Está en la página 1de 403

ndice de contenido

Introduccin del Software TI-Nspire Cmo usar el Espacio de Trabajo de Documentos Cmo trabajar con documentos de TI-Nspire Cmo trabajar con Imgenes Cmo trabajar con documentos de PublishView Incrustacin de Documentos en Pginas Web Cmo Usar Variables Calculadora Grficos y Geometra Cmo usar Listas y Hoja de Clculo Cmo usar Datos y Estadsticas Uso de Notas Cmo usar Preguntas para Estudiantes Libreras Como programar Recopilacin de datos y anlisis Uso del emulador TI -SmartView Cmo usar el Bloc de Notas Gua de Referencia Gua de Referencia (CAS)

Introduccin del Software TI-Nspire


Acerca de la pantalla de Bienvenida Cmo cerrar la pantalla de Bienvenida Cmo cambiar el idioma Cmo obtener ayuda Cmo activar su licencia del software; licencia del software Cmo registrar su producto Cmo descargar la gua ms reciente Cmo explorar los recursos de TI Cmo realizar el diagnstico Cmo actualizar su software Cmo verificar manualmente actualizaciones de software Cmo instalar software actualizado Cmo actualizar el sistema operativo de un dispositivo porttil Cmo instalar un sistema operativo actualizado Acerca del software

<< ndice de contenido

Introduccin del Software TI-Nspire


Acerca de la pantalla de Bienvenida
De manera predeterminada, la Pantalla de Bienvenida se abre la primera vez que usted inicia el software despus de que la instalacin est completa. Para comenzar a trabajar con documentos, haga clic en un icono o enlace, o bien cierre esta pantalla de manera manual.

Cmo cerrar la pantalla de Bienvenida


Para tener acceso al espacio de trabajo predeterminado y comenzar a trabajar con documentos, haga clic en para cerrar la Pantalla de Bienvenida. Para abrir de nuevo la pantalla de Bienvenida, haga clic en Ayuda > Pantalla de Bienvenida. En el Software para Profesores TI-Nspire, el espacio de trabajo de Contenido se despliega cuando usted abre el software por primera vez. En el Software para Estudiantes TI-Nspire, el espacio de trabajo de Documentos es el espacio de trabajo predeterminado.
<< ndice de contenido < Introduccin del Software TI-Nspire

Nota: La prxima vez que usted abra el software se desplegar el ltimo espacio de trabajo que haya utilizado.

Cmo cambiar el idioma


Use esta opcin para seleccionar un idioma preferido. Usted debe reiniciar el software para que el idioma se active. 1. Seleccione Archivo > Configuraciones > Cambiar Idioma. Se abrir el cuadro de dilogo Elegir un Idioma.

2. Haga clic en para abrir el men desplegable. 3. Seleccione un idioma de la lista. 4. Haga clic en Salir Ahora para cerrar el software de inmediato. Se le indicar que guarde cualquier documento abierto. Cuando reinicie el software, el cambio de idioma ser efectivo. -OHaga clic en Salir Ms Tarde para continuar con su trabajo. El cambio de idioma no se aplicar sino hasta que usted cierre y reinicie el software ms adelante.

Cmo obtener ayuda


Cmo activar su licencia del software
1. Asegrese de estar conectado a Internet. 2. Haga clic en Ayuda > Activar para abrir el Asistente de Activacin de Texas Instruments. 3. Seleccione Activar su Licencia y despus haga clic en Siguiente. Se abrir el cuadro de dilogo de Activacin de Software Completa.

<< ndice de contenido

< Introduccin del Software TI-Nspire

4. Llene los campos de nombre y correo electrnico, despus seleccione la regin donde usted vive, si es diferente de la informacin predeterminada. Si desea recibir correos electrnicos de TI acerca de actualizaciones, soporte y promociones, asegrese de que est seleccionado el cuadro de comprobacin. 5. Haga clic en Siguiente para abrir el cuadro de dilogo de su software.

6. Escriba el nmero de licencia o suba su archivo de portal web y despus haga clic en Siguiente. Se desplegar el dilogo de Acuerdo de Licencia.

<< ndice de contenido

< Introduccin del Software TI-Nspire

7. En el campo de Pas, seleccione su pas del men desplegable si es diferente de la informacin predeterminada. 8. Revise el acuerdo de licencia y despus seleccione aceptar el convenio. 9. Haga clic en Activar. El nmero de licencia se valida con la base de datos de TI para asegurarse de que es vlido. Si el nmero de licencia es vlido, se abrir el dilogo de Activacin Exitosa.

10.Haga clic en Siguiente o en Terminar para activar el software. 11.Cuando se le indique, haga clic en OK para aceptar la ubicacin predeterminada para su carpeta de TI-Nspire. Si es necesario, navegue a la ubicacin en su computadora donde desea almacenar sus documentos y archivos de TI-Nspire.

<< ndice de contenido

< Introduccin del Software TI-Nspire

12.Seleccione si desea reemplazar o no cualquier documento que tenga el mismo nombre. El software se activa y la Pantalla de Bienvenida se despliega. Nota: Si el nmero de licencia no es vlido, revselo para asegurarse de que los nmeros se introduzcan correctamente. Si el problema persiste, contacte a Soporte de TI.

Cmo registrar su producto


1. Asegrese de estar conectado a Internet. 2. Haga clic en Ayuda > Registrar para tener acceso al sitio de Registro de Producto de TI. 3. Siga las instrucciones en el sitio web para completar el proceso de registro del producto.

Cmo descargar la gua ms reciente


1. Asegrese de estar conectado a Internet. 2. Haga clic en Ayuda > Descargar gua ms reciente. 3. Cuando se abra el sitio web Central de Descargas, haga clic en Descargar para descargar la gua correspondiente.

Cmo explorar los recursos de TI


El men de Ayuda tambin proporciona enlaces hacia los recursos y los sitios web de TI. Haga clic en Ayuda > Visitar education.ti.com para tener acceso al sitio web de Tecnologa de Educacin de Texas Instruments. Haga clic en Ayuda > Visitar Banco de Actividades para tener acceso al sitio del Banco de Actividades de Texas Instruments. Este sitio contiene ms de 500 actividades de TI-Nspire. Haga clic en Explorar Solucin de Problemas En Lnea para tener acceso a la Base de Conocimientos de TI, donde usted puede obtener ayuda sobre solucin de problemas.

<< ndice de contenido

< Introduccin del Software TI-Nspire

Cmo realizar el diagnstico de TI-Nspire


En caso de que tenga problemas con su software, esta opcin le permite correr un programa de diagnstico breve que le ayudar al personal de soporte de TI a solucionar el problema. Usted no necesita acceso a Internet para realizar el diagnstico; sin embargo, s se requiere acceso a Internet para enviar el archivo de registro a Soporte de TI. Para realizar el diagnstico: 1. Haga clic en Ayuda > Realizar Diagnstico de TI-Nspire. Se abrir el cuadro de dilogo de Diagnstico de Software. 2. Haga clic en Iniciar para activar el programa. Se crea el archivo de registro y se abre el cuadro de dilogo Guardar como. 3. Navegue a la carpeta donde desea guardar el archivo y despus haga clic en Guardar como. 4. Cuando aparezca el cuadro de dilogo de Diagnstico de Software: Haga clic en Enviar a TI para enviar el archivo a Soporte de TI. Haga clic en Reiniciar para activar el programa de nuevo. Haga clic en Cancelar para salir y despus haga clic en OK para confirmar y cerrar el cuadro de dilogo.

Cmo actualizar su software


Aqu se presentan algunas notas importantes para recordar acerca de la actualizacin de su software: Si usted est conectado a Internet y tiene la notificacin automtica habilitada, su sistema le notificar sobre cualquier actualizacin de software de TI-Nspire cuando abra el software de escritorio. La verificacin automtica ocurre una vez siempre que usted abre el software. Si su sistema est actualizado, no recibir ninguna notificacin. Usted puede desactivar esta caracterstica si no desea recibir notificaciones automticamente.

<< ndice de contenido

< Introduccin del Software TI-Nspire

Usted tambin puede verificar las actualizaciones manualmente.

Cmo verificar manualmente actualizaciones de software


1. Haga clic en Ayuda > Verificar Actualizaciones de Software. Si su software es actual, se desplegar el dilogo Verificar Actualizaciones de Software para indicarle que usted tiene la versin ms reciente del software.

2. Para desactivar las notificaciones automticas, deseleccione "Verificar actualizaciones automticamente". En forma predeterminada, esta opcin est activada. 3. Haga clic en OK para cerrar la ventana.

Cmo instalar software actualizado


Despus de que el sistema verifica alguna actualizacin, se despliega el cuadro de dilogo Verificar Actualizaciones de Software con un mensaje informndole que hay disponible una versin ms reciente del software. Para instalar la actualizacin de software y administrar sus notificaciones de actualizacin: 1. Asegrese de estar conectado a Internet. 2. Para desactivar las notificaciones automticas, deseleccione "Verificar actualizaciones automticamente". 3. Haga clic en Actualizar para guardar las configuraciones y comenzar la descarga. Se abrir un cuadro de mensaje de progreso para mostrarle el progreso de la descarga.

<< ndice de contenido

< Introduccin del Software TI-Nspire

Nota: Si usted recibe un error de conexin, verifique su conexin a Internet e intntelo de nuevo.

Cmo actualizar el sistema operativo de un dispositivo porttil


Esta opcin est activa slo si hay un dispositivo porttil conectado. Para verificar actualizaciones de SO para un dispositivo porttil conectado seleccionado, realice los siguientes pasos: 1. Abra el Explorador de Contenido y despus seleccione un dispositivo porttil conectado. 2. Haga clic en Ayuda > Verificar Actualizaciones de SO de Dispositivo Porttil. Si el sistema operativo es actual, se despliega el dilogo Verificar Actualizacin de SO para Dispositivo Porttil indicando que el sistema operativo del dispositivo porttil es actual.

3. Para desactivar las notificaciones automticas, deseleccione "Verificar actualizaciones automticamente". En forma predeterminada, esta opcin est activada. 4. Haga clic en OK para cerrar la ventana.

Cmo instalar un sistema operativo actualizado


Si el sistema operativo no es actual, se desplegar el cuadro de dilogo Verificar Actualizacin de SO para Dispositivo Porttil.

<< ndice de contenido

< Introduccin del Software TI-Nspire

1. Haga clic en Navegar si desea cambiar la ubicacin donde se guardar el archivo del sistema operativo. 2. Haga clic en Continuar para descargar el SO y actualizar el dispositivo porttil. 3. Acepte el acuerdo de licencia y haga clic en Continuar. 4. Cuando se despliegue el mensaje que le advierte que cualquier dato no guardado se perder, haga clic en S. Se abrir el dilogo Instalando SO para indicar el progreso de la descarga.

Cuando la descarga est completa, se abrir el cuadro de dilogo de Informacin para indicarle que el SO se ha descargado y que usted puede desconectar el dispositivo porttil de la computadora.

<< ndice de contenido

< Introduccin del Software TI-Nspire

5. Haga clic en OK. El sistema operativo actualizado est instalado en el dispositivo porttil. Cuando la actualizacin est completa, el dispositivo porttil se reinicia. 6. En el dispositivo porttil, siga las indicaciones para: Elegir su idioma preferido Seleccionar un tamao de fuente preferido 7. Cuando se abra la Pantalla de Bienvenida, haga clic en OK. Se desplegar la pantalla de Inicio.

Acerca del software


Realice los siguientes pasos para abrir la ventana Acerca de, la cual proporciona informacin legal acerca del software e indica cul versin tiene usted. 1. Haga clic en Ayuda > Acerca del Software para "Estudiantes" TI-Nspire. Nota: Usted no necesita una conexin a Internet para abrir esta ventana,

<< ndice de contenido

< Introduccin del Software TI-Nspire

2. Haga clic en OK para cerrar la ventana.

<< ndice de contenido

< Introduccin del Software TI-Nspire

Cmo usar el Espacio de Trabajo de Documentos


Cmo explorar la barra de men y la barra de herramientas Cmo usar la barra de men Cmo usar la barra de herramientas Cmo usar el Conjunto de Herramientas de Documentos Cmo usar el espacio de trabajo Cmo cambiar las configuraciones Generales Cmo cambiar las configuraciones de Grficos y Geometra Cmo enviar archivos a un dispositivo porttil Cmo trabajar con Conjuntos de Lecciones Cmo crear un nuevo conjunto de lecciones Cmo agregar archivos a un conjunto de lecciones Cmo usar la opcin Agregar archivos a conjunto de lecciones Cmo abrir un conjunto de lecciones Cmo abrir archivos dentro de un conjunto de lecciones Cmo administrar archivos en un conjunto de lecciones Cmo empaquetar conjuntos de lecciones Cmo enviar por correo electrnico un conjunto de lecciones Cmo administrar conjuntos de lecciones Cmo enviar conjuntos de lecciones a dispositivos porttiles conectados
<< ndice de contenido

Cmo usar Captura de Pantalla Cmo capturar pginas en un documento Cmo actualizar el SO del dispositivo porttil

<< ndice de contenido

Cmo usar el Espacio de Trabajo de Documentos


Cmo explorar la barra de men y la barra de herramientas
Cmo usar la barra de men
La barra de men contiene todas las opciones disponibles para trabajar con documentos. La barra de men tambin proporciona acceso a las opciones para administrar su vista y tener acceso a la Ayuda.

Haga clic en una opcin de la barra de men para abrir el men desplegable que tiene una lista de opciones necesarias para realizar tareas. Si corresponde, las teclas de acceso directo tambin aparecen en una lista en el men desplegable.

Cmo usar la barra de herramientas


La barra de herramientas proporciona un acceso rpido a las opciones de uso frecuente para trabajar con documentos. Tambin se tiene acceso a estas tareas desde la barra de men.

Nota: Los iconos aparecen en gris cuando no estn disponibles.

Cmo usar el Conjunto de Herramientas de Documentos


El Conjunto de Herramientas de Documentos, ubicado en el lado izquierdo del espacio de trabajo, contiene las herramientas necesarias para trabajar con documentos tanto de TI-Nspire como de PublishView

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Espacio de Trabajo de Documentos

Cuando se hace clic en el icono del conjunto de herramientas, aparecen las herramientas asociadas en el espacio de trabajo. Consulte la siguiente tabla para obtener informacin acerca de cada herramienta. Icono Lo que se puede hacer Abre el men de aplicaciones.
Herramientas Herramientas de Documentos contiene de herramientas disponibles para trabajar con una Documentos

En los documentos de TI-Nspire, el men de

aplicacin. Las herramientas son especficas para la aplicacin activa. En los documentos de PublishView, el men de Herramientas de Documentos contiene herramientas necesarias para insertar aplicaciones de TI-Nspire y documentos de TI-Nspire. Consulte el captulo Cmo trabajar con documentos de PublishView para obtener ms informacin acerca de estas herramientas. Vea el nmero de problemas en su documento y dnde se encuentra usted.

Ordenador de Muvase de una pgina a otra al hacer clic en Pginas la pgina que desea.

Agregue, corte, copie y pegue pginas y problemas dentro del mismo documento o entre documentos. Nota: Cuando trabaje en un documento de PublishView, el Ordenador de Pginas no estar disponible en el Conjunto de Herramientas de Documentos.

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Espacio de Trabajo de Documentos

Icono

Lo que se puede hacer

Los profesores pueden usar el emulador de TI-Smartview para demostrar conceptos en el TI-SmartView dispositivo porttil. El emulador de TI-Smartview funciona igual que el dispositivo porttil. Los estudiantes pueden usar la caracterstica de TI-SmartView para emular un teclado numrico y usar el software como si usaran un dispositivo porttil. Nota: El contenido se despliega en la pequea pantalla de TI-SmartView slo cuando el documento est en la vista de Dispositivo Porttil. Cuando trabaje en un documento de PublishView, el emulador de TI-SmartView no estar disponible. Provee acceso a las siguientes utilidades:
Utilidades

Plantillas matemticas Smbolos Catlogo Operadores matemticos Conversiones de unidades Libreras

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Espacio de Trabajo de Documentos

Icono

Lo que se puede hacer Vea una lista de archivos en su computadora

Explorador de Contenido

Vea una lista de archivos en cualquier dispositivo porttil conectado Cree y administre conjuntos de lecciones Actualice el SO en los dispositivos porttiles conectados Aquellas personas que usen el Software para Profesores TI-Nspire para trabajar con documentos pueden usar la herramienta del Explorador de Contenido para enviar o recopilar documentos entre su computadora y los dispositivos porttiles conectados sin cambiar de espacio de trabajo.

Cmo usar el espacio de trabajo


El espacio en el lado derecho de la ventana proporciona un rea para crear y trabajar con documentos de TI-Nspire y de PublishView. Este espacio proporciona una vista del documento, de manera que usted puede agregar pginas, agregar aplicaciones y realizar todo el trabajo. Slo hay un documento activo a la vez. Usted puede ver los documentos en una de dos vistas: Modo de Computadora o modo de Dispositivo Porttil Cualquiera de las vistas recordar el ltimo tamao y la ubicacin que usted utiliz. Modo de Dispositivo Porttil. Vea los documentos conforme aparecen en la pantalla del dispositivo porttil. El tamao de la pantalla se limita a como se limitara en el dispositivo porttil. Modo de Computadora. Esta es la vista predeterminada en el software, segn se muestra en el siguiente ejemplo.

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Espacio de Trabajo de Documentos

Cmo ver y cambiar las configuraciones del documento


Cmo cambiar las configuraciones Generales
Realice los siguientes pasos para personalizar las configuraciones generales que se aplican a su documento. 1. Crear un nuevo documento o abrir un documento existente. 2. Desde la barra de estado, haga doble clic en Configuraciones o seleccione Archivo > Configuraciones > Configuraciones de Documento para abrir la ventana de Configuraciones de Documento. Cuando usted abre Configuraciones de Documento por primera vez, se despliegan las Configuraciones Generales predeterminadas.

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Espacio de Trabajo de Documentos

3. Presione Pestaa o use el ratn para moverse a lo largo de la lista de configuraciones. Haga clic en para abrir la lista desplegable y ver los valores disponibles para cada configuracin. 4. Use el ratn para hacer clic y seleccionar la configuracin deseada. 5. Elija una de las siguientes opciones: Para aplicar las configuraciones personalizadas a TODOS los documentos, haga clic en Convertir en Predeterminado. Para aplicar las configuraciones slo a un documento abierto, haga clic en OK. Para restaurar las configuraciones predeterminadas, haga clic en Restaurar. Haga clic en Cancelar para cerrar la ventana sin hacer cambios.

Cmo cambiar las configuraciones de Grficos y Geometra


Realice los siguientes pasos para personalizar las configuraciones de la aplicacin para Grficos y Geometra. 1. Crear un nuevo documento o abrir un documento existente.

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Espacio de Trabajo de Documentos

2. Desde la barra de estado, haga doble clic en Configuraciones o seleccione Archivo > Configuraciones > Configuraciones de Documento para abrir la ventana de Configuraciones de Documento. 3. Haga clic en Grficos y Geometra para ver las configuraciones actuales.

4. Presione Pestaa o use el ratn para moverse a lo largo de la lista de configuraciones. Haga clic en para abrir la lista desplegable y ver los valores disponibles para cada configuracin. 5. Use el ratn para seleccionar la configuracin deseada. 6. Haga clic en un cuadro de comprobacin para habilitar o deshabilitar una opcin. 7. Elija una de las siguientes opciones: Para aplicar las configuraciones personalizadas a TODOS los documentos, haga clic en Convertir en Predeterminado. Para aplicar las configuraciones slo a un documento abierto, haga clic en OK. Para restaurar las configuraciones predeterminadas, haga clic en Restaurar.

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Espacio de Trabajo de Documentos

Haga clic en Cancelar para cerrar la ventana sin hacer cambios.

Cmo enviar archivos a un dispositivo porttil


Desde el espacio de trabajo de Documentos, realice los siguientes pasos para enviar un documento de TI-Nspire (archivo .tns) a los dispositivos porttiles conectados. 1. Abra el Explorador de Contenido y despus navegue hacia el archivo en su computadora que desea enviar al dispositivo porttil. 2. "Arrastre y suelte" el archivo en el dispositivo porttil. Haga clic en el archivo para seleccionarlo, y despus, sin soltar el botn del ratn, arrastre el archivo al dispositivo porttil. Suelte el botn del ratn para copiar el archivo en el dispositivo porttil seleccionado. Nota: Usted tambin puede seleccionar Archivo > Guardar en Dispositivo Porttil para enviar un archivo desde su computadora a un dispositivo porttil conectado.

Cmo trabajar con Conjuntos de Lecciones


Cmo crear un nuevo conjunto de lecciones
Realice los siguientes pasos para crear un nuevo conjunto de lecciones. 1. Desde el espacio de trabajo de Documentos, haga clic en en el panel del Conjunto de Herramientas de Documentos para abrir el Explorador de Contenido. 2. Navegue a la carpeta donde desea guardar el archivo de conjunto de lecciones. 3. Haga clic en para abrir el men desplegable y despus seleccione Nuevo Conjunto de Lecciones. El nuevo archivo de conjunto de lecciones se crea con un nombre predeterminado y se coloca en su lista de archivos. 4. Escriba un nombre para su conjunto de lecciones y presione Intro para guardar el archivo.

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Espacio de Trabajo de Documentos

Cmo agregar archivos a un conjunto de lecciones


De manera predeterminada, los conjuntos de lecciones estn vacos cuando se crean. Use cualquiera de los siguientes mtodos para agregar archivos a un conjunto de lecciones: "Arrastre y suelte" cualquier archivo en un conjunto de lecciones seleccionado. Este mtodo mueve el archivo al conjunto de lecciones. Si usted borra el conjunto de lecciones, el archivo se borra de su computadora. Usted puede recuperar el archivo desde la Papelera de Reciclaje. Copie y pegue cualquier archivo en un conjunto de lecciones seleccionado. Use la opcin "Agregar archivos a conjunto de lecciones". Este mtodo copia los archivos seleccionados en el conjunto de lecciones. El archivo no se mueve desde su ubicacin original.

Cmo usar la opcin Agregar archivos a conjunto de lecciones


Para agregar archivos al conjunto de lecciones utilizando la opcin Agregar archivos a conjunto de lecciones: 1. Desde el Explorador de Contenido, haga doble clic en el archivo de conjunto de lecciones para abrir la ventana de conjunto de lecciones. El nombre de la ventana refleja ese nombre del conjunto de lecciones.

2. Haga clic en Agregar Archivos a Conjunto de Lecciones para abrir la ventana Agregar.

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Espacio de Trabajo de Documentos

3. Use el administrador de archivos para navegar y seleccionar el archivo que desea agregar al conjunto de lecciones. Usted puede seleccionar varios archivos a la vez si estn ubicados en la misma carpeta. Si los archivos estn ubicados en diferentes carpetas, usted puede agregarlos uno a la vez. Usted no puede crear una carpeta dentro de un conjunto de lecciones ni agregar una carpeta a un conjunto de lecciones. 4. Haga clic en Agregar para agregar el archivo al conjunto de lecciones. El archivo se agrega al conjunto de lecciones y ahora aparece en la lista de la ventana del conjunto de lecciones. 5. Repita este proceso hasta que todos los archivos necesarios se hayan agregado al conjunto de lecciones.

Cmo abrir un conjunto de lecciones


Para ver y trabajar con archivos dentro de un conjunto de lecciones, realice uno de los siguientes pasos para abrir el archivo de conjunto de lecciones. Haga doble clic en el nombre del conjunto de lecciones. Seleccione el conjunto de lecciones, despus haga clic con el botn derecho y seleccione Abrir desde el men de contexto.

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Espacio de Trabajo de Documentos

Seleccione el conjunto de lecciones, haga clic en seleccione Abrir.

y despus

Seleccione el conjunto de lecciones y despus presione Ctrl + O. (Macintosh: + O). Cuando se abre un conjunto de lecciones, los archivos dentro de este conjunto se despliegan en una ventana independiente.

Nota: Usted no puede abrir un conjunto de lecciones afuera del software TI-Nspire. Por ejemplo, si usted abre la carpeta utilizando el administrador de archivos de su computadora y hace doble clic en el nombre del conjunto de lecciones, el software no se abre en forma automtica.

Cmo abrir archivos dentro de un conjunto de lecciones


Usted puede abrir cualquier archivo dentro de un conjunto de lecciones en su computadora si tiene el programa asociado con el tipo de archivo. Cuando usted abre un archivo .tns o .tnsp, el archivo se abre en el espacio de trabajo de Documentos en el software TI-Nspire. Cuando usted abre otro tipo de archivo, se abre la aplicacin o el programa asociado con ese archivo. Por ejemplo, si usted abre un archivo .doc, ste se abre en Word de Microsoft. Use una de las siguientes opciones para abrir un archivo dentro de un conjunto de lecciones: Haga doble clic en el conjunto de lecciones y despus haga doble clic en un archivo dentro del conjunto de lecciones. Dentro de un conjunto de lecciones, seleccione el archivo, despus haga clic en o haga clic con el botn derecho en el

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Espacio de Trabajo de Documentos

nombre del archivo y seleccione Abrir desde el men de contexto.

Cmo administrar archivos en un conjunto de lecciones


Usted puede abrir, copiar/pegar, borrar y renombrar archivos en un conjunto de lecciones existente. Para localizar y trabajar con archivos en un conjunto de lecciones existente: 1. En el panel del Conjunto de Herramientas de Documentos, abra el Explorador de Contenido. 2. Navegue a la carpeta donde est guardado el conjunto de lecciones. 3. Haga clic en o haga doble clic en el nombre del conjunto de lecciones para abrir la ventana de Conjunto de Lecciones. 4. Seleccione el archivo con el que desea trabajar y haga clic en para abrir el men de contexto.

5. Seleccione la accin que desea realizar: Haga clic en Abrir para abrir el archivo. Los documentos de TI-Nspire y PublishView se abren en el espacio de trabajo de Documentos. Cuando usted abre otro tipo de archivo, se abre la aplicacin o el programa asociado con ese archivo. Haga clic en Copiar para colocar el archivo en el portapapeles.

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Espacio de Trabajo de Documentos

Navegue hacia la carpeta de su computadora o seleccione un dispositivo porttil, despus haga clic con el botn derecho y seleccione Pegar para colocar el archivo copiado en una nueva ubicacin. Haga clic en Borrar para borrar un archivo del conjunto de lecciones. Tenga precaucin cuando borre un archivo de un conjunto de lecciones. Usted debe asegurarse de que los archivos contenidos en el conjunto de lecciones estn respaldados si necesita los archivos para usos futuros. Haga clic en Renombrar para darle al archivo un nuevo nombre. Para cancelar esta accin, presione la tecla Esc. Haga clic en Agregar Archivos a Conjunto de Lecciones para seleccionar y agregar archivos adicionales en el conjunto de lecciones. Haga clic en Refrescar para actualizar la lista de archivos en el conjunto de lecciones. Haga clic en Empaquetar Conjunto de Lecciones para crear un archivo .tilb. Haga clic en Enviar a Dispositivos Porttiles Conectados para abrir la Herramienta de Transferencia y enviar el archivo seleccionado a los dispositivos porttiles conectados. Usted slo puede enviar archivos .tns a los dispositivos porttiles. 6. Cuando haya terminado, haga clic en Cerrar para cerrar la ventana.

Cmo empaquetar conjuntos de lecciones


Al empaquetar conjuntos de lecciones se crea una carpeta "paquete" con un archivo .tilb. Este archivo contiene todo el contenido del conjunto de lecciones. Usted debe empaquetar la leccin antes de poder enviar por correo electrnico el conjunto de lecciones (archivo .tilb) a los colegas o estudiantes. De manera predeterminada, el conjunto de lecciones se guarda en la siguiente carpeta: ...\TI-Nspire\Nuevo Conjunto de Lecciones1.tilb\paquete\... Para empaquetar una leccin desde el espacio de trabajo de Documentos:

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Espacio de Trabajo de Documentos

1. Abra el Explorador de Contenido. 2. Navegue a la carpeta donde est guardado el conjunto de lecciones. 3. Seleccione el conjunto de lecciones que desea empaquetar. 4. Haga clic con le botn derecho para abrir el men de contexto y despus seleccione Empaquetar Leccin. Se despliega un cuadro de dilogo para confirmar que el archivo .tilb se cre y que el conjunto de lecciones se empaquet con xito.

5. Haga clic en S para abrir la carpeta donde se almacena el paquete de lecciones. Haga clic en No para cerrar el cuadro de dilogo.

Cmo enviar por correo electrnico un conjunto de lecciones


Despus de que se ha empaquetado un conjunto de lecciones, usted puede enviar por correo electrnico el archivo .tilb a otros profesores o a los estudiantes. Para adjuntar el conjunto de lecciones a un correo electrnico: 1. En su cliente de correo electrnico, seleccione la opcin necesaria para adjuntar un archivo y despus navegue a la carpeta .tilb. 2. Asegrese de abrir la carpeta y seleccione el archivo .tilb a adjuntar al correo electrnico. Usted no puede enviar por correo electrnico la carpeta .tilb.

Cmo administrar conjuntos de lecciones


Use el men de opciones o el men de contexto para copiar, borrar, renombrar o enviar un conjunto de lecciones a los dispositivos porttiles conectados. Usted no puede agregar una carpeta a un conjunto de lecciones.

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Espacio de Trabajo de Documentos

1. En el Explorador de Contenido, haga clic con el botn derecho en el nombre del conjunto de lecciones o haga clic en abrir el men de contexto. para

2. Seleccione la accin que desea realizar. Si una accin no est disponible, sta aparece en gris. Haga clic en Abrir para abrir el conjunto de lecciones. Haga clic en Subir Un Nivel para navegar hacia arriba un nivel en la jerarqua de la carpeta. Usted no puede agregar una carpeta a un conjunto de lecciones. Si usted selecciona Abrir Carpeta, se agrega una nueva carpeta en la carpeta donde est almacenado el conjunto de lecciones. Seleccione Nuevo Conjunto de Lecciones para crear un nuevo conjunto de lecciones. El nuevo conjunto de lecciones no se agrega al conjunto de lecciones existente, sino que se crea en la misma carpeta que el conjunto de lecciones existente. Haga clic en Renombrar para cambiar el nombre del conjunto de lecciones. Presione la tecla Esc para cancelar esta accin. Haga clic en Copiar para copiar el conjunto de lecciones en el portapapeles. Navegue a otra carpeta y despus haga clic en Pegar para copiar el conjunto de lecciones en otra ubicacin.

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Espacio de Trabajo de Documentos

Haga clic en Borrar para borrar el conjunto de lecciones. Tenga precaucin cuando borre un conjunto de lecciones. Usted debe asegurarse de que los archivos contenidos en el conjunto de lecciones estn respaldados si necesita los archivos para usos futuros. Seleccionar Todo resalta todos los archivos en la carpeta abierta. Esta accin no aplica a los conjuntos de lecciones. Haga clic en Empaquetar Leccin para crear un archivo .tilb. Haga clic en Refrescar para actualizar la lista de archivos en la carpeta abierta.

Cmo enviar conjuntos de lecciones a dispositivos porttiles conectados


1. En el Explorador de Contenido, seleccione el conjunto de lecciones que desea enviar. 2. Con el ratn, "arrastre y suelte" el archivo de conjunto de lecciones en un dispositivo porttil conectado. Usted tambin puede copiar el conjunto de lecciones y despus pegarlo en un dispositivo porttil conectado. El conjunto de lecciones se transfiere al dispositivo porttil como una carpeta con el mismo nombre. Slo los archivos .tns se transfieren al dispositivo porttil.

Cmo usar Captura de Pantalla


Cmo capturar pginas en un documento
1. Desde un documento abierto, haga clic en .

Para capturar la pgina actual en su computadora, seleccione Capturar Pgina. Para capturar la pgina actual en un dispositivo porttil conectado, asegrese de que el dispositivo porttil est seleccionado y despus haga clic en Capturar Dispositivo Porttil Seleccionado.

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Espacio de Trabajo de Documentos

La imagen se copia en el portapapeles y en la ventana de Captura de Pantalla de TI-Nspire. Se abre el dilogo en la esquina inferior derecha de su escritorio cuando la captura de pantalla est completa. 2. Haga clic en Verla para abrir la ventana de Captura de Pantalla de TI-Nspire. Usted tambin puede seleccionar Ventana > Ventana de Captura de Pantalla para abrir la ventana de Captura de Pantalla de TI-Nspire.

3. Para capturar pginas adicionales, muvase a la siguiente pgina en el documento y despus haga clic en para seleccionar la opcin requerida para agregar esa pgina a la ventana de Captura de Pantalla de TI-Nspire. Para obtener ms informacin acerca de cmo usar la captura de pantalla, consulte el captulo Cmo trabajar con documentos de TI-Nspire.

Cmo actualizar el SO del dispositivo porttil


Para instalar o actualizar el sistema operativo de un dispositivo porttil conectado desde el espacio de trabajo de Documentos.

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Espacio de Trabajo de Documentos

1. Asegrese de que el archivo del SO actualizado est descargado en su computadora y de que todo el trabajo del dispositivo porttil se haya guardado. Nota: Usted puede encontrar los archivos de SO ms recientes en el sitio web de Tecnologa de Educacin (http://education.ti.com). 2. Abra el Explorador de Contenido para ver los Dispositivos Porttiles Conectados. 3. Seleccione el receptor porttil que desea actualizar. 4. Haga clic en y despus seleccione Instalar SO o seleccione Herramientas > Instalar SO de Dispositivo Porttil desde la barra de men. Se abrir el cuadro de dilogo de Seleccionar Archivo de SO de Dispositivo Porttil.

5. Navegue a la carpeta de su computadora donde est ubicado el archivo del sistema operativo. 6. Seleccione el nombre del archivo y despus haga clic en Instalar SO. Si usted va a actualizar un dispositivo porttil CX de TI-Nspire, seleccione TI-Nspire.tco Si usted va a actualizar un dispositivo porttil CX CAS de TI-Nspire, seleccione TI-Nspire.tcc

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Espacio de Trabajo de Documentos

Si usted va a actualizar un dispositivo porttil TI-Nspire, seleccione TI-Nspire.tno Si usted va a actualizar un dispositivo porttil CAS de TI-Nspire, seleccione TI-Nspire.tnc 7. Cuando se despliegue el mensaje de confirmacin, haga clic en S. Se abrir el dilogo Instalando SO para indicar el progreso de la descarga.

8. Cuando se abra el dilogo de Informacin indicando que la descarga est completa, haga clic en OK. El sistema operativo actualizado est instalado en el dispositivo porttil. Cuando la actualizacin est completa, el dispositivo porttil se reinicia. 9. En el dispositivo porttil, siga las indicaciones en el mismo para: Elegir el idioma preferido Seleccionar un tamao de fuente preferido 10.En el dispositivo porttil, haga clic en OK cuando se abra la Pantalla de Bienvenida. Se desplegar la pantalla de Inicio.

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Espacio de Trabajo de Documentos

Cmo trabajar con documentos de TI-Nspire


Cmo administrar documentos de TI-Nspire Cmo crear un nuevo documento de TI-Nspire Cmo guardar documentos Cmo guardar un documento con un nuevo nombre Cmo abrir un documento existente Cmo abrir el Explorador de Contenido Cmo guardar un documento en un dispositivo porttil conectado Cmo abrir documentos de dispositivo porttil en el software Cmo guardar documentos de dispositivo porttil en el software Cmo copiar archivos y carpetas soportados Cmo crear nuevas carpetas Cmo borrar documentos Cmo trabajar con varios documentos Cmo trabajar con varios documentos en la vista de mosaicos Cmo cerrar documentos Cmo trabajar con aplicaciones Cmo abrir las Herramientas de Documentos Cmo abrir los mens de contexto Cmo abrir los mens de contexto
<< ndice de contenido

Cmo agregar varias aplicaciones a un problema o una pgina Cmo cambiar aplicaciones Cmo seleccionar y mover pginas con el Ordenador de Pginas Cmo seleccionar pginas Cmo reordenar pginas Cmo agrupar aplicaciones Cmo borrar una aplicacin de una pgina Cmo borrar pginas Cmo trabajar con problemas y pginas Cmo agregar un problema a un documento Cmo agregar una pgina a un problema Cmo copiar, pegar y borrar problemas Cmo copiar y pegar un problema Cmo borrar un problema Cmo renombrar un problema Cmo usar las utilidades en los documentos Cmo insertar elementos desde el panel de Utilidades Cmo usar los asistentes Cmo usar colores en los documentos Cmo agregar color desde una lista Cmo agregar color desde una paleta

<< ndice de contenido

Cmo usar Captura de Pantalla Cmo capturar una pgina Cmo guardar pginas capturadas Cmo imprimir documentos Cmo ver las propiedades del documento y la informacin de derechos de autor Cmo ver la informacin de derechos de autor Cmo proteger un documento Cmo agregar informacin de derechos de autor a un documento

<< ndice de contenido

Cmo trabajar con documentos de TI-Nspire


Cmo administrar documentos de TI-Nspire
Cmo crear un nuevo documento de TI-Nspire
Para crear un nuevo documento de TI-Nspire, realice los siguientes pasos: 1. Desde la barra de men en el espacio de trabajo de Documentos, seleccione Archivo > Nuevo Documento de
TI-Nspire o haga clic en en la barra de herramientas y despus seleccione Nuevo Documento de TI-Nspire.

El nuevo documento se abre en el espacio de trabajo de Documentos y se le indica que seleccione una aplicacin. De manera predeterminada, los nuevos documentos de abren en su vista actual: computadora o dispositivo porttil. Para cambiar la vista, use el men de Vista o haga clic en el icono apropiado en la barra de estado.

2. Seleccione una aplicacin para agregar un problema al documento. El problema se agregar al documento.

<< ndice de contenido < Cmo trabajar con documentos de TI-Nspire

Cmo guardar documentos de TI-Nspire


Para guardar un nuevo documento: 1. Seleccione Archivo > Guardar Documento o haga clic en Se abrir el cuadro de dilogo Guardar Documento de TINspire. .

2. Navegue a la carpeta donde desea guardar el documento o cree una carpeta para almacenar el documento. 3. Escriba un nombre para el nuevo documento. 4. Haga clic en Guardar para guardar el documento. El documento se cierra y se guarda con la extensin .tns.
Nota: Cuando usted guarda un archivo, el software primero buscar en la misma carpeta la prxima vez que abra un archivo.

Cmo guardar un documento con un nuevo nombre


Para guardar un documento guardado anteriormente en una nueva carpeta y/o con un nuevo nombre: 1. Seleccione Archivo > Guardar como... desde la barra de men. Se abrir el cuadro de dilogo Guardar Documento de TINspire. 2. Navegue a la carpeta donde desea guardar el documento o cree una carpeta para almacenar el documento.

<< ndice de contenido < Cmo trabajar con documentos de TI-Nspire

3. Escriba un nuevo nombre para el documento. 4. Haga clic en Guardar para guardar el documento con un nuevo nombre.

Cmo abrir un documento existente


Para abrir un documento existente: 1. Haga clic en Archivo > Abrir Documento o haga clic en Se abrir el cuadro de dilogo Abrir. .

2. Use el buscador de archivos para localizar el archivo que desea abrir y haga clic en el archivo para seleccionarlo. 3. Haga clic en Abrir. El documento se abre en el espacio de trabajo. Nota: Para seleccionar de entre sus 10 documentos ms recientes, haga clic en Archivo > Documentos Recientes y seleccione un documento de la lista desplegable.

Cmo usar el Explorador de Contenido para localizar archivos


Cmo abrir el Explorador de Contenido
Desde el Conjunto de Herramientas, haga clic en .

<< ndice de contenido < Cmo trabajar con documentos de TI-Nspire

Usted puede seleccionar archivos y carpetas en el buscador de archivos del panel del Explorador de Contenido y arrastrarlos y soltarlos en otra ubicacin: Seleccione un archivo o carpeta y arrstrelo a otra carpeta en el buscador de la computadora o del dispositivo porttil Seleccione un archivo .tns o .tnsp y arrstrelo al espacio de trabajo para abrir el documento.

Cmo guardar un documento en un dispositivo porttil conectado


Desde el espacio de trabajo de Documentos, realice los siguientes pasos para guardar un documento en un dispositivo porttil conectado. Nota: Use un cable USB estndar para conectar un solo dispositivo porttil a una computadora. En el saln de clases, use la Base de Conexin de TI-Nspire o una Base de Conexin CX de TI-Nspire para conectar varios dispositivos porttiles a una computadora. 1. Abra el documento que desea guardar en un dispositivo porttil. 2. Seleccione Archivo > Guardar en Dispositivo Porttil. Se abrir el cuadro de dilogo Guardar en Dispositivo Porttil. Nota: Usted tambin puede "arrastrar y soltar" un archivo desde el panel de Computadora hacia un dispositivo porttil enumerado en el panel de Dispositivos Porttiles Conectados.

<< ndice de contenido < Cmo trabajar con documentos de TI-Nspire

3. Seleccione el dispositivo porttil de recepcin. Si hay varios dispositivos porttiles conectados, se enumerarn sus nombres. 4. Haga clic en Guardar para guardar el archivo, o en Cancelar para abandonar el guardado. Si usted elige el nombre de un archivo existente, se abrir un dilogo preguntndole si desea reemplazar el archivo. Para sobreescribir el archivo, haga clic en Reemplazar. Para abandonar el guardado, haga clic en Cancelar. 5. Un cuadro de dilogo muestra que el archivo se est guardando.
Nota: Cualquier archivo guardado en un dispositivo porttil se guardar como un archivo .tns.

Cmo abrir documentos de dispositivo porttil en el software


Para abrir un documento en su dispositivo porttil: En el Explorador de Contenido, seleccione el documento desde el panel del buscador de Dispositivos Porttiles Conectados. O Haga clic con el botn derecho, elija Abrir, navegue al documento y haga clic en OK.
<< ndice de contenido < Cmo trabajar con documentos de TI-Nspire

Cmo guardar documentos de dispositivo porttil en el software


Para guardar un documento de dispositivo porttil que usted ha estado editando en el software, haga cualquiera de lo siguiente: Escriba Ctrl + S (Macintosh: + S). O Haga clic en Archivo > Guardar Documento.

Cmo copiar archivos y carpetas soportados


Para copiar archivos y carpetas soportados: 1. Haga clic y sostenga el archivo que desea copiar. Para seleccionar varios archivos, use Ctrl + Clic (Macintosh: + Clic). 2. Arrastre los archivos hacia el destino que desee y suelte el ratn. 3. Si un archivo o archivos existen en el destino con los mismos nombres, se le preguntar si desea reemplazar los archivos. 4. Haga clic en S para reemplazar el archivo mostrado, en S a todo para reemplazar todos los archivos o en No para detenerse. 5. Cuando usted est en el proceso de copiar un grupo de archivos, cancele la operacin al hacer clic en Cancelar. Slo se cancelarn aquellos archivos que no se hayan transferido todava hacia el destino. Los otros archivos ya se habrn transferido. Nota: Si usted copia hacia un dispositivo porttil conectado, slo se podrn copiar los documentos .tns soportados.

Cmo crear nuevas carpetas


1. En el panel de Computadora o de Dispositivos Porttiles
Conectados, haga clic en Carpeta.

y despus seleccione Nueva

2. Escriba un nombre para la carpeta y presione Intro.

<< ndice de contenido < Cmo trabajar con documentos de TI-Nspire

Cmo borrar documentos


El borrado de archivos en el dispositivo porttil es permanente y no se puede deshacer, as que asegrese de que desea borrar el archivo que seleccione. El borrado de archivos en su computadora los enva a la Papelera de Reciclaje y se pueden recuperar si no se ha vaciado la Papelera de Reciclaje. 1. Seleccione el documento que desea borrar. 2. Haga clic en Editar > Borrar o presione la tecla Borrar. 3. Cuando se abra el cuadro de dilogo de Advertencia, haga clic en S para confirmar el borrado. El documento se borrar.

Cmo trabajar con varios documentos


Cuando hay varios documentos abiertos, todos los nombres de los documentos se muestran en pestaas en la parte inferior del rea de trabajo. Slo hay un documento activo a la vez, y slo el documento activo se ve afectado por los comandos de los mens o las herramientas. Usted tambin puede mostrar las vistas en imgenes en miniatura de todos los documentos abiertos en el espacio de trabajo. Para mostrar imgenes en miniatura, seleccione Ventana > Mostrar Documentos en Mosaicos.

Para cambiar entre documentos:

Haga clic en la pestaa para mostrar un documento en el espacio de trabajo. Este documento se convierte en el documento activo. Si est abierta la vista Mostrar Documentos en Mosaicos, estas pestaas no se muestran. Use las flechas derecha e izquierda para desplazarse por la lista de documentos. Estas flechas estn activas slo cuando hay demasiados documentos para caber en la ventana.

<< ndice de contenido < Cmo trabajar con documentos de TI-Nspire

Haga clic en el icono de Mostrar Lista para enumerar todos los documentos abiertos. Esto es til cuando usted tiene un gran nmero de documentos abiertos y los nombres de los documentos en las pestaas pueden estar truncados.

Cmo trabajar con varios documentos en la vista de mosaicos


Cuando hay varios documentos abiertos, usted puede ver las imgenes en miniatura de los documentos en el espacio de trabajo. Para cambiar la vista: Seleccione Ventana > Mostrar Documentos en Mosaicos. Los documentos abiertos se muestran como imgenes en miniatura en el espacio de trabajo y la barra de desplazamiento se activa.

La barra de estado permanece disponible; no obstante, los nombres de los documentos ahora aparecern en la vista de imgenes en miniatura. Seleccione Ventana > Mostrar Documentos en Pestaas para ver un documento a la vez en el espacio de trabajo.

Cmo cerrar documentos


Para cerrar un documento, haga clic en Archivo > Cerrar o haga clic en el icono de Cerrar en la pestaa del documento de la parte inferior del documento.

<< ndice de contenido < Cmo trabajar con documentos de TI-Nspire

Si usa la vista en mosaicos, haga clic en el icono de Cerrar en la esquina superior derecha de la ventana del documento.

Cmo trabajar con aplicaciones


Cmo abrir las Herramientas de

Documentos

Las herramientas para trabajar con las aplicaciones se ubican en el panel del Conjunto de Herramientas de Documentos en el lado izquierdo de la ventana. Para abrir las Herramientas de Documentos: Seleccione Ventana > Herramientas de Documentos o haga clic en en el panel del Conjunto de Herramientas de Documentos. El men de Herramientas de Documentos se abre con las herramientas y los mens de herramientas especficos para la aplicacin en el problema o la pgina activos. La siguiente ilustracin muestra el men para la aplicacin de Listas y Hoja de Clculo.

Si hay varios problemas y pginas en el documento, las herramientas especficas para la aplicacin en la pgina activa se muestran en el men de Herramientas de Documentos cuando usted selecciona la pgina.

<< ndice de contenido < Cmo trabajar con documentos de TI-Nspire

Cmo abrir los mens de contexto


Use los mens de contexto para tener acceso a las opciones que son especficas para el objeto seleccionado o la ubicacin del cursor actual. 1. Para tener acceso al men sensible al contexto para una aplicacin, haga clic con el botn derecho en el rea de trabajo. El siguiente ejemplo muestra el men de contexto para la aplicacin de Listas y Hoja de Clculo.

2. Haga clic en el nombre de la opcin para seleccionarla. Cuando est disponible, haga clic en para tener acceso a las acciones especficas para la opcin del men.

Cmo agregar varias aplicaciones a una pgina


De manera predeterminada, cada pgina contiene espacio para agregar una aplicacin. Para agregar aplicaciones adicionales a la pgina, realice los siguientes pasos: 1. Haga clic en Editar > Diseo de Pgina > Seleccionar Diseo, o bien haga clic en desde la barra de herramientas para abrir el men de diseo de pgina.

<< ndice de contenido < Cmo trabajar con documentos de TI-Nspire

Hay ocho opciones de diseo de pgina disponibles. Si ya hay una opcin seleccionada, sta aparece en gris. Resalte el diseo que desea agregar al problema o pgina y despus haga clic para seleccionarlo. El nuevo diseo se despliega con la primera aplicacin activa.

2. Haga clic para seleccionar una aplicacin para cada nueva seccin en el problema o pgina.

Cmo cambiar aplicaciones


Para cambiar la posicin de las aplicaciones en una pgina con varias aplicaciones, "cambie" las posiciones de dos aplicaciones. 1. Haga clic en Editar > Diseo de Pgina > Cambiar Aplicacin. Nota: La ltima aplicacin activa con la que usted trabaj se selecciona automticamente como la primera aplicacin a cambiar.

<< ndice de contenido < Cmo trabajar con documentos de TI-Nspire

2. Haga clic en la segunda aplicacin a cambiar. Esta accin realiza el cambio. Nota: Cuando slo hay dos reas de trabajo, la aplicacin seleccionada cambia de posicin automticamente con la otra aplicacin en el rea de trabajo. Para cancelar un cambio, presione Esc.

Cmo seleccionar y mover pginas con el Ordenador de Pginas


Cmo seleccionar pginas
El Ordenador de Pginas siempre indica la pgina activa en el rea de trabajo. Si usted est trabajando en una pgina en el espacio de trabajo, esta pgina se indica en el Ordenador de Pginas por medio de un borde de color. Si usted est usando en forma activa el Ordenador de Pginas, la pgina activa desplegada en el espacio de trabajo tiene un borde de color en el panel del Ordenador de Pginas. Al hacer clic en cualquier pgina en el Ordenador de Pginas la convierte en la pgina activa, y sta se despliega en el espacio de trabajo.

Cmo reordenar pginas


Use el Ordenador de Pginas para cambiar el orden de las pginas dentro de un problema. 1. Haga clic para seleccionar la vista de imgenes en miniatura de la pgina en el Ordenador de Pginas. 2. Mantenga presionado el botn del ratn y arrastre la pgina a la posicin deseada y librelo para soltarla en la nueva ubicacin.

