N 143 | del 11 al 17 de mayo del 2009
Suplemento de cultura y entretenimiento del semanario PuntoEdu
Pas a prueba
Publicaciones
Libro del Fondo Editorial analiza el Per de comienzos del siglo XXI. Pg. 5
Opinin
Profesor Eduardo Villanueva habla sobre la nueva aventura de Viaje a las Estrellas. Pg. 11
DETALLE PINTURA : EL PASEO MATUTINO DE A Y B/ JAVIER RAMOS CUCHO
La frontera nal
Altern-arte
Cuando el arte rompe los lmites de las galeras para conquistar nuevos crculos comerciales. Pgs. 2-3
2 |Q
| LIMA, del 11 al 17 de mayo del 2009
tendencias
Corto circuito
GALERAS ALTERNATIVAS
artstico
POR VERNICA URIBE
Nuestra capital se convierte en el escenario de novedosos formatos de exposicin que buscan dar mayor independencia al artista y llevar el arte a un pblico ms amplio.
i bien mantener una galera de arte en Lima es tarea difcil, entrar en el reducido circuito de exposiciones de nuestra capital es ms que un reto para un joven artista. Incluso, cuando despus de varios intentos se logra exponer, el desafo est en vender los trabajos. Muchos ven en las condiciones impuestas por este circuito tradicional la principal limitacin para el desarrollo y la divulgacin del arte. Para Mara Elena Alvarado, egresada de la Especialidad de Arqueologa de la PUCP y artista autodidacta fundadora del Colectivo Desenfranquiciados, los problemas en la gestin cultural actual son dos: En primer lugar, las galeras tienen una exigencia esttica clara donde el criterio est en funcin de lo que se vende. En segundo lugar, las comisiones que cobran por obra vendida son muy altas, lo que dificulta su venta, afirma. Ante la falta de espacios para comunicarse y mostrar sus obras, muchos escultores, pintores, grabadores y diseadores limeos han decidido tomar el toro por las astas y generar ellos mismos sus propios ambientes de exposicin y discu-
sin. Conocidos como circuitos alternativos, estos nuevos mbitos buscan democratizar la esttica, generar dilogo y presentar formatos a precios ms accesibles para el espectador. Representante emblemtico de esta nueva forma de exposicin es La noche en blanco. Celebrada anualmente en distintas ciudades del mundo, el Per disfrut por primera vez la suya el ao pasado. Durante toda una noche (el 16 de mayo) las calles de Miraores se llenaron de arte, y los transentes disfrutaron de sus diferentes manifestaciones a cada paso. Otros espacios alternativos son las exposiciones itinerantes del taller de grabado Kimkilen (donde colecciones compuestas por el trabajo de grabadores de toda Latinoamrica dan la vuelta al continente) y las expoventas que organiza el colectivo Desenfranquiciados. En estas ltimas, como dice el lema del grupo, se brinda independencia esttica y precios bajos sin intermediarios. Romina Roggero, egresada de la Especialidad de Diseo Grfico de nuestra Universidad y miembro de este colectivo, nos cuenta que la mayora de la gente va a las galeras solo a ver. Ni siquiera consideran la posibilidad de comprar. En cambio, aqu la adquisicin
es el eje de la muestra. De distintas magnitudes y formas, sacar el arte de las galeras, hacer que tome las calles y expandir los lmites por donde circula est transformando el modo en que percibimos, concebimos y consumimos arte. x
el dato
Interesado en conocer ms sobre estos espacios? Visita el grupo Desenfranquiciados en Facebook y la pgina web del grupo Kimkilen en kimkilen.ning.com
Carolina Salinas
Profesora y coordinadora de la Especialidad de Grabado de la Catlica e integrante del taller Kimkilen Los artistas constantemente buscan y crean frmulas para exhibir y ser vistos por el otro. Un espacio o circuito alternativo est dado por las posibilidades que abre al espectador y al creador. Estos pueden ser de lo ms variados, desde galeras de arte dentro de un bar, hasta galeras itinerantes y transportables. Incluso pueden ser virtuales. Aqu se ensayan nuevas frmulas de consumo y nuevas formas de expresin para que el arte sea una manifestacin en permanente expansin y crecimiento. Las exposiciones alternativas enriquecen nuestra mirada y conocimiento, pues nos muestran una gama ms amplia de manifestaciones visuales y artsticas. En el caso limeo tenemos muchas iniciativas de este tipo; sin embargo, se requiere una mayor participacin de las instituciones privadas y al Estado. Mientras no se entienda la importancia de la gestin cultural, el crecimiento de espacios como estos va a ser lento.
Pontificia Universidad Catlica del Per |
Q |3
YANINA PATRICIO
4 |Q
| LIMA, del 11 al 17 de mayo del 2009
publicaciones
DEL FONDO EDITORIAL
otras
Para a(r)mar
Ms en la librera PUCP
el Per
er en el siglo XXI, una cuidadosa publicacin del Fondo Editorial de nuestra Universidad, propone un examen al pas. La situacin que enfrenta el Per de comienzos del siglo XXI es, a primera vista, contradictoria: importantes signos de malestar social frente a fuertes ndices de crecimiento econmico. El libro rene los trabajos de los ms destacados estudiosos de la realidad peruana Julio Cotler, Augusto lvarez Rodrich, Ernesto de la Jara y los profesores de nuestra Universidad Javier de Belaunde, Farid Kahhat, lmer Cuba, scar Dancourt y Salomn Lerner, por nombrar solo a algunos de ellos, que fueron expuestos en el marco de las Jornadas Per en el Siglo XXI, el ao pasado en la Universidad de Salamanca. El conjunto de estudios y las perspectivas interdisciplinarias que compila esta edicin parten de un recorrido histrico de los principales eventos en la formacin de la nacin para dar luces a la situacin que enfrentamos. As, aborda cuestiones como la alternancia entre esperanza y fracaso en la historia del pas, el legado de casi dos dcadas de violencia poltica, la capacidad del pas de insertarse en
Diecisis personalidades del mbito acadmico analizan y tientan respuestas para el convulsionado Per de hoy.
