Ruhrwellness: Mal abspannen Seite 15

Zwei Musiker auf Seite 8 Erfolgskurs

Gesundheit: Poppen mit Poopers? Seite 14

Uschi Blum beim Grand Prix... Seite 23

Ausgabe Mai 2010

wird noch grer

dd. Der 7. CSD in der Landeshauptstadt wird am ersten Juni-Wochenende mal wieder den Auftakt im Reigen der CSDs in NRW geben. Zum zweiten mal wird auf dem JohannesRau-Platz am Rheinufer und Landtag gefeiert. Der Saison start ist nicht mehr weit und vom 4.-6. Juni geht es hoch her in der Landeshauptstadt. Gleichzeitig wird unter Anderem die HerzenslustKampage gemeinsam mit dem Dsseldorfer CSD feieren. Neben der Parade am Sonntag, den 5. Juni wird es wieder ein buntes Straenfest am Rheinufer

CSD Dsseldorf

Wtend, erschttert und ratlos

dd. Nix mit frohe Botschaft: Was am Abend des 11. April im ersten deutschen Fernsehen in der Talkrunde bei Anne Will von dem Essener Bischof Overbeck gesagt wurde, lste eine breite Protestwelle quer durch die Gesellschaft aus. Homosexualitt ist eine Snde, sagte Overbeck, Homosexualitt widerspreche der Natur von Mann und Frau. Ein Ablenkungsmanver. Abgesehen von der Tatsache, das ein solches Statement in Anwesenheit von Anne Will (einer bekennenden Lesbe) zu machen, was von ziemlicher Piettlosigkeit zeugt, widersprach unter anderem Rosa von Praunheim immer wieder heftig. Ging es zunchst um den Missbrauchsskandal, so drehte sich das Thema zunehmend

Parteibergreifende Proteste im ganzen Land ber die uerungen des Essener Bischofs Overbeck, Homosexualitt sei Snde
Die uerungen von Bischof Overbeck machen mich wtend und betrbt, und ich finde es einfach daneben, weil das gesellschaftlich einfach nicht passt. Wenn eine Entgleisung stattfindet erwarte ich vom Ministerprsident oder vom zustndigen Minister das er hierzu Stellung nimmt. Aber das bringt keine Stimmen und deshalb haben sie darauf verzichtet. Das beschmt mich. Die katholische Kirche, die der Ruhrbischoff Overbeck mit seinen uerungen reprsentiert, ist im Mittelalter stehengeblieben. Diese Kirche will der Gesellschaft ihr berholtes Weltbild aufzwingen. Wann wird sie endlich im 21. Jahrhundert ankommen?
Silvia Lhrmann (Die Grnen)

Dirk Jele (SPD)

Liebe ist keine Snde. Und deshalb ist auch schwule Liebe keine Snde - erst recht nicht gegen die Natur. Ich finde es bedauerlich, dass ein Bischof aus dem Ruhrgebiet eine so rckwrts gewandte Haltung einnimmt. Ich finde es erfreulich, dass nicht nur Politiker der FDP, sondern auch der CSU diese uerung kritisiert haben.

Michael Kauch (FDP)

Dsseldorf hat wieder eine Parade am 6. Juni

geben. Hierzu werden noch Gruppen und Vereine aus der ganzen Region gesucht, die mit einen Info- oder Verkaufsstand dabei sein wollen. Schon beim Japantag am 29. Mai soll gemeinsam mit der Szene auf das Event aufmerksam gemacht werden. weiter Seite 7

auf das Fehltenkamp (SPD), verhalten stelvertetende des Papstes. FraktionsvorsitOverbeck will zende der SPD das Thema Fraktion im Landwechseln und tag, kann nur den provoziert Kopf schtteln: mit den dann Ich bin erschtfolgenden tert und ratlos. uerungen, Ich htte gerade die Tags von einem jungen drauf in den Bischof was andemeisten Meres erwartet. dien stehen. Ein Schlag ins Doch die Gesicht fr eine Reaktionen fortentwickelnaus allen Gede Gesellschaft, sellschaftsder symtomaschichten tisch zeigt, wie unreformierbar zeigen, wer die katholische auf welKirche ist, so der cher Seite Tenor. Kai Gehsteht. Silvia Lhrmann, Widerspruch?: Kreuz mit Regenbogenfahne beim CSD ring (Bndnis 90/Die Grnen), Spitzenspricht von mitkandidatin telalterlichen Ansichten: hatte auf ein kritisches der Grnen bei der Von Bischof Overbeck Statement vom MinisLandtagswahl am 9. erwarte ich daher eine terprsident Rttgers Mai, spricht von einem Entschuldigung bei allen oder dem zustndigen Verbal-Ausfall:Die uSchwulen und Lesben. Minister gehofft und ist erungen machen mich entuscht. Britta Alwtend und betrbt. Sie weiter auf Seite 2 und 3

02 INHALT & LESERBRIEFE

In dieser Ausgabe:

FRESH MAI 2010

INDEX

Zurck ins Mittelalter?

In der Sendung bei Anne Will am 10. April sollte es eigentlich um die gehuft bekannt gewordenen Missbrauchsflle gehen, die zum nicht geringen Teil in katholischen Einrichtungen und von Katholischen Wrdentrgern begangen wurden. Doch der Essener Bischof suchte und fand in Schwulen und Lesben einen neuen Sndenbock. Er tauschte einfach das Gesprchsthema. Statt von der Verantwortung der Kirche zu sprechen, holte er die These vom sndigen Homosexuellen heraus. Homosexualitt ist Snde und widernatrlich war sein Statement. Leider funktionierte dieses Ablenkungsmanver. Anstatt ber die Verfehlungen der Amtskirche zu reden, das Wissen um sexuellen Missbrauch von Kindern in von ihr gefhrten Husern und das Schtzen der Tter, ber die Natrlichkeit des Zlibats, wovon wir ja wissen, dass es eben in vielen Fllen nur auf dem Papier steht, will die Katholische Kirche uns die Schuld in die Schuhe schieben. Es zeigt sich, dass auch relativ junge Bischfe ewig gestrig sein knnen. Hier zeigt sich wieder, der katholischen Kirche reicht nicht eine Moral, Moral hat sie gleich doppelt. Diese uerungen zeigen die Unbarmherzigkeit der katholischen Sexualmoral. Die war noch nie geprgt von Toleranz und Nchstenliebe, sondern von moralischem Rigorismus, Auch hier zeigt sich die Unbarmherzigkeit der katholischen Amtskirche. Solange die Mtter den Vater verschweigen, zahlt die Kirche brav Unterhalt, der Priester bleibt im Amt. Wird dieses bekannt, wird er seines Amtes enthoben, mit all den sozialen und wirtschaftlichen Folgen. Und der Unterhalt wird eingestellt. Es geht also nicht um die Tatsache als solche, sondern darum, den ueren Schein zu wahren. Das gleiche Verhaltensmuster zeigt sich bei den Missbrauchsfllen, in den katholische Priester in mehreren Fllen Tter wurden. Solange alles unter der Decke blieb, wurde der Kindervergewaltiger einfach nur versetzt, Eltern teilweise unter Druck gesetzt, zu schweigen. Wer sich so verhlt, kann keine moralische Instanz sein. Wer Sexualitt auf

Titelthema: Homosexualitt ist Snde. Mit diesem Satz scho sich der Essener Bischoff von der Realitt ins geistige Jenseits. Die Szene landauf, landab protestiert. Passend dazu ist Wahlkampf in NRW. Meinungen und Berichte auf den Seiten 1-3 Kultur: Leonie Motzkachel ist einfach schrg. Die heimliche Wiedergeburt von Knig Ludwig macht nun wirklich genau das was ihr gerade in den Kram passt. Dazu gehren auch ein paar Besuche ins Revier in den nchsten Wochen. Sogar bei einigen Straenfest-Events ist sie dabei. Alles ber die quirlige Dame und ihre Games findet ihr auf Seite Seite 4 Gay Games: Andreas Wagner kommt aus Remscheid und wagt sich zweimal wchentlich aqufs Eis. Der junge Friseur hat das Eiskunstlaufen fr sich entdeckt und will ganz gro raus. Dau gehrt natrlich eine Teilnahme bei den diesjhrigen Gay Games im August in Kln. Alles ber die Spiele und ihn auf Seite 6
Maik Frmmrich am Mikro und Jan-Peter Forth am Klavier bilden eine Band: Chansonssstafel ist die zarteste Versuchung seit es Chansons gibt, behaupten die beiden. Mehr ber die Jungs auf

Michael Tripp

zu dem dann geschwiegen wird, wenn die Wahrheit gefhrlich fr die Amtskirche wird. Zur Zeit der Inquisition wurden Frauen verbrannt, weil Mnner, die keusch leben wollten, Lust versprten. Da Lust Snde war (und heute fr die Amtskirche noch ist), konnten ja nur die Frauen Hexen sein. Schwule Priester sind keine Erscheinung der Neuzeit. Priester, die Vater wurden, auch nicht. vielfltig und berraschend! Mit einem etwas bersichtlicheren Index und farbiger Kontrastierung einzelner Themenfelder und einem Logo neben jedem Artikel, das n i c h t an einen in den Keller zeigenden Pfeil erinnert, knnte dem Ganzen sicherlich ein noch perfekterer Schliff verliehen werden. Sebastian F., SchwuBiLeReferent Hurra, endlich einmal ein neues Magazin, das einen wirklich die Medienlandschaft refreshed. Die 40er Szenekenner werden sich, wie ich, ganz gewiss an die First erinnern. Es wre prima, wenn ihr stetig am Ball bleibt und auch vieleicht einmal die ein oder andere Lcke schliesst, die es noch in den Gay-Prints gibt, wie z.B. Homestorys ber wirkliche Newcomer aus dem Kultur und Medienbereich, denn oftmals sind es doch die schon bereits als Lokalmatador/in bekannten Aktivisten, die portrtiert werden. Dabei gibt es noch sehr viel mehr zu entdecken, denn es tummeln sich noch viele interessante kreative unter uns. Ebenso interessant: Eine aktuelle Reportage darber, wie aktuell 3 Generationen heute schwul oder noch anonym leben.... Ich freue mich schon auf die nchste Ausgabe und wnsche gerade Dietrich und

Seite 7 Einfach mal entspannen? Schnell mal in die Sonne legen? Oder ins schwitzen kommen?. Die Ruhrwellness in Mhlheim hat sehr viele Gesichter. Mehr ber die Wellness-Oase findet ihr auf der Seite 15 Wer kennt sie nicht, die berhmte Schlagerikone Uschi Blum. Das alte Zirkuspferd, wie sie selber einmal bezeichnete darf beim Grand Prix die Punkte fr Deutschland vorlesen, abgeben, ablesen, was auch immer. Lustig wirds bestimmt. Uschis schrge Karriere-Biografie gibt es auf

Meine lieben Mitbrger, Eminenzen, Exzellenzen, werter Herr Overbeck, eine liebe katholische Freundin hat mich gefragt, warum mich Aussagen wie jene von Herrn Overbeck noch so erregen. Letztendlich htte es ja nichts mit meinem persnlichen Glauben zu tun. Zugegeben, Recht hat sie. Ich persnlich habe wieder Kraft im Glauben gefunden in der Gewissheit, dass Gott jedes seiner Geschpfe selbstlos liebt. Zeit ihres Bestehens hat die Kirche, getragen von der berzeugung ihrer unfehlbaren Reinheit, Klage gefhrt gegen jede Form der Andersartigkeit. Der Verdacht drngt sich auf, dass vom eigenen Versagen in Aufrichtigkeit und Bue abgelenkt werden soll durch Diffamierung. Eine derartige populistische Rattenfngermentalitt ist in meinen Augen verabscheuungswrdig. In meinen Augen ist es nicht nur demokratisch sondern auch christlich, jedem Menschen mit Achtung, Anstand und vor allen Dingen mit dem Verstndnis der Gleichwertigkeit zu begegnen. Ich verwahre mich mit Nachdruck und aller Deutlichkeit davor, dass man in gleich welchem Zusammenhang nur auf den Geschlechtsakt reduziert wird. Diese Argumentation bagatellisiert jede Form geistiger und emotionaler Zwischenmenschlichkeit, die genauso von der gttlichen Liebe inspiriert ist wie bei jedem Paar. Fr mich ist es gleichermaen bizarr und schn zu beobachten, wie unser Staat in einigen Bereichen humanere, gerechtere und christlichere Werte vertritt und umsetzt,

als meine Kirche es vermag. So rufe ich Ihnen Herr Overbeck und Ihren Brdern mahnend und nachdrcklich zu, hten Sie sich davor, mit unserer Kirche noch weiter in die Bedeutungslosigkeit abzudriften. Hten Sie sich, sich noch weiter von den Menschen und unserem Staat zu entfremden. Sie knnen Ihrem Auftrag, Hirten und Fischer zu sein nur nachkommen, wenn Sie Gehr bei den Menschen finden. Ansonsten braucht sich keiner von Ihnen mehr um eine Erneuerung grerer Einflussnahme auf die Gesellschaften Europas zu bemhen. Oder um es frei mit den Worten eines Kabarettisten zu sagen, sonst holen wir uns Frau Kmann auf die Kanzel. Die ist im sturzbesoffenen Kopf annehmbarer, weil ehrlicher und menschlicher als die bornierten Stock nchternen Prgel Knaben der anderen Fraktion. Kai (ehomosexueller Katholik) Die FRESH berrascht! Ein neues Format, ein neues Layout, eine neue Idee Fotos, Berichte, Reportagen, Interviews... die zeigen, was (wirklich) in NRW und im Pott los ist, ohne zu berzeichnen oder dick aufzutragen. Das queere Gesicht NRWs, mit all seinen Facetten - genau so wie schwules/bisexuelles/ lesbisches Leben ist: bunt,

Kalle viel Erfolg Liebe Gre Ralf Kramer Hallo an die FRESH-Redaktion, Wir sind eine Gruppe von 8 Leuten und haben mit Neugier auf die neue Zeitung gewartet! Als eingeschworene ExitLeser waren wir sehr gespannt! Wir kannten ja den Redakteur und haben festgestellt das es in den letzten Ausgaben der Exit kaum noch was aus der Region gab und die Berichte sehr einseitig waren! Wir dachten es geht in der neu-

IMPRESSUM
FRESH - Das Queer-MAG Verlag Tropolis UG (haftungsbeschrnkt) Kopstadtplatz 21, 45127 Essen Telefon: 0201/74 71 61 81 Fax: 0201/74 71 61 80 www.fresh-magazin.de Herausgeber & Chefredaktion (V.i.S.d.P.) Dietrich Dettmann Telefon: 0201/74 71 61 81 d.dettmann@fresh-magazin.de Anzeigen & Zustellung Michael Tripp Telefon: 0201/74 71 61 82 m.tripp@fresh-magazin.de Anzeigenschluss fr die nchste Ausgabe: 18.05.2010 Druckunterlagenschluss/Vorlagen liefern bis: 21.05.2010 Erscheinungsweise: Monatlich, jeweils in der letzten Woche des Vormonats, nchste Ausgabe (Juni) erscheint am: 28.05.2010 Auflage: 15.000 Vertriebsgebiete: Dsseldorf/ Niederrhein, Ruhrgebiet, Wuppertal/Bergisches Land und Mnsterland/OWL Autoren dieser Ausgabe: Dietrich Dettmann (dd), Christian Scheuss (cs), Michael Tripp (mt), Gereon Kreutzer (gk), Jens Krmer (jk), Jrgen Gauert, Markus Willeke, Angelica Glitzer, Martin Buggenthien, Carsten Weidemann (cw), Dennis Klein (dk) Fotografen dieser Ausgabe: Martin Buggenthien, Dietrich Dettmann, Jens Krmer, Tom Julius, Reuters, Kalle Wahle, Thomas Breustedt, M.Tripp

Kann denn Liebe Snde sein?

Breite Proteste gegenber Bischof Overbeck vom Bistum Essen - Politiker fordern eine Entschuldigung
Fortsetzung von Seite 1: Thomas Wunsch von der kumenische Arbeitsgruppe Homosexuelle und Kirche (HuK) e.V.: Es ist skandals, dass es die rmisch-katholische Kirche nicht geschafft hat, den Menschen eine frohe Botschaft zu vermitteln. Viele Personen, nicht nur Lesben, Schwule, Bi- und Transsexuelle, so der HuK-Vertreter, seien von der Amtskirche enttuscht und knnten mit Aussagen wie denen des Essener Bischofs Overbeck in einer ARD-Sendung nichts anfangen. Man habe absolut den Eindruck, in der Leitung der Kirche sowie der Ausbildung der Priester gehe es drunter und drber., so Thomas Wunsch. In einschlgigen Internetforen bezieht Overbeck und die katholische Kirche noch hrtete Prgel:
Kai Gehring, Bndnis90/ Die Grnen: Die uerungen von Bischoff Overbecks sind emprend, beleidigend und unverantwortlich. Von Bischof Overbeck erwarte ich daher eine Entschuldigung bei allen Lesben und Schwulen. Mit seinen mittelalterlichen Ansichten Schwule und Lesben an den Rand der Gesellschaft

03 NRW / POLITIK
Silvia Lhrmann
Spitzenkandidatin der Partei Bndnis 90/Die Grnen im aktuellen NRW-Landtagswahlkampf spricht von einem Verbal-Ausfall: Die erungen von Bischoff Overbeck machen mich wtend und betrbt, und ich finde das einfach so daneben, weil das geselschaftlich nicht passt. Aber ich fhle mich mich auch als Christin so beschmt von einer solchen Aussage. Das ist aus meiner Sicht nicht im Sinne der Bergpredigt. Ich htte mir gewnscht, das der Ministerprsident oder der Fachminister gesagt htten, das ist nicht in Ordnung. Aber das bringt keine Stimmen und deshalb haben sie darauf verzichtet, das beschmt mich auch. Jeder kann mal verbal daneben greifen und dann finde muss einfach deutlich gemacht werden, das war einfach nicht ok, und wenn man sich entschuligt ist es Eingestndniss dessen, das man da einen Fehler gemacht hat, und das wrde ich mir hier natrlich auch wnschen. Ich habe immer mal wieder darber nachgedacht auszutreten, wenn mir Sachen von der Amtskirche nicht gefallen haben, und das war in so einer Situation wie dieser automatisch auch der Fall, aber ich kenne sehr engagierte Katholiken und ich kenne die Basiskirche und die finden solche Aussagen genauso beschmend. Die machen gute Flchtlingsarbeit, insofern kann ich nicht wegen Einzeluerungen, die mich nerven, nicht sozusagen die ganze Kirche in Frage stellen. Arndt Klocke, Bndnis90/Die Grnen: Die Aussagen von Overbeck sind emprend und diskriminierend. Wenn er jetzt vor einem Millionenpublikum Lesben und Schwule der Snde und Widernatrlichkeit bezichtigt, dann predigt er nicht Nchstenliebe und Barmherzigkeit, sondern diskriminiert und entwrdigt Lesben und Schwulen - das ist inakzeptabel.

FRESH MAI 2010

Britta Altenkamp
Stellvertretende Fraktionsvorsitzende der SPD im Landtag NRW und familienpolitische Sprecherin der SPD-Fraktion: Ich bin erschttert und ratlos. Ich kann es mir nur so erklren, das es im Grunde im Augenblick auch ein bischen darum geht, davon abzulenken, welche Disskussion die katolische Kirche im Moment eigentlich fhrt. Mann mus einfach sagen, das die Kirche immer noch ein total in sich geschlossens System ist, und das sie extrem autoritre Systeme hervorgebracht haben. Meint er, der Disskussion damit eine andere Richtung geben zu knnen? Das finde ich total schlimm, dass er die Zeichen der Zeit versteht und versucht auf andere Art und Weise das Vertrauen, was die Kirche verloren hat, zurckzugewinnen. Und nicht indem man mit dem Finger auf eine andere Minderheit zeigt, und sagt, ihr versndigt euch. Das alles passt einfach nicht in unsere Zeit. Als eines seiner erste Taten im Ruhrbisstum war das eher unangemessen. Ich htte gerade von einem jungen Bischoff was anderes erwartet. Er sollte sich fragen, ob das Not tut und ob das eines der Fragen im Bistum Essen ist, die die Menschen bewegt ober ob da nicht ganz andere Fragen sind. Und nicht auf Menschen zu zeigen und ihnen sagen das ist Snde und mit so einem Thema so umgeht. Man muss sich schon fragen, passt das berhaupt in dieser Zeit in die Region oder ins Land. Karl Heinz Wahle, Aktivist: Ich finde es unglaublich traurig, dass sich die katholischen Kirche nicht langsam einmal an neue Erkenntnisse anpassen. Wer hngt denn eigentlich noch an diesem ungeliebten Zlibat, was fr meine Begriffe die Ursache allen bels ist und die Unterdrckung von natrlichen krperlichen Bedrfnissen.

Titelbild der WAZ vom 12. April 2010 (Auschnitt)

Die katholische Kirche ist keine Moral-Instanz mehr sondern wird zur kriminellen Vereinigung, oder: Die Kirche ist die einzige Institution, die Kinderschnder weiterbeschftigt. So weit will F.E.L.S., das Forum Essener Lesben und Schwule, die geade in kooperativen Gesprchen mit der Stadt stehen, nicht gehen. IhrSprecher, Horst Schmitz:
Frank Laubenburg, Die Linke: Homosexualitt ist nicht unnatrlich .Wir mssen die Trennung von Kirche und Staat durchsetzen. Es geht nicht, dass Kinder in Kindergrten und an Schulen mit den Geschichten von der Jungfrauengeburt, der Auferstehung und mit repressiver Sexualmoral belstigt werden. Die glauben den Unsinn ja erst einmal.

sind zutiefst bestrzt und verletzt. Das gerade ein junger Kirchenfrst und dazu noch aus Essen ins tiefste Mittelalter zurckfllt, ist kaum mit Worten zu fassen. In welcher Welt lebt dieser Mensch?, so Schmitz weiter, unser Auenminister ist schwul, die Regierungschefs des Landes Hamburg und Berlin leben offen schwul. Sind diese also seiner Ansicht nach auch widernatrlich?. Die antidiskriminierenden uerungen des Ruhrbischofs beeintrchtigen das Schaffen einer nachhaltigen seelischen Gesundheit fr z.B. schwule Mnner, so der Geschftsfhrer derEssener Aidshilfe K.-P. Hackbarth. Die Essener Organisationen wollen allerdings gegenber dem Ruhrbischof Gesprchsbedarf anmelden und werden ihn zu einer Aussprache einladen.
Norman Krayer, Vorsitzender der LSU-NRW (Lesben und Schwule in der Union): Es ist so, dass das, was er gesagt hat, nichts anderes ist, als die Doktrien des Vatikans. Das ist einfach die Standartlehre, gemacht von alten Mnnern in langen Rcken. Das ist in der Tat problematisch, das da zu wenig gegenangegangen wird und schwul-lesbische Inhalte untersagt werden.

Thomas Wunsch, Homosexuelle und Kirche (HuK). Wir sind enttuscht von Overbecks Aussagen, den sie Bedeuten weiteren Stiilstand in Rom. Die katholische Kirche muss ffentlich und weltweit eingestehen, dass sie sich ber Jahrhunderte mitschuldig gemacht hat an der Ausgrenzung homo- und bisexueller Menschen.

