María Repetto Torre de Torre 'olís (madre de !arlos Torre Repetto)
El ,ueves 21 de se$tie(%re de 1/33 el Diario de Yucat5n $u%lic& la siguiente nota:
?ida -ocial
=e3unción en Mé2ico/O >yer en la madrugada, se desligó de los terrenos la$os la estima*le dama
do.a María !epetto de 'orre, esposa del se.or gidio 'orre/ &a sensi*le de3unción acaeció en la
capital de la !epE*lica a donde 3ue la e2tinta en *usca de salud/
&a muerte de la se.ora !epetto de 'orre, 7a causado pro3undo sentimiento, tanto en esta ciudad
como en la metrópoli, pues se 7i$o estimar por su generoso cora$ón/
Cacemos presente a los deudos de la eterna ausente la participación +ue tomamos en su pena/
Juan Repetto A-c+e
El 32 de (arzo de 1/01 el Diario de Yucat5n $u%lic& la siguiente nota:
& C>!M,
28 de mar$o/
=<Q,CIY, , MGXICD/O 'elegr63icamente se supo a+uí +ue 7oy 3alleció en la capital de la
!epE*lica, donde 7acía varios a.os +ue residía, el se.or 0uan !epetto >$cué, miem*ro de una
antigua 3amilia carmelita/ ,uestro @ésame a sus deudos/
Manuel Repetto ,i3&e-
El 32 de enero de 1/33 el Diario de Yucat5n $u%lic& la siguiente in*or(aci&n:
& N=I>!ID , CIQ=>= =& C>!M,, C>M/
)# de enero/
,D'> = =Q&D/O > las dolorosas pérdidas +ue 7a su3rido Eltimamente la sociedad carmelita,
tenemos +ue agregar el repentino 3allecimiento del estima*le ca*allero don Manuel !epetto ,iéve$,
miem*ro de una de las m6s antiguas y distinguidas 3amilias de esta ciudad, ampliamente estimada
en nuestros círculos sociales, +ue pierde a uno de sus grandes valores/ l e2tinto 3alleció víctima de
un síncope cardíaco 7oy a las cero 7oras cinco minutos, a la edad de 84 a.os, y reci*ió los
sacramentos póstumos de la Iglesia Católica/ l -r/ !epetto era nieto del *ene3actor del Carmen don
?ictoriano ,iéve$/ @ulcro de cuerpo y alma, de generosos sentimientos, poseía esas grandes
cualidades de con+uistar a3ectos desde el primer momento +ue se le trata*aJ ca*allero a carta ca*al
y poseedor como el +ue m6s, del don de gentes, 7a sido muy sentida su ausencia eterna/
locuente testimonio del duelo social +ue produjo el repentino 3allecimiento del -r/ !epetto, 3ueron
sus 3unerales +ue se e3ectuaron 7oy a las 1 de la tarde, partiendo el cortejo de la casa mortuoria ,Z
21 de la calle 24/ l severo ataEd de seda gris, 3ue sacado a pulso por sus 7ijos y otros parientes
allegados, inici6ndose el 3Ene*re cortejo 3ormado por elementos de la :anca, la Industria, el
Comercio, pro3esionistas y otros sectores +ue condujeron el ataEd en 7om*ros, seguido a pie por
todos los asistentes 7asta el cementerio general, yendo detr6s larga 3ila de automóviles/ &a tum*a
+uedó totalmente cu*ierta por inconta*les o3rendas 3lorales/
@or el luctuoso suceso 7an estado reci*iendo las condolencias de sus amistades, a las +ue unimos
las nuestras, su 7ermana -ra/ stela !epetto ?da/ de !e+uena, 7ijos 0oa+uín, 0osé, Manuel, Carlos,
>na de Drti$, Carmen ?da/ de &ara, =olores de Gon$6le$, Mngela de &literas y stela de Gutiérre$,
7ijos políticos Dlga Dcampo, >rteria Mejéne$, >na Cepeda, Guillermina Mier, >lejandro Drti$, 0osé
!amón Gon$6le$, 0osé &literas, Calletano Gutiérre$, nietos y dem6s deudos/
& CD!!-@D,->&
2eno&e&a Repetto Barredo
El 18 de octu%re de 1/33 el Diario de Yucat5n $u%lic& la siguiente in*or(aci&n relativa a su
*alleci(iento:
Dtra de3unción/O 'ras larga dolencia y a la edad de 81 a.osW, ayer a las ; de la tarde dejó de e2istir
en esta capital la se.ora =a/ Genoveva !epetto :arredo viuda de !osas "Miguel !osas(/ &os
3unerales se e3ectuar6n 7oy a las 11, 7ora en +ue partir6 el cortejo de la casa ,o/ 144 "Int/( de la
calle ;9/
@or el luctuoso suceso su 7ijo @ro3r/ Manuel, 7ija política Candelaria &ópe$, 7ermanosWW Cap/
?enancio, Carolina de Martíne$ @alma, :erta, Cru$ y ?irginia de Dramas, 7ermanos políticos =r/
Marcelo Martíne$ @alma y Carmen Mil6n, nietos, so*rinos y dem6s deudos est6n reci*iendo el
pésame de las personas de su amistad, al +ue unimos el nuestro/
#enancio Repetto A-c+e
El 10 de dicie(%re de 1/3) el Diario de Yucat5n $u%lic& la siguiente in*or(aci&n:
?ida -ocial
,ota de =uelo/O ?íctima de una antigua a3ección cardíaca, dejó de e2istir ayer en esta capital, a la
edad de ;9 a.os, el veterano Capit6n de Marina don ?enancio !epetto >$cEe, natural de Ciudad del
Carmen y emparentado a conocidas 3amilias emeritenses/ >l morir, desempe.a*a el cargo de @iloto
Mayor del @uerto de @rogreso/
>nteriormente, en el ejercicio de su pro3esión, tuvo el mando de varios *arcos de la Marina Mercante
,acional y desempe.ó tam*ién el puesto de Capit6n de @uerto en Campec7e, en su ciudad natal y
en otros lugares/
Con motivo del luctuoso suceso su viuda -ra/ Carmen Mil6n ,icoli e 7ijos &ic/ <rancisco, rector de la
Qniversidad ,acional del -ureste, Gil*erto, Guillermo y ?irginia de !amos, 7ijos políticos C/@/'/
,a$ario !amos Ivón, Celia 'appan ?illamil, 0ulieta 'orres Campos y :eatri$ 'ió =omingo, sus
7ermanas Carolina de Martíne$ @alma en esta ciudad, ?irginia viuda de Dramas, en ?eracru$ y Cru$
y :erta, en Ciudad del Carmen, nietos, so*rinos y dem6s deudos, est6n reci*iendo el pésame de las