Cmo agrupar aplicaciones


Para agrupar hasta cuatro pginas en una sola pgina: 1. Desde el Conjunto de Herramientas de Documentos, haga clic en para abrir el panel del Ordenador de Pginas.

<< ndice de contenido < Cmo trabajar con documentos de TI-Nspire

2. Seleccione la primera pgina en la serie. 3. Seleccione Editar > Diseo de Pgina > Grupo. La siguiente pgina se agrupa con la primera pgina. El diseo de pgina se ajusta automticamente para desplegar todas las pginas en el grupo. Para desagrupar las pginas: 1. Seleccione la pgina agrupada. 2. Seleccione Editar > Diseo de Pgina > Desagrupar. El material se convierte en pginas individuales y aplicaciones.

Cmo borrar una aplicacin de una pgina


1. Seleccione la aplicacin que desea borrar. 2. Seleccione Editar > Diseo de Pgina > Borrar Aplicacin. La aplicacin se borrar. Si usted desea deshacer el borrado, escriba Ctrl-Z (Macintosh: + Z).

Cmo borrar pginas


Usted puede borrar una pgina entera usando las herramientas de borrado en la barra de herramientas. 1. Seleccione la pgina que desea borrar. 2. Seleccione Editar > Borrar o haga clic con el botn derecho y seleccione
Borrar.

Cmo trabajar con problemas y pginas


Cmo agregar un problema a un documento
Un documento puede contener hasta 30 problemas. Para agregar un nuevo problema: Seleccione Insertar > Problema o haga clic en el icono de la barra de herramientas y seleccione Problema.

<< ndice de contenido < Cmo trabajar con documentos de TI-Nspire

Se agregar un nuevo problema con una nueva pgina a su documento.

Cmo agregar una pgina a un problema


Cada problema puede contener hasta 50 pginas. Para agregar una nueva pgina a un problema: 1. Seleccione Insertar > Pgina o haga clic en el icono de la barra de herramientas y seleccione Pgina.

Se agrega una nueva pgina al problema. 2. Seleccione una aplicacin para agregar a la pgina.

Cmo copiar, pegar y borrar problemas Cmo copiar y pegar un problema


Para copiar y pegar el problema: 1. En el Conjunto de Herramientas de Documentos, haga clic en para abrir el Ordenador de Pginas. 2. Haga clic en un problema para seleccionarlo. 3. Presione Editar > Copiar o Ctrl + C (Macintosh: + C). 4. Vaya a la ubicacin donde desea que aparezca el problema. 5. Presione Editar > Pegar o Ctrl + V (Macintosh: +V). Un problema duplicado se coloca en la nueva ubicacin.

Cmo borrar un problema


Para borrar un problema de un documento: 1. Seleccione el problema. 2. Presione Editar > Borrar o Ctrl+X (Macintosh: + X). El problema se borrar del documento.

Cmo renombrar un problema


Para renombrar un problema: 1. Al usar el panel del Ordenador de Pginas, seleccione el nombre del problema. 2. Haga clic con el botn derecho y seleccione Renombrar.

<< ndice de contenido < Cmo trabajar con documentos de TI-Nspire

El cuadro del nombre del problema se despejar. 3. Escriba el nombre y presione Intro. El nuevo nombre aparecer en negritas para indicar que se ha cambiado. Para Deshacer, haga clic en la tecla Deshacer o haga clic en Editar > Deshacer.

Cmo usar las Utilidades en los documentos


El panel de Utilidades se ubica en el Conjunto de Herramientas de Documentos. Para tener acceso al panel de Utilidades: 1. Seleccione Ventanas > Utilidades o haga clic en .

El panel de Utilidades se abre en el Conjunto de Herramientas de Documentos. 2. Haga clic en cada pestaa para abrir una paleta de elementos.

Cmo insertar elementos desde el panel de Utilidades


1. Cmo abrir el panel de Utilidades. 2. Seleccione el encabezado que contiene la funcin, el smbolo o la expresin que desea insertar en su problema. 3. Haga doble clic en el elemento o arrstrelo y sultelo en la expresin. Usted tambin puede seleccionar el elemento y presionar Intro. Mueva el ratn sobre un elemento para ver una descripcin breve de cada elemento o para ver la informacin de sintaxis.

Cmo usar los asistentes


Los asistentes proveen ayuda para introducir funciones y realizar tareas para los elementos en el panel de Utilidades como RegLinMx y UnaVar. El smbolo aparece a un lado de los elementos que estn soportados por los asistentes. Para usar un asistente: 1. En el panel de Utilidades, haga clic en la pestaa para abrir el conjunto de utilidades con el que usted desea trabajar. Por ejemplo, haga clic en Catlogo.

<< ndice de contenido < Cmo trabajar con documentos de TI-Nspire

2. Haga clic en el cuadro de comprobacin junto a los Asistentes en el cuadro de la esquina inferior derecha del panel. 3. Cuando usted inicia un comando o una funcin que est soportada por un asistente, un cuadro de dilogo proporciona la ayuda necesaria para usar la funcin seleccionada. Por ejemplo, cuando usted selecciona PruebaTRegLin desde el Catlogo, se abrir el siguiente dilogo.

Cmo usar colores en los documentos


Cmo agregar color desde una lista
Para agregar color a un rea de relleno, o al texto, haga lo siguiente: 1. Seleccione el elemento. 2. Haga clic en Editar > Color y seleccione dnde desea agregar color (relleno, lnea o texto). 3. Seleccione el color de la lista.

Cmo agregar color desde una paleta


Para agregar color utilizando la paleta, haga lo siguiente: 1. Seleccione el objeto. 2. Haga clic en el icono de la barra de herramientas apropiado. 3. Seleccione el color de la paleta.

<< ndice de contenido < Cmo trabajar con documentos de TI-Nspire

Nota: Si el icono o elemento de men que usted desea usar no est disponible (sombreado en gris) despus de que haya seleccionado un elemento, el color no ser una opcin para la seleccin que ha hecho.

Cmo usar Captura de Pantalla


Cmo capturar una pgina
1. Abra un documento y seleccione la pgina que desea capturar. 2. Haga clic en .

Para capturar la pgina actual en su computadora, seleccione Capturar Pgina. Para capturar la pgina actual en un dispositivo porttil conectado, seleccione Capturar Dispositivo Porttil Seleccionado. Nota: Usted tambin puede seleccionar Herramientas > Captura de Pantalla para tener acceso a las opciones Capturar Pgina y Capturar Dispositivo Porttil Seleccionado. La imagen se copia en el portapapeles y en la ventana de Captura de Pantalla de TI-Nspire. Se abre el dilogo en la esquina inferior derecha de su escritorio cuando la captura de pantalla est completa. 3. Haga clic en Verla para abrir la ventana de Captura de Pantalla de TI-Nspire. Usted tambin puede seleccionar Ventana > Ventana de Captura de Pantalla para abrir la ventana de Captura de Pantalla de TI-Nspire.

<< ndice de contenido < Cmo trabajar con documentos de TI-Nspire

4. Para capturar pginas adicionales, muvase a la siguiente pgina en el documento y despus haga clic en para seleccionar la opcin requerida para capturar la pgina seleccionada. La pgina se copia en la ventana de Captura de Pantalla de TI-Nspire. sta reemplaza la imagen en el portapapeles. Haga clic en portapapeles. Haga clic en Haga clic en Haga clic en para copiar una imagen en el

para borrar una imagen. para activar el zoom de acercamiento. para activar el zoom de alejamiento.

Haga clic en y en para cambiar entre Vista de Pantalla Sencilla y Vista de Imagen en Miniatura si hay varias pginas capturadas.

<< ndice de contenido < Cmo trabajar con documentos de TI-Nspire

Haga clic en

para agregar un borde a la imagen para eliminar un borde de

seleccionada. Haga clic en una imagen seleccionada. Haga clic en o en pginas capturadas.

para desplazarse por varias

Cmo guardar pginas capturadas


Usted puede guardar una imagen a la vez, seleccionar varias imgenes para guardar o guardar todas las imgenes capturadas. 1. En la ventana de Captura de Pantalla de TI-Nspire, haga clic en para guardar la imagen o las imgenes seleccionadas. Para guardar todas las imgenes, haga clic en Archivo > Guardar Todas las Pantallas. Cuando usted guarda varias capturas de pantalla, las imgenes se recopilan en una carpeta nombrada con la fecha actual. 2. Cuando se abra el cuadro de dilogo Guardar como, la carpeta de Capturas de Pantalla predeterminada estar disponible. Para guardar las imgenes en una carpeta distinta, navegue a la carpeta o cree una nueva carpeta. 3. Escriba un nombre para el archivo o la carpeta. 4. Haga clic en Guardar. El archivo se guarda en la ubicacin designada.

Cmo imprimir documentos


Si su computadora est conectada a una impresora, usted podr imprimir un documento abierto. 1. Seleccione Archivo > Imprimir para abrir el dilogo Imprimir. 2. Una vez que haya seleccionado los detalles de su trabajo de impresin, haga clic en Imprimir.

<< ndice de contenido < Cmo trabajar con documentos de TI-Nspire

Cmo ver las propiedades del documento y la informacin de derechos de autor


Cmo ver la informacin de derechos de autor
Si un profesor ha agregado informacin sobre derechos de autor en un documento, usted puede ver esa informacin. Para ver la informacin de derechos de autor, haga clic en
Archivo > Ver Informacin de Derechos de Autor.

Cmo proteger un documento (cmo hacerlo de slo lectura)


Nota: Esta seccin slo aplica al Software para Profesores.

Para hacer un documento de slo lectura: 1. Abra el documento. 2. Haga clic en Archivo > Propiedades del Documento. 3. Cuando se abre el cuadro de dilogo de Propiedades del Documento, haga clic en la pestaa de Proteccin.

<< ndice de contenido < Cmo trabajar con documentos de TI-Nspire

4. Seleccione el cuadro de dilogo junto a Hacer este documento de Slo Lectura. 5. Haga clic en OK.

Cmo agregar informacin de derechos de autor a un documento


Nota: Esta seccin slo aplica al Software para Profesores.

Para agregar informacin de derechos de autor a un documento: 1. Con el documento abierto, haga clic en Archivo > Propiedades del Documento. Se abre el cuadro de dilogo de Propiedades del Documento con la pestaa de Derechos de Autor visible.

<< ndice de contenido < Cmo trabajar con documentos de TI-Nspire

2. Edite los siguientes campos para definir los detalles de derechos de autor: Autor Derechos de autor (Dominio Pblico o Derechos de Autor).
Nota: Si usted selecciona Dominio Pblico, no podr introducir un ao o un propietario.

Ao Propietario Comentarios 3. Para agregar la informacin suministrada en todos los nuevos documentos a partir de este punto, seleccione Aplicar estos derechos de autor a todos los nuevos documentos. 4. Haga clic en OK para aplicar la informacin de derechos de autor al documento.

<< ndice de contenido < Cmo trabajar con documentos de TI-Nspire

Cmo trabajar con Imgenes


cmo insertar la imagen Cmo usar el Comando Insertar Cmo usar el portapapeles Cmo trabajar con imgenes Cmo seleccionar la imagen Cmo mover la imagen Cmo redimensionar la imagen Cmo borrar la imagen

<< ndice de contenido

Cmo trabajar con Imgenes


Nota: Toda la funcionalidad de las imgenes que se describe en esta seccin aplica al software tanto de los dispositivos porttiles como de la computadora, a menos que se indique lo contrario.

Cmo insertar la imagen


Existen dos maneras en que usted puede insertar imgenes en un documento. Use el comando Insertar desde el men al navegar en busca del archivo. o Pegue la imagen en el documento desde el Portapapeles. Advertencia: Cuando inserte una segunda imagen en las aplicaciones que slo aceptan una imagen (consulte Aplicaciones de TI-Nspire que pueden aceptar imgenes ) la imagen original se reemplazar sin advertencia.

Cmo usar el comando Insertar


1. Seleccione la aplicacin donde desea colocar la imagen. Por ejemplo, Grficos. 2. Desde la barra de Men, haga clic en Insertar > Imagen. Nota: Si la aplicacin seleccionada no acepta imgenes, el elemento del men Imagen se muestra en gris.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con Imgenes

3. Navegue a la ubicacin de la imagen y seleccione su imagen.

4. Haga clic en Abrir. La imagen aparecer en su aplicacin.

Cmo usar el Portapapeles


Estos pasos suponen que usted ya ha copiado o cortado una imagen en el Portapapeles desde un documento de TI-Nspire, un archivo de imagen u otro programa y que ha seleccionado la imagen. Copiar: Editar > Copiar o Ctrl + C (Mac: Comando + C)

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con Imgenes

Cortar: Editar > Cortar o Ctrl + X. (Mac: Comando + X) Dispositivo porttil: Ctrl + Men (/ b) Copiar o Pegar

Cmo insertar una imagen al pegar


1. Abra la aplicacin y el documento donde desea colocar la imagen. 2. Haga clic en Editar > Pegar. PC: Ctrl + V Mac: Comando + V Dispositivo porttil: / b + Pegar. La imagen ahora estar en la pgina. El tipo de aplicacin determina si la imagen se despliega en el frente o en el fondo. Consulte Aplicaciones de TI-Nspire que pueden aceptar imgenes .

Cmo insertar una imagen usando el men de contexto (clic con el botn derecho)
1. Abra la aplicacin y el documento donde desea colocar la imagen. 2. Haga clic con el botn derecho en el rea.

3. Haga clic en Pegar.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con Imgenes

La imagen ahora estar en la pgina. La manera en que se comporta la imagen, (por ejemplo si se despliega en el frente o en el fondo) depende del tipo de la aplicacin. Consulte Aplicaciones de TI-Nspire que pueden aceptar imgenes .

Cmo trabajar con imgenes


Al trabajar con imgenes, usted tiene una pista visual de que la imagen est seleccionada al observar un borde en negritas y con color alrededor de la imagen.

Cmo seleccionar la imagen


Use uno de estos mtodos para seleccionar imgenes conforme se usan al mover, redimensionar y borrar imgenes.

Software:
1. Haga clic con el botn derecho sobre la imagen para tener acceso al men de contexto. 2. Elija Seleccionar > Imagen.

Dispositivo porttil:
1. Una vez que est en la imagen, haga clic en Men. 2. Cuando el men est desplegado, seleccione Acciones > Seleccionar > Imagen.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con Imgenes

Cmo mover una imagen


Usted puede reposicionar una imagen al moverla usando el ratn o las teclas de direccin. 1. Abra el documento que incluye la imagen que desea reposicionar. 2. Seleccione la imagen. Consulte Cmo seleccionar la imagen para obtener instrucciones. La imagen seleccionada tendr un borde en negritas y con color alrededor. 3. Use el ratn o las teclas de direccin para mover la imagen en horizontal (izquierda, derecha) o en vertical (arriba, abajo) por pasos distintos.

Cmo redimensionar la imagen


1. Seleccione la imagen. Consulte Cmo seleccionar la imagen para obtener instrucciones. 2. Haga clic en la imagen. Cuando la imagen est seleccionada despliega un borde en negritas y con color. 3. Pase el cursor encima del borde de la imagen. El cursor cambiar a una forma de flecha de varios lados. Entonces podr mantener presionado el botn del ratn, o si est usando un dispositivo porttil, use las flechas de la tableta sensible al tacto para moverse hacia adentro o hacia afuera. NOTA: Si redimensiona usando uno de los puntos de las esquinas, la imagen retiene las mismas proporciones conforme la redimensiona. Si redimensiona usando uno de los puntos laterales, su imagen perder la relacin de aspecto. Ejemplo de redimensionamiento de una imagen: lado, esquina y mover.
<< ndice de contenido < Cmo trabajar con Imgenes

4. Cuando la imagen tenga el tamao deseado, suelte.

Cmo borrar la imagen


1. Abra el documento (si no est abierto ya) que tiene la imagen que desea borrar. 2. Seleccione la imagen. Consulte Cmo seleccionar la imagen si necesita ayuda. La imagen seleccionada tendr un borde en negritas y con color alrededor. 3. Seleccione Borrar desde el men, el men de contexto o el teclado. Men: Haga clic en Editar > Borrar. Men de contexto: Haga clic con el botn derecho. Seleccione Borrar desde las opciones desplegadas. Teclado: Presione la tecla Borrar. Dispositivo porttil: Seleccione la imagen y despus /

b + Borrar.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con Imgenes

Cmo trabajar con documentos de PublishView


Cmo crear un nuevo documento en PublishView(TM) Cmo usar la barra de estado Cmo guardar documentos en PublishView(TM) Cmo guardar un nuevo documento Cmo guardar un documento con un nuevo nombre Cmo explorar el espacio de trabajo de Documentos Cmo usar los mens y la barra de herramientas Cmo usar los mens de contexto Mens de contexto en las aplicaciones de TI-Nspire(TM) Mens de contexto en los objetos de PublishView(TM) Cmo trabajar con objetos de PublishView(TM) Cmo insertar un objeto Cmo abrir los mens de contexto de los objetos Cmo redimensionar un objeto Cmo mover un objeto Cmo traslapar objetos Cmo borrar un objeto Cmo elegir una carpeta de trabajo para objetos de PublishView(TM) Cmo trabajar con aplicaciones de TI-Nspire(TM)
<< ndice de contenido

Cmo agregar una aplicacin a un problema Cmo agregar documentos de TI-Nspire(TM) existentes Cmo elegir un documento de trabajo Cmo trabajar con problemas Cmo agregar un problema Cmo manejar saltos de problema Cmo ocultar y mostrar saltos de problema Cmo renombrar un problema Cmo borrar un problema Cmo organizar hojas en PublishView(TM) Cmo agregar hojas a un problema Cmo abrir el men de contexto de Hoja Cmo trabajar con encabezados y pies de pgina Cmo insertar y editar texto en encabezados y pies de pgina Cmo mostrar y ocultar bordes Cmo agregar y eliminar espacio entre objetos Cmo agregar espacio Cmo eliminar espacio Cmo borrar hojas en blanco de los problemas Cmo agregar texto a un documento en PublishView(TM) Cmo insertar texto en un cuadro de texto

<< ndice de contenido

Cmo formatear y editar texto Cmo activar el modo de edicin Cmo abrir el men de contexto de Contenido Cmo usar hiperenlaces Cmo enlazar a un archivo en una computadora Cmo enlazar a un sitio web Cmo editar un hiperenlace Cmo convertir texto existente en un hiperenlace Cmo eliminar un hiperenlace Cmo trabajar con imgenes Cmo insertar una imagen Cmo mover imgenes Cmo redimensionar imgenes Cmo borrar imgenes Cmo trabajar con archivos de video Cmo insertar un video Cmo usar la consola de video Cmo usar el men de contexto de video Cmo convertir documentos Cmo convertir documentos de PublishView(TM) en documentos de TI-Nspire(TM)

<< ndice de contenido

Cmo convertir documentos de TI-Nspire(TM) en documentos de PublishView(TM) cmo imprimir documentos en PublishView(TM)

<< ndice de contenido

Cmo trabajar con documentos de PublishView


Cmo crear un nuevo documento en PublishView
1. Desde el espacio de trabajo de Documentos, seleccione Archivo > Nuevo Documento en PublishView o haga clic en y seleccione Nuevo Documento en PublishView.

Una pgina tamao carta en blanco se abre en el espacio de trabajo de Documentos. La orientacin es vertical, la cual no se puede cambiar. Las configuraciones predeterminadas de margen para los mrgenes superior e inferior son de una pulgada (2.54 cm). No hay configuraciones para los mrgenes laterales. De manera predeterminada, se agregar un problema al documento. De manera predeterminada, el documento contiene el nmero de pgina en un formato # de # en la parte inferior de la hoja. Las barras de desplazamiento del lado derecho de la pantalla y de la parte inferior de la pantalla estn activas. 2. Agregue aplicaciones de TI-Nspire y objetos de PublishView conforme sea necesario para completar el documento.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

Cmo usar la barra de estado en un documento de PublishView


Cuando est abierto un documento de PublishView, las opciones de la barra de estado son diferentes de cuando se trabaja en un documento de TI-Nspire.

Los nombres de los documentos se despliegan en pestaas. Si hay varios documentos abiertos, se enumeran sus nombres. Usted puede tener documentos de TI-Nspire y de PublishView abiertos al mismo tiempo. En este ejemplo, el Documento 1 es un documento de TI-Nspire inactivo ( ). El Documento ). Haga 2 es el documento de PublishView activo ( clic en la X para cerrar un documento.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

Haga clic en Configuraciones para cambiar las Configuraciones Generales y las Configuraciones de Grficos y Geometra. Usted puede especificar las configuraciones que sean especficas para un documento activo o establecer las configuraciones predeterminadas para todos los documentos de PublishView. Cuando usted convierte un documento de TI-Nspire en un documento de PublishView, las configuraciones en el documento de TI-Nspire se convierten en las configuraciones definidas para los documentos de PublishView. Vista de Documento no est activa en un documento de PublishView. Usted no puede cambiar entre la vista de computadora y la vista de dispositivo porttil. En las aplicaciones de TI-Nspire, use la escala de
Grado de Negritas para aumentar o disminuir el grado

de negritas del texto y el espesor de las lneas dentro de las aplicaciones. Vaya a la izquierda para disminuir el grado de negritas. Vaya a la derecha para aumentar el grado de negritas. Para los objetos de PublishView, el grado de negritas se usa para hacer coincidir el texto dentro de las aplicaciones de TI-Nspire con otro texto en la hoja de PublishView. Tambin se puede usar para aumentar la visibilidad de las aplicaciones de Ti-Nspire cuando se presenta un documento ante una clase.

Cuando haya demasiados nombres de documentos abiertos como para mostrarlos en la barra de estado, haga clic en las flechas hacia adelante y hacia atrs ( ) para moverse a lo largo de los documentos. Haga clic en para ver una lista de todos los documentos abiertos.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

Cmo guardar documentos en PublishView


Cmo guardar un nuevo documento
1. Seleccione Archivo > Guardar Documento o haga clic en Se abrir el cuadro de dilogo Guardar Documento de TINspire. .

2. Navegue a la carpeta donde desea guardar el documento o cree una carpeta para almacenar el documento. 3. Escriba un nombre para el nuevo documento. 4. Haga clic en Guardar para guardar el documento. El documento se cierra y se guarda con la extensin .tnsp.
Nota: Cuando usted guarda un archivo, el software primero buscar en la misma carpeta la prxima vez que abra un archivo.

Cmo guardar un documento con un nuevo nombre


Para guardar un documento guardado anteriormente en una nueva carpeta y/o con un nuevo nombre: 1. Seleccione Archivo > Guardar como... desde el men. Se abrir el cuadro de dilogo Guardar Documento de TINspire. 2. Navegue a la carpeta donde desea guardar el documento o cree una carpeta para almacenar el documento. 3. Escriba un nuevo nombre para el documento.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

4. Haga clic en Guardar para guardar el documento con un nuevo nombre. Nota: Usted tambin puede usar la opcin Guardar como... para convertir documentos como archivos de TI-Nspire a archivos de PublishView o convertir archivos de PublishView en archivos de TI-Nspire.

Cmo explorar el espacio de trabajo de Documentos


Cmo usar los mens y la barra de herramientas
Al trabajar en un documento de PublishView, seleccione las opciones desde los mens o la barra de herramientas del espacio de trabajo de Documentos para trabajar con contenido y objetos. Cuando usted inserta un objeto en un documento de PublishView, podr manipularlo usando las mismas herramientas que usara al trabajar con un documento de TINspire. En los documentos de PublishView, usted puede: Hacer clic con el botn derecho en un objeto para abrir un men de contexto, el cual despliega las acciones que se pueden realizar en ese objeto Use las opciones de agregar, insertar y pegar para adicionar objetos en un documento de PublishView Use las opciones de borrar y cortar para eliminar objetos de un documento de PublishView Mover objetos de un lugar a otro dentro de un documento de PublishView Copiar objetos de un documento y pegarlos en otro documento de PublishView Redimensionar y escalar objetos como cuadros de texto e imgenes Cambiar el tipo y el tamao de fuente, as como aplicar formato como itlicas, negritas, subrayado y color al texto

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

Cmo usar los mens de contexto Mens de contexto en las aplicaciones de TI-Nspire
Cuando usted inserta una aplicacin de TI-Nspire en un documento de PublishView, el men de aplicaciones y los mens de contexto asociados con esa aplicacin estn disponibles y funcionan en la misma forma que funcionan en un documento de TI-Nspire.

Mens de contexto en los documentos de PublishView


En los documentos de PublishView, los mens de contexto proveen accesos directos para las tareas que se realizan con frecuencia. Los mens de contexto son especficos para un objeto o rea: El men de contexto de Hoja provee opciones para trabajar con el diseo de la hoja y del documento Los mens de contexto de un objeto proveen opciones para manipular el objeto Los mens de contexto sensibles al contenido proveen opciones para trabajar con el contenido dentro del objeto, como un texto o video.

Cmo trabajar con objetos de PublishView


Cmo insertar un objeto
1. En el Conjunto de Herramientas de Documentos, asegrese de que el men de Objetos de PublishView est abierto.

2. Use el ratn para seleccionar un icono y arrastrarlo al documento.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

3. Suelte el botn del ratn para soltar el objeto en el documento.

Los cuadros de texto y los marcos seleccionad os se pueden redimensio

4. Con el ratn, tome los puntos de agarre, redimensione el objeto y arrstrelo para posicionarlo en el documento segn sea necesario.

Cmo abrir los mens de contexto de los objetos


Haga clic con el botn derecho en el borde de cualquier objeto en un documento de PublishView. El men de contexto se abre para proveer acceso a las acciones de borrar, copiar y pegar, cortar, as como traer al frente y enviar al fondo.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

Cmo redimensionar un objeto


1. Haga clic en cualquier borde alrededor del objeto y seleccinelo. El borde se convierte en una lnea azul en negritas y los puntos de agarre estn activos. 2. Mueva el ratn sobre uno de los puntos de agarre para activar la herramienta de redimensionamiento.

3. Tome uno de los puntos de agarre y arrstrelo en la direccin necesaria para hacer le objeto ms grande o ms pequeo. 4. Haga clic afuera del objeto para guardar el nuevo tamao.

Cmo mover un objeto


Para mover un objeto a otra ubicacin en la pgina: 1. Haga clic en cualquier borde alrededor del objeto y seleccinelo. El borde se convierte en una lnea azul en negritas y los puntos de agarre estn activos. 2. Mueva el cursor sobre uno de los bordes para activar la herramienta de posicionamiento.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

3. Haga clic para agarrar el objeto. Las guas de alienacin horizontal y vertical estn activadas en la parte superior y en la parte inferior del objeto. Use las lneas de la cuadrcula para posicionar el objeto en la pgina.
Guide d'alignemen t vertical Guide d'alignemen t horizontal

4. Arrastre el objeto hacia una nueva ubicacin en la pgina. 5. Suelte el botn del ratn para soltar el objeto en su nueva ubicacin.

Cmo traslapar objetos


Usted puede posicionar objetos de tal modo que uno se encuentre delante del otro. Usted puede controlar el orden de traslape para especificar cul objeto est posicionado delante o detrs del otro. Para cambiar la posicin de un objeto en el orden de traslape: 1. Haga clic en el borde del objeto que dese posicionar para seleccionarlo y haga clic con el botn derecho para abrir el men de contexto.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

2. Haga clic en Enviar al fondo o en Traer al frente para mover el objeto seleccionado a la posicin deseada.

Cmo borrar un objeto


Para borrar un objeto de una hoja: 1. Haga clic en cualquier borde del objeto para seleccionarlo. Cuando un objeto est seleccionado, el borde es azul y los puntos de agarre estn activos. 2. Presione la tecla Borrar para borrar el cuadro de texto, o haga clic con el botn derecho en un borde y seleccione Borrar en el men de contexto.

Cmo elegir una carpeta de trabajo para objetos de PublishView


Use el campo Elegir Su Carpeta de Trabajo en el panel de Objetos de PublishView para seleccionar una carpeta para almacenar los documentos de PublishView y los archivos relacionados 1. Asegrese de que el panel de Objetos de PublishView est abierto.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

2. Haga clic en

Se abrir la ventana Elegir Su Carpeta de Trabajo.

3. Navegue a la carpeta donde desea almacenar archivos de video e imagen. 4. Haga clic en Abrir para elegir la carpeta de trabajo. La carpeta seleccionada se convierte en la carpeta de trabajo y el nombre de la carpeta se despliega en el campo Elegir su carpeta de trabajo. Se muestran vistas previas de los archivos de imagen y video soportados de la carpeta en el panel de Objetos de PublishView.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

5. Para agregar un archivo de imagen o video en un documento de PublishView, seleccione el archivo y arrstrelo y pguelo en la hoja activa.

Cmo trabajar con aplicaciones de TI-Nspire


Cmo agregar una aplicacin a un problema
Para agregar una aplicacin de TI-Nspire a un problema en un documento de PublishView: 1. Elija una de los siguientes acciones para seleccionar una aplicacin: Desde el panel de Aplicaciones de TI-Nspire en el Conjunto de Herramientas de Documentos, use el cursor del ratn para apuntar a la aplicacin y arrastrarla al problema. Desde la barra de men, seleccione Insertar y elija una aplicacin desde el men desplegable. Haga clic con el botn derecho adentro de la hoja para abrir el men de contexto, seleccione Insertar y elija la aplicacin desde el men desplegable. La aplicacin se agregar a la hoja.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

2. Con el ratn, tome los puntos de agarre para redimensionar o posicionar el objeto de la aplicacin conforme sea necesario. 3. Haga clic afuera del marco de la aplicacin para aceptar las dimensiones. 4. Con el fin de abrir el men para la aplicacin de TI-Nspire activa, haga clic adentro de la aplicacin. El men se abrir en el Conjunto de Herramientas de Documentos arriba del panel de Aplicaciones de TI-Nspire. Haga clic con el botn derecho sobre un elemento de la aplicacin, como una celda o funcin, para abrir el men de contexto para ese elemento.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

5. Para trabajar en la aplicacin, seleccione una opcin del men de aplicaciones. Haga clic en aplicaciones. para minimizar el men de

Cmo agregar documentos de TI-Nspire existentes


Use el panel de Documentos de TI-Nspire para abrir un documento de TI-Nspire existente con el fin de agregarlo en un documento de PublishView.

Cmo elegir un documento de trabajo de TI-Nspire


Cmo elegir un documento de trabajo: 1. En el Conjunto de Herramientas de Documentos, asegrese de que el panel de Documentos de TI-Nspire est abierto.

2. Haga clic en

Se abrir la ventana Elegir Su Documento de Trabajo.

3. Navegue a la carpeta donde est almacenado el documento de TI-Nspire: Haga clic en en el campo Buscar en: para usar un navegador de archivos con el fin de ubicar una carpeta.
<< ndice de contenido < Cmo trabajar con documentos de PublishView

Desde una carpeta abierta, haga clic en nivel en la jerarqua de carpetas Haga clic en

para subir un

para regresar a la carpeta principal.

Haga clic en para agregar una nueva carpeta en la carpeta abierta de su computadora. Haga clic en para enumerar las carpetas y los archivos. .

Para mostrar los detalles, haga clic en

4. Seleccione el archivo y despus haga clic en Abrir. El documento de TI-Nspire se abre en el panel de Documentos de TI-Nspire.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

5. Para agregar el documento de TI-Nspire en el documento de PublishView, arrastre y suelte una pgina a la vez o un problema a la vez en la hoja de PublishView. Si usted est agregando un problema con varias pginas, stas se apilan una sobre la otra en la hoja de PublishView. Mueva la pgina superior para ver las otras pginas.

Cmo trabajar con problemas


Cmo agregar un problema
Para agregar un problema a un documento de PublishView abierto: 1. Haga clic con el botn derecho en la hoja y seleccione Insertar > Problema. El problema se agrega al documento que est debajo de cualquier problema existente. El salto de problema provee un divisor visible entre los problemas.

2. Para nombrar el problema, resalte el texto predeterminado, escriba un nombre y haga clic afuera del cuadro de texto para guardar el nombre. Se guardar el salto de problema.

Si un documento tiene varios problemas, use la barra de desplazamiento del lado derecho del documento para moverse hacia arriba y hacia abajo por los problemas.

Cmo manejar saltos de problema


Los saltos de problema se usan para separar los problemas y los conjuntos de variables. Cada problema tiene un salto de problema. Un salto de problema se torna visible cuando se agrega un problema a un documento.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

Un salto de problema se representa por medio de una lnea discontinua con el nombre del problema posicionada en el lado izquierdo de la hoja. De manera predeterminada, el nombre del problema se muestra como <Nombre de problema>. Resalte el texto predeterminado para escribir un nuevo nombre para el problema. Los nombres de problema no tienen que ser nicos. Dos problemas pueden tener el mismo nombre.

Cmo ocultar y mostrar saltos de problema


Usted puede seleccionar que los saltos de problema se oculten o muestren en un documento de PublishView Los saltos de problema se muestran de manera predeterminada. 1. Haga clic con el botn derecho en cualquier rea en blanco del documento (afuera de cualquier objeto) para abrir el men de contexto de la hoja. 2. Seleccione Opciones de Diseo. Se abrir el cuadro de dilogo Opciones de Mostrar/Ocultar. Nota: Usted tambin puede seleccionar Vista > Opciones de
Diseo de PublishView.

3. Deseleccione la opcin Mostrar saltos de problema para ocultar los saltos de problema en el documento. Seleccione la opcin para regresar a la configuracin predeterminada y mostrar los saltos de problema. 4. Haga clic en OK para cerrar el cuadro de dilogo.

Cmo renombrar un problema


1. Haga clic en el nombre del problema existente en la lnea de salto de problema. 2. Escriba un nuevo nombre para el problema.
<< ndice de contenido < Cmo trabajar con documentos de PublishView

3. Haga clic afuera del cuadro de texto para guardar el nuevo nombre.

Cmo borrar un problema


Para borrar un problema, realice una de las siguientes acciones: Seleccione el salto de problema y haga clic en derecho del salto. Seleccione Editar > Borrar. Haga clic con el botn derecho en el salto de problema y seleccione Borrar. Seleccione el salto de problema y presione la tecla Borrar o de
Retroceso.

en el lado

Cuando usted borra un problema, todos los objetos contenidos en el problema se eliminan y el espacio entre el salto de problema seleccionado y el siguiente salto de problema se elimina.

Cmo organizar hojas en PublishView


Un documento de PublishView puede tener varias hojas.

Cmo agregar hojas a un problema


Para agregar una hoja a un problema: Seleccione Insertar > Hoja. La hoja se agrega al problema y la numeracin se incrementa por uno.

Cmo abrir el men de contexto de Hoja


Haga clic con el botn derecho en cualquier rea en blanco (afuera de cualquier objeto) en una hoja de PublishView. Se abrir un men de contexto con las opciones para insertar problemas, pginas, aplicaciones y objetos de PublishView, editar las opciones para eliminar espacio o borrar una pgina y las opciones para ocultar o mostrar saltos de problema y bordes de objetos.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

Cmo trabajar con encabezados y pies de pgina Cmo insertar y editar texto en encabezados y pies de pgina
1. Haga clic adentro del margen superior o inferior. Los bordes del cuadro de texto en el margen se tornan visibles y el espacio del objeto se deshabilita. El cursor se coloca en el espacio del encabezado o pie de pgina y se abre el men de formateo. encabezado

pie de pgina

2. Escriba el texto. La fuente predeterminada es true type de TI-Nspire , 12 pt, normal. De manera predeterminada, el texto se centra en forma horizontal y vertical. El texto se puede alinear: a la izquierda, en el centro, a la derecha o justificado.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

El texto que no se ajusta dentro del cuadro de texto en forma horizontal se colocar en la siguiente lnea. El texto que no se ajuste dentro del cuadro de texto en forma vertical no se mostrar, aunque si se retendr. (Si usted borra texto, aparecer el texto oculto). 3. Realice una de los siguientes acciones para guardar el texto: Haga clic una vez en cualquier parte afuera del cuadro de texto del encabezado o pie de pgina para guardar el texto. Presione Esc para guardar el texto. La hoja de PublishView se activa y el men de formateo se cierra.

Cmo mostrar y ocultar bordes


Para ocultar un borde: 1. Haga clic con el botn derecho en cualquier rea en blanco de la hoja (afuera de cualquier objeto) para abrir el men de contexto. 2. Seleccione Opciones de Diseo. Se abrir el cuadro de dilogo Opciones de Diseo. Nota: Usted tambin puede seleccionar Vista > Opciones de
Diseo de PublishView.

3. Deseleccione la opcin Mostrar bordes de objeto para ocultar los bordes alrededor de los objetos en el problema. Seleccione la opcin para regresar a la configuracin predeterminada y mostrar los bordes.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

Haga clic en OK para cerrar el cuadro de dilogo.Cmo

agregar y eliminar espacio


Con el fin de manejar la manera en que los objetos de PublishView aparecen en una hoja, quiz usted necesite agregar o borrar el espacio entre los objetos. Nota: Usted puede agregar o eliminar espacio vertical entre los objetos utilizando este mtodo. Para agregar o eliminar espacio horizontal entre objetos, mueva el objeto.

Cmo agregar espacio


1. Haga clic con el botn derecho en el rea afuera de cualquier objeto donde usted desee agregar espacio. Se abrir el men de contexto. 2. Seleccione Editar > Agregar/Eliminar Espacio. Se activar la herramienta de Agregar/Eliminar Espacio.

Herramienta de Agregar/Eli minar

3. Use el ratn para posicionar la herramienta en el lugar exacto donde usted desea agregar espacio. 4. Haga clic en la herramienta y arrastre hacia abajo para seleccionar la cantidad de espacio que desea agregar. Conforme usted selecciona la cantidad de espacio a agregar, sta se indica en verde.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

5. Presione la tecla Intro para agregar el espacio entre los objetos. Usted puede ajustar la cantidad de espacio al arrastrar hacia arriba y hacia abajo antes de presionar Intro.

Cmo eliminar espacio


1. Haga clic con el botn derecho en el rea afuera de cualquier objeto donde usted desee eliminar espacio. Se abrir el men de contexto. 2. Seleccione Editar > Agregar/Eliminar Espacio. Se activar la herramienta de Agregar/Eliminar Espacio.

Outil Ajouter/Reti rer l'espace

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

3. Use el ratn para posicionar la herramienta en el lugar exacto donde usted desea agregar espacio. 4. Haga clic en la herramienta y arrastre hacia arriba para seleccionar la cantidad de espacio que desea eliminar. Conforme usted selecciona la cantidad de espacio a eliminar, sta se indica en rojo.

5. Presione la tecla Intro para eliminar el espacio entre los objetos. Usted puede ajustar la cantidad de espacio al arrastrar hacia arriba y hacia abajo antes de presionar Intro. Nota: Si no hay suficiente espacio en la hoja para acomodar los objetos, stos no se movern cuando el espacio se elimine.

Cmo borrar hojas en blanco de los problemas


Usted puede borrar una hoja que no contenga ninguna aplicacin de TI-Nspire ni objetos de PublishView de un problema. Para borrar una hoja en blanco de un problema: 1. Borre cualquier aplicacin de TI-Nspire y objetos de PublishView, mueva o borre cualquier salto de problema de la hoja. 2. Coloque el cursor adentro de la hoja que desea borrar. 3. Haga clic con el botn derecho adentro de la hoja en blanco para abrir el men de contexto. 4. Seleccione Editar > Borrar Hoja. La hoja en blanco se borrar del problema.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

Cmo agregar texto a un documento en PublishView


Cmo insertar texto en un cuadro de texto
1. Asegrese de que el panel de Objetos de PublishView est abierto.

2. Use el ratn para seleccionar

y arrastrarlo al problema.

3. Suelte el botn del ratn para soltar el cuadro de texto en el problema.

4. Con el ratn, tome los puntos de agarre para redimensionar el cuadro de texto o posicionarlo en el problema segn sea necesario. 5. Haga clic afuera del cuadro de texto para guardar el tamao y la posicin. 6. Haga clic en "Escriba su texto aqu". Se abrir el men de formateo y el texto se activar.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

El cuadro de texto est en un estado interactivo para agregar o

7. Escriba el nuevo texto o copie y pegue el texto desde otro archivo. 8. Aplique el formateo segn sea necesario. 9. Haga clic afuera del cuadro de texto para guardar el texto.

Cmo formatear y editar texto


Las opciones para editar y formatear texto se ubican en una barra de herramientas de formateo adjunta al cuadro de texto cuando ste est activo. Las opciones de formateo para editar texto incluyen: Cambiar la fuente, el tamao de fuente y el color de fuente Aplicar formateo con negritas, itlicas y subrayado Aplicar las siguientes opciones de alineacin horizontal de texto: a la izquierda, a la derecha, centrado y justificado. Cmo insertar hiperenlaces

Cmo activar el modo de edicin


Haga clic adentro de un cuadro de texto para activar el modo de edicin. Se abrir el men de formateo. El texto es seleccionable para su edicin.

Cmo abrir el men de contexto de Contenido


Haga clic con el botn derecho adentro de un cuadro de texto que contenga texto o un hiperenlace. Se abrirn el men de formateo y el men de contexto con accesos directos para cortar, copiar y pegar.
<< ndice de contenido < Cmo trabajar con documentos de PublishView

Cmo usar hiperenlaces en los documentos de PublishView


En los documentos de PublishView, use hiperenlaces para: Enlazar a un archivo Enlazar a un sitio web en Internet

Cmo enlazar a un archivo


Usted puede enlazar a cualquier archivo en su computadora. Si el tipo de archivo est asociado con una aplicacin en su computadora, sta se activar cuando haga clic en el enlace. Realice los siguientes pasos para agregar un enlace a un archivo para un documento de PublishView. 1. Asegrese de que el panel de Objetos de PublishView est abierto.

2. Haga clic en

y despus arrastre y suelte el icono en la hoja.

Se abrir el cuadro de dilogo Agregar Hiperenlace.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

3. Escriba el nombre del enlace en el campo de Texto. Por ejemplo, este puede ser el nombre del documento. 4. Haga clic en
para seleccionar Enlazar a un archivo.

Se abrir el cuadro de dilogo Seleccionar archivo para insertar como hiperenlace.

5. Navegue y seleccione el archivo al que desea enlazar y haga clic en Insertar. El nombre de la ruta se inserta en el campo de Direccin en el cuadro de dilogo Agregar Hiperenlace. 6. Haga clic en OK. Se agregar un cuadro de texto que contiene el hiperenlace en el documento de PublishView.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

7. Con el ratn, tome los puntos de agarre para redimensionar el cuadro de texto o agarre cualquier borde para posicionar el cuadro de texto en el documento segn sea necesario.

Cmo enlazar a un sitio web


Realice los siguientes pasos para agregar un enlace a un sitio web. 1. Asegrese de que el men de Objetos de PublishView est abierto. 2. Haga clic en y arrastre el icono al documento para abrir en cuadro de dilogo Agregar Hiperenlace. 3. Escriba el nombre del enlace en el campo de Texto. Por ejemplo, este puede ser el nombre de un sitio web. 4. Haga clic en Internet. para seleccionar Enlazar a una pgina en

Su navegador se abrir en su sitio web predeterminado. 5. Navegue al sitio web o al archivo en un sitio web al que desee enlazarse. 6. Copie la URL y luego pguela en el campo de Direccin en el cuadro de dilogo Agregar Hiperenlace. 7. Haga clic en OK. Se agregar un cuadro de texto que contiene el hiperenlace en el documento de PublishView.

8. Con el ratn, tome los puntos de agarre para redimensionar el cuadro de texto o agarre cualquier borde para posicionar el cuadro de texto en el documento segn sea necesario.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

Cmo editar un hiperenlace


Para cambiar el nombre de un hiperenlace, cambie la ruta o cambie la URL; realice los siguientes pasos: 1. Con el ratn, haga clic con el botn derecho en el texto del hiperenlace y seleccione Editar hiperenlace. Se abrir el cuadro de dilogo Editar Hiperenlace.

2. Haga las correcciones necesarias: Escriba las correcciones para el nombre del hiperenlace en el campo de Texto. Haga clic en para abrir el cuadro de dilogo Seleccionar un archivo para agregar como hiperenlace y use el navegador de archivos para navegar a la carpeta donde se ubica el archivo. Haga clic en para abrir un navegador e ir a un sitio web para copiar y pegar la URL correcta en el campo de Direccin. 3. Haga clic en OK para guardar los cambios.

Cmo convertir texto existente en un hiperenlace


1. Haga clic adentro del cuadro de texto para activar el modo de edicin y abrir el men de formateo. 2. Seleccione el texto que desea convertir en un hiperenlace. 3. Haga clic en
<< ndice de contenido

.
< Cmo trabajar con documentos de PublishView

Se abrir el cuadro de dilogo Agregar Hiperenlace con el texto seleccionado en el campo de Texto. 4. Haga clic en -OHaga clic en sitio web. para crear un enlace a una pgina en un para crear un enlace a un archivo

Cmo eliminar un hiperenlace


Use este proceso para eliminar un enlace del texto adentro de un cuadro de texto. El texto permanecer en el documento. 1. Con el ratn, haga clic con el botn derecho en el texto del hiperenlace. 2. Seleccione Eliminar hiperenlace. El formateo del hiperenlace se elimina del texto y ya no se puede hacer clic en el texto. Nota: Para eliminar tanto el texto como el hiperenlace, borre el texto. Si un cuadro de texto contiene nicamente el texto con enlace, borre el cuadro de texto.

Cmo trabajar con imgenes


Las imgenes se pueden agregar a los documentos de PublishView como objetos de PublishView o se pueden agregar adentro de las aplicaciones de TI-Nspire que soportan imgenes. Los tipos de archivos soportados son .bmp, .jpg y .png.

Cmo insertar una imagen


1. Asegrese de que el panel de Objetos de PublishView est abierto.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

2. Haga clic en

y despus arrastre el icono al documento.

Se abrir el cuadro de dilogo Elegir una imagen para


insertar en PublishView.

Nota: De manera predeterminada, se despliega la carpeta de imgenes precargadas de Texas Instruments.

3. Navegue a la carpeta donde se ubica el archivo de imagen que dese insertar y resalte el nombre del archivo. 4. Haga clic en Insertar imagen. La imagen se agrega a la hoja de PublishView.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

5. Con el ratn, tome los puntos de agarre para redimensionar el cuadro de texto o agarre cualquier borde para posicionar el cuadro de texto en el documento segn sea necesario.

Cmo mover imgenes


1. Haga clic en el marco que contiene la imagen para seleccionarla. 2. Mueva el cursor sobre la orilla de la imagen para activar la herramienta de posicionamiento. 3. Arrastre y suelte la imagen en su nueva ubicacin en la hoja de PublishView. Nota: Los objetos se pueden traslapar entre s en una hoja de PublishView.

Cmo redimensionar imgenes


1. Haga clic en el marco que contiene la imagen para seleccionarla. 2. Mueva el ratn sobre uno de los puntos de agarre azules para activar la herramienta de redimensionamiento. 3. Arrastre el punto de agarre para hacer la imagen ms pequea o ms grande.

Cmo borrar imgenes


Haga clic en la imagen para seleccionarla y presione la tecla Borrar. O

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

Haga clic con el botn derecho en un punto de agarre para abrir el men de contexto y despus seleccione Borrar.

Cmo trabajar con archivos de video


Usted puede incrustar un archivo de video Flash (.flv) en un documento de PublishView y reproducir el video directamente desde el documento de PublishView. Nota: Usted tambin puede insertar un enlace a un video que se activar en una nueva ventana del navegador o en una ventana del reproductor de medios. Consulte Cmo trabajar con Hiperenlaces.

Cmo insertar un video


1. Asegrese de que el panel de Objetos de PublishView est abierto. 2. Haga clic en
PublishView.

y despus arrastre el icono al documento.

Se abrir la ventana Elegir un video para insertar en

3. Navegue a la carpeta donde se ubica el archivo de video que dese insertar y resalte el nombre del archivo. 4. Haga clic en Insertar video.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

Se agregar un objeto que contiene el video incrustado en la hoja de PublishView. De manera predeterminada, los puntos de agarre de redimensionamiento y de posicionamiento estarn activos.

5. Con el ratn, tome los puntos de agarre para redimensionar el objeto o agarre cualquier borde para posicionar el objeto en el documento segn sea necesario. Por ejemplo, quiz usted desee posicionar el objeto que contiene el video arriba o abajo de un cuadro de texto que contenga texto para presentar el video. 6. Para reproducir el video, haga clic en la flecha hacia adelante.

Cmo usar la consola de video


La consola de video permite que los usuarios controlen cundo iniciar o detener el video.

La consola contiene los siguientes controles:

Haga clic en

para iniciar el video. Cuando se est para detener el video.

reproduciendo, haga clic en

Conforme se reproduce el video, el tiempo transcurrido se muestra en minutos y segundos.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

Cuando inicia el video, la longitud del mismo se muestra en minutos y segundos. Muestra la intensidad del volumen. Usted no puede controlar el volumen con este control. Use el control de volumen de su computadora para aumentar o disminuir el volumen.

Cmo usar el men de contexto de video


Haga clic con el botn derecho en el cuadro que contiene el video para abrir el men de contexto especfico del video.

Opcin Configuraciones Configuraciones Globales Acerca del Reproductor Flash Player 10 de Adobe

Funcin Haga clic para deshabilitar o habilitar la aceleracin del hardware. Abre el sitio web de Ayuda del Reproductor Flash Player de Adobe. Abre el sitio web del Reproductor Flash Player de Adobe. Abra este sitio para averiguar qu versin tiene o para descargar una versin ms actual del reproductor.