la globalizacin, el perl de los peruanos y sus clases dirigentes, las polticas pblicas y las instituciones que las producen, la insercin del mercado nacional en la economa mundial, los medios de comunicacin y las posibilidades de desarrollo del pas en las nuevas tendencias econmicas. Para Luis Psara, editor de esta publicacin, el libro parte de una pregunta inquietante: por qu el Per ha combinado, en la ltima dcada, alto crecimiento econmico con importante malestar social?, y ofrece, desde reas bien delimitadas y perspectivas disciplinares
distintas, elementos para una respuesta que el lector puede elaborar. As, el libro es una invitacin a la reexin, a replantear preguntas y tentar soluciones. Lectura fundamental para el planeamiento de una agenda para el cambio del pas. x
El Per en el siglo XXI
Contra el sueo de los justos: la literatura peruana ante la violencia poltica
Juan Carlos Ubilluz, Alexandra Hibbett, Vctor Vich. Lima: IEP , 2009. S/. 30
Luis Psara, editor. Lima: Fondo Editorial PUCP 2008. , En: Librera PUCP a S/. 59 (20% dcto. PUCP)
Entre el crecimiento econmico y la insatisfaccin social
Las protestas sociales en el Per actual. Romeo Grompone y Martn Tanaka, editores. Lima: IEP , 2009. S/. 50
Reforma del Estado peruano
Henry Pease y Gioanni Peirano, editores. Lima: Fondo Editorial PUCP 2008. S/. 44 ,
Ponticia Universidad Catlica del Per |
Q |5
teatro
Qu monstruo!
ublicada en 1963, la obra del norteamericano Maurice Sendak, Donde viven los Monstruos, narra la historia de Max, un nio con mucha imaginacin que, luego de pasar toda una tarde haciendo travesuras disfrazado de lobo, colma la paciencia de su madre al tratar de comrsela. Eres un monstruo!, le dice ella y, en castigo, lo manda a su cuarto sin cenar. Es en este encierro donde Max descubre un mundo de fantasa en el que habitan seres mticos, todos monstruos como l. Junto con ellos inicia una aventura que lo llevar a lugares insospechados sin necesidad de salir de su habitacin. Este clsico de la literatura infantil llega a las tablas limeas, ms de 40 aos despus de su publicacin, con Max y los Maximonstruos, dirigida por Javier Valds. En esta puesta en escena, son varios los alumnos y egresados de la Universidad que participan. As, la adaptacin al teatro del relato est a cargo de Mateo Chiarella, egresado de la Especialidad de Artes Escnicas,mientras que la msica corre por cuenta de Damaris, reconocida cantante que gan el ao pasado la Gaviota de Oro en el Festival de Msica de Via del Mar, tambin egresada de dicha especialidad. La obra cuenta, adems, con la participacin de egresados y alumnos del TUC. La innovadora propuesta promete ser un xito del teatro infantil. x
EN EL TEATRO BRITNICO
Fantasa y aventura en la obra Max y los Maximonstruos, la ms reciente adaptacin para el teatro del clsico cuento infantil de Maurice Sendak.
DIFUSIN
el dato
Hasta el 28 de junio, los sbados y domingos a las 4 p.m. Entradas a la venta en Teleticket y en la boletera del teatro (S/. 25 general, S/. 15 nios, estudiantes y jubilados).
Pinoteca participar en el Foro de las Buenas Prcticas Ejecutadas por Jvenes que se realizar en Lima durante el mes de junio del 2009.
consider a Pinoteca como una de las mejores propuestas presentadas por grupos de Bolivia, Honduras, Nicaragua y Per, entre octubre del 2008 y febrero de este ao, logrando ser incluido en el Ranking de Buenas Prcticas Ejecutadas por Jvenes, gracias a su labor de inclusin social. Pero no es la primera vez que este entusiasta equipo obtiene
TECA PIN OTECA PIN OT ECA PINO TECA PIN OTECA
PI
PINOTECA PINOTECA PINOTECA PINOTECA PINOTECA PINOTECA PINOTECA PINOTECA PINOTECA PINOTECA PINOTECA PINOTECA PINOTECA PINOTECA PINOTECA PINOTECA PINOTECA PINOTECA PINOTECA PINOTECA
6 |Q
| LIMA, del 11 al 17 de mayo del 2009
pinoteca
Buenos
PINOTECA
Responsabilidad social
muchachos
Grupo conformado por alumnos y ex alumnos de la Universidad que incentiva la educacin a travs de metodologas ldicas recibe reconocimiento del Banco Mundial.
os miembros de Pinoteca suean con mejorar la calidad de vida de los estudiantes de la Institucin Educativa de nivel primario N 501 Monseor Dmaso Lebergere. El grupo, conformado por doce jvenes entre los cuales hay seis alumnos y dos ex alumnos de la Universidad, busca ayudar a estos nios del cerro El Pino (La Victoria) a mejorar su capacidad para sociabilizar e incentivar su desarrollo educativo con metodologas ldicas,a travs de juegos y talleres. Si bien su labor se inici en el 2008, el proyecto ha ido madurando. As, por ejemplo, el equipo inicial, que naci en la Facultad de Ciencias y Artes de la Comunicacin de nuestra Universidad, hoy se ha enriquecido con miembros de otras disciplinas, que permiten un trabajo ms integral. Por otro lado, estos chicos han asumido mayores retos. El ao pasado nos dirigimos bsicamente a los nios; ahora tenemos previsto hacer talleres con los profesores y luego fortalecer la labor con los padres, asegura Gabriela Chumpitaz Aguirre, egresada de la Universidad y directora general del proyecto. El esfuerzo, sin duda, ha dado frutos: el Banco Mundial
PINOTECA PINOTECA
PINOTECA
N PINOTECA PINOTE
DIFUSI
CA PINOTEC A PINOTECA PINOTECA PIN O
NOTECA PINO TE
CA PINOTECA
un importante reconocimiento internacional. En marzo pasado fue elegida por la Fundacin Youth Venture Ashoka como una de las mejores propuestas latinoamericanas presentadas durante la convocatoria Avancemos y fue premiada tambin por la organizacin Peace Child International. Felicitamos a estos emprendedores muchachos por los lo-
gros obtenidos. Sin lugar a dudas, ms propuestas como esta hacen falta en nuestro pas. x
el dato
Si quieres colaborar con Pinoteca y ser voluntario, no dudes en escribir a: proyectopinoteca@ gmail.com.
