~ I

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA

RESOLUCION 2..195DICIEMBRE 20DE1983 MINEDUCACION
PERSONERIA JURIDICA 50 I DE 197.. N" SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE COOPERATIVAS

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA CONSEJO SUPERIOR

REGLAMENTO SOBRE LAS MODALIDADES DE GRADO

ACUERDO No 08 del 30 de junio de 2005

Por el cual se reglamentan las Modalidades de Trabajo Grado como requisito para optar a ttulos acadmicos en los Programas de Pregrado de la Universidad Cooperativa de Colombia. ,/"'El Consejo Superior Universitario en uso de sus facultades reglamentarias en especial las conferidas por el Artculo 111, literal c, del Reglamento Estudiantil Nacional:

CONSIDERANDO

1. - Que la Universidad Cooperativa de Colombia ofrece programas de Pregrado de Educacin Superior en las principales ciudades del territorio nacional de conformidad con lo establecido en el Artculo 69 de la Carta Poltica, la Ley 30 de 1992, La Ley 115 de 1.994, el Decreto Reglamentario 2566 de 2003 y dems normas que regulan la materia, el Estatuto Orgnico, el reglamento acadmico de la Corporacin y las polticas de democratizacin y descentralizacin expresadas en el Plan de Desarrollo, mediante el cual la universidad aspira ampliar la oferta de su portafolio acadmico a todo el territorio nacional.

2. - Que la Universidad Cooperativa de Colombia es una Corporacin de Educacin Superior sin nimo de lucro de carcter privado e inters social y utilidad comn, perteneciente al sector de la economa solidaria en su condicin de auxiliar del sector cooperativo, debidamente reconocida por el Ministerio de Educacin Nacional mediante resolucin 1850 del 31 de Julio de 2002, organizada para el fomento y creacin de nuevas formas de conocimiento cientfico, tecnolgico y humanstico y la formacin integral y el quehacer investigativo de los profesores y estudiantes. 3. - Que el Artculo 111, literal c, del Reglamento Estudiantil Nacional contempla como requisito para optar al ttulo profesional en cualquier disciplina, profesin, ocupacin u oficio, la realizacin de un trabajo de grado en una de las modalidades establecidas por el Consejo Superior.

APARTADO IBAGUE

ARAUCA MEDELlN

BARRANCABERMEJA BOGOT D.C. BUCARAMANGA MONTERiA NEIVA PASTO PEREIRA POPAVN

CALARC QUIBDO

CAL! CARTAGO ENVIGADO ESPINAL FACATATIV GIRARDOTA SANTA MARTA VILLAMARiA/CALDAS VILLAVICENCIO ZIPAQUIR

]
BOGOT D.C. Avenida Caracas No 37-63' PBX: 3323565.
www.ucc.edu.co Fax: 3204142

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA

RESOLUCIN 2~ 195 DICIEMBRE 20 DE 1983 MINEOUCACION PERSONERIA JURIDICA 50 1 DE 197~ N" SUPERINTENDENCIA NACIO/'AL DE COOPERATIVAS

4. - Que las alternativas curriculares en la educacin superior deben integrar la docencia, la investigacin y la proyeccin social la comunidad, de tal manera que le permitan al estudiante generar sus propios conocimientos y adquirir las competencias requeridas para el ejercicio de su profesin u oficio dentro de los ms elevados parmetros de calidad, idoneidad, eticidad y responsabilidad social. 5. - Que las Modalidades de Trabajo de Grado constituyen un proceso formal a partir del cual el estudiante de pregrado demuestra los conocimientos, experiencias y competencias adquiridas a travs de su formacin acadmica en la Universidad.

,..

6. - Que la orientacin pedaggica y asesora que el estudiante de pregrado recibe de la Universidad Cooperativa de Colombia, contribuye de manera decisiva en la formacin investigativa y la adquisicin de competencias que lo habilitan para la realizacin eficaz y eficiente de sus actividades en la vida profesional. 7. - Que, en consecuencia, se hace necesario reglamentar los procesos y procedimientos de las diversas de Modalidades de Trabajo de Grado, por las que puede optar el estudiante o egresado en los programas de pregrado, as como el requisito de los preparatorios en aquellos programas en donde esta modalidad fue re la establecida por disposicin legal o reglamentaria o por norma interna de la Universidad, conforme a lo dispuesto en el literal C del Artculo 111 del Reglamento acadmico.

ACUERDA

Artculo

1.

Adoptar

el presente

Reglamento

para ofrecer a los estudiantes

las

opciones de Modalidad de Trabajo de Grado como requisito para optar al ttulo acadmico que a nivel de pregrado, ofrece la Universidad Cooperativa de Colombia.

TITULO I DE lOS OBJETIVOS CAPTULO I

APARTADO IBAGUE

ARAUCA BARRANCA BERMEJA BOGOT D.C. BUCARAMANGA MEDELLN MONTERA NEIVA PASTO PEREIRA POPAYN

CALARC QUIBDO

CAL! CARTAGO ENVIGADO ESPINAL FACATATIV GIRARDOTA SANTA MARTA VILLAMARiA/CALDAS VILLAVICENCIO ZIPAQUIR

2
BOGOT D.C. Avenida Caracas No. 37-63' PBX: 3323565. www.ucc.du.co

Fax: 3204142

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA

RESLUCION 2~ 195 DICIEMBRE 20 DE 1983 MINEDUCACION PERSONERIAJURIDICAN" 501 DE 197../ SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE COOPERATIVAS

OBJETIVOS GENERALES Artculo 2. - Son objetivos generales del presente reglamento:

a) Contribuir a la consolidacin de la formacin integral y autnoma del estudiante para que asuma su rol profesional en competencias especficas y d respuesta positiva al reto del desarrollo productivo, econmico, social y cultural en los escenarios en los cuales deba actuar, a riivel local, regional, nacional o internacional, mediante la investigacin y el trabajo acadmico prctico de que trata el presente acuerdo. b) Institucionalizar reglas claras y transparentes sobre las Modalidades de Grado que deban seguir los estudiantes en cada uno de los programas acadmicos de pregrado que ofrece la Universidad Cooperativa de Colombia. c) Reglamentar los aspectos acadmicos y administrativos, formales y de contenido de las diferentes Modalidades de Trabajo de Grado. d) Flexibilizar mediante las opciones establecidas en el presente acuerdo el proceso de graduacin de los egresados de los diversos programas de pregrado.

",...

Artculo

3. Para

el cumplimiento

de los anteriores

objetivos

se adoptan

como

lneas de investigacin de las Modalidades de Grado las consignadas en el Proyecto Educativo Institucional de la Universidad Cooperativa de Colombia, PEII UCC, y las que se creen en los Comits o Centros de Investigaciones de las Facultades o Programas Acadmicos, con prioridad sobre los temas relacionados con el Sector de la Economa Solidaria, privilegiando el componente cooperativo.
CAPITULO 11

OBJETIVOS ESPECIFICOS

Artculo 4. - Son objetivos especficos

del presente reglamento.

a ) Orientar, organizar, estimular y mantener el espritu investigativo de los discentes. b ) Preparar a los discentes mediante la realizacin de las diversas modalidades de Trabajo de Grado, establecidas en el presente acuerdo para que asuman profesionalmente el desarrollo productivo, econmico, social y cultural de las comunidades locales, regionales y del pas. c ) Hacer de las distintas opciones de Modalidad de Trabajo de Grado, una experiencia investigativa potenciadota de nuevos conocimientos, actitudes, aptitudes, destrezas y competencias.
APARTADO IBAGUE ARAUCA BARRANCABERMEJA BOGOT D.C. BUCARAMANGA MEDELLN MONTERA NEIVA PASTO PEREIRA POPAVN CALARC QUIBD CAL! CARTAGO ENVIGADO ESPINAL FACATATIV GIRARDOTA SANTA MARTA VILLAMARA/CALDAS VILLAVICENCIO ZIPAQUIR

BOGOT D.C. Avenida Caracas No 37-63. PBX 3323565. www.ucc.edu.co

Fax: 3204142

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA

RESLUCION 2.1 195 DICIEMBRE 20 DE 1983 MINEDUCACION PERSONERIA JURIDICA 501 DE 197.1 SUPERINTENOENCIA NACIONAL N' DE COOPERATIVAS

d) Informar al educando sobre las caractersticas de las diferentes opciones de Modalidad de Trabajo grado y requisitos de grado; orientar, coordinar,y apoyar su realizacin.
TITULO 11