personas de su amistad, al +ue unimos el nuestro/
&os 3unerales 7an sido dispuestos para 7oy, a las 11 de la ma.ana, 7ora en +ue partir6 el cortejo de
la casa ,o/ 2#% de la calle 11 "colonia García Ginerés(/
l N=iarioN en @rogreso
<>&&CIY & @I&D'D M>5D! = @Q!'D, C>@I'M, !@''D >PCL/O Coy por la noc7e se
reci*ió a+uí la dolorosa noticia del 3allecimiento del @iloto Mayor de @uerto, capit6n de altura don
?enancio !epetto >$cEe, ocurrida en esa capital/ l estima*le marino venía padeciendo de una
a3ección cardíaca, la +ue agravó Eltimamente/
&a noticia causó 7onda pena en los círculos marítimos, donde el capit6n !epetto >$cEe era
ampliamente conocido, por sus actividades n6uticas/
?arias comisiones se prepara*an 7oy por la noc7e para salir a esa ciudad, a 3in de e2presar su
condolencia a los deudos/ l capit6n !epetto >$cEe desempe.a*a el cargo de @iloto Mayor del
@uerto, desde 7ace muc7os a.os/ n distintas ocasiones se +uedó como Capit6n de @uerto, por
ministerio de la ley/ ra un viejo y competente marino, +ue adem6s tuvo *arcos a su mando/ sta*a
estrec7amente ligado a las actividades portuarias, por ra$ones de su pro3esión, y como pr6ctico,
conocía per3ectamente las condiciones del puerto y 3ue testigo de muc7os 7ec7os y anécdotas
relacionadas con la 7istoria portuaria, pues ejercía el cargo de pr6ctico desde +ue se encontra*an en
servicio los mueles antiguos de madera/ > sus cualidades de *uen marino, unía las de cumplido
amigo, e2celente esposo y ejemplar padre de 3amilia/ >+uí conta*a con numerosas amistades/
@or ra$ones de su en3ermedad trasladó su residencia a Mérida, donde lo sorprendió la muerte/
,uestro pésame a su viuda -ra/ Carmen Mil6n e 7ijos, 7ermano y dem6s deudos/
Francisca Repetto Torre
El 8 de agosto de 1/)2 el Diario de Yucat5n $u%lic& la siguiente nota necrol&gica:
<allecimiento/O =e manera repentina y a la edad de 81 a.os, ayer dejó de e2istir en esta capital la
-rita/ =a/ <rancisca !epetto 'orre, perteneciente a conocida y estima*le 3amilia de Ciudad del
Carmen, pero radicada en Mérida desde 7acía largo tiempo/ l sepelio 7a sido dispuesto para 7oy a
las 11, 7ora en +ue partir6 el cortejo de la casa ,o/ 48% de la calle 12/ &a in7umación se e3ectuar6 en
el @anteón <lorido/
-u 7ermano 0uanJ so*rinos >licia de @enic7e, :erta de ?6$+ue$, María de C6mara, 0uan, >l3redo y
Cern6n !epetto &i$arraga, est6n reci*iendo las condolencias de sus amistades/
Juan Repetto Torre
El lunes 7 de enero de 1/)3 el Diario de Yucat5n $u%lic& el siguiente o%ituario:
=e3unción en Mé2ico/O @or noticias reci*idas de la metrópoli, se supo +ue anteanoc7e dejó de e2istir
en esa capital, de manera repentina y a la edad de 82 a.os, el -r/ =/ 0uan !epetto 'orre, tronco de
conocida 3amilia yucateca/ &os 3unerales se e3ectuaron ayer, a las 1 de la tarde/ l duelo se reci*ió
en la casa ,o/ 48 de las calles de &arín, Col/ Industrial/
@or el luctuoso suceso sus 7ijos 0uan, Cern6n, >licia de @enic7e y :erta de ?6$+ue$, en Mé2ico, y
>l3redo y María de C6mara en esta ciudad, así como sus 7ijos políticos D3elia -olís =uarte, María
'eresa Drtega, Ing/ Cern6n @enic7e :arrera, Ing/ >l3onso ?6$+ue$ =ía$, mma Gon$6le$ @ére$ y
DsFaldo C6mara !osasJ sus 7ermanos &ic/ Carlos 'rejo García y Dlga !epetto de 'rejo, so*rinos y
dem6s deudos est6n reci*iendo el pésame de las personas de su amistad, al +ue unimos el nuestro/
Manuel Barredo Repetto
El viernes / de agosto de 1/)3 el Diario de Yucat5n $u%lic& la siguiente in*or(aci&n so%re su
*alleci(iento:
?ida -ocial
l @ro3r/ :arredo/O > la edad de ;9 a.os y después de *reve dolencia, ayer a las 18)# 7oras rindió el
Eltimo aliento de la vida en esta capital el @ro3r/ Manuel :arredo !/, antiguo y diligente empleado del
Consulado de los stados Qnidos en esta ciudad/
l @ro3r/ :arredo, +ue se 7a*ía especiali$ado en la ense.an$a de idiomas, era autor, entre otros
li*ros, de NMétodo @r6ctico de InglésN, +ue sirvió de te2to a sus alumnos de varias generaciones/ n
otra época se dedicó tam*ién a tra*ajos de traducción y vertió interesantes artículos de inglés,
algunos de los cuales vieron la lu$ pE*lica en este periódico/
@ero, como se 7a dic7o, el @ro3r/ :arredo consagró pre3erentemente sus actividades al servicio
consular de los stados Qnidos, primero en @rogreso y luego en esta capital/ Cacía 4% a.os +ue
la*ora*a en el Consulado de a+uel país y 7a*ía reci*ido diplomas y medallas por su antig[edad,
como en distintas ocasiones y oportunamente se in3ormó/
l sepelio 7a sido dispuesto para 7oy a las 9, 7ora en +ue partir6 el cortejo de la casa ,o/ 4;) de la
calle 11/ &a in7umación se e3ectuar6 en el @anteón <lorido/
-o*reviven al @ro3r/ :arredo su viuda -ra/ Candelaria &ópe$J 7ijos 'eódulo, ?íctor, Clemencia,
!o*erto, ,elly y nri+ue "el Eltimo radicado en <rancia(J 7ijos políticos >na María :rito, Georgina
=ulanto, Gladys Gam*oa, Guillermo Martíne$ y >nnie MenuJ 7ermano político =enio &ópe$
c7avarría "en spa.a( y dem6s deudos, +uienes est6n reci*iendo, por el sensi*le suceso, las
condolencias de sus amistades, a las +ue unimos la nuestra/