Pontificia Universidad Catlica del Per |
Q |7
Jorge Drexler en el PoliDePortivo
Cara a cara
thomas canet
El msico uruguayo se presentar por segunda vez en Lima este viernes 15 de mayo con su espectculo Cara B.
orge Drexler lo tiene todo: voz, poesa, originalidad, humor, agudeza y, sobre todo, carisma. el artista sabe mezclar como nadie poesa y electrnica, creando canciones de inusual textura en las que imprime un sello individual inconfundible. sin duda, cuando en 1995 Joaqun sabina lo invit como telonero de sus conciertos en espaa, a pesar de que an no era un msico reconocido,no se equivoc. el impacto fue inmediato: hoy su msica y letras han cautivado a miles de fanticos, y grandes figuras de la msica como ana Beln, Vctor manuel, Pablo milans y ana torroja han interpretado sus temas. el artista, incluso, se convirti en el primer uruguayo en obtener un premio oscar en la categora mejor cancin original, con al otro lado del ro, tema de la pelcula Diarios de motocicleta. en su segunda visita a Lima la primera fue en el 2006, tambin gracias al espacio musical Sonidos del Mundo, que conduce mabela martnez, el cantautor presenta cara B, un espectculo que rene trece temas. La cita es este viernes 15 de mayo a las 8:30 p.m. en el coliseo Polideportivo de nuestra Universidad. x
el dato
Entradas en Teleticket. 15% de descuento a la comunidad PUCP .
agen
8 |Q
| LIMA, del 11 al 17 de mayo del 2009
LUNES 11
CONVERSATORIO
Con Eva Aylln
El Instituto de Etnomusicologa de nuestra Universidad, con el apoyo de la Direccin de Actividades Culturales, organiza este conversatorio con una de las ms destacadas intrpretes de la msica popular peruana.
Lugar: Auditorio de Humanidades Hora: 5 p.m. Ingreso: libre
ria cultura china. La exposicin estar a cargo del reconocido arquelogo Wang Wei. Comentarn Krzysztof Makowski, decano de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas, y Peter Kaulicke, profesor de la Universidad.
Lugar: Auditorio de Humanidades Hora: 12 p.m. Ingreso: libre
CINE FORO
2009 con la presentacin del Tro Morgenstern de Alemania, que pese a la juventud de sus integrantes, su extraordinaria calidad interpretativa les ha permitido ganar prestigiosos concursos como el Joseph Haydn en Viena.
Lugar: auditorio del colegio Santa rsula (Calle Santo Toribio 150, San Isidro) Hora: 7:30 p.m. Costo: S/. 50, general; S/. 20 estudiantes
JUEVES 14
CONCIERTO DE CLAUSURA
Festival Internacional de Msica Antigua
Memoria y Violencia en el Cine Peruano
CONFERENCIA
Organizado por el Instituto de Derechos Humanos (IDEHPUCP) y el Centro de Estudios Filoscos (CEF), este ciclo rene una seleccin de pelculas peruanas sobre el conicto armado interno. Hoy se presentar Coraje, de Alberto Durant (1998). Comentan: Alberto Durant y Patricia Ruiz Bravo.
Lugar: Auditorio de Humanidades Hora: 6 p.m. Ingreso: libre, previa inscripcin en: ww.pucp.edu.pe/cef/ inscripcion.htm
KIM KI-DUK
MIRCOLES 13
TEATRO
Nuestra Universidad, a travs del Conjunto de Msica Antigua, organiza este festival por sptimo ao consecutivo. En l, importantes msicos que cultivan la msica renacentista y barroca de los siglos XV y XVII se dan cita. Hoy ser el concierto de clausura: el Coro Madrigalistas y la Orquesta del Festival interpretarn la Msica policoral del virreinato del Per y Mxico.
Lugar: Capilla de la Penitenciara de la Iglesia San Pedro (Jr. Azngaro 451, Cercado de Lima) Hora: 7:30 p.m. Ingreso: libre
VAMOS A LEER
Amores de un siglo
Clase maestra de violn
A cargo del violinista norteamericano Stephen Redelds, se realiza en el marco del VII Festival Internacional de Msica Antigua que organiza la Universidad. El da de maana, martes 12, tocar el turno de la conferencia Recursos Tcnicos para la Interpretacin Vocal de la Polifona Renacentista, a cargo de Omar Morales (Guatemala).
Lugar: Escuela de Msica de la PUCP (Malecn Grau 477, Chorrillos) Hora: 6 p.m.
Alineacin
Samaritan girl
La obra rene tres piezas del teatro universal en una sola muestra: Casa de muecas, de Henrik Ibsen, Seorita Julia, de August Strindberg y Escenas de un matrimonio, de Ingmar Bergman. Dirige Edgar Saba.
Lugar: CCPUCP (Av. Camino Real 1075, San Isidro) Hora: 8 p.m. Precio: S/. 25 (lunes populares)
Como parte de la campaa Vamos a Leer, que en esta ocasin rinde homenaje a Julio Ramn Ribeyro, la Escuela de Danza y Movimiento Andanzas ha adaptado el cuento Alienacin. Se busca resaltar las metforas y simbologas propuestas por el autor, recrendolas con imgenes, movimientos y ritmos.