DE lAS MODALIDADES

DE TRABAJO GRADO I

CAPTULO

DEFINICION

Artculo 5. Denomnase Modalidades de Trabajo de Grado al conjunto de actividades vinculadas a los procesos de Docencia, Investigacin y Proyeccin Social, que todo estudiante de la Universidad Cooperativa de Colombia, debe realizar y presentar como uno de los requisitos para obtener el ttulo profesional en los programas de pregrado cursados sus aulas. Artculo 6. Se establecen como Modalidades de Grado las siguientes opciones: Prctica Profesional Seminario Taller de Perfeccionamiento Investigacin Dirigida Monografa de Grado Artculo 7. El estudiante es autnomo para elegir una entre las Modalidades de Grado previstas en el presente acuerdo siempre que cumpla los requisitos exigidos en el reglamento acadmico. Pargrafo.- Se excluyen de las anteriores opciones aquellos programas acadmicos que tengan establecida alguna modalidad especial por disposicin legal o acto interno de la Universidad, la cual se desarrollar de acuerdo con esas disposiciones. No obstante cuando un estudiante o grupo de estudiantes perteneciente a programas diferentes a los aqu referidos quisiere optar por alguna de estas modalidades especiales, elevar la solicitud correspondiente al Decano respectivo quien pondr el caso a consideracin del Consejo de Facultad para su decisin. Artculo 8. La Modalidad de Grado puede ser realizada en forma individual o colectiva mediante la formacin de un equipo cuyos integrantes podrn pertenecer a diferentes Programas Acadmicos.

APARTAD IBAGUE

ARAUCA BARRANCA BERMEJA BOGOT D.C. BUCARAMANGA MEDELLiN MONTERiA NEIVA PASTO PEREIRA POPAYN

CALARC QUIBD

CAL! CARTAGO ENVIGADO ESPINAL FACATATIV GIRARDOTA SANTA MARTA VILLAMARiA/CALDAS VILLAVICENCIO ZIPAQUIR

4
BOGOT D.C. Avenida Caracas No 37-63' PBX: 3323565. www.ucc.edu.co Fax: 3204142

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA

RESOLUCION 195DICIEMBRE DE 198JMINEDUCACION 2.1 20
PERSONERIA JURIDICA N" 501 DE 197.. SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE COOPERATIVAS

La Universidad dar preferencia a la modalidad colectiva en tanto ella permita poner en funcionamiento la cooperacin y realizacin de proyectos de desarrollo de mayor cobertura y significacin social, temtica, metodolgica y tcnica en beneficio de las comunidades locales o regionales.

Artculo 9. La Modalidad seleccipnada por un estudiante o equipo de estudiantes

ser aprobada mediante Acuerdo del Consejo de Facultad del respectivo programa previa solicitud del estudiante o grupo de estudiantes interesados.

TITULO

11I

DE LAS MODALIDADES GRADO EN PARTICULAR CAPITULO I PRCTICA PROFESIONAL Artculo 10. Definicin. La Prctica Profesional es el proceso mediante el cual el estudiante, en forma individual o como integrante de un equipo en desarrollo de un acuerdo de cooperacin con una entidad, pone en prctica los conocimientos asimilados en el proceso acadmico, para resolver un problema o para desarrollar un proyecto o programa de inters de la entidad requirente. El estudiante contribuye con propuestas innovadoras y creativas al desarrollo de una mejor gestin organizacional o al cumplimiento de objetivos o metas del proyecto o programa correspondiente.

Artculo 11. Requisitos.

Para inscribirse y desarrollar la Modalidad de Prctica Profesional el estudiante debe haber cursado y aprobado por lo menos el 70% del plan de estudios de la respectiva profesin o disciplina en la que estuviere matriculado.

Pargrafo 1.- Si la Prctica Profesional individual la realiza el estudiante en la institucin donde labora, dicha prctica podr llevarse a cabo en un rea diferente a aquella en la cual cumple las funciones del contrato de trabajo suscrito con la entidad.

Pargrafo 2.- La prctica profesional se debe desarrollar en las entidades con las cuales la Universidad Cooperativa de Colombia, tenga o celebre Convenio para el efecto, previa solicitud al Director Acadmico Seccional o del Decano de la Facultad o Facultades interesadas, quien (es) la autorizar (n) una vez verificados
APARTADO IBAGUE ARAUCA BARRANCABERMEJA BOGOT D.C. BUCARAMANGA MEDELLiN MONTERA NEIVA PASTO PEREIRA POPAYN CALARC QUIBDO CAL! CARTAGO ENVIGADO ESPINAL FACATATIV GIRARDOTA SANTA MARTA VILLAMARAlCALDAS VILLAVICENCIO ZIPAQUlR

5
BOGOT D.C. Avenida Caracas No. 37-63' PBX: 332 35 65' Fax: 3204142 www.ucc.edu.co

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA

RESOLUCION 2-1195DICIEMBRE 20 DE 1983 MINEDLJCACION PERSONERIA JURIDICA DE 197-1 50' SUPERINTENDENCIA NACIONAL N' DE COOPERATIVAS

los requisitos y condiciones exigidos en el plan de estudios, el reglamento acadmico y el presente acuerdo. La prctica profesional colectiva requerir, adems de su pertinencia, concepto favorable de la direccin acadmica seccional con base en la naturaleza los objetivos y la complejidad del proyecto, as como la necesidad o conveniencia de involucrar en el trabajo los aportes especializados o interdisciplinarios de los componentes del equipo.
Artculo 12. Duracin. La duracin de la Prctica Profesional ser, como mnimo, de un semestre acadmico, con una dedicacin por parte del estudiante equivalente a por lo menos veinte (20) horas semanales o su equivalente en crditos acadmicos, prorrogable por el Consejo de Facultad hasta por un semestre a solicitud del estudiante, en caso de no haber cumplido con el programa y el cronograma previamente aprobado para el desarrollo de la prctica.

Si finalizado el perodo de un ao el trabajo de Prctica Profesional no ha sido realizado satisfactoriamente se deber optar por otra Modalidad previo el pago de los derechos correspondientes. Pargrafo. - Para desarrollar la Prctica Profesional, la Universidad debe suscribir con la empresa un CONVENIO INTERINSTITUCIONAL PARA PRCTICAS PROFESIONALES. Sin embargo, de conformidad con lo dispuesto en el Numeral 2 del Art. 37 de la Ley 789 de 2003, los contratos de aprendizaje para prcticas profesionales que suscriban las empresas con los estudiantes pueden homologarse por el Consejo de Facultad correspondiente, como tales, si cumplen con los requisitos exigidos por la Universidad, previa solicitud conjunta del estudiante y la empresa.

Artculo 13. Proceso. El estudiante interesado en realizar la Prctica Profesional

deber presentar solicitud escrita, ante la Coordinacin o Decanatura, especificando la entidad o empresa con la cual desea desarrollar la prctica profesional. 1.- La Facultad estudiar la solicitud del estudiante y aprobar el desarrollo de la Prctica Profesional con la entidad, o la negar, segn el caso, teniendo en cuenta el enfoque de los siguientes objetivos: 1. 2. 3. Generar un valor agregado para la entidad o empresa donde se realizar la Prctica. Fortalecer el desarrollo profesional autnomo del estudiante. Mejorar el posicionamiento de la Universidad en el contexto social y empresarial.
CALARC QUIBDO CAL! CARTAGO ENVIGADO ESPINAL FACATATIV GIRARDOTA SANTA MARTA VILLAMARA/CALDAS VILLAVICENCIO ZIPAQUIR

Pargrafo

APARTADO IBAGUE

ARAUCA BARRANCABERMEJA BOGOT D.C. BUCARAMANGA MEDELLN MONTERA NEIVA PASTO PEREIRA POPAYN

6
BOGOT D.C. Avenida Caracas No. 37-63. PBX: 332 35 65. Fax: 3204142 www.ucc.edu.co

Pargrafo 2.- SI la Ulliversidad tiene convenio con la emplesa ia Facultad enviar un OfiCIOa sta presentando al candidato y solicitando el desallollo de la F::Jlactlca en ella con especlflcaclll del rea de la empresa donde se c!esH!ollala la practica los obJetivos los compromisos de la misma los lesultvJos que espela obtenel y el nomble de la pelsona que designar como ASESOF\ de la Practica COlloclda por la Unlver-sldad la r-espuesta SI sta fuele positiva se comulllcar al estudiante y al Asesol pal-a que se Inicie la plctlca Pargrafo 3.- SI el estudlallte solicita realizar la prctrca erl ulla elltrdad o empresa COll la cual rlO eXista COllVenlO debera acompallar!a de Lilld cdlta de presentacloll de l1erltlclad o empresa flrmacla por ei reIJl(:'St-:llt:1Ilte ll clrJilde se anexe el Certificado que acredrte la eXlsterlcla y repreStC'lltaC:IClll leqal de la entidad o empresa dOllde proyecta realizar la prctrca expedido pOi 1;1Camal a de ComercIo. a efectos de formalrzar el respectivo acuerdo Aprol;ada 11sollcltuci por la Facultad. y acordados los trminos de la Prctica Profeslollal la Universidad suscnblr el Converllo con la empresa el cual sel firmado pOI los representantes legales de ambas palies El estudlarlte debel reallzal 11pr ,'(tIC1de acueldo COIl lo estipulado ell el convenio IIlterinstitucional suscrito Pargrafo 4.- la Propuesta de [a Prctica debe lemltlrse Investigaciones de la Facultad para su I-egistro y control al COl1llte o Centro de

Artculo 14. Informes Parciales. El estudiante debe preserltar Director de la Prctica. deslgrlado por la Facultad. y al Asesor de ll ElllplE:S,:l durallte el desallol[o de la Plctlca Profesronal. por lo mellos dos 121 illicJIIlles parciales sobre las actividades leallzadas. los cuales deben conterler

. . . . . .

