PRIMER CONCURSO INTERNACIONAL DRAMATURGIA BREVE SANTIAGO

Festival de Teatro Escolar Santiago 2012 Eco Teatro: Humanidad y Naturaleza La 37 Por las Tablas Inc. Oficina Senatorial de Santiago

Bases del Concurso

1. Antecedentes Generales.
1.1. Presentacin En el marco del VI Festival de Teatro Escolar Santiago 2012, Eco Teatro: Humanidad y Naturaleza, La 37 por las Tablas, Inc., y la Oficina Senatorial de Santiago, con el apoyo del Ministerio de Educacin Repblica Dominicana y la colaboracin de Ediciones SM, presentan el Primer Concurso Internacional de Dramaturgia Breve Santiago inspirado en la relacin entre el ser humano y la naturaleza. Dirigido a dramaturgos, escritores, directores escnicos, maestros, estudiantes, profesionales y/o amateurs, interesados en escribir dramaturgia con fines ldicos, educativos y orientados a la ecologa y medio ambiente. Este concurso surge con el propsito de aportar a la dramaturgia dominicana e internacional, a travs de la produccin y puesta en escena de obras teatrales con enfoque temtico hacia los temas relacionados con el ser humano y la naturaleza, resaltando temas de ecologa, reciclaje, medio ambiente, globalizacin, leyendas y mitos universales, a fin de ser representadas por los grupos estudiantiles que participen en el VI Festival de Teatro Escolar Santiago 2012.

1.2. Objetivos: 1.2.1. Aportar a la dramaturgia breve y juvenil a nivel nacional e internacional. 1.2.2. Crear y mantener una coleccin de textos dramticos que puedan ser representadas en el marco del Festival de Teatro Escolar Santiago. 1.2.3. Fomentar la creacin de obras teatrales con enfoques ecolgicos y con un carcter social. 1.2.4. Abrir la posibilidad de que las nuevas obras sean representadas por los participantes del Festival de Teatro Escolar Santiago como estreno mundial en distintos escenarios de la ciudad de Santiago de los Caballeros, Repblica Dominicana. El concurso toma el nombre de "Concurso Internacional de Dramaturgia Breve" porque se pretende que los textos dramticos comprendan de 30 a 45 minutos de representacin.

Concurso Internacional de Dramaturgia Breve Santiago

2. Sobre los Participantes:

2.1. Participantes: Se consideran participante pblico general nacional e internacional interesado en escribir una dramaturgia juvenil destinada para teatro breve. 2.2. Categoras de Participantes: Existirn tres categoras de participantes, con dos clasificaciones cada una. Los autores debern postularse a la categora que corresponda, segn los requisitos que en cada caso indican: 2.2.1. Categora de estudiantes. Se considera estudiante todo aquel que est cursando en una institucin pblica o privada el nivel medio en todas sus modalidades educativas (modalidad general, tcnico-profesional, artstica, adultos) Textos Originales: Textos inditos producto de la propia creacin del autor, que no haya sido publicado ni representado pblicamente con anterioridad. Textos Adaptados: Textos inspirados en cuentos, leyendas, mitos, novelas u otros textos ya existentes. 2.2.2. Categora de Amateurs: Se considera Amateur toda aquella persona que no haya publicado ni representado obras dramticas de su autora en ningn libro, publicacin, revista, peridico etc. Textos Originales: Textos inditos producto de la propia creacin del autor, que no haya sido publicado ni representado pblicamente con anterioridad. Textos Adaptados: Textos inspirados en cuentos, leyendas, mitos, novelas y obras ya existentes. 2.2.3. Categora Dramaturgos: Se considera dramaturgo todo aquel que su oficio sea plenamente la escritura de obras de teatro y que alguna de estas hayan sido publicadas y representadas. Textos Originales: Textos inditos producto de la propia creacin del autor, que no haya sido publicado ni representado pblicamente con anterioridad. Textos Adaptados: Textos inspirados en cuentos, leyendas, mitos, novelas y obras ya existentes.

Concurso Internacional de Dramaturgia Breve Santiago

3. Sobre los requisitos de participacin

3.1. Requisitos de participacin: 3.1.1. Las obras deben ser originales, inditas y/o adaptacin de cuentos, leyendas o mitos ya existentes. 3.1.2. En caso de que las obras sean una adaptacin de cuentos o leyendas, se deber especificar el nombre original de la fuente y el autor de la misma en el formulario de inscripcin. 3.1.3. Los participantes pueden participar con un mximo de 2 obras dramticas. 3.1.4. Las obras deben ser escritas en espaol y con un contenido apto para todo pblico, didctico, ldico y formativo. 3.1.5. Las obras deben abarcar cuales quiera de los siguientes temas: mitos, leyendas, ecologa, reciclaje, cuentos tanos, deidades, fauna, flora, comportamiento del hombre en su hbitat, el cosmos, los cuatro elementos, fenmenos naturales u otros temas relacionados con el ser humano y naturaleza. 3.1.6. Las obras debern presentarse va internet en formato de PDF portable document format, con tipografa Times New Roman, tamao 12, a doble espacio y debern ser firmadas solo con el seudnimo. 3.1.7. Los textos debern incluir un resumen argumental de la obra y una lista de los personajes. 3.2. Plazo de entrega de las obras. 3.2.1. La recepcin de las obras se extiende desde el da 12 de septiembre 2011 al 15 de febrero de 2012. Obras fuera de plazo ya establecido, no podrn concursar. 3.2.2. En todas las categoras de postulacin, los autores participantes debern llenar el formulario de inscripcin y adjuntar los documentos solicitados con nombre correcto y seudnimo correspondiente. Este formulario servir para validar su participacin en el concurso. Modo de recepcin de las obras. Las obras deben ser enviadas va Internet al siguiente correo cidbreve@gmail.com La admisin de las obras a travs del internet facilita la recepcin de las mismas para aquellos participantes nacionales e internacionales, ahorrando gastos de envos y preservando los recursos del medio ambiente (papel, tinta etc.).