El 12 de agosto se $u%lic& 6en el (is(o (edio6 una nota so%re los *unerales:
&os 3unerales del @ro3r/ :arredo/O >yer, a las 9 de la ma.ana, como esta*a dispuesto, se e3ectuaron
los 3unerales del @ro3r/ Manuel :arredo !/, de cuyo 3allecimiento in3ormamos en edición anterior/
=esde +ue se supo la in3austa nueva, la casa 3ue constantemente visitada por los amigos del e2tinto,
así como por sus compa.eros de la*ores, presididos por el Cónsul General de los stados Qnidos
en esta ciudad/ @oco antes de integrarse el cortejo estuvieron presentes y re$aron responsos los
@*ros/ @ére$ y &omasney y un grupo de Madres de la Drden de MaryKnoll/
l ataEd 3ue sacado a pulso y colocado en severa carro$a por los 7ijos del e2tinto 'eódulo, ?íctor y
!o*erto, 7ijo político Guillermo Martíne$ :eníte$, nietos Gustavo :arredo :rito y ?íctor Cugo
:arredo =ulanto, así como componentes del personal del Consulado/ @residieron el cortejo, con los
anteriores, la viuda -ra/ Candelaria &ópe$, 7ijas Clemencia y ,elly Dlga de Martíne$, 7ijas políticas
>na Ma/ :rito y Georgina =ulanto y nietos 0orge &uis :arredo =ulanto y >na !osa :arredo :rito/
> la carro$a siguieron otra con la copiosa o3renda 3loral y numerosos automóviles ocupados por
parientes y amigos de la 3amilia/ n su3ragio del alma del e2tinto se suscri*ieron numerosas misas y
se reci*ieron mensajes de condolencia de stados Qnidos, <rancia, Mé2ico, @rogreso y esta ciudad/
!ru- Repetto A-c+e
El 22 de enero de 1/72 dos d7as des$ués de su *alleci(iento 8a $esar de 9ue se re*iere a éste co(o
el d7a anterior el acta indica 9ue *alleci& el 18: el Diario de Yucat5n $u%lic& la siguiente in*or(aci&n:
=e3unción en C/ del Carmen/O =espués de larga dolencia y a la edad de 8; a.os, ayer 3alleció en
Ciudad del Carmen, Cam/, la -rita/ Cru$ !epetto >$cEe, perteneciente a antigua y conocida 3amilia
carmelita emparentada con estima*les 3amilias yucatecas/ -us 3unerales 7an sido dispuestos para
7oy en esa ciudad/
-us 7ermanas ?irginia viuda de Dramas "en ?eracru$(, Carolina viuda de Martíne$ "en Mérida( y
:ertaJ so*rinos DramasO!epetto y Martíne$ !epetto y dem6s deudos est6n reci*iendo el pésame de
las personas de su amistad, al +ue unimos cordialmente le nuestro/
Joa(uín Repetto 0campo
El 20 de (a4o de 1/71 el Diario de Yucat5n $u%lic& en su secci&n de Ciudad del Car(en la
siguiente nota necrol&gica 8con in*or(aci&n rezagada un d7a::
=e3unción/O 'ras larga dolencia, ayer a las 1# 7oras 3alleció en @ue*la el -r/ 0oa+uín !epetto >*reu,
conocido 7om*re de empresa carmelita, cuyo cad6ver 3ue trasladado en una carro$a a esta ciudad el
día de 7oy/
l sepelio tuvo lugar 7oy mismo a las 1;, 7ora a +ue partió el cortejo de la casa ,o/ 1) de la calle 22/
&a in7umación se e3ectuó en el Cementerio General/
-us 7ermanos Manuel, 0osé, Carlos, >na, Carmela, =olores y MngelaJ 7ijos 0oa+uín y nna,
so*rinos, nietos y dem6s 3amiliares est6n reci*iendo las condolencias de las personas de su
amistad/
#irinia Repetto A-c+e &iuda de 0ramas
El 8 de enero de 1/7) el Diario de Yucat5n $u%lic& la siguiente nota:
=eceso en ?eracru$/O =espués de *reve dolencia y a la edad de 98W a.os, el lunes 1 a las 2 a/m/,
dejó de e2istir en la ciudad de ?eracru$ la -ra/ ?irginia !epetto >scuéW viuda de Dramas, tronco de
conocida 3amilia yucateca/ l sepelio se e3ectuó al día siguiente a las 1#8)#, en el @anteón 0ardín/
-us 7ijos 0osé ",ota8 ya 7a*ía 3allecido(, &uisa, >l*erto, !a+uel y Cern6nJ 7ijos políticos C/ >/
Ma2imiliano !emes, -ara @eón !osado, C/ >/ 0orge &oyo y Mngeles !iveroJ nietos Dramas Morales,
Dramas @eón, Dramas !ivero, !emes Dramas y &oyo DramasJ 7ermanas :erta y Carolina viuda de
Martíne$J 7ermana política Carmen Mil6n viuda de !epetto, *isnietos y dem6s 3amiliares est6n
reci*iendo, con tal motivo, el pésame de las personas de su amistad, al +ue asociamos el nuestro/
2ilberto Repetto Mil.n
El 7 de ,ulio de 1/7) el Diario de Yucat5n $u%lic& la siguiente in*or(aci&n so%re la (uerte de
;il%erto:
=e3unción en Mé2ico/O =espués de *reve dolencia y a la edad de 18 a.os, el s6*ado ) ppdo/ 3alleció
en la capital de la !epE*lica el -r/ Gil*erto !epetto Mil6n, perteneciente a conocida 3amilia yucateca/
-u viuda 0ulieta 'orres Campos, madre Carmen Mil6n ,icoli, 7ijos 0ulieta de García, <rancisco y
Carmen del @ilar, 7ijo político >ntonio García, 7ermanos y dem6s deudos est6n reci*iendo el pésame
de las personas de su amistad/
Juan Repetto Li-arraa
11 de agosto de 1/7) el Diario de Yucat5n $u%lic& su nota necrol&gica:
=e3unción en Mé2ico/O =espués de *reve dolencia y a la edad de %# a.os, ayer a las ; p/m/, 3alleció
en la metrópoli, donde radica*a, el -r/ 0uan !epetto &i$arraga, oriundo de esta ciudad/ &a
in7umación se e3ectuar6 7oy en la capital de la repE*lica/
-u viuda D3elia -olís =uarteJ 7ijos 0uan, D3elia, :erta de Celguera, nna de ?ega, Cristina de 'éller
y lsyJ 7ijos políticos 0osé Celguera ?illa, 0osé &uis ?ega y !odol3o 'éllerJ 7ermanos >l3redo,
Cern6n, >licia viuda de @enic7e, :erta de ?6$+ue$ y María de C6maraJ 7ermanos políticos, nietos y
dem6s deudos est6n reci*iendo el pésame de las personas de su amistad/