Tema de la prctica Situacin temporal en el cronogl-ama Desarrollo y cumplimiento de las actividades

(metas propuestas ell la leUlllrl alltellOI)

r-eallzaclas desde la (1ltlllla leUI11011

Conclusiones Recomendaciones Metas propuestas

(Inquietudes y temas a asesolar) para la siguiente reunin

los informes parciales del estudiante debern estal acomparlados por una comullicacln de parte del Dlrectol en la cual Indique los avallces de la prr:tlca
Artculo 15. Informe Final. A la terminacin de la Prctica el estudiante debe al Comit o Centro de IrlVestigaclol18S de la Facultad el INFORME FINAL. con el visto bueno del Director de la Prctica Profesional. acornparlado de

presentar

\
7

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA

RESOLUCIN 2~ 195 DICIEMBRE 20 DE 1983 MINEDUCACION PERSONERIAJURIDICAWSOI DE 197..\ SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE COOPERATIVAS

una certificacin suscrita por el representante legal de la entidad en donde se realiz la prctica o su delegado, en la cual se acepte y apruebe la culminacin del trabajo.

Del INFORME FINAL deben entregarse dos (2) originales debidamente empastados, en el color que le corresponde a cada Programa Acadmico, de acuerdo con las Normas ICONTEC, acompaados del Resumen Analtico Escrito (Ficha RAE) y de dos (2) ejemplares en CD.
Artculo 16. Socializacin. La socializacin del informe final es la exposicin oral que debe presentar el estudiante para comprobar la validez y dominio del tema de su prctica profesional.

La socializacin se har ante la comunidad acadmica, y a ella asistirn el Decano de la Facultad, y/o el Coordinador del Programa Acadmico, y/o su delegado, el Asesor y el Director de la Prctica Profesional. La Facultad divulgar dentro de la Universidad la fecha, hora, sitio y tema a socializar para que los docentes y estudiantes interesados puedan asistir.

Artculo 17. Proceso de evaluacin. La Prctica Profesional ser evaluada por el Director de la siguiente manera: el 60% de la nota final con base en el desempeo durante el desarrollo de la Prctica y la evaluacin de los informes parciales. El 40% restante lo determinar con base en la socializacin y el Informe Final escrito. Verificado por la Facultad el cumplimiento de todos los requisitos tcnicos y metodolgicos exigidos por el presente acuerdo se proceder a levantar el ACTA DE APROBACION DE LA PRACTICA PROFESIONAL que habilita al practicante para optar al ttulo profesional correspondiente.

CAPITULO

11

SEMINARIO

TALLER DE PERFECCIONAMIENTO

Artculo 18. Definicin. El Seminario Taller de Perfeccionamiento es una actividad acadmica colectiva, organizada y programada por la Facultad, tendiente a actualizar y cualificar los conocimientos, teoras y aplicaciones prcticas en diferentes reas de los programas acadmicos, mediante la realizacin de un curso con metodologa de Seminario Taller que profundiza sobre una determinada lnea de investigacin, tema o rea del plan de estudios del correspondiente programa y que se concreta en un trabajo aplicado a una temtica del curso de perfeccionamiento.
APARTAD IBAGUE ARAUCA BARRANCA BERMEJA BOGOT D.C. BUCARAMANGA MEDELLiN MONTERA NEIVA PASTO PEREIRA POPAVN CALARC QUIBD CAL! CARTAGO ENVIGADO ESPINAL FACATATIV GIRARDOTA SANTA MARTA VILLAMARiAlCALDAS VILLAVICENCIO ZIPAQUIR

8
BOGOT D.C. Avenida Caracas No. 37-63' PBX: 332 35 65' Fax: 3204142 www.ucc.edu.co

".

~ ,
~.'

,,'
.....

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA

RESOlUCIN 2~195 DICIEMBRE 20 DE 1983 MINEDUCACION PERSONERIA JURIOICA N" 50 1 DE 197-1 SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE COOPERATIVAS

Artculo

19. Propsitos. Son propsitos del Seminario Taller de Perfeccionamiento: Ofrecer al estudiante la posibilidad de ampliar sus conocimientos y mejorar sus habilidades, destrezas y competencias profesionales en un rea especfica del Programa Acadmico. El egresado que aspire a ingresar a la modalidad de, Seminario Taller de Perfeccionamiento, debe haber cursado y aprobado la totalidad del plan de estudios.

Artculo 20. Requisitos.

Artculo 21. Inscripcin. El egresado interesado en realizar el Seminario Taller

r deber inscribirse previamente en la Facultad respectiva, la cual seleccionar los participantes de acuerdo con la temtica aprobada por la Facultad. Matriculado el estudiante, deber cursar el Seminario Taller durante el perodo acadmico programado. El nmero de egresados aceptados se establecer de acuerdo con el presupuesto y con el diseo metodolgico que requiera el curso.

Pargrafo.- La Decanatura de cada Facultad estudiar y decidir sobre los casos

especiales que presenten los aspirantes a los, SEMINARIO TALLER.

Artculo 22. Duracin.

El Curso de Perfeccionamiento se desarrollar bajo la metodologa de un Seminario Taller con una intensidad mnima de ciento veinte (120) horas o su equivalente en crditos acadmicos, los cuales se desarrollarn de acuerdo con una programacin modular aprobada por la Facultad. Por su carcter terico-prctico, el Seminario Taller no es validable, ni habilitable. El egresado matriculado en el Seminario Taller de Perfeccionamiento deber asistir por lo menos al 80% de las sesiones y actividades programadas. De lo contrario, perder por inasistencia. En este caso el Director del Seminario deber reportar en el registro de calificaciones: 0.0 (Prdida por Inasistencia).

Artculo 23. Asistencia.

Artculo 24. Propuesta

de Trabajo de Grado. Dentro de los quince (15) das

siguientes al inicio del Seminario Taller, los participantes presentarn al Director del Seminario una Propuesta de Trabajo de Grado de acuerdo con la normatividad establecida por la Facultad.

Artculo 25. Trabajo Prctico. Todo Seminario Taller consta de un componente

terico y un trabajo prctico; ste ltimo se desarrollar durante el transcurso del Seminario y deber cumplir con los contenidos tcnicos y metodolgicos establecidos por la Facultad bajo la coordinacin del Director del Seminario.

APARTADO IBAGUE

ARAUCA BARRANCABERMEJA BOGOT D.C. BUCARAMANGA MEDELLiN MONTERiA NEIVA PASTO PEREIRA POPAYN

CALARC QUIBDO

CAL! CARTAGO ENVIGADO ESPINAL FACATATIV GIRARDOTA SANTA MARTA VILLAMARiA/CALDAS VILLAVICENCIO ZIPAQUIR

9
BOGOT D.C. Avenida
Caracas No. 37-63. PBX: 3323565. www.ucc.edu.co Fax: 3204142

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA

RESOlUCIN 2~ 195DICIEMBRE 20 DE 1983 MINEDUCACION PERSONERIA JURIDICA N":(I1 DE 197.t SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE COOPERATIVAS

Concluido el Seminario Taller, los egresados que no hayan presentado el Informe Final del Trabajo Prctico, tendrn mximo dos (2) meses calendario para organizarlo y presentarlo. Si no cumplen con este requisito debern expresar ante el Decano de la Facultad las razones que justifican su incumplimiento, quien evaluar el caso y tomar la decisin pertinente.

Artculo 26. Informes

Parciales. Los egresados debern presentar dos (2) INFORMES PARCIALES de evolucin del trabajo prctico al Director del Seminario Taller, de acuerdo con el cronograma establecido.