Cmo convertir documentos


Al convertir un documento se crea un nuevo documento; el documento original permanece intacto y no est enlazado con el nuevo documento. Si usted hace cambios en un documento, los cambios no se reflejan en el otro documento.
<< ndice de contenido < Cmo trabajar con documentos de PublishView

Cmo convertir documentos de PublishView en documentos de TI-Nspire


Realice los siguientes pasos para convertir un documento de PublishView (archivo .tnsp) en un documento de TI-Nspire (archivo .tns). 1. Abra el documento de PublishView a convertir. 2. Seleccione Archivo > Convertir a > Documento de TI-Nspire. El nuevo documento de TI-Nspire se abre en el espacio de trabajo de Documentos. Todas las aplicaciones de TI-Nspire son parte del nuevo documento de TI-Nspire. Desde la parte superior hasta la parte inferior, y despus de izquierda a derecha, el diseo del documento de TI-Nspire se basa en el orden de las aplicaciones de TI-Nspire en el documento de PublishView. Cada aplicacin de TI-Nspire en un documento de PublishView aparecer como una pgina en el documento de TI-Nspire convertido. El orden de las pginas en el documento de TI-Nspire se basa en el diseo de las aplicaciones de TI-Nspire en el documento de PublishView. Si dos o ms problemas estn en el mismo nivel, el orden es de izquierda a derecha. Los saltos de problema se mantienen. El nuevo documento de TI-Nspire no est enlazado al documento de PublishView.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

3. Cuando el trabajo en el documento est completo, haga clic en para guardar el documento en la carpeta actual o seleccione Archivo > Guardar como... para guardar el documento en una carpeta distinta. Nota: Si el documento no se ha guardado nunca, tanto la opcin Guardar como la opcin Guardar como permiten guardar en una carpeta distinta. Nota: Usted tambin puede usar la opcin Guardar como... para convertir un documento de PublishView en un documento de TI-Nspire.

Cmo convertir documentos de TI-Nspire en documentos de PublishView


Realice los siguientes pasos para convertir un documento de TINspire en un documento de PublishView. 1. Abra el documento de TI-Nspire que desea convertir. 2. Seleccione Archivo > Convertir a > Documento de PublishView. El nuevo documento de PublishView se abre en el espacio de trabajo de Documentos. De manera predeterminada, hay seis objetos por pgina. Cuando se convierten, cada problema del documento de TI-Nspire iniciar una nueva hoja en el documento de PublishView. Los saltos de problema se mantienen. 3. Cuando el trabajo en el documento est completo, haga clic en para guardar el documento en la carpeta actual o haga clic en Archivo > Guardar como... para guardar el documento en una carpeta distinta. Nota: Usted tambin puede usar la opcin Guardar como... para guardar un documento de TI-Nspire en un documento de PublishView.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

Cmo imprimir documentos de PublishView


Usted puede imprimir reportes, hojas de trabajo y evaluaciones creadas con la caracterstica de PublishView. Para imprimir un documento: 1. Seleccione Archivo > Imprimir. Se abrir el cuadro de dilogo Imprimir. Se mostrar una vista previa del documento en el lado derecho del cuadro de dilogo.

2. Seleccione una impresora desde el men desplegable. Nota: El campo Qu Imprimir est deshabilitado. 3. Seleccione Tamao de Papel desde el men desplegable. Las opciones son: Carta (8.5 x 11 pulgadas) Legal (8.5 x 14 pulgadas) A4 (210 x 297 mm) 4. Seleccione el nmero de Copias que desea imprimir.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

5. En el rea de Rango de Impresin, seleccione imprimir todas las pginas del documento, un rango de pginas o slo la pgina actual. Nota: De manera predeterminada, los mrgenes superior e inferior estn configurados a una pulgada (2.54 cm) y se mantienen cuando se imprime un documento de PublishView. No hay configuraciones para los mrgenes laterales. Las hojas de PublishView se imprimen justo como aparecen en el espacio de trabajo. 6. Si es necesario, seleccione o deseleccione los cuadros para: Imprimir saltos de problema y nombres. Imprimir encabezados Imprimir pies de pgina Mostrar los bordes de los objetos 7. Haga clic en Imprimir.

<< ndice de contenido

< Cmo trabajar con documentos de PublishView

Incrustacin de Documentos en Pginas Web


Uso de TI-Nspire(TM) Document Player Personalizar un documento TI-Nspire(TM) Document Player incrustado Uso de Exportar para generar cdigo de origen HTML Exportar a una pgina web Visualizacin del cdigo de origen Exportar HTML al portapapeles Edicin del fragmento de cdigo Almacenar y compartir sus documentos Almacenar documentos que se compartirn en lnea Modificar el parmetro nspirefile Almacenar y compartir archivos fuera de lnea Iniciar una ventana dedicada de TI-Nspire(TM) Document Player

<< ndice de contenido

Incrustacin de Documentos en Pginas Web


Al usar las funciones Exportar del software TI-Nspire y TI-Nspire Document Player, se pueden incrustar documentos de TI-Nspire y documentos de PublishView dentro de las pginas HTML. Luego puede publicar los documentos HTML como pginas web o compartirlas por medio de correo electrnico, datos compartidos o por medio de un sitio de almacenamiento en lnea. De modo predeterminado, los documentos incrustados aparecen en TI-Nspire Document Player al abrirlo. Cualquiera puede ver e interactuar con los documentos incrustados en TI-Nspire o de PublishView dentro de TI-Nspire Document Player, aunque no tenga el software de TI-Nspire.

Uso de TI-Nspire Document Player


TI-Nspire Document Player se inicia automticamente al abrir un documento HTML que contiene un documento de TI-Nspire o de PublishView incrustado. TI-Nspire Document Player se reproduce directamente desde la Internet y no requiere software ni dispositivos porttiles de Texas Instruments. Nota: si es la primera vez que abre el reproductor en su computadora, se le preguntar si acepta el acuerdo de licencia. Esto es necesario una sola vez para cada equipo.

Personalizar un documento TI-Nspire Document Player incrustado


El siguiente ejemplo muestra el cdigo de iframe necesario para incrustar un documento que se almacenar en Texas Instruments Activities Exchange o en la pgina web education.ti.com.

<< ndice de contenido < Incrustacin de Documentos en Pginas Web

<script type="text/javascript" src="http://education.ti.com/html/nspireplayer/js/ticreateiframe.js"></scri pt> <script type="text/javascript"> tiDeployPlayer.tiCreateIframePlayer( // IFRAME attributes. { src : 'http://education.ti.com/go/nspireplayer', width : '360', height : '290', scrolling : 'no', frameborder : '0' }, // TI-Nspire(tm) Document Player parameters. { nspirefile : 'http://education.ti.com/xchange/US/Math/AlgebraI/11340/ From_Expressions_to_Equations.tns ', lock_toolbar:'yes', openDoc:'no' } ); </script> Observe los parmetros lock_toolbar=yes y openDoc=no. Estas configuraciones se usaron con el fin de personalizar TI-Nspire Document Player para que inicie con la barra de herramientas bloqueada en el estado expandido (visible) y con el icono Abrir oculto. La siguiente tabla contiene una lista de parmetros de TI-Nspire Document Player. Cuando agregue parmetros al cdigo iframe, asegrese de separar cada parmetro con el signo &.

<< ndice de contenido < Incrustacin de Documentos en Pginas Web

Atributo toolbar

Descripcin Determina si la barra de herramientas est expandida u oculta al abrir la aplicacin. Si no se especifica el parmetro, la barra de herramientas se abre en estado expandido. Para ocultar la barra de herramientas al abrir la aplicacin, establezca este parmetro en No. Cuando este parmetro est establecido en No, se elimina la flecha de ocultar de la barra de herramientas y el estado de la barra de herramientas queda bloqueado. Si no se establece el parmetro, se muestra la flecha de barra de herramientas y la barra de herramientas est desbloqueada. Controla la visibilidad del icono Abrir en la barra de herramientas. Para ocultar el icono Abrir, establezca este parmetro en No. Si no se especifica, se muestra el icono Abrir. Tambin se debe establecer el parmetro nspirefile para que se acepte esta configuracin. Controla la visibilidad del icono Guardar copia local en la barra de herramientas. Para ocultar el icono Guardar copia local, establezca este parmetro en No. Si no se especifica, se muestra el icono Guardar copia local. Tambin se debe establecer el parmetro nspirefile para que se acepte esta configuracin.

lock_toolbar

openDoc

save_local

<< ndice de contenido < Incrustacin de Documentos en Pginas Web

Atributo save_online

Descripcin Controla la visibilidad del icono Guardar en lnea en la barra de herramientas. Para ocultar el icono Guardar en lnea, establezca este parmetro en No. Si no se especifica, se muestra el icono Guardar en lnea. Tambin se debe establecer el parmetro nspirefile para que se acepte esta configuracin. Limita la visibilidad de un documento a una pgina nica en la ventana incrustada. El valor de cardId es el nmero de pgina ordinal de la pgina dentro del documento de TI-Nspire o de PublishView que se est incrustando. Tambin se debe establecer el parmetro nspirefile para que se acepte esta configuracin. De modo predeterminado, el sistema operativo ajusta la configuracin de idioma para el reproductor de documentos. El atributo locale le permite cambiar manualmente el idioma preferido. Los valores son: da = dans de = alemn en = ingls es = espaol fi = finlands fr = francs it = italiano nl = neerlands (holands) no = noruego pt = portugus sv = sueco zh_CN = chino simplificado zh_TW = chino tradicional

cardId

locale

<< ndice de contenido < Incrustacin de Documentos en Pginas Web

Atributo nspirefile

Descripcin Identifica la ubicacin de almacenamiento del documento de TI-Nspire o de PublishView que se incrustar. Este valor puede ser la URL absoluta, la ruta de sistema del archivo o la direccin relativa. Si usa una direccin relativa, puede usar slo un nombre para el archivo del documento (por ejemplo, mi_archivo.tns). El reproductor de documentos asume que el documento est en el mismo directorio que el documento .html exportado, lo cual hace que la pgina web exportada sea porttil. Significa que puede colocar el documento .html y el documento incrustado en la misma carpeta y luego copiar la carpeta en cualquier lugar y la pgina seguir funcionando sin cambios en el cdigo de origen. Esto resulta til si desea compartir archivos con alguien por correo electrnico pero no desea colocar el archivo en lnea.

Uso de Exportar para generar cdigo de origen HTML


Las opciones de Exportar en todas las versiones del software TI-Nspire permiten generar de manera fcil y automtica el cdigo HTML y los iframes necesarios para incrustar un documento en un iframe. El cdigo que se genera al usar la funcin Exportar produce el iframe cada vez que la pgina web se carga por medio de JavaScript. Esto es ms flexible y robusto que el iframe con cdigos rgidos. Por ejemplo, JavaScript le permite usar una direccin relativa para referirse a los documentos incrustados. Con una direccin relativa, la pgina web encontrar y mostrar su documento siempre y cuando el documento est almacenado en la misma carpeta que el archivo HTML. Esto es til especialmente cuando comparte pginas web fuera de lnea.

<< ndice de contenido < Incrustacin de Documentos en Pginas Web

Exportar a una pgina web


Use la opcin Archivo > Exportar pgina web para crear una pgina web independiente que se puede usar tal y como est o que se pueda modificar. 1. Abra el documento de TI-Nspire o de PublishView que desea incrustar en una pgina web. 2. Seleccione Archivo > Exportar pgina web. Se abre el cuadro de dilogo Texto de pgina web.

3. Escriba el ttulo de la pgina web en el campo Ttulo de pgina web. El ttulo se centrar en la parte superior de la pgina web. Este ttulo es adems el nombre predeterminado del archivo HTML. 4. Si desea incluir texto adicional sobre el iframe, escriba el texto en el campo Texto arriba de la ventana incrustada. Si desea incluir texto debajo del iframe, escriba el texto en el campo Texto debajo de la ventana incrustada. 5. Haga clic en Exportar. Se abre la ventana Guardar pgina web.

<< ndice de contenido < Incrustacin de Documentos en Pginas Web

6. En el campo Guardar en, navegue a la carpeta donde desea guardar el archivo. 7. En el campo Nombre de archivo, escriba el nombre del archivo si es diferente del nombre predeterminado. 8. No cambie el tipo de archivo. El tipo de archivo predeterminado es .html. 9. Haga clic en Guardar. El archivo .html se guarda en su computadora. La pgina web incrustada se abre automticamente en su explorador web predeterminado. Cuando se exporta el documento de TI-Nspire o de PublishView, se crea una copia del archivo. La copia se guarda con el mismo nombre que el documento de TI-Nspire o de PublishView exportado. Si mueve el archivo .html exportado a otra carpeta, tambin debe mover el documento de TI-Nspire o de PublishView asociado.

Visualizacin del cdigo de origen


Una vez creada la pgina web, puede ver y editar el cdigo de origen. El cdigo de origen se puede modificar con cualquier editor de texto o con un editor de HTML de terceros. Para ver el cdigo de origen: Desde la barra de men del explorador, seleccione Ver >
Origen.

Nota: la opcin para ver el cdigo de origen puede se distinta segn el explorador predeterminado.
<< ndice de contenido < Incrustacin de Documentos en Pginas Web

O bien Abra un editor de texto como el Bloc de notas y luego abra el archivo HTML dentro del editor de texto. Se muestra el cdigo de origen. Nota: en algunos exploradores, al ver el cdigo de origen se abre un editor de texto.

Exportar HTML al portapapeles


Use la funcin HTML al portapapeles para crear un fragmento de cdigo que se pueda pegar en un blog, en una pgina web existente o en otro contenedor compatible con HTML que admita applets de Java. Un fragmento no es una pgina web completa porque el cdigo de origen no contiene la informacin de identificacin, los encabezados y la seccin de cuerpo necesarios para publicar una pgina web independiente. 1. Abra el documento de TI-Nspire o de PublishView que desea exportar. 2. Seleccione Archivo > Exportar > HTML al portapapeles. Este cdigo se copia en el portapapeles. 3. Pegue el fragmento en un blog o en otra pgina web existente.

Edicin del fragmento de cdigo


Para previsualizar o editar el fragmento antes de pegarlo en una pgina web o blog, pegue el cdigo en un editor de texto. 1. Abra un nuevo documento en cualquier editor de texto como Bloc de notas (Windows) o TextEdit (Macintosh).

<< ndice de contenido < Incrustacin de Documentos en Pginas Web

2. Pegue el cdigo en el editor de texto. El cdigo a continuacin es un ejemplo de la apariencia del fragmento al copiarlo y abrirlo en un editor de texto.
<!-- START: TI-Nspire(TM) Document Player --> <!-Paste the code below into the body of an existing web page or blog. The code will generate an HTML iframe when the page is loaded. Note the 'nspirefile' parameter holds the location and file name of the TI-Nspire(TM) or PublishView(TM) document that is to be shown on the page. If 'nspirefile' contains only a file name instead of a full URL, be sure to upload the TI-Nspire or PublishView document to your web server and place it in the same folder as your blog or web page. Also, be sure the 'nspirefile' string contains no backslash characters '\'. Use forward slash characters '/' instead. --> <script type="text/javascript" src="http://education.ti.com/html/nspireplayer/js/ticreateiframe.js"></script> <script type="text/javascript"> tiDeployPlayer.tiCreateIframePlayer( // IFRAME attributes. { src : 'http://education.ti.com/go/nspireplayer', width : '640', height : '480', scrolling : 'no', frameborder : '0' }, // TI-Nspire(TM) Document Player parameters. { nspirefile : 'myfile.tns' } ); </script> <!-- END: TI-Nspire(TM) Document Player -->

3. Edite el fragmento de cdigo si es necesario. 4. Guarde el archivo con la extensin .html. Puede elegir cualquier nombre para el archivo; sin embargo, debe asegurarse de que la extensin del archivo sea .html. Nota: si est usando una aplicacin de procesador de texto como Microsoft Word para editar el archivo HTML, guarde el archivo como texto simple. 5. Abra el archivo con su explorador de Internet (Archivo > Abrir). La ventana incrustada aparece en la ventana del explorador web.

<< ndice de contenido < Incrustacin de Documentos en Pginas Web

Almacenar y compartir sus documentos


Una vez que haya creado el documento HTML desear compartirlo con colegas y estudiantes. Tiene las siguientes opciones para compartir documentos de TI-Nspire y de PublishView incrustados: Publicar el documento HTML como una pgina web en Internet. Adjuntar su documento HTML a un correo electrnico. Guardar su documento HTML en una carpeta de documentos compartidos en la intranet de su escuela. Guardar su archivo HTML en una memoria flash. Pegar el fragmento de cdigo en una pgina web existente, blog, pgina de curso en lnea u otro contenedor compatible con HTML.

<< ndice de contenido < Incrustacin de Documentos en Pginas Web

Almacenar documentos que se compartirn en lnea


Al crear una pgina HTML con las funciones de exportacin de TI-Nspire, se incrusta una ventana en una pgina web. Los documentos y TI-Nspire Document Player en s no estn incrustados en la pgina HTML. El cdigo HTML carga el documento y TI-Nspire Document Player de la ubicacin donde estn guardados cuando la pgina HTML se abre en un explorador. Esto significa que: Debe conectarse a Internet para cargar T-INspireDocument Player y ver el documento incrustado. Los documentos compartidos se deben almacenar en un lugar donde todos los visitantes puedan tener acceso a ellos. La funcin Exportar produce un cdigo HTML que contiene una direccin local al archivo que se exportar. Al visualizar el cdigo, ver que el parmetro nspirefile en el iframe exportado contiene una URL o ruta que seala su disco duro local como aparece en el siguiente ejemplo:

<script type="text/javascript" src="http://education.ti.com/html/nspireplayer/js/ticreateiframe.js"></scri pt> <script type="text/javascript"> tiDeployPlayer.tiCreateIframePlayer( // IFRAME attributes. { src : 'http://education.ti.com/go/nspireplayer', width : '640', height : '480', scrolling : 'no', frameborder : '0' }, // TI-Nspire(TM) Document Player parameters. { nspirefile : 'myfile.tns' } ); </script>

<< ndice de contenido < Incrustacin de Documentos en Pginas Web

Trabajar desde el disco duro local es til para crear y depurar pginas, pero necesitar guardar su archivo en una ubicacin compartida y modificar el parmetro nspirefile que contiene la direccin del documento en el iframe cuando est listo para compartir el documento con otras personas.

Modificacin del parmetro nspirefile


Una vez que guarde su archivo en la ubicacin compartida, cambie el parmetro nspirefile para reflejar la nueva URL o ruta donde el archivo este guardado. La URL o ruta a un documento compartido es fcil de encontrar, en general. Con frecuencia hacer clic con el botn derecho en la URL o nombre de la ruta copia un acceso rpido al documento, que puede pegar en el iframe. Nota: si almacena el archivo .html en un servidor web, puede hacer clic con el botn derecho en el objeto y copiar la URL en el portapapeles. Sin embargo, si sus documentos se almacenan en un sitio para compartir archivos como Google Site o Google Docs, haga clic con el botn derecho y luego seleccione la opcin Propiedades de la lista desplegable para ubicar la URL. 1. Guarde su documento en una ubicacin compartida. Por ejemplo, una unidad de red compartida o un sitio web. 2. Copie la ruta o URL. 3. Abra la pgina HTML en un editor de texto para ver y modificar el cdigo. 4. Reemplace el parmetro nspirefile pegando la nueva URL o ruta sobre la URL o el nombre de ruta existentes. 5. Guarde el archivo HTML actualizado. Si su documento compartido est guardado en una unidad de red compartida, el iframe actualizado puede verse as:

<iframe src="http://education.ti.com/go/nspireplayer?nspirefile= http://dl.dropbox.com/u/10849702/myfile.tns" width="360" height="290" scrolling="no" frameborder="0"></iframe> Si carg su documento a Internet, el iframe puede verse as:

<< ndice de contenido < Incrustacin de Documentos en Pginas Web

<script type="text/javascript" src="http://education.ti.com/html/nspireplayer/js/ticreateiframe.js"></scrip t> <script type="text/javascript"> tiDeployPlayer.tiCreateIframePlayer( // IFRAME attributes. { src : 'http://education.ti.com/go/nspireplayer', width : '640', height : '480', scrolling : 'no', frameborder : '0' }, // TI-Nspire(TM) Document Player parameters. { nspirefile : 'file:/P:/MathDepartment/Algebra/Lessons/myfile.tns' } ); </script> Una vez que haya colocado el documento en una ubicacin compartida y que haya modificado el iframe, al abrir el archivo HTML automticamente inicia TI-Nspire Document Player y muestra el documento incrustado en su explorador web predeterminado. Todos aquellos quienes accedan al documento deben estar conectados a Internet y tener acceso al archivo compartido para visualizarlo.

Almacenar y compartir documentos sin conexin


Tambin puede compartir sus documentos con otras personas para que los puedan abrir y visualizar fuera de lnea. Puede enviar el archivo HTML a otros como adjunto en un correo electrnico o en una memoria flash. El destinatario puede guardar el archivo en su disco duro y luego abrir el documento en su explorador web o editor de texto.

<< ndice de contenido < Incrustacin de Documentos en Pginas Web

Iniciar una ventana dedicada de TI-Nspire Document Player


Puede usar JavaScript para agregar un enlace a su pgina web que iniciar TI-Nspire Document Player en una ventana dedicada. El cdigo de ejemplo dado produce un vnculo que inicia un documento desde Activities Exchange en education.ti.com en una ventana dedicada.

<a href="javascript: void(0)" onclick="window.open('http://education.ti.com/go/nspireplayer?nspirefi le=http://education.ti.com/xchange/US/Math/AlgebraI/11340/From_Ex pressions_to_Equations.tns','_blank','width=800, \height=600, \directories=no, \location=no, \menubar=no, \resizable=yes, \scrollbars=no, \status=no, \toolbar=no'); return false;"> Click here </a> El primer parmetro despus de "window.open" es el mismo que el atributo de origen source (src) en el iframe incrustado. Los otros atributos en el script controlan la apariencia de los componentes del explorador que rodean la ventana dedicada.

<< ndice de contenido < Incrustacin de Documentos en Pginas Web

Cmo Usar Variables


Cmo crear variables Cmo crear una variable desde un valor de la Calculadora Cmo crear una variable en el software de la computadora Cmo verificar un valor de variable Cmo crear variables automticamente en Grficos y Geometra Cmo enlazar variables Cmo enlazar con variables compartidas Cmo enlazar una celda de Listas y Hoja de Clculo con una variable Uso de una variable en un clculo Cmo ingresar varios enunciados en la lnea de entrada Cmo configurar valores de variable con un deslizador Cmo bloquear y desbloquear variables Cmo reusar la ltima respuesta Cmo sustituir en forma temporal un valor por una variable Cmo eliminar una variable enlazada

<< ndice de contenido

Cmo Usar Variables


Cmo crear variables
Cmo crear una variable desde un valor de la Calculadora
Este ejemplo muestra cmo crear una variable usando un dispositivo porttil. Realice los siguientes pasos para crear una variable nombrada num y almacenar el resultado de la expresin 5+83 en esa variable. 1. En la lnea de entrada de la Calculadora, escriba la expresin 5+8^3.

2. Presione para expandir el cursor a la lnea base.

3. Presione / h y luego escriba el nombre de variable num.

Esto significa: Calcule 5+83 y almacene el resultado como una variable nombrada num. 4. Presione . La Calculadora crea la variable num y almacena el resultado ah.

<< ndice de contenido

< Cmo Usar Variables

Cmo crear una variable en el software de la computadora


Cuando cree una variable en el software de la computadora, use las siguientes normas. Como alternativas para usar & (almacenar), usted puede usar := o el comando Definir. Todos los siguientes enunciados son equivalentes. 5+83

& num

num := 5+83 Defina num=5+83

Cmo verificar un valor de variable


Usted puede verificar el valor de una variable existente al ingresar su nombre en la lnea de entrada de la Calculadora. Cuando usted escribe el nombre de una variable almacenada, ste aparece en tipo de negritas. En la lnea de entrada de la Calculadora, escriba el nombre de variable num y presione . El valor almacenado de manera ms reciente en num se despliega como el resultado.

Cmo crear variables automticamente en Grficos y Geometra


En las aplicaciones de Grficos y Geometra, las funciones definidas en la lnea de entrada se almacenan automticamente como variables.

En este ejemplo, f1(x)=x3 es una definicin de variable, la cual le permite desplegarse en otras aplicaciones, incluyendo una tabla en la aplicacin de Listas y Hoja de Clculo.

<< ndice de contenido

< Cmo Usar Variables

Cmo crear una variable desde un valor de Grficos y Geometra


1. Haga clic para seleccionar el valor para almacenar como una variable.

2. Haga clic en . Dispositivo porttil: Presione h. Las opciones de Variables se despliegan con Almacenar Var resaltado.

3. Presione . VAR := aparece antes del valor seleccionado. Este es el nombre predeterminado.

<< ndice de contenido

< Cmo Usar Variables

4. Reemplace el nombre de variable VAR con el nombre de variable al que desea darle el valor. 5. Cuando el nombre de variable est escrito, presione . El valor se guarda para ese nombre de variable, y el valor almacenado o su nombre aparece en texto en negritas para indicar que es un valor almacenado.

Cmo crear variables automticamente en Listas y Hoja de Clculo


Nombrar una lista en la parte superior de una columna de Listas y Hoja de Clculo almacena en forma automtica ese valor como una variable de lista. Esta variable se puede usar en otras aplicaciones, incluyendo Datos y Estadsticas.

<< ndice de contenido

< Cmo Usar Variables

Cmo crear una variable desde un valor de celda de Listas y Hoja de Clculo
Usted puede compartir un valor de celda con otras aplicaciones. Al definir o referirse a una celda compartida en Listas y Hoja de Clculo, preceda el nombre de la celda con un apstrofe ('). 1. Haga clic en la celda que desea compartir. 2. Haga clic en para abrir el men de Variables. Dispositivo porttil: Presione h.

3. Seleccione Almacenar Var. Se inserta una frmula en la celda con var como marcador de posicin para un nombre de variable.

4. Reemplace las letras var con un nombre para la variable y presione . El valor ahora est disponible como una variable para otras aplicaciones dentro del mismo problema.
<< ndice de contenido < Cmo Usar Variables

Nota: Si una variable con el nombre que usted especific ya existe en el espacio del problema actual, Listas y Hoja de Clculo despliega un mensaje de error.

Cmo usar (enlazar) variables


Cmo enlazar con variables compartidas
Para usar una variable almacenada: 1. Despliegue la pgina y seleccione la ubicacin o el objeto con el que desea enlazar una variable. 2. Seleccione la herramienta de Variables h. Se desplegarn las opciones de Variables. El software sabe cules tipos de variables funcionarn en la ubicacin o con el objeto seleccionado y slo desplegar esas variables. 3. Use 9 : : para recorrer la lista, o escriba parte del nombre de variable. Conforme usted escribe, el sistema despliega una lista de variables que comienzan con las letras que usted escribi. Escribir parte del nombre le permite localizar una variable con ms rapidez si la lista es larga. 4. Cuando usted localice y resalte el nombre de la variable que desea usar, haga clic en el nombre o presione . El valor de variable seleccionado est enlazado.

Cmo enlazar una celda de Listas y Hoja de Clculo con una variable
Nota: No realice un enlace con una variable del sistema. Hacer esto podra evitar que el sistema actualice dicha variable. Las variables de sistema incluyen ans, RegEqn, dfError y resultados de estadsticas (como Resid y StatMatrix). 1. Haga clic en la celda que desea enlazar con la variable. 2. Abrir el men de EnlazVar: Haga clic en y despus haga clic en Celda.

Dispositivo porttil: Presione h.

<< ndice de contenido

< Cmo Usar Variables

Se desplegar el men EnlazVar.

3. Bajo Vincular Con, desplcese al nombre de la variable y haga clic en l. La celda muestra el valor de la variable.

Cmo usar una variable en un clculo


Despus de almacenar un valor en una variable, usted puede usar el nombre de variable en una expresin como un sustituto para el valor almacenado. 1. Ingrese la expresin: Escriba 4*25*num^2 en la lnea de entrada y presione Intro. Dispositivo porttil: Escriba 4 r 25 r num^2 en la lnea de entrada y presione . La Calculadora sustituye 517, el valor asignado actualmente a num y evala la expresin.

2. Ingrese la expresin: Escriba 4*25*nonum^2y presione Intro. Dispositivo porttil: Escriba 4 r 25 r nonum^2 en la lnea de entrada y presione .

CAS: Dado que la variable nonum no se ha definido, sta se trata algebraicamente en el resultado. Dado que la variable nonum no se ha definido, la expresin entrega un mensaje de error.

<< ndice de contenido

< Cmo Usar Variables

Cmo introducir varios enunciados en la lnea de entrada


Para ingresar varios enunciados en una sola lnea, seprelas con dos puntos (":"). Slo se muestra el resultado de la ltima expresin.

Cmo configurar valores de variable con un deslizador


1. Desde el men de Herramientas de Documento, seleccione Acciones > Insertar Deslizador. Dispositivo porttil: Presione b 1 A para insertar un deslizador.

El deslizador se despliega en el rea de trabajo. Si usted necesita ajustar o animar la seleccin de valores para ms de una variable, puede repetir este paso e insertar varios deslizadores. Nota: Usted puede tener acceso al men de contexto para Anclar un deslizador en su ubicacin y evitar su movimiento accidental. 2. Haga clic en el deslizador para activarlo y presione e para moverse entre la escala del deslizador y el valor de la variable. 3. Use y para mover el deslizador sobre la escala. 4. Presione Intro para seleccionar el valor. Entre al men de contexto y elija Configuraciones para ver o cambiar las configuraciones predeterminadas del deslizador.

Cmo bloquear y desbloquear variables


Para bloquear variables, use el comando Bloquear.

<< ndice de contenido

< Cmo Usar Variables

Para modificar o borrar una variable bloqueada, usted debe desbloquear primero el elemento. Las variables bloqueadas despliegan un icono de candado en la lista del men de variables. El comando Bloquear limpia el historial de Rehacer/Deshacer cuando se aplica a variables no bloqueadas.

Cmo reusar la ltima respuesta


Cada instancia de la Calculadora almacena automticamente el ltimo resultado calculado como una variable nombrada Ans. Usted puede usar Ans para crear una cadena de clculos. Nota: No enlace con Ans ni con ninguna variable de sistema. Hacer esto podra evitar que el sistema actualice dicha variable. Las variables de sistema incluyen resultados estadsticos (como Stat.RegEqn, Stat.dfError y Stat.Resid), as como variables del Solucionador Financiero (como tvm.n, tvm.pmt y tvm.fv). Como ejemplo del uso de Ans, calcule el rea de un terreno de jardn que es de 1.7 metros por 4.2 metros. Luego use el rea para calcular la produccin por metro cuadrado si el terreno produce un total de 147 tomates. 1. Calcule el rea: En la lnea de entrada de la Calculadora, escriba 1.7*4.2 y presione Intro. Dispositivo porttil: En la lnea de entrada de la Calculadora, escriba 1.7 r 4.2 y presione

2. Vuelva a usar la ltima respuesta para calcular la produccin por metro cuadrado: Escriba 147/ans y presione Intro para encontrar un resultado. Dispositivo porttil: Escriba 147 p ans y presione para encontrar el resultado.

<< ndice de contenido

< Cmo Usar Variables

3. Como segundo ejemplo, calcule


2*log(45).

y luego agregue

Escriba 3.76/(-7.9+sqrt(5))y presione Intro. Dispositivo porttil: Escriba 3.76 p (v7.9+sqrt(5))y presione .

4. Vuelva a usar la ltima respuesta: Escriba ans+2*log(45)y presione Intro. Dispositivo porttil: Escriba ans+2 r log(45)y presione

Cmo sustituir en forma temporal un valor por una variable


Use el operador | (tal que) para asignar un valor a una variable para slo una ejecucin sencilla de la expresin.

Cmo eliminar una variable enlazada


1. Seleccione la variable enlazada 2. Presione h.

<< ndice de contenido

< Cmo Usar Variables

Se desplegarn las opciones de variables. 3. Seleccione Desenlazar. El enlace se elimina del valor, y el valor se despliega sin negritas.

<< ndice de contenido

< Cmo Usar Variables

Calculadora
Cmo ingresar y evaluar expresiones matemticas Cmo controlar la forma de un resultado Cmo insertar elementos desde el Catlogo Uso de una plantilla de expresiones Cmo crear matrices Cmo insertar expresiones usando un ayudante Cmo crear un sistema de ecuaciones Cmo crear funciones y programas definidos por el usuario Cmo editar expresiones en la Calculadora Uso del Solucionador Financiero Cmo trabajar con el historial de la Calculadora

<< ndice de contenido

Calculadora
Cmo ingresar y evaluar expresiones matemticas
Cmo ingresar expresiones matemticas sencillas
Nota: Para ingresar un nmero negativo en el dispositivo porttil, presione v. Para ingresar un nmero negativo en un teclado de computadora, presione la tecla de guin (-). Suponga que desea evaluar 1. Seleccione la lnea de ingreso en el rea de trabajo de la Calculadora. 2. Escriba 2^8 para comenzar la expresin.

3. Presione para regresar el cursor a la lnea base. 4. Complete la expresin: Escriba *43/12. Dispositivo porttil: Escriba r 43 p 12.

5. Presione para evaluar la expresin. La expresin se despliega en una notacin matemtica estndar, y el resultado se despliega en el lado derecho de la Calculadora.

Nota: Si el resultado no se ajusta en la misma lnea con la expresin, se desplegar en la siguiente lnea.

<< ndice de contenido

< Calculadora

Cmo controlar la forma de un resultado


Usted puede forzar una aproximacin decimal en un resultado: Al presionar las teclas de acceso directo. Windows: Presione Ctrl+Ingresar para evaluar la expresin. Macintosh: Presione +Ingresar para evaluar la expresin. Dispositivo porttil: Presione / en lugar de para evaluar la expresin.

Al presionar / se fuerza el resultado aproximado. Al incluir un decimal en la expresin (por ejemplo, 43. en lugar de 43).

Al ajustar la expresin en la funcin approx() .

Al cambiar la configuracin del modo Auto o Aproximado del documento a Aproximado. En el men Archivo , seleccione Configuraciones > Configuraciones de Documento. Dispositivo porttil: Presione ~ 1 7. Tome en cuenta que este mtodo fuerza todos los resultados en todos los problemas del documento a aproximados.

<< ndice de contenido

< Calculadora

Cmo insertar elementos desde el Catlogo


Usted puede usar el Catlogo para insertar funciones y comandos de sistema, smbolos y plantillas de expresiones en la lnea de ingreso de la Calculadora. 1. Haga clic en la pestaa de Utilidades y haga clic desplegar el Catlogo. Dispositivo porttil: Presione k 1. Nota: Algunas funciones tienen un ayudante que le da indicaciones para cada argumento. Esas funciones se muestran con un indicador. Para recibir las indicaciones, seleccione Ayudantes Activados. 2. Si el elemento que usted est insertando es visible en la lista, seleccinelo y presione para insertarlo. 3. si el elemento no es visible: a) Haga clic dentro de la lista de funciones, y luego presione una tecla de letra para saltar a los ingresos que comienzan con esa letra. b) Presione o conforme sea necesario para resaltar el elemento que est insertando. La ayuda, como la informacin de sintaxis o una descripcin breve del elemento seleccionado, aparece en la parte inferior del Catlogo. c) Presione para insertar el elemento en la lnea de ingreso. para

Uso de una plantilla de expresiones


La Calculadora tiene plantillas para ingresar matrices, funciones de compuesto de variables, sistemas de ecuaciones, integrales, derivadas, productos y otras expresiones matemticas.

Por ejemplo, suponga que desea evaluar

<< ndice de contenido

< Calculadora

1. En la pestaa de Utilidades , haga clic en las plantillas. Dispositivo porttil: Presione t. 2. Seleccione

para desplegar

para insertar la plantilla de suma algebraica.

La plantilla aparece en la lnea de ingreso con pequeos bloques que representan elementos que usted puede ingresar. Un cursor aparece junto a uno de los elementos para mostrar que usted puede escribir un valor para ese elemento.

3. Use las teclas de flechas o para mover el cursor a la posicin de cada elemento, y escriba un valor o una expresin para cada elemento.

4. Presione para evaluar la expresin.

Cmo crear matrices


1. En la pestaa de Utilidades , haga clic en las plantillas. Dispositivo porttil: Presione t. 2. Seleccione . para desplegar

<< ndice de contenido

< Calculadora

Se desplegar el cuadro de dilogo Crear una Matriz.

3. Escriba el Nmero de filas. 4. Escriba el Nmero de columnasy luego seleccione OK. La Calculadora despliega una plantilla con espacios para las filas y columnas. Nota: Si se crea una matriz con un nmero grande de filas y columnas, puede llevarse unos cuantos segundos en aparecer. 5. Escriba los valores de la matriz en la plantilla y presione para definir la matriz.

Cmo insertar una fila o columna en una matriz


Para insertar una nueva fila, sostenga Alt y presione Ingresar. Para insertar una nueva columna, sostenga Cambiar y presione Ingresar. Dispositivo porttil: Para insertar una nueva fila, presione @. Para insertar una nueva columna, presione g .

Cmo insertar expresiones usando un ayudante


Usted puede usar un ayudante para ingresar algunas expresiones. El ayudante contiene cuadros etiquetados para ayudarle a ingresar los argumentos en la expresin. Por ejemplo, supongamos que usted desea ajustar un modelo de regresin lineal y=mx+b para las siguientes dos listas: {1,2,3,4,5} {5,8,11,14,17}

<< ndice de contenido

< Calculadora

1. En la pestaa de Utilidades , haga clic en el Catlogo. Dispositivo porttil: Presione k 1.

para desplegar

2. Haga clic en un ingreso en el Catlogo, y luego presione L para saltar a los ingresos que comienzan con L. Dispositivo porttil: Presione L. 3. Presione segn sea necesario para resaltar LinRegMx. 4. Haga clic en la opcin Ayudantes Activados si no est seleccionada todava: Dispositivo porttil: Presione e e para resaltar
Ayudantes activados, presione para cambiar la

configuracin, y despus presione e e para resaltar LinRegMx de nuevo. 5. Presione . Se abrir un ayudante, dndole un cuadro etiquetado para escribir cada argumento.

6. Escriba {1,2,3,4,5} como Lista X. 7. Presione e para moverse al cuadro Lista Y . 8. Escriba {5,8,11,14,17} como Lista Y.

<< ndice de contenido

< Calculadora

9. Si usted desea almacenar la ecuacin de regresin en una variable especfica, presione e y luego reemplace Guardar RegEqn en con el nombre de la variable. 10.Seleccione OK para cerrar el ayudante e inserte la expresin en la lnea de ingreso. La Calculadora inserta la expresin y agrega sentencias para copiar la ecuacin de regresin y desplegar la variable stat.results, la cual contendr los resultados. LinRegMx {1,2,3,4,5},{5,8,11,14,17},1: CopyVar stat.RegEqn,f2: stat.results Entonces la Calculadora despliega las variables stat.results .

Nota: Usted puede copiar valores desde las variables stat.results y pegarlos en la lnea de ingreso.

Cmo crear una funcin de compuesto de variables


1. Comience la definicin de la funcin. Por ejemplo, escriba lo siguiente.
Defina f(x,y)=

2. En la pestaa de Utilidades , haga clic en las plantillas. Dispositivo porttil: Presione t. 3. Seleccione .

para desplegar

Se desplegar el cuadro de dilogo Funcin de Compuesto de Variables. 4. Escriba el Nmero de Piezas de Funciny seleccione OK.

<< ndice de contenido

< Calculadora

La Calculadora despliega una plantilla con espacios para las piezas. 5. Escriba las expresiones en la plantilla y presione para definir la funcin. 6. Ingrese una expresin para evaluar o graficar la funcin. Por ejemplo, ingrese la expresin f(1,2) en la lnea de ingreso de la Calculadora.

Cmo crear un sistema de ecuaciones


1. En la pestaa de Utilidades , haga clic en las plantillas. Dispositivo porttil: Presione t. 2. Seleccione . para desplegar

Se desplegar el cuadro de dilogo Crear un Sistema de Ecuaciones. 3. Escriba el Nmero de Ecuacionesy seleccione OK. La Calculadora despliega una plantilla con espacios para las ecuaciones. 4. Escriba las ecuaciones en la plantilla y presione para definir el sistema.

Cmo trabajar con variables


Cuando almacena un valor en una variable por primera vez, usted le da un nombre a la variable. Si la variable no existe todava, la Calculadora la crea. Si la variable ya existe, la Calculadora la actualiza. Las variables dentro de un problema se comparten en las aplicaciones de tecnologa de aprendizaje de matemticas y ciencias de TI-Nspire. Por ejemplo, usted puede crear una variable en la Calculadora y luego usarla o modificarla en Grficos y Geometra o en Listas y Hoja de Clculo dentro del mismo problema.

<< ndice de contenido

< Calculadora

Para obtener informacin detallada acerca de las variables, consulte el captulo de la gua "Uso de variables".

CAS: Cmo trabajar con unidades de medicin


Hay una lista de constantes y unidades de medicin predefinidas disponible en el Catlogo. Usted tambin puede crear sus propias unidades.

Nota: Si conoce el nombre de una unidad, usted puede escribir la unidad directamente. Por ejemplo, usted puede escribir _qt para especificar cuartos. Para escribir el smbolo de guin bajo en el dispositivo porttil, presione / _.

CAS: Cmo convertir entre unidades de medicin


Usted puede convertir un valor entre dos unidades cualquiera dentro de la misma categora (como longitud). Ejemplo: Uso del Catlogo, convertir 12 metros en pies. La expresin deseada es 12_m_ft. 1. Escriba 12 en la lnea de ingreso. 2. En la pestaa de Utilidades , haga clic conversiones de unidad. Dispositivo porttil: Presione k 3. para desplegar las

<< ndice de contenido

< Calculadora

3. Seleccione la categora Longitud para expandir la lista de unidades de longitud predefinidas. Dispositivo porttil: Desplcese a la categora Longitud y presione . 4. Desplcese a metro. Dispositivo porttil: Desplcese a _m (tomando en cuenta la sugerencia de metro en la ventana de Ayuda).

5. Presione para pegar _m en la lnea de ingreso.

6. Seleccione el Operador de Conversin () en la parte superior de la lista de Unidades y presione para pegarlo en la lnea de ingreso.

7. Seleccione _ft de la categora de Longitud y presione .

8. Presione para evaluar la expresin.

<< ndice de contenido

< Calculadora

CAS: Cmo crear una unidad definida por el usuario


Al igual que con las unidades predefinidas, los nombres de unidad definida por el usuario deben comenzar con un smbolo de guin bajo. Ejemplo: Al usar las unidades predefinidas _ft y _min, defina una unidad nombrada _fpm que le permitir ingresar valores de velocidad en pies por minuto y convertir los resultados de velocidad en pies por minuto.

Ahora usted puede usar la nueva unidad de velocidad _fpm.

Cmo crear funciones y programas definidos por el usuario


Usted puede usar el comando Definir para crear sus propias funciones y programas. Usted puede crearlos en la aplicacin de la Calculadora o en el Editor de Programas y luego usarlos en otras aplicaciones de TI-Nspire. Para obtener informacin sobre la programacin con el Editor de Programas, vea las secciones de Programacin y Librerasde la documentacin.

Cmo definir una funcin de lnea sencilla


Supongamos que usted desea definir una funcin nombrada cube() que calcula el cubo de un nmero o variable. 1. En la lnea de ingreso de la Calculadora, escriba Definir cubo(x)=x^3 y presione .

<< ndice de contenido

< Calculadora

El mensaje "Hecho" confirma que la funcin se ha definido. 2. Escriba cube(2) y presione para probar la funcin.

Cmo definir una funcin de lneas mltiples con el uso de plantillas


Usted puede definir una funcin que consista en sentencias mltiples ingresadas en lneas separadas. Puede ser ms fcil leer una funcin de lneas mltiples que una con sentencias mltiples separadas por comas. Nota: Usted puede crear funciones de lneas mltiples con slo usar el comando Definir . Usted no puede usar los operadores := o & para crear definiciones de lneas mltiples. La plantilla Func...EndFunc sirve como recipiente para las sentencias. Como ejemplo, defina una funcin nombrada g(x,y) que compare dos argumentos x y y. Si argumento x > argumento y, la funcin debe regresar el valor de x. De otro modo, deber regresar el valor de y. 1. En la lnea de ingreso de la Calculadora, escriba Definir g(x,y)=. No presione todava.

2. Inserte la plantilla Func...EndFunc . Desde el men de Funciones y Programas , seleccione Func...EndFunc. La Calculadora inserta la plantilla.

3. Inserte la plantilla If...Then...Else...EndIf . Desde el men Funciones y Programas , seleccione Controly luego seleccione If...Then...Else...EndIf. La Calculadora inserta la plantilla.

<< ndice de contenido

< Calculadora

4. Escriba las partes restantes de la funcin, usando las teclas de flechas para mover el cursor de lnea a lnea.

5. Presione para completar la definicin. 6. Evale g(3,-7) para probar la funcin.

Cmo definir una funcin de lneas mltiples manualmente


Para iniciar cada nueva lnea sin completar la definicin de la funcin, sostenga Alt y presione Ingresar Dispositivo porttil: Presione @ en lugar de presionar . Como ejemplo, defina una funcin sumIntegers(x) que calcule la suma acumulativa de enteros desde 1 hasta x. 1. En la lnea de ingreso de la Calculadora, escriba Definir sumIntegers(x)=. No presione todava.

2. Inserte la plantilla Func...EndFunc .

<< ndice de contenido

< Calculadora

Desde el men de Funciones y Programas , seleccione Func...EndFunc. La Calculadora inserta la plantilla.

3. Escriba las siguientes lneas, presionando @ o Alt+Ingresar al final de cada lnea.

4. Despus de escribir Regresar tmpsum, presione para completar la definicin. 5. Evale sumIntegers(5) para probar la funcin.

Cmo definir un programa


Definir un programa es similar a definir una funcin de lneas mltiples. La plantilla Prgm...EndPrgm sirve como recipiente para las sentencias del programa. Como ejemplo, cree un programa nombrado g(x,y) que compare dos argumentos. Con base en la comparacin, el programa deber desplegar el texto x > y o x y (mostrando los valores de x y y en el texto). 1. En la lnea de ingreso de la Calculadora, escriba Definir prog1(x,y)=. No presione todava.

<< ndice de contenido

< Calculadora

2. Inserte la plantilla Prgm...EndPrgm . Desde el men de Funciones y Programas , seleccione Prgm...EndPrgm.

3. Inserte la plantilla If...Then...Else...EndIf . Desde el men Funciones y Programas , seleccione Controly luego seleccione If...Then...Else...EndIf.

4. Escriba las partes restantes de la funcin, usando las teclas de flechas para mover el cursor de lnea a lnea. Use la Paleta de Smbolos para escribir el smbolo "".

5. Presione para completar la definicin. 6. Ejecute prog1(3,-7) para probar el programa.

<< ndice de contenido

< Calculadora

Cmo recuperar una definicin de funcin o programa


Usted quiz desee reusar o modificar una funcin o un programa que usted ha definido. 1. Despliegue la lista de funciones definidas. Desde el men Acciones , seleccione Recuperar Definicin. 2. Seleccione el nombre desde la lista. La definicin (por ejemplo, Definir f(x)=1/x+3) se pega en la lnea de ingreso para edicin.

Cmo editar expresiones en la Calculadora


Aunque usted no puede editar una expresin en el historial de la Calculadora, s puede copiar todo o parte de una expresin desde el historial y pegarla en la lnea de ingreso. Entonces usted puede editar la lnea de ingreso.

Cmo posicionar el cursor en una expresin


Presione e, , , o para mover el cursor a lo largo de la expresin. El cursor se mueve hacia la posicin vlida ms cercana en la direccin que usted presiona. Nota: Una plantilla de expresin puede forzar el cursor a moverse a lo largo de sus parmetros, aunque algunos parmetros pueden no estar exactamente en la ruta del movimiento del cursor. Por ejemplo, moverse hacia arriba desde el argumento principal de una integral siempre mueve el cursor hasta el lmite superior.

Cmo insertar en una expresin en la lnea de ingreso


1. Posicione el cursor en el punto donde usted desea insertar elementos adicionales. 2. Escriba los elementos que que desea insertar. Nota: Cuando usted inserta un parntesis abierto, la Calculadora agrega un parntesis cerrado temporal, desplegado en gris. Usted puede anular el parntesis temporal al escribir el mismo parntesis manualmente o al ingresar algo despus del parntesis temporal (por ende validando en forma implcita su posicin en la expresin). Despus de que usted anula el parntesis gris temporal, ste se reemplaza con un parntesis negro.
<< ndice de contenido < Calculadora

Cmo seleccionar parte de una expresin


1. Posicione el cursor en el punto de inicio en la expresin. Dispositivo porttil: Presione , , o para mover el cursor. 2. Presione y sostenga g y presione , , o para seleccionar.

Cmo borrar todo o parte de una expresin en la lnea de ingreso


1. Seleccione parte de la expresin a borrar. 2. Presione ..

Clculos financieros
Uso del Solucionador Financiero
1. Abra el Solucionador Financiero Desde el men Finanzas , seleccione Solucionador Financiero. El solucionador despliega sus valores predeterminados (o valores anteriores, si usted ya ha usado el solucionador en el problema actual).

2. Ingrese cada valor conocido, usando e para circular por los elementos.

<< ndice de contenido

< Calculadora

La informacin de ayuda en la parte inferior del solucionador describe cada elemento. Usted quiz necesite saltar temporalmente el valor que desea calcular. Asegrese de configurar PpY, CpYy PmtAt con las configuraciones correctas (12, 12 y END en este ejemplo). 3. Presione e conforme sea necesario para seleccionar el elemento que desea calcular y luego presione . El solucionador calcula el valor y almacena todos los valores en variables tvm., como tvm.n y tvm.pmt. Estas variables son accesibles para todas las aplicaciones de TI-Nspire dentro del mismo problema.