Lugar: jardn del Centro de Asesora Pastoral Universitaria (CAPU) Hora: 12:30 p.m. Ingreso: libre
E-QUIPU
MARTES 12
CONFERENCIA
Explorando el Origen de la Civilizacin China
El Instituto Confucio-PUCP el , Centro de Estudios Orientales y la Facultad de Letras y Ciencias Humanas presentan, con motivo de la visita de una delegacin de la Academia de Ciencias Sociales de China, una conferencia en torno a los orgenes de la milena-
Como parte del ciclo Kim Ki-duk en sus trece, que organiza el Grupo Atoq con el apoyo de la Filmoteca y la Biblioteca Central de nuestra Universidad, se proyectar esta pelcula realizada en el 2004 por el director coreano.
Lugar: Auditorio de la Biblioteca Central Hora: 6 p.m. Ingreso: libre
CONCIERTO
CONFERENCIA
Ola Coreana
Cambio climtico y desastres
Msica clsica
La Sociedad Filarmnica de Lima inicia hoy su Temporada
A cargo del profesor Dr. Jos Luis Lozn, de la Universidad de Hamburgo, Alemania. Comentarios: Dr. Hildegardo Crdova A., de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas, y Dr. Antonio Pea Jumpa, de la Facultad de Derecho de la Universidad.
Lugar: Auditorio de Humanidades Hora: 5 p.m. Ingreso: libre
El Equipo Korean Wave te invita a disfrutar de entretenidas proyecciones, en las que tendrs la oportunidad de ver grupos, cantantes, novelas y pelculas coreanas. La programacin de hoy incluye la proyeccin de la novela I am Sorry, I Love You, el musical Varios artistas, y el conversatorio Anlisis del Drama y Estilos Musicales.
enda
Ponticia Universidad Catlica del Per |
Q |9
Lugar: H-401 Hora: de 12:30 a 4 p.m. Ingreso: libre
CONFERENCIA
pons, hoy se presentar Fnix (Ichikawa, 1978).
Lugar: Auditorio de la Biblioteca Central Hora: 6 p.m. Ingreso: libre
ha sido creada y compuesta en Pars por Nicols Dreweski.
Lugar: Auditorio CC Britnico San Miguel (Av. La Marina 2554, San Miguel) Hora: 7:30 p.m. Ingreso: libre
CONCIERTO
Iza y Liliana Trujillo.
Anime
VIERNES 15
CONFERENCIA
Lugar: Teatro de la Alianza Francesa de Lima (Av. Arequipa 4595, Miraores) Hora: de jueves a lunes a las 8 p.m., domingos 7 p.m. Costo: S/. 30 adultos, S/. 15 estudiantes y jubilados, lunes populares S/. 20
El grupo de anime Bunka Yugo Club organiza la conferencia Death Note desde una Perspectiva Filosca. La actividad contar con la presencia de profesores y egresados de Filosofa como Levy del guila, Eduardo Marisca, Daniel Luna, Danilo Tapia y Raschid Rab.
Viernes Econmico
Lugar: L-106 EEGG Letras Hora: 12:30 p.m. Ingreso: libre
RECITAL
El Departamento de Economa organiza la conferencia Mercados Financieros, Volatilidad y Portafolios Globales. La exposicin estar a cargo del Magster Carlos Palomino Selem, director gerente de Grossman Capital Markets-International Fund Manager.
Lugar: Sala de Grados de la Facultad de CCSS Hora: 4 p.m. Ingreso: libre; el pblico externo deber inscribirse en el correo mirtha.cornejo@ pucp.edu.pe Telfono: 626-2000 anexo 4951
Pioneros de punk metal, Mists vuelve a nuestra capital para un nico concierto. Con un sonido potente y una puesta en escena que roza lo gore, la roza banda se prebanda senta junto a senta bandas locabandas les, como la les, formada por alumnos de nuestra Universidad, Necropotencia.
Lugar: Kamelot, ex Rajatabla (Jr. Salaverry 139, Barranco) Hora: desde las 5 p.m. Costo: S/. 110
Misfits
DOMINGO 17
EXPOSICIN VENTA
Expo/Estudio/ Arte
Participan alumnos de la Facultad de Arte de la Catlica, el Centro de la Imagen, Corriente Alterna, Escuela Superior de Bellas Artes.
Lugar: Galera Ddalo (Paseo Senz Pea 296, Barranco) Ingreso: libre
TEATRO
Flauta y clavecn
SALSA DURA
SBADO 16
EXPOSICIN
Sabor y Control
T o yo, el juicio final
Como parte de los Conciertos del Medioda, que organiza el Centro de Estudios, Investigacin y Difusin de la Msica Latinoamericana, hoy se llevar a cabo un recital de auta y clavecn a cargo del do Lopera, conformado por las hermanas Alejandra y Pilar Lopera.
Lugar: Auditorio de Derecho Hora: 12:30 p.m. Ingreso: libre
CICLO DE CINE
Salsa pura, brutal, achoradaza, sin edulcorante ni romanticismos. As es el sonido bestial de la orquesta peruana Sabor y Control, que con su ltima produccin, Cuchillo en los ojos-Salsa brutal, la est rompiendo dentro y fuera del pas. Hoy en concierto.
Lugar: Centro Cultural La Noche (Av. Bolognesi 307, Barranco) Hora: 11 p.m. Costo: S/. 20
ELECTRNICA
WYllY/Curaca
Egresado de Artes de la Universidad, Willy Medrano presenta esta exposicin, que combina pintura, dibujo, escultura y curitas.
Dirigida por Carmen Santur, esta obra narra la historia de It, un hermafrodita que tiene dos horas para decidir entre ser hombre o mujer. Dentro de l los rganos principales del cuerpo harn un concurso para denir su gnero.