0felia Repetto 'olís
El 3 de ,unio de 1/77 la siguiente nota con (otivo de su (uerte:
=e3unción en 'ijuana/O !epentinamente y a la edad de 4# a.os, el martes )1 de mayo ppdo/ dejó de
e2istir en 'ijuana, :/C/,/, donde se 7alla*a de visita en compa.ía de sus 7ijos, la -ra/ D3elia !epetto
-olís, perteneciente a conocida y estimada 3amilia yucateca/ l sepelio se e3ectuó ayer en la Ciudad
dé Mé2ico, donde residía la e2tinta/
-us 7ijos Carlos, María D3elia y 0avier Gutiérre$ !epetto, madre D3elia -olís =uarte viuda de
!epetto, 7ermanos 0uan >ntonio, :erta de Celguera, nna !osa de ?ega, lsy :eatri$ y María
Cristina de 'relles "todos en la capital de la !epE*lica(, 7ermanos políticos, so*rinos y dem6s
deudos est6n reci*iendo las condolencias de las personas de su amistad, a las +ue sumamos la
nuestra/
María del !armen Repetto Abreu
El (iércoles 3 de agosto de 1/77 el Diario de Yucat5n $u%lic& la siguiente in*or(aci&n acerca de su
(uerte acaecida en #érida:
<>&&CIMI,'D
=espués de larga dolencia ayer 3alleció en esta ciudad a la edad de 81 a.os, la -ra/ Carmelita
!epetto >*reu viuda de &ara "0uan &ara =orantes(, natural de Ciudad del Carmen y vinculada con
3amilias de Mérida/ n una carro$a de la 3uneraria @oveda 3ue conducido el cad6ver a Cd/ del
Carmen, donde se e3ectuar6 el sepelio 7oy por la tarde/
-u 7ijo 0orgeJ 7ermanos, nietos y so*rinos est6n reci*iendo las condolencias cari.osas de sus
amistades "&/-/(/
!arlos Torre Repetto
<ras su *alleci(iento acaecido el 1/ de (arzo de 1/78 el Diario de Yucat5n $u%lic& la siguiente
in*or(aci&n:
-u 3ama 3ue mundial
Murió ayer en esta ciudad el gran maestro de ajedre$ 'orre !epetto
=on Carlos 'orre !epetto, el Enico gran maestro de ajedre$ +ue 7a dado Mé2ico, dejó de e2istir
anoc7e, casi repentinamente, en la Clínica de Mérida, dos 7oras después de su3rir un edema/ 'enía
%) a.os de edad/
,acido en esta ciudad el 29 de noviem*re de 19#4, co*ró 3ama en el juego ciencia al ganar el
campeonato de ,ueva Drleans, donde cursa*a sus estudios, y o*tener luego el de ,ueva 5orK como
representante del Clu* Mars7all, así llamado en 7onor del ajedrecista <ranK 0/ Mars7all/
-us grandes triun3os se registraron en la década de los a.os veintes/ n 1921 participó en el torneo
de MoscE, donde no sólo se consagró como uno de los primeros ajedrecistas del mundo sino,
adem6s, se cu*rió de gloria, el día +ue cumplió 21 a.os de edad, al vencer al céle*re matem6tico y
3ilóso3o germano =r/ manuel &asKer/
l =r/ &asKer ganó el campeonato mundial en 189;, al imponerse al austriaco \il7elm -teinit$, y lo
retuvo 2; a.os, 7asta +ue el cu*ano 0osé !aEl Capa*lanca le +uitó el título en :uenos >ires/
@oco antes de +ue don Carlos cumpliera sesenta a.os de edad, la !evista >lemana de >jedre$ le
rindió un 7omenaje en su edición del 11 de noviem*re de 19;4 y reprodujo varias de sus 3amosas
partidas, incluyendo las +ue jugó contra Mars7all en 1921 y 192; y contra =upre en 192%/
-u salud, siempre delicada, 7i$o crisis poco después y truncó en 3lor su carrera de ajedrecista/
l jueves 2; de a+uel mismo noviem*re de 19;4, nuestro cola*orador &ic/ !odol3o !u$ Menénde$
pu*licó en este periódico, tam*ién con motivo de los sesenta a.os de =on Carlos, un artículo +ue
reprodujo los siguientes conceptos del ajedrecista norteamericano !eu*en <ine en su li*ro '7e
\orld]s Great C7ess Games "&as grandes partidas de ajedre$ en el mundo(8
N>un+ue los países latinos estuvieron a la ca*e$a del ajedre$ mundial en los siglos X? y X?I, en
nuestros tiempos 7an producido pocos grandes maestros/ &as m6s nota*les e2cepciones son, por
supuesto, Morp7i y Capa*lanca/ Dtro gran maestro de origen latino +ue pudo 7a*er sido campeón
mundial, a no ser por su +ue*rantada salud, es el me2icano Carlos 'orre, +ue se trasladó a ,ueva
Drleans, a muy temprana edad, y luego a ,ueva 5orK, donde muy pronto llegó a ser el m6s
importante de los maestros americanos/ n 1921 ya era su3icientemente *ien conocido para ser
invitado a cierto nEmero de torneos europeos, donde demostró +ue era la m6s grande de las
promesasN/
Cace apenas seis noc7es, el lunes 1) de este mes de mar$o, 'orre !epetto asistió a la entrega de
tro3eos del 'orneo >*ierto de >jedre$ de la Qniversidad de 5ucat6n y luego, en compa.ía de los
triun3adores, estuvo de visita en el =I>!ID, donde le tomamos la 3otogra3ía +ue pu*licamos al día
siguiente/
n 5ucat6n nunca se olvidó Oni se olvidar6O su 3ama de ajedrecista, pero se le estimó tam*ién por su
ca*allerosidad y *ondadoso cora$ón/
l sepelio 7a sido dispuesto para 7oy a las cuatro de la tarde, 7ora a +ue partir6 el cortejo de la
<uneraria @oveda/ &a in7umación se e3ectuar6 en el Cementerio General/
-us 7ermanos Concepción viuda de >g[ero "+uien llega 7oy de ?eracru$, donde esta*a de paseo(,
,oemí viuda de </ "en ,ueva Drleans( y !aEl y esposa Cortensia "en 'amaulipas(, 7ermana política
María &ópe$ viuda de 'orre, so*rino >l3redo !epetto &i$arraga y dem6s deudos est6n reci*iendo, por
el luctuoso suceso, las condolencias de las personas de su amistad/
=escanse en pa$ el gran maestro internacional de ajedre$/