NRW-Wahl: CDU will keine Gleichstellung

Wahlprfsteine: Schwul-lesbischer Blick auf die Wahlprogramme zur Landtagswahl
dk. Die LSVD-Wahlprfsteine zur NRWWahl zeigen krasse Unterschiede zwischen den Parteien: Whrend sich die CDU als Verteidiger der Hetero-Ehe aufspielt, will die Opposition Homo-Projekte mehr frdern. Die LSVD schickte 8 Fragen an die Parteien zur Landtagswahl am 09.Mai. Die Antwortenzeigen krasse Unterschiede zwischen den Parteien: Whrend die Opposition Diskriminierungsschutz und Homo-Projekte strker frdern will, reicht der FDP die Beseitigung verbliebener Benachteiligungen der eingetragenen Partnerschaften und die CDU in NRW will die Hetero-Ehe verteidigen. dk. Diese Landesregierung interessiert sich leider kaum fr die Probleme von Lesben und Schwulen, bilanziert Alexander Popp, Landesgeschftsfhrer des Schwulen Netzwerks NRW, die vergangenen fnf Jahre der christlich-liberalen Koalition. Und die Antworten auf die Wahlprfsteine des LSVD wird dieses Urteil nicht revidieren. Denn die Union scheint nach wie vor davon berzeugt zu sein, dass sie im Alleingang die heterosexuelle Ehe vor der schwul-lesbischen Bedrohung zu schtzen hat. Der Schutz der Ehe ist nach unserem Grundgesetz Aufgabe des Staates, heit es in einer Antwort, in der sich die NRW-Union gegen die Aufnahme des Merkmals sexuelle Identitt in den Gleichheitsartikel 3 des Grundgesetzes (GG) wehrt. Bislang sind dort etwa die Merkmale Behinderung, Rasse oder religise Anschauungen ausdrcklich geschtzt. SPD, Grne und die Linke haben sich im Bund fr die nderung ausgesprochen, ebenso die CDU-gefhrten Landesregierungen von Hamburg und Saarland. Die NRW-Union greift zu juristischen Spitzfindigkeiten: Eine rechtliche Gleichstellung von Ehe und Lebenspartnerschaften wrde eine Verfassungsnderung erfordern - diese msse eine breite gesellschaftliche Mehrheit finden, schreibt die Union, die bentigten Zwei-DrittelMehrheiten seien bisher nicht zustande gekommen eben Dank der CDU. CDU: Keine Gleichstellung fr Beamte. Anders als die CDU in Hessen und Niedersachsen kann die NRW-CDU nicht zu einer Gleichstellung der Beamten durchringen. Dabei ignoriert die Sie smtliche Urteile des Europischen Gerichtshofs und des Bundeverfassungsgerichts, die besagen, dass eine unbegrndete Benachteiligung von Schwulen und Lesben eine verbotene Diskriminierung und grundgesetzwidrig sei. Die NRW- Union erkennt jedoch nicht den Zusammenhang und hlt dieses nicht bertragbar. Im Gegensatz dazu spricht sich der derzeitige Koalitionspartner FDP in seiner Antwort dafr aus, die verbleibenden Benachteiligungen der eingetragener Lebenspartner gegenber der Ehe zu beseitigen. Eine steuerliche Gleichstellung von Homo-Paaren wollen die Liberalen ggf. mit einer Bundesratsinitiative voranbringen. Nur fehlt ihr dazu der Partner: Die FDP lehnt eine andere als die jetzige Koalition ab. Auch lehnt sie eine Erweiterung des Artikels 3 GG ab, um das GG nicht aufzublhen. Mehr Geld fr Homo-Projekte? Viel homofreundlicher gibt sich hier die Opposition: SPD, Grne und die Linke untersttzen etwa die Gleichbehandlung von verpartnerten Beamten und die nderung des Artikels 3 GG. Auch ein Ausbau von schwul-lesbischen Projekten wird angedeutet, meist ohne konkrete Zahlen zu nennen. Die Grnen stellen insgesamt der zielgruppenspezifischen AIDS-Prvention, Beratung, Betreuung und Pflege eine bessere finanzielle Ausstattung in Aussicht. Die Partei hatte dazu eine Verdoppelung der Landesmittel auf 1,2 Millionen Euro beantragt. Der Regierung stellen alle Oppositionsparteien ein schlechtes Zeugnis in den schwul-lesbischen Themenbereichen aus und urteilen gemeinsam: Antidiskriminierungsarbeit ist nicht gewnscht. Hier muss der neue NRW-Landtag deutliche Korrekturen vornehmen. Noch ist vllig offen, wer die Wahl am 09.Mai fr sich entscheidet. Derzeit sieht keine Umfrage Einen eindeutigen Sieger oder Siegerin, auch die Vielzahl der diskutierten Koalitionen erhht die Spannung. Klar ist nur, es wird wieder eine Koalition werden. Auch klar ist, dass unter dem Gesichtspunkt der politischen Gleichstellung keine mgliche Koalition schlechter wird als die derzeitige. Alle Antworten der 5 Parteien: www.nrw.lsvd.de

Bingo fr die Lachmuskeln Viele bunte

Die schrge Knstlerin mischt bald die Szene in Essen, Dortmund und Dsseldorf auf
Von Dietrich Dettmann In den nchsten Monaten wird Leonie bei verschiedenen Events mitwirken, darunter dem Ruhr CSD Essen und Essen OriGAYnal sowie bei Events im Dsseldorfer Piranha und dem Dortmunder Jiggers. Hier leitet, fhrt, prsentiert sie spezielle BingoAbende Lachmuskelkater garantiert. Leonie Motzkachel, Berlins schrgste Drag Queen, startet eine Invasion auf die Essener, Dortmunder und Dsseldorfer Lachmuskeln. Denn ab Mai holen verschiedene SzenelokalBetreiber die grte Farbexplosion, die die deutsche Hauptstadt zu bieten hat (wie sie selber ber sich sagt), und eines der beliebtesten Kneipenspiele an Rhein und Ruhr. Leonie ist das zwlfte Kind einer Tellerwscherfamilie aus dem Land vonWeitWeitFort. Mit 16 brach sie auf und verdiente sich durch das Waschen der Victoria Secrets der Berliner High Society an der Spree ihr Startgeld fr die Dr. Johann von Strauenei Akademie fr gute Feen und Wechselblger. Der in Fachkreisen berchtigte Marzahn-Zwischenfall fhrte allerdings dazu, dass sie das Institut kurz vor der Diplomprfung verlassen musste. Leonie soll in einem schwachen Moment ihren Schtzling in eine Marzahner Freiluft-Disko geschickt haben, um sich selbst auf dem Ball im Schicki-Micki-Viertel Charlottenburg an den Prinzen ranzuschmeien. Man munkelt, Cindy trgt ihr das heute noch nach. Leonie schweigt sich darber aus. Nach einer kurzen, aber steilen Karriere als Gitarrera* auf dem Westberliner Hartgeldstrich verhalf ihr ihr Entdecker und heutiger Zuhl pardon, Manager, die bestechend bunte Erscheinung zu werden, die sie heute ist. Motzkachel stammt brigens aus dem Jdischen und bedeutet gern gesehener Gast.
Leonie Motzkachel (Jan Dettmer)

04 KULTUR-NEWS

FRESH MAI 2010

Kultur-Splitter

Die Hightlights des Monats beim Sommerblut-Festival

Lichtschattengewchse: Blick auf biografische Erfahrungen cs. In Deutschlands Transgender-Community gilt Thailand als ein kleines Paradies. Hormonbehandlung und Geschlechtsangleichung sind fr wenig Geld mglich. Mann-zu-FrauTransen (Ladyboys) haben auerhalb der Sexindustrie - einen besseren Ruf. Sie sind gesellschaftlich integrierter. Der thailndische Fotograf Ohm Phanphiroj sieht trotz der vermeintlich greren Liberalitt im Land des Lchelns die transidentischen Menschen in einer Identittskrise. Seine Portrts, die im Rahmen des Sommerblut-Kulturfestivals in Kln erstmals in Deutschland zu sehen sind und ein Rahmenprogramm mit Diskussionen ermglichen erstmals den direkten Vergleich zwischen westlicher und asiatischer Kultur. Ebenfalls sehenswert ist ein neues Theaterstck unter dem Namen Lichtschattengewchse. Erinnerte Liebe, erinnerte Gedanken und Gefhle: Wie lebte ein homosexueller junger Mann in den 60er Jahren mit der Entscheidung zu heiraten und eine Familie zu grnden, weil seine Liebe zu anderen Mnnern strafrechtlich verfolgt wurde und keine Zukunft hatte? Ist Coming-Out ein einmaliges Ereignis? Oder ist es eine Frage, die sich Schwule und Lesben ihr ganzes Leben lang immer wieder stellt? Das Klner Theaterensemble GOLD + EDEN, bestehend aus 14 Lesben und Schwulen zwischen 39 und 70 Jahren, richtet im neuen Stck Lichtschattengewchse den Blick auf biografische Erfahrungen subjektiv, persnlich. Eine Produktion u.a. mit Sommerblut und dem Schwulen Netzwerk NRW.
Infos: www.sommerblut.net Fotoausstellung Ohm Phanphiroj: Ab 06. bis zum 15. Mai tgl. geffnet von 16 bis 21 Uhr. Ausstellungsort: Kolbhalle, Helmholtzstrae 8-32, 50825 Kln. Lichtschattengewchse: Do, 13.5., Fr, 14.5., Sa, 15.5., jeweils 20 h, Freies Werkstatt Theater Kln, VVK/AK: 9 / Gruppen 7

Leonie besticht nicht nur durch ihre ausladenden Kostme in Farben mit Augenkrebsgarantie, wie sie selber gerne lautstark ber ihr schrilles Outfit behauptet, sondern auch durch ihr fr Berlin typisch loses Mundwerk. Mit Witz und Charme macht sie so aus jedem Abend etwas Besonderes. Meine Kostme stricke ich mit heier Nadel, und das im mehrfachen Sinne. Denn, so Leonie, die beste Freundin einer Drunte ist und bleibt nun mal die Heiklebepistole. In ihrer Funktion als Drunte (halb DragQueen, halb Tunte, wie sie freundlich erlutert) engagiert sie sich fr soziale Projekte. In den nchsten Monaten wird Leonie bei verschiedenen Auftritten in NRW zu sehen sein. Dazu gehrt der Ruhr CSD Essen am 7. August und Essen OriGAYnal am 11. September. Bei Events im Dsseldorfer Piranha (ab 12.5.) und dem Dortmunder Jiggers (ab Juni) wird die lustige BingoAnimateurin ebenfalls die Lden in Schwung bringen. Hier leitet, fhrt und prsentiert sie spezielle BingoAbende Lachmuskelkater garantiert. Und genau wie sie wird auch ihr Bingo immer grer, lauter und bunter Mit Spielmustern wie der groe Schliemuskel oder der Faltenwurf wird schnell klar: Gepflegte Langeweile hat hier Hausverbot! Natrlich winken tolle Preise diverser Art. Weitere Infos und alle Termine im Programmteil. www.motzkachel.de *weibliche Form von Gitarrero (esp. = Gitarrenspieler)

Portrts transidentischer Menschen, fotografiert von Ohm Phanphiroj

05 KULTUR-NEWS
Kultur-Anekdote: TV-Geschichten

FRESH MAI 2010

Morddrohung fr einen Kuss

Von den Zuschauern der RTL2-Sendung Big Brother mit Neugier beobachtet, zog vor einigen Wochen das Ehepaar Carlos und Harald in Deutschlands bekannteste Fernseh-WG. Carlos und Harald, die nicht nur schwul, sondern auch HIV-positiv sind, hatten es sich auf ihre Regenbogenfahne geschrieben, durch ihren Einzug bei Big Brother ein Zeichen fr mehr Toleranz und Liberalitt zu setzen. Leider ging die Sache tchtig daneben. In ihrem Verhalten gegenber ihren Mitbewohnern entpuppten sich Carlos und Harald als missgnstige und gemeine Trinen, wofr sie von den Zuschauern zu Recht herausgewhlt wurden. ber ihren Ein- und Auszug wurde in der Presse nur beilufig berichtet. Niemand interessierte sich 2010 fr ein schwules Paar im Big-Brother-Container, selbst dann nicht, wenn es ab und zu unter der Bettdecke verschwand. Ganz anders am 18. Mrz 1990. Wie jeden Sonntagabend lief in der ARD der Dauerbrenner Lindenstrae. Die Zuschauer bekamen in Folge 224 etwas zu sehen, das es zuvor noch nie im deutschen Fernsehen gegeben hatte: ein leidenschaftlicher Kuss zwischen zwei Mnnern! Der Serienarzt Dr. Carsten Flter, gespielt von Georg Uecker, ksste seinen Freund Robert Engel noch dazu in Groaufnahme! Heute ist es kaum noch vorstellbar, dass sich vor zwanzig Jahren die Gemter an dieser Szene erhitzten. Der Kuss zweier Schwuler im deutschen Fernsehen fhrte zu einem Aufschrei in der Presse, der Bayerische Rundfunk weigerte sich, die Folge in seinem Dritten Programm zu wiederholen, der Schauspieler Georg Uecker fand in seinem Briefkasten mehrere Morddrohungen und ein anonymer Anrufer legte mit einem fingierten Bombenalarm einen Tag lang die Dreharbeiten zur Lindenstrasse lahm. Zwanzig Jahre spter regen Ksse zwischen Mnnern im Fernsehen glcklicherweise niemanden mehr auf. Nur wenn Fuballer sich gegenseitig an den Tanga-Slip gehen, ist das der Bild-Zeitung noch eine Schlagzeile wert. Jrgen Gauert

Elegie fr junge Liebende: Premiere im Aalto-Theater im Rahmen der Kulturhauptstadt und dem Henze Projekt
dd - Eine der subtilsten und zugleich erfolgreichsten Opern von Hans Werner Henze ist Elegie fr junge Liebende. 1961 komponiert, hatte die Oper am Aaltotheater in Essen Premiere. Das Bhnenbild von Roy Spahn mit seinen vielen Videosequenzen unterstreicht die faszinierende Atmosphre der Auffhrung. Es geht um Liebe und es geht um Eifersucht. Der berhmte Dichter Gregor Mittenhofer hlt sich in der Bergwelt der Alpen auf und wohnt in einem Hotel, in dem sich auch die Witwe Hilda Mack aufhlt, die im inzwischen reichlich grauen und angestaubten Brautkleid seit 40 Jahren vergeblich auf die Rckkehr ihres Brutigams wartet. Er ging am Hochzeitstag in die Berge und kletterte auf das Hammerhorn, um Hilde ein Edelwei zu holen, kam aber nie zurck. Und da ist noch Mittenhofers junge Geliebte Elisabeth, die ein heimliches Verhltnis mit dem attraktiven Toni hat.

Drama um die Kunst

Stimmengewaltig: Toni Reischmann (Andreas Hernmann) ist verliebt. Der eiferschtige Dichter Mittenhofer schickt Elisabeth, nachdem sie ihn endgltig verlassen hat, mit ihrem neuen Geliebten in die Berge, damit sie ihm ein Edelwei holt. Das Unglck nimmt seinen Lauf: Elisabeth und Toni geraten beim Aufstieg auf den Berg in einen Schneesturm und kommen ums Leben. Der Dichter nimmt ihren Tod zum Anlass, mit einem kalten Lcheln im Gesicht einen neuen Roman zu schreiben, den er Elegie fr junge Liebende nennt. Die gelungene Inszenierung von Karoline Gruber fhrt in eine surreale Alptraum-Szenerie. Die teils wuchtige, teils zrtliche Musik von Hans-Werner Henze begleitet das tdlich verlaufende Liebesdrama in den Alpen, die Snger knnen stimmlich berzeugen. Empfehlenswert fr Liebhaber der modernen Oper.

Sportlicher Sommer
Die meisten Sportler der Gay Games kommen aus NRW
Von Christian Scheuss Die Gay Games ziehen viele Sportbegeisterte aus ganz NRW an. Bei den ersten Spielen 1982 in San Francisco ging auch ein Teilnehmer aus Essen an den Start. Wir kennen nicht seinen Namen und es gibt bislang nur ein Foto als Beleg: Auch aus dem Ruhrgebiet kam ein Teilnehmer zu den allerersten Gay Games nach San Francisco. Einer von 1350 AthletInnen aus aller Welt. Seitdem wurden die Spiele alle vier Jahre in Weltstdten veranstaltet. Die Gay Games 2006 in Chicago zogen bereits ber 11.500 TeilnehmerInnen aus 70 Lndern an. Wie viele werden es im Sommer 2010 in Kln sein? ber 6500 Sportler und Kulturteilnehmer hatten sich bis Ende Februar zu den diesjhrigen Gay Games angemeldet und jeden Tag steigen die Registrierungszahlen weiter an. Aktueller Stand der Sportler aus Dsseldorf: 60 Personen. Aus den Ruhrgebietsstdten wurden bislang rund 100 Anmeldungen entgegengenommen. Die rege Beteiligung berrascht nicht, denn mit dem SC Aufruhr gibt es seit 1991 eine wichtige Anlaufstelle fr den organisierten schwullesbischen Sport. Der Verein zhlt Mitglieder aus Duisburg, Essen, Bochum, Dortmund, Recklinghausen, Herne, Gelsenkirchen und Witten. Er bietet sieben verschiedene Sportdisziplinen an. Auch in der Landeshauptstadt hlt sich die Community fit bei den Dsseldorf Dolphins, dem VC Phoenix, dem TSC conTAKT sowie dem gemischten Verein Weiberkram. Auch fr erklrte Sportmuffel kann das Event

06 GAY GAMES 2010

FRESH MAI 2010

NEWS
Olympiasieger Matthew Mitcham kommt zu den Gay Games
Bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking gewann er im Turmspringen die Goldmedaille und zhlte zu den absoluten Sympathietrgern. Im Sommer wird Matthew Mitcham die VIII. Gay Games Cologne 2010 besuchen. ber 6500 Sportler und Kulturteilnehmer haben sich bereits zu den Klner Gay Games angemeldet und jeden Tag steigen die Registrierungszahlen weiter an. Nun hat auch der 21jhrige Goldmedaillengewinner der olympischen Spiele 2008 bekannt gegeben an den VIII. Gay Games teilzunehmen. Matthew wird bei einigen Veranstaltungen in Kln dabei sein, aber nicht im Wettkampf zu den anderen Sportlern antreten. Der Australier wird auf seiner Facebook-Seite von seinen Erlebnissen whrend der Klner Gay Games berichten. So mchte der smarte Australier seine persnlichen Eindrcke auch denjenigen zugnglich machen, fr die eine Teilnahme an den Gay Games nicht mglich ist.

Damals etwas besonderes: Die ersten Gay Games 1982 mit Teilnehmern aus Essen. Wer kennt die Teilnehmer noch?

Ein Sieg bei den Gay Games wre fr mich das Grte
Eiskunstlufer Andreas Wagner aus Solingen hat viel Ehrgeiz zu gewinnen
Von Dietrich Dettmann Andreas Wagner ist in der Kurstadt Bad Oeynhausen geboren und aufgewachsen. Hier lernte Andreas von klein auf das Rollkunstlaufen, spter das Eiskunstlaufen. Zahlreiche Wettbewerbe und Titelgewinne im Rollkunstlaufen meisterte der junge Sportler bisher und steht nun als Teilnehmer der Gay Games vor seiner bisher grten Herausforderung, dann aber auf dem Eis! Angefangen hat seine sportliche Ausrichtung auf vier kleinen Rollen. Doch das Rollkunstlaufen wurde nur der Anfang seiner Leidenschaft. Die letzte Saison auf Rollen habe ich richtig viel und hart trainiert, so der 27-jhrige, der hauptberuflich Friseur in Remscheid ist. Da das Eiskunstlaufen dem Rollkunstlaufen sehr hnelt, war der Entschluss aufs Eis zu gehen naheliegend, erklrt er seinen sportlichen Wechsel. Doch das war nicht so ganz einfach: Ich merkte recht schnell, dass die Kufe doch um einiges schmaler ist. Immer im Training hat sich Andreas jedoch in krzester Zeit ein beachtliches Level im Eiskunstlaufen erarbeitet. Ein hartes Hobby, das viel Kraft und Zeit gekostet hat: Ich habe natrlich viele gute Voraussetzungen mitgebracht, da sich Roll- und Eiskunstlaufen doch recht hnlich sind. Ich konnte die Sprnge von der Technik her so bernehmen, Pirouette und Schritte sind jedoch nach wie vor immer noch eine kleine Herausforderung, doch mit meinem guten Trainer arbeite ich weiterhin daran. Und die Bilanz des jungen aufstrebenden Eiskunst-Stars kann sich bisher durchaus sehen

mit internationaler Ausstrahlung attraktiv sein. Als Zuschauer bei den Wettkmpfen, als Besucher der zahlreichen kulturellen Events von Party bis Ausstellung. Oder auch als ehrenamtlicher Helfer. Profisportler braucht man brigens nicht zu sein. Das Motto der Gay Games 2010 be part of it ist ernst gemeint. In vielen Disziplinen

gibt es unterschiedliche Alters- und Leistungsklassen, so dass ein Anfnger nicht vllig chancenlos gegen ExProfis antreten muss. Die Registrierung in 35 Sportarten und fr fnf Kulturveranstaltungen ist noch bis zum 3. Mai mglich. Weitere Infos ber die Spiele unter www.games-cologne.de

Auenminister Westerwelle ist Schirmherr der Gay Games

Der deutsche Bundesauenminister Dr. Guido Westerwelle wird die Schirmherrschaft der VIII. Gay Games Cologne 2010 bernehmen. Am 31. Juli 2010 wird Westerwelle das Sport- und Kulturevent im RheinEnergieStadion feierlich erffnen. Mit seiner Zusage setzt Dr. Guido Westerwelle ein deutliches Zeichen fr mehr Toleranz und Akzeptanz homosexueller Menschen in unserer Gesellschaft, sagte Annette Wachter, Geschftsfhrerin der Games Cologne GmbH. Ziel sei es, fr mehr Toleranz gegenber Schwulen, Lesben, Bisexuellen und Transgendern zu werben.

lassen: Im Rollkunstlaufen war er sechs mal Bundesmeister und zwlf mal NRW Landesmeister. Beim International Sundays Cup in Brssel erreichte er schon 2001 den zweiten Platz, wie bei der norddeutschen Meisterschaft. Und auch in seiner Hei-

mat holte er sich einen Titel, der Bergische Meister. Ebenfalls erreichte er die ersten drei Pltze beim Fabulos Cup in Kln 2007, 2008 und 2009. Der junge, groe, blonde Mann beeindruckte ber die Jahre schon viele Juroren und Fans, die seine elegante und przise Kunst auf zwei Kufen auf dem glatten und kalten Eis in ihren Bann zogen. Die Eleganz und das Dahinschweben, kombiniert mit perfekter Sprungtechnik ist eine sthetik, die Andreas ganz in seinen Bann gezogen hat. Fr ihn ist es Kunst und Knnen gleichzeitig. Eine elegante und anmutige Sportart, die eine besondere Anziehungskraft hat. Eifriges Lernen und viele Erfahrungen bei Wettbewerben zahlten sich aus. Seine Eiskunstlaufkunst bescherte ihm ber den Jahreswechsel 2008/2009 ein dreimonatiges Engagement in einer Eiskunstlaufshow in Madrid. Das war fr mich eine besonders tolle Zeit! Es hat mir sehr viel Freude bereitet, jeden Tag aufs Eis zu gehen und die vielen Zuschauer damit zu begeistern. Das professionelle Engagement machte ihn richtig stolz. Eine

Andreas auf dem Eis

Show nach der anderen, dass war hart aber total aufregend. Er erinnert sich gerne: Es war ein kleiner Traum fr mich. Der nchste Traum ist schon in Sicht. Denn im August starten die Gay Games in Kln und Andreas hat sehr gute Chancen, bei den Wettwerben einen Titel zu gewinnen. Qualifiziert ist er und gut in Form. Er trainiert eifrig in Eishallen in Kln und Solingen. Hier drckt man dem jungen Lufer die Daumen, Ressentiments gibt es nicht. Im Gegenteil, der Sport steht im Vordergrund, was zhlt ist Leistung und nicht die sexuelle Neigung, sagt der stets lchelnde Pirouettendreher. Er freut sich einfach total auf die Spiele und sagt es frei heraus: Ein Sieg bei den Gay Games in Kln wre fr mich einfach das Grte.