Lugar: Teatro Mocha Graa (Av. Saenz Pea 107, Barranco) Hora: de jueves a domingo 8 p.m. Costo: S/. 20 general, S/. 15 estudiantes
Lugar: El cuarto de rescate, caf La Mquina (Alcanfores 323, Miraores). Ingreso: libre
TEATRO
Occidente
Wabi to sabi
Como parte del ciclo Wabi to sabi, que organizan el Grupo Atoq con el apoyo de la Filmoteca y la Biblioteca Central de la Catlica para difundir lo mejor del cine ja-
Electrnica y msica acusmtica
Un concierto electroacstico biestereofnico que combina msica instrumental/vocal y msica acusmtica. La obra musical escrita para ser ejecutada en un Acusmonium (orquestra de parlantes),
Una pareja que vive una historia de amor que se agota. l pasa todas las noches en bares con su amigo Mohamed, y vuelve a casa borracho. Al llegar cada noche, le cuenta a su esposa lo que hizo. La direccin es de Gilbert Rouvire; actan Miguel
Ahora tambin en la web
www.pucp.edu.pe/Q
Visita
Anuncios en agenda
Si tienes informacin para incluir en la agenda, agradeceremos nos la enves hasta el mircoles al medioda.
10 | Q
| LIMA, del 11 al 17 de mayo del 2009
imperdibles
Pelcula En el nombre del padre
Dir. Jim Sheridan Reino Unido: Universal, 1993 133 min.
Libro El cuerpo de Giulia-no
Jorge Eduardo Eielson Mxico, D.F.: Joaqun Mrtiz, 1971
Libro Arquitectura y construccin. Incas en Ollantaytambo
Jean-Pierre Protzen Lima: Fondo Editorial PUCP 2008 ,
elcine
pucp
DEL LUNES 11 AL MIRCOLES 13
3:45 p.m. Los falsicadores 5:30 p.m. El premio 7:45 p.m. El premio
10:00 p.m. Los falsicadores
Basado en el libro autobiogrco de Gerry Conlon. Un joven irlands (Daniel Day-Lewis) es acusado injustamente de colocar una bomba en el centro de Londres. Junto con l son sentenciadas cuatro personas ms, incluido su padre. En prisin, conoce al verdadero culpable: un miembro del grupo IRA. El caso es revisado gracias a una abogada inglesa (Emma Thompson) que logra su liberacin luego de quince aos.
En: Bib. Central, Audiovisuales Cdigo: PN 1995.9.P6 I (AV11)
Como un hombre del Renacimiento, Eielson tuvo el talento de ejecutar con maestra todo arte que practic, y en lo poco que ejerci este gnero, logr esta novela de espectacular belleza. Publicada en el Per dos veces era, hasta hace poco, una aguja en el pajar, pues la primera edicin (Joaqun Mortiz, Serie del Volador, Mxico) const de tan solo tres mil ejemplares, de los cuales dos se hallan en nuestra Biblioteca Central.
En: Biblioteca Central Cdigo: PQ 8497.E37 C 1971
El arquitecto suizo hace un anlisis de la ciudadela de Ollantaytambo, propiedad real del Inca Pachakuti (c. 14381490). El recinto es una clara muestra de las habilidades arquitectnicas de los incas. La edicin incluye mapas y fotos que describen la construccin de caminos, puentes, ros canalizados, terrazas agrcolas, etc. El libro constituye, adems, una gua para visitar el poblado, sus monumentos y alrededores.
En: Librera PUCP Precio: S/. 75 (20% de dcto. PUCP)
DEL JUEVES 14 AL DOMINGO 17
3:45 p.m. El premio 5:30 p.m. Los falsicadores 7:45 p.m. Los falsicadores 10:00 p.m. El premio
Entrada general S/. 12, estudiantes y jubilados S/. 10, comunidad PUCP S/. 6. Martes 2x1. CCPUCP (Av. Camino Real 1075, San Isidro)
convocatorias, becas, cursos...
Programa de Apoyo a la Investigacin para Estudiantes de Posgrado de la DAI. Para alumnos de la Escuela de Posgrado matriculados en el semestre 2009-1. Son 15 ayudas econmicas de S/. 5 mil. Propuestas hasta 29 de mayo. Informes: 626-2000 anexo 2127, dai@pucp.edu.pe Diplomatura de Especializacin en Gestin de Recursos Humanos en las Organizaciones. Organiza: Especialidad de Trabajo Social. Dirigida a profesionales vinculados al mbito de la gestin de recursos humanos en organizaciones pblicas y privadas. Inscripciones hasta el 20 de mayo. Informes e inscripciones: 626-2000 anexos 5771 y 5775, ylavall@pucp.edu. pe, spperez@pucp.edu.pe Curso del Instituto para la Calidad. Temas: tcnicas para auditar sistemas de gestin de salud y seguridad ocupacional, etapas para la planificacin, preparacin, ejecucin y evaluacin de auditoras. Del 25 al 29 de mayo, de 9 a.m. a 6 p.m. Costo: S/. 4 mil. Informacin: ggaravito@pucp.edu.pe, lborja@pucp.edu.pe, cpuell@ pucp.edu.pe, 626-2000 anexo 3120, 626-2266. Cursos para Docentes. Organiza: Programa de Formacin Continua del CISE-PUCP Son . cuatro cursos de capacitacin y dos de especializacin que se iniciarn en el mes de mayo. Ms informacin: 626-2000 anexos 4380 y 4380. Correo: cise@pucp.edu.pe Talleres Profundiza PUCP. Talleres psicolgicos gratuitos: Estrategias de Estudio, Organizacin Eciente del Tiempo, Trabajo en Equipo y Responsabilidad Profesional y Ciudadana. Inscripciones: Servicio Psicopedaggico (al costado del Servicio de Salud). Vacantes limitadas. Diplomatura en Gestin de la Calidad en Educacin. Organiza: Instituto para la Calidad. El inicio es el prximo 25 de mayo. Informes: 626-2000 anexo 2266; 626-2266, quality@pucp.edu.pe Estudia Becado en el Japn. Organiza: Direccin de Relaciones Internacionales y Cooperacin PUCP Dirigido a alumnos . de pregrado, instructores, jefes de prctica y docentes PUCP . Inscripciones hasta el 26 de junio. Ms informacin: 6262168 626-2177, coopera@ pucp.edu.pe y becasjapon@ embajadajapon.org.pe Prstamos de Fundacin Educacin. Para estudiantes de Ciencias, Ingeniera, Economa, Administracin, Contabilidad, Arquitectura, Comunicaciones y Gestin y Alta Direccin. La devolucin del prstamo se realizar al nal de la carrera. Fecha lmite: 21 de mayo. Informes: Direccin de Relaciones Internacionales y Cooperacin: coopera@pucp.edu.pe, rarojas@pucp.edu.pe Diplomatura en Estrategias de Negociacin y Comunicacin Ecaz en la Gestin de Conictos. Organiza: Centro de Anlisis y Resolucin de Conictos. Inscripciones: hasta el 23 de junio. Fecha de inicio: 30 de junio. Informes e inscripciones: capacitacioncarc@pucp.edu.pe Concurso para Estimular la Creatividad en Universitarios. Haz un comercial para Flogodisten. Dirigido a estudiantes de Comunicaciones y Publicidad. Propuestas del 13 de abril al 30 de junio. Ms informacin: www.neurona-creativa.com