Artculo 27. Informe Final. A la terminacin del Seminario Taller, el estudiante o

el equipo que lo integre presentarn dos (2) originales del Informe Final del Trabajo Prctico al Decano y/o Coordinador del Programa Acadmico, con el visto bueno del Director del Seminario.
Los documentos debern entregarse, en el color que corresponde a cada Programa Acadmico, con el cumplimiento de las normas Icontec vigentes y las establecidas por la Facultad.

Artculo 28. Socializacin.

Una vez revisado y aprobado el trabajo final, la Facultad asignar las fechas de socializacin del Seminario Taller. Evento al que debern asistir el Decano y/o su delegado, el jurado calificador y el Director del Seminario, designado por la Facultad.

de Evaluacin. El Seminario Taller de Perfeccionamiento se evaluar de la siguiente manera: el 60% de la nota final la asignar el Director del Seminario Taller, con base en las evaluaciones de las asignaturas impartidas por los docentes en los correspondientes mdulos en que se encuentra organizado el Seminario; y el 40% restante corresponde a los informes parciales, al informe final escrito y su socializacin.
La nota mnima para ser aprobado el Seminario Taller de Perfeccionamiento es de tres punto cincuenta (3.50).. El estudiante que no presente el informe final del trabajo prctico dentro de las fechas establecidas por la Facultad y/o con el cumplimiento de las exigencias acadmicas establecidas, perder el Seminario Taller.

Artculo 29. Proceso

Artculo 30. La Facultad por intermedio de la Decanatura, previo cumplimiento de

los requisitos establecidos, elaborar el ACTA DE APROBACION del Seminario Taller en formato diseado y adoptado por la Universidad.
APARTAD IBAGUE ARAUCA BARRANCABERMEJA BOGOT D.C. BUCARAMANGA MEDELLN MONTERA NEIVA PASTO PEREIRA POPAVN CALARC QUIBD CALI CARTAGO ENVIGADO ESPINAL FACATATIV GIRARDOTA SANTA MARTA VILLAMARiA/CALDAS VILLAVICENCIO ZIPAQUIR

10
BOGOT D.C. Avenida Caracas No. 37-G3. PBX: 3323565. www.ucc.edu.co Fax: 3204142

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA

RESOLUCION 2.1 195 DICIEMBRE PERSONERIAJURIDICAN" 20 DE 1953

MINEDUCACION

SUPERIN1ENDENCIA NACIO~jAl

501 DE 197-1 DE COOPERATIVAS

CAPITULO

11I

INVESTIGACiN

DIRIGIDA

Artculo 31. Definicin. La Investigacin Dirigida es la actividad acadmica programada por una o varias Facultades, en Coordinacin con los Comits o Centros de Investigaciones de las mismas, tendiente a investigar de manera individual o colectiva un problema plenamente identificado dentro de una lnea de investigacin, definida por el respectivo Programa Acadmico y asumida por un

InvestigadorPrincipal. Artculo 32. Propsitos.

La investigacin Dirigida tiene como propsitos:

a. Profundizar en el conocimiento, explicacin, prospeccin y/o solucin de determinados problemas o temticas preferentemente relacionadas con las lneas de investigacin de la Universidad y/o del Programa Acadmico.
b. Desarrollar la capacidad de investigacin de los estudiantes y egresados.

c. Promover la actividad de investigacin individual y colectiva y la vinculacin interdisciplinaria de los Programas Acadmicos en la solucin de problemas polticos, sociales, econmicos, culturales, cientficos o tecnolgicos.

d. Impulsar trabajos enfocados al Sector de la Economa Solidaria para fortalecer su desarrollo social, empresarial, econmico, cultural, cientfico y tecnolgico.

e. Fortalecer los Semilleros de Investigacin, a travs del proceso investigativo.

Artculo 33. La Investigacin Dirigida se podr realizar de manera especfica

sobre programas o proyectos establecidos entre las Facultades y/o sus Comits o Centros de investigacin con instituciones, entidades, empresas u organizaciones nacionales o internacionales de carcter solidario, pblico o privado.

Artculo 34. Requisitos.

Para optar la modalidad de Investigacin Dirigida el estudiante debe haber cursado y aprobado, por lo menos, el 70% del plan de estudios.

Artculo 35. Inscripcin.

El estudiante deber inscribirse previamente en la Facultad respectiva, la cual seleccionar los participantes de acuerdo con el

APARTADO IBAGUE

ARAUCA BARRANCABERMEJA BOGOT D.C. BUCARAMANGA MEDELLiN MONTERiA NEIVA PASTO PEREIRA POPAVN

CALARC QUIBDO

CAL! CARTAGO ENVIGADO ESPINAL FACATATlV GIRARDOTA SANTA MARTA VILLAMARiA/CALDAS VILLAVICENCIO ZIPAQUIR

11
BOGOT D.C. Avenida Caracas No 37-63' PBX: 3323565. www.ucc.edu.co Fax: 3204142

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA

RESOlUCION 2-1195 DICIEMBRE
PERSONERIA SUPERINTENDENCIA 20 DE 1983 MINEDUCACION 5(1 I DE 197-1 JURIDICA NACIONAL N" DE COOPERATIVAS

Proyecto de Investigacin Dirigida, aprobado por la Facultad en coordinacin con el Comit o Centro de Investigaciones de la misma. El nmero de participantes estar relacionado con la naturaleza y complejidad de la investigacin. El Comit o Centro de Investigaciones de la Facultad evaluar la situacin y proceder a tomar la decisin pertinente.
Dirigida tendr un Director designado por el Comit o Centro de Investigaciones de la Facultad, preferiblemente del grupo de profesores que apoya la lnea de profundizacin o de investigacin de la Facultad. El Director ser el encargado de orientar a los estudiantes para el logro de los objetivos de la investigacin, coordinar las sesiones de trabajo con los estudiantes y ser el responsable ante la Facultad por su calidad y buen desarrollo. 37. Duracin. La duracin de la Investigacin Dirigida ser establecida por la Facultad en coordinacin con el Comit o Centro de Investigaciones de la misma, de acuerdo con un cronograma de trabajo proyectado por el Director de la Investigacin (Investigador Principal). El equipo de estudiantes deber participar como mnimo un (1) semestre dentro del plan general de la investigacin, prorrogable por un semestre ms. Si finalizado el perodo proyectado, el equipo no presenta el resultado final de la investigacin, sta se considerar "No Aprobada."

Artculo 36. La Investigacin

Artculo

Artculo 38. Seguimiento. La Investigacin Dirigida tendr reuniones peridicas de seguimiento de la labor investigativa, las cuales constarn en ACTAS DE TRABAJO o REGISTRO DE ACTIVIDADES, firmadas por el Director de la Investigacin.

Artculo

39. Informes Parciales. El equipo de trabajo deber presentar peridicamente, por escrito, los avances sobre el estado de la Investigacin, al Director de la Investigacin, de acuerdo con el cronograma establecido. Fase l. Propuesta de Investigacin Dirigida.

Los estudiantes elaborarn, de acuerdo con las normas tcnicas especficas del Programa Acadmico para la presentacin de trabajos de grado, una Propuesta de investigacin sobre el tema a desarrollar, la cual presentarn al Comit o Centro de Investigaciones respectivo, para su evaluacin y aprobacin. Si la PROPUESTA DE INVESTIGACION fuere aceptada, el Comit o Centro de Investigaciones de la Facultad as se lo har saber, por escrito, a los estudiantes, dentro de los cinco (5) das calendarios posteriores a la fecha de aprobacin. Si hubiere alguna observacin o correccin se correr traslado a los interesados
APARTAD IBAGUE ARAUCA BARRANCA BERMEJA BOGOT D.C. BUCARAMANGA MEDELLiN MONTERiA NEIVA PASTO PEREIRA POPAYN CALARC QUIBD CAL! CARTAGO ENVIGADO ESPINAL FACATATlV GIRARDOTA SANTA MARTA VILLAMARiA/CALDAS VILLAVICENCIO ZIPAQUlR

Artculo 40.

BOGOT D.C. Avenida Caracas No. 37.63' PBX: 3323565. www.ucc.edu.co

12

Fax: 320 4142

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA

RESOLUCION
SUPER 2..1195 DICIEMBRE 20 DE 1983 MINEDUCACION PERSONERIA JURIDICA N" 501 DE 197.1 INTENDENCIA NACIONAL DE COOPERATIVAS

dentro

del mismo

trmino,

para su correccin

dentro dentro

posteriores. Corregida y aprobada la propuesta el Centro de Investigaciones

el informe correspondiente a los interesados sealado en el presente artculo.

de los diez (10) das har del trmino inicialmente

Si la Propuesta de Investigacin Dirigida fuere rechazada, los estudiantes podrn presentar otra propuesta u optar por otra modalidad de trabajo de grado, a su eleccin. A partir de la fecha de notificacin de aprobacin de la propuesta de Investigacin dirigida, los estudiantes tendrn quince (15) das calendario para inscribirse y cancelar los derechos respectivos. En caso de retiro, el valor pagado por este concepto no ser reembolsable.