07 REGION RUHRGEBIET The Boots im Der ther ist Rosa neuen Gewand
FRESH MAI 2010

Das bekannte Szenelokal beendet die erste Umbauphase

Warme Wellen ber der Ruhr: Das Duisburger schwul-lesbische Radioprogramm Christhoper FM kann sein 10-jhriges Jubilum feiern.
dd. Fast schon revolutionr war es, als vor 20 Jahren in Duisburg der erste kommerzielle Radiosender in NRW auf Sendung ging. Mit den Lokalradios kam auch der Brgerfunk mit seinen zahlreichen schwulen Sendungen, von denen einige bereits den Betrieb einstellen mussten. Im Geburtsort des lokalen NRWFunks sendet Christopher FM nun schon im zehnten Jahr warme Wellen. Von Anfang an dabei ist Reinhard Jacobi, seines Zeichens Chef in der Technik: Warum wir damals Christopher FM ins Leben gerufen haben? In erster Linie, weil es uns Spa macht, Radio zu gestalten. Und dann sollten mglichst viele erfahren, was es alles so schwul-lesbisches in unserer Umgebung gibt. Denn ber solche Themen wurde damals in anderen Medien viel zu wenig berichtet. Heute sei dies jedoch anders, ergnzt Sascha Roncevic, Moderator der Sendung. Daher senden wir nur noch alle zwei Monate. Aber die

The Boots: Die neue Theke ist erst der Anfang der Umbauarbeiten

mt. Nachdem Thomas das Boots bereits 11 Jahre in Dortmund betreibt, wurde eine Renovierung fllig. Gesagt getan: Der BootsChef hat mit viel Geschick und Eigenleistung zunchst den Eingangsbereich total umgebaut. Die Theke wurde komplett erneuert und verkleinert. Gegenber stehen jetzt Tische mit Hockern, wo man zusammen trinkt und quatscht. Es wirkt einfach freundlicher. Die zwei Cruisingareas gibt es weiterhin. Der obere Teil ist bereits fertig. Zum Symbol des Umbaus stellte Thomas eine Schubkarre auf. Bald folgt der untere

Bereich Viele denken, wir sind ein reiner Lederladen, doch das stimmt nicht. Wir sind ein Szenenachtlokal mit einer Cruisingarea, so Thomas. Es gibt nur zwei feste Termine im Monat, an denen besondere Kleidung Voraussetzung fr den Einlass ist: Am 1. Samstag im Monat zur Black Night (Leder oder Gummi) und am 2. Freitag im Monat. Hier treffen sich Sportsgear- Liebhaber, ob Radlerhose, Footballdress oder Fussballtrikot; original Sportlerdress muss es sein. An allen anderen Tagen (Dienstags geschlossen) ist im Boots jeder willkommen! www.thebootsclub.de

Inhalte sind nachwievor dieselben. Neben Informationen aus der Szene runden wir das Programm mit einigen Inhalten aus Kultur, Politik und Gesellschaft ab. Aber auch die Unterhaltung darf bei uns nicht zu kurz kommen. Gute Musik gehrt daher Im Studio: Technikchef Reinhard Jacobi und Moderator Sascha Roncevic. bei uns im wrtlichen Sinne zum Schlielich soll den Hreein kreatives Chaos hat, guten Ton wie etwa Comerinnen und Hrern Qualitt ist herzlich eingeladen, bei dy und Hrspiele, die wir geboten werden. uns mitzuwirken. Schlieselbst produzieren. lich freuen wir uns ber Wer Interesse hat beim jede Verstrkung. Und Gesendet wird brigens Team mitzumachen, sollnach einer gelungenen nicht live, sondern eine im te sich nicht abschrecken Sendung gibt es auch imMedienforum produzierte lassen. Auch wenn es mer einen kleinen Beloheinstndige Sendung. Dort manchmal komisch ist, nungssekt. finden die engagierten sich selbst zu hren, Radiomacher nicht nur macht eine Radiosendung Hren kann man die technische Anlagen vor, zugestalten jede Menge Sendung jeden viersondern auch jede Menge Spa. Zwar gibt es immer ten Mittwoch in ungeraden Support und Erfahrung. mehr Internetradios, aber Monaten um 21 Uhr auf Einmal im Jahr mssen sie ber den ther zu funken Radio Duisburg (92,2 MHz) dann auch einen Qualifikaist doch noch ein anderes oder als Podcast auf www. tionsnachweis erbringen. Gefhl. Wer also Lust auf christopher-fm.de

Before the Game

Litfass Buchtipp: Fotografien von Domenico Cennamo, der seinen ersten Bildband prsentiert

Before the game: Wer mchte da nicht mitspielen?

cs. Na wenn das mal nicht der passende Bildband zum Sportereignis dieses Jahres in NRW ist. Domenico Cennamo schafft mit seinem ersten Bildband Before The Game ein Umkleidekabinen-Epos, das schwule Phantasien gekonnt bedient und dabei erstaunlich intim und natrlich wirkt. In drei Kapiteln prsentiert der italienische Fotograf wunder-

schne Kerle in klassischen Settings, um in unserem Kopfkino einen Film zu starten, der so sexy wie berhrend ist. Er nimmt uns mit zu den privaten Momenten junger Sportler kurz bevor es nach drauen geht, auf den Platz oder in die Halle. Cennamos Fotografien verblffen immer wieder durch ihre Authentizitt und ihre Nahbarkeit; deutlich sieht man, dass Cennamo seinen

Models brigens allesamt keine Profis auf Augenhhe begegnet. Es ist ein beeindruckender Erstling von einem talentierten Fotografen. Die Gay Games knnen kommen
Domenico Cennamo, Before The Game, Fotobuch, 96 Seiten, Farbe & Duoton, Hardcover mit Schutzumschlag, Bruno Gmnder Verlag, 34,95 ist z.B. erhltlich in der Litfass Buchhandlung in Dortmund.

08 REGION RUHRGEBIET
NEWS
Uwe Hbner sammelte fr die AIDS-Hilfe in Bottrop
Mitte Mrz fand das einjhrige Bestehen der deutschen Hit-Community Hitparadies statt. Hierzu wurde die AIDS-Hilfe Bottrop e.V. als Ehrengast eingeladen. Als Hhepunkt des Abends wurde der AIDS-Hilfe Bottrop e.V. ein Scheck in Hhe von 689,91 von Uwe Hbner auf der Bhne

FRESH MAI 2010

Eine se Versuchung
Ein musikalisches Duo prsentiert sich ungewohnt unkonventionell
jk. Maik Frmmrich am Mikro und Jan-Peter Forth am Klavier sind Chansonssstafel. Die beiden Ruhrgebiet-Jungs begeisterten bereits das Publikum in Dortmund, Dsseldorf, Kln, Bochum und Duisburg mit ihren Chansons. Wenn die beiden Musiker die Bhne betreten, ist es wie ein Griff ins Schokoladenregal: Mal erwischt man s, mal zartbitter. Sicher ist nur: Es werden jede Menge Glckshormone ausgeschttet von Snger Maik Frmmrich und Chansonssstafel: Viel Klamauk auf der Bhne und beim fotografieren der neuen Pressefotos. dem Pianisten JanPeter Forth. Gelitten auch Texte und Melodien und sentimentale Melmll und bieten dabei werden muss hchstens von Jacques Brel, Raidodien, die Mischung so allerhand skurrile in, aber nicht an ihren ner Werner Fassbinder, der schwulen Musiker Begegnungen dar. Die Liedern: Da wird dem an Element of Crime, Vicky macht den Reiz ihrer beiden Bochumer Jungs Hautirritationen leidenLeandros und anderen. Shows aus. Und so haben noch viel vor und den Ex-Liebhaber eine Ihre Auftritte beim CSD wirkt ihr Werbespruch sind schon bei dem einen Pflegecreme von Uschi in Dsseldorf, Dortmund Glas geschenkt, Achim Chansonssstafel ist oder anderen CSD-Event von einem Hai verschlunund bei Essen OriGAYnal die zarteste Versuchung im Sommer gebucht, dagen und ein Steward haben schon bei manseit es Chansons gibt, runter beim Ruhr CSD in wird zur Konkubine eines chen einen bleibenden schon plausibel und Essen am 7. August. reichen Prinzen. Eindruck hinterlassen. macht neugierig. CharDas Duo komponiert viel Lustige und traurige mant witzig ordnen sie Infos: selbst, leiht sich aber Songs, freche Sprche den alltglichen Seelenwww.chansonsuesstafel.de

berreicht. Dies ist die Hlfte der Summe, die im Dezember in der Diskothek Musikpark A42 im Rahmen einer Weihnachtstombola eingenommen wurde. Die andere Hlfte ging an einen Tierschutzverein. Infos unter www.aidshilfe-bottrop.de

Homorierntal ohne Heimat

Leider musste die angekndigte Homoriental Party in der Essener Discothek Platin ausfallen. Stattdessen zog man kurzfristig in Loca 71. Das Platin, das schon seit einigen Wochen leerstand, konnte aus nicht geklrten Grnden die Tren fr das beliebte Tanzevent fr Fans von orientalschen Popklngen nicht ffnen. Veranstalter Alfrant Bedros zeigte sich enttuscht und sucht zurzeit eine neue Heimat fr seine Party.

Neue Selbsthilfegruppe Hops

Am 18. Mai um 18 Uhr findet in Duisburg das erste Treffen der bundesweit einzigen Selbsthilfegruppe fr Homosexuelle mit einer Persnlichkeitsstrung (www.hops-online.de) statt. Weitere Infos gibt es auch unter mathias@hops-online.de oder unter der Hotline 0179 149 94 15.

Benny Kieckhben im GentleM

Der Finalist der RTLShow Deutschland sucht den Superstar von 2009, Benny Kieckhben, war Stargast am 13. April im Essener Lokal GentleM an der Limbecker Strae. Er besuchte einen Vorentscheid der Castingshow Ruhrtalent 2010, bei dem verschiedene Knstler und Snger gegeneinander antreten. Das berfllte Lokal, das auch seine Terrasse erffnete, prsentiert zurzeit jeden Dienstag Abend eine Vorausscheidung.

Rosa Strippe wird zum Wahllokal

Das Haus in der Kortumstrae wird zum Wahllokal im Stimmbezirk 12/01
dd. Die Lesbenund Schwulenberatung der Rosa Strippe e.V. in Bochum wird zum Wahllokal bei der Landtagswahl am 9. Mai. Wir sind schon ein bisschen stolz dies durchbekommen zu haben, so Jrgen Wenke von der Rosa Strippe. Zum ersten Mal wird das Haus in der Kortumstrae 143 offizelles Wahllokal des stdtischen Wahlamts. Schon kurz nach dem Einzug der Einrichtung in die Grnderzeitvilla, die auch das Caf freiRAUM im Erdgeschoss beheimatet, wurde ein Trauzimmer eingerichtet. Das Standesamt Bochum ermglicht hier gleichgeschlechtlichen Partnerschaften sich das Jawort zugeben. Am Tag der Wahl ist gleichzeitig auch Tag der offenen Tr der Einrichtung. Wer sich zum Beispiel das Trauzimmer oder den Raum der Geschichte(n)! anschauen mchte, ist herzlich eingeladen. Infos: www.rosastrippe.de

Das Stargate in Bochum ist der ultimative Partytreff am Wochenende

gk. Das Stargate in Bochum ist seit fast 15 Jahren der Gay-Tanztempel fr schwule Mnner im Ruhrgebiet schlechthin. Sternentor-Chef Heiko Wenzel sprudelt nur so vor neuen Party-Ideen und erlaubt einen Blick hinter die Kulissen und seine Plne. Manche Ideen fr ein neues Partyprogramm kommen einem scheinbar meistens in einen Zustand vollster Entspannung. Oder war es doch eine mehr von Hormonen geprgte Situation, in der Heiko Wenzel auf ein neues Feiertagsevent fr seinen Tanzschuppen kam? Wer ihn noch nicht kennt, dem sei gesagt, dass der Stargate Nr. 1.: Das Sternentor ist Wahrzeichen und Mittelpunkt der nette schwule Disco-Chef vor knapp 15 Jahren einen Night in Bochum kam. Die kann die Atmosphre in eiehemaligen Gothik-Schupzwar von der Gre nicht ner Schwulendisco sein, in pen in den Kellern und Lamit Bangkoks DJ-Station der sich die Besucher fter gern unter den Geschften vergleichbar war, aber denlieber ihrer Kleidungsoberder Bochumer City-Passage noch berzeugend den Flair teile entledigen. Passende bernahm und zur bekannund die Atmosphre des Beleuchtung, ein liebevoll testen und mittlerweile exotischen Schwulenevents angerichtetes kaltes Bufeinzigen schwulen Disco im fet in der Umkreis von 400 Strandbar km machte. Ich und ein Glas dachte Mitte der Sekt zur 90er nur, mach es Begrung, einfach mal. Und und schon so ist das Stargafhlt man te entstanden, sich wohl. gesteht er rckKleiderzwang blickend. In den herrscht bdarauffolgenden rigens auch Jahren kam mit hier nicht, zunehmendem Bedavon will der kanntheitsgrad ein Disco-Chef stetiger Anstieg absolut nichts von Besuchern Stargate Nr. 2.: Die Second Dance Area im hinteren Bereich wissen, denn bis Anfang des schlielich Jahrtausends ber aus Sdostasien vermitteln sollen sich die Gste wohl700 Schwule bei der kultikonnte. In diesem Zusamfhlen. Umso mehr hat es gen 70er-80er-Party kaum menhang bekommt Heiko ihn sichtlich gefreut, als noch Platz auf den beiden gern ein Grinsen und ertrotzdem viele Besucher Dancefloors fanden. Ich zhlt, um zur Feststellung bei der ersten Stargate sage es ganz klar heraus, am Anfang dieses Textes Deluxe dem Motto folgten irgendwann sind dann diese zurck zu kommen, wie er und sich richtig in Schale Groevents in Mode geauf das neue Event Starwarfen. Man kann es auch kommen und an den Wogate Deluxe, das nur an chenenden haben sich viele wenigen Abenden im Jahr Besucher nach Mlheim stattfinden soll, gekommen oder Dsseldorf begeben, ist. Dahinter steht eine so dass es sich auf dem leicht nervige Erfahrung heutigen Niveau eingepenin Essens Cruisinglokal delt hat, so Heiko. Und Drexx, das aus irgendeiwas die Ideen fr ein wenig nem unerfindlichen Grund Abwechslung im Monatsimmer dann eine Anzugkalender des Sternentores Fetischparty anbot, wenn angeht, so lt sich der er, Heiko Wenzel, eigentlich Chef gern spontan inspinur bequem die Spielwiese rieren. So wie vor wenigen abgrasen wollte. Doch so Jahren, als er beim Besuch umstndlich eine gepflegte der gewaltigen Szeneund teure Abendgarderobe Events in der nicht minder fr eine schnelle Nummer riesigen Metropole Bangkok sein kann, so einzigartig die Idee fr eine neue Asia-

Sternen-Zauber

09 REGION RUHRGEBIET

FRESH MAI 2010

NEWS

Regenbogenfamilien bei Vielfalt e.V. in Dortmund

Etwa ein Drittel aller lesbischen Frauen hat Kinder. Oft stammen diese aus vorherigen heterosexuellen Beziehungen. Immer hufiger gibt es lesbische Frauen, die sich erst nach dem Coming-out ihren Kinderwunsch erfllen. Sei es dadurch, da sie ein Kind adoptieren oder in (Dauer-)Pflege nehmen. Oder dadurch, da sie durch eine Insemination schwanger werden. Gesicherte Zahlen darber, wieviele Lesben tatschlich einen Kinderwunsch haben, gibt es bisher nicht; auch nicht darber wieviele Lesben mit Kinderwunsch auf Kinder verzichten, weil sie immer noch nicht an geeignete Informationen kommen oder die Umsetzung immer noch mit greren Schwierigkeiten verbunden ist als bei Heteros. Der Lesbenverein Vielfalt e.V. bietet seit mehr als sieben Jahren Gruppen und Treffen fr Lesben an. Nun startet der Verein das Projekt Regenbogenfamilie und bietet in Dortmund zwei neue Mglichkeiten zum persnlichen Kennenlernen an, um gegenseitig Erfahrungen auszutauschen, sich zu untersttzen und um Kontakte fr gemeinsame Aktivitten mit und ohne Kids zu knpfen. Ab dem 12.4. jeden 2. Montag im Monat startet das Treffen fr Lesben mit Kinderwunsch. Ab dem 19.4. jeden 1. und 3. Montag im Monat beginnt der Treff fr lesbische Mtter und Co-Mtter. Hier sind ausdrcklich sowohl Lesben mit Hetero-Vergangenheit angesprochen, wie auch Lesben, die auf andere Weise ihre Kinder bekommen haben. Weitere Infos gibt es unter: 0231-1335777 oder www.vielfalt-net.

groen zentralen Tanzarea

als Gegenstck zu unserem Billigprogramm sehen, verrt er noch und verweist auf die vielen 1-Euro-Aktionen bei fast allen Events. Gespannt ist der DiscoChef noch, wie die neue Platzierung der 70er-80er Party parallel zum Essener Glamourdome ankommt. Denn als Konkurrenz ist das nie geplant gewesen, da beide Events unterschiedliche Musikgeschmcker und Themen bedienen und es sicher interessant wird zu sehen, wer am liebsten wohin geht und wie viele welches Ambiente bevorzugen. Was das Stargate in Zukunft noch plant, darber zuckt Heiko nur mit den Schultern. Wenn die Idee fr etwas Neues kommt, dann mit groer Wahrscheinlichkeit wie sonst auch: Spontan und bei einer eigentlich ganz alltglichen Situation. Lassen wir uns berraschen. www.stargate-bochum.de

1 Jahr Zum Pmpchen

Das Essener Szenelokal Zum Pmpchen feierte Mitte April sein einjhriges Bestehen. Das lieen sich Wirt Marcel und sein Freund natrlich nicht

nehmen und veranstalteten eine richtige Geburtstagsparty fr ihre Gste. Und so fllte sich der gemtliche Laden mitten in der Essener City schon frhzeitig. Richtig viel gefeiert wurde hier noch bis in den frhen Morgen. Zur Strkung gab es alle halbe Stunde kleine Appetithappen - natrlich vom Chef persnlich - gereicht (Foto).

Schwusos Dortmund fordert Weiterfhrung von Pudelwohl

In diesem Jahr sind die Schwusos Dortmund ein Jahr alt geworden. Bereits im ersten Jahr konnten Erfolge verbucht werden. Insbesondere hat sich die Dortmunder SPD auf Antrag der Schwusos eindeutig fr eine Gleichstellung in Ehe- und Adoptionsfragen positioniert. Im Rahmen der Jahreshauptversammlung am 9. April hat sich der Arbeitskreis weiter durch eine Satzung strukturiert, um in Zukunft seine Forderungen nach einer Weiterfhrung von Projekten, wie Beratungsstellen zum Coming-Out oder zur Gesundheit, wie dem Sunrise oder dem Pudelwohl in Dortmund, noch besser umsetzen zu knnen. Durch die Politik der schwarzgelben Landesregierung leiden viele Kommunen unter erheblichen Finanzdefiziten und sind zu Einsparungen gezwungen. Gerade in solchen Zeiten muss daher auf die Bedeutung der neuen, aber auch der etablierten Projekte in der schwul-lesbischen Community verwiesen werden. Darber hinaus gilt es ber ein durch die SPD regiertes NRW im Bundesrat mehr Druck in Gleichstellungsfragen zu erzeugen., so der neu gewhlte Vorstand der Dortmund Schwusos. Diesem gehren neben dem wiedergewhlten Vorsitzenden Manuel Rudolph, die Stellvertreter Florian Kppel und Patrick Menne an. Jrgen Rausch und Jrg Franke schieden aus dem Vorstand aus.

10 REGION DUSSELDORF
Auf dem Klo ist es nicht romantisch, aber ...
Sex auf dem Klo ist nicht romantisch. Muss es ja auch nicht. Oft kennt man seinen Sexpartner nicht einmal. Auf einer Party in Dsseldorf feierte ich mit ein paar Freunden und Bekannten. Wir tanzten und tranken Bier, denn die Nacht war ja noch lang. Heie Beats und sexy Boys bewegten sich im Takt der Musik um mich herum. Leider war ich nicht in Tanzlaune und stand nur leicht angetrunken und etwas gelangweilt am Tresen herum. Klar, ich htte nach Hause gehen knnen, doch dazu hatte ich auch wieder keine Lust. Zumindest wollte ich nicht alleine gehen. Ich kam ja schon mit dem Gedanken, etwas klarmachen zu wollen, zur Party. Hbsche Jungs gab es hier eine Menge. Ich ging gedanklich noch einmal meine Anmachtaktik durch. Hingehen, nach Feuer fragen und auf das Lcheln warten, wenn ich zugebe Nichtraucher zu sein. Erfolgsgarantie 75 %. Neben mir stand schon ein netter junger Mann mit einem Bier in der Hand. Ich neigte mich zu ihm rber, sprach ihn an und siehe da, der Anmachspruch funktionierte ausgezeichnet. Er lachte mich an und wir waren im Gesprch. Sein mittellanges dunkles Haar und sein perfektes Colgate-Lcheln zogen die Blicke aller Partygste auf sich. Ich gestand ihm, dass ich ihn nur angraben wollte, weil er super aussieht. Wir spendierten uns noch ein paar wenige Biere und dann, nach einer Weile, fragte ich ihn plump, ob ich ihn mal kssen darf. Er lchelte und kam nher. Bingo, die Nacht schien vielversprechend zu sein. Wir haben noch eine halbe Stunde rumgemacht und ich war anschlieend so aufgegeilt, dass ich platzen htte knnen. Ich fragte ihn, ob er nicht mit zu mir kommt. Er verzog das Gesicht und antwortete: Das geht leider nicht, ich wohne in Hannover. Ich mache die Nacht durch und um 6 fhrt mein Zug. Na toll, dachte ich. Aber wir knnten Ja? - Wir knnten ja auf dem Klo schnell. Sehr einfallsreich, dachte ich sarkastisch. Aber egal, der Typ war einfach der Hammer und den kann ich mir nicht entgehen lassen. Also ab ins Klo, Tr zu und runter mit der Hose. Halt, keine Gummis, verdammt. Ich sagte ihm er solle kurz warten, dann lief ich schnell zur Kasse und holte mir eins der Fickstcke, die da auslagen. Ich zurck, vorbei an der Schlange vor den Toiletten, an die Klotr geklopft, die dummen Blicke der Schlangensteher durch ein Zwinkern entschrft und hineingegangen. Was die auch dachten, sie dachten richtig. Jetzt gings los, nicht romantisch und mal abgesehen davon, dass sich einer in der Nebentoilette bergab, hatten wir doch den schnellen Spa. Klosex ist aber absolut nicht mein Ding und nach Hause ging ich leider doch alleine. Martin Buggenthien

FRESH MAI 2010

Einstimmen auf den CSD in Dsseldorf

Nur noch wenige Tage bis zum 7. CSD in der Landeshauptstadt
dd. Der 7. CSD in der Landeshauptstadt wird am ersten Juni-Wochenende mal wieder den Auftakt im Reigen der CSDs in NRW geben. Zum zweiten mal wird auf dem JohannesRau-Platz am Rheinufer und Landtag gefeiert. Vor den Augen unseres in Bronze gegossenen ehemaligen Bundesprsidenten geht es diesmal sogar an 3 Tagen munter daher und einige Details knnen schon einmal verraten werden, erzhlt MitOrganisator Kalle Wahle frhlich. Dazu gehrt als Auftakt ein kumenischer Gottesdienst am Freitagabend (4.6.). Gleich danach geht es auf der Bhne munter mit einem Gesangswettbewerb der Schlsser-Brauerei weiter, die in diesem Jahr als Sponsor fr das Event gewonnen werden konnte. Die Sieger dieses Wettbewerbs, werden dann im Juli zur groen Kirmes am Rhein, in das Finale starten. Auerdem ist das Jubilum der Herzenslust-Kampagne NRW, die ihr 15jhriges Bestehen feiern wird, auch eine schne Bereicherung des CSD`s. Hier steuert die AIDS-Hilfe NRW sicherlich mit ihren Herzenslust-Botschaftern und dem ein oder anderen Szene-Star einen attraktiven Teil zum Straenfestpogramm bei. Kalle ist in seinem Element, wenn er von den Vorbereitungen spricht: Die Knstlerinnen und Knstler werden zu diesem Zeitpunkt noch sorgfltig ausgewhlt. Jedoch versprechen wir mit dem ausrichtenden Team ganz sicher wieder eine ausgewogene Mischung von lustigen, ernsthaften, besinnlichen und auch traditionellen Programmpunkten. Alle werden eines gemeinsam haben, und zwar die im vergangenen Jahr zu versprende Herzlichkeit! Zu den Vorbereitungen gehren fr Kalle und sein Team auch die Aktionen im Vorfeld, bei denen der CSD angekndigt werden soll. Hier ist das CSD Team sehr kreativ: Schon fast eine kleine Sensation wird uns in diesem Jahr bevorstehen, Fanbetreuung und Vorstand der Fortuna Dsseldorf, fr die wir im vergangenen Jahr wegen des Aufstiegs in die 2. Liga die Parade-Vernderung in Kauf genommen haben, werden uns ihre Aufwartung machen. Sowohl mit einem Stand beim Straenfest, durch die Teilnahme an der Parade und auch mit einem Beitrag zum Bhnenprogramm wird unsere Fortuna ihre

Nachts im Museum...
dd. Zehn Jahre schlaflos in Dsseldorf: Die Nacht der Museen feiert Geburtstag! Zum zehnten Mal wird Dsseldorf zu einer groen, nchtlichen Kunstmeile. 44 Veranstaltungsorte locken mit ber 180 Programmpunkten. Kunst, Musik, Literatur, Performances und Theater oder einfach Party. Besucher haben auch bei der zehnten Auflage der Nacht der Museen die Qual der Wahl. Es gilt wieder Neues, Altbekanntes in neuem Kontext und den ein oder anderen kleinen Geheimtipp der Kunstszene zu entdecken. Einige Beispiele aus dem Programm: Expressive, farbgewaltige Werke u.a. von Pollock oder Dubuffet zeigt die Ausstellung Le Grand Geste im Museum Kunstpalast. Spannung und die prickelnde Atmosphre einer Kunstversteigerung verspricht die Ernst & Young-Benefizauktion Junge Kunst in Dsseldorf im Robert-Schumann-Saal des Museums Kunstpalast, in der die von einer Jury ausgewhlten Werke junger Dsseldorfer Knstler provisionsfrei versteigert werden. Zaboura Eichstaedt Experience ldt zur Jam-Session und auch 2010 lassen Projektionen die Fassade des Forums erstrahlen. Reale Illusionen verspricht die Lichtkunst des Knstlertrios Lichtfaktor im Forum Freies Theater. Gemeinsam mit den Besuchern entstehen mit Hilfe von Langzeitbelichtung und einer Spezial-Software faszinierende Foto- und Videoarbeiten. Der ARTtig-Showroom in der Monkeys East Lounge wird fr eine Nacht zum Schauplatz jugendlichen Ideenreichtums mit Tanz, Lyrik, Gesang und einem Kurzfilmprogramm. Wissenswertes zu Sonderausstellungen oder stndigen Prsentationen erfahren die Besucher bei den beinahe berall stattfindenden, thematischen Kunstfhrungen. Darber hinaus sorgen Filme, Videokunst, Puppenspiele und Impro-Workshops, ein Gastauftritt der Deutschen Oper Dsseldorf oder auch eine Lesung mit der beliebten WDR-Moderatorin Christine Westermann fr eine abwechslungsreiche Nacht. Strkung zwi-

Die Nacht am 8. Mai wird etwas Besonderes: Es ffnen alle Museen und Theater zur nchtlichen Kunstmeile in Dsseldorf
schendurch verspricht das internationale kulinarische Angebot. Von Spezialitten aus der Sdstaatenkche der USA bis hin zu franzsischen Bistroklassikern oder polnischem Bier die Huser prsentieren auch hier einige Leckerbissen. Von Haus zu Haus bringt die Besucher der kostenlose Bus-Shuttle, der auf drei Busrouten die Veranstaltungsorte anfhrt. In der Nacht der MuseenEintrittskarte (einmalig 12 Euro) ist die Nutzung des Bus-Shuttles inklusive. Tikets und Infos gibt es bei den bekannten Vorverkaufsstellen. FRESH verlost fnfmal zwei Karten. Einfach eine Email bis zum 4. Mai an verlosung@fresh-magazin senden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Infos gibt es im Internet unter www.nacht-der-museen.de

Der CSD in Dsseldorf hat sogar eine Parade. Es gibt sie in NRW nur noch in Kln und Bielefeld.