Cmo trabajar con el historial de la Calculadora


Cmo ver el historial de la Calculadora
El historial de las expresiones que usted ha ingresado se acumula arriba de la lnea de ingreso, con la expresin ms reciente en la parte inferior. Si el historial no cabe en el rea de trabajo de la Calculadora, usted puede desplazarse por el historial. Nota: Usted quiz note que el procesamiento se alenta cuando el historial contiene un nmero grande de ingresos. Presione o para desplazarse por el historial.

<< ndice de contenido

< Calculadora

Ingreso actual/ingresos totales


Copiar elemento del historial de Calculadora en la lnea de entrada
Usted puede copiar con rapidez una expresin, subexpresin o resultado desde el historial en la lnea de ingreso. 1. Presione o para desplazarse por el historial y seleccionar el elemento que desea copiar. 2. De manera opcional, seleccione parte de la expresin o resultado al usar Cambiar en combinacin con las teclas de flechas.

Nota: La configuracin flotante para el documento actual puede limitar el nmero de lugares decimales que se despliega en un resultado. Para capturar el resultado en su precisin completa, seleccinelo al desplazarse con las teclas de flechas hacia arriba y hacia abajo o al hacer triple clic sobre l. 3. Presione para copiar e insertarla en la lnea de ingreso.

Copiar elemento del historial a otra aplicacin


1. Presione o para desplazarse por el historial y seleccionar el elemento que desea copiar.

<< ndice de contenido

< Calculadora

2. De manera opcional, seleccione parte de la expresin o resultado al usar Cambiar en combinacin con las teclas de flechas. 3. Use el acceso directo de tecla estndar para copiar una seleccin. Windows: Presione Ctrl+C. Macintosh: Presione +C. Dispositivo porttil: Presione / C. 4. Coloque el cursor en la ubicacin donde desea copiar. 5. Pegue la copia. Windows: Presione Ctrl+V. Macintosh: Presione +V. Dispositivo porttil: Presione / V. Nota: Si usted copia una expresin que usa variables en un problema diferente, los valores de esas variables no se copian. Debe definir las variables en el problema donde usted pegue la expresin.

Cmo borrar una expresin del historial


Cuando usted borra una expresin, todas las variables y funciones definidas en la expresin retienen sus valores actuales. 1. Arrastre o use las teclas de flecha para seleccionar la expresin Dispositivo porttil: Use las teclas de flecha.

2. Presione .. La expresin y su resultado se eliminan.

Cmo limpiar el historial de la Calculadora


Cuando usted limpia el historial, todas las variables y funciones definidas en el historial retienen sus valores actuales. Si usted limpia el historial por error, use la caracterstica deshacer.

<< ndice de contenido

< Calculadora

Para limpiar el historial, Desde el men Acciones , seleccione Limpiar historial. Todas las expresiones y los resultados se eliminan del historial.

<< ndice de contenido

< Calculadora

Grficos y Geometra
Cmo usar el men de Contexto Cmo agregar texto en el rea de trabajo Cmo trabajar con varios objetos Cmo cambiar un atributo de un objeto Cmo usar la Vista de Representacin Grfica Cmo personalizar el rea de trabajo Cmo ajustar valores de variable con un deslizador Cmo trazar una funcin graficada Cmo trabajar con relaciones Cmo encontrar los puntos de inters Cmo graficar ecuaciones diferenciales Cmo manipular funciones manualmente Cmo encontrar la derivada de una funcin en un punto Cmo usar la Vista de Plano de Geometra Cmo usar la ventana analtica Cmo trabajar con archivos de Cabri II Plus Cmo usar Trazado de Geometra Cmo agrupar objetos Cmo anclar objetos Cmo trabajar con puntos y lneas

<< ndice de contenido

Cmo redefinir un punto Cmo trabajar con objetos lineales Cmo crear y trabajar con formas Cmo medir objetos Cmo transferir mediciones Cmo usar la herramienta de Calcular Cmo transformar objetos Cmo animar puntos Cmo definir un grfico en 3D Cmo desplegar el men de contexto de un grfico en 3D Cmo configurar la apariencia de un grfico en 3D Cmo mostrar y ocultar grficos en 3D Cmo personalizar el ambiente de la vista en 3D Cmo rotar la vista en 3D Cmo trazar en la vista en 3D Cmo animar un grfico en 3D con un deslizador

<< ndice de contenido

Grficos y Geometra
Cmo usar el men de contexto
El men de contexto le proporciona acceso a las herramientas de uso ms comn con los objetos seleccionados. Pueden aparecer diferentes opciones en el men de contexto, dependiendo del objeto activo o de la tarea que usted est realizando. Usted puede desplegar el men de contexto para un objeto en una de las siguientes formas. Dispositivo porttil: Mueva el cursor hacia el objeto y luego presione / b. Windows: Haga clic con el botn derecho sobre el objeto. Macintosh: Mantenga presionada y haga clic en el objeto. Muchas de las opciones que aparecen en el men de contexto proporcionan un acceso conveniente a la funcionalidad que tambin est disponible desde los mens. El men de contexto puede incluir las siguientes opciones que no estn disponibles en los mens de las aplicaciones. Haga clic en Reciente para ver y acceder a las 9 herramientas usadas ms recientemente. Reciente muestra las herramientas usadas para cualquier aplicacin de Grficos y Geometra, independientemente del documento en el que se usaron. La opcin Etiqueta le permite mostrar una etiqueta que permanece cerca de un objeto seleccionado. La opcin de Color le permite cambiar el color de la lnea o el color de relleno de los objetos seleccionados (como un grfico de funcin, una forma o un punto). Nota: El color est soportado para el software TI-Nspire en la vista Normal/Escritorio. Si usted est trabajando en la vista de Dispositivo Porttil o est usando el dispositivo porttil TI-Nspire, los colores se despliegan como una escala de grises. La opcin Editar Relacin mueve el enfoque a la lnea de entrada para editar la funcin seleccionada.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Las opciones de Convertir a Analtico y Convertir a Geomtrico cambian el texto creado en una vista al texto que se desplegar en la otra. Por ejemplo, seleccione el cuadro de texto y haga clic en Convertir a Plano Geomtrico en el men de contexto; esta accin le permitir cambiar el formato del texto que se cre en la Vista de Representacin Grfica a texto que se desplegar en la vista de Plano de Geometra. La opcin de Adjuntar le permite crear un texto, restringiendo la posicin horizontal o vertical relativa de un objeto de texto con respecto de otro objeto de texto del mismo tipo (analtico o geomtrico). La opcin de Agrupar le permite agrupar varios objetos y moverlos en forma simultnea. Una etiqueta sencilla (en lugar del despliegue de varias etiquetas) reduce el desorden de la pantalla La opcin de Anclar le permite anclar objetos para prevenir movimientos accidentales conforme usted hace otros cambios en el rea de trabajo. Usted puede anclar puntos, formas, ngulos, valores, texto, funciones graficadas, los ejes y el fondo del rea de trabajo. Tambin se despliegan otras opciones que son apropiadas para varios objetos en el men de contexto. Consulte Cmo Trabajar con Documentos en el software TI-Nspire para obtener ms informacin acerca de cmo usar color en los documentos y cmo cambiar las configuraciones de la aplicacin de Grficos y Geometra para el despliegue de la etiqueta del diagrama predeterminado.

Cmo usar el rea de trabajo


El rea de trabajo proporciona un espacio para dibujar y trabajar con objetos como funciones graficadas, formas o puntos y lneas. Cuando usted selecciona un grfico o posiciona el ratn sobre una funcin graficada, la expresin para el grfico correspondiente se despliega en el rea de trabajo. Usted puede seleccionar varios grficos para desplegar sus expresiones.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

La esquina superior izquierda del rea de trabajo despliega un icono de herramienta cuando usted activa la mayora de las herramientas. Usted puede pasar el cursor sobre el icono de la herramienta para desplegar los consejos que le ayudarn a usar la herramienta.

Cmo agarrar y arrastrar elementos en el rea de trabajo


Agarrar le permite mover y manipular elementos. Por ejemplo, usted puede agarrar una etiqueta de texto para moverla o arrastrar el permetro de un crculo para redimensionarlo. 1. Coloque el cursor en el elemento. El cursor cambia para mostrar que usted puede agarrar o manipular el elemento. 2. Use el ratn para agarrar y arrastrar el elemento. Dispositivo porttil: Presione y sostenga x para agarrar el elemento, use la pantalla sensible al tacto o el tapete de clics para arrastrarlo y luego presione x de nuevo para soltarlo.

Cmo hacer panormica el rea de trabajo


Para ver diferentes partes del rea de trabajo, haga clic y sostngalo sobre una regin vaca hasta que el cursor cambie a y luego arrstrela.

Cmo agregar texto


Usted puede agregar texto al rea de trabajo para etiquetar objetos o para resumir los resultados del anlisis de un grfico. Use la herramienta de Texto para escribir valores numricos, frmulas u otra informacin en el rea de trabajo. 1. Desde el men de Acciones , seleccione Texto. 2. En el rea de trabajo, haga clic en la ubicacin para agregar texto. Usted puede adjuntar texto a un objeto al hacer clic en el objeto. Aparecer un cuadro de texto con un cursor intermitente en la ubicacin que usted seleccion. 3. Escriba el texto.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

4. Presione para anclar el texto en el rea de trabajo. Usted puede crear una cadena de texto al usar la herramienta Adjuntar en el men de contexto para conectar los objetos de texto del mismo tipo entre s. Desadjuntar desasocia el texto encadenado de una cadena de texto. El espaciado, la alineacin y la actualizacin del valor calculado en el texto se maneja en forma automtica para el texto encadenado. Nota: Usted no puede incluir texto anclado, texto oculto usando la herramienta Mostrar/Ocultar o valores de escala geomtrica en una cadena de texto. 5. Usted puede personalizar objetos de texto para adecuarlo a sus necesidades. Use las opciones del men de contexto para cambiar objetos de texto. Convierta texto creado en la Vista de Representacin Grfica en texto geomtrico. Convierta texto creado en la Vista de Plano de Geometra (afuera de la ventana analtica) en texto analtico. Adjunte texto analtico o geomtrico en texto del mismo tipo. Use la herramienta de Texto para ingresar valores numricos que la aplicacin de Grficos y Geometra puede interpretar como nmeros. Usted puede usar los textos numricos ingresados para clculos o para especificar mediciones. 6. Presione d o elija otra herramienta para salir de la herramienta de Texto.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Cmo trabajar con varios objetos


Usted puede seleccionar varios objetos con la herramienta Cursor o la herramienta Seleccionar y luego usar otras herramientas para realizar ciertas acciones en varios objetos a la vez. Conforme usted se mueve alrededor de los objetos y sobre ellos, se despliegan detalles tiles, como informacin acerca del tipo de objeto, el estado del objeto (por ejemplo, anclado, bloqueado o agrupado). Notas: No seleccione un objeto anclado si planea mover o agrupar todos los objetos seleccionados juntos. Usted no puede mover objetos anclados, adems al incluir objetos anclados en un grupo tambin se ancla el grupo. Se desplegar un mensake de sugerencias sobre las herramientas e cuando usted pase el cursor sobre un objeto compuesto. Esto indica que usted puede presionar e para moverse entre los objetos que lo componen y seleccionarlos en forma individual. Lea las etiquetas del objeto para asegurarse que no seleccione los objetos incorrectos.

Cmo seleccionar objetos al usar la herramienta Cursor


1. Haga clic en el primer objeto que desea seleccionar. El objeto parpadea para indicar la seleccin y se despliega con un estilo de lnea ms gruesa (negritas) cuando usted para el cursor sobre l.

2. Haga clic en el segundo objeto.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Usted puede continuar haciendo clic en los objetos para seleccionar todos los objetos que le interesan. Conforme se selecciona cada objeto, stos parpadean con los otros en la seleccin. Usted puede deseleccionar un objeto individual al hacer clic de nuevo en ese objeto, o bien deseleccionar la seleccin entera al presionar d o al hacer clic en una parte del rea de trabajo que no contenga ningn objeto.

Cmo seleccionar objetos con la herramienta Seleccionar


1. Desde el men Acciones , elija Seleccionar. 2. Haga clic en un punto cerca del lmite de la parte del rea de trabajo que contiene los objetos que usted desea seleccionar. 3. Mueva el cursor a lo largo de la regin de la seleccin deseada. Aparecer un contorno de cuadro punteado alrededor del rea de seleccin conforme usted se mueva. 4. Haga clic en el punto del lmite opuesto para completar la seleccin. Los objetos en el cuadro de seleccin parpadean. Usted puede hacer doble clic en el rea de trabajo para comenzar a marcar otra seleccin, o bien presione d para salir de la herramienta Seleccionar.

Cmo cancelar una seleccin


Cancele la seleccin de objetos en un cuadro de seleccin de las siguientes maneras. Cancele la seleccin de todos los objetos al presionar d o al hacer clic en un espacio que no contenga ningn objeto. Cancele la seleccin de un objeto al hacer clic en el objeto por segunda vez.

Cmo borrar selecciones


Para borrar uno o ms objetos seleccionados, presione .. Usted no puede borrar el origen, los ejes ni los puntos y valores bloqueados, incluso si estn seleccionados. Los objetos que estn anclados y/o agrupados se pueden borrar.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Cmo mover selecciones


1. Pase el cursor sobre uno de los objetos parpadeantes en una seleccin de varios objetos. 2. Agarre y arrastre el objeto. Todos los objetos en la seleccin se mueven juntos. 3. Haga clic en la ubicacin de su eleccin para completar el movimiento. Notas: Si hay un objeto inmovible incluido en la seleccin, entonces usted deber mover los objetos en forma individual. Usted no puede mover el origen, los ejes ni un objeto anclado como parte de una seleccin de varios objetos. Los movimientos especficos slo estn soportados para ciertos objetos. Por ejemplo, usted puede presionar una tecla de flecha para mover un objeto adjuntado un punto de la cuadrcula a la vez.

Cmo trabajar con color


Los cambios de color realizados en el software se despliegan en sombras de gris cuando usted trabaja con documentos en un dispositivo porttil de TI-Nspire que no soporta color. El color se conserva cuando usted regresa los documentos al software.

Cmo cambiar el color de una funcin o de los ejes


1. Seleccione los ejes o la funcin. 2. Entre al men de contexto y elija Color > Color de Lnea. 3. Seleccione el color a aplicar.

Cmo cambiar el color de lnea o de relleno de los objetos


1. Seleccione el objeto o los objetos. 2. Entre al men de contexto y elija Color > Color de Lnea o Color > Color de Relleno. 3. Seleccione el color a aplicar a los objetos.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Cmo cambiar un atributo de un objeto


Usted puede cambiar los atributos para cambiar la apariencia de los objetos como las formas, lneas, funciones graficadas y ejes. 1. Desde el men de Acciones , elija la herramienta de Atributos . 2. Seleccione el objeto que desea cambiar. Se desplegar la lista de atributos para el objeto seleccionado. 3. Use 9 y : para moverse por la lista de iconos para los atributos. 4. Resalte el icono para el atributo que desea cambiar y 7 u 8 para moverse por las opciones. Por ejemplo, resalte la opcin de Peso de Lnea y use 7 u 8 para moverse a Gruesa, Delgada o Media. Conforme se mueve por las opciones, usted puede revisar los cambios en el rea de trabajo. Por ejemplo, usted puede ver el cambio del peso de lnea para el objeto seleccionado de Delgada a Media cuando est en la vista previa de las opciones de peso de lnea. Nota: Usted puede ingresar un valor numrico en lugar de seleccionar una opcin para cambiar un atributo de velocidad de animacin para un objeto soportado, o bien configurar el tamao de paso, nmero de puntos, valores mnimos o valores mximos para tipos de grfico soportados. 5. Presione para aplicar la opcin al atributo.

Cmo bloquear valores y puntos medidos.


Bloquear los valores y puntos medidos puede ser til cuando usted necesita evitar un cambio inadvertido, o para las exploraciones en las cuales las manipulaciones de los objetos estn restringidas de tal manera que la medicin bloqueada permanece constante. 1. Desde el men de Acciones , seleccione Atributos. 2. Seleccione el valor o punto que desea bloquear. 3. Use 9 y : para ubicar el atributo Bloquear. 4. Use 7 u 8 para seleccionar Bloquear.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Rectngulo inicial con permetro bloqueado

5. Haga clic o presione para bloquear el valor o punto. Aparecer un icono de candado cerca del valor o punto bloqueado.

Vistas de Grficos y Geometra


La aplicacin de Grficos y Geometra tiene tres vistas independientes. Cada una est diseada para distintos tipos de exploraciones: En la vista del Graficador, el rea de trabajo contiene ejes para las funciones del graficador en 2D. La vista incluye una lnea de entrada donde usted puede escribir y editar las expresiones que se van a graficar. En la vista de Plano Geomtrico, usted puede explorar los objetos geomtricos. De manera opcional, usted puede usar la vista de Plano Geomtrico en el modo de modelado (esto es, la vista de Plano Geomtrico con una ventana analtica agregada para trabajar con objetos en un sistema de ejes). En la vista del Graficador en 3D, el men y el rea de trabajo cambian para permitirle graficar y explorar las funciones en 3D de la forma z(x,y). La seccin Cmo graficar funciones en 3D de este captulo analiza las caractersticas de 3D. Cuando usted agrega un nuevo documento, problema o pgina, puede elegir Grficos o Geometra por separado. El software agrega una aplicacin de Grficos y Geometra en la vista seleccionada.
<< ndice de contenido < Grficos y Geometra

Cmo usar la Vista de Representacin Grfica


Los siguientes elementos se despliegan inicialmente cuando usted activa la Vista de Representacin Grfica. Ejes cartesianos en el formato Estndar de Zoom (escala 1:1) Lnea de entrada desde la cual usted puede graficar hasta 100 funciones Los ejes, la lnea de entrada y la cuadrcula se pueden desplegar u ocultar. Todos los objetos creados en la Vista de Representacin Grfica son objetos analticos, as que no se despliega ninguna escala para las formas que usted dibuja (como un crculo o un tringulo). La herramienta de Mostrar Escala no tiene ningn efecto.

Cmo personalizar el rea de trabajo


Cmo hacer panormicas las vistas
La vista panormica le permite explorar los objetos cercanos en el plano, partes de los grficos o los diagramas. Agarre un espacio vaco en el rea de trabajo y arrstrelo. El cursor cambia a conforme lo ampla. Nota: La vista panormica funciona tanto en la Vista de Representacin Grfica como en la Vista de Plano de Geometra. En la Vista del Plano de Geometra junto con la Ventana Analtica visible, usted puede hacer una vista panormica para cada una de forma independiente.

Cmo mostrar/ocultar los ejes y otros elementos


En la Vista de Representacin Grfica o en la de Ventana Analtica, la Vista de Plano Geomtrico, usted puede mostrar u ocultar en forma selectiva los ejes, la cuadrcula, la lnea de entrada y los valores al final de los ejes. Usted puede mostrar u ocultar el indicador de Escala en cualquier vista. Nota: Usted tambin puede ocultar o mostrar la lnea de entrada al hacer clic o en la esquina inferior izquierda del rea de trabajo.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Desde el men de Ver , seleccione los elementos que desea mostrar u ocultar. En este ejemplo, la cuadrcula se muestra y los ejes y la lnea de entrada se ocultan.

Cmo cambiar la apariencia de los ejes


La herramienta de atributos de los ejes le permite cambiar los atributos de despliegue como las flechas finales, los valores finales, las etiquetas con marca de comprobacin y las configuraciones del zoom. 1. Desde el men de Acciones , seleccione Atributos. 2. Haga clic en cualquier eje. 3. Presione 9 y : para moverse al atributo deseado y luego presione 7 y 8 para elegir la opcin a aplicar.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Cmo usar el zoom/reescalar el rea de trabajo


Use uno de los siguientes mtodos para cambiar la escala de la Vista de Representacin Grfica o la Ventana Analtica en la Vista de Plano de Geometra. Desde el men Ventana, seleccione una de las herramientas del Zoom (Zoom - Cuadro, Zoom - Acercamientoo Zoom Alejamiento) o seleccione una de las configuraciones del Zoom predefinidas. La configuracin inicial es Zoom Estndar. Seleccione un valor final de eje, presione para editarlo y escriba un nuevo valor. Agarre cualquier marca de divisin en el eje y arrstrela para reescalar la vista. La proporcin del aspecto entre los ejes se conserva conforme usted arrastra la marca de divisin. Para modificar la escala de slo un eje, presione y sostenga g conforme la arrastra. Desde el men Ventana, seleccione Configuraciones de Ventana. En la herramienta de Configuraciones de Ventana, escriba los valores extremo de los ejes XMn, XMx, YMno YMx. Para configurar un espaciado personalizado entre las marcas de divisin de los ejes y la cuadrcula, haga clic en la flecha hacia abajo para EscalaX o EscalaYy escriba un valor.

Rango y dominio predeterminados

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Nota: Usted puede almacenar un valor final de eje como una variable y despus acceder a ellla afuera de la aplicacin de Grficos y Geometra. Seleccione el valor final en el rea de trabajo y luego haga clic valor. (o presione h) para almacenar el

Como insertar una imagen de fondo


Usted puede insertar una imagen como fondo para la pgina de Grficos y Geometra. El formato de archivo de la imagen puede ser .bmp, .jpg o .png. 1. Desde el men de Insertar, seleccione Imagen. 2. Navegue a la imagen que desea insertar, seleccinela y despus haga clic en Abrir. La imagen se inserta como fondo. Para obtener ms informacin, consulte el captulo Cmo trabajar con Imgenes.

Cmo ajustar los valores de una variable con un deslizador


Cmo insertar un deslizador
Usted puede insertar deslizadores en una pgina de Grficos, una pgina de Geometra o una pgina de Datos y Estadsticas. 1. Desde el men Acciones , seleccione Insertar Deslizador. Se adjunta una imagen gris de un deslizador horizontal con configuraciones predeterminadas al cursor.

2. Arrastre el control del deslizador para posicionarlo en el valor deseado y haga clic para soltarlo.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

3. Presione para aceptar el nombre predeterminado (como V1) o escriba el nombre de una variable numrica que desee asignarle y luego presione .

Cmo configurar el deslizador


Usted puede cambiar muchas configuraciones del deslizador, como Mnimo y Mximo, al hacer clic en las partes del deslizador. Algunas configuraciones, como el Tamao de los Pasos, son accesibles nicamente a travs del dilogo de Configuraciones de Deslizador. 1. Haga clic con el botn derecho en el deslizador para desplegar su men de contexto y seleccione Configuraciones para desplegar el dilogo de Configuraciones de Deslizador. Dispositivo porttil: Coloque el cursor en el deslizador, presione / by seleccione Configuraciones. 2. Use el dilogo de Configuraciones de Deslizador para ingresar las configuraciones para el deslizador. Cada configuracin se describe a continuacin. Las configuraciones que aceptan un valor numrico tambin aceptan una expresin que se evala en un valor numrico.
Variable Especifica cul variable est asignada al deslizador.

Escriba el nombre de una variable numrica disponible o haga clic en la flecha desplegable y seleccione un nombre de la lista.
ValorConfigura el valor actual de la variable. MnimoConfigura el valor ms bajo en el rango del deslizador (punto del extremo izquierdo o de la parte inferior en la pista). MximoConfigura el valor ms alto en el rango del deslizador

(punto del extremo derecho o de la parte superior en la pista).


Tamao de PasosConfigura el tamao del incremento entre los valores. La configuracin predeterminada es Automtica.

Para ingresar un tamao especfico, haga clic en la flecha desplegable, seleccione Ingresar Tamaoy escriba un valor numrico positivo.
<< ndice de contenido < Grficos y Geometra

EstiloHaga clic en la flecha desplegable para elegir Horizontal o Vertical.

Desplegar Dgitos Especifica el formato a desplegar para el valor actual de la variable. Elija Auto para desplegar el valor

de acuerdo con la opcin de Configuraciones de Documento. Haga clic en la flecha desplegable para elegir de entre los formatos de punto flotante o fijo.
Mostrar Variable Muestra u oculta el nombre de la variable en el deslizador. Mostrar Escala Muestra u oculta la escala en el deslizador

maximizado.

Cmo ajustar el valor actual de la variable de un deslizador.


Despus de configurar el deslizador, use uno de estos mtodos para ajustar el valor actual: Agarre el control del deslizador ( o ) y arrstrelo.

Haga clic en el control del deslizador y luego presione 9, :, 7 u 8. Haga clic despus del smbolo de = o presione e segn sea necesario para seleccionar el valor actual y sobreescriba un valor numrico. Haga clic en una nueva posicin en la pista. Nota: Siempre que el valor actual de la variable est fuera del rango definido del deslizador, el control no se desplegar. Para llevar el valor hacia adentro del rango del deslizador, haga clic en la pista o las flechas del deslizador.

Cmo reposicionar un deslizador en la pgina


Agarre y arrastre cualquier espacio vaco en el rectngulo de la seleccin del deslizador o haga clic en un espacio vaco en el deslizador y luego presione 9, :, 7 u 8.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Cmo minimizar un deslizador


Para minimizar un deslizador y desplegar slo el nombre de variable, el valor actual y las flechas de direccin, acceda al men de contexto del deslizador y seleccione Minimizar.

Para minimizar ms un deslizador y mostrar slo las flechas, acceda a su men de contexto y desmarque Mostrar Variable.

Cmo expandir un deslizador


Agarre el punto final Mnimo o Mximo en la pista y arrstrelo.

Nota: Expandir o encoger un deslizador afecta nicamente la longitud de la pista. Los valores Mnimo y Mximo no cambian.

Cmo animar un deslizador


Un deslizador animado avanza en forma repetida a lo largo de su rango, con el uso del Tamao de Pasos del deslizador. Acceda al men de contexto del deslizador y seleccione
Animar.

Nota: Para detener la animacin, haga clic en Detener Animacin. La animacin tambin se detiene si usted bloquea la variable asociada del deslizador.

Cmo eliminar un deslizador


Al eliminar un deslizador no se borra la variable asociada con el deslizador. 1. Haga clic en el rectngulo de seleccin del deslizador para seleccionarlo. 2. Presione ..

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Cmo trazar un grfico o diagrama


Trazado de Grfico permite al cursor moverse a lo largo de los puntos de un grfico o diagrama y despliega informacin del valor de cada punto. 1. Desde el men Trazado , seleccione Trazar Grfico:

2. (Opcional) En el men Trazado , seleccione Paso de Trazado para cambiar el incremento del paso. 3. Use Trazado de Grfico para explorar un grfico o diagrama en las siguientes formas: Muvase hacia un punto y pase el cursor para mover el cursor de trazado hacia ese punto. Presione 7 u 8 para mover el cursor de trazado de un punto a otro punto y desplegar las coordenadas o los valores de cada punto. Presione 9 o : para moverse de un grfico a otro. Las coordenadas del punto se actualizan para reflejar la nueva ubicacin del trazado. El cursor de trazado se posicionar en el punto de un nuevo grfico o diagrama que est ms cercano al valor x del ltimo punto identificado en el grfico previamente trazado. Usted puede trazar varias funciones conforme se describe en Trazado de todos los grficos.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Escriba un nmero y presione para mover el cursor de trazado hacia ese valor de la variable independiente en el grfico o diagrama. Cree un punto persistente que permanecer en el grfico mientras est en el modo Trazado de Grfico al presionar hasta que el punto de trazado alcance el punto que usted desea etiquetar. Trace e identifique los puntos en los que el grfico no tiene un valor definido (una discontinuidad) para una coordenada. El par de coordenadas (x, indefinida) se despliega cuando usted traza un punto con una coordenada x indefinida. Notas: Cuando usted selecciona o traza un grfico en el rea de trabajo, esa relacin se despliega en la lnea de entrada. Cuando usted traza ms all del grfico inicialmente visible, la pantalla se expande para mostrar el rea que se est trazando. 4. Salga de Trazado de Grfico al presionar d o al elegir otra herramienta.

Cmo trazar todos los grficos


La herramienta Trazar Todo funciona como Trazado de Grfico, aunque le permite trazar varias funciones de manera simultnea. Con varias funciones graficadas en el rea de trabajo, realice los siguientes pasos: Nota: La herramienta Trazar Todo traza nicamente grficos de funcin, no diagramas de otras relaciones (polar, paramtrico, dispersin, secuencia). 1. Seleccione Trazar Todo del men Trazado . Una lnea vertical indica el valor x del grfico y adems aparece un punto de trazado en cada funcin graficada en el rea de trabajo. 2. Presione 7 u 8 para mover el punto de trazado a lo largo de cada grfico en el rea de trabajo de manera simultnea.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

3. Salga de Trazar Todo al presionar d o al elegir otra herramienta.

Cmo trabajar con relaciones


La lnea de entrada debajo del rea de trabajo le permite especificar las relaciones en el formato soportado para cada tipo de grfico.

Cmo usar la lnea de entrada


La lnea de entrada se despliega en la parte inferior del rea de trabajo. Usted puede especificar mltiples relaciones para cada tipo de grfico. El tipo de grfico predeterminado es Funcin, as que se despliega la forma f1(x)=. 1. Para graficar una funcin, seleccione un tipo de grfico. Para graficar una funcin, seleccione Funcin en el men de Tipo de Grfico .

Lnea de entrada del modo de Funcin

El rea de trabajo y la lnea de entrada cambian al modo de Funcin. Escriba una expresin para la funcin despus del signo de igual. Para graficar una ecuacin paramtrica, seleccione Paramtrico en el men de Tipo de Grfico .

Lnea de entrada del modo de Paramtrico

Escriba expresiones para xn(t) y yn(t). Especificar valores alternos para t-mn, t-mx y t-paso predeterminados desplegados es opcional. Para graficar una ecuacin polar, seleccione Polar en el men de Tipo de Grfico .

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Lnea de entrada del modo de Polar

Escriba una expresin para rn(q). Especificar valores alternos para q-mnimo, q-mximo y q-paso predeterminados desplegados es opcional. Para graficar un diagrama de dispersin, seleccione Diagrama de Dispersin en el men de Tipo de Grfico .

Lnea de entrada del modo de Diagrama de Dispersin

El rea de trabajo y la lnea de entrada cambian al modo de Diagrama de Dispersin. Haga clic en var para elegir la variable para el diagrama como x y y para sn. Usted tambin puede escribir el nombre de una variable que ya existe, o bien definir una lista con elementos separados por comas encerrada en corchetes, por ejemplo: {1,2,3}. Elija la opcin para el tipo de secuencia que usted desea trazar. Para trazar un diagrama de red o un diagrama de tiempo de una secuencia, seleccione Secuencia en el men de Tipo de Grfico y elija Secuencia.

Lnea de entrada del modo de

Para trazar un diagrama de fase de una secuencia, seleccione Secuencia en el men de Tipo de Grfico y elija Personalizar.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Modo de Secuencia - lnea de entrada de Personalizar

El rea de trabajo y la lnea de entrada cambian para mostrar los parmetros necesarios para el modo de secuencia seleccionado. Especifique los parmetros requeridos para el tipo de diagrama. Usted puede usar la herramienta de Atributos para cambiar entre el diagrama de Tiempo y el diagrama de Red de una secuencia. 2. Presione para graficar la relacin. Cuando usted presiona para graficar la expresin, Grficos y Geometra oculta la lnea de entrada y muestra una vista despejada del grfico. 3. Realice una de las siguientes acciones para continuar con su trabajo: Para graficar la relacin y despus especificar otra inmediatamente, presione :. Para graficar la relacin y activar el botn de Expansin de Lnea de Entrada , presione e. Despus de graficar f1(x) y de volver a desplegar la lnea de entrada, sta ltima desplegar f2(x)= para permitirle ingresar otra funcin. Si usted selecciona o traza una funcin, esa funcin se despliega en la lnea de entrada. Conforme usted grafica varias relaciones en los ejes del grfico, Grficos y Geometra etiqueta cada una, a menos que est marcada la configuracin de Grficos y Geometra "Ocultar etiquetas de diagrama automticamente". Usted puede definir y graficar un mximo de 99 de cada tipo. Por ejemplo, usted usa el modo de funcin para especificar las funciones (f1(x) - f99(x) ). Usted puede renombrar las relaciones que usan nombres personalizados, por ejemplo g1(x).

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Nota: La lnea de entrada se oculta en forma automtica cuando usted no est ingresando o editando relaciones. Para desplegarla en cualquier momento, presione / G.

Cmo desplegar el historial de relaciones


Muestre la lnea de entrada y luego haga clic en el botn de Historial de Funciones para desplegar un historial de las relaciones escritas en la lnea de entrada. La lista despliega las relaciones en el orden de entrada (de la parte superior a la parte inferior), con la entrada ms reciente en la posicin ms cercana de la lnea de entrada. Use 9 y : para moverse hacia arriba y hacia abajo por la lista.

Use la lista del historial de relaciones para editar o borrar relaciones.

Cmo encontrar los puntos de inters


Usted puede usar las herramientas en el men Analizar Grfico para encontrar un punto de inters en un rango especificado de un grfico de funcin. Elija una herramienta para encontrar cero, el mnimo o el mximo, el punto de interseccin o la derivada (dy/dx) o la Integral. Nota (CAS): Usted tambin puede encontrar el punto de inflexin. 1. Seleccione el punto de inters en el men Analizar Grfico . Por ejemplo, seleccione Mnimo para encontrar el punto mnimo.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

El icono para la herramienta seleccionada se despliega en la parte superior izquierda en el rea de trabajo. Apunte el icono para ver un consejo sobre herramientas acerca del uso de la herramienta seleccionada. 2. Haga clic en el grfico donde desea buscar el punto de inters. Cuando usted apunta al diagrama, se despliega una lnea punteada para marcar la parte del grfico para buscar el punto de inters. Notas: Si usted est buscando la derivada, haga clic en el grfico en el punto en el que desea encontrar la derivada. Usted puede elegir herramientas para encontrar puntos de inters desde el men de contexto. Si usted selecciona la herramienta de Integral o la herramienta de Derivada desde el men de contexto con un grfico de funcin seleccionada, esa funcin se usa para encontrar el punto de inters. 3. Presione 3 o 4 para mover la lnea punteada hacia el lmite inferior de la regin de bsqueda. Nota: Usted tambin puede escribir un nmero para usarlo como el lmite inferior para la regin de bsqueda y presione . 4. Presione para marcar el lmite inferior para la regin de bsqueda. La herramienta sombrea el rango. 5. Repita los pasos 3 y 4 para configurar el lmite superior de la regin de bsqueda. Si la regin de bsqueda que usted especific incluye el punto de inters, se desplegar una etiqueta para el punto. Si usted cambia un grfico que tiene puntos de inters identificados, revise los cambios en los puntos de inters. Por ejemplo, si usted edita la funcin en la lnea de entrada o manipula un diagrama, el punto donde el grfico intersecta el eje "y" puede cambiar. Usted puede salir de la herramienta al presionar d o elegir otra herramienta. Los puntos de inters etiquetados permanecen visibles en el grfico.
<< ndice de contenido < Grficos y Geometra

Cmo especificar una funcin con restricciones de dominio


Usted puede usar la lnea de entrada o la aplicacin de la Calculadora para especificar una funcin con restricciones de dominio. Para tener varias restricciones de dominio en una funcin, use una funcin compuesta, compuesta por pedazos(). En el siguiente ejemplo, se especifica una funcin con un dominio que es menor que 2 y mayor que -2 en la lnea de entrada: 1. Presione / G para desplegar la lnea de entrada. 2. Escriba compuesta por pedazos(3, x > -2 y x < 2) en la lnea de entrada. 3. Presione para graficar la funcin. Grficos y Geometra reformatea la expresin en la lnea de entrada y grafica la expresin:

Cmo graficar una familia de funciones


Una familia de funciones difiere por uno o ms parmetros y se puede especificar con una expresin sencilla. Para graficar una familia de funciones: 1. Escriba una expresin para una familia de funciones en la lnea de entrada. Para especificar una familia de funciones: Especifique los parmetros dentro de una expresin para graficar varias funciones usando el formato f1(x) = {-1,0,1,2} * x + {2,4,6,8} o f1(x) = m*x | m = {1,2,3}.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Encierre las listas de nmeros o las listas de variables entre corchetes. Especifique los parmetros para graficar una familia de hasta 16 funciones.

Por ejemplo, cuatro funciones se denotan con la expresin: f1(x) = {-1,0,1,2} * x + {2,4,6,8}. La primera funcin a evaluarse es y = -1 * x + 2 y la segunda es 0 * x + 4. 2. Presione para graficar la familia de funciones especificadas. Grficos y Geometra crea y despliega un objeto de grfico separado para cada miembro de la familia de funciones. Cada funcin se etiqueta (f1_1, f1_2) para indicar su secuencia en la expresin. Usted puede seleccionar, analizar o trazar los grficos para explorarlos. Nota: El poder editar el grfico de funcin sencilla y que afecte el cambio a su familia de funciones no est soportado.

Cmo crear una secuencia de diagrama de tiempo o de diagrama de red


Usted puede usar el modo de representacin grfica de la Secuencia para trazar un diagrama de tiempo o un diagrama de red desde la lnea de entrada. Un diagrama de Tiempo traza n en el eje horizontal contra el valor de la secuencia en cada trmino, u1(n), en el eje vertical. Un diagrama de tiempo es til para identificar patrones en los valores de la secuencia.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Un diagrama de Red diagrama el valor de la secuencia para un ndice precedente, como u1(n-1), en el eje horizontal contra el valor de la secuencia para el ndice actual, como u1(n) en el eje vertical. Un diagrama de red es til para analizar el comportamiento a largo plazo de una secuencia recursiva (al igual que con una convergencia u oscilacin). 1. Especifique los parmetros requeridos para el tipo de diagrama de secuencia que usted desea: El campo de expresin u1(n)= est donde usted ingresa o edita la secuencia. Escriba la expresin que define la secuencia. El ndice de trminos, n es una serie de enteros consecutivos que comienza con cero o cualquier entero positivo. El nombre de la secuencia puede incluir letras, nmeros y parntesis en los formatos: u1, u1(n), u1(), misec, misec(n) o misec(). (Si usted escribe el nombre de la secuencia en el formato u1() o misec(), la aplicacin agrega nautomticamente). La expresin que usted escribe para una secuencia puede hacer referenciar a una variable asignada para trabajar con un deslizador. El parmetro de los Trminos Iniciales es el primer trmino a evaluar para una secuencia recursiva. Si la expresin de una secuencia hace referencia a ms de un trmino anterior, como u1(n-1) y u1(n-2), entonces usted deber escribir trminos iniciales adicionales. Separe varios trminos con comas. El rango del Paso nes el ndice mnimo, el ndice mximo y el incremento que se usa para graficar. Por ejemplo, en el campo u1(n), escriba la expresin 2*u1(n-1) + 1. No se requiere ningn ingreso de trmino inicial o rango de paso en este caso. 2. Despus de ingresar los parmetros, presione para graficar la secuencia especificada.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

El diagrama de secuencia incluye un punto para cada trmino de la secuencia. Nota: Si usted diagrama una secuencia y la variable usada para especificarla se cambia despus a otro tipo (como para una Funcin), la secuencia diagramada se borra en forma automtica. 3. Haga clic en el grfico de la secuencia y use las herramientas de Grficos y Geometra para explorar la secuencia graficada. Haga clic en el grfico de la secuencia para ver su expresin y la etiqueta para el grfico. Anime un deslizador asignado para usar una variable incluida en una expresin de secuencia para observar los cambios en el diagrama. Haga clic con el botn derecho en el rea de trabajo y elija Trazado de Grfico en el men de contexto para moverse y resaltar los valores para la secuencia. Dispositivo porttil: Presione / b y seleccione
Trazado de Grfico para moverse y resaltar los valores en el

grfico de la secuencia.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Presione / T para desplegar una tabla de los valores encontrados mientras evala las secuencias en valores enteros consecutivos.

Agarre y arrastre el punto que representa un trmino inicial. Conforme usted arrastra el trmino, el valor de ste cambia. La definicin de la secuencia en la lnea de entrada se actualiza automticamente con los cambios que usted realiza al manipular un trmino.

Cmo crear un diagrama personalizado para una secuencia


Un diagrama personalizado le permite mostrar la relacin entre dos secuencias al diagramar una secuencia en el eje x y la otra en el eje y.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Cuando define un diagrama personalizado, usted especifica los nombres de variable de dos secuencias definidas (desde la aplicacin de Grficos y Geometra) y asigna cada una a un eje. En esta seccin se muestra cmo crear un diagrama personalizado al usar el modelo Biolgico Predador-Presa para determinar los nmeros de conejos y zorros que mantienen el equilibrio de la poblacin. conejo(n) = conejo(n-1) * (1 +.05-.001 * zorro(n-1)) zorro(n) = zorro(n-1) * (1 +.0002* conejo(n-1) -.03), donde: .05 = la tasa de crecimiento de los conejos si no hay ningn zorro, .001 = la tasa a la que los zorros pueden matar conejos, .0002 = la tasa de crecimiento de los zorros si hay conejos, .03 = y la tasa de muerte si no hay ningn conejo. 1. En el men Tipo de Grfico , elija Secuencia y seleccione Secuencia. Use la ecuacin del modelo para definir secuencias de conejos y zorros en un ciclo de 400 generaciones. Supongamos que hay 200 conejos y 50 zorros en un principio.

Nota: Para obtener una vista ms despejada, elija Ocultar/Mostrar en el men de Acciones para ocultar las secuencias de conejo(n) y zorro(n) en el rea de trabajo. 2. En el men Tipo de Grfico , elija Secuencia y seleccione Personalizar. 3. Escriba conejo(n) como la secuencia del eje x y luego presione e y escriba zorro(n) como la secuencia del eje y.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Nota: Usted tambin puede hacer clic en h para elegir el nombre de una secuencia definida anteriormente, o bien para especificar el nombre de una nueva secuencia que usted podr definir ms tarde. 4. Presione e para moverse a la siguiente lnea y configure el paso n y el rango para n. Para este ejemplo, n se configura entre 1 y 400 y el paso n es el valor predeterminado, 1. 5. Presione para crear el diagrama personalizado. Nota: Elija Zoom - Ajustar en el men Ventana/Zoom para ajustar las configuraciones de la ventana.

6. Explore el diagrama personalizado al agarrar y arrastrar el punto que representa el trmino inicial.

Cuando usted arrastra el punto, su valor cambia y los trminos iniciales de conejo y zorro se actualizan en forma automtica.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

En este ejemplo, al manipular el trmino inicial se demuestra que el punto de equilibrio en las poblaciones de conejos y zorros durante el ciclo de 400 generaciones es = (150, 50).
Cmo

graficar ecuaciones diferenciales

Para graficar una ecuacin diferencial:


1. En el men de Tipo de Grfico, seleccione Ec Dif. La lnea de entrada despliega un campo de edicin EDO para definir la siguiente EDO disponible. A la EDO se le asigna en forma automtica un identificador, como "y1".

Nota: Usted puede escribir un identificador de reemplazo y despus usar ese identificador en la relacin del lado derecho del smbolo "=". 2. Muvase al campo de relacin e introduzca la expresin que define la relacin. Por ejemplo, usted podra introducir y1+0.1*y1*y2.

3. Introduzca la condicin inicial para el valor independiente x0 y para y10. Notas: El(los) valor(es) x0 son comunes para todas las EDO en un problema, peso slo se pueden introducir o modificar en la primera EDO. Se despliegan como no editables para las otras EDO. Usted puede borrar una condicin inicial existente al limpiar sus campos x0 y y0. 4. Si desea estudiar varias condiciones iniciales para la EDO actual, haga clic en el botn Agregar Condicin Inicial introduzca las condiciones. e

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

5. Haga clic en el botn Editar Parmetros configurar los parmetros del diagrama.

para ver o

6. Seleccione un Mtodo de solucin numrico y los parmetros adicionales para el diagrama. Puede cambiar estos parmetros segn sea necesario. 7. Seleccione OK. 8. Para introducir EDOs adicionales, presione la flecha hacia abajo para desplegar el siguiente campo de editar EDO. Cuando usted presiona Intro o presiona las teclas de flecha hacia arriba o hacia abajo para moverse entre las EDOs que ha definido, el grfico se actualiza para reflejar cualquier cambio. Una solucin para la EDO se grafica para cada CI que se especifica para cada EDO activa (seleccionada con un cuadro de comprobacin).

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Cmo usar la herramienta de Texto para ingresar funciones


Usted puede graficar una funcin, incluyendo una funcin de la forma y=, al escribir la expresin en un cuadro de texto. Para graficar una funcin de esta manera: 1. Desde el men de Acciones , seleccione Texto. 2. Haga clic en el rea de trabajo para colocar el cuadro de texto. Escriba la funcin que desea graficar.

3. Arrastre el cuadro de texto hacia el eje y sultelo. Grficos y Geometra grafica la funcin.

Sin importar cmo especifique una funcin, cada funcin se etiqueta para su identificacin.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Cmo graficar desigualdades


Usted puede usar la lnea de entrada para el tipo de grfico de la Funcin con el fin de definir una funcin que usa un smbolo que no sea el signo de igual. 1. Posicione el cursor hacia la derecha del signo de igual. 2. Presione . o Retroceso para borrar el signo de igual. Se desplegar una lista de smbolos. 3. Seleccione o escriba el(los) signo(s) deseado(s) para expresar la desigualdad. Nota: Usted tambin puede escribir dos smbolos, como > e = para expresar mayor que o igual, o bien usar la Paleta de Smbolos del Catlogo para elegir de entre los smbolos de desigualdad: >, +, {, y |. 4. Escriba el resto de la expresin de desigualdad y presione para graficar la expresin. La expresin, como se ha escrito, se despliega cuando usted pasa el cursor en el lmite del grfico. El sombreado en los grficos de desigualdades muestra los valores que satisfacen la desigualdad. Si usted grafica dos desigualdades que se traslapan, el rea del traslape se sombrea con color ms oscuro que cualquiera de los grficos de desigualdad individuales.

Cmo renombrar f(x)


La norma de nombrado predeterminada para funciones es fn(x). (El nmero representado por n se incrementa conforme usted especifica ms funciones). Usted puede reemplazar el nombre predeterminado con un nombre de su eleccin. 1. Coloque el cursor hacia la derecha del signo = en la lnea de entrada. 2. Seleccione los caracteres predeterminados.

3. Escriba las letras/los nmeros para el sistema que usted desea usar y despus escriba la funcin que desea graficar.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

4. Presione para graficar la funcin. Tome en cuenta que la etiqueta mostrada a un lado del grfico es idntica a lo que usted ingres.

Nota: Para continuar con la norma de nombrado personalizada, usted debe renombrar manualmente cada funcin conforme la ingrese.

Cmo editar funciones


Usted puede editar funciones graficadas, una funcin a la vez. Para editar una funcin: 1. Use uno de los siguientes mtodos para acceder a la funcin: Presione d y haga doble clic en la etiqueta de la funcin sobre el grfico. Haga clic en el botn de Expansin de Lnea de Entrada o bien presione para moverse hacia la funcin. La expresin se despliega en un cuadro de texto o en la lnea de entrada. ,

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

2. Mueva el cursor hacia la parte de la funcin que usted desea cambiar. 3. Si usted va a agregar algo a la expresin, escriba los nuevos caracteres en la funcin. Si necesita borrar una parte de la funcin, elimine los caracteres innecesarios y escriba cualquier caracter nuevo. 4. Presione para graficar la funcin revisada.

Cmo ocultar una funcin en el rea de trabajo.


1. Desde el men Acciones , seleccione Ocultar/Mostrar. El icono de la herramienta Ocultar/Mostrar se despliega en la parte superior del rea de trabajo. 2. Haga clic en el grfico de cualquier funcin que desee ocultar. Usted tambin puede hacer clic en cualquier otro tipo de objeto que desee ocultar. Los objetos donde usted hace clic mientras la herramienta est activada aparecen atenuados.
<< ndice de contenido < Grficos y Geometra

3. Presione d para salir de la herramienta Ocultar/Mostrar. La funcin oculta desaparecer. Para volver a desplegar objetos ocultos, repita los pasos anteriores.

Cmo borrar una funcin


1. Seleccione la funcin al hacer clic en su grfico. 2. Borre la funcin al presionar Retroceso o .. La funcin se elimina del rea de trabajo y de la lista de funciones graficadas.

Cmo manipular funciones


Algunas funciones le permiten trasladarlas, expandirlas y/o rotarlas al agarrar y manipular el grfico.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Desde el men de Acciones , elija Cursory luego muvase al grfico que desea manipular. El cursor cambia para indicar la manipulacin soportada (por ejemplo, , o ) cuando usted pasa el cursor sobre una funcin graficada que usted puede agarrar y manipular. Conforme usted cambia el grfico, la expresin para el grfico se actualiza para reflejar los cambios. Usted puede manipular los siguientes tipos de funciones: Funcin lineal; y=b Funcin lineal; y=ax+b Funcin cuadrtica; y=a(x-b)2+c Funcin cuadrtica; y=ax2+bx+c Funcin exponencial; y=exp(ax+b)+c Funcin exponencial; y=bexp(ax)+c Funcin exponencial; y=dexp(ax+b)+c Funcin logartmica; y=aln(cx+b)+d Funcin sinusoidal; y=asin(cx+b)+d Funcin cosinusoidal; y=acos(cx+b)+d

Cmo encontrar la derivada en un punto (la pendiente)


Este mtodo usa el men Analizar Grfico . En forma alternativa, usted podra crear una tangente en el grfico para ayudarle a visualizar la pendiente y luego usar el men de Medicin para medirla. 1. Desde el men Analizar Grfico , seleccione dy/dx. 2. Haga clic sobre el punto en el grfico en el que desea encontrar la derivada. El valor de la derivada en el punto seleccionado se despliega en el grfico.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Nota: Para encontrar la derivada en un valor especfico de x o y, use el men de contexto del punto para mostrar sus coordenadas, y luego edite la coordenada x o y.

Cmo ver las tablas de valores de las funciones


Usted puede mostrar una tabla de valores de funcin para cualquier funcin en el problema actual. Mientras ve la tabla, usted puede cambiar las configuraciones para la tabla, borrar columnas, agregar valores para varias funciones y editar la expresin que define una funcin. Para obtener detalles, consulte Cmo usar Listas y Hoja de Clculo.

Cmo mostrar la tabla


Desde el men de Ver , seleccione Mostrar Tabla. La tabla se despliega en una pantalla dividida, y muestra las columnas de los valores para las funciones definidas actualmente.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

En la parte superior de cada columna, usted puede elegir la funcin a desplegar en la columna.

Cmo ocultar la tabla


Haga clic en la ventana de Grficos y Geometra para desplegar su men y luego seleccione Ocultar Tabla en el men de Ver .

Cmo usar la Vista de Plano de Geometra


La vista de plano de geometra incluye una escala en forma predeterminada, aunque no incluye ningn eje ni lnea de entrada en el rea de trabajo. Cambie a la Vista de Plano de Geometra desde el men de Ver al seleccionar Ver Plano de Geometra. El despliegue se actualiza para limpiar los ejes y la lnea de entrada, as como para desplegar una escala predeterminada. Cualquier grfico o dibujo creado en la Vista de Representacin Grfica no se despliega en el rea de plano de geometra. Nota: Cualquier construccin geomtrica creada mientras se est en la Vista de Plano de Geometra se retiene y despliega junto con cualquier grfico creado antes.

Cmo usar la ventana analtica


La ventana analtica (representacin grfica) est disponible en la Vista de Plano de Geometra. Agrega una ventana analtica (representacin grfica) en una parte del rea de trabajo de plano de geometra. Esto proporciona un rea de trabajo combinada que le permite usar ambos tipos de rea de trabajo sin tener que cambiar la vista.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

1. Confirme que el rea de trabajo est en la Vista de Plano de Geometra. 2. Desde el men de Ver , seleccione Mostrar Ventana Analtica. Se abrir una pequea ventana de representacin grfica en la esquina inferior izquierda del rea de trabajo de plano de geometra. Vea Cmo Trabajar con Funciones para obtener ms informacin acerca de la representacin grfica.
rea de

rea de Plano de Geometra

Vista de Modelado - muestra las dos vistas anteriores y el trabajo realizado en ambas.

3. Use la vista de modelado para trabajar con objetos analticos y geomtricos. Usted puede realizar las siguientes acciones: Use el men de Ver para mostrar u ocultar los ejes, los valores finales de los ejes, la escala y la cuadrcula. Reescale los ejes al usar las herramientas de Ventana > Zoom o al arrastrar las marcas de comprobacin. Agarre cualquier rea vaca de la pantalla y arrstrela para hacerla panormica por el rea de trabajo. 4. Seleccione Ocultar Ventana Analtica para eliminar la ventana analtica del rea de trabajo:

Cmo trabajar con archivos de Cabri II Plus


Puede abrir construcciones en Cabri II Plus (.fig) con Grficos y Geometra. Cada archivo .fig se convierte a una pgina de Grficos y Geometra con construcciones convertidas y a una pgina de Notas con mensajes de conversin.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Cmo abrir un archivo de Cabri II Plus


Para abrir un archivo de figuras (.fig) de Cabri II Plus en Grficos y Geometra: 1. Desde el men Archivo , seleccione Abrir Documento. 2. En el dilogo Abrir Documento de TI Nspire , haga clic en Archivos de Tipo y elija Figuras (*.fig) de Cabri II Plus. 3. Haga clic en el archivo .fig que desea abrir en Grficos y Geometra y haga clic en Abrir.

Cmo usar Trazado de Geometra


La herramienta de Trazado de Geometra le permite dejar un rastro visible de un objeto cuando ste se mueve en el rea de trabajo. El movimiento se puede hacer manualmente o al usar la herramienta de Animacin. Nota: El rastro del trazado no se puede seleccionar ni manipular. 1. Cree un objeto o una funcin. 2. Desde el men Trazado , seleccione Trazar de Geometra. 3. Haga clic en el objeto o la funcin, agarre y mueva manualmente el objeto, o bien seleccione un punto y use la herramienta de Atributos para configurar la animacin. Si usted usa la animacin, el punto se debe seleccionar para el Trazado de Geometra as como para la animacin. Consulte Cmo cambiar un atributo de un objeto para obtener los detalles. 4. Observe los resultados del Trazado de Geometra. En el siguiente ejemplo, se dibuj un segmento de lnea y se seleccion para el Trazado de Geometra. El movimiento del segmento se realiz manualmente.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

La cantidad del rastro del trazado que se despliega en el rea de trabajo depende de la cantidad del movimiento. Si el objeto se mueve muy poco, entonces el rastro entero permanece desplegado hasta que usted lo borra. Si el objeto se puede mucho, el rastro puede oscurecer una parte significativa del rea de trabajo. En este caso, las porciones antiguas del rastro se desvanecen para evitar que el rea de trabajo se oscurezca por el rastro.

Cmo Borrar el Trazado de Geometra


La manera ms fcil de eliminar los rastros del trazado del rea de trabajo es al seleccionar la herramienta de Borrar Trazado de Geometra. Desde el men Trazado , seleccione Borrar Trazado de Geometra. Cuando se selecciona, esta herramienta elimina de inmediato todos los rastros de trazado del rea de trabajo

Cmo agrupar objetos


Usted puede agrupar objetos en el rea de trabajo para mantener el posicionamiento de los objetos y para realizar ciertas acciones en todos los objetos dentro del grupo. Usted puede arrastrar y mover los objetos en un grupo. 1. Seleccione los objetos a agrupar. Nota: No incluya objetos anclados si planea mover el grupo. Incluir un objeto anclado en un grupo crea un grupo anclado.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Para obtener detalles acerca de cmo seleccionar los objetos para un grupo, consulte Cmo seleccionar objetos con la herramienta del Cursor o Cmo seleccionar objetos con la herramienta Seleccionar. 2. Con los objetos seleccionados parpadeando, elija Agrupar desde el men de contexto. Dispositivo porttil: Presione / b. Macintosh: Presione y sostenga y haga clic en el grupo. Windows: Haga clic con el botn derecho en un objeto seleccionado en el grupo. Los objetos se agruparn en el rea de trabajo. Cuando usted pasa el cursor o hace clic sobre un objeto en el grupo de objetos, se despliega la etiqueta "grupo". Usted puede desagrupar los objetos al hacer clic en cualquier objeto dentro del grupo y seleccionar Desagrupar desde el men de contexto.

Cmo anclar objetos


Usted puede anclar puntos, formas, ngulos, valores, texto, funciones graficadas, los ejes y el fondo del rea de trabajo para evitar movimientos accidentales cuando manipula otros objetos en el rea de trabajo. 1. Seleccione uno o ms objetos a anclar. Para obtener detalles acerca de cmo seleccionar varios objetos para anclar, consulte Cmo seleccionar objetos con la herramienta del Cursor o Cmo seleccionar objetos con la herramienta Seleccionar. 2. Seleccione Anclar en el men de contexto. Dispositivo porttil: Presione / b. Macintosh: Presione y sostenga y haga clic en el objeto. Windows: Haga clic con el botn derecho sobre el objeto.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Los objetos anclados se etiquetan con el tipo de objeto ("crculo" o "ejes") y despliegan un icono de alfiler. Usted puede seleccionar el objeto y elegir Desanclar desde el men de contexto para regresar el objeto a su estado original. Notas: El rea de trabajo no despliega una etiqueta cuando est anclada. Usted no puede agarrar el rea de trabajo para hacer la vista panormica si el rea de trabajo est anclada. Anclar un objeto a otro objeto no evita la manipulacin del objeto "anclado a". Por ejemplo, un punto anclado a una funcin graficada no evita la manipulacin de la funcin graficada. Usted an puede editar un objeto anclado en algunos casos. Por ejemplo, usted puede editar las coordenadas x y y de un punto anclado. El punto se puede mover para reflejar una edicin de valores, pero no en respuesta a la manipulacin. Para un objeto que incluye un atributo de Bloqueo, el bloqueo se deshabilita despus de usted ancla el objeto. Cuando usted posiciona el cursor sobre un objeto anclado, el cursor no cambia para permitir las acciones de traslacin o agarrar y arrastrar.

Cmo trabajar con puntos y lneas


Use las herramientas de Puntos y Lneas para dibujar los siguientes tipos de puntos y lneas. Las herramientas de puntos y lneas tambin le permiten nombrar, etiquetar o redefinir puntos. Puntos; Punto, Punto En, punto(s) de Interseccin Lneas Segmentos Rayos Tangente Vectores Arcos de crculo

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Cmo trabajar con puntos


Existen tres herramientas para crear puntos: Punto Punto En Punto de Interseccin

Cmo crear un punto


Usted puede crear un punto al usar la herramienta de Puntos. Cree un punto sobre el rea de trabajo, o bien sobre un objeto, como un grfico o una forma. 1. Desde el men de Puntos y Lneas , seleccione la herramienta Puntos . 2. Muvase hacia el rea de trabajo y haga clic para crear un punto. 3. Trabaje con el punto al usar la herramienta de Puntos desde el men Acciones . Por ejemplo, seleccione el punto al usar la herramienta Puntos y arrstrelo para moverlo.

Notas:

Un punto que est anclado despliega el icono de alfiler y no es movible. Usted tambin puede crear un punto al escribir un parntesis inicial y coordenadas separadas por comas. Por ejemplo, active la herramienta de Puntos, escriba (3,5) y luego presione para crear un punto con abscisa 3 y ordenada 5.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Cmo crear un punto en un objeto


1. Desde el men de Puntos y Lneas , elija Punto En. 2. Haga clic en el objeto donde desea crear un punto en especfico y luego haga clic para colocar el punto.

3. Trabaje con el punto utilizando la herramienta Cursor desde el men de Acciones . Por ejemplo, use la herramienta de Atributos desde el men de Acciones para animar el punto en el objeto.

Cmo definir puntos de interseccin


Use esta herramienta para encontrar puntos en los que se intersectan dos grficos. 1. Desde el men Puntos y Lneas , seleccione la herramienta Punto de Interseccin . 2. Haga clic en cada grfico para encontrar puntos de interseccin. El primer punto de interseccin entre dos grficos se dibujar. Si los grficos se intersectan en ms de un lugar, todos los puntos de interseccin se dibujarn.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Cmo etiquetar (identificar) las coordenadas de un punto


Usted puede identificar las coordenadas de cualquier punto analtico al usar la herramienta de Coordenadas y Ecuaciones. Nota: Un punto analtico es aquel que se crea en la Vista de Representacin Grfica, o bien dentro de la ventana analtica de la Vista de Plano de Geometra. 1. Cree un punto. Usted tambin puede crear un punto en un objeto al usar la herramienta de Punto En. 2. Desde el men Acciones , seleccione Coordenadas y Ecuaciones. 3. Mueva el cursor hacia la ubicacin del punto. Se desplegarn las coordenadas. 4. Haga clic para seleccionar el punto. El punto parpadea para indicar la seleccin. 5. Muvase al lugar donde usted desea anclar las coordenadas del punto y presione .

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Si usted mueve el punto a una ubicacin diferente, las nuevas coordenadas se actualizan para la nueva posicin.

Cmo nombrar un punto


Usted puede nombrar puntos y vrtices tanto en la vista de Representacin Grfica como en la vista de Plano de Geometra. Dado que no se encuentran ligados a una coordenada especfica, los nombres permanecen sin cambios si usted altera la ubicacin de cualquier porcin de un objeto. 1. Haga clic con el botn derecho en el elemento para desplegar su men de contexto y seleccione Etiquetar Dispositivo porttil: Pase el cursor sobre el punto, presione / b y seleccione Etiquetar. 2. Escriba el nombre para el punto en el cuadro de texto.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

(Opcional) Usted puede nombrar un punto conforme lo cree al escribir una letra o un nombre inmediatamente despus de que defina el punto. Por ejemplo, cuando cree un tringulo, escriba la letra "x" despus de crear el primer vrtice. Escriba "y" y "z" para los dos vrtices restantes conforme los cree.

Cmo redefinir un punto


Usted puede redefinir un punto desde un punto en el rea de trabajo para un objeto, desde un objeto hacia otro, o bien desde la ventana analtica para el rea de trabajo de la Vista de Plano de Geometra (o desde el rea de trabajo geomtrica para la ventana analtica). 1. Inserte un punto, o bien decida cul punto existente desea redefinir.

2. Desde el men de Acciones , seleccione la herramienta Redefinir . 3. Haga clic en el punto que desea redefinir y luego haga clic en el objeto o en el rea de trabajo donde desea la redefinicin de la ubicacin. El punto se mueve hacia el objeto o hacia la nueva ubicacin.

Cmo trabajar con objetos lineales


Los objetos lineales que usted puede crear y explorar se ubican en el men de Puntos y Lneas .
<< ndice de contenido < Grficos y Geometra

Cmo crear una lnea


1. Desde el men de Puntos y Lneas , seleccione la herramienta de Lnea . 2. Haga clic en una ubicacin del plano para comenzar la lnea. Este clic define un punto de la lnea. Nota: Si presiona y sostiene g mientras crea la lnea, usted limita su orientacin (relativa al eje x o el aspecto horizontal de la pantalla), por incrementos de 15 . 3. Muvase y haga clic de nuevo para definir la direccin y el segundo punto de la lnea. Grficos y Geometra dibuja la lnea.

Cmo crear un segmento


1. Desde el men de Puntos y Lneas , seleccione Segmento. 2. Haga clic para definir el primer punto final del segmento. Nota: Si presiona y sostiene g mientras crea el segmento, usted limita su orientacin (relativa al eje x o a la parte horizontal de la pantalla), por incrementos de 15 . 3. Mueva el cursor y haga clic de nuevo para definir el segundo punto, es decir, el final del segmento. Grficos y Geometra dibuja el segmento en la pgina.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Cmo crear un segmento con un punto medio definido


Con la herramienta Puntomedio , usted puede definir un punto medio en un segmento de lnea existente, entre dos puntos especificados de una lnea, o bien entre dos puntos conforme usted vaya creando los puntos. (Cuando usted selecciona el segundo punto, se crea el punto medio). 1. Desde el men de Construccin , seleccione Puntomedio. 2. Haga clic en la ubicacin para comenzar el segmento. Conforme usted mueve el cursor, aparece un segundo punto, el punto medio. 3. Usted puede mover el segmento en cualquier direccin hasta que hace clic en el rea de trabajo por segunda vez. Con el segundo clic, el segmento se ancla y el punto medio permanece identificado. 4. Si usted est definiendo el punto medio de un segmento que ya existe, haga clic en el segmento. Se crea el punto medio.

Cmo crear una lnea paralela


Usted puede crear una lnea paralela con respecto de cualquier lnea existente en el rea de trabajo incluyendo los ejes, as como el lado de cualquier tringulo, cuadrado, rectngulo y polgono. 1. Desde el men Construccin , seleccione Paralela. 2. En el rea de trabajo, haga clic una vez en una lnea, segmento o eje existente. Este clic identifica la lnea de referencia para la nueva lnea paralela que usted est creando. 3. Mueva el cursor lejos de la lnea, eje o segmento de referencia.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

La lnea paralela ir siguiendo al cursor conforme se mueva

Tome en cuenta que se despliega una lnea punteada, la cual representa la lnea paralela. 4. Cuando la lnea punteada est en la posicin deseada, haga clic de nuevo para anclarla en el rea de trabajo.

Lnea paralela anclada

Nota: Usted tambin puede hacer clic primero en el rea de trabajo y luego seleccionar la lnea de referencia para crear la lnea paralela.

Cmo crear una lnea perpendicular


Usted puede crear una lnea perpendicular con respecto de cualquier lnea o segmento existente en el rea de trabajo incluyendo los ejes, as como el lado de cualquier tringulo, cuadrado, rectngulo y polgono. 1. Desde el men de Construccin , seleccione la herramienta de Perpendicular . 2. Haga clic en un punto sobre el rea de trabajo por el que deber pasar la lnea perpendicular. Una lnea punteada mostrar la posicin para la lnea perpendicular.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Lnea perpendicular antes de anclarla a la pgina

3. Haga clic de nuevo para anclar la lnea perpendicular. La lnea punteada cambia a una lnea continua.

Lnea perpendicular anclada

Nota: De manera alternativa, usted puede hacer doble clic en la lnea o el segmento para crearlo en el punto donde desea que la lnea perpendicular intersecte. 4. (Opcional) En el men de Acciones , seleccione el Cursor para mover la lnea perpendicular a una ubicacin diferente en la lnea de referencia. 5. (Opcional) Haga clic en el punto de interseccin y arrastre el punto y la lnea perpendicular a la nueva ubicacin.

Cmo crear un vector


1. Desde el men Puntos y Lneas , seleccione la herramienta de Vector . 2. En el rea de trabajo, haga clic en el punto desde el que se origina el vector. 3. Mueva el cursor hacia la direccin del vector.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Una lnea punteada sigue al cursor conforme usted se mueve por el rea.

El vector sigue al cursor hasta que se ha identificado el punto final

4. Cuando el vector est en la posicin correcta, haga clic para anclar el vector en el rea de trabajo. La lnea punteada cambia a una lnea continua.

Cmo mover un vector


1. Desde el men de Acciones , seleccione Cursor. 2. Haga clic en cualquier punto que no sea el punto final y arrastre el vector hacia la ubicacin deseada.

Cmo redimensionar un vector


Seleccione un punto final y arrstrelo para incrementar o disminuir la magnitud del vector. Nota: Si el punto final est ubicado sobre un eje u otro objeto, usted slo podr mover el punto final del vector a lo largo de ese objeto.

Cmo crear una tangente


Usted puede crear una tangente al identificar un punto especfico en un objeto o una funcin existente. Para crear una lnea tangente: 1. Desde el men de Puntos y Lneas , seleccione Tangente. 2. En el rea de trabajo, seleccione el punto en el que desea que la tangente se dibuje.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Una lnea tangente punteada parpadear en el rea de trabajo. 3. Presione para anclar la tangente en el rea de trabajo.

Tangente de un objeto

Cmo crear y trabajar con formas


Usted puede usar las herramientas de Formas para dibujar muchas formas geomtricas distintas. Para hacer una definicin de forma precisa, usted puede escribir las coordenadas de los puntos que definen una forma en parntesis en lugar de hacer clic. Por ejemplo, para crear un crculo con un punto central en (-1,4) escriba (-1,4) cuando se le indique que defina el punto central.

Cmo crear una forma


1. Desde el men de Formas , seleccione la herramienta para la forma que desea dibujar. El cursor despliega un lpiz para indicar que la herramienta de Formas est activada. Usted puede pasar el cursor sobre el icono de la herramienta para ver los consejos para dibujar una forma. 2. Mueva el cursor hacia la ubicacin de su eleccin en el rea de trabajo. Se desplegar una lnea punteada, una forma o una forma parcial para ayudarle a visualizar la forma completa.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

3. Haga clic una vez para establecer el primer punto de la forma. Nota: Usted puede presionar las teclas para afectar el tamao de algunas formas conforme las dibuja. Por ejemplo, si usted presiona y sostiene g mientras crea un crculo, el radio se limita en la longitud a enteros. 4. Mueva el cursor lejos del primer punto conforme lo requiera para posicionar el segundo punto de la forma. La direccin y el movimiento del cursor puede establecer la altura, la orientacin o los ngulos para una forma. Se despliega una representacin atenuada de la forma o una forma parcial para guiarle. 5. Haga clic de nuevo en el rea de trabajo para establecer el segundo punto o para completar la forma. Usted necesitar mover y posicionar el cursor tantas veces como se requiera para la forma que usted est dibujando. Usted puede mover el cursor hacia el icono de la herramienta de forma en la parte superior del rea de trabajo para leer los consejos para crear una forma. 6. Cuando todos los puntos o ngulos estn en su posicin, presione para completar la forma. Usted puede realizar acciones para explorar las formas que dibuja. Por ejemplo, usted puede mover una forma alrededor del rea de trabajo, redimensionarla, cambiar sus atributos y anclarla en el rea de trabajo o en un eje. Usted puede explorar y analizar formas al usar herramientas como las de medicin o de transformacin.

Cmo dimensionar y posicionar formas


1. Desde el men de Acciones , seleccione el Cursor. 2. Pase el cursor por una forma para cambiar el cursor a . Usted puede hacer clic y arrastrar el permetro de un crculo para redimensionarlo, o bien hacer clic y arrastrar un punto para redimensionar un polgono, rectngulo o tringulo. 3. Haga clic y sostenga el rea seleccionada para cambiar el cursor a { . 4. Agarre para redimensionar la seleccin.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

5. Mueva una forma al agarrar y arrastrar el punto central (crculo) o un lado (tringulo, rectngulo o polgono).

Cmo identificar ecuaciones para crculos y lneas


Usted puede desplegar la ecuacin de cualquier objeto Analtico (construido en la Vista de Representacin Grfica, o bien dentro de la Ventana Analtica de la Vista de Plano de Geometra) y etiquetarla en la pantalla. 1. Desde el men Acciones , seleccione Coordenadas y Ecuaciones. 2. Haga clic en el crculo o la lnea para seleccionarlo. La ecuacin para el crculo o la lnea se despliega y el objeto parpadea en la pantalla. 3. Presione para anclar la ecuacin en la pantalla.

Nota: Si usted se acerca a un punto definido en la lnea o al punto central de un crculo, las coordenadas para ese punto se despliegan en lugar de la ecuacin. Mueva el cursor lejos del punto definido para obtener la ecuacin del objeto.

Cmo medir objetos


Usted puede obtener varias mediciones de los objetos que dibuja. Estas mediciones incluyen encontrar reas, longitudes, ngulos y pendientes. Los valores de medicin son dinmicos. Por ejemplo, si usted mide los lados y los ngulos de un tringulo, y luego altera el tringulo, los valores de medicin se actualizarn en forma automtica.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Para cambiar la precisin desplegada de la medicin de un rea, longitud, ngulo o pendiente, coloque el cursor sobre la misma y luego presione + o -.

Cmo medir la longitud


Usted puede usar la herramienta de Longitud para medir la longitud de un segmento, arco de crculo o vector. La herramienta de longitud tambin puede medir el lado o el permetro de un polgono, la circunferencia de un crculo, la distancia entre dos puntos, la distancia desde un punto hacia una lnea, rayo, segmento o vector, as como la distancia desde un punto hacia un crculo. Nota: Las mediciones que se hacen en objetos y lneas en la Vista de Representacin Grfica tienen unidades genricas, u. Las mediciones que se hacen en objetos y lneas en la Vista de Plano de Geometra tienen el valor de la unidad que usted crea. El valor de unidad predeterminado es centmetros (cm).

Cmo medir la longitud de un segmento, arco de crculo o vector


1. Desde el men de Medicin , seleccione la herramienta de Longitud. 2. Haga clic o presione para seleccionar el objeto. El segmento, arco de crculo o vector objetivo parpadear. 3. Haga clic o presione para anclar la medicin en el rea de trabajo. Tome en cuenta que un segmento de lnea puede ser parte de un tringulo, rectngulo o polgono.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Cmo medir la distancia entre dos puntos, un punto y una lnea o un punto y un crculo:
1. Desde el men de Medicin , seleccione la herramienta de Longitud. 2. Seleccione el primer punto. 3. Seleccione el segundo punto o el punto en la lnea o en el crculo. La longitud seleccionada parpadear. 4. Haga clic o presione para anclar el valor en el rea de trabajo.

En este ejemplo, la longitud se mide desde el centro del crculo hacia el vrtice superior izquierdo

Cmo encontrar la circunferencia de un crculo o el permetro de un polgono, rectngulo o tringulo


1. Desde el men de Medicin , seleccione la herramienta de Longitud. 2. Haga clic en el objeto para medir su circunferencia o permetro. 3. Presione para anclar el valor medido en el rea de trabajo.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Circunferencia y permetro medidos

Cmo medir un lado de un tringulo, rectngulo o polgono:


1. Desde el men de Medicin , seleccione la herramienta de Longitud. 2. Coloque el cursor sobre el lado que desea medir. En un principio, el permetro del objeto se despliega, junto con un recordatorio visual de que usted tambin puede usar e para medir el lado. 3. Presione e para desplegar la longitud del lado y haga clic para adjuntarla al cursor. 4. Posicione la medicin y haga clic o presione para anclarla en el rea de trabajo.

Cmo encontrar el rea de un crculo, polgono, rectngulo o tringulo


1. Desde el men de Medicin , seleccione rea. 2. Haga clic en el objeto para medir su rea. 3. Presione para anclar el valor medido en el rea de trabajo.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

rea de un crculo y de un polgono

Cmo encontrar la medicin de un ngulo


1. Desde el men de Medicin , seleccione ngulo. 2. Haga clic en un punto en un lado del ngulo a medir. 3. Haga clic en el vrtice del ngulo que desea medir. Cuando usted mueve el cursor, la medida del ngulo se despliega cerca del segundo punto en donde hace clic.

4. Haga clic en un punto en el segundo lado del ngulo a medir para anclar el valor en el rea de trabajo.

Cmo definir un ngulo con tres puntos


Usted puede definir y medir un ngulo al seleccionar tres puntos en el rea de trabajo. 1. Desde el men de Medicin , seleccione la herramienta de ngulo. 2. Haga clic una vez en el rea de trabajo para moverse hacia el siguiente punto. El primer clic representa un lado del ngulo. Conforme usted se mueve hacia el siguiente punto, una lnea punteada muestra la ruta usada para la medicin del ngulo.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

3. Haga clic por segunda vez en el rea de trabajo. El segundo clic representa el vrtice. Conforme usted se mueve hacia el siguiente punto, Grficos y Geometra calcula la medicin del ngulo y la despliega en el rea de trabajo. Si est definiendo un ngulo con una medicin especfica, usted podr cambiar la ruta para ajustar el tamao del ngulo. 4. Haga clic por tercera vez en el rea de trabajo o presione . El tercer clic representa el segundo lado del ngulo y ancla los tres puntos.

La medicin permanece visible y cerca del ngulo, incluso si usted cambia el tamao del ngulo. Si usted altera el ngulo, la medicin se actualiza para reflejar el nuevo valor. Notas: El valor de cualquier ngulo siempre ser entre 0- y 180- en el modo de grados o entre 0 y p en el modo de radianes. La medida del ngulo predeterminada es en radianes para las mediciones dentro de la Vista de Representacin Grfica o una Ventana Analtica, y en grados para las mediciones dentro de la Vista de Plano de Geometra. Para cambiarla, cambie las configuraciones del documento.

Cmo reposicionar un valor medido


1. Desde el men de Acciones , seleccione Cursor. 2. Seleccione y arrastre la medicin hacia la ubicacin deseada.

Cmo encontrar la pendiente de una lnea, rayo, segmento o vector


1. Desde el men de Medicin , seleccione Pendiente. 2. En el rea de trabajo, presione para seleccionar el objeto.
<< ndice de contenido < Grficos y Geometra

3. Presione para anclar el valor en el rea de trabajo.

La pendiente permanece visible y cerca del objeto, incluso si usted altera la pendiente. Tome en cuenta que el valor cambiar conforme el objeto se mueve. Nota: Si el objeto es vertical, el valor de la pendiente es -% o +%. Si el objeto es horizontal, el valor de la pendiente 0.

Cmo transferir mediciones Ejemplo: Cmo transferir un ingreso de texto numrico a un eje
1. Desde el men de Acciones , seleccione Textoy luego haga clic para crear un cuadro de texto en el rea de trabajo.

2. Escriba el nmero que desea transferir y presione para anclarlo. 3. Presione d para salir de la herramienta de Texto.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

4. Desde el men de Construccin , seleccione Transferencia de Medicin. 5. Haga clic en el nmero a transferir y luego haga clic en el eje deseado. El valor se marca con la creacin de un punto en el eje. En este ejemplo, el punto se ha etiquetado para mostrar sus coordenadas.

Ejemplo: Cmo crear un crculo utilizando una medicin transferida


1. Cree un tringulo desde el men de Formas y luego use el men de Mediciones para medir la longitud de un lado. Esta longitud se usar como el radio para un nuevo crculo. 2. Desde el men de Construccin , seleccione Transferencia de Medicin. 3. Haga clic en el valor medido que usted cre en el paso 1. 4. Desde el men de Formas , seleccione Crculo. Se crea un nuevo crculo con un radio igual al valor transferido. 5. Mueva el cursor para posicionar el crculo y haga clic para anclarlo.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

6. Presione d para salir de la herramienta y luego vuelva a dar forma al tringulo para explorar el efecto en el crculo.

Ejemplo: Cmo transferir una medicin a un crculo


1. Cree un crculo usando la herramienta de Crculo en el men de Formas . 2. Cree un segmento de lnea utilizando el men de Puntos y use el men de Mediciones para crear una medicin de su longitud. Esta longitud se usar como la longitud de un arco en el crculo. 3. Desde el men de Construccin , seleccione Transferencia de Medicin. 4. Haga clic en el valor medido que usted cre en el paso 2. 5. Haga clic en el crculo. Un punto que representa el inicio del arco sigue al cursor conforme usted se mueve alrededor del crculo. 6. Posicione el punto inicial y luego haga clic para anclar el arco. La medicin se transfiere en direccin a la izquierda, y los puntos inicial y final del valor se marcan con puntos.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

7. Presione d para salir de la herramienta y luego mueva los puntos finales del segmento de lnea original para explorar el efecto en el arco. Usted tambin puede mover el arco al arrastrar su punto inicial. Nota: Si usted mide la distancia entre los dos puntos en el crculo, el valor ser menor que la medicin transferida. Esto es porque usted est midiendo una lnea recta entre los puntos, no el arco que se forma entre los puntos. La longitud del arco es la medicin transferida.

Cmo usar la herramienta de Calcular


La herramienta de Calcular le permite realizar clculos aritmticos al usar valores medidos e ingresados Un ejemplo muestra mejor cmo se usa esta herramienta. 1. Cree un objeto y despliegue las mediciones para el mismo. En este ejemplo, se construye un tringulo y sus ngulos se miden al usar la herramienta de ngulo en el men de Mediciones .

2. Desde el men de Acciones , seleccione Texto. 3. Escriba la frmula para el clculo. En este ejemplo, la frmula agrega las mediciones de los tres ngulos.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

4. Desde el men de Acciones , seleccione la herramienta de Calcular . 5. Haga clic en la frmula que usted cre. Se le indica que seleccione un valor para cada trmino en la frmula. 6. Haga clic en cada medicin de ngulo cuando se le indique.
Nota: Si usted ha almacenado una medicin como una variable, podr seleccionarla cuando se le indique al hacer clic

. Si el nombre de una medicin almacenada coincide con un trmino en la frmula, usted puede presionar "L" cuando se le indique para ese trmino. Cuando todas las variables en la frmula tienen valores, la respuesta se despliega en el rea de trabajo.

7. Presione para anclar el resultado.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Cmo transformar objetos


Usted puede aplicar transformaciones a objetos dibujados, y algunas transformaciones se pueden aplicar a funciones. Cuando se trabaja con funciones, los ejes son objetos geomtricos que se relacionan con ms frecuencia y se pueden requerir. Las transformaciones de objetos pueden ocurrir sin el uso de ejes como un punto de referencia.

Cmo explorar la simetra


1. Cree un objeto. 2. Desde el men de Puntos y Lneas , seleccione Punto. 3. Haga clic en el rea de trabajo para crear el punto de simetra. 4. Desde el men de Transformacin , seleccione Simetra. 5. Seleccione el objeto y luego seleccione el punto. Se desplegar la imagen simtrica.

Cmo explorar la reflexin


1. Cree un objeto. 2. Cree una lnea o un segmento sobre el que se reflejar el objeto. 3. Desde el men de Transformacin , seleccione Reflexin. 4. En el rea de trabajo, seleccione la lnea o el segmento de reflexin. 5. Seleccione el objeto. Se desplegar la reflexin del objeto.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

6. Para anclar la reflexin, haga clic en la pgina o presione .

Cmo explorar la traslacin


1. Cree un objeto a trasladar (duplicar). 2. (Opcional) Cree un vector para indicar la distancia y la direccin de traslacin. 3. Desde el men de Transformacin , seleccione Trasladar. 4. Indique la distancia y la direccin de traslacin al realizar una de las siguientes acciones. Haga clic en el vector, o Haga clic en el rea de trabajo para indicar la distancia entre el objeto y el objeto de traslacin, y despus haga clic por segunda vez para indicar la direccin de traslacin. 5. Haga clic en el objeto de traslacin. Se desplegar el objeto trasladado.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Cmo explorar la rotacin


1. Cree la forma o grafique la funcin a rotar. 2. (Opcional) Usted puede crear en forma opcional el punto a rotar alrededor y el ngulo para especificar el ngulo de la rotacin. 3. Desde el men de Transformaciones , seleccione Rotacin. 4. Si usted defini el punto de rotacin y el ngulo de rotacin antes de activar la herramienta, comience la rotacin al hacer clic primero en el objeto, al hacer clic en el punto de rotacin en seguida y al hacer clic en el ngulo de rotacin al final. O, Con la herramienta de Rotacin activada y ningn punto ni ningn ngulo predefinidos, especifique el punto a rotar alrededor y el ngulo de rotacin. a) Escriba el parntesis inicial y escriba las coordenadas x y y del punto para rotar el objeto alrededor y presione . b) Escriba la medicin a usar para el ngulo de rotacin y presione .

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

El objeto se recrea en la posicin rotada conforme se defini por medio del punto de rotacin y el ngulo de rotacin.

Cmo explorar la Dilatacin


1. Cree un objeto a ampliar por dilatacin. 2. Cree un punto que sea el centro para la Dilatacin. 3. Desde el men de Acciones , seleccione Texto y escriba un valor para establecer el tamao de la Dilatacin Usted tambin puede medir una longitud existente para establecer el tamao para la Dilatacin Nota: Si usted especifica un valor de tamao grande, quiz tenga que usar las herramientas de Zoom o hacer panormico el despliegue para ver el objeto dilatado . 4. Presione para anclar el valor del tamao en el rea de trabajo. 5. Desde el men de Transformacin , seleccione Dilatacin. 6. Haga clic en el objeto, el punto central y el valor del tamao antes de moverse hacia el objeto. Nota: Usted tambin puede especificar las coordenadas del punto central y el valor de tamao de la Dilatacin al escribir los nmeros despus de un parntesis inicial.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Aparecer la Dilatacin en el rea de trabajo.

Cmo animar puntos


Usted puede animar un punto en una lnea, rayo, eje, vector, grfico, segmento o crculo. Adems de lo anterior, usted tambin puede animar puntos en varios objetos en el rea de trabajo a la vez.

Cmo animar un punto en un objeto


1. Desde el men de Puntos y Lneas , seleccione Punto En. 2. Haga clic en el objeto para crear el punto en, y despus haga clic en la ubicacin para el punto. 3. Desde el men de Acciones , seleccione Atributos. Se desplegar la herramienta de Atributos. 4. Presione o para mover el atributo de animacin y presione o para moverse al atributo de velocidad de animacin unidireccional o alternativa. 5. Escriba un nmero del 1 al 9 para configurar la velocidad. La velocidad predeterminada es 0. Cuanto ms alto sea el nmero que usted escriba, ms rpida ser la velocidad de la animacin.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

6. La animacin comienza en forma automtica cuando usted selecciona la velocidad y la direccin. Presione + y - en el teclado de la computadora o en el dispositivo porttil para aumentar o disminuir la velocidad de la animacin en curso de manera gradual.

Cmo pausar y reiniciar la animacin


1. Para pausar la animacin en una pgina, haga clic en el botn . de Pausar 2. Para reiniciar la animacin, haga clic en el botn de Iniciar .

Cmo detener la animacin


Para detener la animacin de un objeto: 1. Seleccione el botn de Pausar barra de controles. 3. Cambie la velocidad a 0 (cero). 4. Haga clic en un rea vaca de la pantalla para aplicar el cambio o presione . 5. Seleccione Iniciar para reiniciar la animacin si otros puntos animados se detuvieron en forma temporal. o de Reconfigurar en la

2. Despliegue el atributo de Animacin para el punto.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Si no hay ningn otro punto animado en la pgina, el cuadro de controles de animacin no reaparecer cuando la velocidad se configure a 0. Nota: Si usted tiene varios puntos en movimiento en una pgina y desea detener la animacin de todos los objetos en forma permanente, cuando el movimiento se pause o detenga, despliegue la lista de atributos para cada punto y cambie la velocidad a 0.

Cmo graficar funciones en 3D


Cmo definir un grfico en 3D
Cada pgina del Graficador en 3D puede mostrar varios grficos. 1. Desde el men Vista, seleccione Graficador en 3D. 2. Si la lnea de entrada est oculta, haga clic en el botn Mostrar Lnea de Entrada . 3. Escriba la expresin que define el grfico. 4. Presione para dibujar el grfico.

Cmo desplegar el men de contexto de un grfico en 3D


Slo se puede acceder a algunas caractersticas del Graficador en 3D a travs de los mens de contexto. 1. Si es necesario, presione d para regresar a la herramienta del Cursor. 2. Apunte hacia el grfico para seleccionarlo. El grfico seleccionado se despliega en gris. 3. Use el mtodo aplicable para desplegar el men de contexto. Dispositivo porttil: Presione / b. Windows: Haga clic con el botn derecho. Macintosh: Mantenga presionado " y haga clic.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Cmo editar un grfico en 3D


1. Despliegue el men de contexto del grfico y seleccione Editar Relacin. -oHaga clic en el botn Mostrar Lnea de Entrada y use las flechas hacia arriba/abajo para desplegar la expresin. 2. Modifique la expresin existente o escriba una nueva expresin en la lnea de entrada. 3. Presione .

Cmo configurar la apariencia de un grfico en 3D


Para configurar el color de la superficie y del borde:

1. Despliegue el men de contexto del grfico, seleccione Color y seleccione Color de Lnea o Color de Relleno. 2. Haga clic en una trama de color para aplicarla.
Para configurar los colores de un diagrama personalizado:

1. Despliegue el men de contexto del grfico y seleccione Color > Personalizar Color de Grfico.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

2. Seleccione una de las tres opciones de color para la superficie: Color superior/inferior, Variar color por altura o Variar color por pendiente. Si usted elige color superior/inferior, haga clic en las tramas de color para seleccionar los colores para las superficies superior e inferior. Si usted elige variar el color por altura o pendiente, los colores se determinan en forma automtica. 3. Para configurar el color del borde, haga clic en las tramas de color y seleccione un color.
Para configurar otros atributos de un grfico:

1. Despliegue el men de contexto del grfico y seleccione Atributos. Usted puede configurar los siguientes atributos para el grfico seleccionado. formato: superficie+borde, slo superficie o slo borde resolucin x (introduzca un valor en el rango 2-200*, predeterminado=21) resolucin y (introduzca un valor en el rango 2-200*, predeterminado=21) transparencia (introduzca un valor en el rango 0-100, predeterminado=30) sombreado (introduzca un valor en el rango 0-100, predeterminado=50) * Los dispositivos porttiles estn limitados a una resolucin de pantalla mxima de 21, independientemente del valor que haya introducido. 2. Configure los atributos como desee. Si es necesario, consulte Cmo cambiar un atributo de un objetoen este captulo. 3. Presione para aceptar los cambios.

Cmo mostrar y ocultar grficos en 3D


Para ocultar un grfico en 3D:

Despliegue el men de contexto del grfico y seleccione Ocultar.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Para mostrar un grfico en 3D oculto:

1. Desde el men Acciones, seleccione Ocultar/Mostrar. Aparecer el icono Ocultar/Mostrar ocultos se mostrarn en gris. y todos los grficos

2. Haga clic en un grfico para cambiar su estado de oculto/visible. 3. Para regresar a la herramienta del Cursor, presione d.

Cmo personalizar el ambiente de la vista en 3D


Para configurar el color de fondo:

Despliegue el men de contexto para el rea de trabajo y seleccione Color de Fondo.


Para mostrar u ocultar elementos de una vista especfica:

Desde el men Vista, seleccione el elemento a mostrar u ocultar. Usted puede elegir elementos como cuadro en 3D, ejes, valores finales de cuadro y leyenda.
Para configurar los atributos visuales del cuadro y los ejes:

1. Despliegue el men de contexto para el cuadro y seleccione Atributos. Usted puede configurar los siguientes atributos: mostrar u ocultar etiquetas de comprobacin mostrar u ocultar valores finales mostrar u ocultar flechas en ejes mostrar puntas de flecha en 3D 2D 2. Configure los atributos como desee. Si es necesario, consulte Cmo cambiar un atributo de un objetoen este captulo. 3. Presione para aceptar los cambios.
Para reducir o aumentar la vista en 3D:

Desde el men Rango/Zoom, seleccione Reducir Cuadro o Aumentar Cuadro.


Para cambiar las configuraciones del rango:

En el men Rango/Zoom, seleccione Configuraciones de Rango. Usted puede configurar los siguientes parmetros:

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

MinX (predeterminado=-5) MaxX (predeterminado=5) EscalaX (predeterminado=Automtico) Usted puede introducir un valor numrico. MinY (predeterminado=-5) MaxY (predeterminado=5) EscalaY (predeterminado=Automtico) Usted puede introducir un valor numrico. MinZ (predeterminado=-5) MaxZ (predeterminado=5) EscalaZ (predeterminado=Automtico) Usted puede introducir un valor numrico. vista q (predeterminado=35) vista f (predeterminado=160) distancia de vista (predeterminado=11)

Cmo rotar la vista en 3D


Para rotar manualmente:

1. Presione R para activar la herramienta de Rotacin (requerida slo para el dispositivo porttil TI-Inspire con Clickpad). 2. Presione cualquiera de las teclas de flechas para rotar el grfico.
Para rotar automticamente:

La rotacin automtica es equivalente a mantener presionada la techa de flecha derecha. 1. Desde el men Acciones, seleccione Rotacin Automtica. Aparecer el icono de Rotacin Automtica rotar. y el grfico

2. (Opcional) Use las teclas de flechas hacia arriba/abajo para explorar el grfico en rotacin. 3. Para detener la rotacin y regresar a la herramienta del Cursor, presione d.
Para ver desde orientaciones especficas:

1. Si es necesario, presione d para regresar a la herramienta del Cursor.


<< ndice de contenido < Grficos y Geometra

2. Use las teclas de letras para seleccionar la orientacin: Presione Z, Y o X para ver a lo largo de eje z, y o x. Presione la letra O para ver desde la orientacin predeterminada.

Cmo trazar en la vista en 3D


Para comenzar a trazar:

1. Desde el men Trazar, seleccione Trazar z. Aparecer el icono Trazar z y el plano de trazado, junto con la lnea de texto mostrando el valor de trazado "z=" actual. 2. Para mover el trazado, mantenga presionada la tecla Maysculas y presione la tecla de flecha hacia arriba o hacia abajo. El texto de "z=" se actualiza conforme usted lo mueve.

3. (Opcional) Use las cuatro teclas de flechas para rotar la vista y ver cmo se intersectan el plano de trazado y el grfico. 4. Para detener el trazado y regresar a la herramienta del Cursor, presione d.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Para cambiar las configuraciones del trazado:

1. Desde el men Trazar, seleccione Configuracin de Trazado.

2. Introduzca o seleccione las configuraciones y haga clic en OK para aplicarlas. 3. Si usted no est trazando todava, sus nuevas configuraciones tendrn efecto la prxima vez que trace.

Cmo animar un grfico en 3D con un deslizador


1. Inserte un nuevo problema y seleccione la vista del Graficador en 3D. 2. Desde el men Acciones, seleccione Insertar Deslizador, haga clic para posicionarlo y escriba tiempo como el nombre de variable. 3. Despliegue el men de contexto del deslizador, seleccione Configuraciones e introduzca los siguientes valores. Valor: 3.8 Mnimo: 3.2 Mximo: 4.4 Tamao de paso: 0.1 4. En la lnea de entrada, defina la funcin que se muestra aqu:

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

5. Arrastre el control del deslizador para ver el efecto de variar tiempo.

6. Agregue inters visual. Por ejemplo, pruebe: Rotar el grfico. Ocultar el cuadro, los ejes y la leyenda. Configurar el atributo de formato del grfico para mostrar slo la superficie. Cambiar los atributos de transparencia y sombreado del grfico. Cambiar el color de fondo y el color de relleno del grfico.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

7. Para animar el grfico, despliegue el men de contexto del deslizador y seleccione Animar. (Para detenerse, seleccione Detener Animacin desde el men de contexto.) Usted puede combinar rotacin manual o automtica con la animacin del deslizador. Experimente con la resolucin de x y de y para balancear la definicin de la curva con la suavidad de la animacin.

<< ndice de contenido

< Grficos y Geometra

Cmo usar Listas y Hoja de Clculo


Las Partes de una Hoja de Clculo Cmo crear y compartir datos de hoja de clculo como listas Cmo crear datos en una hoja de clculo Cmo insertar un rango de celdas en una frmula Cmo trabajar con celdas Filling adjacent cells Cmo compartir una celda como una variable Cmo trabajar con filas y columnas de datos Cmo ordenar datos Cmo generar columnas de datos Creacin de grficas con datos de hoja de clculo Cmo crear un diagrama de resumen a partir de una tabla de resumen Cmo capturar datos desde Grficos y Geometra Clculos estadsticos Cmo calcular distribuciones Cmo trabajar con tablas de funcin Creacin de una grfica de barras comparativa Cmo ordenar categoras graficadas

<< ndice de contenido

Cmo usar Listas y Hoja de Clculo


Las Partes de una Hoja de Clculo
Una hoja de clculo incluye una letra de columna en la parte superior de cada columna y un nmero de fila a la izquierda de cada fila. Las dos filas de la parte superior y los nmeros de fila permanecen en su lugar conforme usted se desplaza. Usted puede nombrar una columna de datos para hacer que est disponible como una variable de lista en las aplicaciones de TI-Nspire.

Letra de referencia de columna Celda de nombre de columna para definir una columna como
una variable de lista

Celda de frmula de columna para generar una columna de


datos

Nmero de referencia de fila Lnea de entrada (incluye la referencia de celda para la celda
actual)

Celdas - Cualquier elemento vaco (anulado) en una lista se


despliega como un guin bajo (_). Cualquier valor que no pueda ajustarse en el ancho de una celda se trunca. Pase el cursor sobre la celda para desplegar el valor completo.

Zona de nombrado (primera parada de tabulador - nombres y


frmulas de columna)

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

Zona de datos (segunda parada de tabulador - celdas del


cuerpo)

Cmo navegar en una hoja de clculo


Usted puede seleccionar cualquier celda para ver o editar su contenido. Cuando una hoja de clculo es ms grande que el rea de trabajo de Listas t Hoja de Clculo, usted puede moverse a distintas partes de la hoja de clculo al usar la tecla e y presionar las teclas de acceso directo. Presione e para moverse entre el cuerpo de la hoja de clculo (zona de datos) y los nombres y las frmulas de columna (zona de nombrado). Presione , , y para moverse por la hoja de clculo una celda a la vez (muvase entre las celdas dentro de una zona). Las teclas de flechas mueven el cursor de celda en celda y se desplazan segn sea necesario para mantener la celda seleccionada a la vista. Muvase por varias celdas a la vez al presionar Pgina hacia Arriba, Pgina hacia Abajo, Principaly Final.
Dispositivo porttil: Presione las teclas / 9 (Pgina hacia Arriba), / 3 (Pgina hacia Abajo), / 7 (Principal) y

/ 1 (Final).
Use el comando Ir a en el men Acciones para seleccionar una celda especfica. Escriba la letra de la columna de la celda y el nmero de fila (como G16). Presione para poner la celda seleccionada en el modo de Editar. Arrastre la barra de desplazamiento para moverse verticalmente sin cambiar la celda o el bloque de celdas seleccionado.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

Cmo crear y compartir datos de hoja de clculo como listas


Usted puede definir una columna como una lista de elementos nombrada del mismo tipo de datos. Despus de definir una lista, usted podr enlazarla desde las aplicaciones de Grficos y Geometra, Calculadora o Datos y Estadsticas, as como desde otras instancias de la aplicacin de Listas y Hoja de Clculo dentro del problema actual. Nota: Listas y Hoja de Clculo puede desplegar un mximo de 2,500 elementos en una lista.

Cmo compartir una columna de hoja de clculo como una variable de lista
Usted comparte una columna de datos al nombrarla como una variable de lista. Nota: Evite definir variables que usen los mismos nombres que aquellos que se usan para anlisis estadstico. En algunos casos, podra ocurrir una condicin de error. Los nombres de variable que se usan para anlisis estadstico se enumeran en TI-Nspire Gua de Referencia, bajo la entrada estad.resultados . 1. Mueva la celda de nombre de la columna (la celda de la parte superior de la columna) al hacer clic en la celda o al presionar segn sea necesario. 2. Escriba el nombre para la variable de lista y presione . La columna ahora est disponible como una variable de lista para otras aplicaciones de TI-Nspire. 3. Cree elementos en la lista al igual que como creara datos en las celdas de una hoja de clculo. Por ejemplo, usted puede escribir los datos en cada celda o usar la frmula para generar una columna de datos. Notas: Si una variable con el nombre que usted especific ya existe en el problema actual, Listas y Hoja de Clculo despliega un mensaje de error.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

Cuando usted selecciona la celda de frmula de columna de una lista, sta despliega el nombre de la lista en una expresin similar a ancho:=. Las listas pueden contener elementos vacos (denotados con "_"). Usted puede referirse a un elemento especfico en una lista nombrada desde la aplicacin de la Calculadora. Use el nombre de lista y la posicin del elemento dentro de la lista. Por ejemplo, en una lista nombrada como Alturas, refirase al primer elemento como Alturas[1]. La expresin Alturas[2] se refiere al segundo elemento, y as sucesivamente.