!arolina Repetto A-c+e &iuda de Martíne-
El 1 de novie(%re de 1/82 el Diario de Yucat5n $u%lic& la siguiente in*or(aci&n relativa a su
*alleci(iento:
?I=> -DCI>&
=e3unción/O =e manera repentina y a la edad de 8; a.os, ayer a las 4841 de la tarde 3alleció en esta
ciudad la -ra/ Carolina !epetto >$cEe viuda de Martíne$, cuyo sepelio 7a sido dispuesto para 7oy a
las 1# de la ma.ana, 7ora a +ue partir6 el cortejo de <unerales @erc7es/
&a in7umación ser6 en el Cementerio General/
-u 7ijo =r/ Marcelo Martíne$ !epettoJ 7ija política >na María Gu$m6n spinosaJ nietos Martíne$O
Gu$m6nJ *isnietos Menénde$ Martíne$ y -olísOMartíne$ y dem6s 3amiliares, est6n reci*iendo el
pésame de las personas de su amistad, al +ue asociamos el nuestro/
!arlos Alfredo Repetto Li-arraa
El 13 de (arzo de 1/8/ el Diario de Yucat5n $u%lic& la siguiente nota necrol&gica:
?ida -ocial
=e3unción/O >yer a las 118)# de la ma.ana dejó de e2istir en esta ciudad, después de *reve dolencia
y a la edad de %9 a.os, el -r/ >l3redo !epetto &i$arraga, 3undador de N&icorerías @ipoN, -/>/ de C/?/,
una de las empresas m6s prósperas del ramo en el -ureste del país/
,acido en Mérida el 21 de diciem*re de 191#W, comen$ó a tra*ajar desde muy joven en la e2tinta
NCasa -u6re$N y a los 21 a.os comen$ó, por su cuenta, sus actividades en la destilación del alco7ol,
tanto en la capital yucateca como en ?alladolid/
sta*leció su primera 36*rica licorera con la ra$ón social de su propio nom*re y luego la cam*ió a
N&icores de 5ucat6nN, -/>/ de C/?/, +ue su*siste 7asta 7oy/
n 19%2, con nuevo, moderno concepto de ventas, instaló la 3actoría +ue mencionamos al principio
de esta nota necrológica/
Com*re de generoso cora$ón, se distinguió como *ene3actor de instituciones como la Cru$ !oja, el
>silo Celarain y la Casa de spa.a, entre otras/
l sepelio 7a sido dispuesto para 7oy a las 1#, el cortejo partir6 en la ?illa de ?elaciones @oveda y la
in7umación se e3ectuar6 en el Cementerio General/
-u viuda ma Gon$6le$ @ére$, 7ermanos Cern6n, >licia viuda de @enic7e y María, 7ermanos
políticos María 'eresa Drtega @ére$, >rturo @enic7e y DsFaldo Gon$6le$ @ére$, so*rinos !epettoO
Drtega, !epettoO-olís, C6maraO!epetto, @enic7eO!epetto y Gon$6le$ Ménde$ est6n reci*iendo el
pésame de las personas de su amistad/
Jos3 2uillermo Lliteras Repetto
El 22 de novie(%re de 1//1 el Diario de Yucat5n $u%lic& la siguiente in*or(aci&n acerca de su
accidentada (uerte:
&ic/ &literas !epetto
'r6gica muerte de un 3uncionario en Cd/ del Carmen
C>M@CC, Cam/, 21 de noviem*re/O Coy a las 1841 7oras 3alleció, a consecuencia de una
descarga eléctrica, el &ic/ Guillermo &literas !epetto, coordinador del go*ierno del stado ante la
Comisión para el =esarrollo de las Ponas @etroleras "Code$pet(/
=e acuerdo con la in3ormación, el e2 alcalde regresa*a en su automóvil de Ciudad del Carmen,
donde asistió a una reunión en compa.ía de su esposa, -ra/ >raceli scalante 0asso/
>l llegar a su domicilio, la -ra/ scalante 0asso descendió del ve7ículo para a*rir la puerta/ ,inguno
de los dos se percató de +ue un ca*le de alta tensión pendía so*re el lugar/
Cuando el a7ora occiso intentó entrar con el ve7ículo, la antena de radio de éste 7i$o contacto con el
ca*le, originando la descarga +ue electrocutó al &ic/ &literas !epetto/
&a noticia causó gran consternación entre la sociedad carmelita/
l &ic/ &literas !epetto nació el 2; de septiem*re de 19)2/ Cursó sus estudios *6sicos en el &iceo
Carmelita y estudió la carrera de =erec7o en la Qniversidad ,acional >utónoma de Mé2ico/
ntre otros cargos pE*licos, 3ue presidente municipal de Ciudad del Carmen en el período 19;O1988,
así como jue$ de lo penal/
&e so*reviven su esposa, -ra/ scalante 0asso, su 7ijo, &ic/ Guillermo &literas scalante, y un nieto
del mismo nom*re, así como su 7ermana 0ose3ina/
-us restos 3ueron depositados en la cripta 3amiliar a las 1% 7oras y se espera*a +ue al acto acudiera
el go*ernador, Ing/ 0orge -alomón >$ar García/
Marcelo Martíne- Repetto
El lunes 32 de novie(%re de 1//8 el Diario de Yucat5n $u%lic& la siguiente in*or(aci&n:
D*ituario
=!/ M>!C&D M>!'H,P !@''D
=espués de *reve dolencia y a la edad de 8# a.os, anteayer s6*ado 3alleció en esta ciudad el =r/
Marcelo Martíne$ !epetto, médico anesteciólogo, pionero de la especialidad en la +ue se graduó en
la universidad 0o7n CopKins, en stados Qnidos, y perteneciente a conocida 3amilia meridana/
l cad6ver 3ue incinerado ayer y las ceni$as depositadas en la cripta 3amiliar en el templo parro+uial
de ,uestra -e.ora de <6tima, después de una misa +ue se cele*ró ayer/
-u viuda >na María Gu$m6n spinosa, 7ijas >na María de <lorencia, María de &ourdes y Carolina
:eatri$ de -olísJ 7ijos políticos &uis <lorencia Cantillo y Cum*erto -olís :olioJ 7ermanos políticos =r/
<ernando Gu$m6n spinosa y D3elia Gu$m6n de MolinaJ nietos Menénde$ Martíne$ y -olís Martíne$
y dem6s 3amiliares est6n reci*iendo las condolencias de sus amistades/
Francisco Repetto Mil.n
El 3 de enero de 1/// el Diario de Yucat5n $u%lic& la siguiente in*or(aci&n:
D*ituario
>:DG>=D <!>,CI-CD !@''D MI&M,