www.pucp.edu.pe/puntoedu
Ms informacin:
Pontificia Universidad Catlica del Per |
Q | 11
opinin
Star trek
Un viaje prolongado
Con motivo de la llegada de Star Trek, el futuro comienza, nueva pelcula de la saga Viaje a las estrellas, pedimos al profesor Eduardo Villanueva darnos su opinin, como experto y fantico.
Eduardo Villanueva
Profesor del Departamento de Comunicaciones y seguidor de Star Trek
Con el estreno de Star Trek, la undcima pelcula de la franquicia de Viaje a las Estrellas, se iniciar un intento de revivir una coleccin narrativa sin paralelo en la cultura pop de origen estadounidense. El gran misterio no solo es si esta pelcula lograr revivir el xito financiero de la gran narrativa, sino si volver a ser tan relevante como lo fue hasta hace relativamente poco tiempo. Mi preocupacin es tanto de acadmico interesado en la cultura pop, como de fan. Atenuado por los aos y la falta de xito, pero trekkie al fin, soy un aficionado que sigui con atencin singular los viajes de las dos Enterprise televisivas, la primera, lejano recuerdo infantil; la segunda, compaera de la adultez. No se trata solo de las manifestaciones exteriores del trekkismo: adems de los videos, los libros, las maquetas y los muecos, Star Trek me gustaba porque mostr siempre pertinencia a la hora de considerar problemas mayores. Fuesen las angustias morales de la dcada de 1960, fueran problemas ms abstractos pero igualmente urgentes como la vigilancia para mantener la libertad, o si vale la pena mentir y matar por un bien superior, Trek lograba alimentar el debate y eventualmente proponernos alguna forma concreta, relativamente cotidiana, de resolver grandes dilemas; esto, adems, envuelto en aparatitos increbles, con argumentos atractivos y personajes entraables. Pero, desde mediados de los noventa en adelante, la narrativa trek comenz a perder relevancia: los aparatitos dejaron de ser increbles para parecer posibles; las angustias cotidianas tomaron formas ms concretas, menos asibles desde el universo Trek. En la dcada actual, la idea de una federacin ilustrada, justa y sin abusos, una versin multisolar de la mejor imaginacin liberal que Estados Unidos tiene de s mismo, pareca ser no solo imposible sino absurda: la moralidad de la Primera Directiva tena sentido cuando el presidente de los EEUU parta un pelo en tres para justificar la tortura? El predominio anglosajn, incluso con minora a cargo como en Voyager, poda tener sentido con el avance chino y el peligro musulmn? Ergo: el universo ilusorio pero ilusionante de Star Trek no solo qued atrs porque el horizonte de una vida en el espacio se convirti en el pedestre desplazamiento del Gana transbordador espacial, o porque los telfonos mun viles hicieron a los comunicadores cosa cotidiana. USB La principal razn fue el fin del mundo unipolar Crea un bajo el embrujo del sueo americano, que fondo de haca que la ingenuidad de la narrativa pantalla para Trek quedara como un salto hacia paQ en lnea con motivo de este radigmas perdidos y enterrados. estreno y gana Lee el texto completo en una memoria USB. www.pucp.edu.pe/Q x
iMA
gEN
: bA
Dr
ob
oT/
PAr A
Mo
UN
TP
iCT
Ur
ES/
SPy
gLA
SS
ENT
ErT AiN
ME
NT
12 | Q
| LIMA, del 11 al 17 de mayo del 2009
en el campus
El papel del
Cuntas veces imprimiste un trabajo nicamente por una carilla de la hoja? Cuntas veces te lo han devuelto? Sabes cunto papel se ahorrara si los trabajos se corrigieran en la computadora? Estas preguntas se las plante un grupo de estudiantes en junio del 2008, luego de leer, en PuntoEdu, un artculo que escribi Ernesto Cuba Garca, jefe de prctica de Estudios Generales Letras. En l, reflexionaba sobre la gran cantidad de papel que se desperdicia en la entrega de trabajos acadmicos y planteaba la posibilidad de que ello se evite mediante el uso de herramientas informticas de correccin de textos por parte de los docentes y jefes de prctica. El grupo de estudiantes que recogi su idea estaba integrado por Pamela Castillo, Gabriela Ladrn, Mara Isabel Woo, Diego Luza entonces alumnos de EEGG Letras y Michael Barclay, de EEGG Ciencias. El primer paso fue contactar a Ernesto para luego elaborar juntos una propuesta para el cambio de polticas de consumo de papel en EEGGLL ante la Direccin Acadmica de responsabilidad Social (DArS). El grupo, que adopt el nombre de Papelfos, present
InIcIatIva EscrIbE sIn papEl
papel digital
Una novedosa alternativa para ahorrar el consumo de papel. El secreto: que los docentes utilicen las herramientas electrnicas de correccin de textos.
Por Kurth Mendoza
la iniciativa denominada Escribe sin papel al II Concurso de Ciudadana y responsabilidad, organizado en el semestre 2008-2 por la DArS y la oficina de Promocin Social y Actividades Culturales de EEGGLL (oProSAC). El proyecto tena por objeto fomentar la disminucin del consumo de papel en los trabajos acadmicos y entregar manuales interactivos a los jefes de prctica y profesores para optimizar el uso de procesadores de texto, en este caso, de Microsoft Word. Finalmente, Escribe sin papel ocup el segundo lugar del concurso y recibi S/. 4,800 para su ejecucin durante el ao 2009. Antes que trabajar la cuestin medioambiental como algo general y que resulta ajeno para muchos, quisimos que nuestro proyecto se enfocara en cuestiones pragmticas y reales del consumo de papel en los trabajos acadmicos. Las ventajas que mostramos eran muchas, desde el ahorro de dinero (en las impresiones) y de tiempo (en la entrega de los trabajos) hasta evitar que el profesor se lleve todas las impresiones a su casa para corregirlas. Tambin abordamos los beneficios ambientales de imprimir menos hojas, pero no era una prioridad, afirma Ernesto.
Pontificia universidad Catlica del Per |
Q | 13
ubcate
Digitalizando el papel
La primera fase del proyecto consisti en elaborar un manual electrnico para el uso de las herramientas de correccin de Microsoft Word. Para ello, el grupo trabaj con diseadores y educadores desde fines del ao pasado hasta hace unos das. La meta era producir un tutorial en formato de video que pudiera ser visto por jefes de prctica y profesores. El objetivo es ensearles a usar completamente el Word para que corrijan trabajos de un mximo de cinco pginas. Luego de este ejercicio docente, el documento se devuelve al alumno por correo electrnico, evitando as las impresiones innecesarias. Si tenemos recursos informticos, debemos aprovecharlos al mximo, agrega Ernesto. El decanato de Estudios Generales Letras apoya a Escribe sin papel, por eso el manual se repartir entre todos sus jefes de prctica y profesores. La segunda fase del proyecto implica la sensibilizacin de toda la comunidad de EEGGLL con la finalidad de que el manual se ponga en prctica. Esta campaa se realizar a travs de paneles estratgicamente ubicados en los ambientes de esta unidad acadmica. Queremos obtener resultados en Estudios Generales Letras para que los alumnos y profesores se conviertan en vehculos de difusin de esta alternativa de ahorro de papel que beneficia a todos, finaliza Ernesto. x
Qu es la REA?
el dato
El proyecto Escribe sin papel se presentar el jueves 14 de mayo a las 12 p.m. en el Caf Cultural de Letras. El ingreso es libre.
3x1 la compu Habla
Pec
Herramienta de informtica Con un rol ms protagnico, la Pec seala que, en solo tres cursos de Estudios Generales, se puede llegar a consumir un total de 36,180 hojas impresas por un solo lado. Con esta cantidad de hojas se podra
2
Trazar un camino de 10 kilmetros.
1
Cubrir el techo del coliseo Polideportivo.
3
Empapelar el tontdromo siete veces de ida y vuelta.
a empezar por el principio. REA: Representantes Estudiantiles ante la Asamblea Universitaria. Se trata de un grupo de 26 estudiantes, escogidos por elecciones anuales, que se encarga de llevar tus inquietudes ante las autoridades de la Universidad. La Asamblea Universitaria es el mximo rgano de gobierno de la Universidad y est integrada por autoridades, representantes de docentes, de la iglesia y de alumnos (la REA). Entre sus funciones, la REA debe informarte sobre tus derechos y deberes como estudiante, y velar por el buen funcionamiento de los servicios que da la Universidad. Como ves, ellos estn ah para ayudarte. Por eso, si tienes alguna duda o inquietud, escrbeles a rea@pucp. edu.pe. No olvides que las elecciones de los nuevos representantes se acercan: desde las 9 a.m. del jueves 28 de mayo, hasta las 7 p.m. del viernes 29 de mayo, podrs elegirlos va Campus Virtual. x
14 | Q
| LIMA, del 11 al 17 de mayo del 2009
buzn de entrada
Luz de Mara Guzmn
Estudios Generales Ciencias
Envanos poemas, fotos, caricaturas o lo que quieras. Aqu, los mejores encontrarn un espacio. Lo nico que no aceptamos son spams y forwards sin sentido. Escribe a puntoedu@pucp.edu.pe
Ojos
Josu Alonso Jurez Chvez Alumno de Derecho
Siento temor por aquellos ojos virulentos, que amenazan hambrientos de poder, que presentan guras y esquemas violentos, e imgenes de lo que este mundo puede perder. Siento tristeza de aquellos ojos tiernos, que con gracia y dulzura solo quieren soar, que presentan ilusiones y esquemas fraternos, e imgenes de lo que este mundo podra avanzar. Que irona que el temor supere a la voluntad
TAN POCO
Q
512 MB Tarjeta de video, lector quemador DVD entre muchas otras caractersticas, gratis su maletn a S/. 3,100. Contacto: a20080294@pucp.edu.pe
VENDO lindos cachorros schnDICTO asesoras de matemticas, ciencias, ingls, letras, etc.,
Ahora tambin en la web
www.pucp.edu.pe/Q
Visita
El tabln
residencial de Jess Mara, edicio nuevo, 2 ascensores, piscina, lavandera, seguridad 24 hrs., bien ubicado. Informes: 989-409-808, hidalgo.j@pucp.edu.pe ket 812 de Paraso, 2 plazas. Precio: S/. 1,000. Telfono: 995-205-460. Escribir a cvalverdeg@pucp.edu.pe
SE BUSCA conocedor en proREMATO colchn nuevo PocALQUILO habitacin amoblada a 15 min. de la PUCP Zona . REMATO cmara Cybershot
para escolares de primaria y secundaria. Escribir a vsevilla@ pucp.edu.pe. de 4 GB para cmara digital a 80 soles. a20053057@pucp. edu.pe
auzer miniatura sal y pimienta. Comunicarse al: 991-560-563 o al 225-0758. Preguntar por Gladys.