Cmo enlazar a una variable de lista existente


Enlazar una columna a una variable de lista existente le permite ver y editar con facilidad los valores en la lista. La lista puede ser cualquier lista compartida en el problema actual y se puede definir en Grficos y Geometra, Calculadora o cualquier instancia de Listas y Hoja de Clculo. Despus de que usted enlaza una columna a una lista, Listas y Hoja de Clculo muestra en forma automtica cualquier cambio que haga en la lista con otras aplicaciones de TI-Nspire. 1. Haga clic en la celda de frmula de columna (la segunda celda desde la parte superior) de la columna que usted desea enlazar a la variable. 2. Escriba el nombre de la variable de lista a la que desea enlazar. -oHaga clic en la barra de herramientas (presione h en el dispositivo porttil), haga clic en Enlazar A, y seleccione la variable a la que desea enlazar. 3. Presione . La columna muestra los elementos de la lista. Notas: Usted no puede enlazar a la misma variable varias veces en la misma pgina.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

Tenga precaucin si usted enlaza con una variable de sistema. Hacer esto podra evitar que el sistema actualice la variable. Las variables de sistema incluyen ans y resultados de estadsticas (como stat.results, stat.RegEqn, y stat.Resid).

Cmo insertar un elemento en una lista


Cuando usted inserta un elemento en una lista, los elementos restantes cambian hacia abajo con el fin de crear espacio. Ninguna otra columna se ve afectada. En el men Insertar , seleccione Insertar Celda.

Cmo borrar un elemento de una lista


Cuando usted borra un elemento, los elementos de lista restantes cambian hacia arriba para cerrar el espacio. El cambio hacia arriba afecta slo a la columna seleccionada. 1. Seleccione la celda del elemento a borrar. 2. Despliegue el men de contexto para la celda y seleccione Borrar Celda. Nota: Si usted presiona . o Retroceso para limpiar el contenido de la celda en lugar de borrar el elemento de lista, al elemento se le asigna un valor de 0 (cero). Los elementos de lista restantes no cambian.

Cmo crear datos en una hoja de clculo


Cmo escribir una expresin matemtica, texto o frmula de hoja de clculo
1. Haga doble clic en la celda para seleccionarla y ponerla en el modo de editar. Nota: Si la celda ya est seleccionada, usted puede presionar

o hacer clic en la lnea de entrada.


2. Escriba la expresin, texto o frmula. Asegrese de encerrar las entradas de texto entre comillas y comience las entradas de frmula con un smbolo "=". Conforme usted ingrese los datos, stos aparecern en la celda y en la lnea de entrada en forma simultnea.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

3. Presione para completar el ingreso y moverse hacia abajo a la siguiente celda. o Presione e para completar el ingreso y moverse hacia la derecha a la siguiente celda. La aplicacin de Listas y Hoja de Clculo recalcula en forma automtica cualquier celda que dependa de la celda que usted ingres. Si usted ha compartido la celda, y otras aplicaciones de TI-Nspire estn vinculadas con la celda, las otras aplicaciones tambin se actualizarn. Nota: Las celdas de una hoja de clculo vacas se despliegan como invlidas representadas por un guin bajo (_). El guin bajo se agrega en forma automtica a las celdas vacas cuando una lista est nombrada o cuando una celda vaca est referenciada en una frmula. Cuando usted planea realizar clculos en un rango de celdas, asegrese de tomar en cuenta la ubicacin de las celdas invlidas. Las celdas sin un valor pueden afectar los clculos. Por ejemplo, si usted incluye una celda vaca en el rango para una suma como "=b2+c2", el resultado del clculo ser invlido (_).

Cmo insertar un rango de celdas en una frmula


La caracterstica del Rango Seleccionado le permite insertar un rango de celdas (como a1:b3) en una frmula al seleccionar el rango en lugar de escribir direcciones de celdas en un argumento. Supongamos que usted desea calcular la media de un rango de celdas. 1. Escriba =media( en la celda que contendr el resultado.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

2. Desde el men de Acciones , elija Seleccionar > Seleccionar Rango. Aparecer un rectngulo de seleccin punteado alrededor de la celda que contiene la frmula. 3. Seleccione el rango de valores para el que desea calcular la media. Muvase a la primera celda en el rango y despus presione y sostenga g mientras presiona las teclas de flechas. El rectngulo de seleccin punteado se mueve para encerrar las celdas que usted especifica para el rango. La frmula se actualiza conforme usted selecciona.

4. Presione para completar la frmula, evaluar la frmula y desplegar el resultado.

Cmo trabajar con celdas


Cmo trabajar con color
La aplicacin de Listas y Hoja de Clculo despliega el texto en negro y las celdas con un fondo blanco en forma predeterminada. Usted puede cambiar el color de las celdas y del texto para enfatizar o distinguir los datos. Los colores y el orden en el que se asigna el color se basan en la paleta de colores de TI-Nspire. Vea Cmo cambiar el color de las celdas y Cmo cambiar el color del texto para obtener ms detalles. Los cambios de color que se hacen en el software se despliegan en sombras de grises cuando usted trabaja en documentos en el dispositivo porttil TI-Nspire. El color se conserva cuando usted mueve los documentos de regreso al software.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

Cmo cambiar el color de relleno de las celdas


1. Seleccione las celdas para llenar con color. Usted puede elegir una o ms celdas en cualquier celda, columna o fila adyacente. 2. Acceda al men de contexto y elija Color > Llenar Color. 3. Seleccione el color a aplicar a las celdas. El color de las celdas seleccionadas cambiar. Nota: Si usted combina texto con color y celdas con color, elija los colores con cuidado para asegurar la visibilidad cuando trabaje con documentos en el software y en el dispositivo porttil.

Cmo cambiar el color del texto


1. Seleccione las celdas que contienen el texto a cambiar. Usted puede elegir una o ms celdas en cualquier celda, columna o fila adyacente. 2. Acceda al men de contexto y elija Color > Color de Texto. 3. Seleccione el color a aplicar al texto. Las celdas vacas en el rea de seleccin mostrarn el cambio de color cuando se agregue texto.

Cmo escribir una referencia de celda en una frmula


1. Haga doble clic en la celda y escriba la frmula. Vea la seccin de la Calculadora para obtener detalles acerca de cmo insertar smbolos y operadores desde el Catlogo. 2. Muvase a la posicin apropiada en la frmula y escriba la referencia de celda. Use el formato para una referencia relativa (B3), una referencia absoluta ($B$2) o un rango de celdas (A1:A4).
Nota: Usted puede seleccionar Recalcular desde el men de Acciones para actualizar todas las referencias y los resultados

de la frmula en una hoja de clculo.

Cmo borrar el contenido de las celdas


1. Haga clic en una celda para seleccionarla o use las teclas de flechas para moverse hacia la celda. Nota: Si usted est borrando un rango de celdas, seleccione una celda en un extremo o esquina del rango y luego use g

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

con las teclas de flechas para seleccionar las celdas restantes del rango. 2. Presione .. Nota: Cualquier celda que use una frmula con una referencia absoluta para datos borrados mostrar un error. Una celda que usa una frmula con una referencia relativa para datos borrados se actualiza para usar los datos que estn actualmente en la posicin referenciada.

cmo copiar celdas


Cuando usted copia celdas, cualquier frmula en las celdas originales se copian en las celdas de destino. 1. Seleccione la celda a copiar al hacer clic sobre la misma o use las teclas de flechas para moverse hacia la celda. Nota: Si usted est copiando un rango de celdas, seleccione una celda en un extremo o esquina del rango y luego use g con las teclas de flechas para seleccionar las celdas restantes del rango. 2. Copie las celdas seleccionadas al presionar / C (Macintosh: +C). 3. Seleccione la celda donde desea duplicar la celda copiada. Si usted est copiando un bloque de datos, seleccione la celda que se convertir en la esquina superior izquierda del bloque copiado. 4. Pegue las celdas seleccionadas al presionar / V (Macintosh: +V). Importante: Pegue los datos copiados en una celda que est en el mismo modo que la celda desde la cual se copiaron los datos originalmente. De otro modo, una frmula se podra pegar como una cadena encerrada en comillas en lugar de una frmula.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

Rellenar celdas adyacentes


Se puede repetir la frmula o el valor de una celda en las celdas adyacentes dentro de la fila o columna. Tambin se puede repetir un rango de celdas de forma horizontal o vertical. Si rellena a partir de un rango que contiene una sequencia simple (por ejemplo, 2, 4, 6), la sequencia contina en las celdas rellenadas. 1. Seleccione la celda que contiene el valor o la frmula que desea repetir. Nota: Si repite un rango de celdas, arrastre para seleccionar el rango o seleccione una celda de un extremo del rango y luego use g con las teclas de flecha para seleccionar las celdas restantes. 2. Desde el men Datos, seleccione Llenar. 3. Use las teclas de flecha o arrastre para seleccionar el rango que ocupar con las repeticiones. 4. Presione . El valor, la frmula o el patrn que usted seleccion para duplicar se repite sobre el rango seleccionado.

Cmo compartir un valor de celda como una variable


Usted puede compartir el valor de una celda con otras aplicaciones de TI-Nspire al almacenarla como una variable. Cuando usted define o se refiere a una celda o variable compartida en Listas y Hoja de Clculo, el nombre va precedido con un apstrofe ('). 1. Seleccione la celda que desea compartir. 2. Haga clic en la barra de herramientas y haga clic en Almacenar Var para almacenar el valor de la celda. Dispositivo porttil: Presione / h (o presione h y seleccione Almacenar Var). Se inserta una frmula en la celda con var como marcador de posicin para un nombre de variable. 3. Escriba las letras var con un nombre para la variable y presione . Use un nombre de variable que no exista en el problema actual.
<< ndice de contenido < Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

El valor se muestra en negritas para indicar que ahora est disponible como una variable para otras aplicaciones de TI-Nspire .

Cmo enlazar una celda con una variable


Cuando usted enlaza una celda con una variable, Listas y Hoja de Clculo mantiene el valor de la celda actualizado para reflejar el valor actual de la variable. La variable puede ser cualquier variable en el problema actual y se puede definir en Grficos y Geometra, la Calculadora, Datos y Estadsticas o en cualquier instancia de Lista y Hoja de Clculo. 1. Seleccione la celda que desea enlazar con una variable. 2. Haga clic con. en la barra de herramientas y haga clic en Enlazar

Dispositivo porttil: Presione / h (o presione h y seleccione Vincular con). Se desplegar el men EnlazVar. 3. Bajo Enlazar con, presione y para desplazarse al nombre de la variable. 4. Presione . La celda muestra el valor de la variable. Nota: Tenga precaucin si usted enlaza con una variable de sistema. Enlazar podra evitar que la variable se actualice por medio del sistema. Las variables de sistema incluyen resultados de estadsticas (como Stat.RegEqn, Stat.dfErrory Stat.Resid) y variables del solucionador financiero (como tvm.n, tvm.pmty tvm.fv).

Cmo trabajar con filas y columnas de datos


Cmo seleccionar una fila o columna
Para seleccionar una columna, muvase a la parte superior de la columna y haga clic en la letra de referencia de la columna. Para seleccionar una fila, muvase a la celda del extremo izquierdo de la fila y haga clic en el nmero de referencia de la fila. Presione d para cancelar la seleccin.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

Dispositivo porttil: Presione y sostenga para moverse pasando la celda de la parte superior, o bien presione y sostenga para moverse pasando la celda del extremo izquierdo. Para extender una seleccin hacia las filas o columnas adyacentes, presione y sostenga g y presione , , o .

cmo redimensionar una fila o columna


1. Seleccione la fila o columna que desea redimensionar. 2. Desde el men Acciones , seleccione Redimensionar y luego seleccione una opcin. 3. Elija una opcin de redimensionamiento para una columna o fila. Para una columna, elija Redimensionar Ancho de Columna, Maximizar Ancho de Columnao Minimizar Ancho de Columna. Para una fila, usted puede elegir Redimensionar Altura de Fila. Las herramientas que minimizan y maximizan el ancho de columna funcionan en forma automtica. Usted deber ajustar manualmente el tamao para usar las herramientas Redimensionar Ancho de Columna y Redimensionar Altura de Fila . 4. Para redimensionar manualmente, use y para redimensionar la columna o use y para redimensionar la fila, y despus presione .

Cmo insertar una fila o columna vaca


1. Seleccione una columna o fila donde desea insertar los datos nuevos. 2. Desde el men Insertar , seleccione Fila o Columna. Si usted est insertando una fila, las filas restantes cambian hacia abajo con el fin de crear espacio para la nueva fila.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

Si usted est insertando una columna, las columnas restantes cambian hacia la derecha con el fin de crear espacio. Nota: Si otras celdas contienen frmulas con referencias relativas para una fila o columna desplazada, esas referencias se ajustarn como corresponde.

Cmo borrar filas o columnas enteras


Usted puede borrar una fila, una columna, un grupo de filas o un grupo de columnas. Cuando usted borra una fila o columna, las filas o columnas restantes se mueven hacia arriba o hacia la izquierda para llenar el espacio. 1. Seleccione la columna o fila que desea borrar. 2. (Opcional) Para seleccionar las filas o columnas adyacentes a borrar, presione y sostenga g y presione , , o . 3. Presione .. Se borrarn las filas o columnas seleccionadas. Nota: Si otras celdas contienen frmulas que se refieren a la fila o columna borrada, esas celdas mostrarn un error. Las referencias relativas a las celdas cuyas posiciones han cambiado por un borrado se ajustarn como corresponde.

Cmo copiar filas y columnas


1. Seleccione la columna o fila que desea copiar. Usted puede hacer clic en la letra de la columna para copiar una columna o haga clic en el nmero de la fila para copiar una fila. 2. (Opcional) Para seleccionar las filas o columnas adyacentes a copiar, presione y sostenga g y presione , , o . 3. Copie la columna o fila al presionar / C (Macintosh: +C). 4. Muvase a cualquier celda en la fila o columna donde desea colocar los elementos copiados. 5. Pegue la columna o fila seleccionada al presionar / V (Macintosh: +V.).

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

La fila o columna copiada se pega en su sitio, reemplazando el contenido anterior. Nota: Si usted copia una columna nombrada, sta se pega con el nombre eliminado para evitar un conflicto de variable.

Cmo mover una columna


1. Seleccione la columna que desea mover. 2. Desde el men Acciones , seleccione Mover Columna. Aparecer una barra de insercin. 3. Presione o para colocar la barra de insercin en la nueva posicin de la columna y luego presione . Nota: Las referencias relativas a cualquier celda en una posicin que se ve afectada por el movimiento se ajustan como corresponde.

Cmo limpiar datos de columna


El comando Limpiar Datos le permite eliminar los datos de las columnas seleccionadas. Limpiar Datos no borra la columna ni tampoco limpia el nombre ni la frmula de la columna. Despus de limpiar los datos, Lists & Spreadsheet recalcula las frmulas de columna para las columnas seleccionadas. Esto hace que Limpiar Datos sea til para capturar un conjunto de datos nuevo desde otra aplicacin o para generar en forma selectiva una columna de nmeros aleatorios nueva. 1. Seleccione la columna o columnas que desea limpiar. 2. Desde el men Datos , seleccione Limpiar Datos. Nota: Si una frmula recalculada produce los mismos datos que antes, puede parecer que el comando Limpiar Datos ha fallado.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

Cmo ordenar datos


Usted puede ordenar un rea seleccionada de una hoja de clculo en orden ascendente o descendente. Usted selecciona cul columna en el rea seleccionada se usar como la clave para el ordenamiento. Cuando el ordenamiento mueve los datos hacia arriba o hacia abajo en la columna clave, los datos correspondientes en las otras columnas seleccionadas tambin se mueven hacia arriba o hacia abajo. Esto conserva la integridad de cada fila. Nota: El ordenamiento se basa en valores numricos. Si selecciona una columna clave que contiene texto, usted podra obtener resultados inesperados. 1. Seleccione el rango de celdas.

2. Desde el men de Acciones , seleccione Ordenar. Se desplegar el cuadro de dilogo Ordenar . 3. Seleccione la letra de columna a usar para ordenar. 4. Seleccione Descendente o Ascendente como el mtodo de ordenamiento y luego seleccione OK.

Nota: Ordenar una columna que est definida por medio de una frmula eliminar la frmula, porque puede que no sea vlida despus de realizar el orden.
<< ndice de contenido < Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

Cmo generar columnas de datos


Usted puede crear una columna de valores con base en el contenido de otra columna. Usted tambin puede crear una columna con base en cualquiera de varios tipos de datos secuenciales. Ingresar una frmula en la celda de frmula de la columna le dice a la aplicacin de Listas y Hoja de Clculo que usted desea aplicar la frmula a todas las celdas en la columna, no tan slo a una sola celda.

Frmula de columna basada en una variable Frmula de columna basada en otra columna Frmula de columna que genera una secuencia
Cmo generar una columna de nmeros aleatorios
1. Haga clic en la celda de frmula de columna (la segunda celda desde la parte superior) de la columna. Listas y Hoja de Clculo inserta el signo de igual principal (=) para la frmula. Si la columna es una lista nombrada, Listas y Hoja de Clculo inserta nombredelista:= seguido del cursor. 2. Escriba la expresin para generar los nmero aleatorios. Usted puede usar el Catlogo para insertar una expresin en lugar de escribir caracteres.
EntAleat(1,6,20)

Este ejemplo coloca 20 enteros aleatorios en la columna.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

3. Presione para generar los nmeros. 4. Para generar (Recalcular) un nuevo conjunto de nmeros aleatorios, presione / R (Macintosh: +R).

Cmo generar una secuencia numrica


1. Seleccione cualquier celda en la columna donde desea generar la secuencia. 2. Desde el men Datos , seleccione Generar Secuencia. Se desplegar el dilogo Secuencia .

3. Ingrese la Frmula que se aplicar a los valores de la columna. 4. Ingrese los nmeros iniciales necesarios para la sequencia en el campo Trminos iniciales y seprelos con comas. 5. Ingrese un valor inicial para la variable independiente (n0). 6. Ingrese el nmero mximo de valores que se generarn (nMax). 7. Ingrese el valor del paso (nStep). 8. (Opcional) Ingrese un valor mximo para la sequencia en el campo Valor mximo. 9. Seleccione OK. Listas y Hoja de Clculo muestra la frmula en la celda de frmula y llena la columna con los resultados.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

Creacin de grficas con datos de hoja de clculo


Puede crear grficas de los datos de una hoja de clculo mediante Grfico rpido o Diagrama de resumen Las celdas de Listas y Hoja de clculo que no contienen datos no estn representadas con puntos de datos en las grficas.

Cmo usar Grfico Rpido


Usted puede crear con facilidad un diagrama de puntos de los datos en una columna o un diagrama de dispersin de dos columnas adyacentes al usar la caracterstica de Grfico Rpido. Esta caracterstica despliega los datos graficados usando la aplicacin de Datos y Estadsticas. Cmo crear un diagrama de dispersin: 1. Nombre ambas columnas para declararlas como listas.

2. Seleccione ambas columnas.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

3. Desde el men Datos , seleccione Grfico Rpido. Se agregar una aplicacin de Datos y Estadsticas en la pgina con los datos diagramados. El extremo izquierdo de las dos listas se diagrama en el eje x, y la otra lista se diagrama en el eje y.

4. (Opcional) Use las caractersticas de Datos y Estadsticas para analizar o realzar visualmente el grfico. Nota: Consulte Cmo Usar Datos y Estadsticas para obtener informacin acerca de cmo analizar y explorar grficos.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

Creacin de un diagrama de resumen a partir de una tabla de resumen


Nota: en aquellas situaciones en las que usted ya tiene una tabla de resumen, puede omitir los primeros dos pasos. 1. Cree una lista que contenga los identificadores de categora. Para este ejemplo, asigne el nombre color a la lista e introduzca cadenas para cada color de ojos. Ponga los nombres de las categoras dentro de comillas para evitar que se interpreten como variables.

2. Cree la lista de resumen. Para este ejemplo, asigne el nombre conteos a la lista e introduzca el conteo total de cada uno de los colores de ojos.

3. Seleccione cualquiera de las listas haciendo clic en la celda superior de la columna y presionando . 4. En el men Datos, seleccione Diagrama de Resumen. Aparece el cuadro de dilogo Diagrama de resumen.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

5. De ser necesario, use la e y las teclas de flecha para seleccionar las listas correctas para la Lista X y para la Lista de resumen. 6. En el campo Desplegar en, seleccione cmo mostrar el diagrama de resumen en la aplicacin Datos y Estadsticas. Seleccione Dividir pgina para colocar la grfica a la mitad de la pgina actual. Seleccione Nueva pgina para agregar la grfica en una pgina nueva. El diagrama de resumen aparece con los nombres de la lista en los ejes y un smbolo de diagrama de resumen en la esquina inferior izquierda de la ventana de la grfica.

Nota: en este ejemplo, la Lista X contiene datos de cadena, de modo que el diagrama de resumen se muestra como grfica de barras. Las cadenas de categora de la lista se muestran despus de las barras.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

Cmo intercambiar datos con otro software de computadora


Usted puede usar el software de escritorio de TI-Nspire para copiar datos de tabla hacia y desde el software fuera de las aplicaciones de TI-Nspire, como TI DataEditor (en el software TI Connect) y el software de hoja de clculo Excel. Por ejemplo, usted puede copiar: Los valores de celdas individuales, un rango de celdas o una lista entera desde TI DataEditor. Los valores (no las frmulas subyacentes) de celdas individuales, un rango de celdas o una columna entera desde una hoja de clculo de Excel. Un nmero desde TI DataEditor. El valor de una matriz desde TI DataEditor.

Ejemplo - cmo copiar datos desde TI DataEditor


1. Abra el software TI Connect. 2. Despliegue TI DataEditor. 3. Si es necesario, abra el archivo que contiene el nmero, lista o matriz que usted desea copiar.

4. Arrastre para seleccionar los valores que desea copiar. Para copiar una lista entera, haga clic en la celda de la parte superior en la lista.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

5. Haga clic en Editar > Copiar. 6. En Listas y Hoja de Clculo, haga clic en la celda donde desea que se peguen los datos. Si usted ha copiado un rango de celdas, ste se pegar de manera que la esquina superior izquierda del rango se posicionar en la celda seleccionada. Cualquier dato en esas celdas se sobreescribir. 7. Haga clic en Editar > Pegar.

Cmo copiar celdas desde una hoja de clculo de Excel


Usted puede copiar hasta 26 columnas y 2,500 filas desde una hoja de clculo de Excel hacia una aplicacin de Listas y Hoja de Clculo.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

1. Arrastre para seleccionar los valores que desea copiar desde la hoja de clculo de Excel. Para copiar una columna entera, haga clic en el identificador de columna en la parte superior de la columna. Nota: Si usted selecciona columnas no contiguas en la hoja de clculo de Excel, stas se pegarn como columnas contiguas en Listas y Hoja de Clculo. 2. Presione / C para copiar celdas. 3. En Listas y Hoja de Clculo, haga clic en las celdas donde desea que se peguen los datos. Si usted est copiando un rango de celdas, ste se pegar de manera que la esquina superior izquierda del rango se posicionar en la celda seleccionada. Cualquier dato en esas celdas se sobreescribir. 4. Presione / V para pegar las celdas copiadas en Listas y Hoja de Clculo. Nota: Los datos categricos se deben encerrar entre comillas (" ") despus de que se pegan los datos.

Cmo capturar datos desde Grficos y Geometra


Usted puede usar la aplicacin de Listas y Hoja de Clculo para capturar informacin acerca de objetos en la aplicacin de Grficos y Geometra. Por ejemplo, usted podra rastrear los cambios en el rea de un tringulo conforme cambie la longitud de un lado en la aplicacin de Grficos y Geometra. Los valores capturados reemplazarn los valores en la columna. Si usted prefiere, puede eliminar todos los datos de una columna antes de comenzar una nueva captura al seleccionar Limpiar Datos en el men de Datos . Usted puede seleccionar captura manual o automtica como el mtodo de captura de datos. Con la captura manual, usted activa la captura de cada elemento de los datos al presionar una combinacin de teclas. Presione / ^ para capturar en un sistema operativo

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

Windows o presione ^ para capturar en un sistema operativo Macintosh. Con la captura automtica, la captura de cada valor de los datos se activa en forma automtica cuando usted mueve o anima el objetivo en Grficos y Geometra.

Cmo capturar datos manualmente


1. Asegrese que el valor de datos que desea capturar est enlazado con un nombre de variable. 2. Seleccione la celda de frmula de columna (la segunda celda desde la parte superior) de la columna en que usted desea capturar los valores. Nota: Los valores capturados reemplazarn los valores en la columna. 3. Desde el men de Datos , seleccione Capturar Datos y luego seleccione Captura de Datos Manual. Una expresin de captura se inserta en la celda de frmula de columna con var como marcador de posicin para el nombre de la variable que usted est capturando.

4. Reemplace las letras var con el nombre de la variable para capturar desde Grficos y Geometra. Por ejemplo, escriba rea. La celda de frmula ahora contiene una expresin similar a =capturar(rea,0).

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

Nota: El argumento "0" le dice a Listas y Hoja de Clculo que usted desea activar cada captura manualmente.

5. Presione . 6. Desde la aplicacin de Grficos y Geometra, cambie el objeto con un valor medido almacenado como la variable (rea, en este ejemplo) referenciado en la expresin de captura de datos. 7. Cada vez que usted est listo para capturar el valor del rea actual, presione las teclas de captura. Windows: Presione y sostenga / y presione . (la tecla de punto). Macintosh: Presione y sostenga y presione . (la tecla de punto). Dispositivo porttil: Presione / ^. El valor del rea actual se agrega al final de la lista como elemento de lista.

Cmo capturar datos automticamente


Cuando usted captura datos en forma automtica, puede especificar que desea que las capturas se activen por medio de: Los cambios en la variable capturada nicamente. Los cambios en la variable o variables adicionales capturadas. Esto le permite configurar varias columnas de capturas sincronizadas, como las coordenadas x y y de un objeto en movimiento.

Para capturar en forma automtica


1. Limpie todas las columnas que usar para los datos capturados. 2. Asegrese que cualquier valor de datos que desea capturar est enlazado con los nombres de variable.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

3. Seleccione la celda de frmula de columna (la segunda celda desde la parte superior) de la columna en que usted desea capturar los valores. 4. Desde el men de Datos , seleccione Capturar Datos y luego seleccione Captura de Datos Automatizada. Una expresin de captura se inserta en la celda de frmula de columna con var como marcador de posicin para el nombre de la variable que usted est capturando.

5. Reemplace las letras var con el nombre de la variable para capturar. Por ejemplo, escriba rutaobjX. De manera alternativa, usted puede seleccionar el nombre de variable desde el men de Variables. La celda de frmula ahora contiene una expresin similar a =capturar(rutaobjX,1).

Nota: El argumento 1 le dice a Listas y Hoja de Clculo que usted desea que las capturas se activen por medio del cambio de variable.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

6. Si usted desea que la captura tambin se active por los cambios en una variable o variables adicionales, escriba una coma despus de 1, y luego escriba el nombre de variable o el nombre de una lista que detalle las variables. La celda de frmula contendr una expresin similar a =capturar('rutaobjX,1,rutaobjY). 7. Presione para completar la frmula. 8. Si usted est capturando varias columnas de datos sincronizados, configure las columnas adicionales. Por ejemplo, usted podra configurar una segunda variable de captura al usar =captura(rutaobjY,1,rutaobjX). 9. Cuando usted est listo para capturar los valores, comience a mover el objeto o inicie la animacin que lo afecta en Grficos y Geometra. Cada valor capturado se agrega al final de la lista.

Clculos estadsticos
Cmo realizar un clculo estadstico
Usted puede realizar clculos estadsticos para analizar datos. El siguiente ejemplo ajusta un modelo de regresin lineal y=mx+b para dos listas. 1. Seleccione la celda de frmula de columna (la segunda celda desde la parte superior) en la columna A. 2. Desde el men de Estadsticas , seleccione Clculo Estadsticoy seleccione Regresin Lineal (mx+b) para elegir el modelo de regresin. El cuadro de dilogo de Regresin Lineal (mx+b) se abre y despliega los campos para escribir o seleccionar cada argumento. Dado que usted seleccion antes una celda, la columna para la Lista X ya est llena con la letra de columna de la lista con una celda seleccionada. 3. Presione e para moverse al cuadro Lista Y y haga clic en la flecha desplegable para seleccionar una lista nombrada.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

4. Para almacenar la ecuacin de regresin en una variable especfica, presione e y luego reemplace Guardar EcnReg en con el nombre de la variable. 5. Presione e conforme sea necesario para moverse al cuadro 1er Resultado y escriba c[] como la letra de columna para la primera columna de resultado. 6. Seleccione OK. Listas y Hoja de Clculo inserta dos columnas: una que contiene los nombres de los resultados y otra que contiene los valores correspondientes.

Nota: Los resultados estn vinculados con los datos de origen. Por ejemplo, si cambia un valor de la columna A, la ecuacin de regresin se actualizar automticamente.

Cmo almacenar resultados estadsticos


Listas y Hoja de Clculo almacena los resultados estadsticos al usar un nombre de grupo de variables con el formato stad.nnn, donde nnn es el nombre del resultado (por ejemplo, EcnReg.estad e IdRes.estad). El uso de nombres estndar para las variables facilita la identificacin y el uso de las variables estadsticas ms adelante. Si usted desea usar un grupo de variables personalizado en lugar del nombre estndar, puede editar la frmula en la celda de frmula de columna. Usted podra usar la siguiente frmula para almacenar los resultados en el grupo de variables MisestadsB.
=LinRegMx(a[],b[],1 ): CopyVar Stat., MystatsB.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

Ms adelante, usted podra ver los resultados al ingresar la siguiente expresin en la aplicacin de la Calculadora o en otra columna de la aplicacin de Listas y Hoja de Clculo:
MystatsB.results

Cmo calcular distribuciones


Usted puede calcular una distribucin para ajustar el modelo de distribucin de dpP Normal. 1. Seleccione la celda de frmula de columna (la segunda celda desde la parte superior) en la columna A. 2. Desde el men de Estadsticas, seleccione Distribucionesy seleccione dpP Normal para elegir el modelo de Distribucin. Se abrir el cuadro de dilogo dpP Normal y desplegar los campos para escribir o seleccionar los argumentos para el clculo. Presione e conforme sea necesario para moverse de campo en campo y proporcionar cada argumento. Usted puede escribir los valores, o bien seleccionarlos desde la lista desplegable: Valor X Haga clic en la flecha desplegable para elegir cualquier lista en el problema para proporcionar los valores x para el clculo. Media: Escriba un valor para la media o haga clic en la flecha desplegable para elegir una variable que contenga la media. Desviacin Estndar: Escriba un valor para la desviacin estndar o elija una variable que contenga la desviacin estndar. 3. Haga clic en el cuadro de comprobacin de Dibujar para ver la distribucin diagramada en Datos y Estadsticas. Nota: La opcin de Dibujar no est disponible para todas las distribuciones. 4. Seleccione OK.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

Listas y Hoja de Clculo inserta dos columnas: una que contiene los nombres de los resultados y otra que contiene los valores correspondientes. Los resultados se diagraman en Datos y Estadsticas.

Nota: Los resultados estn enlazados con los datos de origen. Por ejemplo, usted puede cambiar un valor en la columna A, y la ecuacin se actualizar en forma automtica.

Cmo trabajar con tablas de funcin


La aplicacin de Listas y Hoja de Clculo le permite mostrar una tabla de valores de funcin para cualquier funcin en el problema actual. Usted puede cambiar las configuraciones para la tabla, borrar columnas, agregar valores para varias funciones y editar la expresin que define una funcin sin salir de la aplicacin de Listas y Hoja de Clculo.

Cmo cambiar a una tabla


1. Al trabajar en la aplicacin de Listas y Hoja de Clculo, presione / T (Macintosh: T) para cambiar a una tabla. La aplicacin de Listas y Hoja de Clculo desaparece y se despliega una tabla vaca con una lista de las funciones que estn disponibles en el problema. Nota: Si usted ha mostrado antes una tabla para una funcin desde la aplicacin de Listas y Hoja de Clculo, la tabla incluye esa funcin en forma predeterminada. 2. Elija el nombre de la funcin para la que desea desplegar los valores.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

Los valores para la funcin que usted seleccion se despliegan en la primera columna de la tabla. 3. Para moverse por las celdas adyacentes de la tabla, presione o . Presione e para moverse desde el cuerpo de la tabla (celdas) hacia las dos filas de la parte superior (celdas para nombres y frmulas de columna). 4. Para ocultar la tabla de valores y regresar a la aplicacin de Listas y Hoja de Clculo, repita el Paso 1.

Cmo hacer cambios en una tabla


Se puede cambiar la tabla de valores de funcin con las herramientas del men Tabla. Para eliminar una columna de la tabla, seleccione cualquier celda y elija Eliminar columna. Para ver la lista de funciones, haga clic en una celda de una columna y seleccione Elegir. Elija una celda de una columna vaca a menos que quiera reemplazar valores ya mostrados. Haga clic en una funcin de la lista para aadir sus valores a la columna.
Nota: Tambin puede hacer clic en la flecha desplegable de la celda superior de una columna para ver la lista de funciones del problema.

Para cambiar la expresin que define una funcin, elija Editar expresin. Tambin puede editar la expresin directamente en la lnea de ingreso de datos que se encuentra debajo de la tabla. Nota: Al editar la expresin de una funcin, esa funcin se modificar automticamente en la aplicacin utilizada para definirla. Por ejemplo, si edita una funcin de Grficos y Geometra en la tabla, se actualizarn los valores de la tabla y el grfico de la funcin. Para cambiar la configuracin predeterminada de la tabla, elija Editar configuraciones de tabla. Se abrir el cuadro de dilogo Tabla. Presione e para desplazarse de un campo a otro e ingresar o seleccionar nuevos valores para la configuracin predeterminada de la tabla:
<< ndice de contenido < Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

Inicio de tabla: Ingrese el valor que usar como primer valor en la tabla de valores. Paso de tabla: Ingrese un valor para el intervalo entre valores. Independiente y dependiente: Haga clic en la flecha hacia arriba/abajo para elegir Auto o Preguntar como mtodo para rellenar una columna con los valores de las variables dependientes e independientes. Auto rellena la tabla desde el valor de inicial de tabla definido y muestra un valor independiente y uno dependiente para cada paso. Preguntar permite seleccionar una celda y presionar para generar un valor para una celda.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Listas y Hoja de Clculo

Cmo usar Datos y Estadsticas


Cmo usar el diagrama de caso predeterminado Cmo navegar en la aplicacin de Datos y Estadsticas Cmo seleccionar datos y desplegar la informacin de resumen Cmo trazar variables Cmo manipular datos trazados Cmo trabajar con tipos de diagramas numricos Cmo trabajar con tipos de diagramas de categoras Cmo explorar datos Cmo trazar un valor Cmo cambiar el tipo de diagrama Cmo reescalar un grfico Cmo agregar una lnea mvil Cmo mostrar una lnea de regresin Como mostrar cuadrados residuales Cmo graficar Funciones Cmo trabajar con color Cmo trabajar con texto Cmo ajustar valores de variable con un deslizador

<< ndice de contenido

Cmo usar Datos y Estadsticas


Cmo usar el diagrama de caso predeterminado
La aplicacin Datos y Estadsticas crea diagramas de datos numricos y de cadenas (categricos) a partir de variables. Cuando usted aade una aplicacin Datos y Estadsticas a un problema que incluye listas, aparece un diagrama de caso predeterminado en el rea de trabajo. El diagrama de caso es como tener una pila de tarjetas con informacin en ellas y dispersarlas de manera aleatoria en una mesa. Puede hacer clic en un punto para ver la informacin en esa tarjeta. Puede arrastrar un punto para agrupar las tarjetas segn la variable del encabezado.

Haga clic en el nombre de la variable desplegado despus del


Ttulo para usar el diagrama de caso.

Elija <Ninguno> para eliminar el diagrama de caso predeterminado. Elija el nombre de una variable para que reemplace la variable del diagrama de caso actual. Pase el cursor por cualquier punto de datos para ver la informacin del resumen. Arrastre cualquier punto de datos hacia un eje para ver cmo se agrupan los puntos. Active la herramienta de Trazado de Grficos y presione 7 u 8 para mover los puntos de un lado a otro.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Cuando usted agrega una variable en cualquiera de los ejes, el diagrama para esa variable reemplaza el diagrama de caso predeterminado. El diagrama de caso predeterminado se vuelve a desplegar si usted elimina la variable trazada de cada eje.

Cmo navegar en la aplicacin de Datos y Estadsticas


Usted puede trazar las variables al hacer clic en la regin de Agregar Variable en el centro de los ejes horizontal y vertical. El rea de trabajo despliega los puntos de los datos para representar los valores en las variables. Usted puede presionar e para moverse entre estas reas funcionales.

Cmo usar el men de contexto


El men de contexto le proporciona acceso a las herramientas de uso ms comn con el objeto seleccionado. El men de contexto despliega las distintas opciones, dependiendo del objeto activo y de la tarea que usted est realizando. Para desplegar el men de contexto para un objeto. Windows: Haga clic con el botn derecho sobre el objeto. Macintosh: Mantenga presionada y haga clic en el objeto. Dispositivo porttil: Coloque el cursor en el objeto y presione / b.

Cmo seleccionar datos y desplegar la informacin de resumen


Cuando usted pasa el cursor sobre una parte de un diagrama, la aplicacin de Datos y Estadsticas despliega la informacin de resumen para los datos que representa. 1. Pase el cursor por un rea de inters en un diagrama para desplegar los valores de los datos o la informacin de resumen. Por ejemplo, usted puede pasar el cursor sobre el centro de un diagrama de cajas para desplegar los datos de resumen de mediano. 2. Haga clic una vez para seleccionar una representacin de datos en un diagrama.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Los puntos de datos se muestran con un contorno en negritas para indicar la seleccin. Puede hacer clic en un punto una segunda vez para deseleccionarlo o hacer clic en puntos adicionales para agregarlos a la seleccin.

Cmo trazar variables


Para trazar variables, comience con un problema que incluya una aplicacin de Datos y Estadsticas y listas creadas en la aplicacin de Listas y Hoja de Clculo o en la aplicacin de la Calculadora. 1. Haga clic en la regin de Agregar Variable cerca del centro de un eje. Si no hay ninguna variable trazada en el eje, se desplegar el consejo sobre herramientas Haga clic o presione Ingresar para agregar una variable . 2. Haga clic en el consejo sobre herramientas Haga clic o presione Ingresar para agregar una variable. Se desplegar una lista con los nombres de las variables disponibles.

3. Haga clic en el nombre de la variable a trazar. Nota: Por norma general, la variable independiente se muestra en el eje x-. El diagrama predeterminado para una variable es un grfico de puntos. Los puntos de los datos en el diagrama de caso predeterminado se reposicionan para representar los elementos de la variable seleccionada en un grfico de puntos. 4. (Opcional) Haga clic en la regin de Agregar Variable cerca del centro del eje restante para trazar una segunda variable. El diagrama predeterminado para dos variables es un diagrama de dispersin. Los puntos de los datos cambian para representar los elementos de ambas variables como un diagrama de dispersin.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

5. (Opcional) Repita los Pasos 1 a 3 para elegir variables adicionales a trazar en el eje vertical.

El nombre de cada variable que usted agrega se anexa a la etiqueta en el eje. La forma de los puntos de los datos predeterminada cambia para ayudarle a distinguir los datos y se despliega una leyenda para identificar las formas. 6. Cambie, analice o explore los datos trazados. Elimine o cambie la variable en un eje al hacer clic de nuevo en la regin de Agregar Variable. Vea los datos trazados en otro tipo de diagrama soportado al seleccionar una herramienta del men Tipos de Diagramas . Elija la herramienta Trazado de Grficos en el men Analizar y presione 7 u 8 para moverse por los puntos de datos en el diagrama. Las listas que se grafican como variables pueden incluir casos incompletos o faltantes. (Un caso es los datos contenidos en una fila de celdas en la aplicacin de Listas y Hoja de Clculo). La aplicacin de Listas y Hoja de Clculo despliega un elemento invlido como un guin bajo (_) y Datos y Estadsticas no traza ningn punto de datos para una celda invlida.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Cmo manipular datos trazados Para mover datos trazados:


1. En el rea de trabajo de Datos y Estadsticas, haga clic en una representacin de datos, como un rectngulo de un histograma o en un bigote de un diagrama de cajas, que no est bloqueada ni restringida por medio de una frmula.

El cursor cambia a una mano abierta para mostrar que los datos se pueden mover. 2. Arrastre la seleccin con el fin de explorar cmo los diferentes valores del punto afectan el diagrama. Conforme usted arrastra, el valor que cambia se despliega en el rea de trabajo.

Cmo trabajar con tipos de diagramas numricos


Cmo crear diagramas de puntos
Los diagramas de puntos, tambin conocidos como diagramas de frecuencia de puntos, representan los datos de una variable. Los diagramas de puntos son el tipo de diagrama predeterminado para datos numricos. Cuando usted traza una variable como un diagrama de puntos, un punto representa cada valor en la lista. Cada punto se despliega sobre el eje en un punto que corresponde al valor.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

1. Para crear un diagrama de puntos, haga clic en la regin de Agregar Variable en el centro de un eje y haga clic en el nombre de una variable numrica. Para obtener ms detalles, vea Cmo trazar variables. 2. (Opcional) Para dividir un diagrama de puntos por categora, haga clic en la regin de Agregar Variable en el otro eje y elija la lista que contiene los datos de la categora correspondiente. 3. (Opcional) Para trazar varios diagramas de puntos, elija Agregar Variable X en el men de Propiedades del Diagrama y seleccione una variable numrica de la lista que se despliega. Aparecer un segundo diagrama de puntos en el rea de trabajo y el nombre de la variable trazada se agregar a ambas etiquetas de eje. 4. Explore los datos trazados. Pase el cursor por un punto de datos para desplegar los valores de los datos. Haga clic y arrastre un punto para moverlo. Conforme usted mueve un punto, los valores asociados con ste cambian en el despliegue del rea de trabajo y en la lista para la variable. Active la herramienta de Trazado de Grficos y presione 7 u 8 para moverse por los puntos de los datos en el diagrama en el orden de la lista. Los puntos se agrandan y despliegan un contorno remarcado conforme usted se mueve a lo largo de los mismos en el modo de Trazado.

Cmo crear diagramas de cajas


1. Haga clic en la regin de Agregar Variable en el centro de un eje. El diagrama predeterminado para una variable numrica es un diagrama de puntos. Vea Cmo trazar variables para obtener ms detalles acerca del trazado de datos.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Nota: Si hay dos variables trazadas en el rea de trabajo, usted podr crear un diagrama de puntos al eliminar una variable. Elija Eliminar Variable X o Eliminar Variable Y del men Tipos de Diagramas . 2. En el men Tipos de Diagramas , seleccione Diagrama de Cajas.

Se desplegar un diagrama de cajas en el rea de trabajo de Datos y Estadsticas. Nota: Usted puede dividir un diagrama de cajas por categora al agregar una lista que contenga los datos de categoras correspondientes para el eje y. 3. (Opcional) Si desea agregar variables adicionales para comparar diagramas de cajas en el mismo eje, haga clic en Agregar variable X en el men Propiedades del diagrama.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Por ejemplo, usted puede usar varios diagramas de cajas para comparar las distribuciones de las proporciones de la muestra. En el ejemplo, la proporcin verdadera es .5 y el tamao de la muestra vara de n=20 a n=40 a n=90. Notas: Puede crear un diagrama de caja con frecuencia si elige Agregar variable X o Agregar variable Y en el men Propiedades del diagrama. Usted puede especificar una variable varias veces conforme elija las variables a trazar como diagramas de cajas. La variable utilizada para proporcionar la informacin de la frecuencia se agrega en la etiqueta del eje horizontal en el formato: x_nombredevariable{lostadefrecuencia_nombre}. 4. Apunte y haga clic en las regiones del diagrama de cajas para explorar y analizar los datos que representa. Pase el cursor sobre una regin o un bigote para desplegar los detalles para la porcin del diagrama que le interesa. Se desplegar la etiqueta para el cuartil que corresponde a su seleccin. Haga clic en una regin del diagrama de cajas para seleccionar los puntos de los datos o los bigotes. Haga clic de nuevo para eliminar la seleccin. Usted puede seleccionar cualquier diagrama de cajas que no incluya datos de frecuencia y elegir Diagrama de Puntos en el men de contexto para cambiar el tipo de diagrama.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Arrastre una seleccin para moverla y explorar otras posibilidades para los datos. Use las teclas de flechas para mover un punto de datos un pixel a la vez. Active la herramienta de Trazado de Grficos y presione 7 u 8 para moverse por los puntos y las regiones del diagrama. Conforme se mueve el cursor de trazado, se despliegan los valores para Q1, la mediana, Q3 y los extremos/valores atpicos del bigote. 5. Cambie el trazado de un diagrama de cajas modificado a un diagrama de cajas estndar al elegir Extender Bigotes de Diagrama de Cajas en el men Propiedades del Diagrama . El diagrama de cajas se vuelve a dibujar como un diagrama de cajas estndar con los bigotes extendidos. Los bigotes del diagrama de cajas estndar usan los puntos mnimo y mximo en la variable y los valores atpicos no estn definidos. Los bigotes en el diagrama se extienden desde el punto de datos mnimo en el conjunto (x-mn) al primer cuartil (Q1) y desde el tercer cuartil (Q3) al punto mximo (x-mx). La caja se define por medio de Q1, Med (mediana) y Q3. Nota: Usted puede seleccionar Mostrar Valores Atpicos de Diagrama de Cajas en el men Propiedades del Diagrama para regresar al diagrama de cajas modificado.

Cmo trazar histogramas


Un histograma traza los datos de una variable y representa la distribucin de los datos. El nmero de rectngulos que se despliega depende del nmero de puntos de datos y de la distribucin de estos puntos. Un valor que ocurre en la orilla de un rectngulo (cajn) est contado en el rectngulo (cajn) de la derecha.
Creacin de un histograma

1. Seleccione los datos que desea trazar como un histograma. Para obtener una orientacin horizontal, elija Agregar Variable X. Para obtener una orientacin vertical, elija Agregar Variable Y.
<< ndice de contenido < Cmo usar Datos y Estadsticas

2. Desde el men de Tipos de Diagramas , seleccione la herramienta de Histograma . En este ejemplo, los datos del diagrama de cajas se separan en puntos y se mueven para formar los rectngulos de un histograma. El histograma se grafica en el rea de trabajo de Datos y Estadsticas.

3. Explore los datos en los rectngulos (cajones) del histograma. Pase el cursor sobre un rectngulo (cajn) para ver la informacin de ese rectngulo. Ajuste el ancho y el nmero al arrastrar el lado de un rectngulo. Haga clic en un rectngulo para seleccionarlo. Haga clic de nuevo en el rectngulo para deseleccionarlo. Arrastre una seleccin para moverla. Nota: Las barras no son mviles en los diagramas de categoras. Active la herramienta de Trazado de Grficos y presione 7 u 8 para moverse por los rectngulos (cajones) y desplegar los valores.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Creacin de un histograma con frecuencia o datos de resumen

1. En una pgina de Listas y Hoja de Clculo, cree dos listas: una que contenga rangos, como las alturas en una poblacin (al) y otra que contenga las frecuencias de tales alturas (frec).

2. En una pgina de Datos y Estadsticas, ingrese al men de contexto en el eje X y seleccione Agregar variable X con lista de resumen. 3. Seleccione al como Lista X y frec como Lista de resumen.

Nota: usted decide si desea establecer los datos y los rangos de manera significativa al usar los datos de resumen. 4. Explore los datos en los rangos del histograma. Pase el cursor sobre un rango para ver la informacin de ese rango. Ajuste la anchura arrastrando el lado de un rango. Haga clic en un rango para seleccionarlo. Haga clic en el rango nuevamente para deseleccionarlo.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Active la herramienta Trazado de Grfico y presione 7 u 8 tpara desplazarse por los rangos y mostrar valores.

Cmo modificar los rectngulos de un histograma


1. Para modificar los rectngulos de un histograma, seleccione Propiedades del Histograma en el men Propiedades del Diagrama y elija Configuraciones de Rectngulo. Se desplegar el dilogo Configuraciones de Rectngulo . 2. Escriba los valores para configurar el ancho y la alineacin de los rectngulos que representan los datos del histograma: Para especificar el ancho del rectngulo, escriba un valor en Ancho. Para especificar la colocacin del rectngulo, escriba un valor en Alineacin. Nota: Usted tambin puede modificar los rectngulos al hacer clic y agarrar la orilla de cualquier rectngulo y arrastrarlo al tamao deseado. 3. Haga clic en OK para aplicar los cambios. Los rectngulos del histograma se vuelven a dibujar usando la configuracin de los valores. Tanto los datos representados por los rectngulos como el valor que usted escribe para la alineacin afectan la colocacin de los rectngulos en la escala.
Ajuste de la escala del histograma de datos sin procesar

1. En el men Propiedades del Diagrama , seleccione Propiedades del Histograma y elija Escala del Histograma. Se despliega el dilogo Escala del Histograma . 2. Elija el formato para la escala del histograma. Frecuencia - despliega los datos con base en el nmero de valores que ocurren dentro de cada rectngulo (intervalo) en el histograma. Esta es la representacin de datos predeterminada cuando usted crea un histograma. Porcentaje - despliega los datos en el histograma por cada valor de porcentaje del grupo del conjunto de datos entero.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Densidad - despliega los datos con base en la densidad de cada valor dentro de la variable. 3. Haga clic en OK para completar el cambio de escala.