=espués de *reve dolencia y a la edad de 82 a.os, ayer a las 11 de la ma.ana se desligó de la vida
en esta ciudad el a*ogado <rancisco !epetto Mil6n, +uien durante 1; a.os 3ue rector de la
Qniversidad de 5ucat6n y durante otros dos Oa partir de 19;1O presidente de la >sociación ,acional
de Qniversidades e Instituciones de nse.an$a -uperior ">nuies(/
<ue adem6s magistrado del 'ri*unal -uperior de 0usticia del stado y senador suplente/
,ació el 1# de mar$o de 191; en el puerto de @rogreso/ -us padres 3ueron el Capit6n de Marina
?enancio !epetto >$cEe y -ra/ Carmen Mil6n ,icoli/ studió el *ac7illerato y la carrera de a*ogado
en el Instituto &iterario Onom*re +ue tenía la Qady entoncesO, y se graduó con la tesis titulada
A@rimordiales di3erencias entre el Código @enal y el de =e3ensa -ocial +ue lo a*rogóB/
&uego de ejercer varios a.os su pro3esión como postulante, especialmente en el campo del derec7o
penal, en 1942 comen$ó a tra*ajar como pro3esor de la materia de &ógica en la @reparatoria de la
Qniversidad de 5ucat6n/
@osteriormente impartió AIntroducción a la <iloso3ía y la @sicologíaB y cola*oró con otros pro3esores
en la redacción de sendos te2tos de esas materias/ n 194; 3ue designado maestro de ACistoria de
la <iloso3íaB y ela*oró un li*ro so*re el tema +ue 3ue visto durante muc7o tiempo como te2to escolar/
n ese mismo a.o 3ue designado secretario de la @reparatoria y en 1914 secretario General de la
Qniversidad/ Qn a.o después, en 3e*rero de 1911, al 3allecer el rector duardo Qr$6i$ !odrígue$,
ocupó la !ectoría para el período 1911O18/
<ue reelecto para el cuatrimestre 1919O;2 y luego para dos períodos m6s, +ue terminaron en 19%#,
pero siguió en el cargo 7asta el )# de junio de 19%1/
l a*ogado !epetto tenía su domicilio en la calle 28 de la García Ginerés, donde se veló el cad6ver/
Coy domingo a las 8 7oras el 3éretro ser6 trasladado al edi3icio central de la Qady, donde se le
rendir6 un 7omenaje/
@osteriormente le cuerpo ser6 incinerado y las ceni$as depositadas en una cripta en la capilla de
-an 0orge, en el 3raccionamiento ?illas del -ol/
&e so*reviven su viuda, Celia loísa 'appan ?illamilJ 7ijos !osa lena, @atricia y Carmen CeciliaJ
7ijos políticos 0orge <ern6nde$ 'appan y !o*erto lsner PavaletaJ 7ermanos Manuel Guillermo y
?irginiaJ 7ermanos políticos 0osé Camargo Panoguera y 0ulieta 'orres viuda de !epettoJ nietos
0orge, María Ga*riela y <rancisco <ern6nde$ !epetto "este Eltimo director de la <acultad de
>ntropología(, ?íctor, @atricia, Mariana y Cristina !omero !epetto y Carmen Cecilia, &u$ María y >na
Isa*el lsner !epetto/
Hern.n Repetto Li-arraa
El (artes 13 de ,ulio de 1/// el Diario de Yucat5n $u%lic& la siguiente in*or(aci&n con (otivo de su
*alleci(iento:
Ing/ Cern6n !epetto &i$arraga8 3alleció anteayer en esta ciudad, a la edad de %1 a.os y después de
larga dolencia/ =eudos8 viuda María 'eresa Drtega @ére$J 7ijos 0ulio >dol3o, Carlos >l3redo, María
'eresa viuda de >lonso, Cum*erto 0osé, duardo, >nna -ilvia y &uis nri+ueJ 7ijos políticos lisa
@ec7, >lma 5olanda Madariaga, Mirna =uarte, &oreto Mena y !osa Isela 0u6re$, 7ermanas >licia
viuda de @enic7e y María de @enic7e, nietos, so*rinos y dem6s 3amiliares/ <ue velado en la 3uneraria
Vuevedo de donde partir6 el cortejo rum*o al @anteón <lorido ayer a las 12 7oras/
Julio Adolfo Repetto 0rtea
El (iércoles 2 de a%ril de 2228 el Diario de Yucat5n $u%lic& la siguiente nota necrol&gica:
0Q&ID >=D&<D !@''D D!'G>
!epentinamente y a la edad de 18 a.os, ayer 3alleció en esta ciudad el se.or 0ulio >dol3o !epetto
Drtega/
l cuerpo est6 siendo velado en la <uneraria Vuevedo y ser6 incinerado en 0ardines del !ecuerdo
7oy/ &as ceni$as ser6n depositadas en una cripta de la iglesia de ,uestra -e.ora del &í*ano/
&e so*reviven sus 7ijos 0ulio y >lejandro !epetto 0u6re$, madre 'eresa Drtega @ére$ viuda de
!epetto, 7ermanos Carlos, 'eresa, Cum*erto, duardo, -ilvia y &uis, y so*rinos/
María Repetto Li-arraa
El ,ueves 23 de ,unio de 222/ el Diario de Yucat5n $u%lic& la siguiente in*or(aci&n relativa a su
*alleci(iento:
D*ituario
María !epetto &i$arraga
=espués de *reve dolencia y a la edad de 9# a.os, ayer 3alleció en esta ciudad la se.ora María
!epetto &i$arraga/
<ue incinerada y las ceni$as ser6n depositadas 7oy, después de la misa de 19 7oras, en una cripta
de la iglesia de María Inmaculada, en el <raccionamiento Campestre/
&e so*reviven sus 7ijos Cint7ya, Maricela y DsFaldo C6mara !epetto y &uis y >rturo @enic7e
,egrónJ 7ijos políticos &inda @ino Carde.a de C6mara y !osa D3elia Góngora de @enic7eJ nietos
0avier y Cint7ya Morales C6maraJ !icardo, @atricia y duardo >ncona C6mara y &inda C6mara @inoJ
*isnietos, 0avier, @aola, !e*eca y =iego Morales CerveraJ >lejandra y María <ernanda Capetillo
Morales/
Manuel 2uillermo Repetto Mil.n
Pu%licado en el %log !os "e$etto en Yucat5n con (otivo de su $ri(er aniversario luctuoso:
Cace ya un a.o, el jueves 21 de a*ril de 2#11, a las 9 y media de la ma.ana, 3alleció de manera
inesperada, tras una 3allida intervención +uirErgica, el maestro Manuel Guillermo !epetto Mil6n/