VENDO memoria SDHC sandisk
de 7.2 megapxeles, casi no la he usado, alta sensibilidad ISO 1000, incluye memory stick de 1 giga, cable USB y cargador. Escribir a msuarezd@pucp. edu.pe
VENDO terreno de 500m2 ubi-
gramas macromedia-flash y dream weaver, un locutor y corresponsales c/s experiencia para conocida radio por Internet. Llamar al 985-620808 992-463-969. Correo: a20093177@pucp.edu.pe.
cado en El Club Huachipa Norte, excelente ubicacin, papeles en regla, terreno cercado, nica duea. Informes vallejos.eb@ pucp.edu.pe, 265-2769 al 993-555-887
SE HACEN bocaditos , tortas para toda ocasin, banquetes de comida criolla, dulces y toda clase de aperitivos; comunicarse a a20073292@pucp.edu. pe o llamar al 564-1655 o 5646440 preguntar por la seora Luz. Servicio a domicilio. SE BUSCA tecladista para gru-
REALIZO planos en Autocad 2009 de todo nivel en 2D. Adems realizo avisos y aches publicitarios para cualquier evento. Comunicarse al 992-394-629; se enviarn muestras de los trabajos hechos anteriormente previa comunicacin.pvillafan@ pucp.edu.pe
Si quieres vender, comprar, anunciar, formar grupos o intercam biar enva tu informacin objetos, a eltablon@pucp.ed u.p Solo debes tener un e. a de correo@pucp.ed cuenta u.pe.
VENDO Laptop Toshiba Sate-
llite A355-S6935 2.0 Ghz, 4 GB RAM, 400 GB disco duro,
DICTO clases de lenguaje a todos los niveles. Reforzamiento en redaccin y argumentacin universitaria. Comunicarse con el nmero 999-875-082 o escribir al a20053047@ pucp.edu.pe
po tributo a MGMT con msicos experimentados. Debe tener su propio teclado y conocer sus efectos. Escribir al correo electrnico: a20088180@ pucp.edu.pe
Los cierres son los das martes.
Pontificia Universidad Catlica del Per |
Q | 15
pasatiempos
kakUrO
Cmo se juega?
En cada fila y en cada columna llena las casillas vacas con nmeros del 1 al 9, sin que estos se repitan. La suma de estos nmeros (por fila o por columna) tiene que ser igual al nmero clave dado. El nmero clave superior indica la suma de su fila y el nmero clave inferior, la suma de su columna. Suerte!
13 3 36 12 16 11 38 7 10 8 13 44
SUdOkU
7 6 5 3
5 15 13
12
23
5 12 13
11
17 11 3 3 42 13 5 16
5 6 11 7
6 7 7 4
8 9 3 5 3 7 5 8 2 2 3 8 9 4 3 1 5 4 8 6 2
enigma
Jugando con el 4 Utilizando el nmero 4, cuatro veces, y efectuando sumas, multiplicaciones, sustracciones y divisiones, debe llegar a tener como resultado los nmeros 11, 12 y 19. Recuerde que no puede utilizar los 4 en nmeros de ms de un dgito, es decir que, por ejemplo, no puede utilizar el 44 o el 444.
SOLUCiOneS
Qrucigrama:
Enigma: .
4 * (4 - 4/4) = 4 * (4 - 1) = 4 * 3 = 12 4 * (4 - 1/4) - 4 = 4 * (15/4) - 4 = 15 - 4 = 11 4 * (4 - 1/4) + 4 = 4 * (15/4) + 4 = 15 + 4 = 19
Tela usada en pijamas Estafa (pl.) El Ares romano Arrullo
Antigua m- Gabriel Tllez: Derrocado quina militar ... De Molina por Pinochet
Grupo de lex Lora: El ...
Marca de leche en polvo
Raro (coloq.)
16 | Q
N038
Sucesivas
Partido de Keiko Regla 10% pagado a la Sunat Un punto cardinal
Cantante del milln de amigos
Venta sin enUnidad de Chocolate bel- Manierista vase: a ... energa trmica ga: Cte d... cretense: El ... Actor peruano Consecutivas
| LIMA, del 11 al 17 de mayo del 2009
Tanguero argentino Nmeros del sistema binario Letra doble Esconder, ocultar Infusin El guapo de las telenovelas Enviados especiales Nosotros Ensayo de Camus: El Mito de ... El ltimo planeta Actor: M.A.S.H. Abuela de Jess Encima de Base de ensaladas Cacerola sin mango (pl.) Droga disociativa (ing.) Vino espaol Pintor noruego: El grito 99 en Roma Ciudad caldea Isla de Hawi Interjeccin de asombro Elefante prehistrico Apcope de ahora Casa propia Clave de tarjetas Hombre (ing.) Del (fr.) O (ing.) Coord. de Ciencia Poltica Etnia amaznica Calle
Aceptacin
Artculo
Balido
l (fr.)
Q rucigrama
www.pucp.edu.pe/Q
Astuto
MNC