Concurso Internacional de Dramaturgia Breve Santiago

2. Sobre la evaluacin y seleccin de obras

3.3. Admisibilidad Una vez recibidas las obras, una Comisin Especial formada el equipo de La 37 por las Tablas, Inc., representantes de la Oficina Senatorial de Santiago, Ediciones SM y un Notario Jurdico, determinar la admisibilidad de esta, segn el cumplimiento con los requisitos de participacin. Las participaciones admisibles sern puestas a disposicin del Jurado. El personal administrativo de La 37 por las Tablas, Inc. y la Oficina Senatorial no podr participar.

3.4. Sobre la seleccin de obras ganadoras. La evaluacin y seleccin de los textos estar a cargo del Jurado, compuesto por 3 dramaturgos latinoamericanos reconocidos. El jurado asignar a cada criterio que se indica a continuacin un puntaje de 0 a 10, siendo 10 la puntuacin mxima y 0 la mnima. 3.4.1. Criterios de evaluacin: Coherencia de la obra Estructura dramtica Propuesta esttica Relacin con el tema propuesto Factibilidad de montaje Decisin del Jurado: El Jurado seleccionar en cada categora la obra que obtenga el mayor puntaje. Este resultado es inapelable, y ser publicado en marzo 2012. El jurado se reserva la cantidad de menciones de honor que otorgue. En caso de que un autor participe con ms de una obra, solo se premiar una.

4. Sobre los premios

4.1. Premios. 4.1.1. Categora de Estudiantes:
4.1.1.1. 4.1.1.2. Textos Originales: US$ 1,500.00 Textos Adaptados: US$ 1,000.00

4.1.2. Categora de Amateur:

4.1.2.1. 4.1.2.2. Textos Originales: US$ 1,500.00 Textos Adaptados: US$ 1,000.00

4.1.3. Categora Dramaturgos:

4.1.3.1. 4.1.3.2. Textos Originales: US$ 2,000.00 Textos Adaptados: US$1,500.00

Concurso Internacional de Dramaturgia Breve Santiago

Para cada categora y clasificacin se elegir un lugar y varias menciones de honor. Todas las obras participantes sern recopiladas en una antologa cuya publicacin ser realizada en mayo 2012 A cada ganador se le entregar cinco ejemplares de la publicacin. La publicacin ser donada a instituciones pblicas y privadas que participen en el Festival de Teatro Escolar, a bibliotecas pblicas de la ciudad de Santiago y otras entidades culturales y educativas. Todos los participantes tendrn la posibilidad de que sus obras sean representadas por los participantes del Festival de Teatro Escolar Santiago como estreno mundial en distintos escenarios de la ciudad de Santiago de los Caballeros, Repblica Dominicana.

Sobre los derechos de autor de todas las obras participantes

4.2. Artculo 1. Los derechos de la publicacin de la primera edicin de todas las obras participantes corresponden a la Oficina Senatorial de Santiago y La 37 por las Tablas, Inc. 4.3. Artculo 2. Las obras presentadas al concurso podrn ser representadas por los participantes del Festival de Teatro Escolar en su respectivo centro educativo, por lapso de un ao a partir de la recepcin de la obra en el Concurso, luego del cual se requerir el permiso del autor para poder montarla. 4.4. Artculo 3. Los participantes que sometan adaptaciones de obras preexistentes reconocen que cuentan con las correspondientes autorizaciones de los autores de dichas obras y que por lo tanto no violan derechos de autor de terceros. En consecuencia, con la aceptacin de las bases del presente concurso, se libera a sus organizadores de toda demanda, reclamacin o inters que pueda surgir en el futuro respecto de los derechos de autores de las obras sometidas a concurso.

Este proyecto est Auspiciado por: Coordinado por: Con el apoyo de:

Para ms informacin llamar a los telfonos:

La 37 por las Tablas, Inc.: 809-587-3033

E-mail:

cidbreve@gmail.com http://cidbreve.blogspot.com/ la37porlastablas@gmail.com http://la37porlastablas.blogspot.com/ http://festivalteatroescolarsantiago.blogspot.com/

Concurso Internacional de Dramaturgia Breve Santiago