Conocido por sus 3amiliares y amigos por su dedicación a la lectura y al estudio, Guillermo !epetto
3ue el autor del li*ro Introducción a la <iloso3ía, pu*licado inicialmente en 19%; y editado en mEltiples
ocasiones para el *ene3icio de los estudiantes de las preparatorias de la Q>=5 y particulares
incorporadas/
l respeta*le maestro impartió clases de <iloso3ía, <rancés, Inglés y &ógica en la scuela
@reparatoria de la entonces denominada scuela @reparatoria de la Qniversidad de 5ucat6n "a7ora
@reparatoria ,Emero 1 de la Qniversidad >utónoma de 5ucat6n( entre 1912 y 1982/
Comen$ó a la*orar en la m62ima casa de estudios durante la gestión del rector duardo Qr$ai$
!odrígue$ y se ju*iló durante la administración de >l*erto !osado G/ Cantón, tras impartir clases por
)# a.os a miles de personas/ D*tuvo su Certi3icat de @assage de la >lian$a <rancesa en 19;#/
,acido en @rogreso, 5ucat6n, el 2% de julio de 1924, Guillermo 3ue el tercero de cuatro 7ijos del
reconocido Capit6n de Marina y @iloto ?enancio !epetto >$cEe y la se.ora María del Carmen Mil6n
,icoli/
@or m6s de tres décadas, 3ormó a miles de jóvenes preparatorianos, +uienes aEn a.os después de
su ju*ilación lo seguían saludando a3ectuosa y respetuosamente cuando lo veían en la calle/
'ras su ju*ilación, Guillermo dedicó su vida a cuidar a su 3amilia, pasar tiempo con ella y, por
supuesto, al estudio, pasión +ue nunca a*andonó ya +ue nunca se cansó de ense.ar ni de aprender/
&e so*revivieron su mujer, María 'eresa del !osario Menénde$ Mon3orteJ sus 7ijos, María de la Cru$
y :eatri$ ugenia !epetto 'ió, Carolina "+uien por desgracia 3alleció en noviem*re del mismo a.o( y
0osé Manuel !epetto Menénde$J sus seis nietos, Marissa y Mario Guillermo de 0esEs Mvila !epetto,
?alentina, >ndrés y >dri6n Maldonado !epetto y Manuel >ld6per spínola !epettoJ sus siete
*isnietos, Carlos y >na Cevia Mvila, Dmar :arreiro Mvila, -usana y Mariana Mvila &ópe$ y Mario y
C7ristop7er Guillermo Mvila -osa y sus dos tataranietas, -amant7a Cevia >cevedo y !enata
Gutiérre$ Cevia, sus so*rinos y dem6s 3amiliares/
'am*ién le so*revive su 7ermana menor, ?irginia !epetto Mil6n/ -us 7ermanos mayores, Gil*erto
"1918O19%;( y <rancisco "191;O1999(, dejaron de e2istir 7ace muc7os a.os/
-u cuerpo 3ue velado el día de su 3allecimiento en la -ala de ?elaciones ,Emero 1 del IM-- e
incinerado en el crematorio <éni2 de -an @edro ,o7pat, Ianasín/
Guillermo 3ue, como ya se indicó, 7ijo del Capit6n de Marina y @iloto ?enancio !epetto >$cEe, nieto
del =r/ <rancisco !epetto :adía y *isnieto del comerciante genovés 0uan !epetto -imonet/ "0M!M(
María de la !ru- Repetto Ti"
El (iércoles 12 de *e%rero de 2210 el Diario de Yucat5n $u%lic& la siguiente nota necrol&gica:
=espués de *reve dolencia y a la edad de %# a.os ayer 3alleció en esta ciudad la se.ora María de la
Cru$ !epetto 'ió, +uien era pro3esora normalista y *i*liotecaria de la Qady/
l cuerpo 3ue velado e incinerado en el crematorio del -anto Cristo Milagroso/ &e so*reviven sus
7ijos Marissa :eatri$ y Mario Guillermo Mvila !epettoJ 7ermanos :eatri$ ugenia !epetto 'ió de
Maldonado y 0osé Manuel !epetto Menénde$J 7ermanos políticos !u*én Maldonado C6rdenas,
,ery, <éli2 y María de la Concepción Mvila !ui$J nietos Cevia Mvila, :arreiro >vila, Mvila &ópe$, y
Mvila -osaJ *isnietos Cevia >cevedo, Gutiérre$ Cevia, -ala$ar Mvila y dem6s 3amiliares, +uienes
est6n reci*iendo el pésame/
'emblan-a bior.fica de Francisco Repetto Mil.n
@u*licada el 2% de septiem*re de 2#12 en el *log &os !epetto en 5ucat6n, administrado por el autor
de este documento "0M!M(8
l a*ogado <rancisco !epetto Mil6n nació el viernes 1# de mar$o de 191; en el puerto de @rogreso,
5ucat6n, Mé2ico/ <ue el primero de cuatro 7ijos del Capit6n de Marina y @iloto ?enancio !epetto
>$cEe "natural de Ciudad del Carmen( y de do.a Carmen Mil6n ,icoli/ @or muc7os a.os, la 3amilia
!epettoOMil6n vivió en el predio ,o/ 11% de la calle 2% de dic7a ciudad, cam*iando su residencia
a.os después a ?illacru$, u*icada en el cru$amiento de las calles 11 y 28 de la colonia García
Ginerés de la ciudad de Mérida/
<ormación
!epetto cursó la primaria en la escuela <ilemón ?illa3a.a <ar36n "en @rogreso( y el *ac7illerato de
cinco a.os y carrera de a*ogado en la Qniversidad ,acional del -ureste "a7ora Q>=5(, titul6ndose
en julio de 19)9 con la tesis @rincipales =i3erencias entre el Código @enal y el de =e3ensa -ocial +ue
lo a*rogó/
'rayectoria pro3esional
<rancisco !epetto ejerció su pro3esión como postulante y entró al cuerpo docente de la Qniversidad
en 1942/ <ue catedr6tico de &ógica y <iloso3ía e impartió clases de @sicología/ <ue adem6s autor de
un te2to de 7istoria de la <iloso3ía, visto por varios a.os por los estudiantes de la Qniversidad/
n 194; asumió la -ecretaría de la scuela @reparatoria y en 1914 3ue nom*rado -ecretario
General de la Qniversidad/
&a !ectoría
<rancisco !epetto 3ue rector de la Qniversidad de 5ucat6n "Q=5( entre el 21 de 3e*rero de 1911, tras
el 3allecimiento de su predecesor =r/ duardo Qr$ai$ !odrígue$, y el ; de julio de 19%1/ s, 7asta la
3ec7a, la persona +ue m6s tiempo 7a ocupado dic7o cargo/