Aprobada la Propuesta de Investigacin Dirigida e iniciado el desarrollo de la investigacin, si los estudiantes desisten de realizarla, debern comunicarlo al Decano por escrito en un plazo no mayor a noventa (90) das. La Facultad evaluar la situacin y proceder a tomar las decisiones que garanticen la continuidad de la Investigacin, en caso de que sta haga parte de un Macroproyecto de Investigacin.

Artculo 41. Fase 11. Proyecto.

Cumplidos los requisitos necesarios para iniciar la Investigacin, el Comit o Centro de Investigaciones de la Facultad y los estudiantes, conjuntamente, fijarn las pautas de asesora y evaluacin del proyecto, teniendo en cuenta un cronograma de trabajo el cual especificar: ejecucin de objetivos, asesoras tcnicas y metodolgicas. El Comit o Centro de Investigaciones de la Facultad presentar ante el Decano la

propuesta para designar asesor tcnico y metodolgico de la investigacin.

La asesora tcnica y metodolgica exige la presencia de todos los integrantes del equipo. La inasistencia de cualquier miembro del equipo de estudiantes invalida la asesora.

Artculo 42. Fase 11I. Informe final. A la terminacin de la Investigacin Dirigida,

el equipo de estudiantes deber presentar a la Facultad y/o al Comit o Centro de Investigaciones el INFORME FINAL, con el visto bueno del Director de la Investigacin, quien informar a la Decanatura sobre los resultados del trabajo. El Decano designar dos jurados para evaluar el trabajo, los cuales rendirn su informe dentro de los quince (15) das calendario siguiente a la fecha de notificacin. Recibido el informe de los jurados, la Facultad proceder a fijar la fecha de sustentacin.
APARTAD IBAGUE ARAUCA BARRANCABERMEJA BOGOT D.C. BUCARAMANGA MEDELLiN MONTERA NEIVA PASTO PEREIRA POPAVN CALARC QUIBD CAL! CARTAGO ENVIGADO ESPINAL FACATATIV GIRARDOTA SANTA MARTA VILLAMARAlCALDAS VILLAVICENCIO ZIPAQUIR

13
BOGOT D.C. Avenida Caracas No. 37-63'
www.ucc.edu.co

PBX: 3323565.

Fax: 3204142

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA

La sustentacin se har ante el Decano de la Facultad o su delegado, el Director de la Investigacin y los dos (2) jurados designados por el Decano para tal evento. En este proceso el trabajo puede ser APROBADO o APLAZADO. Si el trabajo fuere aplazado, los estudiantes podrn solicitar, dentro de los quince (15) das siguientes, nueva fecha de sustentacin, de lo contrario, debern optar por otra modalidad de trabajo de grado, previo el pago de los derechos correspondientes.
Si el trabajo fuere correspondiente. aprobado, la Decanatura proceder a levantar el Acta

Cumplidos los anteriores requisitos, la Facultad impartir los ordenamientos para que el trabajo sea entregado en dos (2) originales debidamente empastados en el color que le corresponde a cada Programa Acadmico, de acuerdo con las Normas ICONTEC y / o APA, acompaados del Resumen Analtico Escrito (Ficha RAE) y de dos (2) ejemplares en CD, y aquellos otros que establezca la Facultad de acuerdo con el tipo de investigacin.

CAPTULO MONOGRAFA

IV

DE GRADO

Artculo 43. Definicin. La Monografa de Grado consiste en el planteamiento desarrollo y solucin, por parte de una persona o equipo de estudiantes, de un problema o hiptesis sobre un tema especfico en el cual pone (n) en prctica los conocimientos tratados en los programas durante el proceso acadmico.

El nmero de participantes no podr ser superior a tres (3) estudiantes, excepto aquellos casos en los cuales la naturaleza y desarrollo de la investigacin y su complejidad exijan un nmero mayor, para lo cual el Comit o Centro de Investigaciones de la Facultad evaluar la situacin y proceder a tomar la decisin pertinente. Artculo 44. Requisitos. Para optar por la modalidad de Monografa de Grado el (los) aspirante (s) a grado debe (n) haber cursado y aprobado el 70% del plan de estudios.

APARTADO IBAGUE

ARAUCA BARRANCA BERMEJA BOGOT D.C. BUCARAMANGA MEDELLiN MONTERA NEIVA PASTO PEREIRA POPAVN

CALARC QUIBDO

CAL! CARTAGO ENVIGADO ESPINAL FACATATIV GIRARDOTA SANTA MARTA VILLAMARiA/CALDAS VILLAVICENCIO ZIPAQUIR

14
BOGOT D.C. Avenida Caracas No 37-63. PBX: 3323565. www.ucc.edu.co Fax: 3204142
,,,,. . ~~~ ~~-~~~J~~~~~*~~~' ~ 0_" .

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA

RESOLUCION

SUPERINTENDENCIA

2.t 195 DICIEMBRE 20 DE 1983 MINEDUCACION PERSONERIA JURIDICA DE 197.t N' DE COOPERATIVAS 50' NACIONAL

Artculo

45. El Decano en coordinacin con el Comit o Centro de Investigaciones de la Facultad designar un Director de la Monografa, quien deber, de preferencia, ser Profesor de la Facultad respectiva.
Pargrafo.El Decano o el estudiante, podr postular como Director de la Monografa un profesional Externo a la Universidad siempre y cuando cumpla con los requisitos exigidos por la Facl,Jltad y lo autorice mediante resolucin interna. El profesional externo slo obtendr como honorarios la cifra predeterminada por la Universidad.

Artculo 46. Definido el Tema, el aspirante a grado presentar la propuesta para

aceptacin del Comit o Centro de Investigaciones de la Facultad, o en su defecto, al Consejo de Facultad, mediante comunicacin escrita, anexando la nota de aceptacin del Director. El Decano, a propuesta del Comit o Centro de Investigaciones de la Facultad, o en su defecto el Consejo de Facultad asignar revisores tcnicos y metodolgicos para la evaluacin de la Propuesta de Monografa de Grado.

Artculo 47. El Comit o Centro de Investigaciones de la Facultad conceptuar por

escrito la aceptacin, rechazo o modificacin del proyecto, en un plazo no mayor de quince (15) das contados a partir de la fecha de recibida la Propuesta de de monografa como trabajo de Grado.

Artculo 48. En caso de modificaciones u observaciones a la Propuesta de

Monografa como Trabajo de Grado, su autor o equipo, deber presentarlo nuevamente al Comit o Centro de Investigaciones de la Facultad, dentro de los treinta (30) das siguientes a su devolucin, debidamente corregido. En caso de rechazo se deber presentar una nueva Propuesta u optar por otra modalidad de las establecidas en el presente acuerdo. Artculo 49. El desarrollo de la Monografa tendr trmino de un (1) ao. Transcurrido ese lapso los estudiantes, con el visto bueno del Director, podrn solicitar una prrroga al Decano de la Facultad, quien decidir lo pertinente. Pargrafo.- Para efectos de garantizar el seguimiento al trabajo de Monografa, el Director y los aspirantes a grado debern realizar reuniones peridicas para su evaluacin, las cuales constarn en Actas o Registros de Actividades, que sern remitidas al Comit o Centro de Investigaciones de la Facultad o al organismo que tenga a su cargo la supervisin del proyecto.

Artculo 50. Concludo el trabajo, el estudiante o equipo deber enviar al Comit o

Centro de Investigaciones de la Facultad, con la aprobacin del Director, dos (2)
APARTAD IBAGUE ARAUCA BARRANCABERMEJA BOGOT D.C. BUCARAMANGA MEDELLiN MONTERiA NEIVA PASTO PEREIRA POPAVN CALARC QUIBD CAL! CARTAGO ENVIGADO ESPINAL FACATATIV GIRARDOTA SANTA MARTA VILLAMARiAICALDAS VILLAVICENCIO ZIPAQUIR

15
BOGOTD.C.AvenidaCaracasNo 37-63' PBX:332 35 65. Fax:3204142
www.ucc.edu.co

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA

RESOLUCION 2~ 195 DICIEMBRE 20 DE 1983 MINEOUCACIQN PERSONERIA Jl)RIDICA 50 I DE 197.t N"DE COOPERATIVAS SUPERINTENDENCIA NACIONAL

ejemplares de la Monografa, sin empastar, elaborados de acuerdo con las normas, ICONTEC y/o normas APA, segn corresponda al Programa, establecidas para la presentacin de este tipo de trabajos.

Artculo 51. El Decano de la Facultad en coordinacin con su Comit o Centro de

Investigaciones, o en su defecto el Consejo de Facultad, proceder a nombrar el Jurado Calificador de la Monografa, quien deber estar compuesto por dos (2) profesionales idneos en la materia objeto de la Monografa.
El Jurado Calificador individual el trabajo, lugar. tendr un plazo de quince (15) das, para estudiar en forma emitir concepto y presentar las sugerencias a que hubiere

Si el trabajo es aceptado sin modificaciones, la Decanatura convocar a los estudiantes para presentar la sustentacin de la Monografa. Si el trabajo es aceptado con modificaciones, el estudiante o equipo deber presentarlo de nuevo dentro de los quince (15) das siguientes a la fecha de devolucin para un nuevo estudio. Cuando por fuerza mayor o caso fortuito debidamente justificado no lo hayan podido presentar dentro del trmino aqu sealado, los interesados debern solicitar a la Decanatura, el sealamiento de nueva fecha, para su presentacin; en caso contrario, se entender que desisten de continuar con esta modalidad. Del derecho a prrroga solo podr hacerse uso por una vez.

Artculo 52. Sustentacin.

Los estudiantes debern sustentar la Monografa ante el Decano y/o Coordinador del Programa Acadmico o su delegado, el Jurado Calificador y el Director de la Monografa. El Jurado Calificador har una evaluacin cuantitativa y cualitativa de la misma.

Artculo

53. El estudiante o equipo, una vez presentada y aprobada la sustentacin del trabajo, debern entregar al Comit o Centro de Investigaciones de la Facultad respectiva dos (2) originales de la Monografa, debidamente empastados, en el color que le corresponde a cada Programa Acadmico, y dos (2) copias en medio ptico (CD-ROOM). Adems debern anexar al trabajo el Resumen Analtico Escrito (Ficha RAE). La Facultad enviar un CD y un original del trabajo con destino a la coleccin de la Biblioteca donde se har la clasificacin temtica y el otro ejemplar y el segundo CD se guardarn en los archivos de la Facultad.

Artculo 54. En la sustentacin se determinar la calificacin cualitativa y

cuantitativa as:
APARTAD IBAGUE ARAUCA BARRANCABERMEJA BOGOT D.C. BUCARAMANGA MEDELLiN MONTERA NEIVA PASTO PEREIRA POPAVN CALARC QUIBD CAU CARTAGO ENVIGADO ESPINAL FACATATIV GIRARDOTA SANTA MARTA VILLAMARA/CALDAS VILLAVICENCIO ZIPAQUIR

BOGOTD.C.AvenidaCaracasNo 37-63' PBX:3323565. Fax 3204142

www.ucc.edu.co

16

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA

RESOLUCION 2..J195 DICIEMBRE 20 DE 1983 MINEOUCACION PERSONERIA JURIDICA 50 I DE 197..} SUPERINTENDENCIA NACIO~JAl N"DE COOPERATIVAS

Aprobada.

Cuando el trabajo tenga la viabilidad conceptual de reconocimiento acadmico y cumpla con los requisitos metodolgicos y tcnicos y la nota cuantitativa sea igualo superior a TRES PUNTO CINCUENTA (3.50).

Meritoria. Cuando adems de constituir un verdadero aporte a la disciplina en la cual se enmarca el estudio, se compruebe claramente que sus alcances constituyen objeto o realidades no explicadas anteriormente y sus hallazgos pueden ser contrastados pblicamente, que sea viable su aplicabilidad y la nota cuantitativa sea igualo superior a CUATRO (4.00). Laureada. Cuando adems de cumplir los requisitos establecidos en el inciso inmediatamente anterior, contiene y demuestra el descubrimiento o avance de un nuevo conocimiento a las formulaciones ya existentes, sobre una realidad o un problema que pueda tener reconocimiento de la comunidad cientfica nacional o internacional y la nota cuantitativa sea, CINCO PUNTO CERO (5.0). Reprobada. Cuando a juicio de los Jurados Calificadores la Monografa y/o la sustentacin no cumplen con los requisitos acadmicos, tcnicos, cientficos y metodolgicos la nota cuantitativa sea igual o inferior a TRES PUNTO CINCUENTA (3.50). Pargrafo.En todos los casos la calificacin ser para el equipo de trabajo como tal y por tanto favorece o demerita por igual a todos y cada uno de sus integrantes. En ningn caso se har de manera individual.

Artculo 55. Cuando se presenten Monografas LAUREADAS, que - a juicio del jurado calificador - se hagan acreedoras a distinciones acadmicas previstas en el Reglamento Estudiantil Nacional, segn el artculo 26, el Jurado Calificador deber comunicar a la Decanatura sobre el particular, para que el Consejo Acadmico, otorgue el reconocimiento mediante Acuerdo debidamente motivado.
Las Monografas de Grado que resulten Laureadas podrn ser publicadas por la Universidad Cooperativa de Colombia, de acuerdo con las disposiciones del Consejo Acadmico y lo establecido en el Reglamento Estudiantil, con sujecin a lo previsto en la ley sobre proteccin de derechos de autor y las normas internas de la Universidad Cooperativa de Colombia que regulan la materia.

Pargrafo.-

Artculo 56. Si el concepto del Jurado Calificador indica que la sustentacin no es

coherente con el trabajo final de Monografa, los estudiantes, por una sola vez, tendrn un plazo mximo de un (1) mes para presentar una nueva sustentacin.

APARTAD IBAGUE

ARAUCA BARRANCABERMEJA BOGOT D.C. BUCARAMANGA MEDELLiN MONTERiA NEIVA PASTO PEREIRA POPAVN

CALARC QUIBD

CAL! CARTAGO ENVIGADO ESPINAL FACATATIV GIRARDOTA SANTA MARTA VILLAMARiAICALDAS VILLAVICENCIO ZIPAQUIR

BOGOTD.C.AvenidaCaracasNo 37-63. PBX:3323565. Fax:3204142

www.ucc.edu.co
, ~/

17

~,,:~

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA

RESOLUCIQN 2~ 195 DICIEMBRE 20 DE 1983 MINEOUCACION PERSONERIA JURIDICA 501 DE 197~ N" SUPERINTENDENCIA NACIO~JAL DE COOPERATIVAS

Artculo 57. Sustentada la Monografa, el Jurado proceder a deliberar y emitir su

fallo, levantar el Acta respectiva debidamente firmada, en la cual debern constar, la fecha de sustentacin, el nombre de los estudiantes, su identificacin, el tema de la Monografa, el rea del conocimiento, la Facultad a la que pertenecen, la calificacin tanto cualitativa como cuantitativa que corresponde al trabajo, segn lo establecido en el presente Reglamento.

Artculo

58. Si la Monografa obtiene la calificacin: REPROBADA, los estudiantes podrn presentar una nueva Propuesta de Trabajo de Grado bajo esta modalidad. En caso de una segunda REPROBACiN, los estudiantes deben optar por otra modalidad de trabajo de grado, de las previstas en el presente reglamento, previa cancelacin de los derechos correspondientes.

8
TITULO IV DE lOS REQUISITOS DE GRADO ESTABLECIDOS POR DISPOSICION LEGAL O POR NORMA INTERNA DE lA UNIVERSIDAD PARA ALGUNOS PROGRAMAS. CAPITULO I EXAMENES PREPARATORIOS

Artculo 59. Definicin. Los Exmenes Preparatorios son pruebas orales y/o escritas que tienen como finalidad demostrar que el estudiante egresado tiene una visin integral de su profesin y que su formacin es idnea y lo habilita en las competencias necesarias para el ejercicio, responsable y tico de la profesin. Consisten en una evaluacin final de las reas especficas obligatorias del plan de estudios, definidas por la Ley o por norma interna de la Universidad.

Artculo

60. Requisitos. Para cumplir con el requisito de los Exmenes Preparatorios el estudiante egresado debe haber cursado la totalidad de las asignaturas correspondientes al rea respectiva sobre la cual verse el preparatorio, salvo que la ley o la Universidad por disposicin interna dispongan otra cosa.

Artculo 61.

Programa de los Preparatorios. A la iniciacin del perodo acadmico, la Facultad entregar a los estudiantes egresados obligados a cumplir con este requisito de grado una gua temtica de estudio para cada rea, con la bibliografa bsica y el respectivo calendario de evaluaciones de las reas involucradas.
CALARC QUIBD CAl! CARTAGO ENVIGADO ESPINAL FACATATIV GIRARDOTA SANTA MARTA V/LLAMARA/CALDAS VILLAVICENCIO ZIPAQUIR

APARTAD IBAGUE

ARAUCA BARRANCABERMEJA BOGOT D.C. BUCARAMANGA MEDELLN MONTERA NEIVA PASTO PEREIRA POPAVN

18
BOGOTD.C.AvendaCaracasNo 37-63' PBX:3323565. Fax:32041 42
www.ucc.edu.co

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA

Artculo 62. La Facultad respectiva podr programar cursos que le permitan al

estudiante egresado actualizar, afianzar, ampliar, profundizar e integrar sus conocimientos en el rea propia de cada preparatorio. En ningn caso estos cursos sustituirn el examen preparatorio. Artculo 63. Duracin.
por la Facultad complementacin correspondientes establecido por el efecto. Una vez inscrito el egresado en el programa establecido para la presentacin de los Preparatorios los cursos de o actualizacin de conocimientos con el mismo fin, los exmenes debern presentarse de acuerdo con el calendario Consejo de Facultad o la autoridad acadmica delegada para el

Artculo 64. Evaluacin de los Exmenes Preparatorios.

El Decano designar, para cada rea, tres (3) profesionales evaluadores del examen preparatorio, los cuales debern ser profesionales especialistas en la respectiva rea. El Decano de la Facultad, ylo el Coordinador del Programa Acadmico, ylo su delegado, supervisarn su realizacin y desarrollo.

Pargrafo. - La evaluacin del preparatorio ser cualitativa y consecuencialmente su resultado calificado como, "APROBADO "o" IMPROBRADO ". Artculo 65. Si el estudiante fuere improbado en un preparatorio, podr repetirlo,
llenando los requisitos exigidos por la Facultad.

Artculo 66. Se entender cumplido el requisito de los preparatorios

una vez el

estudiante apruebe la totalidad de los preparatorios definidos por la ley, decreto reglamentario o disposicin interna.

Artculo 67. Los exmenes preparatorios se realizarn de preferencia en forma

oral. Cuando el estudiante o egresado tenga inters en que la evaluacin se realice en forma escrita, deber elevar solicitud en este sentido al Seor Decano de la Facultad respectiva exponiendo los motivos del caso quien en forma excepcional autorizar la modalidad escrita teniendo en cuenta las razones expresadas por el solicitante.

TITULO V DISPOSICIONES FINALES CAPTULO I

APARTADO IBAGUE

ARAUCA BARRANCABERMEJA BOGOT D.C. BUCARAMANGA MEDELLiN MONTERiA NEIVA PASTO PEREIRA POPAVN

CALARC QUIBDO

CAL! CARTAGO ENVIGADO ESPINAL FACATATIV GIRARDOTA SANTA MARTA VILLAMARA/CALDAS VILLAVICENCIO ZIPAQUIR

19
BOGOT D.C. Avenida Caracas No 37-63' PBX: 3323565' www.ucc.edu.co Fax: 32041 42

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA

RESOLUCION

SUPERINTENDENCIA

2-1195 DICIEMBRE 20 DE 1983 MINEDUCACION PERSONERIA JURJDICA 50 I DE 197-4 N" NACIONAL DE COOPERATIVAS

NORMAS COMUNES

Interrupcin

- Cancelacin - evaluacin - suspensin - extemporaneidad Aprobacin de equipos interdisciplinarios.

Artculo 69. Si por alguna circunstancia los estudiantes o egresados - segn el caso - no pudieren continuar con el Trabajo de Grado, bajo cualquier Modalidad, debern solicitar por escrito su cancelacin para tener opcin de presentar un nuevo tema, u optar por otra Modalidad de Trabajo de Grado, de las previstas en el presente acuerdo; en este ltimo caso el interesado (s) deber (n) pagar los derechos correspond ientes.

Pargrafo.- La cancelacin de cualquier Modalidad de Grado, a solicitud de los estudiantes, o egresados, no dar derecho a reembolso parcial ni total de los derechos pagados; tampoco podr trasferirse ese valor para cubrir otras obligaciones con la Universidad del mismo o diferente estudiante.

Artculo 70. El Jurado Calificador, una vez evaluado el Trabajo de Grado, bajo
cualquier Modalidad, realizada la sustentacin y/o socializacin, dejar registrada en un Acta la calificacin final de acuerdo con lo establecido en el presente Reglamento, para cada Modalidad.

Artculo 71. La calificacin cuantitativa APROBA TORIA de cualquier Modalidad

de Trabajo de Grado ser igualo superior a TRES PUNTO CINCUENTA (3.50). En todos los casos de trabajo colectivo la calificacin ser para el equipo de trabajo y en ningn caso podr realizarse de manera individual.

Artculo 72. En caso de que se presente alguna situacin de fuerza mayor y/o

caso fortuito que impida la sustentacin y/o socializacin del Trabajo de Grado, bajo cualquier modalidad, por parte de alguno de los autores del mismo, la Decanatura a solicitud del estudiante, podr por una sola vez y en un plazo no mayor de treinta (30) das, designar una nueva fecha de sustentacin y evaluacin final del Trabajo de Grado.

Artculo 73. Extemporaneidad.

El egresado (s.) que deje (n) transcurrir ms de dos perodos acadmicos despus de terminado y aprobado el plan de estudios, sin haber realizado el trabajo de grado, deber (n) elevar solicitud escrita ante el Decano de la Facultad respectiva, en la cual justifique los motivos de la mora y pida autorizacin para su realizacin bajo cualquier Modalidad. Cuando el programa hubiere sufrido modificaciones que ameriten su actualizacin, el Decano programar la nivelacin pertinente antes de la realizacin de la Modalidad e informar a los interesados las tarifas establecidas por la Universidad Cooperativa de Colombia para estos casos.
CALARC QUIBD CAlI CARTAGO ENVIGADO ESPINAL FACATATlV GIRARDOTA SANTA MARTA VILLAMARA/CALDAS VILLAVICENCIO ZIPAQUIRA

APARTAD IBAGUE

ARAUCA BARRANCABERMEJA BOGOT D.C. BUCARAMANGA MEDELLiN MONTERA NEIVA PASTO PEREIRA POPAVN

20
BOGOT D.C. Avenida Caracas No 37-63' PBX: 3323565. www.ucc.edu.co Fax: 3204142

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA

RESOlUCION 2.. 195 DICIEMBRE 20 DE 1963 MINEDUCACION PERSONERIA JURIOICA N' 50I DE 197-1 SUPERINTENOENCIA NAClmJAL DE COOPERATIVAS

Artculo 74. Si los integrantes

de un equipo interdisciplinario de trabajo que se encuentre desarrollando alguna Modalidad de Trabajo de Grado, pertenecen a diferentes Programas Acadmicos, la aprobacin de la modalidad estar a cargo de un Comit integrado por un docente de cada una de las disciplinas que concurran al trabajo, designado por el Decano de cada uno de los Programas Acadmicos.
CAPITULO 11

Casos

de fraude, plagio o copia

- sanciones

Artculo 75. Si los estudiantes presentan un Trabajo de Grado, bajo cualquier

Modalidad, que a consideracin de las autoridades acadmicas de la Facultad constituye un fraude, plagio o copia deliberada, previa comprobacin, el consejo de Facultad proceder a formular el pliego de cargos correspondiente, e imponer, si fuere el caso, previa la observancia del debido proceso y el derecho a la defensa, las sanciones disciplinarias de carcter pedaggico previstas en los artculos 33 a 45 del Reglamento Acadmico, sin perjuicio de las sanciones penales a que el hecho pudiere dar lugar cuando hubieren trascendido este plano, en cuyo caso pondr en conocimiento de la autoridad competente el hecho para su procedencia. Si el Consejo de Facultad no fue re competente para imponer la sancin respectiva, correr traslado del instructivo recaudado completo al Consejo Acadmico seccional con las consideraciones y criterios del caso.

Artculo 76. El valor a pagar estar determinado por la Resolucin vigente al

momento de inscripcin de la Modalidad de Trabajo de Grado aceptada.

Artculo 77. La aceptacin de cualquier Modalidad de Trabajo de Grado estar

sujeta a la revisin de la historia acadmica del estudiante. Aceptada la Modalidad, la Facultad informar al Departamento de Tesorera de la Universidad, para la expedicin del recibo de pago correspondiente. Artculo 78. Los Directores de los Trabajos de Grado, bajo cualquier modalidad, no podrn ser Jurados Calificadores de los mismos.

Artculo

79. Los Directores, Revisores Tcnicos, Asesores y Jurados Calificadores de los Trabajos de Grado, bajo cualquier modalidad, no podrn tener simultneamente a su cargo, ms de un (1) Trabajo de Grado, si se trata de un profesor de tiempo requerido, tres (3) trabajos, si se trata de un profesor de medio tiempo, y cinco (5) trabajos, si se trata de un profesor de tiempo completo.

APARTAD IBAGUE

ARAUCA BARRANCABERMEJA BOGOT D.C. BUCARAMANGA MEDELLiN MONTERA NEIVA PASTO PEREIRA POPAVN

CALARC QUIBD

CAL! CARTAGO ENVIGADO ESPINAL FACATATIV GIRARDOTA SANTA MARTA VILLAMARA/CALDAS VILLAVICENCIO ZIPAQUIRA

21
BOGOTD.C.AvenidaCaracasNo, 37-63. PBX:3323565. Fax:3204142 www.ucc.edu.co ..
"

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA

RESOLUCION 2-1195 DICIEMBRE 20 DE 1983 MINEDUCACION PERSONERIAJURIDICA 501 DE 197-1 N" SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE COOPERATIVAS

CAPITULO

11I

Derechos de autor. Artculo 80. El autor o autores sern propietarios intelectuales de su Trabajo de Grado bajo cualquier Modalidad, de conformidad con lo dispuesto en la Ley 23 de 1982 sobre derechos de autor. As los derechos morales del autor o autores son a perpetuidad, irrenunciables, inalienables e imprescriptibles y en consecuencia en caso de publicacin o reproduccin con fines econmicos por cualquier medio, se guardarn rigurosamente las reglas establecidas en el Artculo 12 de la Ley 23 de 1982. En cuanto a los derechos patrimoniales el autor podr convenir con la Universidad la proporcin en la participacin sobre dichos derechos cuando fueren explotables comercial o industrialmente, por la Universidad, o por un tercero (s) que entre (n) en contacto con sta para su explotacin, o renunciarlos temporalmente, en todo o en parte, a favor de la Universidad para los mismos fines, pero en este caso, las publicaciones o reproducciones indicarn siempre el nombre del autor o autores de la obra, invencin o descubrimiento cientfico, sin perjuicio de que la Universidad pueda utilizarlos para fines didcticos de acuerdo con lo dispuesto en el Artculo 32 de la citada Ley. En cualesquier caso, la Universidad suscribir por intermedio del Rector y Representante legal el respectivo acuerdo con el autor o autores para garantizar la proteccin de los derechos de autor.

Artculo 81. El autor o autores de los Trabajos de Grado, en cualquier Modalidad, tendrn entera libertad para emitir en ellos los conceptos o juicios dentro del tema escogido. Pargrafo.- La Universidad no ser responsable por los conceptos emitidos por sus estudiantes, directores o asesores, investigadores o coinvestigadores en los Trabajos de Grado.

CAPITULO INCENTIVOS

IV

ACADEMICOS

Artculo. 82 - El estudiante o egresado de un programa de pregrado que hubiere logrado en los exmenes de calidad de la educacin superior ECAES, presentados ante el ICFES, un puntaje equivalente o superior al 70 % del puntaje ms alto obtenido por los participantes en un determinado programa en todos y cada uno de sus componentes, ser exonerado del pago de los derechos de grado y adems se le otorgar un descuento equivalente al cincuenta (50 %) por ciento

APARTAD IBAGUE

ARAUCA BARRANCABERMEJA MEDELLiN MONTERA NEIVA

BOGOT D.C. BUCARAMANGA PASTO PEREIRA POPAVN

CALARC QUIBD

CAL! CARTAGO ENVIGADO ESPINAL FACATATlV GIRARDOTA SANTA MARTA VILLAMARA/CALDAS VILLAVICENCIO ZIPAQUIRA

BOGOT D.C. Avenida Caracas No 37-63. PBX: 3323565. www.ucc.edu.co

22

Fax: 3204142

.
:~~_;:1:~~'~i1.~~~~~~:.~';~'f~'s'f~

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA

del valor de los derechos de matrcula en programas de postgrado que este cursando o curse en la Universidad Cooperativa de Colombia. Pargrafo primero. - Los beneficios obtenidos por el estudiante favorecido con los anteriores descuentos son personales y por tanto, intrasferibles; de ellos slo podr hacerse uso dentro de los dos (2) aos subsiguientes a la terminacin de sus estudios y no son acumulables con ningn otro descuento sobre el cual pudiere tener derecho el mismo beneficiario por cualquier otra circunstancia sobre los mismos costos acadmicos.
Pargrafo segundo. - Se excluyen del presente artculo los programas a que se contraen los artculos 83 a 86 del presente acuerdo y por tanto, estos incentivos de carcter econmico son incompatibles con los incentivos de carcter pramente acadmico establecidos para programas especiales en los citados artculos.

Artculo. 83 - El estudiante o egresado de programas de pregrado en los cuales se halle establecido por ley o por disposicin interna de la Universidad los exmenes preparatorios como requisito de grado que en el conjunto integrado del plan de estudios haya obtenido un promedio acumulado igual o superior a cuatro ( 4:00 ) ser exonerado de la presentacin de los exmenes preparatorios por cuanto se considera que posee la idoneidad acadmica, cientfica y tica que le garantizan a la sociedad su ejercicio profesional responsable de acuerdo a las exigencias legales. Pargrafo. - Cuando los exmenes preparatorios de un programa de pregrado de los contemplados en el presente artculo deban ser presentados por reas del conocimiento, el estudiante o egresado que hubiere obtenido en un rea determinada un promedio acumulado igualo superior a cuatro ( 4:00 ), ser exonerado de la presentacin del examen preparatorio correspondiente a dicha rea. Artculo 84. - Para ser acreedor a los anteriores incentivos acadmicos el estudiante o egresado que lo solicite, no puede haber sido objeto de sanciones disciplinarias. Pargrafo. - Sern competentes para resolver la solicitud correspondiente los Consejos de Facultad.

Artculo 85. - Las decisiones que profieran los Consejos de Facultad, los Decanos
y dems autoridades acadmicas, relacionadas con la aplicacin del presente Reglamento, son susceptibles del recurso de reposicin y subsidiario de apelacin, el cual deber ser interpuesto por escrito dentro de los cinco (5) das
APARTADO IBAGUE ARAUCA BARRANCABERMEJA BOGOT D.C. BUCARAMANGA MEDELLiN MONTERA NEIVA PASTO PEREIRA POPAVN CALARC QUIBDO CAL! CARTAGO ENVIGADO ESPINAL FACATATlV GIRARDOT SANTA MARTA VILLAMARAICALDAS VILLAVICENCIO ZIPAQUIRA

23
BOGOT D.C. Avenida Caracas No 37-63.
www.ucc.edu.co

PBX 3323565.

Fax 3204142

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA

posteriores a su notificacin personal o por edicto, ante la autoridad que las hayan proferido. El recurso de apelacin ser resuelto por el superior jerrquico inmediato y el procedimiento se ventilar de acuerdo con las normas establecidas en el Cdigo Contencioso Administrativo que se adopta para el efecto en el plano interno sin embargo de que se trata de actos meramente acadmicos. Artculo 86.Los Programas Acadmicos de Pregrado que tengan reglamentaciones especiales internas o por Ley, se excluyen expresamente del mbito del presente Acuerdo y a ellos slo le son aplicables las normas aqu establecidas que no estn o entren en conflicto con dichas disposiciones legales o internas especiales.

Articulo 87. - Se faculta al seor Rector para interpretar las normas del presente acuerdo, en armona con las normas constitucionales y legales, los principios generales del derecho y la hermenutica jurdica y expedir las reglamentaciones que fueren necesarias en armona con las disposiciones legales y reglamentarias que regulen la materia. Artculo 88. - El presente Acuerdo rige a partir de la fecha de su expedicin y deroga todas las disposiciones que le sean contrarias. Dado en Bogot, a los treinta (30) del mes de Junio del ao dos mil cinco (2005). Publquese y Cmplase.

~c~
UAN CARLOS PE Rector (E) E ESTEVEZ eneral

APARTADO IBAGUE

ARAUCA BARRANCA BERMEJA BOGOT D.C. BUCARAMANGA MEDELLiN MONTERA NEIVA PASTO PEREIRA POPAVN

CALARC QUIBDO

CAL! CARTAGO ENVIGADO ESPINAL FACATATIV GIRARDOTA SANTA MARTA VILLAMARiAICALDAS VILLAVICENCIO ZIPAQUIR

BOGOTD.C.AvenidaCaracasNo. 37.63'

24

PBX 3323565.

Fax:32041 42

www.ucc.edu.co