Mitarbeit zur Bekmpfung von Homophobie im Fuball bekunden!, ist sich der Orgachef sicher. Aber auch Dorothea hilft bei den Vorbereitungen und hat noch einen Knller zu berichten: Als Persiflage auf unser Schtzen-Brauchtum, bei dem jeweils eine Woche vor dem Dsseldorfer Schtzenfest die goldene Msch durch das Dorf getragen wird. Um auf den CSD aufmerksam zu machen, tragen wir am 29. Mai (zum Japan-Tag) den goldenen Pumps durch die Stadt. Wir werden

hierbei durch die Szene marschieren und auch durch die Altstadt, wo sich abends beim Feuerwerk wieder jede Menge Menschen tummeln werden. Zu dieser Aktion ruft das CSD-Team alle Jungs und Mdels sich zu beteiligen, die sich auffummeln und schon eine Woche vor dem CSD Spa haben wollen, erklrt Kalle verschmitzt.
Samstag, 5.6. 14.00 Uhr Start Straenfest 21.00 Uhr offizielle CSD-Party im Stahlwerk (Shuttle vom Rhein zum Stahlwerk) Sonntag, 6.6. 12.00 Uhr Aufstellung zur Parade Start 14.00 Uhr Knigsallee Straenfest 14.00 bis 22.00 Uhr

NEWS
Erfolgreicher Dsselcup
Wieder einmal wollten 620 Menschen die Gastfreundschaft der lesbisch/schwulen Sportvereine in Dsseldorf genieen und kamen hierzu vor Ostern an den Rhein. In 8 Disziplinen galt es die begehrten Medaillen zu gewinnen. Diesmal gab es neben Badminton, Basketball, Bowling, Fuball, Schwimmen, Tischtennis und Volleyball zustzlich auch zwei Laufdisziplinen. Allein 240 Volleyballer tummelten sich in der Doppelhalle in Eller, und 180 Basketballerinnen und Basketballer, teilweise aus London, Paris, Bologna und Brssel bereicherten das Multi-Sport-Turnier am Rhein. Die leckeren Buffets in den Sportsttten, das einwandfrei funktionierende Organisations-Team, die Gastfreundschaft von ca. 140 Dsseldorfer Brgern und nicht zuletzt das kstliche Brunchbuffet im Hotel Nikko sind die Grnde, mit denen wir auch im schwul-lesbischen Bereich Die Basketballer aus Paris holten den Cup dazu beitragen knnen, dass sich die Landeshauptstadt zu Recht Sportstadt Dsseldorf nennen darf.

Geography Victims: Theaterstck ber Mirgation in der EU

PARTYCOLOR
Mandanzz emergency Glamourdome Stargate GayHappening Sugar Warm Up

12 PARTY-PIX

13 PARTY-PIX

FRESH MAI 2010

Ich htt da mal ne Frage

Hier knnt Ihr Eure persnlichen Fragen rund um die Themen Liebe, Sex und Gesundheit stellen. Beantwortet werden sie in der FRESH von Markus Willeke. Markus arbeitet als Prventionsfachkraft fr schwule und bisexuelle Mnner bei der AIDS-Hilfe in Essen. Schickt Eure Fragen - egal ob mit Namen oder lieber anonym - rund um das Thema ab sofort an markus@fresh-magazin.de.

14 GESUNDHEIT
Von Christian Scheuss Den Musen, die im Jahre 2006 in den Forschungslabors an der Universitt Buffalo im US-Bundesstaat New York ihr Zuhause hatten, muss es eine Weile ziemlich wunderlich zumute gewesen sein. Denn die Wissenschaftler setzten die Tiere wiederholt Poppersdmpfen aus. Ob sich die Tiere im Poppersrausch zu Orgien animiert fhlten, ist nicht bermittelt. Allerdings wies die Studie Vernderungen von Genstrukturen in Lunge und Leber aus, die zu einem hheren Risiko von Krebstumoren fhren knnen. Ist die bei Schwulen so beliebte Schnffeldroge mglicherweise gefhrlicher als bislang allgemein angenommen? Tatsache ist: Bislang wei das keiner so genau. Was bei den Musen unter Laborbedingungen an krperlichen Schden nachweisbar ist, lsst sich nicht ohne weiteres auf den Menschen bertragen. Als Mrchen kann man auf jeden Fall die von den so genannten Aids-Leugnern geuerte These abtun, nicht HIV verursache Aids, sondern ein ungesunder Lebensstil inklusive Poppersgebrauch. Als Forschungsobjekt ist Poppers kaum ein Thema, letzte medizinische Untersuchungen ohne Befund bei Menschen,

FRESH MAI 2010

Poppen mit Poppers?

loren. Wer nur mavoll durch die Nase inhaliert, schont auf jeden Fall seine Atemwege. Poppers, das mit Sauerstoff in Kontakt kam, zerfllt schnell und fhrt verstrkt zu Kopfschmerzen. Niemals trinken! Wegen der blutdrucksenkenden Wirkungen sollten Personen mit Herz-Kreislauferkrankungen oder niedrigem Blutdruck das Flschchen meiden. Und auch vor den Wechselwirkungen bei der gleichzeitigen Einnahme von Viagra warnen Mediziner. Die chemische Erektionshilfe senkt nmlich ebenfalls den Blutdruck. Mit Poppers kann es zu einem lebensbedrohlich niedrigen Level kommen. Zwischen Poppers und HIV-Medikamenten sind bislang keine gefhrlichen Wechselwirkungen bekannt. Proteasehemmer knnen mglicherweise die Wirksamkeit von Poppers erhhen. Nicht nur fr HIV-Patienten gilt deshalb die Devise: Weniger ist mehr.

Fragen rund um Deine Gesundheit mit Markus Willeke

Medizin-Serie fr schwule Mnner: Die wichtigsten Rauschmittel, Drogen und ihre Auswirkungen Teil 3

Dreier
Thomas, 32 aus Dsseldorf: Hallo Markus! Mein Freund (27) und ich fhren seit ber zwei Jahren eine monogame Beziehung. Seit ein paar Wochen spricht er allerdings immer wieder davon, dass es doch geil wre mal gemeinsam mit einem anderen Mann Sex zu haben. Ich habe Angst, dass der Sex zwischen uns ihm nicht mehr ausreicht und die Gefahr besteht, dass ich ihn verliere. Was soll ich machen? Markus: Es ist nicht unblich, dass schwule Mnner nach einer monogamen Phase den Wunsch verspren auch mal wieder mit einem anderen Mann zu schlafen und deshalb muss die eigentliche Beziehung nicht in Frage gestellt werden. Allerdings solltest Du Deinen Freund fragen, was sein Beweggrund ist und ob er eventuell sexuell mit Dir etwas vermisst. Nur wenn man offen ber seine eigenen sexuellen Bedrfnisse redet haben zwei Partner die Chance sich ihre Wnsche gegenseitig zu erfllen. Gleichzeitig musst Du Dir selber auch treu sein und darfst, auch nicht aus Liebe oder aus Angst ihn zu verlieren, ber Deine eigenen Grenzen hinweg gehen. Wenn Du also feststellst, dass so ein Dreier fr Dich auf gar keinen Fall in Frage kommt, dann mach es auch nicht! Wenn Eure Beziehung Deinem Freund genauso wichtig ist, wird er dafr Verstndnis haben.

Die Poppersindustrie bekommt eher wegen Produktpiraterie Kopfweh, und schickt deshalb Comic-Captain Rush in die Schlacht. Screenshots: www.captainrush.at

Outdoor-Sex
Mike, 26 aus Herne: Hallo, ich hatte bisher immer nur Sex Zuhause oder in einer Sauna. In diesem Frhjahr habe ich festgestellt, dass der Gedanke an Outdoor-Sex mich ziemlich anmacht und ich es gerne mal ausprobieren wrde. Gibt es Orte im Ruhrgebiet wo man schwule Mnner drauen treffen kann? Markus: Erst einmal kann ich es gut verstehen, dass man bei den jetzt ansteigenden Temperaturen Lust darauf bekommt es auch mal im Freien zu treiben. Gerade das Ruhrgebiet und Dsseldorf bieten hier eine ganze Reihe sogenannter Cruisingpltze! Fast in jeder Stadt gibt es einen Park, wo sich nach Einbruch der Nacht Mnner einfinden um miteinander, meistens anonym, Spa zu haben. Darber hinaus gibt es eine ganze Reihe von Autobahnparkpltzen in der Region. Ich wrde Dir auch echt empfehlen vorher mal das Gelnde zu erkunden und nicht mitten in der Nacht dort die ersten Gehversuche zu wagen. Vorsicht ist geboten, da es in der Vergangenheit an solchen ffentlichen Orten immer mal wieder zu schwulenfeindlichen bergriffen gekommen ist. Es versteht sich von selbst Kondome und Gleitcreme dabei zu haben und sie spter in einem Abfallbehlter zu entsorgen!

die in Laboren arbeiten, die die Chemikalie herstellen und abfllen, sind Jahrzehnte alt. Poppers ist ein Sammelbegriff fr chemisch verwandte leicht flchtige Flssigkeiten mit Bezeichnungen wie Amyl-, Butyl- und Isobutylnitrit. Eigentlich sind es verschreibungspflichtige Mittel, doch in der Apotheke erhlt man sie schon lange nicht mehr. Besitz und Erwerb der Chemikalien ist nicht strafbar, und der vornehmlich in sterreich oder England organisierte und eigentlich nicht erlaubte Versandhandel ber das Internet wird von Zoll und Strafverfolgungsbehrden toleriert. Auch hier sieht man offensichtlich keine akute Gesundheits-Gefhrdung. Dennoch sollte man nicht ganz sorglos mit dem Schnffelstoff umgehen, der fr wenige Minuten die Muskulatur entspannt, was den Blutdruck senkt, die Sauerstoffzufuhr zum Gehirn reduziert und dadurch den kurzzeitigen Rausch

erzeugt. Ein Rausch, der eine bereits vorhandene sexuelle Erregung steigern, aber nicht selbst herbeifhren kann. Die Nitrite, die zu keiner krperlichen Abhngigkeit fhren, sind leicht entflammbar und tzend. Auf Schleimhuten haben sie deshalb nichts ver-

NEWS
Po im Forschungseinsatz
cs. Neben HIV gibt es aber auch noch eine Anzahl von anderen sexuell bertragbaren Krankheiten (STDs). Diese meist bakteriellen Infektionen treten nicht nur im Bereich der Geschlechtsorgane auf, sondern auch an anderen Stellen des Krpers. Fr eine Studie sucht das Gesundheitsamt in Dortmund nun schwule Mnner, die sich auf STDs untersuchen lassen wollen. Um die Datenlage ber die Verbreitung von bakteriellen, sexuell bertragbaren Infektionen im Rachen und auf der Schleimhaut des Enddarmes bei homosexuellen Mnnern in Deutschland zu verbessern, nimmt das Dortmunder Gesundheitsamt an der so genannten Paris- Studie (Pharyngeal and rectal infection screening) des Berliner Robert-Koch-Institutes teil. Dafr werden Abstriche von der Rachenwand und der Schleimhaut des Enddarmes vorgenommen und auf die Erreger von Gonorrh (Tripper) und Chlamydien untersucht. An Rachen und Enddarm knnen solche Infektionen auftreten, ohne Beschwerden zu verursachen. Unbehandelte Infektionen im Enddarm knnen das Risiko der bertragung von HIV bei ungeschtztem Analverkehr um ein Mehrfaches erhhen. Wer sich daran beteiligen will, kann sich per E-Mail an Paris-Studie@stadtdo.de oder dienstags unter Telefon 0231-50-23601 an den zustndigen Mitarbeiter Andreas Klein wenden.

Comic-Captain Rush

Autoren gesucht
Wir sind eine neue schwul/ lesbische Zeitung. Wir sind ein kleines Team und bieten Dir eine Chance, wenn Du wortgewandt bist, eine flotte Schreibe hast, die schwul-lesbische Szene kennst und Politik und Kultur aus einem schwul/lesbischen Blickwinkel siehst! Bei Interesse melden bei: FRESH - das Queer-MAG c/o Dietrich Dettmann Kopstadtplatz 21, 45217 Essen 0201- 74 71 61 81 d.dettmann@fresh-magazin.de

15 CRUISING/SAUNA Wohlfhl-Oase mitten im Herzen des Ruhrgebiets

Ruhrwellness: Relaxen im Sonnengarten, Cruisen oder Schwitzen in der neuen Dampfsauna
dd. Eine Reise mitten ins Herz des Ruhrgebiets zur Ruhrwellness Sauna in Mlheim bietet viel Abenteuer und Entspannung. Zur Zeit gibt es viel zu endecken, darunter ein Anbau mit einer neuen Dampfsauna. Saunen gibt, arbeitete die Ruhrwellness an weiteren Besonderheiten. Auf dem ehemaligen Bahngelnde ist inzwischen eine Wohlfhl-Oase entstanden, die sogar einen Auenbereich mit Liegesthlen und echten Strandkrben vorzuweisen hat. Aber auch ein Hamanbad mit wchentlichen kostenlosen Waschungen und ein Fitnessraum mit elektronischen Massageliegen stehen dem Gast zur freien Verf-

FRESH MAI 2010

Die 2003 erffnete Sauna wurde schon seit Anbegin immer wieder renoviert und erweitert. Neben vielen Bereichen, die es auch in anderen

gung. Auf ber 1.200 m finden sich zudem eine Saunalandschaft mit Whirlpool, Biosauna und einer finnischen Sauna. Im groen

Barbereich werden Drinks und kleine Speisen zubereitet. Hier gibt es immer wieder Foto- und Bilderausstellungen. In einem kleinen Raum nebenan befindet sich ein Comuterplatz. Ein langer Gang verbindet die Zonen in der Ruhrwellness. Geht man ihn bis zum Ende und biegt Zurcklehnen und plaudern: Wer in der Ruhrwellness Kontakt sucht, der findet ihn auch. links in eine dunkund am dritten Samstag man sich am Anfang des le Gasse ab, befindet zhlt die Youngs-Party im Monat) Cruisingstollens. fr die jngeren SauZudem gibt es eine enge Der Bereich geht tief nagste und die BrenZusammenarbeit mit hinein. Rechts und links sauna, die schon in der dem SVLS und dem SC vom Weg befinden sich Vorgnger-Sauna, der Aufruhr, dem schwulkleine Buchten mit KabiRuhrtalsauna, gefeiert lesbischen Sportverein nen und Zellen, zum Teil wurde und seit Jahren des Ruhrgebiets. Wer mit Sling, Nasszone und zum beliebten Standarthier Mitglied ist, erhlt Videoprojektion. programm der RuhrZurck im Gang findet vergnstigten Eintritt. wellness gehren. Ein Weitere Infos gibt es sich ein Ruheraum mit kostenloses Buffet lockt unter ergonomischen HolzlieGste aus Nah und Fern gen und ein Whirlpool, www.ruhrwellness.de an. (Immer am ersten umringt von Wandgemlden mit fernstlichen Strandmotiven. Neben einem Massageangebot (ab 20 Euro) und besonderen Aufgssen in den Saunen, werden in der Ruhrwellness auch besondere Events gefeiert. Dazu

Hinter den frisch renovierten und bunt beleuchteten Duschen ist nun die Eingangstr zur neuen groen Dampfsauna. Rechts im Bild: Der Eingang zur Bio-Sauna.

Phoenix feiert
Dsseldorfs Phoenix Sauna wird 16
dd. Vor 16 Jahren erffneten Bernt Ide und Michael Schneidewind, mutig ein wenig abseits der Szene in Dsseldorf Flingern, eine weitere Phoenix-Sauna. Nach vielen erfolgreichen Jahren wurde es in den letzten Monaten ruhiger in dem beliebten Schwitztempel. Zuletzt verlie Michael Schneidewind Ende Februar das Unternehmen. Doch Phoenix-Grnder Bernt Ide schaut nun nach vorne: Ich habe mir viel vorgenommen, um die Sauna zgig wieder dem hohen Qualittsstandart der brigen Phoenix-Saunen anzupassen, verspricht er. Zur Geburtstagsfeier am 15./16. Mai erwarten die Gste neben Buffet und Sekt eine groe neue BioSauna, ein komplett neu gestalteter Wellnessbereich mit heien Steinen und Ruheliegen, moderne Beleuchtung und ein neues Kino - neben der groen Dampfsauna und einem vllig neu gestaltetem Cruisingbereich. Zustzlich erwartet den Besucher am 15./16. Mai folgendes Programm: Beim Kauf einer Zehnerkarte ist an diesem Wochenende der Eintritt frei!!! Mehr darber in der nchsten Ausgabe. Infos unter www. phoenixsaunen.de

NEWS
St. Tropez Sauna Essen feiert erste Gartenparty
Die zentral in der Essener Ciy gelegene St.Tropez Sauna feiert am 23. Mai seine Gartenerffnung mit einem Strandfest. Ein groer Gartengrill steht im Zentrum der Anlage und bei Sonnenschein laden die Liegesthle und Sitzgruppen zum Sonnenbaden ein. Mehr Infos im Programm.

Sauna am Burgwall fr immer geschlossen

Die Sauna mit der lngsten Tradition in Dortmund, die Sauna am Burgwall, wird fr immer geschlossen. Ende April 2010 soll endgltig Schluss sein so die Betreiber, betonen aber, das die Fontne Sauna in der Dortmunder Leuthardstrae 9 weiter geffnet bleibt.

16 TERMINE
Heart Open
Zusammen mit dem Golfclub Rittergut Birkhof veranstaltet der Frderkreis der AIDS-Hilfe wieder Heart Open, das offene Golfturnier zugunsten von Menschen mit HIV und AIDS zum nun 4. Mal. Mit fast 37.000 Euro in den letzten Jahren konnte die Arbeit der AIDS-Hilfe untersttzt werden. Gespielt wird auf einer 18-Loch-Bahn (Handicap 0-54 Bedingung). DSSELDORF, 08. Mai Golfclub Rittergut Birkhof

FRESH MAI 2010

Stargate Deluxe
Dass das Stargate vor den unregelmigen Feiertagen meistens ein Experiment wagt, ist an sich nichts neues. Dass sich so viele Gste fanden, die sich zur Deluxe Party tatschlich mit teurer Abendgarderobe prsentierten und die Gay-Disco wenig spter sogar aus allen Nhten zu platzen drohte, htte selbst Besitzer Heiko Wentzel nicht gedacht. Und so prsentiert das Stargate in der Nacht zu Vatertag die Fortsetzung. BOCHUM, 12. Mai, 23:00 Uhr Stargate, Hans-Bckler-Str.12
12:00 ESSEN Saunatag Billigtag St.Tropez Sauna 18:00 ESSEN Wellnessday std. Aufgsse mit viel Obst Phoenix Sauna 18:00 WUPPERTAL Schnitzeltag Schnitzel ab 3,95 Euro Theo's Sauna 19:00 DSSELDORF Benefizabend fr die AIDS-Hilfe Phoenix Sauna

Ein Rosenball fr das Gay Happening

In Dsseldorf schafft in diesem Monat eines der grten Party-Highlights in NRW seine 90. Ausgabe. 90 und noch lange nicht reif fr den Ruhestand - das Gay Happening startet den Countdown bis zur 100. Ausgabe mit einem phnomenalen Rosenball passend zur Jahreszeit und wie immer auf drei Dancefloors mit sehenswerten Performances bis tief in die Nacht. Tausende Besucher werden auch dieses Mal wieder erwartet. DSSELDORF, 23. Mai, 22:00 Uhr Nachtresidenz, Bahnhofstrae 13-15

Lust
13:00 MLHEIM Wellnessday std. Aufgsse Ruhrwellness

Wicked - Die Hexen von Oz Musical Metronom Theater 20:00 ESSEN Tierisch gut GOP Variet

21:00 ESSEN Tierisch gut GOP Variet

Lust
09:00 ESSEN Frhstck inklusive nur 10,50 Eintritt Phoenix Sauna 16:00 MLHEIM Day and Night std. Aufgsse und Nachtsauna Ruhrwellness 17:00 DSSELDORF

Party
21:00 DSSELDORF Karaoke Party Club K1

Lust
12:00 ESSEN Partnertag 2 Personen 1 Preis St.Tropez Sauna 16:00 MLHEIM After Work Wellness std. Aufgsse Ruhrwellness 18:00 ESSEN Partnertag 17,50 fr 2 Personen Phoenix Sauna 18:00 WUPPERTAL Lotterieabend und Reibekuchen-Tag Theo's Sauna 19:00 ESSEN Drexxklub Drexx

Samstag
Gay Szene
18:00 Essen Gays on Boat die KultParty-Bootstour auf dem Baldeneysee Anlegestelle Villa Hgel 19:00 BOCHUM Pierre's Abend TeddyPierre 20:00 Essen Karaoke Party Barbados 20:00 Essen Party WarmUp zum Gay Happening Gentle M 20:00 ESSEN Single Party Im Bro 20:00 ESSEN Schwuppen WarmUp fr alle Schwuppen und die es (nie) werden wollten Woanders Essen 21:00 BOCHUM Konzert-Abend Stilbruch Maibowle Theo's Sauna 17:00 DSSELDORF Wellnessday Phoenix Sauna 18:00 DORTMUND Maibowlen-Abend Jumbo Sauna 21:00 DORTMUND Black Night strict Dresscode Army, Rubber, Leather, Skin Boots 21:00 DORTMUND Golden Shower Men Only Gayclub 22:00 ESSEN DrexxKerle 7 Drexxcodes Drexx

18:00 BOCHUM Schwules Kino und Wii-Abend Coxx 19:00 DUISBURG Bingo Harlekin 21:00 DORTMUND Bingo Amigo

Dienstag
Gay Szene
20:00 OSNABRCK Lesung Gay in May Thalia Buchhandlung 20:00 ESSEN Das Ruhrtalent Casting-Abend Gentle M 20:00 HAMM 1-Euro-Tag Monsche 21:15 BOCHUM Die Nanny Abend Stilbruch 22:00 DSSELDORF Happy Hour Club Musk

Party
22:00 DSSELDORF pop-Floor Parkhouse

Soziales
17:00 DORTMUND HIV- und Syphilis Schnelltest Pudelwohl

Kultur
14:00 OBERHAUSEN Wicked - Die Hexen von Oz Musical Metronom Theater

Soziales
14:00 BOCHUM Caf Queerbucks Ruhr-Universitt Schwulenreferat 16:30 BOCHUM Schluss mit dem Kaputtsparen Aktionstag der Rosa Strippe zum Erhalt der Jugendarbeit Bochum HbF 20:00 HAMM Rosa Engel Treff Karlheim's

Freitag
Gay Szene
20:00 BOCHUM Cocktail-HappyHour Coxx 20:00 ESSEN Weekend Opening Zum Pmpchen

Wellnessday Phoenix Sauna 70/80er Party Club K1 22:00 DSSELDORF Glamour Session Berolina Bay 22:00 DSSELDORF Gay Danceclub Parkhouse 22:00 MNSTER Navigation Party GoGo Rose Club 23:00 BOCHUM Charts Party Getrnke-Special bis 1 Uhr Stargate 23:00 KLN Sweat Party Venue 21:00 DORTMUND Nackt Party Jumbo Sauna 21:00 DORTMUND All Inclusive Men Only Gayclub 22:00 ESSEN DrexxKerle 7 Drexxcodes Drexx

Lust
12:00 DSSELDORF Partnertag ein Eintritt fr 2 Personen Phoenix Sauna

Party

Lust
03:00 ESSEN Party ChillOut nach dem Gay Happening 8,50 Phoenix Sauna 15:00 ESSEN Wellness Special Std. Aufgsse mit viel Obst Phoenix Sauna 16:00 DORTMUND Kinky Sunday Boots 16:00 ESSEN DrexxSports Sportswear u. Sneaker Drexx 16:00 MLHEIM Saunatag std. wechselnde Aufgsse mit verschiedenen Themen Ruhrwellness

13:00 MLHEIM Spartag 9,50 Eintritt Ruhrwellness 18:00 ESSEN YoungStar Abend Phoenix Sauna

Party
22:00 BIELEFELD Muttis Night goes on Muttis Bierstube 22:00 BOCHUM BO-YS Kulturzentrum Bahnhof Langendreer 22:00 DSSELDORF Funkylicious Gleiswerk 22:00 DSSELDORF Gay Danceclub Parkhouse 22:00 ESSEN Gay Happening Naked Club 22:00 ESSEN Harem Night Loca71 22:20 ESSEN Die offizielle Afterboot Party Pmpchen 22:00 BIELEFELD Muttis Night goes on Muttis Bierstube 22:30 BIELEFELD Magnus Party Hechelei 22:30 OSNABRCK OS Gay Night Five Elements

Donnerstag
Gay Szene
20:00 BOCHUM Will & Grace Abend Coxx 18:00 BOCHUM Becks Night Orlando 20:00 DORTMUND KCR Lounge KCR 20:00 DSSELDORF Happy Hour El Sombrero 20:00 ESSEN gentle live - Karaoke Gentle M

Soziales
10:00 GEVELSBERG aMANNda Treff Mhlenstrae 29 20:30 MNSTER Filmclub KCM 21:00 ESSEN 70 Cent Party alle offenen Getrnke 70 cent Im Bro 21:00 MNSTER Long Friday und Party Time Na Und 21:00 DSSELDORF Weekendparty Piranha 22:00 BIELEFELD Gaylennium Party Destiny's 22:00 BIELEFELD Whitney & Friends Muttis Bierstube 22:00 DSSELDORF Gay Danceclub Parkhouse 22:00 DSSELDORF
jeden

Samstag
Gay Szene
21:00 BOCHUM Konzert-Abend Stilbruch 20:00 Essen Karaoke Party Barbados 20:00 ESSEN Single Party Im Bro

Kultur
20:00 OBERHAUSEN Wicked - Die Hexen von Oz Musical Metronom Theater 21:00 ESSEN Lachboden GOP Variet

Happy Weekend

Lust
09:00 ESSEN Frhstck inklusive nur 10,50 Eintritt Phoenix Sauna

ein Stck Kuchen zu einem groen Getrnk

Mittwoch
www.phoenixsaunen.de

Kultur
19:30 OBERHAUSEN Wicked - Die Hexen von Oz Musical Metronom Theater 21:00 ESSEN Tierisch gut GOP Variet

Freitag

mit 4cl Sprit

jeden 2.