=estaca en su sem*lan$a el &ic/ >rturo Menénde$ @a$ los siguientes ensayos pu*licados por
!epetto Mil6n8 @l6tica so*re Drientación ?ocacional "191%(, >lgunos >spectos del &i*eralismo en la
ducación ,acional "191%(, 0u6re$ y la ducación ,acional "1918(, &a >lta Misión -ocial de la
Qniversidad "1918(, >usencia de >l3onso !eyes "19;#(, Ciencia y Cumanismo "@ala*ras inaugurales
del ?I Congreso ,acional de Matem6ticas, 19;#(, n torno del :ac7illerato "19;1(, -olidaridad
Qniversitaria en torno a la ducación ,acional "19;2(, =iscurso Inaugural de la @rimera Mesa
!edonda de &iteratura 5ucateca "19;%( y !e3orma ducativa a ,ivel Qniversitario "19%1(/
Menénde$ @a$ tam*ién lista, entre los numerosos logros del rector, la instauración del plan de
studios de :ac7illerato a tres a.os "1911(, la 3undación de las escuelas de Comercio y
>dministración "19;2(, Matem6ticas "19;)(, Medicina ?eterinaria y Pootecnia "19%#( y de Ciencias
>ntropológicas "19%#(, la construcción de los edi3icios de las escuelas @reparatoria, de Vuímica e
Ingeniería Civil y el Campo =eportivo Qniversitario en los terrenos del Campo de >viación Municipal
>l3onso Gari*aldi "1919O19;4(/
>dem6s resalta la inauguración de los edi3icios del 'eatro Qniversitario y la <acultad de
0urisprudencia, el depósito de li*ros de la :i*lioteca Central, la Canc7a Qniversitaria y el Gimnasio
reacondicionado y la 3undación de !adio Qniversidad de 5ucat6n "X!Q5( en 19;;/
l !ector !epetto 3ue @residente de la >sociación ,acional de Qniversidades e Instituciones de
ducación -uperior ">,QI-( de 19;1 7asta 19;)/
=espués de la !ectoría
!epetto 3ue -enador -uplente de 19%# a 19%; y ocupó el cargo de Magistrado del 'ri*unal -uperior
de 0usticia del stado y, 3inali$ada su gestión, siguió la*orando como proyectista de resoluciones de
dic7o tri*unal/
n 1989, se convirtió en el primer recipiendario de la medalla Céctor ?ictoria >guilar, +ue es el
m62imo galardón otorgado por el Congreso del stado de 5ucat6n/
?ida 3amiliar
<rancisco se casó con Celia loísa 'appan ?illamil "7ija del Ingenierio >l3redo 'appan !amíre$ y
nieta del =r/ 0osé María 'appan Colton, este Eltimo natural de stados Qnidos( el s6*ado )# de julio
de 19)8 en el -agrario Metropolitano de la Catedral de Mérida, en una ceremonia +ue 3ue
apadrinada por los padres de los contrayentes/ &a 3amilia !epettoO'appan tuvo su domicilio en la
calle 28 ,o/ 1;8> de la colonia García Ginerés/
<rancisco y Celia loísa tuvieron tres 7ijas8 !osa lena "nacida en 19)9(, +uien se casó con el
escritor 0orge Ignacio <ern6nde$ 'appanJ Celia @atricia "n/ 194%(, esposa de ?íctor !odrigo !omero
,avarrete y Carmen Cecilia "n/ 191)(, casada con !o*erto lsner Paleta, adem6s de numerosos
nietos y *isnietos, muc7os de los cuales 7an destacado en diversos 6m*itos/
Muerte y 3unerales
l &icenciado !epetto 3alleció el s6*ado 2 de enero de 1999 a las 11 de la ma.ana/ 'ras ser velado
en su domicilio, 3ue trasladado al di3icio Central de la Qniversidad, donde se le rindió un 7omenaje
con todos los 7onores/
-u cad6ver 3ue incinerado y la urna con sus ceni$as depositada en una cripta en la capilla de -an
0orge, en el 3raccionamiento ?illas del -ol/
>parte de su esposa e 7ijas le so*revivieron sus 7ermanos @ro3esor Manuel Guillermo "3allecido el
jueves 21 de a*ril de 2#11( y do.a ?irginia del Carmen de Camargo Panoguera "m/ el jueves 9 de
agosto de 2#12(, adem6s de sus 7ermanos políticos, nietos <ern6nde$ !epetto, !omero !epetto,
lsner !epetto y numerosos so*rinos y so*rinos nietos/ -u 7ermano Gil*erto 3alleció muc7os a.os
antes ") de julio de 19%; en Mé2ico(/ -u viuda, Celia 'appan, murió el 18 de diciem*re de 2##2/
&egado
l 4 de enero de 1999, el go*ernador ?íctor Cervera @ac7eco creó el <ondo <rancisco !epetto
Mil6n, con un monto inicial de ) millones de pesos, con el 3in de a*rir oportunidades de estudio para
la juventud yucateca de escasos recursos/ >ctualmente la Q>=5 sólo otorga esta *eca a estudiantes
de las escuelas preparatoria 1 y 2, pertenecientes a la misma institución/
Guido >ugusto @ére$ @enic7e recuerda, en una sem*lan$a pu*licada con motivo del décimo
aniversario del 3allecimiento de <rancisco !epetto, +ue en su c6tedra de <iloso3ía el pro3esor logra*a
+ue pensamientos complejos y pro3undos se volvieran accesi*les y claros al entendimiento de sus
alumnos, consiguiendo la atención un6nime del grupo sin necesidad de recurrir a amena$as ni
reprimendas/ "0M!M(
!e3erencias
&a Qniversidad en =uelo y -em*lan$a mínima del a*ogado <rancisco !epetto Mil6n/ Maestro y >utor
">rturo Menénde$ @a$(/ !evista de la Qniversidad >utónoma de 5ucat6n, 2#8O211 "nero O
=iciem*re 1999(
• Comenaje @óstumo O >*og/ <rancisco !epetto Mil6n "Guido >ugusto @ére$ @enic7e(/ l
:oletín, >.o X?II, ,Em/ ;%/ Dctu*reO,oviem*reO=iciem*re de 2##8/
• N>:DG>=D <!>,CI-CD !@''D MI&M,N, =iario de 5ucat6n, ) de enero de 1999/ ",ota
necrológica, repu*licada en el *log &os !epetto en 5ucat6n(/
• <ondo >*og/ N<rancisco !epetto Mil6nN =epartamento de :ecas8
7ttp8SSFFF/*ecas/uady/m2Splantillas/7tml^m_1

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful