Está en la página 1de 9

RELATORA FINAL DE ACTIVIDADES Evaluacin de transmisin trmica de coberturas Cliente: Ecotelhado 1.

- INTRODUCCIN Este documento presenta el informe parcial de Vertes Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica para la empresa Ecotelhado, cuya etapa consiste en el anlisis y el clculo de la trasmisin trmica de tres sistemas constructivos de coberturas: Cobertura con aislamiento trmico EPS 40mm; cobertura con aislamiento trmico poliuretano 50mm y; cobertura verde sistema alveolar Ecotelhado. Adems, contiene un anlisis respondiendo al pre requisito de transmisin trmica exigido por los Requisitos Tcnicos de Calidad (RTQ-R) para edificaciones residenciales, orden n 449 de INMETRO publicada en Noviembre de 2010. 2.- CLCULO DE TRANSMISIN TRMICA DE LAS COBERTURAS Para la evaluacin y el clculo de transmisin trmica de las azoteas, se uso informacin proporcionada por Tecnisa y Ecotelhado. Las propiedades trmicas de los materiales utilizados en los clculos, fueron aprobados por la norma brasilea NBR 15220-2, estudios especficos de la zona e informacin proporcionada por Ecotelhado. 2.1 Clculo de de trasmisin trmica de cobertura con aislante trmico EPS 40mm Para la trasmisin trmica de la cobertura (Figura 1) fue informado por Tecnisa que ser adoptado un sistema constructivo de losa de concreto (100 mm) y membrana impermeabilizante, una cama adicional de concreto como proteccin mecnica (35 mm) con insultante trmico EPS 40 mm y un contra piso flotante. La Tabla 1 muestra el espesor de cada componente, propiedades trmicas y trasmisin trmica calculada de acuerdo a la norma brasilea NBR 15220-2.

Figura 1 Sistema constructivo Tecnisa para cobertura como aislante trmico (EPS 40 mm o Poliuretano 50 mm) Tabla 1 Resistencia trmica calculada para cada componente de cobertura y trasmisin trmica del sistema constructivo 40 mm de EPS

Material Aire en la superficie externa Contra piso Insulante trmico EPS Proteccin mecnica Losa Aire en la superficie interna

e [m] 0.050 0.040 0.035 0.100 -

R U [W/m K] [m2 K/W] [W/m K] 0.040 1.150 0.040 0.040 1.000 1.150 0.030 1.175 0.060 0.017 0.750

2.2 Clculo da trasmisin trmica de cobertura con aislante trmico Poliuretano 50mm Para la trasmisin trmica de la cobertura (Figura 1) fue informado por Tecnisa que ser adoptado un sistema constructivo de losa de concreto (100 mm) y membrana impermeabilizante, una cama adicional de concreto como proteccin mecnica (35 mm) con insultante trmico Poliuretano 50 mm y un contra piso flotante. La Tabla 1 muestra el espesor de cada componente, propiedades trmicas y trasmisin trmica calculada de acuerdo a la norma brasilea NBR 15220-2.
Tabla 2 Resistencia trmica calculada para cada componente de cobertura y trasmisin trmica del sistema constructivo 50 mm de Poliuretano

Material Aire en la superficie externa Contra piso Insulante trmico Poliuretano Proteccin mecnica Losa Aire en la superficie interna

e [m] 0.050 0.050 0.035 0.100 -

R U [W/m K] [m2 K/W] [W/m K] 0.040 1.150 0.040 0.030 1.670 1.150 0.030 1.175 0.060 0.017 0.500

2.3 Clculo de trasmisin trmica de cobertura verde con sistema alveolar Ecotelhado Para la trasmisin trmica de cobertura verde (Figura 2), fue informado por Ecotelhado que ser aprobado un sistema constructivo de losa de concreto, una cama de hormign como proteccin mecnica con el sistema Ecotelhado por encima (membrana alveolar - mdulo Ecotelhado sustrato leve).

Fue informado por Ecotelhado que en el desempeo del sistema constructivo, el sustrato leve permanece hmedo, mientras que el mdulo Ecotelhado tiene una funcin drenante y permanece seco. En funcin de este comportamiento no homogneo fue subdividido todo el sistema constructivo en dos secciones dependiendo del espesor del sustrato leve y mdulo Ecotelhado.

La Tabla 3 presenta los espesores de cada componente, la conductividad trmica y resistencia trmica calculada para las secciones representadas en la Figura 2. El espesor atribuido para la membrana alveolar fue definido de acuerdo a la informacin de Ecotelhado, indicando que esta capa permanece con 60% agua y 40% aire.

Tabla 3. Resistencia trmica calculada para cada componente de la cobertura y trasmisin trmica del sistema constructivo Ecotelhado.
Material Aire en la superficie externa Sustrato leve Mdulo Ecotelhado Membrana retencin de nutrientes Membrana alveolar (sin agua) Membrana alveolar (con agua) Proteccin mecnica + reg Losa Aire en la superficie interna
1 2

eseccin 1 [m] 0.010 0.080 0.005 0.010 0.015 0.070 0.100 -

eseccin 2 [m] 0.060 0.030 0.005 0.010 0.015 0.070 0.100 -

[W/m K] 0.170 0.117 0.070 0.613 1.150 1.750 5 6 7 2 3 4

Rseccin 1 [m2 K/W] 0.10


1

Rseccin 2 [m2 K/W] 0.10


1

0.060 0.680 0.070 0.15


8

0.060 0.260 0.070 0.15


8

0.020 0.060 0.060 0.170

0.020 0.060 0.060 0.170

Mayor valor de resistencia trmica entre valores medios citados por Gaffin y otros (2003)* Valor aprobado de madera seca y hmeda (Protolab - www.protolab.com.br), conforme indicacines de Ecotelhado* Valor aporbado para la ponderacin 90% de EVA (=0,03) Y 10% de cemento seco (=0,9)* Valor aprobado conforme indicaciones de Ecotelhado Valor aprobado de agua saturada en fase lquida a 300K por Incropera y Dewitt (2003) Valor adotado da NBR 15220 Valor adotado da NBR 15220

3 4 5 6 7 8

Valor aprobado para cmara de aire con 1cm de altura emisividad, por NBR 15220 * Para aprobar este valor se recomienda una medicin a partir de un estudio de laboratorio para fundamentar valor dado valor adotado.

La Tabla 4 presenta la geometra del mdulo. La resistencia trmica total calculada fue de 1,31mK/W y la trasmisin trmica final calculada fue de 0,76W/mK.

Tabla 4. Resistencia trmica calculada para el mdulo y trasmisin trmica del sistema constructivo Ecotelhado

Material Mdulo Seccin 1 Seccin 2

Larg [m] 0.350 0.120

Alt [m] 0.700 0.120

N de negativos [unid] 1 8

A [m ] 0.245 0.130 0.115


2

1 mdulo [m2] 1.000 0.530 0.470

3. Evaluacin del servicio de pre requisito de Ucob Segundo O RTQ-R Para analizar el servicio del pre requisito de transmisin trmica indicado en RTQ-R es realizada una comparacin entre las transmisiones trmicas calculadas en los lmites presentados en la Tabla 3.1 de RTQ-R. En la tabla 5 se presentan los ndices aprobados en la Tabla 3.1 de RTQ-R, especialmente para la Zona Bioclimtica 3, pues es la zona en la que se encuentra el municipio de So Paulo. Cabe sealar que, de acuerdo con el punto 3.1.1.1 b de RTQ-R, Consideraciones sobre la absorbencia solar de las superficies externas que componen los ambientes, las coberturas vegetales (del jardn en la azotea) no tienen que cumplir el pre-requisito de absorbencia, luego, entindase que puede ser aprobado el lmite ms alto de la tabla 3.1 de RTQ-R(U 2,30).Para las dems superficies, se deben aprobar los colores de los revestimientos externos de las coberturas.
Tabla 5. Representacin de Tabla 3.1 de RTQ-R Pre-requisitos de absorbencia solar, transmisin trmica y capacidad trmica para las diferentes zonas bioclimticas.
ZB ZB1 e ZB2 Componente Fondo Cobertura Fondo Cobertura Fondo ZB7 Cobertura Fondo ZB7 Cobertura Absorcin solar (Adimensional) Sin requisito Sin requisito 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,4 0,4 0,6 0,6 0,4 0,4 Trasmisin trmica [W/(mK)] U 2,50 U 2,30 U 3,70 U 2,50 U 2,30 U 1,50 U 3,70 U 2,50 U 2,30 U 1,50 U 3,70 U 2,50 U 2,30 U 1,50 Capacidad trmica [kJ/(mK)] CT 130 Sin requisito CT 130 CT 130 Sin requisito Sin requisito CT 130 CT 130 Sin requisito Sin requisito Sin requisito Sin requisito Sin requisito Sin requisito

ZB3 a ZB6

Las transmisiones trmicas calculadas para los sistemas constructivos de coberturas con aislantes trmicos, cumplen los lmites exigidos en RTQ-R , tanto para coberturas con revestimientos externos claros (absorbencia abajo de0,6) como para coberturas con revestimientos externos oscuros (absorbencia igual o por encima de 0,6). Para la cobertura verde, no se toma en cuenta el parmetro de absorbencia y se adopta el lmite ms alto. En este caso, la transmisin trmica calculada cumple con los dos lmites exigidos en RTQ-R.

Figura 3 : Escala de Transmisin Trmica

Para adoptar el sistema constructivo de cobertura verde, Vertes recomienda que se hagan pruebas de laboratorio para identificar las propiedades trmicas correspondientes a las capas que componen el sistema constructivo Ecotelhado y evitar as posibles diferencias de interpretacin con el Organismo de Inspeccin Acreditado. 4. SIMULACIN COMPUTACIONAL DE CAPAS ANALIZADAS La simulacin por computadora fue realizada con el programa EnergyPlus (versin 5.0) el cual simula el desempeo trmico y energtico de las edificaciones con todos los sistemas que componen la edificacin y que son relevantes para su desempeo, tales como climatizacin, iluminacin, cargas trmicas, propiedades de materiales, y otros elementos que participan en el cambio trmico. Fue desarrollado por el Department of Energy de EUA y ha ganado espacio junto con los simuladores despus de haber sido validado por el mtodo BESTEST de Standard 140. Para el modelaje computacional fue utilizado el Caso900 de Standard 140(Figura 4) como caso base de las simulaciones para medicin y fiabilidad de los resultados simulados. Fue aprobado el archivo climtico SWERA (BRA_Sao.Paulo-Congonhas.838700_SWERA), considerado representativo para el clima de Sao Paulo. Cabe resaltar que los resultados se aplican en este caso especfico de un modelo de zona trmica nica y con caractersticas definidas por Standard 140. Resultados diferentes pueden ser obtenidos con otro modelo de edificacin.

Figura 4. Imagen de modelo computacional caso 900 de Standard 140 generada por el programa SketchUp.

Fueron simuladas las 3 opciones de coberturas descritas en las Tablas 1,2 y 3. Los resultados demostraron el consumo medio anual de energa de las coberturas a lo largo de un ao y la demanda mxima. El patrn de uso fue aprobado para el sistema de aire acondicionado y para las cargas internas fue de 24 h, 365 das por ao. En la Tabla 6 se presenta el consumo anual de energa y de densidad de consumo de energa de las coberturas simuladas tanto para la refrigeracin como para la calefaccin. En la Tabla 7 se presenta la demanda mxima y la densidad de demanda mxima.
Tabla 6. Consumo anual de energa y densidad de consumo de las coberturas simuladas.
Consumo anual Enfriamiento Calefaccin Total [kWh] [kWh] [kWh] 4280,2 0,6 4280,8 4293,4 0,0 4293,4 4276,5 6,0 4282,5 Densidad de consumo anual Enfriamiento Calefaccin Total [kWh/m] [kWh/m] [kWh/m] 89,2 0,0 89,2 89,4 0,0 89,4 89,1 0,1 89,2

Coberturas Con insulante EPS 40 mm Con insulante Poliuretano 50 mm Ecotelhado Coberturas Con insulante EPS 40 mm Con insulante Poliuretano 50 mm Ecotelhado

Tabla 7. Demanda mxima de energa y densidad de demanda mxima de las coberturas simuladas

Coberturas

Con insulante EPS 40 mm Con insulante Poliuretano 50 mm Ecotelhado

Coberturas

Con insulante EPS 40 mm Con insulante Poliuretano 50 mm Ecotelhado

Demanda mxima Enfriamiento Calefaccin [kW] [kW] 3 mayo 14h30 18 junio 06h45 2,9 0,2 2,9 0,0 3,0 0,6 Densidad de demanda mxima Enfriamiento Calefaccin [W/m] [W/m] 3 mayo 14h30 18 junio 06h45 60,9 4,8 61,1 0,0 63,0 12,4

Vase que los resultados presentados en la Tabla 6 que el consumo anual de energa de las 3 coberturas simuladas es semejante. La diferencia del consumo de energa por refrigeracin del sistema constructivo Ecotelhado es de 0,2% inferior al consumo medio de los dems sistemas

constructivos de coberturas simuladas. En la fecha en que ocurri la demanda mxima de energa, vase que los resultados tambin son semejantes, sin embargo, el sistema Ecotelhado presenta una diferencia de 3,3% superior a la demanda media de las coberturas con aislantes trmicos. En la figura 5 se representa la semejanza en el consumo de energa de las coberturas simuladas. El consumo de energa por calentamiento presenta un resultado insignificante.

Figura 5 : Consumo medio anual de energa de las coberturas simuladas.

Por estos resultados presentados por la simulacin computacional y por los resultados presentados por los clculos de transmisin trmica de las coberturas, la cobertura verde del sistema Ecotelhado con las caractersticas descritas en la tabla 3 representa el desempeo trmico equivalente a los sistemas constructivos de cobertura con aislante trmico EPS 40 mm y Poliuretano 50mm.

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS ABNT NBR 15220-1. Desempenho Termico de Edificacoes - Parte 1: Definicoes, simbolos e unidades.Janeiro, 2003. ABNT NBR 15220-2. Desempenho Termico de Edificacoes - Parte 2: Metodos de calculo da transmitancia termica,da capacidade termica, do atraso termico e do fator de calor solar de elementos e componentes de edificacoes. Janeiro, 2003.

ANSI, ASHRAE. Standard 140. Method of Test for the Evaluation of Building Energy Analysis Computer Programs. Atlanta: ANSI, ASHRAE. 2007. HENNINGER, R. H., WITTE, M. J. Energy Plus Testing with Building Thermal Envelope and Fabric Load Tests from ANSI/ASHRAE Standard 140-2007 (BESTEST). Berkeley: LBNL, 2010. Technical Report. GAFFIN, S; ROSENZWEIG, C; PARSHALL, L; BEATTIE, D; BERGHAGE, R; OKEEFFE, G; BRAMAN, D. Energy balance modeling applied to a comparison of white and green roof cooling efficiency. www.roofmeadow.com. Acessado em 30 de marco de 2010. INCROPERA, F; DEWITT, D. Transferencia de Calor e Massa. Quinta Edicao. LTC Livros Tecnicos e Cientificos Editora S.A. Rio de Janeiro, 2003. 698 p. Florianopolis, 28 de abril de 2011. Atenciosamente,

Marina Vasconcelos CREA 90.529/D Vertes Arquitetura Bioclimtica e Eficincia Energtica