Longdrinks

Gay Szene

Sonntag
Gay Szene
01:00 DORTMUND Kim West Show mit Fine und Stargsten Burgtorclub 20:00 ESSEN Schlagercaf Gentle M 16:00 MLHEIM Bren-Nachtsauna std. Aufgsse und Nachtsauna Ruhrwellness 16:00 WUPPERTAL Einladung zur 15:00 ESSEN Kaffeeklatsch und Bingo Im Bro 15:00 MNSTER Sonntagscaf KCM

Montag
Gay Szene
18:00 BOCHUM Plenum und Vollversammlung Ruhr-Universitt Schwulenreferat 19:00 DUISBURG Bingo Frhliches Zahlenspiel mit Pils Harlekin 20:00 ESSEN Geschockt WrfelspielAbend Im Bro 20:00 MNSTER Quiztime KCM

18:00 DSSELDORF Chill Out Time Nhkrbchen 20:00 OSNABRCK Lesung Gay in May Caf Lihamar 20:00 BOCHUM Bier-HappyHour bis 23 Uhr Coxx 20:00 DORTMUND Studententag Jiggers 20:00 ESSEN Bingo Time Barbados 20:30 ESSEN Fiffitime Gentle M 20:00 MNSTER Offener Abend mit Doppelkopf KCM

Lust
20:00 OSNABRCK Wer hat Angst vor... Substanz 21:00 DORTMUND Knobelabend Amigo 21:00 MNSTER Jungxx-Treff mit HappyHour Na Und 23:00 DORTMUND Talentshow mit Fine und Stargsten Burgtorclub 00:00 DSSELDORF Party-Chillout nach der POPfloor Phoenix Sauna 14:00 MLHEIM Hamam-Waschung kostenlos Ruhrwellness 18:00 DUISBURG Lederparty Gay World 19:00 ESSEN Naked Party mit special Dresscode-Area Phoenix Sauna 19:00 DSSELDORF Naked Party mit special Dresscode-Area Phoenix Sauna 22:00 ESSEN No Drexxcode Drexx

Longdrinks
visiston u
Mandanzz Stahlwerk

LOOONG-SATURDAY

Samsta

des Monats

23:00 BOCHUM Full Moon Bochum Gothik-Party Stargate 23:00 MNSTER Party Time Na Und 23:00 MNSTER Emergency Party Fusion

Kultur
19:30 OBERHAUSEN Wicked - Die Hexen von Oz Musical Metronom Theater 20:00 ESSEN Tierisch gut GOP Variet

Kultur
20:00 OBERHAUSEN Wicked - Die Hexen von Oz Musical Metronom Theater

Kultur
18:30 OBERHAUSEN

Party
21:00 DSSELDORF

Lust

17 TERMINE
Schwuler Vatertag
Das Essener Beratungszentrum X-Point, Teil der AIDS-Hilfe, kann dank engagierter Ehrenamtler auf ein breites Spektrum an Gruppenangeboten blicken. Dazu gehren auch schwule Vter, Mnner, die aus den unterschiedlichsten Grnden eine klassische Hetero-Familie gegrndet haben. Essens schwule Vter und die AIDS-Hilfe laden nun passenderweise am Vatertag zur gemeinsamen Wanderung nach Hattingen-. HATTINGEN, 13. Mai, 10:00 Treffpunkt S-Bahnstation Mitte

FRESH MAI 2010

Kumpeltreffen
Liebhaber des schwarzen Stoffs erwartet an diesem Mai-Wochenende wieder ein tolles Highlight in Essen: Die Lederfreunde laden zum Kumpeltreff. Nach einem Welcome-Abend im Gentle M geht es am Samstag gleich zu einer Motorrad-Ausfahrt und (ganz Ruhr-typisch) in die Zeche Zollverein. Das Highlight startet dann Abends ab 22 Uhr im neuen Essener Fetisch-Cruising-Lokal Drexx unweit des Westviertels. ESSEN, 14./15.05.2010 Gentle M, Drexx, Essener Szene

Zuckers genug?
Dass eine groe Stadt wie Dortmund auch nach dem Ende der legendren Freezone mitten im ehemaligen Thier-Gelnde nicht ewig ohne eigenes schwules Event bleiben konnte, drfte nicht berraschen. Und so bietet die Sugar seit einiger Zeit wieder ein Anlaufstelle fr alle Tanzwtigen der Westfalenmetropole. Das vor allem junge Publikum hat neuerdings auch wieder die Rckzugsgelegenheit im Crazy Floor zur Verfgung. DORTMUND, 15. Mai, 23:00 Uhr Club LeGrand, Brckstr. 42-44

23:00 UNNA Doppelherz Lindenbrauerei

Soziales
10:00 DSSELDORF Heart Open BenefizGolfturnier fr die AIDS-Hilfe, organisiert vom Frderverein Heartbreaker Dsseldorf Golfclub Rittergut Birkhof

Party-Chillout und Gayromeo-Tag nach der Mandanzz Phoenix Sauna 15:00 ESSEN Wellness Special Std. Aufgsse mit viel Obst Phoenix Sauna 16:00 DORTMUND Kinky Sunday Boots 16:00 ESSEN Drexxgelb Drink & Piss Abend Drexx 16:00 MLHEIM Saunatag std. Aufgsse Ruhrwellness

Lust
12:00 DSSELDORF Partnertag ein Eintritt fr 2 Personen Phoenix Sauna 13:00 MLHEIM Spartag 9,50 Eintritt Ruhrwellness

std. Aufgsse nach dem bekannten Ruhrwellness-Programm mit Salz, Honig, Eis etc. Ruhrwellness 18:00 ESSEN Partnertag 17,50 fr 2 Personen zusammen Phoenix Sauna 18:00 WUPPERTAL Lotterieabend und Reibekuchen-Tag, frisch zubereitet und lecker Theo's Sauna 22:00 ESSEN Drexxklub Drexx

14
Freitag
Gay Szene
20:00 DORTMUND KCR Lounge KCR 20:00 DSSELDORF Happy Hour El Sombrero 20:00 ESSEN gentle live - Karaoke Gentle M 21:00 DORTMUND Knobelabend Amigo 21:00 MNSTER Jungxx-Treff mit HappyHour Na Und 21:30 BOCHUM Golden Girls Abend Stilbruch 20:00 BOCHUM Cocktail-HappyHour Coxx 20:00 ESSEN Kumpeltreffen 2010 Welcome-Abend mit gratis Currywurst Gentle M 21:00 DORTMUND Karaoke Party Jiggers 21:00 ESSEN 70 Cent Party alle offenen Getrnke 70 cent Im Bro 21:00 MNSTER Long Friday und Party Time Na Und

21:00 DORTMUND Sportswear & Sneakers Night Boots 22:00 ESSEN No DrexxCode Drexx

Party
22:00 DSSELDORF Gay Danceclub Parkhouse 23:00 BOCHUM Charts Party Getrnke-Special bis 1 Uhr Stargate

Sonntag
Gay Szene
01:00 DORTMUND Kim West Show mit Fine und Stargsten Burgtorclub 20:00 ESSEN Schlagercaf Gentle M 15:00 ESSEN Kaffeeklatsch und Bingo Im Bro 16:00 DORTMUND ... aber bitte mit Sahne KCR 18:00 BOCHUM Schwules Kino und Wii-Abend Coxx 19:00 DUISBURG Bingo Frhliches Zahlenspiel mit Pils Harlekin 21:00 DORTMUND Bingo Amigo

Party
21:00 DSSELDORF Karaoke Party Club K1

Soziales
17:00 DORTMUND HIV- und Syphilis Schnelltest Pudelwohl 18:00 ESSEN Montagsgesprche Thema heute: Das AsylbewerberLeistungsgesetz mit Anton Baak von ProAsyl X-Point

Mittwoch
Gay Szene
18:00 DSSELDORF Chill Out Time Nhkrbchen 20:00 BOCHUM Bier-HappyHour bis 23 Uhr auf alle Fassbiere im Angebot Coxx 20:00 DORTMUND Studententag Jiggers 20:00 DSSELDORF Bingo-Abend mit Leonie Motzachel Piranha 20:00 ESSEN Bingo Time Barbados 20:30 ESSEN Fiffitime Gentle M 20:00 MNSTER Offener Abend KCM

12

Party
22:00 BIELEFELD Eurodance Muttis Bierstube 23:00 BOCHUM Party Deluxe mit Sektempfang, kaltes Buffet, Anzug/ Abendgarderobe erwnscht (kein Muss) Stargate

Politik
08:00 NRW Landtagswahlen 2010 bis 18 Uhr geffnete Wahllokale Kommunale Wahllokale, Medien und Fernsehen

Samstag
Gay Szene
20:00 ESSEN Single Party Im Bro 20:00 Essen Karaoke Party Barbados 20:00 ESSEN Schwuppen WarmUp Woanders Essen 21:00 BOCHUM Konzert-Abend Stilbruch

15

10
Montag
Gay Szene
19:00 DUISBURG Bingo Frhliches Zahlenspiel mit Pils Harlekin 20:00 ESSEN Geschockt WrfelspielAbend Im Bro 20:30 ESSEN Bingo Frhliches Zahlenspiel mit Pils Gentle M

Dienstag
Gay Szene
19:00 ESSEN Bingo Im Bro 20:00 Essen 98 cent Party Barbados 20:00 ESSEN Das Ruhrtalent Casting-Abend mit Benny Kieckhben von der DSDS-Jury Gentle M 20:00 HAMM 1-Euro-Tag Monsche 21:15 BOCHUM Die Nanny Abend Stilbruch 22:00 DSSELDORF Happy Hour Club Musk

11

Soziales
14:00 BOCHUM Caf Queerbucks Ruhr-Universitt Schwulenreferat 20:00 HAMM Rosa Engel Treff Karlheim's

Kultur
19:30 OBERHAUSEN Wicked - Die Hexen von Oz Musical Metronom Theater 21:00 ESSEN Tierisch gut GOP Variet 22:45 BOCHUM Homochrom Du sollst nicht lieben, Preview Metropolis Kino

Kultur
19:30 OBERHAUSEN Wicked - Die Hexen von Oz Musical Metronom Theater 20:00 ESSEN Tierisch gut GOP Variet

Kultur
18:30 OBERHAUSEN Wicked - Die Hexen von Oz Musical Metronom Theater 20:00 ESSEN Tierisch gut GOP Variet 20:00 WUPPERTAL Homochrom Du sollst nicht lieben, Preview Cinema Kino

Donnerstag
Gay Szene
10:00 HATTINGEN Schwule Vatertagswanderung der AIDSHile Essen Treffpunkt S-Bahn Hattingen-Mitte 13:00 DETMOLD SchwuWa 2010 - schwule Vatertagswanderung Kaiser-Wilhelm-Platz 20:00 BOCHUM Will & Grace Abend Coxx 18:00 BOCHUM Becks Night Orlando

13

Lust
12:00 ESSEN Saunatag Billigtag St.Tropez Sauna 16:00 ESSEN DrexxGummi Rubber & Industrial Drexx 18:00 ESSEN Wellnessday und Gayromeo-Tag std. Aufgsse mit viel Obst, 8,50 Eintritt fr Clubmitglieder Phoenix Sauna 18:00 WUPPERTAL Schnitzeltag ab 3,95 Euro Theo's Sauna

Kultur
20:00 OBERHAUSEN Wicked - Die Hexen von Oz Musical Metronom Theater 21:00 ESSEN Tierisch gut GOP Variet

Lust
00:00 DSSELDORF Party-Chillout nach der POPfloor Phoenix Sauna 14:00 MLHEIM Hamam-Waschung kostenlos im HamamBereich der Sauna nach trkischer Tradition Ruhrwellness 19:00 DSSELDORF Naked Party mit special Dresscode-Area Phoenix Sauna 19:00 ESSEN Naked Party mit special Dresscode-Area Phoenix Sauna 19:00 MLHEIM YoungX Sauna U 30 Eintritt 8,50 Ruhrwellness

Kultur
14:00 OBERHAUSEN Wicked - Die Hexen von Oz Musical Metronom Theater 18:15 DORTMUND Homochrom Du sollst nicht lieben, Preview Schauburg Kino 20:00 MLHEIM Filmabend heute: Harvey Milk enterpride

Lust
09:00 ESSEN Frhstck inklusive nur 10,50 Eintritt Phoenix Sauna 16:00 MLHEIM Bren Nachtsauna std. Aufgsse und Nachtsauna, vor allem fr Bren, Otter Ruhrwellness 17:00 DSSELDORF Wellnessday Phoenix Sauna 21:00 DORTMUND All Inclusive

Kultur
21:00 MNSTER Queer Monday Special heute aktuell mit Plan B Cinema Mnster

Lust
13:00 MLHEIM Wellnessday std. Aufgsse nach wechselnden WellnessMotiven Ruhrwellness

Lust
12:00 ESSEN Partnertag 2 Personen 1 Preis St.Tropez Sauna 16:00 MLHEIM After Work Wellness

Kultur
20:00 ESSEN Tierisch gut GOP Variet

Party
22:00 DSSELDORF pop-Floor Parkhouse

Lust
03:00 DSSELDORF

18 TERMINE
Jumbo-Hamam
Seit der Schlieung der Burgwallsauna bleibt neben der altbekannten Fontne in Dortmund vor allem das Jumbo als eine Alternative fr heie Sauna-Abende. Wer die Fahrt nach Eving nicht scheut, den erwartet nicht nur eine umfangreiche Ausstattung bis hin zu groem Schwimmbecken und Kaminzimmer, sondern einmal im Monat ein groes HamamEvent. Hier kann man die trkische Form des Wellness genieen. DORTMUND, 22. Mai, ab 13 Uhr Jumbo Center, Dammstrae 44

FRESH MAI 2010

Diversity Reload
Was einst in Paderborn begann, zieht nun eine Stadt weiter. Zuletzt war die Diversity in der ostwestflischen Domstadt das letzte verbliebene schwule Event im bekannten Capitol. Nun wagen die Party-Pioniere den Neuanfang in Bielefeld, keine 40 km nrdlich ihrer alten Wirksttte. Eine Lokation namens Alte Villa bot sich an und muss sich nicht nur in puncto Atmosphre hinter dem Paderborner Capitol verstecken. BIELEFELD, 23. Mai, 22:00 Uhr Alte Villa, Beckhausstr. 76

Grillen mit Horst

In der warmen Jahreszeit eine Gay-Sauna besuchen? Aber klar! Denn lngst bieten einige bekannte Schwitzhuser nicht nur Cruising und Hitze, sondern auch einen schnen Garten zum Sonnetanken. In Essen erffnet Horst Schmitz in der St.Tropez Sauna die OutdoorSaison mit seinem Holzkohlengrill im liebevoll gepflegten Gartenbreich. Mit Sonnenliegen und Sand kommt hier fast Urlaubsfeeling auf. ESSEN, 23. Mai, 14:00 Uhr St.Tropez Sauna, Maxstr. 62

Men Only Gayclub 22:00 ESSEN Kumpeltreffen 2010 Drexx

15:00 ESSEN Kaffeeklatsch und Bingo Im Bro 16:00 DORTMUND Tanztee KCR 18:00 BOCHUM Schwules Kino und Wii-Abend Coxx 19:00 DUISBURG Bingo Zahlenspiel Harlekin 21:00 DORTMUND Bingo Amigo

Club K1

Dienstag
Gay Szene
19:00 ESSEN Bingo Im Bro 20:00 ESSEN Das Ruhrtalent Casting-Abend mit Holger Edmaier Gentle M 20:00 HAMM 1-Euro-Tag Monsche 21:15 BOCHUM Die Nanny Abend Stilbruch 22:00 DSSELDORF Happy Hour Club Musk

18

Partnertag 17,50 fr 2 Personen Phoenix Sauna 18:00 WUPPERTAL Lotterieabend und Reibekuchen-Tag Theo's Sauna 19:00 ESSEN Drexxklub Drexx

20:00 BOCHUM Cocktail-HappyHour Coxx 21:00 ESSEN 70 Cent Party alle offenen Getrnke 70 cent Im Bro 21:00 MNSTER Long Friday Party Na Und 22:00 ESSEN New Friday mit Mandy O'Mel Barbados

20:00 ESSEN Single Party Im Bro 20:00 Essen Karaoke Party Barbados 20:00 Essen Party WarmUp mit Shuttle-Bus zum Glamourdome Gentle M 21:00 BOCHUM Konzert-Abend Stilbruch 23:00 MNSTER Party Time Na Und

Parkhouse 22:00 ESSEN Glamourdome auf 2 Areas, DJ Tom Laroche, DJ Reloaded, Dj Disco Flasher Zeche Carl 23:00 BOCHUM 70er/80er Party Area1: 70er/80er Hits, Area2: House, RnB Stargate

Alte Villa Bielefeld 22:00 BIELEFELD Gebumste Nacht Muttis Bierstube 22:00 BOCHUM Zarah und Leander Bahnhof Langendreer 22:00 DSSELDORF 90th International Gay Happening Rosenball, schwul-lesbisches Pfingstspektakel Nachtresidenz 23:00 BOCHUM Youngster Party Eintritt frei bis 22 Jahre Stargate

Soziales
14:00 BOCHUM Caf Queerbucks Ruhr-Universitt Schwulenreferat 20:00 BOCHUM Queerpass Bochum schwuler Fanclub des Bundesligisten VfL Bochum von 1848 e.V. Caf Zacher 20:00 HAMM Rosa Engel Treff Karlheim's

Kultur
19:30 OBERHAUSEN Wicked - Die Hexen von Oz Musical Metronom Theater 21:00 ESSEN Tierisch gut GOP Variet

Kultur
14:00 OBERHAUSEN Wicked - Die Hexen von Oz Musical Metronom Theater 19:00 DSSELDORF Culture Club mit den Kulturetten, Gste: Die Schockletts, Chansonstafel, Mayo Velvo u.v.m. Jazz Schmiede 19:00 ESSEN Tierisch gut GOP Variet 20:00 OBERHAUSEN Homochrom Du sollst nicht lieben, Preview Lichtburg Oberhausen

Kultur
20:00 OBERHAUSEN Wicked - Die Hexen von Oz Musical Metronom Theater 21:00 ESSEN Tierisch gut GOP Variet

Sonntag
Gay Szene
01:00 DORTMUND Kim West Show mit Fine und Stargsten Burgtorclub 15:00 ESSEN Schlagercaf Gentle M 15:00 ESSEN Kaffeeklatsch und Bingo Im Bro 16:00 DORTMUND ... aber bitte mit Sahne KCR 18:00 BOCHUM Schwules Kino und Wii-Abend Coxx 19:00 DUISBURG Bingo Frhliches Zahlenspiel mit Pils Harlekin 21:00 DORTMUND

23

Lust
00:00 DSSELDORF Party-Chillout nach der POPfloor Phoenix Sauna 14:00 MLHEIM Hamam-Waschung kostenlos Ruhrwellness 19:00 DSSELDORF Naked Party mit special Dresscode-Area Phoenix Sauna 19:00 ESSEN Naked Party mit special Dresscode-Area Phoenix Sauna 22:00 ESSEN No DrexxCode Drexx

24
Montag
Gay Szene
19:00 DUISBURG Bingo Frhliches Zahlenspiel mit Pils Harlekin 20:00 ESSEN Geschockt WrfelspielAbend Im Bro 20:30 ESSEN Bingo Frhliches Zahlenspiel mit Pils Gentle M

Party
21:00 DSSELDORF Karaoke-Party Piranha 22:00 BIELEFELD Soundcheck Muttis Bierstube 22:00 DSSELDORF Gay Danceclub Parkhouse 22:00 OBERHAUSEN Bang auf 3 Areas: Hangar, Toxic Hormone Cocktail und Red Room Druckluft-Zentrum

Kultur
20:00 ESSEN Tierisch gut GOP Variet

Donnerstag
Gay Szene
20:00 BOCHUM Will & Grace Abend Coxx 18:00 BOCHUM Becks Night Orlando 20:00 DORTMUND KCR Lounge KCR 20:00 DSSELDORF Happy Hour El Sombrero 20:00 ESSEN gentle live - Karaoke Gentle M 21:00 DORTMUND Knobelabend Amigo 21:00 MNSTER Jungxx-Treff mit HappyHour Na Und 21:30 BOCHUM Golden Girls Abend Stilbruch

20

Lust
09:00 ESSEN Frhstck inklusive nur 10,50 Eintritt

Lust
12:00 DSSELDORF Partnertag ein Eintritt fr 2 Personen Phoenix Sauna 13:00 MLHEIM
Dsseldorf l Platanenstr. 11a

Lust
03:00 DSSELDORF Party-Chillout nach der Amitabha Phoenix Sauna 15:00 ESSEN Wellness Special Std. Aufgsse mit viel Obst Phoenix Sauna 16:00 DORTMUND Kinky Sunday Boots 16:00 ESSEN DrexxFFaust Fist & Fuck Drexx 16:00 MLHEIM Saunatag std. Aufgsse

Partnertag

Kultur
21:00 MNSTER Queer Monay heute mit Viva, eine Frau rumt auf Cinema Mnster

immer dienstags. 2 Personen nur 1 Standard-Eintritt

Party
21:00 MNSTER InDie Nacht Na Und 22:00 DSSELDORF Phoenix Sauna 16:00 MLHEIM Day and Night std. Aufgsse und Nachtsauna Ruhrwellness 17:00 DSSELDORF Wellnessday Phoenix Sauna Gay Danceclub Parkhouse 22:00 DUISBURG WarmUp HundertMeister 23:00 BOCHUM Charts Party Getrnke-Special bis 18:00 DORTMUND Hamam Tag Jumbo Sauna 21:00 DORTMUND

Lust
13:00 MLHEIM Wellnessday std. Aufgsse Ruhrwellness 18:00 ESSEN No DrexxCode Drexx

www.phoenixsaunen.de

Spartag 9,50 Eintritt Ruhrwellness

Mittwoch
22:00 OSNABRCK Gay Rose Club Stellwerk 23:00 BOCHUM Disco to Disco Getrnke-Special bis 3 Uhr Stargate 23:00 DORTMUND Sugar Party mit PopFloor 1 Pop, Charts und House mit DJ RELOADED, DJ Marquez, CrazyFloor zum Zurckziehen Club Le Grand 23:00 DSSELDORF amitabha Berolina Buddha Bay

19

Party
Bingo Amigo 21:00 DSSELDORF Karaoke Party Club K1

Kultur
19:30 OBERHAUSEN Wicked - Die Hexen von Oz Musical Metronom Theater 20:00 ESSEN Tierisch gut GOP Variet

Kultur
14:00 OBERHAUSEN Wicked - Die Hexen von Oz Musical Metronom Theater 19:00 ESSEN Tierisch gut GOP Variet

Gay Szene
18:00 DSSELDORF Chill Out Time Nhkrbchen Ruhrwellness 20:00 BOCHUM Bier-HappyHour bis 23 Uhr Coxx 20:00 DORTMUND Studententag Jiggers 20:00 ESSEN Bingo Time Barbados 20:30 ESSEN Fiffitime Gentle M 20:00 MNSTER Offener Abend mit Doppelkopf KCM

Dienstag
Gay Szene
18:00 BOCHUM FSK ab 18 Ruhr-Universitt Schwulenreferat 19:00 ESSEN Bingo Im Bro 20:00 Essen 98 cent Party Barbados 20:00 ESSEN Das Ruhrtalent Casting-Abend Gentle M 20:00 HAMM 1-Euro-Tag Monsche 20:15 DSSELDORF Eurovision Song Contest 1. Halbfinale Piranha 21:15 BOCHUM Die Nanny Abend Stilbruch 22:00 DSSELDORF Happy Hour Club Musk

25

? ? ? ?
Lust
12:00 ESSEN Saunatag Billigtag St.Tropez Sauna 18:00 ESSEN Wellnessday std. Aufgsse mit viel Obst Phoenix Sauna 18:00 WUPPERTAL Schnitzeltag ab 3,95 Euro Theo's Sauna

17
Montag
Gay Szene
18:00 BOCHUM FSK ab 18 Ruhr-Universitt Schwulenreferat 19:00 DUISBURG Bingo Frhliches Zahlenspiel mit Pils Harlekin 20:00 ESSEN Geschockt Im Bro 20:30 ESSEN Bingo Frhliches Zahlenspiel mit Pils Gentle M

Lust
03:00 ESSEN Party ChillOut nach der GlamourDome 8,50 Phoenix Sauna 14:00 ESSEN Groe Gartenerffnung mit Grillbuffet St.Tropez Sauna 15:00 ESSEN Wellness Special Std. Aufgsse mit viel Obst Phoenix Sauna 16:00 DORTMUND Kinky Sunday Boots 22:00 ESSEN DrexxMask Nur mit Maske Drexx 16:00 MLHEIM Saunatag std. Aufgsse Ruhrwellness

Alternative, Electro und Indie-Pop

Soziales
19:30 Bochum caf POTT Rosa Strippe

Party

Kultur
18:30 OBERHAUSEN Wicked - Die Hexen von Oz Musical Metronom Theater 20:00 ESSEN Tierisch gut GOP Variet

22:00 DSSELDORF pop-Floor Parkhouse

21. Mai 18. Juni

Sonntag
Gay Szene
01:00 DORTMUND Kim West Show mit Fine und Stargsten Burgtorclub 20:00 ESSEN Schlagercaf Gentle M

16

Soziales
17:00 DORTMUND HIV- und Syphilis Schnelltest Pudelwohl

Sonnenstr. 43 MS www.naund-ms.de
1 Uhr Stargate

Lust
12:00 ESSEN Partnertag 2 Personen 1 Preis St.Tropez Sauna 16:00 MLHEIM After Work Wellness std. Aufgsse Ruhrwellness 18:00 ESSEN

Lust
13:00 MLHEIM Wellnessday std. Aufgsse Ruhrwellness

21
Freitag
Gay Szene

Samstag
Gay Szene

22

Westspank Men Only Gayclub

Party
22:00 BIELEFELD All Time Classix Muttis Bierstube 22:00 DSSELDORF Gay Danceclub

22:00 ESSEN DrexxStollen Drexx

Party
22:00 BIELEFELD Diversity das Original aus dem Paderborner Capitol

Kultur
20:00 ESSEN Tierisch gut GOP Variet

Party
21:00 DSSELDORF Karaoke Party

19 TERMINE
Le Grand Prix
Dass sich der European Song Contest bei den Schwulen nicht nur seit einer blinden Transe aus Israel groer Beliebtheit erfreut ist schon lange bekannt. Neu ist der Ansager der deutschen Punktevergabe: Kein anderer als Hape Kerkeling in der Rolle als Uschi Blum oder Horst Schlmmer. Im Interview sieht der Comedian brigens den deutschen Beitrag ganz weit oben. Heute zu sehen in vielen Gay-Locations live. NRW, 29. Mai, 20:15 Uhr Piranha, Muttis, Gentle M

FRESH MAI 2010

Die fetten Jahre

Malediva ist lngst kein Kabarett mehr, wenn sie es denn je waren. Ihre funkelnagelneue Show Die fetten Jahre ist eine einzigartige Mischung aus herrlich bourlesker Boulevardkomdie und geistreicher Gesellschaftssatire mit perfide gereimten Dialoggefechten. In der Show erwartet das schwule Vorzeigepaar Freunde und Verwandte zum Essen und scheitert wie stets grandios an den eigenen Erwartungen. DUISBURG, 30. Mai, 20:00 Uhr HundertMeister, Dellplatz 16a

Gay in May feiert Abschluss

Der Gott der Schlager, Christian Steifen prsentiert die bertragung des European Song Contest in Oslo. Zustzlich gibt es Specials und VErlosungen der AIDS-Hilfe Osnabrck.Ab 23 Uhr kommen NichtSchlagerfreunde auf ihre Kosten. DJ Chris54 legt fr den rauchenden Abschluss der Kulturtage Gay in May2010 auf. Osnabrck, 29.5., ab 20.00 Uhr, Alte Lagerhalle, Rolandsmauer 26

12:00 DSSELDORF Partnertag ein Eintritt fr 2 Personen Phoenix Sauna 13:00 MLHEIM Spartag 9,50 Eintritt Ruhrwellness

21:00 DORTMUND Knobelabend Amigo 21:00 MNSTER Jungxx-Treff mit HappyHour Na Und 21:30 BOCHUM Golden Girls Abend Stilbruch

23:00 BOCHUM Charts Party Getrnke-Special bis 1 Uhr Stargate

Multisexuelle Party im Buddha-Floor, mit DJ Housearzt Nightrooms 23:00 DSSELDORF Schamlos Party mit Live-bertragung des Eurovision Song Contest ab 20 Uhr zakk

21:00 MNSTER Queer Monay Cinema Mnster

Mittwoch
Gay Szene
18:00 DSSELDORF Chill Out Time Nhkrbchen 20:00 BOCHUM Bier-HappyHour bis 23 Uhr Coxx 20:00 DORTMUND Studententag Jiggers 20:00 ESSEN Bingo Time Barbados 20:30 ESSEN Fiffitime Gentle M 20:00 MNSTER Offener Abend mit Doppelkopf KCM

26

Kultur
19:30 OBERHAUSEN Wicked - Die Hexen von Oz Musical Metronom Theater 20:00 ESSEN Tierisch gut GOP Variet

Samstag
Gay Szene
20:00 ESSEN Single Party Im Bro 20:00 ESSEN Karaoke Party Barbados 20:15 BIELEFELD Eurovision Soing Contest Finale Muttis Bierstube 20:15 DSSELDORF Eurovision Soing Contest Finale Piranha 20:15 ESSEN Eurovision Song Contest Finale Gentle M 21:00 BOCHUM Konzert-Abend Stilbruch 23:00 MNSTER Party Time Na Und

29

Lust
13:00 MLHEIM Wellnessday std. Aufgsse Ruhrwellness

Sonntag
Gay Szene
01:00 DORTMUND Kim West Show mit Fine und Stargsten Burgtorclub 15:00 ESSEN Schlagercaf Gentle M 15:00 ESSEN Kaffeeklatsch und Bingo Im Bro 16:00 DORTMUND ... aber bitte mit Sahne KCR 18:00 BOCHUM Schwules Kino und Wii-Abend Coxx 19:00 DUISBURG Bingo Frhliches Zahlenspiel mit Pils Harlekin 21:00 DORTMUND Bingo Amigo

30

Party
21:00 DSSELDORF Karaoke Party Club K1

Lust
12:00 ESSEN Saunatag Billigtag St.Tropez Sauna 18:00 ESSEN Wellnessday std. Aufgsse mit viel Obst Phoenix Sauna 18:00 WUPPERTAL Schnitzeltag ab 3,95 Euro Theo's Sauna 19:00 DSSELDORF Benefizabend fr die AIDS-Hilfe Phoenix Sauna

Soziales
18:00 ESSEN Therapie von HIV und AIDS mit Dr. Stefan Esser, UK Essen AIDS-Hilfe

Kultur
18:30 OBERHAUSEN Wicked - Die Hexen von Oz Musical Metronom Theater 20:00 ESSEN Tierisch gut GOP Variet

Party
22:00 DSSELDORF pop-Floor Parkhouse

Kultur
20:00 OBERHAUSEN Wicked - Die Hexen von Oz Musical Metronom Theater 21:00 ESSEN Tierisch gut GOP Variet

Lust
12:00 ESSEN Partnertag 2 Personen 1 Preis St.Tropez Sauna 16:00 MLHEIM After Work Wellness std. Aufgsse Ruhrwellness 18:00 ESSEN Partnertag 17,50 fr 2 Personen Phoenix Sauna 18:00 WUPPERTAL Lotterieabend und Reibekuchen-Tag Phoenix Sauna 19:00 ESSEN Drexxklub Drexx

28
Freitag
Gay Szene
20:00 BOCHUM Cocktail-HappyHour Coxx 21:00 ESSEN 70 Cent Party alle offenen Getrnke 70 cent Im Bro 21:00 MNSTER Long Friday und Party Time Na Und

Kultur
14:00 OBERHAUSEN Wicked - Die Hexen von Oz Musical Metronom Theater 19:00 ESSEN Tierisch gut GOP Variet 20:00 DUISBURG Malediva und Die Fetten Jahre Chanson und Kabarett HundertMeister

Lust
09:00 ESSEN Frhstck inklusive nur 10,50 Eintritt Phoenix Sauna 16:00 MLHEIM Day and Night std. Aufgsse und Nachtsauna Ruhrwellness 17:00 DSSELDORF Wellnessday Phoenix Sauna 21:00 DORTMUND Candle Light Dinner Jumbo Sauna 21:00 DORTMUND Leather and Breeches Men Only Gayclub 22:00 ESSEN DrexxFell Bears & Beard Drexx

Lust
03:00 DSSELDORF Party ChillOut nach der Schamlos-Party 8,50 Phoenix Sauna 03:00 ESSEN Party ChillOut Phoenix Sauna 15:00 ESSEN Wellness Special Std. Aufgsse mit viel Obst Phoenix Sauna 16:00 DORTMUND Kinky Sunday Boots 16:00 ESSEN DrexxStahl Piercing & Metal Drexx 16:00 MLHEIM Saunatag std. Aufgsse Ruhrwellness

Kultur
19:30 OBERHAUSEN Wicked - Die Hexen von Oz Musical Metronom Theater 20:00 BIELEFELD Gay Filmnacht heute: ICH, TOMEK Cinemaxx 21:00 ESSEN Tierisch gut GOP Variet

Soziales
14:00 BOCHUM Caf Queerbucks Ruhr-Universitt Schwulenreferat 20:00 HAMM Rosa Engel Treff Karlheim's

Party
22:00 DSSELDORF Gay Danceclub Parkhouse 23:00 BOCHUM Stargate Club Top 100 Party Das beste der Stargate Disco Hits Stargate 23:00 DORTMUND Smalltownboys

Donnerstag
Gay Szene
20:00 BOCHUM Will & Grace Abend Coxx 20:00 BOCHUM Becks Night Orlando 20:00 DORTMUND KCR Lounge KCR 20:00 DSSELDORF Happy Hour El Sombrero 20:00 ESSEN gentle live - Karaoke Gentle M 20:15 DSSELDORF Eurovision Song Contest 2. Halbfinale Piranha

27

Lust
00:00 DSSELDORF Party-Chillout Phoenix Sauna 14:00 MLHEIM Hamam-Waschung kostenlos Ruhrwellness 19:00 DSSELDORF Naked Party mit special Dresscode-Area Phoenix Sauna 19:00 ESSEN Naked Party mit special Dresscode-Area Phoenix Sauna 22:00 DSSELDORF [darkside] Safersexparty Bismarckstr. 88 22:00 ESSEN No DrexxKode Drexx

31
Montag
Gay Szene
19:00 DUISBURG Bingo Harlekin 20:00 ESSEN Geschockt WrfelspielAbend Im Bro 20:30 ESSEN Bingo Frhliches Zahlenspiel mit Pils Gentle M

Party
22:00 DSSELDORF Gay Danceclub Parkhouse

Kultur

20 SZENE-ADRESSEN
Ahaus
AIDS-Hilfe Westmnsterland e.V. Marktstrae 16, PLZ 48683 Tel: 02561-97 17 37 Fax: 02561-96 20 11 info@westmuensterland. aidshilfe.de Bro tgl. 09:00 - 13:00 Uhr Beratung Mi. 14:00 - 18:00 Uhr u. Fr. 09:30 - 12:00 Uhr Saunen Sauna 65 Niedermhlenkamp 65, PLZ 33604 Sexshops & - kinos Novum Jllenbecker Str. 8, PLZ 33613

FRESH MAI 2010

K1 Club (17) Bismarckstr. 93, PLZ 40210 Mandanzz jeden 2. Sa, im Stahlwerk Ronsdorferstrasse 134,PLZ 40233, www.mandanzz.de Parkhouse (18) Charlottenstrasse 62,PLZ 40210 Sadam (19) Oststrasse 149, PLZ 40210 schamlos Party (20) am 5. samstag im Zakk Fichtenstr. 40, PLZ 40233 Einkaufen bookxxx (21) Bismarckstr. 86, PLZ 40210 Gruppen AIDS-Beratung des Gesundheitsamtes anonymer und kostenloser HIV-Test Klner Str. 180, PLZ 40227 AIDS-Hilfe Dsseldorf e.V. Johannes-Weyer-Str. 1, PLZ 40225 www.duesseldorf.aidshilfe.de info@duesseldorf.aidshilfe.de Tel: 0211- 77 09 50 Fax: 0211- 77 09 527 AkzeptanzKampagnenbro (23) c/o LAG Lesben in NRW, Ackerstr. 144, PLZ 40233 Landesgeschftsstelle Landesarbeitsgemeinschaft Lesben in NordrheinWestfalen e.V., Ackerstrae 144, 40233 Dsseldorf 0211 / 69 10 530 www.lesben-nrw.de lesben-nrw@w4w.net Autonomes Schwulenreferat c/o AStA der HHU Universittsstr. 1, PLZ 40225 www.schwulenreferat.de Die Kulturetten c/o Jazzschmiede, Himmelgeisterstr. 107, PLZ 40225 Dsseldorf Dolphins e.V. Werstener Dorfstrae 9, info@duesseldorfdolphins.de www.duesseldorfdolphins.de Heartbreaker e.V. Frderkreis der Aids-Hilfe, Johannes-Weyer-Str. 1, PLZ 40225 HuK Dsseldorf (24) Gemeinezentrum Immanuelkirche Pionierstrae 61, PLZ 40125 KG Regenbogen e.V. Rmerstr. 18 PLZ 40476 www.kg-regenbogen.de Kuckuckseier schwule Jugendgruppe c/o AIDS-Hilfe LAG Lesben in NRW (23) Ackerstr. 144, PLZ 40233 Landesgeschftsstelle Landesarbeitsgemeinschaft Lesben in NordrheinWestfalen e.V., Ackerstrae 144, 40233 Dsseldorf 0211 / 69 10 530 www.lesben-nrw.de lesben-nrw@w4w.net SchLau Dsseldorf c/o AIDS-Hilfe Schwulenberatung Dsseldorf e.V. c/o AIDS- Hilfe Johannes Weyer St. 1, PLZ 40225 0211-4 953 453 Schwulenberatung im DGSS-Institut (25) Gerresheimer Str. 20, PLZ 40211 Schwules berfalltelefon Tel.:0211-19228 TSC conTakt Dsseldorf e.V. Postfach 10 50 26,PLZ 40041 VC Phnix e.V. Vennstr. 170, PLZ 40627 Saunen Condor Sauna (26) Luisenstrae 129, PLZ 40215 www.condor-sauna.de 0211 37 39 73 Phoenix Sauna (27) Platanenstr. 11, PLZ 40233 www.phoenixsaunen.de Fon: 0211 - 66 36 38 Sexshops & kinos Gay Sex World (28) Bismarckstr. 88, PLZ 40210 New Man Shops & Kino (29) Graf-Adolf-Str. 69, PLZ 40210 Sexmesse (30) Klner Str. 24, PLZ 40211 Starlife (31) DVD-Verleih & Shop Am Wehrhahn 76, PLZ 40211 Veranstaltungsorte Apollo Variete Haroldstr. 1, PLZ 40213 AWO W.-Marx-Haus, I.Etage, Kasernenstr. 6, PLZ 40213 Brgerhaus Reisholz Kappeler Str. 231, PLZ 40213 Jazz-Schmiede Himmelgeister Str. 107e, PLZ 40225 NRW-Forum Kultur und Wirtschaft (32) Ehrenhof 2 40479 Dsseldorf www.nrw-forum.de Tel: 0211 892-6690 Savoy Theater (33) Graf-Adolf-Str. 47, PLZ 40210 Stahlwerk Ronsdorfer Str. 134, PLZ 40233 Zakk (20) Fichtenstr. 40, PLZ 40233

Bocholdt
Bars, Cafs & Kneipen Jazz and more Osterstr. 27, PLZ 46397

c/o Aids-Hilfe Harmoniestrae 4, PLZ 44791 Queerpass Bochum Schwul/lesbischer Fanclub des VfL Bochum Stammtisch Caf Zacher, Brderstr. 6, PLZ 44787 www.queerpass-bochum.de Sexshops & -kinos Erotima Super Sex Shop (7) Bongardstr, 2, PLZ 44787 Kino-Center El Brasi Hattinger Str. 746, PLZ 44879 Veranstaltungsorte Variet et cetera Herner Strae 299, PLZ 44809 Bahnhof Lagendreer (8) Wallbaumweg 108, PLZ 44894

Parties Sugar (13) jeden 3.Samstag im Club Le Grand Brckcenter Brckstrae 42-44 PLZ 44135 smalltownboys (14) am letzten Samstag im Nightrooms Hansastr. 5-7, PLZ 44137 Einkaufen Boy Toy Shop Dammstr. 44, PLZ 44145 Litfass - der Buchladen (15) Mnsterstr. 107, PLZ 44145 Gruppen AIDS- Hilfe Dortmund e.V. (16) Mllerstr. 15, PLZ 44137 www.aidshilfe-dortmund.de Tel: 0231 19411 All Around AIDS e.V. (17) Mnsterstrae 115, PLZ 44145 Arbeitskreis (18) schwul-lesbische Geschichte Dortmund im schwullesbischen Arbeitskreis Dortmund (Slado e.V.) c/o KCR Schwulenreferat im AStA der Uni Emil-Figge-Str. 50, PLZ 44227 FRIENDS! (19) Schwul- lesbische Jugend Dortmund e.V., c/o K.I.S.S. Friedensplatz 8, PLZ 44135 Herzenslust (16) Prventionsteam c/o AIDS- Hilfe Mllerstr. 15, PLZ 44137 Lesbenberatungsstelle Schibsel e.V. (20) Goethestr. 66, PLZ 44147 LSVD, OV Dortmund (18) Braunschweiger Str. 22 PLZ 44145 Mosquitos (18) c/o KCR MSC Rote Erde e.V. Dammstr. 44, PLZ 44145 Rainbowborussen (18) schwul/lesbischer Fanclub von Borusia Dortmund c/o KCR SLADO e.V. (18) c/o KCR Sunrise (21) Jugendbildungs- und Beratungseinrichtung fr junge Lesben und Schwule Geschwister- Scholl- Str. 3337, PLZ 44135 Saunen Fontne (22) Gutenbergstr. 50 PLZ 44139 Jumbo-Sauna- Center Dammstr. 44, PLZ 44145 Sauna am Burgwall (23) Leuthardstr. 9, PLZ 44135 Sexshops & -kinos Sex Shop (24) Leopoldstr. 31, PLZ 44147 Studio X (25) Leopoldstr. 1a, PLZ 44147 The Boots Shop (10) Bornstr. 14, PLZ 44135 Zentren Kommunikationszentrum Ruhr (KCR) (18)

Braunschweiger Str. 22, PLZ 44145 www.kcr-dortmund.de info@kcr-dortmund.de Tel: 0231- 83 22 63 Fax: 0231- 83 19 19 Vielfalt e.V. Soziokulturelles Lesbenzentrum fr Dortmund und Umgebung Hospitalstr. 6, PLZ 44149

Saunen Niederrhein-Therme im Revierpark Mattlerbusch (Sonntags Treff der Poolspatzen) WehoferStr, 42, PLZ 47169 Sexshops &-kinos Madison World of Erotic (6) (ehem. GayManShop & -kino) Kasinostr. 4a, PLZ 47051 GAYWorld Krummacherstr. 44, PLZ 47051 Erotik Treff Duisburg (7) Friedrich-Wilhelm-Strae 97, PLZ 47051 Zentren HundertMeister (3) Kulturzentrum Dellplatz 16a, PLZ 47051

Ahlen
AIDS-Hilfe Ahlen e.V. Knigstr. 9, PLZ 59227 Tel: 02382- 31 93 Fax: 02382- 811 79

Duisburg
Bars, Cafs &, Kneipen Harlekin (1) Realschulstr. 16, PLZ 47051 Rainbow (2) Friedrich Wilhelm Platz 4a, PLZ 47051 Party Warm up (3) am 3. Freitag im HundertMeister Kulturzentrum, Dellplatz 16a, PLZ 47051 Gruppen AIDS-Hilfe Duisburg e.V. (4) Friedenstr. 100, PLZ 47053 Tel: 0203 / 66 66 33 Fax: 0203 / 6 99 84 AkDuluS e.V. (5) Friedenstrasse 100, PLZ 47053 Buschnattern e.V. Caf am Markt, Freundeskreis von Lesben, Schwulen and Friends Karl-Albert-Str. 9, PLZ 47139 Tel.: 0203-5186150 vorstand@buschnattern.de Herzenslust (4) Prventionsteam c/o AIDS-Hilfe Friedenstr, 100,PLZ 47053 Junge Unschuld (4) c/o AIDS-Hilfe, Friedenstr, 100, PLZ 47053 Pink Power (5) Musfeldstr. 161-163, (Kellereingang re.), PLZ 47053 Poolspatzen schwule Saunafreunde, c/o Niederrhein-Therme, Wehofer Strae 42, PLZ 47169 SchwuBiLe Referat der Uni DuisburgEssen (Campus Duisburg), Raum LF 015 Lotharstr. 65, PLZ 47057 Schwul-lesbische Sportgruppe Duisburg c/o Thorsten Gnzel, Mlheimer Str, 62, PLZ 47057 Selbsthilfegruppe Essstrungen c/o Buschnattern e.V. Karl-Albert-Str. 18, PLZ 47139 SHAlk (4) Selbsthilfegruppe f. homosex. Alkoholiker, c/o AIDS-Hilfe Duisburg, Friedenstr 100, PLZ 47053, Frderverein ShAlk e.V., Friedenstrae 100, PLZ 47053 0203/7564316 Vielhomonie Rhein-Ruhr schwuler Chor Proben: Donnerstagsabend Alte Schmiede Schachtstr. 31a, PLZ 41179 www.vielharmonie.de

Bochum
Bars, Cafs &, Kneipen Caf Zauberhaft (8) Bahnhof Langendreer Wallbaumweg 108,PLZ 44894 COXX (2) Ehrenfeldstr. 2, PLZ 44789 enJoy, in der Aids-Hilfe (6) Harmoniestr 4, PLZ 44787 Freibad (3) Clemensstr. 2, PLZ 44789 Orlando (4) Alte Hattinger Str.31, PLZ 44789 TeddyPierre Poststrae 43, PLZ 44809 Parties BO-YS (8) jeden 1. Samstag im Bf Langendreer Wallbaumweg 108, PLZ 44984 Zarah & Leander (8) im Bf Langendreer, Wallbaumweg 108, PLZ 44984 Discothek Stargate (1) Hans-Bckler-Str.12, PLZ 44787 www.stargate-club.de Tel: 0234-13888 Dienstleistung Rechtsanwalt H.Kupperian Josef-Haumannstr. 5, PLZ 44866 First-Life Coach Eiberger Str. 4, PLZ 44892 Gruppen AIDS-Hilfe Bochum e.V. (6) Harmoniestr. 4, PLZ 44791 www.aidshilfe-bochum.de Tel: 0234-519 19 Autonomes Schwulenreferat c/o AStA der Ruhr-Uni Bochum Universittsstrae 150, PLZ 44789 freiraum Jugendgruppe der Rosa Strippe Kortumstr. 143, PLZ 44787 Querpass Bochum schwul/lesbischer Fanclub des VfL Bochum Treffen: Caf Zacher Brderstr. 6,PLZ 44787 Rosa Strippe e.V. (5) Beratung fr Lesben und Schwule Kortumstr. 143, PLZ 44787 Tel.(0234) 1 94 46 SC Aufruhr e.V. Postfach 1022113, PLZ 44722 Bochum, Tel.: 0721/15 15 73 053, www. sc-aufruhr.de Schwul-lesbische Spielegruppe Bochum

Bielefeld
Bars, Cafs &, Kneipen Cafe Rojo Obertorwall 3, PLZ 33602 Kaffeekunst Ratscaf Niederwall 12, PLZ 33602 Muttis Bierstube Friedrich-Verleger-Str. 20, PLZ 33602 Tres August-Bebel-Str. 86a, PLZ 33602 Restaurant Callisto Notpfortenstr.8, PLZ 33602 Parties Magnus-Party jeden 1. Samstag in der Hechelei Ravensberger Park 6, PLZ 33607 Gaylenium-Party im Club Diskothek Destinys jeden 2. Samstag Niederwall 12, PLZ 33602 Einkaufen Buchladen Eulenspiegel Hagenbruchstr. 7, 33602 Gruppen AIDS-Hilfe Bielefeld e.V. Ehlentruper Weg 45a, PLZ 33604 www.aidshilfe-bielefeld.de Tel: 0521-1333-88 HuK Bielefeld Treffen 1.So 15.30 Markusgemeindehaus Otto Brenner Str. 171, PLZ 33604 Schwulenreferat der Uni Raum C1-172(AStA- Galerie) Universittsstr. 25, PLZ 33604 ShAlk abstinenzorientierte Selbsthilfegruppe fr schwule Suchtmittelabhngige Kreuzstr. 19a, PLZ 33602 Schwulenreferat des AStA der Fachhochschule Kurt-Schumacher-Str. 6 PLZ 33615 Warminia Ansto e.V. lesbisch- schwuler Sportverein Ditfurthstr. 86, PLZ 33611 www.warminia.de info@warminia.de

Bottrop
AIDS-Hilfe Bottrop e.V. Gerichtsstrae 3, PLZ 46236 Tel: 02041 / 986 1 869 Mail: aidshilfe-bottrop@freenet.de Fax:02041 / 390 0 820 Sexshops & Kinos Erotique, Essener Str. 19, PLZ 46236 Dienstleistung Psychol. Beratung Wieczorrek Sonnenschein 50, PLZ 46238 02041- 3766556

Dsseldorf
Bars, Cafs &, Kneipen Aroma Caf Bar (1) Oststr. 124, PLZ 40210 Bistro Levent (2) Gruppellostr. 32, PLZ 40210 Caf Piranha (3) Bilker Allee 110, PLZ 40217 Comeback (4) Charlottenstr. 60, PLZ 40215 El Sombrero (6) Gruppelohstr. 8, PLZ 40210 Galapagoz (7) Klosterstr. 68a; PLZ 40211 Ludwigs Bier & Brot (8) Mertensgasse 11, PLZ 40213 Musk Club (9) Charlottenstr. 47, PLZ 40210 Nhkrbchen (10) Hafenstr. 11, PLZ 40213 Seitensprung (11) Grupellostr. 5, PLZ 40210 Theaterstube (12) Luisenstr 33, PLZ 40215 Wilma (13) Bismarckstr. 60, PLZ 40210 Dienstleistung Altstadt-Praxis Kapuzinergasse 15, PLZ 40213 Dr. Martin Reith Klner Str. 231, PLZ 40227 HWM Hairstyling Kaiserswerther Markt 7, PLZ 40489 Schwules berfall Telefon 0211-19228 Wellness Lounge am Hermannplatz (14) Platanenstr. 11, PLZ 40233 Disco & Parties amitabha-club (15) am 3. Sa. in der Berolina Bay, Berliner Allee 46, PLZ 40212 Gleiswerk Heubesstrasse 23, PLZ 40597 International Gay Happening (16) Gre Gay Party in NRW am 24.5. wieder in der Nachtresidenz, Bahnstrae 3-5 (Nhe Knigsallee), PLZ 40212 www.gayhappening.de events@gayhappening.de

Dinslaken
Bars, Cafs &, Kneipen Hinz & Kunz Bahnstr. 18-20, PLZ 46535 Dienstleistung Brillen-Chic Am Neutor 3, PLZ 46535 02064- 128 82

Dortmund
Bars, Cafs & Kneipen Amigo Club (1) Schwanenwall 26, PLZ 44135 Burgtorclub (2) Burgwall 17, PLZ 44135 Die Marlene (3) Humboldtstr, 1, PLZ 44137 Fledermaus (4) Knigswall 16, PLZ 44137 Gaststtte Brgermeister Lindemann (5) Lindemannstrae 12,PLZ 44137 Heimes (6) Ludwigstrasse 4-6, PLZ 44135 Hier und Jetzt (7) Landgrafen-strasse 40, PLZ 44139 Jiggers (8) Brckstr. 64, PLZ 44135 Men Only Gay Club Dammstrae 44, PLZ 44145 Lwengrube (9) Lwenstrasse 31, PLZ 44135 The Boots Club (10) Bornstr. 14, PLZ 44135 West Side Langestrasse 48, PLZ 44137 Zaubermaus (12) Kielstr. 32b, PLZ 44145

Erkrath
Dienstleistung Friseur & Kosmetik Nadke Gerhard- Hauptmann-Str. 34, PLZ 40699 0211- 25 22 44

Essen
Bars, Cafs &, Kneipen Briefkasten (1) Hachestr. 21, PLZ 45127 www.imbriefkasten.de/Joomla Club David Rttenscheider Str. 114, PLZ 45131, www.club-david.de Gentle M (2) KettwigerStr. 60, PLZ 45127 www.gentlem-essen.de 0201 82 17 333 Im Bro (3) Viehofer Platz 14, PLZ 45127 Barbados (4) Steeler Str. 83, PLZ 45127 www.barbados-essen.de Zum Pmpchen (5) Kopstadtplatz 23, PLZ 45127 Cruising Drexx (7) Rheinischestr. 60, PLZ 45127 www.drexx.de ManMoviethek (13) Vereinstr.22, PLZ 45127 Restaurant Bahnhof Sd Rellinghauserstr. 175, PLZ 45128 GOP Variet Restaurant Rottstrae 30, 45127 Essen 0201 24793-93, www.variete.de Malakow auf Zeche Carl, WilhelmNieswandt-Allee 100 PLZ 45326, Tel: 0201- 834 44 10 Seitenblick (8) Trentelgasse 2, PLZ 45127 Tel: 0201- 815 58 49 www.seitenblick-essen.de woanders trinken & essen Rellinghauser Str. 169, PLZ 45128 Dienstleistung Anwaltskanzlei Titze & Rodriguez Kortumstr. 54, PLZ 45130 Taxi Sd 0201-269040 www.taxisued.de Discos & Parties Glamourdome am 4.Samstag in der Zeche Carl Wilhelm-Nieswandt-Allee 100 PLZ 45326 LOKA 71 (9) (ehemals Number One) Lindenallee 71, PLZ 45127 Gay Happening Essen (10) am 1. Sa. im Naked, Rottstr. 28 (neben GOP), PLZ 45127 www.gayhappening.de HaremNight (9) 1. Samstag im LOKA 71 HomOriental 3. Samstag im Platin Kopstadtplatz 24, PLZ 45127 Gruppen

Hier knnte Eure Werbung stehen!

Kontakt: anzeigen@fresh-magazin.de
8

Hier knnte Eure Werbung stehen!

Kontakt: anzeigen@fresh-magazin.de

1 7 6

6 2 3 7

4 2 4 3 5

BOCHUM

DUISBURG

AIDSberatung des Caritas-Verbandes (17) Niederstrae 12-16, PLZ 45141 AIDS-Hilfe Essen e.V. (15) Varnhorststr. 17, PLZ 45127 www.aidshilfe-essen.de Tel: 0201- 10 53 7-12

21 SZENE-ADRESSEN
Beratung fr Lesben und Schwule in Essen c/o Caf Vielfalt schwulenberatung@onlineberatung24.de lesbenberatung24@onlineberatung.de 018050-19446 Essen Andersrum e.V. Maxstr. 62, PLZ 45127 www.essenandersrum.de info@essenandersrum.de www.ruhr-csd.de F.E.L.S. Forum Essener Lesben und Schwulen c/o Horst Schmitz, Varnhorststrae 17, PLZ 45127 www.fels-essen.de GayWheelers (15) krperlich behinderte Schwule c/o Essen-X-Point Varnhorststr. 17, PLZ 45127 Herzenslust-Team Essen (15) kreative Aktionen zu HIV/ AIDS und STD-Prvention bei schwulen und bisexuellen Mnnern, c/o AIDS-Hilfe Essen e.V. Varnhorststr. 17, PLZ 45127 Tel: 0201- 10 53 700 Lederfreunde Rhein Ruhr e.V. PF 100921, PLZ 45009 Mashallah! (15) offener Treff fr schwule, lesb. u. bisex. MigrantInnen c/o AIDS-Hilfe Essen e.V. Varnhorststr. 17, PLZ 45127 SchwuBiLe (18) AstA- Referat der Uni Essen/DU Campus Essen, T02 Universittsstr. 2, PLZ 45141 Sozialverein f. Lesben u. Schwule e.V. (16) Kl. Stoppenberger Str. 13-15 PLZ 45141 Stuart (15) for gays around 30 c/o Essen-X-Point Varnhorststr. 17, PLZ 45127 Sd5 (15) fr Schwule ab 40 Jahren, c/o Essen-X-Point, Varnhorststrae 17, PLZ 45127 Schwule Vter und Ehemnner (15) c/o Essen-X-Point Varnhorststr. 17,PLZ 45127 TwentyPlusPos (15) Gruppe f. junge HIV-Positive, c/o Aids-Hilfe Varnhorststr. 17, PLZ 45127 Medien FRESH Magazin (6) Kopstadtplatz 21, PLZ 45127 0201 74 71 61 81 www.fresh-magazin.de kontakt@fresh-magazin.de RuhrGAYbiet WEBU Verlag, Kastanienallee 40, 45127 Essen schmidthaus@gaybiet.de www.ruhrgaybiet-magazin.de Radio Rosa Rauschen jeden 2. Samstag 18 Uhr auf Radio Essen, www.radiorauschen.de, Hltestrasse 13, PLZ 45326 Saunen Phoenix-Sauna (11) Viehoferstr. 49, PLZ 45127 www.phoenixsaunen.de St. Tropez Sauna (12) Maxstr. 62, PLZ 45127 www.st-tropez-sauna.de Tel: 0201 32 25 41 info@st-tropez-sauna.d Sexshops & Kinos Eros Boutique Klarastr. 19, PLZ 45130 Man Moviethek (13) Vereinstr.22, PLZ 45127 Wiscot (14) Friedrich-Ebert-Str.70,PLZ 45127 Veranstaltungsorte GOP Variet Rottstr. 30,PLZ 45127 Stratmanns Theater Kennedyplatz 7, PLZ 45127 Platin Kopstadtplatz 24, PLZ 45127 Zentren Essen-X-Point (15) Varnhorststr. 17, PLZ 45127 Schwul/lesbisches Jugendzentrum (16) c/o Cafe Vielfalt, Kleine Stoppenberger Str. 13-15 PLZ 45141 LGS (3) Bochumerstr 76, PLZ 45886 Life Erotica (4) Augustastr. 11, PLZ 45879 Sex Palast Hochstr. 30, PLZ 45894 Zentren The Point (5) LesBiSchwules Jugendzentrum Wildenbruchstr. 13, PLZ 45888, www.thepointgelsenkirchen.de Paderborn , Abt. Hxter, Zimmer 2227, An der Wilhelmshhe 44, PLZ 37671 Sexshops &-kinos Novum Erotikmarkt Gahmener Str. 189, PLZ 44532

FRESH MAI 2010

Ibbenbren
Einkaufen Buchladen Frank Am Alten Posthof 19, PLZ 49477

Marl
Gruppen AIDS-Beratung im Gesundheitsamt Lehmbecker Pfad 31, PLZ 45770

Wir drucken fr Euch kostenlos! Schickt uns Eure Adressen und Termine!
per email: termine@fresh-magazin.de oder per Fax: 0201 74 71 61 8

Iserlohn
Bars, Cafs &, Kneipen Why Not Viktoriastr. 1,PLZ 58636 Party Queer-Evening by SLIMK jeden 1. & 3. Mi. im Monat im MyHouse Wermingser Str. 23, PLZ 58636 SLIMK Schwul-lesbische Initiative Mrkischer Kreis e.V. Postfach 2529, PLZ 58595 www.slimk.de Sexshops & -kinos Erotik World Obere Mhle 20,PLZ 58644 Gruppen

Menden
Gruppen AIDS-Hilfe MK e.V. Westwall 21-23, PLZ 58706 Tel: 02373- 1 20 94

Gevelsberg
Gruppen AIDS-lnitiative EN e.V. Herr Terjung, Sdstr. 59, PLZ 58285 Tel: 02332- 55 53 92 aMANNda Schwulengruppe im Kreis EN Sdstr. 59, PLZ 58285

Minden
Bars, Cafs & Kneipen Bistro Andr Obermarktstr. 1, PLZ 32423

Gtersloh
Gruppen Comming Out Gruppe im Kulturzentrum Die Weberei Bogenstr. 1-8, PLZ 33246 Getlnn Jugendgruppe im Jugendcafe Wasserturm Friedrichstr. 17, PLZ 33330

32

Moers
Discos & Parties True Intentions, die rhre, Weygoldstr. 10, PLZ 47441 Gruppen SLaM & friends Schwule, Lesben und Freunde aus Moers Treffen: Mittwoch ab 18 Uhr Vereinshaus der Kindertagessttte Rttgersweg 25, PLZ 47441
31 23

Hagen
Dienstleistung Dr. Axel Kracke Zahnarzt & Dentallabor Cunostr. 46a, PLZ 58093 Gruppen AlDS-Hilfe Hagen e.V. Krnerstr. 82c, PLZ 58095 0180-3319411 HaLS e.V. c/o AIDS-Hilfe Hagen Krnerstr. 82c, PLZ 58095 Gruppe-H Gruppe f. Jugendl.v, 15-24 J. c/o AIDS-Hilfe Hagen Krnerstr. 82c, PLZ 58095 Sexshops & -kinos Cinebar Hindenburgstr. 22, PLZ 58095 Eroticshop Graf-von-Galen-Ring 18, PLZ 58095

25 30
14 27

Kempen
Gruppen Stammtisch fr Schwule im Lichtblick, Tiefstrae, PLZ 47906

Mnchengladbach
Bars, Cafs &, Kneipen G. Aachener Strasse 28, PLZ 41061 Highlight Gasthausstr. 68-70, PLZ 41061 Liberty Aachener Str. 24, PLZ 41061, www.liberty4u.de 02161 - 179381 Gruppen AIDS-Hilfe Mnchengladbach/Rheydt e.V. Hindenburgstr. 113, PLZ 41061 Tel: 02161- 17 60 23 KG De Leckere Jecke e.V. Aachener Strae 24, PLZ 41061 MGay Gruppe fr junge Schwule c/o AIDS-Hilfe MG/Rheydt Hindenburgstr. 113, PLZ 41061 Schwulen/Lesbenreferat a. d. FH Niederrhein c/o AStA, Webschulstr. 20, PLZ 41065 Sexshops & -kinos New Man, im WOS-Markt, Hindenburgstr. 201,PLZ 41061
12
10

Kleve
Gruppen Schwulengruppe Kleve c/o Caf Hope Regenbogen 14, PLZ 47533

1 19 15

18 9 2 4 13 21 5 28 11 17 6

22

Krefeld
Bars, Cafs &, Kneipen Bit 77 Luisenstrasse 136, PLZ 47799 Jogis Top Inn Neue Linner Str. 85, PLZ 47798 Take46 DieemerStr. 46, PLZ 47799 Gruppen AIDS-Hilfe Krefeld e.V. Rheinstr. 2-4, PLZ 47799 AStA Krefeld c/o Melanie Leig Adlerstr. 35, PLZ 47798 Sexshops & -kinos Libidos Stephanstr. 26, PLZ 47798 Veranstaltungsorte Discothek Trapez St. Anton Strasse 108, PLZ 47798

16 33 24 29
20

26

Hamm
Bars, Cafs &, Kneipen Monsche (Mon Cherie Pub-Bar-Club / Raucherclub), Werler Strae 95 59063 Hamm, 02381 / 33 84 307, info@monsche-hamm.de www.monsche-hamm.de Gruppen AIDS-Hilfe Hamm e.V. ChemnitzerStr. 41, PLZ 59067 Tel: 02381-55 75 Fax: 02381-55 76 Rosa Engel Hamm c/o AIDS-Hilfe, ChemnitzerStr. 41, PLZ 59067 Treffen: Mi 20.00 Uhr Karlheims Restaurant Bahnhofstrasse 3, PLZ 59065 Sexshops & -kinos Erotik Shop Pegasus Werler Str. 95, PLZ 59063 02381-540240 www.pegasus-erotik.de info@pegasus-erotik.de Novum Sex Shop Am Stadtbad 14,PLZ 59065 Sex & Gay Shop Gallberger Weg 37, PLZ 59063

DSSELDORF

Mlheim
Gruppen Beratung fr Schwule und Lesben c/o Switchboard beratung@the-switchboard. de 0208-4125922 Generationencaf Queerer Generationenaustausch c/o Switchboard Herzenslust Team HIV- und AIDS-Prvention bei schwulen und bisexuellen Mnnern Sandstrae 158, PLZ 45473 Mnnerabend Treffp. fr schwule Mnner im besten Alter c/o Switchboard Sozialverein fr Lesben & Schwule Teinerstrasse 26, PLZ 45468

Ldenscheid
Gruppen AIDS-Hilfe im MK e.V. Duisbergweg 3, PLZ 58511 LuSiL In der Landwehr 19, PLZ 58511

Hier knnte Eure Werbung stehen!

Kontakt: anzeigen@fresh-magazin.de
20 17 15 18

Lnen
Dienstleistung Kosmetik fr Sie und Ihn Bismarckstr. 31, PLZ 44532 www.kosmetik-wenning.de 02306 / 25 95 17

Herne
Bars, Cafs &, Kneipen Charit - Bistro - Bar Behrendsstr. 3, PLZ 44623 Gruppen AIDS-Hilfe Herne e.V. Hauptstr. 94, PLZ 44651 Veranstaltungsorte Mondpalast von Wanne-Eickel Wilhelmstr. 26, PLZ 44649 www.mondpalast.de 02325- 588 999 Wanne-Eickeler Kammerspielchen Gerichtsstr. 3, PLZ 44649 www.kammerspielchen.com 02325 588 999

Hier knnteEure Werbung stehen!

Kontakt: anzeigen@fresh-magazin.de
2
14

12 24 25 2 4
12 13 8 6

Geldern
Sexshops & -kinos Erotik Shop Dolce Vita Mhlenweg 7, PLZ 47608

10 19 1

Gelsenkirchen
Bars, Cafs &, Kneipen MyWay Hauptstrae 31,PLZ 45879 Dienstleistung Photo Thomas Pankrath Veranstaltungs-und Bhnenfotografie, PLZ 45896 www.photo-thomaspankrath.de Gruppen AIDS-Beratung im Gesundheitshaus Franziskusstr. 18-24, PLZ 45889 Sexshops & -kinos Eroticshop Chantal Glckaufstr. 1 PLZ 46284 Hhepunkt Gay-Kino (2) Wanner Str. 133, PLZ 45888

Herten
Revuepalast Werner-Heisenberg-Str. 2-4 PLZ 45699 www.revuepalast-ruhr.de 02325 - 588 999

3 19 16 4 9 1 5 22 5 3

Hilden
Bars, Cafs &, Kneipen Stonewall Inn St-Konrad-Allee 29, PLZ 40723

Hxter
Gruppen Schwulen-u.Lesbenreferat c/o AStA der Uni/GH

GELSENKIRCHEN

DORTMUND

22 SZENE-ADRESSEN
Saunen

FRESH MAI 2010

Hier knnte Eure Werbung stehen!

Kontakt: anzeigen@fresh-magazin.de

Ruhrwellness Sandstrae 154,PLZ 45473 02 08 30 24 81 1 team@ruhrwellness.de Zentren enterpride das schwul- lesbische Jugendzentrum Wertgasse 37, PLZ 45468 The Switchboard Treffpunkt und Infocaf fr Schwule und Lesben Sandstrae 158, PLZ 45468

Wie die Hasen im Hofgarten...

Horcht... ja, genau dort im Dickicht, da kann man ein paar Bren schnaufen und Tunten quietschen hren
Hallo meine Lieben, ich hoffe es geht euch gut. Nein, der Chefarzt hat immer noch nicht geschafft, dass ich schwanger bin. Aber bung macht bekanntlich den Meister und ist ja auch oft viel schner. Abgesehen von diesen Themen kann es einem doch nur gut gehen. Ihr wisst nicht warum? Der Frhling ist da! Die Blumen zwitschern und die Vgel blhen... Naja, oder so hnlich. Jetzt beginnt endlich wieder die schne Zeit, in der ich bei gutem Wetter mit Freunden drauen sein kann. Wir knnen am Rhein spazieren gehen, Cocktails in der Sonne trinken und uns von sich gnadenlos berschtzenden, selbstverliebten Kerlen im Asi-Style anmachen lassen. Welche Frau liebt es nicht, wenn gebrunte und zugegelte Kerle mit mehr als peinlicher Aussprache zu einem an den Tisch kommen und solche Sachen sagen wie Hey Se, ja genau du, du biss voll scharf...isch bin voll hei auf disch Also ich wei nicht wie scharf oder hei ihr so was findet!? Ich jedenfalls wrde dann die Hitze am liebsten mit meinem Cocktail ber seinem Kopf beenden, wenn der Drink nicht so lecker wre und es ohne Alkohol nicht noch schlimmer zu ertragen
Am Hawerkamp 31, PLZ 48155, info@kcm-muenster. de, www.kcm-muenster.de, 0251 665686 queerbeet das schwule-lesbische Jugendzentrum im KCM

Angelica Glitzer

Mnster
Bars, Cafs & Kneipen Caf Classique Skagerrakstr. 8, PLZ 48145 Caf Garbo Warendorfer Str. 47, PLZ 48145 Caf Malik Frauenstr. 7, PLZ 48143 GaySunday jeden 2. & 4. So. im Monat, im Pipeline Aegidiistr. 35, PLZ 48143 Na und? Sonnenstr. 43, PLZ 48143 Pinguino Warendorfer Str.45, PLZ 48145 Discos & Parties Din-A-Queer im Triptychon, Am Hawerkamp 31, PLZ 48155 Emergency jed. 2. Sa. im Monat im Fusion, Am Hawerkamp 31, PLZ 48155 www.emergency-party.de Gomorrha Party des Schwulenreferats, 2 x pro Sem., in der Luna Bar, Hammerstr. 35, PLZ 48153 Navigation in der GoGo Music Lounge Servatiiplatz 1, PLZ 48143 Partymix jed. 3. Sa. im Monat im KCM Am Hawerkamp 31, PLZ 48155 JunX die Party Viva Sport Caf Domagk Strae 61 48149 Mnster Gruppen

3 1 2

OBERHAUSEN

Hier knnte Eure Werbung stehen!

Kontakt: anzeigen@fresh-magazin.de
6

4 2 3

AIDS-Hilfe Mnster e.V. Schaumburgstr. 11, PLZ 48145 Tel: 0251 - 60 96 0-0 Schwulenreferat der Uni Mnster c/o AStA-Huschen Schloplatz 1, PLZ 48149 Saunen Saunabad Die Insel Geringhoffstr. 48, PLZ 481B3 www.dieinselsauna.de 0251 786458 Sexshops & -kinos

1 5

Erotic World Wolbecker Str. 1, PLZ 48155 Zentren KCM Schwulenzentrum Mnster,

WUPPERTAL

ist. Naja, der Frhling ist schn und es ist sehr s zu beobachten, wie Jungs und Mdels versuchen, den oder die Angebetete zu beeindrucken und zu umgarnen. Manchmal erinnert es wirklich an das Balzverhalten von flatternden Vgeln oder Hasen im Hofgarten. Also wenn ich so berlege, bin ich froh wie es bei uns ist, denn Jungs... solltet ihr wie bei diesen Tieren, bunter als ich es bin und in einem vor Erregung zitternden Federkleid vor mir stehen, dann solltet ihr euch nicht wundern, wenn ich eher vor Lachen zusammenbreche, als begeistert darauf anzuspringen. Naja, wenn wir ehrlich sind Vgeln..., da soll es fr einige am Ende ja auch hinfhren. Warum auch nicht, denn wenn wir uns mal umschauen und die vielen

dicken Buche und Kinderwagen ansehen, dann haben sich die anderen doch auch nicht zurckgehalten. Nach einem schnen Nachmittag und Abend am Rhein und in der Altstadt, fhrt mich mein Heimweg meist noch vorbei am Schauspielhaus und dem bekannten Dsseldorfer Hofgarten. Auch dort gibt es ein reges Treiben, denn wenn man ganz leise Horcht... ja, genau dort im Dickicht, dann kann man ein paar Bren schnaufen und sthnen sowie ein paar Tunten quietschen hren. Manchmal ist es so interessant und herzzerreiend, dass man etwas nher ran gehen will, aber man mchte sie ja nicht verschrecken. Ich lasse es meist, da ich eh nur mit meinen Stckeln in der Erde stecken bleiben und Make-up sowie Haare im Gest zerstren wrde und dies will nun wirklich keiner im Park sehen. Wie dem auch sei, wenn ich nach so einem schnen Tag den Ruf der Natur im Hofgarten hre, dann wei ich....... Es ist Frhling in meinem geliebten DsseldorfPempelfort und ich bin zu Hause Ich wnsche euch einen schnen Frhling und viel Spa

Eure Angelica Glitzer

Dienstleistung Frank Mattioli-Danker Supervision, Coaching Hnenburgweg 64, 49328 Melle Discos & Parties gay-rose-club im Atelier 10, Neulandstr. 10, PLZ 49084 OS-Gay-Night jed. 3 Sa. im Monat im Stellwerk Hamburger Str. 22, PLZ 49078 WarmUP Heinrich-Heine-Str.9, PLZ 49074 Gruppen AIDS-Hilfe Osnabrck e.V. Mserstr. 44, PLZ 49074 Tel: 0541-80 10 24 Beratung:0541-19 411 Schwulenreferat im AStA der Uni Osnabrck, Alte Mnze 12, PLZ 49074 Sexshops & -kinos mens life Mserstrae 39, PLZ 49074

Walburgerstr 38, PLZ 59494 Tel: 02921 28-88

Wetter
Dienstleistung Gayantra Tantramassage Gregor Gtte 02323-846 28 05 01 74 - 5 21 23 68 www.gayantra.de

Unna
Discos & Party Doppelherz lesbisch-schwule Party in der ehemaligen Lindenbrauerei Massener Str. 33-35, PLZ 59423 Gruppen AIDS-Hilfe im Kreis Unna e.V. Gerichtsstr.2a, PLZ 59423 Tel: 02303- 19411 Kunterbunt jeden 1. und 3. Samstag ab 15 Uhr, c/o AIDShilfe

Oberhausen
16 17 18 3
Bars, Cafs &, Kneipen Knig Styrum Grenzstr. 105, PLZ 46045 Partys Bang! - the queer Opposition im Druckluft Am Frderturm 27, PLZ 46049, www.bang.de

Wlfrath
Schwul-lesbischer Stammtisch in der Gaststtte Zum Erholungstal, Flandersbach 15, PLZ 42489

7 14
19

Wuppertal
Bars, Cafs & Kneipen Caf Crem Briller Str. 3, PLZ 42105 Espresso & more (1) Schne Gasse 6, PLZ 42013 KC- Keller Club (8) Schlobleiche 32, PLZ 42103 Marlene (2) Hochstr. 43, PLZ 42105 Merlins (3) Hochstr. 65, PLZ 42105 Gruppen AIDS-Hilfe Wuppertal e.V. (5) Friedrich-Ebert Str. 109-111, PLZ 42117 Telefon: 02 02 - 45 00 03 Telefax: 02 02 - 45 25 70 www.aidshilfe-wuppertal.de aidshilfe@wtal.de Schwulenreferat der Uni/ GHS Wuppertal Max- Horkheimer- Str. 15, PLZ 42119 BJ (5) schwul/lesbische Jugendgruppe c/o AIDS-Hilfe Saunen Theos Gay Sauna (6) Uellendahlerstr. 410 42109 Wuppertal 0202 -706059 info@theos-sauna.de www.theos-sauna.de

10

11

Dienstleistung Don Camillo Mode (4) Bero Einkaufszentrum Concordiastrasse 32, PLZ 46019 Gruppen

Velbert
Dienstleistung Manfred Knfken Strategische Finanzkonzepte 02052- 800 98 39

19
13 9

5 2

15 8 4

AIDS-Hilfe Oberhausen (1) Elssser-Str. 24, PLZ 46045 Tel: 0208- 80 65 18 Fax: 0208- 610 30 10 Anonyme Alkoholiker (1) schwul/lesbisches Treffen c/o AIDS-Hilfe Elssser Str 24, PLZ 46045 Herzenslust Oberhausen (1) c/o AIDS-Hilfe Elssser Str. 24, PLZ 46045 ISIT c/o Haus der Jugend, John-Lennon-Platz 1, PLZ 46045 Sexshops & -kinos

Viersen
Bars, Cafs &, Kneipen Haus Bolten Brabannter Str. 201, PLZ 41751

Paderborn
Bars, Cafs & Kneipen Susis Unverschmtheit Franziskanergasse 4 PLZ 33098

Wesel
Gruppen AIDS-Hilfe Kreis Wesel e.V. Pastor-Brlitz-Str. 29, PLZ 46483, Tel: 0281 / 2 99 80 Sexshops & -kinos Sexshop Brandstr 8, PLZ 46483

12 1

Nohlstr. 25, PLZ 46045 Gay-Spezial, Shop (3) Friedrich-Karl-Str. 21-23, 46045

Gaykino Shop Hhepunkt (2)

Recklinghausen
Sexshops & -kinos Beate Uhse International Holzmarkt 8, PLZ 45657 Erotima Dortmunder Str. 3, PLZ 45665

Osnabrck
Bars, Cafs & Kneipen

ESSEN

Cafe Larimar Hermannstr. 12, PLZ 49080 Mecs Pottgraben 27, PLZ 49074

Soest
Gruppen AIDS-Hilfe im Kreis Soest e.V.

Werne
Gruppen

Bleibt alles Anders 4712 Becklohhof, PLZ 59386

Grand Prix: Uschi vergibt Twelve Points

Deuschland wird bei der Punktevergabe der deutschen Jury durch Uschi Blum alias Hape Kerkeling vertreten
ins Rennen. Lange nicht mehr fand der deutsche Beitrag im Vorfeld auch im Ausland so viel Beachtung und Begeisterung. Wird Lena fr Deutschland ganz vorne landen? Die Punktevergabe ist der traditionelle Hhepunkt der Show - und dafr konnte einer der grten Entertainer und ESC-Fans gewonnen werden: Hape Kerkeling wird von der groen ESC-Party auf der Hamburger Reeperbahn zugeschaltet; von dort aus wird er verkleidet als Uschi Blum das Votum der Deutschen verknden: Das war schon immer mein groer Traum. Einmal sagen Twelve points- ich freue mich sehr darauf!, sagt Kerkeling, der den deutschen Vorentscheid zum ESC von 1989 bis 1991 nale, in dem Deutschland stimmberechtigt ist. Das zweite Semifinale am Donnerstag, 27. Mai, wird ab 21 Uhr live auf Einsfestival gezeigt. Das NDR Fernsehen sendet eine Aufzeichnung ab 0.55 Uhr. Am Finaltag, SamsReuters tag, 29. Fotos: Uschi Blum mit den Tnzern des Friedrichstadtpalastes in Berli Mai, sendet die ARD ab 20.15 Uhr wie bertragen. Den Auftakt drei Mal moderiert hat. in jedem Jahr live von des bertragungsmaDie Fans des Eurovision der Reeperbahn. ESC rathons macht das NDR Song Contest knnen 2010 - Countdown fr Fernsehen am Dienstag, sich schon mal vorfreuen. Oslo heit es dann. Wer 25. Mai, um 21 Uhr. Dann Beide Halbfinals und das Lust hat, an dem Public startet das erste HalbfiFinale werden live im TV cw. Der Eurovision Song Contest kann kommen: Hape darf die deutsche Punktevergabe verknden. Seine neue Uschi Blum Single Moskau ist gerade in den Charts. Die grte Musikshow der Welt: 39 Nationen treten beim Eurovision Song Contest (ESC) an. 125 Millionen Menschen von Island bis Aserbaidschan, vom Nordkap bis Tel Aviv versammeln sich vor den Fernsehern, auf Partys, bei Public Viewings. Fr Deutschland geht dieses Jahr Lena Meyer-Landrut mit dem Song Satellite Viewing teilzunehmen, ist herzlich eingeladen, der Eintritt ist frei. In Hannover, Lenas Heimatstadt, wird es auf dem Trammplatz ebenfalls ein Public Viewing geben. Beim Finale in Oslo darf man auch wieder der gewohnten Stimme von Kommentator Peter Urban lauschen. Krankheitsbedingt hatte er zwar im vergangenen Jahr eine wrdige Vertretung, doch die spitze Zunge von Urban hatten viele vermisst. Links zum Thema: www.uschiblum.de www.eurovision.de

23 UNTERHALTUNG

FRESH MAI 2010

Die Welt der Uschi Blum

Die bekannte Schlagersngerin Uschi Blum wurde als Hildegard Sterczinski in Dinslaken geboren. ber das Geburtsjahr gibt es unterschiedliche Angaben aus verschiedenen Quellen: 1949, 1957 oder 1968. Uschi Blum besteht auf 1968. Uschi Blum lebt allein, abwechselnd auf ihren Anwesen in Bad Orb und Dinslaken. Uschi Blum besuchte die Volksschule in Dinslaken bis zur 8. Klasse. Ihre Leidenschaft fr die Musik entdeckte sie im Mdchenchor St. Hedwig, wo sie schon als 10-jhrige Alt sang. Nach der Schule begann sie eine Ausbildung als Kosmetikerin und Nageldesignerin. Nach einem halben Jahr beendete sie die Lehre und begann eine neue Ausbildung als Hundefachpflegerin. Auch diese Lehre brach sie kurz vor Ende ab. Es folgten diverse Praktika u. a. im Club Anita in Dortmund-Mengede. 1978 wurde sie 4. bei der Wahl zur Miss Dinslaken. Die schwarz-silberne TrostpreisKrone (in Form eines Frderturms) hat Uschi Blum bis heute aufbewahrt. 1979 fiel sie beim Talentwettbewerb im Schlagerparadies Dormagen dem Erfolgs-Produzenten Bodo Katzenberg (bekannt durch seine Titel Ich hab endlich einen in der Krone und Zu Fu nach Arenal) auf. Einen Monat spter wurde geheiratet und Katzenberg schrieb fr seine Frau den Disco-Song Und ab dafr, mit dem sie unter dem Knstlernamen Tina Teufel mehr oder weniger erfolglosreich durch die Diskotheken Nordrhein-Westfalens tingelte. Nachdem Bodo Katzenberg zwei Monate spter samt smtlicher Gagen von Tina Teufel spurlos verschwand, half der bisexuelle Show-Hypnotiseur Claus Caledro ihr wieder auf die Beine. Nach der Blitzscheidung von Bodo wurde Claus ihr zweiter Mann. Sie nderte ihren Namen erneut in Uschi. Als Claus und Uschi Das phnomenale TranceDuo traten sie gemeinsam auf. Aus dieser Zeit stammt Uschis hypnotische Ausstrahlung, die sie bis heute auf ihr Publikum ausbt. Trotz der Erfolge als TranceDuo verlor Uschi Blum ihre eigentliche Berufung nie aus den Augen. In Bad und Kche schulte sie ihre Gesangsstimme weiter. Schlielich begann sie, ihre eigenen Songs zu komponieren. Erste Erfolge feierte sie bei den regelmigen, geselligen Treffen mit Freunden und Bekannten im heimischen Partykeller. Dort entdeckte sie 1983 der Plattenproduzent Lothar Hebel (ein Schwipp-Schwager von Claus Caledro), der schlielich ihren ersten Hit produzierte und nach der Blitzscheidung von Claus Caledro der dritte Ehemann von Uschi Blum wurde. Mit dem Song Gefhl pur gelang ihr 1990 unter ihrem neuen Knstlernamen ihr erster ChartErfolg in Deutschland, sterreich, der Schweiz und in Luxemburg, wo Uschi Blum auf Anhieb auf Platz 94 der Luxemburger Hitparade einstieg und sich dort sagenhafte vier Wochen lang halten konnte. Den Grundstein zu ihrem Erfolg legte die Verffentlichung ihres Hits in Albanien. Der von ihr selbst ins Albanische bersetzte Titel Emotioneli purski kletterte auf Platz 17 der offiziellen albanischen Charts. Uschi Blum ist damit bis heute unangefochten der bedeutendste deutsche Star Albaniens. Es wird jedoch gemunkelt, dass sie diesen unglaublichen Erfolg alten Verbindungen ihres leiblichen Vaters Prinz Elzany verdankt, der smtliche Platten bereits vor der Auslieferung von seinen Cousins in Tirana aufkaufen lie und somit die Chart-Platzierung seiner heimlichen Tochter gewhrleistete. 1993 verpflichtete sie der unbekannte Jung-Regisseur Hape Kerkeling fr seinen ersten Kinofilm Kein Pardon. Er erhoffte sich durch den Gesangs-Auftritt einer grandiosen Diva den groen Durchbruch. Nachdem Liza Minelli, Milva und Marianne Rosenberg abgesagt hatten und beim Casting durchgefallen waren, bernahm Uschi Blum die Rolle. Die Rechnung ging auf! Nicht zuletzt dank des Hits Lieb mich, mit dem Uschi Blum ihr nchster Top-Hit gelang, wurde der Film ein Kassenschlager obwohl sie in Kein Pardon grtenteils nur von hinten zu sehen ist. Sie prozessiert wegen der erlittenen Demtigung bis heute auf Schadensersatz gegen Regisseur Kerkeling. Nach dem Film-Erfolg klopfte Hollywood an Uschis Tr. 1994 brach die Diva alle Brcken zu Deutschland ab, lie sich erneut scheiden und reiste in die USA. Fr ihre groe Amerika-Tournee finden sich keine belegbaren Beweise nur Gerchte. Unter der Anschrift ihres US-Managers, dem iranisch-stmmigen Amerikaner Dr. James Geoffrey Ali Ibn Saud, verbirgt sich die Adresse einer bekannten Beautyklinik in Los Angeles. Uschi Blum bestreitet allerdings vehement, sowohl eine vierte Ehe mit ihrem iranisch-amerikanischen Manager/Chirurgen eingegangen zu sein, noch sich jemals einer Schnheitsoperation unterzogen zu haben. Stattdessen schwrt sie, lediglich sehr viel stilles Wasser zu trinken und so ihre Figur zu halten. Die flligen Lippen und die zarte Nase habe sie von ihrem Vater. Durch ihren monatelangen USAAufenthalt wurde es in Deutschland merklich ruhig um den Schlager-Star. 1995 beschloss Uschi Blum aus freien Stcken, sich aus dem Rampenlicht zurckzuziehen. Sie wollte sich lieber auf ihre anderen Strken besinnen. Dank ihrer breit gefcherten Ausbildung konnte sie eine neue Karriere starten: Sie erffnete das HundeNagelstudio Uschis Pftchen-Salon in der Dinkelgasse in Dinslaken, das sie bis vor kurzem erfolgreich selbst fhrte. Doch ihre vielseitige knstlerische Begabung hat Uschi Blum auch in dieser Zeit nicht losgelassen. Sie fand eine neue Ausdrucksmglichkeit fr ihre Kreativitt: Ihre Skulpturen aus Ytong-Steinen machten Ende 1999 in zwei Ausstellungen Furore. Unter dem Titel Hart wie Staub stellte sie ihre Werke pnktlich zur Jahrtausendwende im Foyer der Rehaklinik in Bad Orb und spter im Gesundheitsamt Dinslaken aus. ber 400 Besucher und ein Journalist bewunderten ihre expressive Ausdruckskraft mit hypnotischer Wirkung (so die lokale Presse). Bei einer Wein-Fastenkur in Bad Orb, die sie bei einer Tombola whrend der Vernissage zu ihrer Ausstellung gewonnen hatte, lernte Uschi Blum (laut guten Bekannten) ihren fnften Ehemann kennen den Honorarkonsul von Guinea und Massivholz-Mbelpolitur-Hersteller, Konsul Eberhardt von Schwrtl-Schippke. Nach diversen gemeinsamen kalten Kneipgssen und heien Heubdern heiratete das Paar eine Woche nach Ende der Kur. Sie bezogen eine Doppelhaushlfte am Rande von Bad Orb. Was vier Monate spter geschah, bleibt im Dunkeln. Nur soviel ist gesichert: Konsul Eberhardt von SchwrtlSchippke brach im April 2000 zu seiner jhrlichen Dienstreise nach Guinea auf und ist seitdem verschollen. Uschi Blum bewohnt die Doppelhaushlfte seitdem allein und soll 2008 die Scheidung eingereicht haben. Seit zwlf Jahren schreibt die Schlager-Legende auerdem an ihrer Autobiografie mit dem Titel Gefhl pur Eine Diva packt aus. Darin wird der Leser alle schmutzigen Details ihrer drei (zugegebenen) Ehen erfahren warum sie scheitern mussten und weshalb Uschi Blum an ihre Mnner bis heute Alimente zahlt. 2009 erlebt Uschi Blum berraschend ihr groes Comeback: Dank ihrer Gesangsauftritte im Spielfilm Ein Mann, ein Fjord! (Regie: Angelo Colagrossi) strmt sie die Charts. Ihre Schlager-Schnulze Mittsommerblues wird zum Sommerhit des Jahres und der fesselnde Erotik-Knaller Sklavin der Liebe avanciert im Trance-Remix zum Kult-Hit in den angesagten Clubs zwischen Berlin, Bad Orb und Dinslaken. In ihrem FilmVertrag hat sie sich zusichern lassen, dass sie diesmal nur von vorne gezeigt werden darf. Die exorbitante Gage, die sie fr ihre Filmrolle verlangte, katapultierte sie kurzzeitig an die Spitze der deutschen Filmriege. Die Gage, die sie am Ende bekam, reichte immerhin fr diverse Drinks an der Bar des HurtigrutenSchiffs MS Midnatsoil sowie mehrere Einladungen an einen geheimnisvollen Trenchcoat- und Herrenhandtaschentrger aus Grevenbroich, in den sich Uschi Blum whrend der Dreharbeiten unglcklich verliebt hat. Da er sie allerdings flchtig an den Kein Pardon-Regisseur, gegen den sie immer noch klagt, erinnerte, endete die heie Affre, bevor Uschi ihren sechsten Ehemann htte heiraten knnen. Jetzt konzentriert sie sich mit allen Sinnen auf ihr Comeback und ihre Gesangskarriere. Weitere Angebote von Musik- und Filmproduzenten aus dem In- und Ausland sollen bereits vorliegen.

Vom Nagelstudio in Dinslaken bis zur Weltkarriere - alles ber das aufreibende Leben der Schlager-Ikone
Filme:
Kein Pardon, Deutschland, 1993, Regie: H. Kerkeling Slicky Sticky Duches of Passion, USA, 1994, Regie: M. Ibn Saud (Uschi Blum bestreitet allerdings, dass sie die Hauptrolle der Duches Dildo (Regie fhrte Mehmet, der Bruder von Dr. James Geoffrey Ali Ibn Saud) gespielt hat. Uschi Blum: Die Darstellerin ist ja nur von hinten zu sehen und ich habe ein viel schmaleres Becken.) Ein Mann, ein Fjord!, Deutschland, 2009, Regie: A. Colagrossi unter Androhung einstweiliger Verfgung gestrichen werden) Konfektion: 34/36 Schuhgre: 43 Haare: mittel-asch-blond (Percke), karmesin-rot, Natur-Locken (andere Angaben mussten unter Androhung einstweiliger Verfgung gestrichen werden) Ausbildung: Volksschule Dinslaken Ausbildung zur Kosmetikerin und Nageldesignerin in Silkes Ngel und Schnheit-Studio, Dinslaken, sechs Monate Ausbildung zur Hundefachpflegerin in Harrys Hunde-Zwinger, Mllen bei Dinslaken, zwei Jahre Praktika: u. a. Club Anita, DortmundMengede selbstndig: Uschis Pftchen-Salon, Dinslaken Kinder: keine Patentochter: Amalie Weinhaus (Sngerin) Ehen: Bodo Katzenberg, 1979-1979 Claus Caldero, 1979-1983 Lothar Hebel, 1983-1994 Dr. James Geoffrey Ali Ibn Saud, 1994-1995 (unbesttigt) Konsul Eberhardt von SchwrtlSchippke, 2000-?, (unbesttigt)

Preise, Auszeichnungen, Ehrenmter, Auftritte (eine Auswahl):

Mdchenchor St. Hedwig, AltStimme, Dinslaken Miss Dinslaken, 4. Platz, 1978, Dinslaken Talentwettbewerb im Schlagerparadies Dormagen, 1979, Teilnahme Claus & Uschi Das phnomenale Trance-Duo, Show-HypnoseAssistentin, 1979-1983 Goldener Schlagerbr 1991, Luxemburg Die Nashrner, 1991, Rolle: La Baracka, Musical Ehrenvorsitzende des Vereins Verkehrssicherheit fr Frauen in West-Westfalen Ehrenkommandantin der Pink Prinzengarde Leverkusen e.V. Schriftfhrerin der Vereinigung Mittelstndischer Wellness-Unternehmer

Biografie: LPs:
Hallo Gefhl!, 1979 Gefhlstemperatur, 1980 Gefhl pur, 1990 Nur Emotionen, 1993 Ich fhle, 1994 Ich fhle nichts, 1994 Ich strecke meine Fhler wieder aus, 1995

Vorbilder:

Nana Mouskouri, Anneliese Rothenberger, Grace Jones und Hannelore Beate Sterczinski

Singles:
Und ab dafr, 1979, Tina Teufel Ich nehm dich heute Nacht!, 1979, Tina Teufel Mit Haut und Ngeln, 1980 Fass mich nicht an, 1980 Trume von Tobago, 1980 Gefhl pur, 1990 Emotioneli purski, Albanien, 1990 Tour dAmour, Luxemburg, 1991 Wasser im Maul, 1991, aus dem Musical Die Nashrner von Roberto Negro Lieb mich, 1993 Frstin der Leidenschaft, 1994 Duches of Passion, USA, 1994 (Uschi Blum bestreitet, auch die englische Version ihres Songs Frstin der Leidenschaft gesungen zu haben) Sei mein Gebieter, 1995 Eine Frau, wie ich..., 1995 Mittsommerblues, 2009 Sklavin der Liebe, 2009 Ich denke nur noch an mich, 2009 Moskau, 2010

Ausstellungen:
Hart wie Staub, Ytong-Skulpturen, Rehaklinik Bad Orb, 1999 Hart wie Staub, Ytong-Skulpturen, Gesundheitsamt Dinslaken, 2000

Privates:
geboren am 25. Oktober in Dinslaken, Deutschland: 1949, 1957 oder 1968 (Uschi Blum selbst besteht auf 1968) Sternzeichen: Skorpion, Aszendent: Jungfrau Geburtsname: Hildegard Sterczinski Pseudonyme: Tina Teufel, Uschi, Duches Dildo (nicht besttigt), Uschi Blum Mutter: Hannelore Beate Sterczinski Vater: unbekannt (vermutlich Prinz Elzany von Albanien) Gre: 186 cm (mit Schuhen) Gewicht: 131 kg, 123 kg, 98 kg 57 kg (andere Angaben mussten