Creacin de un diagrama de probabilidad normal


Un diagrama de probabilidad normal muestra un conjunto de datos contra el cuartil correspondiente (z) de la distribucin normal estndar. Usted puede usar diagramas de probabilidad normal para juzgar la idoneidad del modelo normal para sus datos. 1. Elija o cree los datos que desea usar una un diagrama de probabilidad normal. Use una lista nombrada de Listas y Hoja de Clculo o de la Calculadora. 2. Grafique los datos en una de las siguientes formas: Cree un diagrama de puntos al seleccionar una columna y elegir Grfico Rpido. Agregue un rea de trabajo de Datos y Estadsticas. Haga clic en la regin de Agregar Variable en un eje y seleccione el nombre de la lista de datos para trazar la variable. 3. En el men Tipos de Diagramas , seleccione Diagrama de Probabilidad Normal. Los datos se grafican en el rea de trabajo de Datos y Estadsticas. Usted puede examinar el grfico para comparar la variable normal contra el cuartil. 4. Explore los datos representados en el diagrama de probabilidad normal. Pase el cursor por un punto de datos para desplegar su valor. Haga clic para seleccionar un punto de datos. Haga clic de nuevo para anular la seleccin. Haga clic en varios puntos de datos para seleccionarlos. Active la herramienta de Trazado de Grficos y presione o

para moverse por los puntos de datos y desplegar los valores.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Cmo crear un Diagrama de Dispersin


Un diagrama de dispersin muestra la relacin entre dos conjuntos de datos. Usted tambin puede trazar un diagrama de dispersin al usar la herramienta de Grfico Rpido en la aplicacin de Listas y Hoja de Clculo. 1. En el rea de trabajo de Datos y Estadsticas, haga clic en la regin de Agregar Variable y seleccione la variable que contiene los datos que desea ver representados en un eje. Se desplegar el diagrama de la variable seleccionada en el eje. 2. Haga clic en la regin de Agregar Variable del otro eje y seleccione la variable que contiene los datos que desea trazar. Los puntos de los datos cambian para representar los datos en la variable seleccionada.

3. Analice y explore los datos en el diagrama. Haga clic en un punto para seleccionarlo. Pase el cursor por un punto de datos para ver los datos del resumen. Trabaje con los datos usando las herramientas disponibles en el men Analizar . Por ejemplo, elija la herramienta de Trazado de Grficos y presione o para moverse por el diagrama. 4. Opcional: Para trazar listas adicionales contra el eje x-, haga clic con el botn derecho en el eje y -y seleccione Agregar Variable.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Cmo crear un diagrama de lneas X-Y.


Un diagrama de lneas X-Y es un diagrama de dispersin en el cual los puntos de los datos se trazan y conectan en orden de aparicin en las dos variables. Al igual que los diagramas de dispersin, estos diagramas presentan la relacin entre dos conjuntos de datos. Por norma general, la columna de datos del extremo izquierdo se representa en el eje horizontal. 1. Cmo crear un diagrama de dispersin. Vea Cmo crear un diagrama de dispersin para obtener ms detalles. 2. En el men Tipos de Diagrama , seleccione la herramienta Diagrama de Lneas XY . Los puntos de los datos dentro de cada conjunto se conectan entre s por medio de una lnea.

Nota: Los puntos se conectan en el orden en el cual aparecen en la variable de la lista en el eje horizontal. Para cambiar el orden, use la herramienta de clasificacin en Listas y Hoja de Clculo. 3. Analice y explore los datos en el diagrama. Pase el cursor por un punto de datos para ver los datos del resumen. Trabaje con los datos usando las herramientas disponibles en el men Analizar. Por ejemplo, elija la herramienta de Trazado de Grficos y presione las teclas de flechas para moverse por los puntos en el diagrama y ver los valores.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Cmo trabajar con tipos de diagramas de categoras


Los tipos de diagramas de categoras se pueden usar para comparar las representaciones de los datos a lo largo de distintos diagramas. Cuando se usa la misma variable (lista) para un grfico de puntos y un grfico de barras o un grfico circular en un problema, al seleccionar un punto de datos o un segmento en uno de los diagramas, se selecciona el punto de datos, el segmento o la barra correspondiente en todos los dems diagramas que incluyen la variable.

Cmo crear un grfico de puntos


El tipo de diagrama predeterminado para los datos de categoras es el grfico de puntos. Cuando una variable est trazada, el valor de cada celda se representa como un punto, y los puntos se apilan en la ubicacin sobre el eje que corresponde al valor de la celda. 1. En Listas y Hoja de Clculo, cree una hoja de clculo que incluya al menos una columna de valores de cadena que se pueda usar como las categoras para los datos.

Nota: Para escribir una cadena en Listas y Hoja de Clculo, encierre los caracteres entre comillas. 2. Agregue una pgina de Datos y Estadsticas en el problema. Notas:

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Usted tambin puede usar la herramienta de Grfico Rpido de Listas y Hoja de Clculo para agregar en forma automtica una pgina de Datos y Estadsticas y trazar la columna seleccionada. La nueva rea de trabajo de Datos y Estadsticas despliega un diagrama de caso predeterminado con un ttulo, un nombre de variable y puntos de datos no trazados para la variable. Usted puede hacer clic en el nombre de la variable en el ttulo para elegir otra variable para verla en la vista previa o arrastrar un punto de datos predeterminado hacia un eje para trazar la variable actual. 3. Mueva el cursor cerca del centro de cualquiera de los ejes y haga clic en la zona Agregar lista. Aparece la lista de variables.

4. Haga clic en la lista que contiene las categoras que desea usar para ordenar los datos.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Se dtrazar un grfico de puntos en el rea de trabajo. La aplicacin etiqueta el eje con el nombre de la variable y muestra un punto para cada instancia de una categora. 5. Explore los datos trazados. Pase el cursor por un punto en el diagrama para desplegar los valores de los datos. Haga clic en un punto para seleccionarlo. Haga clic en el punto por segunda vez para deseleccionarlo o elimnelo de una seleccin de varios puntos. Active la herramienta de Trazado de Grficos y presione 7 u 8 para moverse por los puntos en el orden de la lista. Los puntos despliegan un contorno remarcado conforme usted se mueve a lo largo de los mismos en el modo de Trazado.

Cmo crear un grfico de barras


Igual a las grficas de puntos, las grficas de barras muestran datos categricos. La longitud de una barra representa el nmero de casos en la categora. 1. Haga clic en la regin de Agregar Variable en cualquiera de los ejes y elija el nombre de una variable de categoras. Vea Cmo crear un grfico de puntos para obtener ms detalles. 2. En el men Tipos de Diagramas , seleccione Grfico de Barras . El grfico de puntos cambia a una representacin de barras de los datos.
<< ndice de contenido < Cmo usar Datos y Estadsticas

3. Explore los datos en el diagrama. Pase el cursor sobre una barra para ver un resumen de la categora (el nmero de casos y el porcentaje entre todas las categoras). Active la herramienta de Trazado de Grficos y presione 7 u 8 para moverse por las barras y ver la informacin del resumen.

Creacin de una grfica de barras a partir de una tabla de frecuencia o datos de resumen
1. En una pgina nueva de Datos y Estadsticas, cree una grfica de barras con frecuencia o datos de resumen seleccionando Agregar variable X en el men Propiedades del diagrama.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Nota: tambin puede crear una grfica de barras con frecuencia si selecciona Agregar variable con lista de resumen en el men de contexto de la zona Agregar variable de un eje. 2. Seleccione la variable deseada en el men emergente. 3. Configure la altura de las barras con la variable de resumen seleccionando Agregar lista de resumen en el men Propiedades del diagrama. 4. Seleccione la lista de resumen en el men emergente. La grfica de barras aparece en el rea de trabajo. El icono en la esquina inferior izquierda indica que este diagrama fue generado a partir de datos de resumen.

5. Pase el cursor sobre una barra para ver un resumen de la categora o use la herramienta Trazado de grfico en el men Analizar para moverse por todas las barras y mostrar los resmenes. 6. (Opcional) Agregue listas de resumen para crear una grfica de barras comparativa.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Cmo crear un grfico circular


Un grfico circular representa los datos de categoras en un diseo circular y usa un segmento adecuadamente proporcionado para cada categora. 1. Cree un grfico de puntos en el rea de trabajo. 2. En el men Tipos de Diagramas , seleccione Grfico Circular . Los puntos se mueven por categora hacia adentro de los segmentos del grfico circular.

3. Pase el cursor sobre un segmento para ver el resumen para la categora, o bien use la herramienta de Trazado de Grficos en el men Analizar para moverse por cada segmento que despliega todos los resmenes. El resumen muestra el nmero de casos para la categora y el porcentaje entre todos los casos. Nota: puede cambiar a un grfico circular desde una grfica de barras que ha sido generada a partir de un resumen de datos.

Creacin de una grfica de barras comparativa


1. Introduzca los datos sin procesar en una pgina de Listas y Hoja de Clculo. 2. En el men Insertar en la barra de herramientas, seleccione Datos y Estadsticas.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Nota: la pantalla puede variar en funcin de los datos que introduzca usted. 3. Haga clic en el campo Haga clic para agregar variable y seleccione color de ojos como la variable para el eje X. 4. En el men Tipo de diagrama, seleccione Grfica de barras. La frecuencia de los datos del color de ojos se despliega en la grfica.

5. Para dividir los datos de color de ojos segn el gnero, seleccione el men Propiedades del diagrama, luego escoja Dividir categoras segn la variable y a continuacin seleccione gnero.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Divisin de un diagrama numrico por categoras


Usted puede usar una divisin por categoras para clasificar los valores trazados en un eje. 1. Abra un problema que incluya una pgina de Listas y Hoja de Clculo, o bien cree datos para trazarlos en la aplicacin de Listas y Hoja de Clculo. En este ejemplo, las listas contienen informacin sobre raza y peso de perros.

2. Haga clic en la letra de la columna (A) para resaltar la columna de raza . 3. En el men Datos de Listas y Hoja de Clculo, seleccione la herramienta Grfico Rpido . La herramienta Grfico Rpido agrega una pgina de Datos y Estadsticas. Datos y Estadsticas traza la variable y etiqueta el eje horizontal.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

4. Para trazar los datos numricos para cada categora, pase el cursor sobre la regin de Agregar Variable cerca del centro del eje vertical y haga clic en el consejo sobre herramientas Hacer clic o Ingresar para agregar variable. Se desplegar la lista de variables disponibles.

5. En la lista de variables, haga clic en el nombre de la variable numrica.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Datos y Estadsticas etiqueta el eje vertical y traza los datos numricos para cada categora.

Cmo explorar datos


Usted puede manipular y explorar los datos trazados.

Cmo mover puntos o rangos de datos


1. Haga clic sobre el punto o rango deseado y mantenga presionado el botn del ratn. El cursor cambia a . 2. Arrastre el punto o la barra a la nueva ubicacin y sultelo. Al mover el punto, los valores de X e Y cambian.

Si trabaja con datos de Listas y Hoja de Clculo, los datos que correspondan al punto o barra original se actualizarn automticamente en las columnas originales en Listas y Hoja de Clculo cuando usted mueva el punto.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Tambin puede mover puntos o rangos si cambia los nmeros en las aplicaciones Listas y Hoja de Clculo o Calculadora. Los datos se actualizarn en todas las representaciones.

Cmo mover varios puntos


1. Coloque el puntero sobre cada punto de datos que desee seleccionar. Cuando el puntero cambie a , haga clic para agregar el punto a la seleccin.

Como alternativa, puede arrastrar un rectngulo de seleccin alrededor de los puntos para seleccionarlos.

2. Arrastre cualquiera de los puntos seleccionados para moverlos todos. Nota: cuando una lista en Listas y Hoja de Clculo ha sido definida como frmula, el movimiento de los puntos est restringido a las posiciones que satisfacen la frmula.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Cmo ordenar categoras graficadas


Puede ordenar las categoras graficadas por lista, valores o alfabticamente por nombre de categora. 1. Haga clic en el rea de trabajo que contiene los datos graficados. 2. En el men Acciones, seleccione Ordenar, luego seleccione el tipo de ordenamiento.

Meses enumerados cronolgicamente pero graficados de acuerdo a su valor (cantidad de

Nota: puede personalizar el orden de las categoras si hace clic en una etiqueta y la arrastra.

Cmo trazar un valor


Usted puede trazar un valor en un diagrama existente. Se despliega como una lnea vertical en el rea de trabajo. 1. Desde el men Analizar , seleccione Trazar Valor. Se abrir un cuadro de texto con una expresin predeterminada en el rea de trabajo.
Cuadro de ingreso del valor del diagrama

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

2. Escriba el valor que desea trazar y presione . En este ejemplo, el valor es v1:= media(costo). La lnea se dibuja en ese valor, perpendicular al eje. Si usted tiene varios diagramas en el rea de trabajo, se desplegar un segmento de valor del diagrama para cada diagrama. Nota: Si usted usa una tabla de frecuencia para generar un histograma, consulte la lista de frecuencia en su expresin. Por ejemplo, escriba la expresin "v1:= media(costo, frecuencia)" en el cuadro de ingreso del valor del diagrama. 3. Haga clic en la lnea para desplegar el valor. Nota: Haga doble clic en el valor para editar la expresin.

Lnea del valor del diagrama con el valor desplegado

Usted puede usar el valor del diagrama para un nmero sencillo o cualquier expresin que se evale para un nmero. Si el valor depende de los datos, como medio, cuando usted arrastra un punto y hace cambios en la aplicacin de Listas y Hoja de Clculo, la lnea se actualiza para reflejar el cambio, permitiendo la investigacin de la influencia de los puntos en el clculo.

Cmo eliminar un valor trazado


1. Seleccione la lnea del valor trazado. 2. Desde el men Acciones , seleccione Eliminar Valor Trazado.

Cmo cambiar el tipo de diagrama


Usted puede cambiar el tipo de diagramapara ver distintas representaciones de los datos.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

En el men Tipos de Diagrama , seleccione un nuevo tipo de diagrama. Slo estn disponibles los tipos de diagrama soportados. Por ejemplo, slo los tipos de diagrama de una sola variable estn disponibles cuando hay una variable sencilla trazada en un eje. La representacin de datos cambia al nuevo formato de diagrama. Nota: Las opciones no estn disponibles en el men si los datos trazados no se pueden representar por medio del tipo de diagrama. Por ejemplo, si se despliega un diagrama de dispersin en el rea de trabajo, usted no podr crear un diagrama de cajas sin eliminar primero la variable del eje y.

Cmo reescalar un grfico


Usted puede cambiar la escala de los ejes al usar la traslacin y Dilatacin
Regin de Dilatacin

Regin de

Regin de Dilatacin

Regin de Regin de traslacin Dilatacin

El cursor cambia para indicar si la traslacin () o Dilatacin () est disponible en las zonas de los ejes.

Traslacin
Una traslacin desliza un conjunto de ejes a una distancia fija en una direccin dada. Los ejes originales tienen la misma forma y el mismo tamao. 1. Posicione el cursor sobre una marca de comprobacin o una etiqueta en el tercio medio del eje. El cursor cambia a .

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

2. Haga clic para agarrar. El cursor cambia a . Arrastre cursor hacia la posicin deseada y sultelo.

Dilatacin
Dilatacin retiene la forma de los ejes, pero ampla o reduce el tamao. 1. Posicione el cursor sobre una marca de comprobacin o una etiqueta cerca de los extremos del eje. El cursor cambia a en el eje vertical o en el eje horizontal.

2. Haga clic para agarrar. El cursor cambia a . Arrastre cursor hacia la posicin deseada y sultelo.

Cmo agregar una lnea mvil


Usted puede agregar una lnea mvil en un diagrama. Al mover y rotar la lnea en el rea de trabajo se cambia la funcin que la describe.
<< ndice de contenido < Cmo usar Datos y Estadsticas

Desde el men Analizar , seleccione Agregar Lnea Mvil. La lnea mvil se despliega y se etiqueta con una funcin que la describe. Para este ejemplo, Datos y Estadsticas almacena la expresin para la lnea mvil en la variable m1.

Cmo rotar una lnea mvil


1. Haga clic y agarre en cualquiera de los extremos de la lnea. El cursor cambia a . 2. Arrastre para rotar y cambiar la pendiente de la lnea.

La funcin m1(x) se actualiza para los cambios en la posicin de la lnea mvil.

Cmo cambiar la interseccin


1. Haga clic en el medio de la lnea mvil. El cursor cambia a .
<< ndice de contenido < Cmo usar Datos y Estadsticas

2. Arrastre para cambiar la interseccin.

El nmero al final de la ecuacin cambia para mostrar el cambio en la interseccin. Nota: La lnea mvil se almacena como una funcin que se puede usar para prediccin en la aplicacin de la Calculadora.

Cmo bloquear la interseccin en cero


Usted puede bloquear la interseccin de la lnea mvil en cero. Desde el men Analizar , seleccione Bloquear Interseccin en
Cero.

Usted puede desbloquear la interseccin al elegir Desbloquear Interseccin de Lnea Mvil en el men Analizar .

Cmo trazar una lnea mvil


Usted puede trazar una lnea mvil para predecir y analizar valores. 1. Haga clic en la lnea. El cursor cambia. 2. Desde el men Analizar , seleccione Trazado de Grfico para habilitar el modo de Trazado para la lnea. La rotacin de la lnea no est soportada en el modo de Trazado. 3. Presione o (teclas de flecha izquierda o derecha) para trazar la lnea mvil.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Si las variables trazadas cambian, los puntos en el grfico y la lnea se actualizan en forma automtica.

Cmo mostrar una lnea de regresin


Usted puede mostrar una lnea de regresin cuando tiene un diagrama de dispersin o un diagrama de lneas X-Y en el rea de trabajo. Estudiar la lnea de regresin le puede ayudar a entender la relacin entre dos variables. 1. Con un diagrama de dispersin o un diagrama de lneas X-Y de dos variables en el rea de trabajo, seleccione el men Analizar, elija Regresin o vea la lista de regresiones. 2. Haga clic en el tipo de lnea de regresin a mostrar. Por ejemplo, elija Mostrar Lineal (mx+b) para trazar una lnea de regresin lineal conforme se muestra en el siguiente ejemplo.

Cuando se selecciona la lnea de regresin, se despliega la expresin para la lnea.

Como mostrar cuadrados residuales


Usted puede desplegar cuadrados residuales en un diagrama. Los cuadrados residuales pueden ayudarle a evaluar la idoneidad del modelo normal para sus datos.
Nota: Esta herramienta slo est disponible cuando hay una

lnea de regresin o mvil presente en el rea de trabajo. Desde el men Analizar, seleccione Residuales > Mostrar Cuadrados Residuales.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

La suma de los cuadrados se actualiza conforme la lnea o los datos cambian.

Cmo mostrar un diagrama residual


Usted puede mostrar un diagrama residual para determinar cun bien una lnea se ajusta a los datos. El rea de trabajo debe incluir un diagrama de dispersin y una o ms lneas mviles, regresiones o funciones trazadas para Mostrar Diagrama Residual a estar disponibles. Con un diagrama de dispersin, una lnea de regresin y/o una lnea mvil en el rea de trabajo, seleccione el men Analizar y seleccione Mostrar Diagrama Residual > Residuales.

Notas: Con varias regresiones o funciones y lneas mviles trazadas, usted puede seleccionar cada una al hacer clic en la lnea para mostrar su diagrama residual.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Haga clic y sostenga un punto en el diagrama residual para ver el residual. El diagrama residual para la regresin o funcin seleccionada se despliega en el rea de trabajo. Para tener consistencia al comparar conjuntos de datos, los diagramas residuales no se reescalan cuando usted se mueve de una funcin o regresin a otra. Seleccione una funcin o regresin antes de mostrar un diagrama residual. Si no se selecciona ninguna funcin o regresin y hay varias trazadas, Datos y Estadsticas selecciona en forma arbitraria la funcin o regresin para mostrar el diagrama residual. Los ejes se pueden ajustar al hacer clic y arrastrar.

Cmo eliminar un diagrama residual


Con un diagrama de dispersin, una lnea de regresin y/o una lnea mvil en el rea de trabajo, seleccione el men Analizar y seleccione Ocultar Diagrama Residual.

Uso de herramientas de Configuracin de Ventana


1. En el men Ventana/Zoom , seleccione Configuraciones de Ventana. 2. Se abrir el dilogo Configuraciones de Ventana . Los valores actuales para x-mn, x-mx, y-mn y y-mx se despliegan en los campos. Nota: Slo los cuadros apropiados con editables, dependiendo de si hay uno o dos ejes en el rea de trabajo. 3. Escriba los nuevos valores sobre los valores anteriores. 4. Seleccione OK para aplicar los cambios y volver a dibujar el diagrama.

Cmo usar la herramienta de Datos de Zoom


En el men Ventana/Zoom , seleccione Datos de Zoom. El rea de trabajo se reescala para desplegar todos los datos trazados.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Cmo usar la herramienta de Zoom de Acercamiento


1. En el men Ventana/Zoom , seleccione Zoom de Acercamiento. 2. En el rea de trabajo, haga clic en el punto central del rea de inters. Este ser el centro de la accin de acercamiento. El diagrama se vuelve a dibujar para enfocar y ampliar la porcin del diagrama centrado con respecto del punto que usted seleccion en el paso anterior.

Cmo usar la herramienta de Zoom de Alejamiento


1. En el men Ventana/Zoom , seleccione Zoom de Alejamiento. 2. En el rea de trabajo, haga clic en el punto central del rea de inters. Este ser el centro de la accin de alejamiento. El diagrama se vuelve a dibujar para desplegar una porcin ms grande del diagrama, centrado con respecto del punto que usted seleccion en el paso anterior.

Cmo graficar Funciones


Usted puede graficar funciones al escribirlas en Datos y Estadsticas, o bien puede graficar funciones definidas en otras aplicaciones.

Cmo graficar funciones usando la herramienta de Trazar Funcin


Usted puede usar la herramienta de Trazar Funcin para trazar las funciones en el rea de trabajo que ya incluye un diagrama en los ejes. Trazar Funcin le permite especificar y graficar una funcin para la comparacin con un diagrama existente. Para usar la herramienta de Trazar Funcin: 1. Cree o abra un problema que incluya variables (desde Listas y Hoja de Clculo) que estn trazadas en un rea de trabajo de Datos y Estadsticas. Asegrese de que su rea de trabajo contenga una escala de eje horizontal y de eje vertical. 2. Desde el men Analizar, seleccione Trazar Funcin.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Se desplegar un campo de ingreso de funcin en el rea de trabajo.

Campo de ingreso de Trazar desde variables

Nota: Usted puede editar la expresin de la funcin escrita en el campo de ingreso. Sin embargo, la funcin graficada en Datos y Estadsticas no se puede manipular ni mover alrededor del rea de trabajo. Para hacer esto, use Grficos y Geometra 3. Escriba la funcin en el campo de ingreso y presione . Nota: Usted puede renombrar la funcin al escribir sobre f1(x): con otro nombre, si usted lo elige as. La funcin se grafica en el rea de trabajo y se guarda como una variable para usarse en otras aplicaciones.
Grfico de

Ecuacin de

Cmo ingresar funciones desde otras aplicaciones


Usted puede ingresar una funcin que se ha definido como una variable en otra aplicacin, como Listas y Hoja de Clculo, Grficos y Geometra o Calculadora.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

1. Agregue una variable a cada eje. Usted puede acceder a cualquier variable definida en una aplicacin de Listas y Hoja de Clculo o de la Calculadora en su problema desde la lista de variables. 2. Desde el men Analizar, seleccione Trazar Funcin. Se desplegar un campo de ingreso de funcin en el rea de trabajo.

3. Haga clic en h. Se desplegar una lista de variables disponible en el problema. 4. Haga clic para seleccionar la variable que contiene la funcin que usted desea trazar.

En el ejemplo de abajo, la variable a contiene la funcin


f(x)=x^2.

5. Presione . Se trazar la funcin en el rea de trabajo.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Cmo editar una funcin


Usted puede editar una funcin y actualizarla en el rea de trabajo. 1. Usted puede editar una funcin al hacer doble clic en la ecuacin y luego al hacer cambios segn se requiera. 2. Presione despus de hacer todos los cambios, y las actualizaciones se desplegarn en el rea de trabajo.

Cmo usar Mostrar DPP Normal


Usted puede aproximar los datos trazados en el rea de trabajo de Datos y Estadsticas contra la funcin de densidad de probabilidad normal. La herramienta superpone la funcin de densidad de probabilidad normal usando la media y la desviacin estndar de los datos en el histograma. Para mostrar la funcin de densidad de probabilidad normal para los datos trazados: 1. Agregue una variable al eje x. 2. En el men Tipos de Diagramas , seleccione Histograma.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Nota: Mostrar DPP Normal est disponible slo cuando el histograma es el tipo de diagrama. 3. Desde el men Analizar, seleccione Mostrar DPP Normal.

Se trazar DPP normal para el grfico en el rea de trabajo. La expresin que se usa para calcular DPP se despliega cuando se selecciona. Usted puede seleccionar Ocultar DPP Normal en el men Analizar para eliminar DPP.

Cmo usar Sombrear Debajo de Funcin


Use Sombrear Debajo de Funcin para encontrar el rea de una regin seleccionada debajo de una funcin graficada en el rea de trabajo. 1. Seleccione cualquier funcin graficada en el rea de trabajo de Datos y Estadsticas. Por ejemplo, seleccione un DPP normal graficado anteriormente.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

2. Desde el men Analizar, seleccione Sombrear Debajo de Funcin. El cursor se convierte en una lnea vertical punteada y el lmite +/- se despliega cuando usted posiciona el ratn cerca del lmite de la izquierda o de la derecha. Usted puede hacer clic cuando se despliegue para configurarlo como un lmite.

3. Seleccione un punto en la curva y haga clic para indicar dnde comenzar a sombrear debajo de la funcin. La direccin en la cual usted se mueve determina si la regin sombreada est en la izquierda, en la derecha o en el centro de la curva. 4. Seleccione un punto en la curva y haga clic para indicar el lmite final del rea sombreada. Una regin debajo de la funcin se sombrea con base en los puntos que usted seleccion. Usted puede trabajar con Sombrear Debajo de Funcin de las siguientes maneras: Seleccione la regin para desplegar los valores para los puntos de los datos en el rea sombreada. Para eliminar el sombreado, haga clic con el botn derecho o / haga clic en la regin sombreada y elija Eliminar Regin Sombreada. Para cambiar el color de relleno del rea sombreada, haga clic con el botn derecho o / haga clic en la regin sombreada, elija Color, elija Rellenoy haga clic en un color. Use el valor del diagrama para configurar el lmite para un nmero exacto. Cuando un lmite para sombrear se

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

configura para un valor trazado, usted podr cambiar el valor trazado para actualizar el sombreado. Edite la regin sombreada al hacer clic y arrastrar la orilla del lmite inicial o final.

Cmo trabajar con color


Todos los puntos de los datos para una variable trazada se despliegan en el mismo color para distinguirlos de los puntos de los datos de otras variables. Los datos trazados por categora y los diagramas de dispersin se despliegan en forma automtica en diferentes colores para ayudarle a distinguir los datos. Para enfatizar o distinguir ciertas partes de su trabajo, usted puede cambiar el color predeterminado para los datos de una variable. Aplique colores de relleno a los objetos, como el sombreado, o cambie el color para los puntos de los datos de una variable. Aplique color en las lneas trazadas (como las lneas de regresin) o lneas mviles. Los dispositivos porttiles TI-Nspire sin color muestran los objetos de color en tonos de gris. La informacin de color se conserva en el documento a menos que usted cambie el color en el dispositivo porttil. Si decide hacerlo, podr trabajar en modo de escala de grises para ver objetos en el software de escritorio de manera similar a la que aparecen en el dispositivo porttil.

Cmo insertar una imagen de fondo


Cuando usa el software de computadora, puede insertar una imagen de fondo para una pgina de Datos y Estadsticas. El formato de archivo de la imagen puede ser .bmp, .jpg o .png. 1. En el men Insertar, seleccione Imagen. 2. Navegue a la imagen que desea insertar. 3. Seleccinela y luego haga clic en Abrir. La imagen se inserta como fondo. Para obtener ms informacin, consulte el captulo Trabajo con imgenes.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Cmo trabajar con texto


La herramienta de Insertar Texto le permite escribir texto para describir los detalles relacionados con los diagramas en el rea de trabajo. 1. Desde el men Acciones , seleccione Insertar Texto. Se desplegar un cuadro de texto. 2. Escriba notas o descripciones en el cuadro de texto.

3. Personalice el texto para adecuarlo a sus necesidades. Mueva el cursor sobre las orillas del cuadro de texto para arrastrar los bordes y cambiar el ancho o la altura. Haga clic y agarre el cuadro de texto para moverlo cerca de los objetos que se relacionan con el texto. Desplcese para ver el texto adicional en un cuadro al hacer clic en las flechas de la orilla superior e inferior. Haga clic afuera del cuadro de ingreso de texto para salir de la herramienta de Texto. Oculte el texto al seleccionar el men de Acciones y seleccionar Ocultar Texto. Cambie el color del texto.

Cmo ajustar valores de variable con un deslizador


Cmo insertar un deslizador
Usted puede insertar deslizadores en una pgina de Grficos, una pgina de Geometra o una pgina de Datos y Estadsticas. 1. Desde el men Acciones , seleccione Insertar Deslizador.
<< ndice de contenido < Cmo usar Datos y Estadsticas

Se adjunta una imagen gris de un deslizador horizontal con configuraciones predeterminadas al cursor.

2. Arrastre para posicionar el deslizador y haga clic para soltarlo.

3. Presione para aceptar el nombre predeterminado (como V1) o escriba el nombre de una variable numrica que desee asignarle y luego presione .

Cmo configurar el deslizador


Usted puede cambiar muchas configuraciones del deslizador, como Mnimo y Mximo, al hacer clic en las partes del deslizador. Algunas configuraciones, como el Tamao de los Pasos, son accesibles nicamente a travs del dilogo de Configuraciones de Deslizador. 1. Haga clic con el botn derecho en el deslizador para desplegar su men de contexto y seleccione Configuraciones para desplegar el dilogo de Configuraciones de Deslizador. Dispositivo porttil: Coloque el cursor en el deslizador, presione / b y seleccione Configuraciones. 2. Use el dilogo de Configuraciones de Deslizador para ingresar las configuraciones para el deslizador. Cada configuracin se describe a continuacin. Las configuraciones que aceptan un valor numrico tambin aceptan una expresin que se evala a un valor numrico.
Variable

Especifica cul variable est asignada al deslizador. Escriba un nombre de variable numrica disponible o haga clic en la flecha desplegable y seleccione un nombre de la lista. Configura el valor actual de la variable.

Valor

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Mnimo

Configura el valor ms bajo en el rango del deslizador (punto del extremo izquierdo o de la parte inferior en la pista). Configura el valor ms alto en el rango del deslizador (punto del extremo derecho o de la parte superior en la pista). los valores. La configuracin predeterminada es Automtica. Para ingresar un tamao especfico, haga clic en la flecha desplegable, seleccione Ingresar Tamao y escriba un valor numrico positivo.

Mximo

Tamao de PasosConfigura el tamao del incremento entre

Estilo

Haga clic en la flecha desplegable para elegir


Horizontal o Vertical.

Desplegar DgitosEspecifica el formato de despliegue del valor actual de la variable. Elija Auto para

desplegar el valor de acuerdo con la opcin de Configuraciones de Documento. Haga clic en la flecha desplegable para elegir de entre los formatos de punto flotante o fijo.
Mostrar VariableMuestra u oculta el nombre de variable en el

deslizador.
Mostrar EscalaMuestra u oculta la escala en un deslizador

maximizado.

Cmo ajustar el valor actual de la variable de un deslizador.


Despus de configurar un deslizador, use uno de estos mtodos para ajustar el valor actual: Agarre el control del deslizador ( o ) y arrstrelo.

Haga clic en el control del deslizador y luego presione 9, :, 7, u 8.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Haga clic despus de = o presione e conforme sea necesario para seleccionar el valor actual y escriba un valor numrico. Haga clic en una nueva posicin en la pista. Nota: Siempre que el valor actual de la variable est afuera del rango definido del deslizador, el control no se desplegar. Para llevar el valor hacia adentro del rango del deslizador, haga clic en la pista o las flechas del deslizador.

Cmo reposicionar un deslizador en la pgina


Agarre y arrastre cualquier espacio vaco en el rectngulo de la seleccin del deslizador o haga clic en un espacio vaco en el deslizador y luego presione 9, :, 7 u 8.

Cmo minimizar un deslizador


Para minimizar un deslizador y desplegar slo el nombre de variable, el valor actual y las flechas de direccin, acceda al men de contexto del deslizador y seleccione Minimizar.

Para minimizar ms un deslizador y mostrar slo las flechas, acceda a su men de contexto y desmarque Mostrar Variable.

Cmo expandir un deslizador


Agarre el punto final Mnimo o Mximo en la pista y arrstrelo.

Nota: Expandir o encoger un deslizador afecta nicamente la longitud de la pista. Los valores Mnimo y Mximo no cambian.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Cmo animar un deslizador


Un deslizador animado avanza en forma repetida a lo largo de su rango, con el uso del Tamao de Pasos del deslizador. Acceda al men de contexto del deslizador y seleccione
Animar.

Nota: Para detener la animacin, haga clic en Detener Animacin. La animacin tambin se detiene si usted bloquea la variable asociada del deslizador.

Cmo eliminar un deslizador


Al eliminar un deslizador no se borra la variable asociada con el deslizador. 1. Haga clic en el rectngulo de seleccin del deslizador para seleccionarlo. 2. Presione ..

Estadstica inferencial
Puede explorar pruebas de hiptesis y distribuciones de probabilidad en la aplicacin Datos y Estadsticas despus de introducir los datos en una pgina de Listas y Hoja de Clculo.

Cmo dibujar diagramas de estadstica inferencial


El siguiente ejemplo usa la opcin Dibujar de la funcin normCdf() (dpA normal) para trazar un modelo de distribucin. 1. En una pgina de Listas y Hoja de Clculo, seleccione la celda de frmula de columna (la segunda celda de arriba a abajo) en la columna A. 2. En el men Estadstica, seleccione Distribuciones y seleccione dpA normal.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

3. Introduzca los parmetros del diagrama en el asistente dpA normal. 4. Haga clic en la casilla Dibujar para ver la distribucin graficada y sombreada en Datos y Estadsticas. Nota: la opcin Dibujar no est disponible en todas las distribuciones. 5. Seleccione Aceptar.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Exploracin de diagramas de estadstica inferencial


Despus de dibujar el diagrama en el ejemplo anterior, usted puede explorar el efecto de cambiar el lmite superior. En el diagrama Datos y Estadsticas, arrastre la lnea vertical que representa el lmite superior hacia la izquierda o la derecha. Al arrastrarla, la frmula se actualiza y el rea sombreada se vuelve a calcular.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Datos y Estadsticas

Uso de Notas
Cmo comenzar con la aplicacin Notas Cmo abrir Notas Cmo usar las plantillas Cmo seleccionar una plantilla Cmo usar la plantilla de Preguntas y Respuestas Cmo usar la plantilla de Correccin Cmo formatear el texto en Notas Cmo seleccionar texto Cmo aplicar un formato de texto Using color in Notes Cambio del color del texto Aplicacin de un color de fondo Insercin de imgenes Cmo cambiar el tamao de una imagen Cmo insertar expresiones matemticas, formas o comentarios Cmo insertar comentarios Cmo insertar smbolos de forma geomtrica Cmo introducir expresiones matemticas Cmo introducir una expresin Cmo evaluar y aproximar expresiones matemticas

<< ndice de contenido

Cmo evaluar o aproximar una expresin Cmo evaluar parte de una expresin Cmo dividir clculos largos Cmo mostrar advertencias y errores Cmo convertir los elementos seleccionados en cuadros de expresiones matemticas Cmo desactivar cuadros de expresiones matemticas Como desactivar un cuadro o grupo de cuadros Cmo desactivar todos los cuadros en la aplicacin de Notas Cmo cambiar los atributos de los cuadros de expresiones matemticas Cmo deshacer cambios en los cuadros de expresiones matemticas Cmo usar las sugerencias sobre el dispositivo porttil

<< ndice de contenido

Uso de Notas
Cmo comenzar con la aplicacin Notas
Para agregar una pgina en blanco de Notas a un documento existente o a un documento nuevo: En un documento nuevo, seleccione Agregar notas desde el men. En un documento existente, seleccione Notas desde el men Insertar. Desde un dispositivo porttil, haga clic en para abrir un nuevo documento con una pgina de apuntes o para agregar una pgina de apuntes a un documento abierto. El rea de trabajo de Notas se muestra en el modo Predeterminado.

Cmo abrir Notas


En su escritorio, los iconos del men de Notas se despliegan en el panel del Conjunto de Herramientas de Documentos. Con la aplicacin de Notas activa, haga clic en Notas. para abrir el men de

<< ndice de contenido

< Uso de Notas

En un dispositivo porttil, presione b para abrir el men de Notas.

Cmo usar las plantillas


Cmo seleccionar una plantilla
Realice los siguientes pasos para seleccionar y aplicar una plantilla: 1. Desde el men de Notas, haga clic en .

2. Desde el men desplegable, seleccione la plantilla que desea aplicar. Dispositivo Porttil: Desde el rea de trabajo de Notas, presione b y despus presione para desplegar las opciones del men. Se desplegar la pgina de Notas en el formato que usted seleccion.Cmo usar la plantilla de Preguntas y

Respuestas
Presione e para mover el cursor del texto entre las reas de Pregunta y Respuesta de la plantilla.

Cmo usar la plantilla de correccin


La plantilla de correccin provee una estructura de descripcin para los enunciados y las razones correspondientes.

<< ndice de contenido

< Uso de Notas

Presione e para mover el cursor del texto entre las reas de Enunciados y Razones de la plantilla.

Cmo formatear el texto en Notas


Use las herramientas de formateo del men de opciones de Texto para especificar texto en negritas, itlicas, subrayado, subndice o superndice.

Cmo seleccionar texto


Seleccione el texto. Arrastre desde el punto inicial hasta el punto final para seleccionar el texto. Dispositivo porttil: Si est usando la plantilla de Preguntas y Respuestas o de Correccin, presione e para colocar el cursor en el rea que contiene el texto. Use la tableta sensible al tacto para colocar el cursor en el inicio o el final del texto a seleccionar. Mantenga presionado g y use la tableta sensible al tacto para seleccionar el texto.

Cmo aplicar un formato de texto


Para aplicar un formato de texto, seleccione el texto en el rea de trabajo de Notas y realice lo siguiente: En el men de Formato, seleccione el nombre del formato que va a aplicar. Dispositivo porttil: Presione b para desplegar el men de Notas. En el men de Formato, seleccione el nombre del formato que va a aplicar. Nota: Usted puede restaurar el texto a normal al reaplicar el mismo formato.

Uso de colores en Notas


Cmo cambiar los colores del texto
De manera predeterminada, el texto de la aplicacin Notas es de color negro. Siga estos pasos para cambiar el color del texto.

<< ndice de contenido

< Uso de Notas

1. Seleccione el texto al que le desea cambiar el color. Puede seleccionar una oracin, una frase, una palabra o una sola letra. Puede seleccionar tambin un clculo o una frmula. 2. Desde la barra de herramientas del espacio de trabajo de Documentos, haga clic en .

Desde un dispositivo porttil, presione ~, luego seleccione Editar > Color de texto. 3. Cuando se muestre la paleta de colores de texto, haga clic en un color para aplicarlo al texto seleccionado.

Aplicacin de un color de fondo


1. Seleccione el texto que desea resaltar con un color de fondo. 2. Desde la barra de herramientas del espacio de trabajo de Documentos, haga clic en .

Desde un dispositivo porttil, presione ~, luego seleccione Editar > Color de relleno. 3. Cuando se muestre la paleta de colores de relleno, haga clic en un color para aplicarlo al rea seleccionada.

Insercin de imgenes
1. Seleccione Insertar > Imagen desde la barra de herramientas del espacio de trabajo de Documentos. Se abrir la ventana Insertar imgenes. 2. Ubique la carpeta donde se encuentra guardada la imagen. 3. Seleccione la imagen, luego haga clic en Abrir para insertar la imagen en el rea de trabajo de Notas. Los tipos de archivos vlidos son .jpg, .png o .bmp. 4. Para escribir texto alrededor de la imagen, coloque el cursor en frente o detrs de la imagen y luego escriba el texto.

Cmo cambiar el tamao de una imagen


Siga estos pasos para cambiar el tamao de una imagen. 1. Haga clic en la imagen para seleccionarla.

<< ndice de contenido

< Uso de Notas

2. Mueva el puntero del mouse al borde de la imagen. El puntero se convertir en un smbolo con flechas hacia la izquierda y hacia la derecha. 3. Haga clic con el mouse y mantngalo presionado para activar la herramienta {, luego arrastre la imagen para hacerla ms pequea o ms grande. 4. Suelte el botn del mouse cuando la imagen alcance el tamao deseado.

Cmo insertar expresiones matemticas, formas o comentarios


Cuando trabaje con la aplicacin de Notas en un dispositivo porttil, abra el men de Insertar para insertar una expresin matemtica, una forma o un comentario.

Cmo insertar comentarios


Usted puede insertar comentarios del Profesor o Revisor en una aplicacin de Notas. Los comentarios son fciles de distinguir del texto original. 1. Defina el tipo de comentarios que va a insertar (Profesor o Revisor): En el men de Insertar, seleccione Comentario y seleccione Profesor o Revisor. Dispositivo porttil: Mientras est en el rea de trabajo de Notas, presione b para desplegar el men de Notas. Presione Insertar > Comentario y presione Profesor o Revisor. 2. Introduzca su texto. El texto que introduzca aparecer en itlicas.

Cmo insertar smbolos de forma geomtrica


Usted puede usar smbolos de forma geomtrica para designar el texto seleccionado como objetos geomtricos tales como un ngulo, crculo o segmento de lnea. Para insertar un smbolo de forma, coloque el cursor donde desea insertarlo y realice lo siguiente:

<< ndice de contenido

< Uso de Notas

En el men de Insertar, seleccione Formas y seleccione la forma que va a aplicar. Dispositivo porttil: Presione b para desplegar el men de Notas. En el men de Insertar, seleccione Formas y seleccione la forma que va a aplicar.

Cmo introducir expresiones matemticas


Cmo introducir una expresin
1. En el rea de trabajo de Notas, coloque el cursor donde desea la expresin. Despus realice lo siguiente: Windows: En el men de Insertar, seleccione Cuadro de Expresin Matemtica o Ctrl + M. Macintosh: Presione + M. Dispositivo porttil: Presione b para desplegar el men de Notas. En el men de Insertar, seleccione Cuadro de Expresin Matemtica. 2. Escriba la expresin. Usted puede usar el Catlogo, si es necesario, para insertar una funcin, comando, smbolo o plantilla de expresin.

Cmo evaluar y aproximar expresiones matemticas


Cmo evaluar o aproximar una expresin
Para evaluar o aproximar una expresin, coloque el cursor en cualquier parte del cuadro de expresin matemtica y realice lo siguiente: Windows: En el men de Acciones, seleccione Evaluar o Aproximar. Usted tambin puede usar Intro para evaluar o Ctrl + Intro para aproximar. Macintosh: Presione + Intro para aproximar. Dispositivo porttil: Presione b para desplegar el men de Notas. En el men de Acciones, seleccione Evaluar. El resultado reemplaza la expresin.

<< ndice de contenido

< Uso de Notas

Cmo evaluar parte de una expresin


Para evaluar parte de una expresin, seleccione el texto o parte de la expresin matemtica. Despus realice lo siguiente: En el men de Acciones, seleccione Evaluar y Reemplazar. Dispositivo porttil: Presione b para desplegar el men de Notas. En el men de Acciones, seleccione Evaluar Seleccin. El resultado reemplaza slo la parte seleccionada.

Cmo dividir clculos largos


Algunos clculos pueden llevarse mucho tiempo. Notas indica que el dispositivo porttil est realizando un clculo largo al desplegar un icono de ocupado. Si un clculo se est llevando ms tiempo del que desea invertir, usted puede terminar el clculo. Para detener la funcin o el programa en progreso, realice lo siguiente: Windows: Mantenga presionada la tecla F12 y presione Intro varias veces. Macintosh: Mantenga presionada la tecla F5 y presione Intro varias veces. Dispositivo porttil: Mantenga presionada la tecla c y presione varias veces.

Cmo mostrar advertencias y errores


Si un clculo en Notas da como resultado una advertencia o un error, usted puede ver de nuevo la advertencia o el error incluso despus de que haya descartado en cuadro de dilogo. Para desplegar una advertencia o un error en Notas despus de que haya descartado el cuadro de dilogo, realice una de las siguientes opciones: Windows: Haga clic con el botn derecho y seleccione Mostrar informacin de advertencia o Mostrar error. Macintosh: + clic y seleccione Mostrar informacin de advertencia o Mostrar error.

<< ndice de contenido

< Uso de Notas

Nota: Usted puede cambiar sus configuraciones de tal manera que las advertencias no aparezcan nunca. La funcin de mostrar los indicadores de advertencia se controla por medio del cuadro de dilogo de Atributos de Cuadro Matemtico. Consulte Cmo cambiar los atributos de los cuadros de expresiones matemticas.

Cmo convertir los elementos seleccionados en cuadros de expresiones matemticas


Para convertir elementos en cuadros de expresiones matemticas, primero seleccione el texto, o una combinacin de texto con un cuadro de expresin matemtica existente, para evaluar. Despus realice lo siguiente: En el men de Acciones, seleccione Convertir en Cuadro de Expresin Matemtica. O haga clic con el botn derecho y seleccione Convertir en Cuadro de Expresin Matemtica. Dispositivo porttil: Presione b para desplegar el men de Notas y despus presione Acciones > Convertir en Cuadro de Expresin Matemtica. El resultado reemplaza slo la parte seleccionada.

Cmo desactivar cuadros de expresiones matemticas


Como desactivar un cuadro o grupo de cuadros
Para desactivar un cuadro o grupo de cuadros, realice lo siguiente: 1. Seleccione el cuadro o cuadros que desea desactivar. 2. Desactive el cuadro o cuadros seleccionados: Windows: Seleccione Acciones > Desactivar o haga clic con el botn derecho y seleccione Acciones > Desactivar. Macintosh: Seleccione Acciones > Desactivar o + clic y seleccione Acciones > Desactivar.

<< ndice de contenido

< Uso de Notas

Dispositivo porttil: Presione b para desplegar el men de Notas. En el men de Acciones, seleccione Desactivar.
Nota: Usted puede actualizar manualmente un cuadro o cuadros desactivados al seleccionar el cuadro o cuadros y usar el proceso que se describe en Cmo evaluar y aproximar expresiones matemticas.

Cmo desactivar todos los cuadros en la aplicacin de Notas


Para desactivar todos los cuadros en la aplicacin de Notas, realice lo siguiente: Con un documento abierto, coloque el cursor en la aplicacin de Notas que desea desactivar y seleccione Desactivar Todo. Windows: Seleccione Acciones > Desactivar Todo o haga clic con el botn derecho y seleccione Acciones > Desactivar Todo. Macintosh: Seleccione Acciones > Desactivar o + clic y seleccione Acciones > Desactivar. Dispositivo porttil: Presione b para desplegar el men de Notas. En el men de Acciones, seleccione Desactivar.
Nota: Cuando usted usa esta opcin en las plantillas de Preguntas y Respuestas y de Correccin, la funcin Desactivar Todo desactiva slo los cuadros matemticos en el rea de trabajo actual.

Cmo cambiar los atributos de los cuadros de expresiones matemticas


Para cambiar los atributos de uno o ms cuadros, realice lo siguiente: 1. Seleccione el cuadro o cuadros que desea cambiar. 2. En el men de Opciones de Cuadro Matemtico, seleccione Atributos de Cuadro Matemtico. 3. Use los mens desplegables o los cuadros de seleccin para realizar sus selecciones.

<< ndice de contenido

< Uso de Notas

4. Haga clic en OK para guardar o en Cancelar para abandonar el cambio.


Nota: Los cuadros de expresiones matemticas se recalculan en

forma automtica despus de que usted ha realizado los cambios de atributos y de que ha guardado los cambios.

Cmo deshacer cambios en los cuadros de expresiones matemticas


Para deshacer los cambios que usted ha realizado en un cuadro de expresin matemtica, haga clic en / Z.

Cmo usar las sugerencias sobre el dispositivo porttil


En el dispositivo porttil, use la opcin de Sugerencias para tener acceso a consejos rpidos para realizar las tareas. 1. Desde la aplicacin de Notas, presione b y seleccione Sugerencias. Se abrir el cuadro de dilogo de Sugerencias.

2. Use la barra de desplazamiento para moverse por las sugerencias. 3. Haga clic en OK para cerrar el cuadro de dilogo.

<< ndice de contenido

< Uso de Notas

Cmo usar Preguntas para Estudiantes


Cmo tener acceso a la Barra de Herramientas de Pregunta Cmo navegar en la aplicacin de Pregunta Cmo verificar su respuesta Opcin Mltiple Respuesta abierta Ecuacin Puntos de Coordenadas, Puntos de Colocacin y Lista

<< ndice de contenido

Cmo usar Preguntas para Estudiantes


El profesor puede enviarle una pregunta en una variedad de tipos de formato. Usted puede recibir preguntas de opcin mltiple, de respuesta abierta y de otros tipos. Esta seccin le mostrar cmo responder los diferentes tipos de preguntas.

Cmo tener acceso a la Barra de Herramientas de Pregunta


Cuando usted abre un documento con una pregunta puede ver una barra de herramientas con cuatro opciones de herramientas. Si usted no ve este men puede acceder a l al usar uno de los siguientes mtodos: Software: En la Barra de Herramientas de Documentos, haga clic en el icono de Paleta de Herramientas Dispositivo porttil: Cuando est en la pregunta, haga clic en b. .

Cmo navegar en la aplicacin de Pregunta


Use el ratn, o si est usando un dispositivo porttil, use las flechas de la tableta sensible al tacto, para navegar a la respuesta correcta. Use la tecla Tab para moverse entre los campos. Maysculas + Tab para moverse hacia atrs.

Cmo verificar su respuesta


Si su respuesta es de autoverificacin, ver la opcin de Verificar Respuesta disponible. Si no es as, estar en gris. Software: Seleccione el icono de Paleta de Herramientas Dispositivo porttil: Haga clic en b. .

<< ndice de contenido

< Cmo usar Preguntas para Estudiantes

Opcin Mltiple
Seleccione una o ms respuestas de la lista dependiendo del tipo de pregunta. Nota: Si usted desea cambiar su respuesta en un cuadro de comprobacin, seleccione la respuesta de nuevo y la seleccin se limpiar. Funciona como un conmutador. Para las preguntas de tipo opcin, seleccione una nueva opcin para marcar. La anterior se limpiar.

Software:
Para responder la pregunta, use el ratn para seleccionar la respuesta.

Dispositivos porttiles:
Usted puede usar la tableta sensible al tacto como usara el ratn. De manera alternativa, usted puede presionar e para navegar hacia su pregunta y despus presione .

<< ndice de contenido

< Cmo usar Preguntas para Estudiantes

Ejemplo de preguntas de opcin mltiple con cuadros (1) y botones de opcin (2):
1 2

Respuesta abierta
En las preguntas de respuesta abierta, use cualquier combinacin de texto y expresiones matemticas. Usted puede usar cualquier tecla y cualquier caracter.

Ecuacin y= y f(x)
Cuando usted recibe una pregunta de ecuacin, sta ser una opcin de "y=" o "f(x)=". Ambas formas funcionan igual. Introduzca su respuesta en el cuadro provisto. Ejemplo de pregunta y pregunta respondida:

Nota: Para introducir formatos matemticos, usted puede usar la funcin de Utilidades.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Preguntas para Estudiantes

1. Haga clic en el icono de Utilidades (software: porttil t).

o dispositivo

2. Seleccione el formato correcto, en el ejemplo de arriba, se usa el formato de fraccin. (Haga doble clic en el software para seleccionar o presione

en el dispositivo porttil).
3. Ingrese los valores. (Use la tecla Tab para ir al siguiente valor o para salir del cuadro de formato matemtico). Ejemplo utilizando el dispositivo porttil:

1 2 3

Software: Vea el siguiente ejemplo para obtener ms detalles con el software.

Puntos de Coordenadas, Puntos de Colocacin y Lista Puntos de Coordenadas


Cuando responda una pregunta de punto de coordenadas, se le mostrar la pregunta y despus se le presentarn dos cuadros para insertar su respuesta.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Preguntas para Estudiantes

Ejemplo de respuesta completa:

Usted puede usar la funcin de Utilidades para introducir formatos matemticos. Nota: Para introducir formatos matemticos, usted puede usar la funcin de Utilidades. 1. Haga clic en el icono de Utilidades (software: porttil t). o dispositivo

2. Seleccione el formato correcto, en este ejemplo, el formato de fraccin. (Haga doble clic en el software para seleccionar o presione

en el dispositivo porttil).
3. Ingrese los valores. (Use la tecla Tab para ir al siguiente valor o para salir del cuadro de formato matemtico). Ejemplo de software del usuario:

<< ndice de contenido

< Cmo usar Preguntas para Estudiantes

Dispositivo porttil: Vea el ejemplo anterior para obtener ms detalles sobre el software.

Puntos de Colocacin
Una pregunta de punto de colocacin le colocar en forma automtica en el modo correcto para colocar puntos en un grfico que proporciona el instructor. En la pregunta, usted no puede alterar el grfico ni sus valores, slo puede insertar un punto. Ejemplo de pregunta recibida:

Cuando usted coloca el cursor sobre el grfico, ver que el cursor toma la forma de un lpiz. Esto indica que usted puede colocar el punto.

Cmo colocar el punto


Mueva el cursor a donde desea colocar un punto y haga clic para colocarlo.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Preguntas para Estudiantes

Cmo mover un puntoPara mover un punto que se ha


colocado en la pregunta: Software: Coloque el cursor sobre el punto que desea mover. El icono del cursor cambiar a la forma de una mano . Haga clic y mantenga presionado el ratn mientras se mueve. Dispositivo porttil: 1. Coloque el cursor sobre el punto. El icono del cursor cambiar a la forma de una mano . 2. Haga clic en / y seleccione la tecla a (en la tableta sensible al tacto). Use la flecha de navegacin de la tableta sensible al tacto para mover el punto. 3. Presione la tecla de seleccin a de nuevo para deseleccionar. Cuadrcula de fondo. Una vez que se coloca un punto en un punto de la cuadrcula, ste siempre se fijar en la cuadrcula.

Cmo eliminar un punto


Para eliminar un punto una vez que est colocado en el panel del grfico. Software: Ctrl + Z o Editar > Deshacer para limpiar la ltima accin. o Haga clic en Men > Limpiar Respuestas > Pregunta Actual.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Preguntas para Estudiantes

Usted tambin puede hacer clic en Men > Limpiar Respuestas > Documento si desea limpiar todas las respuestas en todo el documento. Dispositivo porttil: Haga clic en b > Limpiar Respuestas > Pregunta Actual. Usted tambin puede hacer clic en b > Limpiar Respuestas > Documento si desea limpiar todas las respuestas en todo el documento.

Lista(s)
Usted puede responder preguntas de listas simplemente al poner los valores en las celdas de las columnas correctas.

<< ndice de contenido

< Cmo usar Preguntas para Estudiantes

Libreras
Cmo crear libreras y objetos de librera Cmo usar objetos de librera Cmo actualizar las libreras Cmo usar un objeto de librera pblica Cmo usar un objeto de librera privada Cmo crear accesos directos para objetos de librera Cmo restaurar una librera incluida

<< ndice de contenido

Libreras
Cmo crear libreras y objetos de librera
Se considera un documento como una librera cuando se guarda o copia en la carpeta de librera designada. La ubicacin predeterminada es: Windows: Mis documentos\TI-Nspire\MiLib. Macintosh: Documentos\TI-Nspire\MiLib. Dispositivo porttil: MiLib Si se ha borrado la carpeta sin percibirlo, usted debe crearla antes de intentar usar libreras. Usted puede definir objetos de librera al usar el Editor de Programa o la Calculator aplicacin. Los objetos de librera se deben definir con un comando Define y deben residir en el primer problema de un documento de librera.

Cmo usar objetos de librera


Antes de usar una variable, funcin o programa de librera, asegrese de haber seguido estos pasos: El objeto se ha definido con el comando Define y el comando especifica el atributo de LibPriv o LibPub. El objeto reside en el primer problema de un documento de librera. El documento debe residir en la carpeta de librera designada y debe cumplir con los requisitos de nombre. Si usted defini el objeto con el Editor de Programa, entonces se ha almacenado usando Revisar Sintaxis y Almacenar desde el men del Editor de Programa. Las libreras se han actualizado.

Cmo actualizar las libreras


Actualice las libreras para hacer que los objetos de librera estn disponibles para sus documentos. Desde el men de Herramientas , seleccione Actualizar libreras.

<< ndice de contenido

< Libreras

Dispositivo porttil: Presione / b y seleccione Actualizar libreras.

Cmo usar un objeto de librera pblica


1. Actualice las libreras. 2. Abra la aplicacin de TI-Nspire en la que desea usar la variable, funcin o programa. Nota: Todas las aplicaciones pueden evaluar funciones, aunque slo las aplicaciones Calculadora y Notas pueden ejecutar programas. 3. Abra el Catlogo y use la pestaa de librera para encontrar e insertar el objeto. 4. Si se requieren argumentos, escrbalos adentro de los parntesis.

Cmo usar un objeto de librera privada


1. Actualice las libreras. 2. Abra la aplicacin de TI-Nspire en la que desea usar la variable, funcin o programa. Nota: Todas las aplicaciones pueden evaluar funciones, aunque slo las aplicaciones Calculadora y Notas pueden ejecutar programas. 3. Escriba el nombre del objeto, como lib1\func1(). En el caso de una funcin o programa, siga siempre el nombre con parntesis. Para escribir el caracter \ en el dispositivo porttil, presione g p. 4. Si se requieren argumentos, escrbalos adentro de los parntesis.

<< ndice de contenido

< Libreras

Cmo crear accesos directos para objetos de librera


Usted puede hacer que los objetos en una librera sean accesibles con ms facilidad al usar libShortcut() para crear accesos directos hacia ellos. Esto crea un grupo de variables en el problema actual que contiene referencias a todos los objetos en el documento de librera especificado. Usted puede optar por incluir o excluir los objetos de librera privada. Para obtener detalles y un ejemplo del uso de libShortcut(), consulte la Gua de Referencias.

Cmo restaurar una librera incluida


Si por descuido se borra o sobreescribe una librera incluida, usted puede restaurarla desde el DVD de instalacin. 1. Abra el DVD y navegue hacia la carpeta libs . 2. Identifique la librera a restaurar, como linalg.tns o linalgCAS.tns para la librera de lgebra lineal. 3. Copie el archivo. Windows: Copie el archivo en su carpeta de libreras designada. La ubicacin predeterminada es Mis documentos\TI-Nspire\MiLib. Macintosh: Copie el archivo en su carpeta de libreras designada. La ubicacin predeterminada es Documentos\TI-Nspire\MiLib. Dispositivo porttil: Conecte el dispositivo porttil a su computadora, abra el software TI-Nspire Computer Link y copie el archivo de librera a la carpeta MiLib del dispositivo porttil. 4. Active los nuevos objetos de librera. Desde el men de Herramientas del software de TI-Nspire , seleccione Actualizar libreras. Dispositivo porttil: Presione / by seleccione
Actualizar libreras.

<< ndice de contenido

< Libreras

Cmo cambiar la ubicacin de la carpeta de libreras (slo en la computadora)


Usted puede cambiar la ubicacin de la carpeta de libreras designada desde la carpeta MiLib predeterminada hacia cualquier carpeta en su disco o red local. 1. En el men Archivo , seleccione Configuraciones > Opciones de teclado numrico. (Para el software TI-Nspire - Edicin para Profesores, haga clic en Archivo > Configuraciones > SmartView Opciones.) 2. En el cuadro de dilogo Opciones, haga clic en Navegar y luego navegue hacia la carpeta que desea designar. 3. Seleccione la carpeta y luego haga clic en OK. 4. En el cuadro de dilogo Opciones, haga clic en OK para cambiar a la carpeta seleccionada. Notas: Al cambiar la carpeta designada no se mueven en forma automtica los documentos de librera hacia la nueva carpeta. Para hacer accesibles los objetos en sus documentos de librera, usted debe mover los documentos hacia la nueva carpeta y luego actualizar las libreras. La ubicacin de la carpeta designada se determina durante la instalacin del software. En forma predeterminada, esta carpeta es: Windows: Mis documentos\TI-Nspire\MiLib. Macintosh: Documentos\TI-Nspire\MiLib.

<< ndice de contenido

< Libreras

Como programar
Cmo definir un programa o una funcin Cmo ver un programa o una funcin Cmo abrir una funcin o un programa para edicin Cmo encontrar y reemplazar texto Cmo ejecutar programas y evaluar funciones Cmo insertar valores en un programa Cmo desplegar informacin Cmo usar variables locales Cmo llamar un programa desde otro Cmo cambiar las configuraciones del modo

<< ndice de contenido

Como programar
Cmo definir un programa o una funcin
Cmo iniciar un nuevo Editor de Programas
1. Para iniciar el editor desde una pgina de la Calculadora Desde el men Insertar , seleccione Editor de Programasy seleccione Nuevo. Dispositivo porttil: Presione b 9 1 1. 2. Para iniciar el editor cuando no est en una pgina de la Calculadora, Desde el men Insertar , seleccione Editor de Programas y seleccione Nuevo. Dispositivo porttil: Presione / b 4 8 1.

3. Escriba un nombre para la funcin o el programa que usted est definiendo. 4. Seleccione Escribir (Programa o Funcin). 5. Configure el Acceso a Librera: Para usar la funcin o el programa slo desde el documento y programa actual, seleccione Ninguno. Para hacer que la funcin o el programa sea accesible desde cualquier documento pero que no est visible en el Catlogo, seleccione LibPriv. Para hacer que la funcin o el programa sea accesible desde cualquier documento y que tambin est visible en el

<< ndice de contenido

< Como programar

Catlogo, seleccione LibPub (Mostrar en el Catlogo). Para obtener detalles, consulte el captulo "Libreras". 6. Haga clic en OK. Se abrir una nueva instancia del Editor de Programas, con una plantilla que coincidir con las selecciones que usted hizo.

Cmo ingresar lneas en una funcin o un programa


El Editor de Programas no ejecuta los comandos ni evala expresiones conforme usted las ingresa. Slo se ejecutan cuando usted evala la funcin o cuando ejecuta el programa. 1. Si su funcin o programa requerir que el usuario provea argumentos, escriba nombres de parmetro en los parntesis que siguen al nombre. Separe los parmetros con una coma.

2. Entre las lneas Func y TerminarFunc (o Prgm y TerminarPrgm), ingrese las lneas de sentencias que conforman su funcin o programa.

<< ndice de contenido

< Como programar

Cmo insertar comentarios


1. Posicione el cursor en el final de la lnea donde usted desea insertar un comentario. 2. Desde el men Acciones , seleccione Insertar Comentario. 3. Escriba el texto del comentario despus del smbolo .

Cmo revisar la sintaxis


El Editor de Programas le permite revisar que la sintaxis sea correcta para la funcin o el programa. Desde el men Revisar Sintaxis y Almacenar , seleccione Revisar Sintaxis. Si el revisor de sintaxis encuentra cualquier error de sintaxis, desplegar un mensaje de error e intentar posicionar el cursor cerca del primer error para que usted pueda corregirlo.

Cmo almacenar la funcin o el programa


Usted deber almacenar su funcin o programa para que sea accesible. El Editor de Programas revisa la sintaxis en forma automtica antes de almacenar. Se desplegar un asterisco (*) en la esquina superior izquierda del Editor de Programas para indicar que la funcin o el programa no se ha almacenado. Desde el men Revisar Sintaxis y Almacenar , seleccione Revisar Sintaxis y Almacenar. Si el revisor de sintaxis encuentra cualquier error de sintaxis, desplegar un mensaje de error e intentar posicionar el cursor cerca del primer error. Si no se encuentra ningn error de sintaxis, se desplegar el mensaje "Almacenado exitosamente" en la lnea de estado en la parte superior del Editor de Programas. Nota: Si la funcin o el programa se define como un objeto de librera, usted tambin deber guardar el documento en la carpeta de librera designada y actualizar las libreras para hacer que el objeto sea accesible para otros documentos. Para obtener detalles, consulte el captulo "Libreras".

<< ndice de contenido

< Como programar

Cmo ver un programa o una funcin


1. Desde el men Acciones , seleccione Ver.

2. Si la funcin o el programa es un objeto de librera, seleccione su librera desde la lista de Ubicacin . 3. Seleccione el nombre de la funcin o del programa desde la lista Nombre . La funcin o el programa se despliega en un visor.

4. Use las teclas de flecha para ver la funcin o el programa. 5. Si usted desea editar el programa, haga clic en Editar. Nota: La seleccin Editar est disponible nicamente para las funciones y los programas definidos en el problema actual. Para editar un objeto de librera, usted debe abrir primero su documento de librera.

<< ndice de contenido

< Como programar

Cmo abrir una funcin o un programa para edicin


Usted puede abrir una funcin o un programa nicamente desde el problema actual Nota: Usted no puede modificar un programa o una funcin bloqueada. Para desbloquear el objeto, vaya a la pgina de la Calculadora y use el comando Desbloquear . 1. Despliegue la lista de funciones y programas disponibles. Desde el men Acciones , seleccione Abrir.

2. Seleccione el elemento a abrir.

Cmo importar un programa desde una librera.


Usted puede importar una funcin o un programa definido como un objeto de librera al Editor de Programas dentro del problema actual. La copia importada no est bloqueada, incluso si el original est bloqueado. 1. Desde el men Acciones , seleccione Importar.

2. Seleccione el Nombre de Librera. 3. Seleccione el Nombre del objeto.

<< ndice de contenido

< Como programar

4. Si desea que el objeto importado tenga un nombre distinto, escriba el nombre bajo Importar como.

Cmo crear una copia de una funcin o un programa


Al crear una nueva funcin o un nuevo programa, usted podra considerar ms fcil comenzar con una copia del actual. La copia que usted crea no est bloqueada, incluso si el original est bloqueado. 1. Desde el men Acciones , seleccione Crear Copia. 2. Escriba un nuevo nombre o haga clic en OK para aceptar el nombre propuesto. 3. Si usted desea cambiar el nivel de acceso, seleccione Acceso a Libreray seleccione un nuevo nivel.

Cmo renombrar un programa o una funcin


Usted puede renombrar y (en forma opcional) cambiar el nivel de acceso de la funcin o del programa actual. 1. Desde el men Acciones , seleccione Renombrar.

2. Escriba un nuevo nombre o haga clic en OK para aceptar el nombre propuesto. 3. Si usted desea cambiar el nivel de acceso, seleccione Acceso a Libreray seleccione un nuevo nivel.

Cmo cambiar el nivel de acceso a librera


1. Desde el men Acciones , seleccione Cambiar Acceso a Librera.
<< ndice de contenido < Como programar

2. Seleccione Acceso a Librera: Para usar la funcin o el programa slo desde el problema actual de la Calculadora, seleccione Ninguno. Para hacer que la funcin o el programa sea accesible desde cualquier documento pero que no est visible en el Catlogo, seleccione LibPriv. Para hacer que la funcin o el programa sea accesible desde cualquier documento y que tambin est visible en el Catlogo, seleccione LibPub.

Cmo encontrar texto


1. Desde el men Acciones , seleccione Encontrar.

2. Escriba el texto que desea encontrar y haga clic en OK. Si se encuentra el texto, ste se resalta en el programa. Si no se encuentra el texto, se desplegar un mensaje de notificacin.

Cmo encontrar y reemplazar texto


1. Desde el men Acciones , seleccione Encontrar y Reemplazar.

<< ndice de contenido

< Como programar

2. Escriba el texto que desea encontrar. 3. Escriba el texto de reemplazo. 4. Haga clic en Reemplazar para reemplazar la primera ocurrencia despus de la posicin del cursor, o bien haga clic en Reemplazar Todo para reemplazar cada ocurrencia. Nota: Si el texto se encuentra en una plantilla de matemticas, se desplegar un mensaje para advertirle que su texto de reemplazo reemplazar la plantilla entera, no tan slo el texto encontrado.

Cmo cerrar la funcin o el programa actual.


Desde el men Acciones , seleccione Cerrar. Si la funcin o el programa tiene cambios no almacenados, usted recibe una indicacin para revisar la sintaxis y almacenar antes de cerrar.

Cmo ejecutar programas y evaluar funciones


Cmo usar una funcin o un programa de librera pblica
1. Asegrese de que ha definido el objeto en el primer problema del documento, que ha almacenado el objeto, que ha guardado el documento de librera en la carpeta MisLib y que ha actualizado las libreras. 2. Abra la aplicacin de TI-Nspire en la que desea usar la funcin o el programa. Nota: Todas las aplicaciones pueden evaluar funciones, aunque slo las aplicaciones Calculadora y Notas pueden ejecutar programas.
<< ndice de contenido < Como programar

3. Abra el Catlogo y use la pestaa de librera para encontrar e insertar el objeto. -oEscriba el nombre del objeto. En el caso de una funcin o un programa, siga siempre el nombre con parntesis. libs2\func1() 4. Si el programa requiere que usted proporcione uno o ms argumentos, escriba los valores o nombres de variable adentro de los parntesis. libs2\func1(34,potencia) 5. Presione .

Cmo usar una funcin o un programa de librera privada


Para usar un objeto de librera privada, usted deber conocer su nombre largo. Por ejemplo, el nombre largo del objeto definido como func1 en el documento de librera lib1 is lib1\func1. Nota: Si no puede recordar el nombre exacto o el orden de los argumentos requeridos para un objeto de librera privado, usted puede abrir el documento de librera o usar el Editor de Programa para ver el objeto. 1. Asegrese de que ha definido el objeto en el primer problema del documento, que ha almacenado el objeto, que ha guardado el documento de librera en la carpeta MisLib y que ha actualizado las libreras. 2. Abra la aplicacin de TI-Nspire en la que desea usar la funcin o el programa. Nota: Todas las aplicaciones pueden evaluar funciones, aunque slo las aplicaciones Calculadora y Notas pueden ejecutar programas. 3. Escriba el nombre del objeto. En el caso de una funcin o un programa, siga siempre el nombre con parntesis.

<< ndice de contenido

< Como programar

libs2\func1() 4. Si el objeto requiere que usted proporcione uno o ms argumentos, escriba los valores o nombres de variable adentro de los parntesis. libs2\func1(34,potencia) 5. Presione .

Cmo ejecutar un programa o una funcin que no es de librera


1. Asegrese de que est en el mismo problema en el que se define la funcin o el programa. 2. Escriba el nombre de la funcin o del programa en la lnea de ingreso o presione h para seleccionar el nombre desde una lista. Usted siempre deber incluir un par de parntesis despus del nombre. prog1() Si la funcin requiere que usted proporcione uno o ms argumentos, escriba los valores o nombres de variable adentro de los parntesis. prog1(34,potencia) 3. Presione .

Cmo interrumpir un programa en ejecucin


Mientras se est ejecutando una funcin o un programa, se desplegar el cursor de ocupado } . Para detener la funcin o el programa, Windows: Mantenga presionada la tecla F12 y presione Enter varias veces. Macintosh: Mantenga presionada la tecla F5 y presione Enter varias veces.

<< ndice de contenido

< Como programar

Dispositivo porttil: Mantenga presionada la tecla c y presione varias veces. Se desplegar un mensaje. Para editar la funcin o el programa en el Editor de Programas, seleccione Ir a. El cursor aparecer en el comando donde ocurri la interrupcin.

Cmo insertar valores en un programa


Usted puede elegir entre varios mtodos para proporcionar los valores que usa una funcin o un programa en los clculos.

Cmo incrustar los valores dentro del programa o la funcin


Este mtodo es til principalmente para los valores que deben ser los mismos cada vez que se usa el programa o la funcin. 1. Cmo definir el programa. Define calculatearea()= Prgm w:=3 h:=23.64 area:=w*h EndPrgm 2. Ejecute el programa. calculatearea() :area 70.92

Cmo permitir que el usuario asigne los valores a las variables


Un programa o una funcin puede referirse a variables creadas con anterioridad. Este mtodo requiere que los usuarios recuerden los nombres de variables y que asignen valores a los mismos antes de usar el objeto. 1. Cmo definir el programa. Define calculatearea()= Prgm area:=w*h EndPrgm

<< ndice de contenido

< Como programar

2. Proporcione las variables y luego ejecute el programa. w:=3 : h:=23.64 calculatearea() :area 70.92

Cmo permitir que el usuario proporcione los valores como argumentos


Este mtodo permite que los usuarios pasen uno o ms valores como argumentos dentro de la expresin que llama al programa o a la funcin. El siguiente programa, volcyl, calcula el volumen de un cilindro. Requiere que el usuario proporcione dos valores: altura y radio del cilindro. 1. Defina el programa volcyl . Define volcyl(altura,radio) = Prgm Disp Volumen =, approx(p radio2 altura) EndPrgm 2. Ejecute el programa para desplegar el volumen de un cilindro con una altura de 34 mm y un radio de 5 mm. volcyl(34,5) Volumen = 534.071

Nota: Usted no tiene que usar los nombres de parmetro cuando ejecute el programa volcyl , aunque deber proporcionar dos argumentos (como valores, variables o expresiones). El primero debe representar la altura y el segundo debe representar el radio.

Cmo solicitar los valores del usuario (slo programas)


Usted puede usar los comandos Request y RequestStr en un programa para hacer que el programa entre en pausa y despliegue un cuadro de dilogo indicndole al usuario que proporcione informacin. Este mtodo no requiere que los usuarios recuerden los nombres de variable ni el orden en el que se necesitan.

<< ndice de contenido

< Como programar

Usted no puede usar el comando Request o RequestStr en una funcin. 1. Cmo definir el programa. Define calculatearea()= Prgm Request Ancho: ,w Request Altura: ,h area:=w*h EndPrgm 2. Ejecute el programa y responda a las solicitudes. calculatearea() : area Ancho: 3 (3 ingresado como una respuesta) Altura: 23.64 (23.64 ingresado como una respuesta) 70.92 Use RequestStr en lugar de Request cuando usted desee que el programa interprete la respuesta del usuario como una cadena de caracteres en lugar de como una expresin matemtica. Esto evita solicitar que el usuario encierre la respuesta entre comillas ().

Cmo desplegar informacin


Cmo desplegar informacin en el historial
Usted puede usar el comando Disp en un programa o una funcin para desplegar informacin, incluyendo resultados intermedios, en el historial. Disp 126 Disp Resultado:,cos(p/4)

Cmo desplegar informacin en un cuadro de dilogo


Usted puede usar el comando Text para pausar un programa en ejecucin y desplegar informacin en el cuadro de dilogo. El usuario selecciona OK para continuar o selecciona Cancelar para detener el programa. Usted no puede usar el comando Text en una funcin.
<< ndice de contenido < Como programar

Text rea= & area Nota: Desplegar un resultado con Disp o Text no almacena ese resultado. Si usted espera consultar un resultado ms adelante, almacnelo en una variable global. cos(p/4)&mximo Disp mximo

Cmo usar variables locales


Una variable local es una variable temporal que existe slo mientras se est evaluando una funcin definida por el usuario o cuando se est ejecutando un programa definido por el usuario.

Ejemplo de una variable local


El siguiente segmento de programa muestra un bucle For...EndFor (el cual se analiza ms adelante en este mdulo). La variable i es el contador de bucles. En la mayora de los casos, la variable i se usa slo mientras el programa se est ejecutando. Local i For i,0,5,1 Disp i EndFor Disp i

Declara la variable i como local.


Nota: Cuando sea posible, declare como local cualquier variable que se use slo dentro del programa y que no necesite estar disponible despus de que el programa se detenga.

Inicialice las variables locales


A todas las variables locales se les debe asignar un valor inicial antes de que se referencien.

<< ndice de contenido

< Como programar

Define fact(n)=Func Local m: 1&m While n>1 nm&m: n1&n EndWhile Return m EndFunc

1 se almacena como el valor inicial para m.


Nota (CAS): Las funciones y los programas no se pueden usar como una variable local para realizar clculos simblicos.

Cmo llamar un programa desde otro


Cmo llamar un programa independiente
Para llamar un programa independiente, use la misma sintaxis que usted usa para ejecutar el programa desde la lnea de ingreso. Define subtest1()= Prgm For i,1,4,1 subtest2(i,i1000) EndFor EndPrgm Define subtest2(x,y)= Prgm Disp x,y EndPrgm

Cmo definir y llamar a una subrutina interna


Para definir una subrutina interna, use el comando Definir con Prgm...TerminarPrgm. Dado que una subrutina se debe definir antes de que se pueda llamar, es una buena prctica definir las subrutinas al principio del programa principal. Una subrutina interna se llama y ejecuta de la misma manera que un programa independiente.

<< ndice de contenido

< Como programar

Define subtest1()= Prgm local subtest2 Define subtest2(x,y)= Prgm Disp x,y EndPrgm Comienzo del programa principal For i,1,4,1 subtest2(i,I*1000) EndFor EndPrgm

Declara la subrutina como una variable local. Define la subrutina. Llama a la subrutina.
Nota: Use el men Var del Editor de Programas para ingresar los comandos Definir y Prgm...TerminarPrgm .

Cmo cambiar las configuraciones del modo


Las funciones y los programas pueden usar la funcin setMode() para configurar en forma temporal los modos de clculo o resultado especfico. El men Modo del Editor de Programas facilita el ingreso de la sintaxis correcta sin requerir que usted memorice cdigos numricos. Nota: Los cambios de modo que se hacen dentro de una definicin de funcin o programa no persisten afuera de la funcin o el programa.

Cmo configurar un modo


1. Posicione el cursor donde usted desea insertar la funcin setMode . 2. Desde el men Modo , seleccione el modo a cambiar y seleccione la nueva configuracin. La sintaxis correcta se inserta en la ubicacin del cursor. Por ejemplo:

<< ndice de contenido

< Como programar

<< ndice de contenido

< Como programar

Recopilacin de datos y anlisis


Uso de una computadora o un dispositivo porttil Instrucciones especiales para usuarios de PC Instrucciones especiales para usuarios de Macintosh Instrucciones especiales para usuarios de dispositivos porttiles Realizar un experimento

<< ndice de contenido

Recopilacin de datos y anlisis


La aplicacin Vernier DataQuest permite recopilar, ver y analizar datos de fenmenos reales. Para utilizar la aplicacin Vernier DataQuest, su versin del software TI-Nspire debe ser 3.0 o superior. Visite education.ti.com en caso de que necesite una actualizacin.

Uso de una computadora o un dispositivo porttil


Puede acceder y usar la aplicacin Vernier DataQuest desde un dispositivo porttil TI-Nspire o desde su computadora cuando utilice el software de TI-Nspire. A menos que se especifique lo contrario, las pantallas e instrucciones para la aplicacin Vernier DataQuest son las mismas, independientemente del software de TI-Nspire o dispositivo porttil en uso.

Instrucciones especiales para usuarios de PC


Para acceder al men de contexto del Vernier DataQuest, mueva el cursor hasta el objeto deseado y haga clic con el botn derecho en el objeto.

Instrucciones especiales para usuarios de Macintosh


Para acceder al men de contexto del Vernier DataQuest, mueva el cursor hasta el objeto deseado, mantenga presionado y haga clic en el objeto.

Instrucciones especiales para usuarios de dispositivos porttiles


Para mover el cursor, utilice el Touchpad. Para utilizar la opcin "manual" para agarrar un elemento (como el borde de un cuadro), siga estos pasos: Utilice el Touchpad para moverse sobre el elemento. Pase el cursor hasta que cambie a .

<< ndice de contenido

< Recopilacin de datos y anlisis

Presione / y haga clic o mantenga presionado x. El cursor cambia a . Mueva el cursor hasta la ubicacin .

deseada. Presione d para soltar. El cursor vuelve a

Para acceder a los mens de la aplicacin Vernier DataQuest presione b. Para acceder a un men de contexto de Vernier DataQuest, mueva el cursor hasta el objeto deseado y presione / b. Tambin pude utilizar los accesos directos enumerados para el elemento del men si hay alguno disponible.

Realizar un experimento
En esta seccin se brinda una descripcin general del proceso tpico para realizar un experimento. Los pasos son breves, encontrar ms detalles sobre los parmetros y pasos a seguir en la seccin Detalles del experimento. Nota: Si usted lee esto desde la ayuda instalada en la aplicacin abreviada, consulte la gua de referencia completa del captulo Recopilacin de datos y anlisis para acceder a las secciones adicionales a las que se hace referencia en estos pasos para obtener ms informacin. 1. Comience con un documento nuevo. De ser posible, comience desde un documento nuevo o un problema nuevo dentro de un documento existente. Esto garantiza que la aplicacin Vernier DataQuest estar configurada con los valores predeterminados. Consulte Comienzo de un documento o problema nuevos. Nota: Se recomienda abrir un solo documento ya que el sistema podra no saber a qu documento asignar el sensor. 2. Concete su dispositivo de recopilacin de datos. El sensor se muestra en su documento de Vernier DataQuest.

<< ndice de contenido

< Recopilacin de datos y anlisis

El inicio automtico abrir la aplicacin en la pgina actual si la pgina no est dividida y no hay otra aplicacin en la pgina. De lo contrario, se insertar una nueva pgina completa despus de la pgina actual con la aplicacin Vernier DataQuest. Consulte Dispositivos de recopilacin de datos para obtener ms informacin sobre las diferentes opciones de recopilacin de datos. 3. Seleccione Experimento > Nuevo experimento para reestablecer los valores predeterminados del sensor. Esto garantiza que el modo predeterminado de recopilacin de datos y la configuracin estn establecidos para los sensores conectados y elimina cualquier dato existente. Importante: Este paso es extremadamente importante cuando no comienza con un documento o un problema nuevo. 4. (Opcional) Modifique el modo de recopilaicn de datos y las configuraciones de recopilacin de datos. Si lo desea, puede modificar el modo y las configuraciones predeterminados para que concuerden con el experimento en progreso. Para cambiar el modo y configuraciones seleccione Experimento > Modo recopilacin. Establezca el modo de recopilacin de datos de preferencia para su experimento. Consulte Configuracin y uso de un modo de recopilacin. 5. (Opcional) Modifique las configuraciones del sensor. Si lo desea, puede modificar cmo se muestran y almacenan los valores del sensor en la aplicacin. Puede cambiar las unidades, modificar las calibraciones del sensor y cambiar la presicin de los datos que aparecen. Consulte Modificacin de las configuraciones del sensor. 6. Para inciar la recopilacin de datos, seleccione Experimento >
Iniciar recopilacin o haga clic en

<< ndice de contenido

< Recopilacin de datos y anlisis

Si la vista Medidor est activa, la aplicacin Vernier DataQuest cambia a la vista de Grfico y se habilita la grabacin de datos del sensor. El grfico se actualiza para mostrar los datos recopilados mientras se realiza el proceso.
Importante: Cuando utiliza los modos de datos Eventos con

ingreso manual de datos o Eventos seleccionados, los puntos de datos no se grabarn hasta que seleccione Experimento >
Conservar o haga clic en

Consulte Uso de la opcin Conservar. 7. (Opcional, salvo que estn basadas en eventos.) Detenga la recopilacin de datos. Para la mayora de los modos de recopilacin de datos, la recopilacin finalizar en forma automtica. Puede detener la recopilacin antes si lo desea. Sin embargo, usted debe detener la recopilacin en forma manual cuando utililza recopilaciones de datos basadas en eventos. Para detener la recopilacin, seleccione Experimento >
Detener recopilacin o haga clic en

8. Analice los datos recopilados. Existen numerosas herramientas que puede utilizar para analizar sus datos. Consulte las siguientes secciones en este documento para obtener ms informacin. Anlisis de los datos para revisar las funciones de anlisis comunes. Trabajo con funciones de anlisis avanzadas para ver opciones de anlisis adicionales. Importante: Alguna informacin solo se puede mostrar en el cuadro de dilogo de Todos los detalles del grfico. Consulte rea para Ver detalles del anlisis de los datos. 9. (Opcional) Ejecute recopilaciones adicionales de datos.

<< ndice de contenido

< Recopilacin de datos y anlisis

Para la mayora de los experimentos, se recomienda realizar varias pruebas (ejecuciones). Puede almacenar el conjunto de datos de la ltima ejecucin antes de realizar una nueva. Al almacenar un conjunto de datos, se conservan los datos de la ejecucin previa al crear una nueva lista de datos para su prxima ejecucin. Si no necesita conservar los datos de la ejecucin previa, puede sobrescribir el conjunto de datos al iniciar otra recopilacin sin almacenamiento. Para almacenar el conjunto de datos, seleccione Experimento
> Almacenar conjunto de datos o haga clic en

Importante: Debe guardar el documento (Archivo > Guardar) si quiere conservar los datos despus de haber cerrado la aplicacin. 10.(Opcional) Guarde el documento para guardar los datos. Para guardar el documento, escoja el documento y seleccione
Archivo > Guardar documento o presione Ctrl + S.

Dispositivo porttil: Presione ~ y luego seleccione Archivo >


Guardar o presione / + S.

Al guardar el documento, conserva todas las configuraciones de recopilacin de datos para utilizar en otra oportunidad. Guarde el documento como documento de TI-Nspire (.tns) o como documento de TI-Nspire PublishView (.tnsp). Importante: PublishView es una aplicacin especial de TI-Nspire que slo est disponible en el software para computadora. 11.(Opcional) Imprima el documento si lo desea. Consulte Impresin de vistas de datos.

<< ndice de contenido

< Recopilacin de datos y anlisis

Uso del emulador TI -SmartView


Cmo abrir el emulador TI-SmartView(tm) Eleccin de un teclado numrico Eleccin de una opcin de visualizacin Cambio del tamao del panel y de la pantalla lateral Cambio del ancho del panel de TI-Smartview(tm) Cambio del tamao de la pantalla en el espacio de trabajo Utilizacin del touchpad Utilizacin de las opciones y el estado Modificacin de las opciones de TI-SmartView(tm) Trabajo con documentos Cmo abrir un documento Cmo guardar un documento Utilizacin de la captura de pantalla

<< ndice de contenido

Uso del emulador TI -SmartView


Cmo abrir el emulador TI-SmartView
1. Abra el espacio de trabajo Documentos. 2. Haga clic en , que se encuentra en Barra de herramientas de Documentos. En el software para profesores, el dispositivo porttil se muestra con los paneles Dispositivo porttil y Pantalla lateral abiertos en el modo computadora como se muestra en la siguiente ilustracin. Puede utilizar el teclado numrico del dispositivo porttil emulado, pero el documento no aparecer en la pantalla emulada del dispositivo porttil hasta que cambie al modo Dispositivo porttil.

En el software para estudiantes, el teclado numrico de la calculadora TI-Nspire CX se muestra con la pantalla lateral abierta en el modo computadora. Puede utilizar el teclado numrico del dispositivo porttil emulado, pero el documento no aparecer en la pantalla emulada del dispositivo porttil hasta que cambie al modo Dispositivo porttil.

<< ndice de contenido

< Uso del emulador TI -SmartView

3. Seleccione Vista > Dispositivo porttil o haga clic en la barra de estado para pasar al modo Dispositivo porttil.

Eleccin de un teclado numrico


Los documentos abiertos no se vern afectados al cambiar el teclado numrico. Puede cambiar de teclado en cualquier momento. Para seleccionar un teclado numrico: 1. En el panel del emulador, haga clic en para abrir el men desplegable y seleccionar una de las siguientes opciones: TI-Nspire CX TI-Nspire con Touchpad TI-Nspire con ClickPad 2. Haga clic en para seleccionar una opcin de panel frontal: Normal Alto contraste Contorno

<< ndice de contenido

< Uso del emulador TI -SmartView

Eleccin de una opcin de visualizacin


En el software para profesores, utilice esta opcin para elegir cmo mostrar el emulador en la ventana del software. 1. En el panel del emulador, haga clic en o seleccione Archivo > Configuraciones > TI-SmartView en la barra de men para abrir el men desplegable. 2. Seleccione una de las siguientes opciones: Slo dispositivo porttil: muestra el dispositivo porttil emulado y oculta el espacio de trabajo y los dems paneles. Nota: Para que la vista Handheld Only permanezca siempre sobre otras ventanas de la aplicacin, haga clic en Siempre al frente en la parte superior derecha del panel de la calculadora TI-SmartView. Teclado numrico + Pantalla lateral: abre una vista ms grande del teclado junto con la pantalla lateral. Dispositivo porttil + Pantalla lateral: abre el dispositivo porttil emulado completo y la pantalla lateral.

Cambio de tamao del panel y de la pantalla lateral de TI-SmartView


Cambio del ancho del panel de TI-SmartView
Para cambiar el ancho del panel del emulador TI-SmartView: Para cambiar el ancho del panel, haga clic en el borde derecho del panel y arrstrelo hasta alcanzar el ancho deseado.

Cambio del tamao de la pantalla en el espacio de trabajo


En el modo Dispositivo porttil, utilice la Escala para cambiar el tamao de la pantalla. Arrastre el control deslizante hasta el valor de porcentaje de escala apropiado. El control deslizante de la escala se encuentra en el extremo derecho de la barra de estado, en la parte inferior de la ventana de TI-Nspire. Los porcentajes de

<< ndice de contenido

< Uso del emulador TI -SmartView

la escala son entre 100% y 200%. El valor predeterminado de la escala es 150%.

Nota: Si selecciona el modo Computadora, no podr cambiar el tamao del espacio de trabajo.

Uso del Touchpad


Puede utilizar el panel tctil del teclado numrico de TI-Nspire con Touchpad utilizando tanto el panel tctil de una computadora porttil como el mouse para hacer clic en el Touchpad. Se resaltarn las reas correspondientes del Touchpad cada vez que haga clic en las zonas de las flechas.

Se resaltar una flecha al hacer clic sobre ella o

Al hacer clic en las teclas , , o del Touchpad, es posible recorrer los mens un elemento a la vez. Al hacer clic y mantener presionada una flecha del Touchpad, se produce un movimiento continuo en la direccin seleccionada. Al hacer clic y arrastrar el mouse en el rea del Touchpad, podr mover el puntero del mouse. Al hacer clic en el centro del Touchpad, se selecciona la opcin de men que se muestra resaltada.

Uso del ClickPad


Puede utilizar el ClickPad del teclado numrico de TI-Nspire con ClickPad utilizando tanto el panel tctil de una computadora porttil como el mouse para hacer clic en el ClickPad. Se resaltarn las reas correspondientes del Clickpad cada vez que haga clic en las zonas de las flechas.
<< ndice de contenido < Uso del emulador TI -SmartView

Al hacer clic en las teclas , , o del Clickpad, podr recorrer los mens un elemento a la vez. Al hacer clic y mantener presionada una flecha del Clickpad, se produce un movimiento continuo en la direccin seleccionada. Al hacer clic en el centro del Clickpad, se selecciona la opcin de men que se muestra resaltada.

Uso de las configuraciones y el estado


Para ver las configuraciones y el estado: 1. Haga clic en c para acceder a la pantalla de Inicio. 2. Haga clic en Configuraciones. Configuracin Descripcin o Configuracione s
Idioma Puede abrir el men desplegable de idiomas y seleccionar un idioma, pero no podr guardar los cambios. Para cambiar el idioma, utilice el men de TI-Nspire Archivo > Configuraciones > Cambiar de idioma. Puede abrir los mens desplegables y seleccionar elementos para mostrar cules elementos se deben elegir, pero no podr guardar los cambios. Puede acceder a la pantalla. El smbolo # reemplaza cualquier valor numrico que se mostrara en el dispositivo porttil. Puede abrir la pantalla Acerca de y ver la versin del software. Cualquier informacin que se refiera exclusivamente al hardware del dispositivo porttil estar marcada como No corresponde.

Configuracin del dispositivo porttil Estado del dispositivo porttil Acerca de

<< ndice de contenido

< Uso del emulador TI -SmartView

Configuracin Descripcin o Configuracione s


Ingresar Puede mostrar la pantalla Ingresar a la clase y escribir datos en los campos de Nombre de usuario y Contrasea. La funcin Ingresar no estar disponible.

Modificacin de opciones de TI-SmartView


Puede cambiar las opciones del emulador, aun cuando el panel del emulador se encuentre cerrado. 1. En el software para profesores, seleccione Archivo > Configuraciones > Opciones de TI-SmartView. Se abrir el cuadro de dilogo Opciones de TI-SmartView.

En el software para estudiantes, seleccione Archivo > Configuraciones > Opciones de teclado numrico. Se abrir el cuadro de dilogo Opciones de teclado numrico.

<< ndice de contenido

< Uso del emulador TI -SmartView

2. Haga clic en Examinar para cambiar la carpeta donde se guardan los documentos y a la que se accede en la carpeta Mis documentos al utilizar el emulador. 3. Haga clic en para abrir el men desplegable y seleccionar un teclado numrico. 4. Haga clic en para abrir el men desplegable y seleccionar un panel frontal. 5. En el software para profesores, haga clic en para abrir el men desplegable y seleccionar una vista. Si selecciona la opcin Slo dispositivo porttil, seleccione Siempre al frente para mantener esta ventana en frente de todas las otras aplicaciones abiertas.

Trabajar con documentos


Cmo abrir un documento
Puede abrir un documento buscndolo desde el emulador de la misma manera que se abre un documento desde el dispositivo porttil, o haciendo clic en Archivo > Abrir documento. Cuando abra un documento utilizando el emulador, slo podr seleccionar documentos que se encuentren en la carpeta que muestre el emulador (por lo general la carpeta Mis Documentos, salvo que haya especificado otra carpeta en la configuracin de TI-SmartView). Cuando abra un documento a travs del men, podr buscar cualquier documento de TI-Nspire en su computadora o red. Si abre un documento mediante el dispositivo porttil emulado, reemplazar al documento previamente abierto. Nota: Si la cantidad de caracteres del nombre de la ruta de acceso del documento supera los 256 caracteres, no se podr abrir el documento y se mostrar un mensaje de error. Para evitar este error, use siempre nombres de archivos y carpetas cortos o mueva los archivos hacia arriba en la ruta de acceso.

<< ndice de contenido

< Uso del emulador TI -SmartView

Cmo guardar un documento


Cuando guarde un documento utilizando la opcin Archivo> Guardar documento del men, su icono, o los correspondientes accesos directos del teclado, accesos directos del teclado numrico o mens del emulador, el documento se guardar en la misma ubicacin donde se abri el archivo. Para guardar el archivo en otra ubicacin o con otro nombre, haga clic en Archivo > Guardar como.

Uso de la Captura de pantalla


Para capturar la pgina actual, presione Ctrl + J (Macintosh: + J) desde el teclado de la computadora o desde el dispositivo porttil emulado. La imagen se colocar automticamente en el portapapeles y en la ventana Captura de pantalla de TI-Nspire. Puede pegar la imagen en otra aplicacin sin realizar pasos adicionales. Esta funcin slo est disponible cuando el panel de TI-SmartView se encuentra activo y el espacio de trabajo se encuentre en el modo Dispositivo porttil. Todas las dems funciones de captura de pantalla funcionan de la misma manera que lo hacen en otras reas del software TI-Nspire. Para obtener informacin adicional, consulte Uso del espacio de trabajo en Documentos.

<< ndice de contenido

< Uso del emulador TI -SmartView

Cmo usar el Bloc de Notas


Cmo abrir y cerrar el bloc de notas Cmo calcular con el Bloc de Notas Cmo ingresar expresiones matemticas sencillas Cmo insertar elementos del catlogo Cmo usar una plantilla de expresiones Cmo insertar expresiones usando un ayudante Copiar un elemento del historial en la lnea de entrada Clearing the history Cmo editar expresiones en el Bloc de Notas Cmo insertar elementos en la lnea de ingreso Cmo seleccionar parte de una expresin Cmo graficar con el Bloc de Notas Cmo ver la tabla de funciones Cmo cambiar la apariencia de los ejes Cmo trazar una funcin graficada Cmo encontrar puntos de inters Trabajo con variables en el Bloc de notas Cmo guardar el contenido del Bloc de notas Cmo guardar el contenido del bloc de notas Cmo borrar el contenido del Bloc de notas

<< ndice de contenido

Cmo usar el Bloc de Notas


Cmo abrir y cerrar el Bloc de notas
Desde la pantalla de Inicio, presione para abrir el Bloc de notas. La primera vez que abra el Bloc de notas, se abrir una pgina en blanco con la calculadora activa.

Presione para desplazarse entre las pginas Calcular y Grfico.

Presione b para ver los mens Calcular o Grfico en el Bloc de notas. Estos mens son subconjuntos de los mens de

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Bloc de Notas

TI-Nspire correspondientes a las aplicaciones Calculadora y Grficos y Geometra. Para ver una lista completa de estos mens, consulte la documentacin sobre estas aplicaciones. Presione d para cerrar el Scratchpad.

Cmo calcular con el Bloc de Notas


Cmo ingresar expresiones matemticas sencillas
Nota: Para ingresar un nmero negativo, presione v y luego ingrese el nmero. Suponga que desea evaluar 1. Seleccione la lnea de ingreso en el rea de trabajo. 2. Escriba 2 l 8 para comenzar la expresin.

3. Presione para regresar el cursor a la lnea base, y luego complete la expresin al escribir:

r 43 p 12

4. Presione para evaluar la expresin. La expresin se despliega en una notacin matemtica estndar, y el resultado se despliega en el lado derecho de la pgina.

Nota: Usted puede forzar una aproximacin decimal en un resultado al presionar / en lugar de .

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Bloc de Notas

Al presionar / se fuerza el resultado aproximado. Nota: El formato de los resultados tambin puede modificarse en Settings. Consulte Trabajar con documentos en el dispositivo porttil TI-Nspire para obtener ms informacin sobre la Settings.

Cmo insertar elementos del Catlogo


1. Para abrir el Catlogo presione k. De manera predeterminada se mostrar la primera pestaa, la cual enumera todos los comandos y las funciones en orden alfabtico.
Catlogo de un dispositivo porttil que no es

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Bloc de Notas

Catlogo de un dispositivo porttil

2. Si la funcin que desea insertar aparece en la lista, seleccinela y presione para insertarla. 3. Si la funcin no aparece en la lista: a) Presione una tecla de letra para saltar a las entradas que empiezan con esa letra. b) Presione o lo necesario para resaltar el elemento que quiera insertar. c) Haga clic en una pestaa numerada para obtener una lista de las funciones por categora: funciones matemticas, smbolos, plantillas matemticas, objetos de librera y valores de unidades estndar de medida (CAS). d) Presione para insertar el elemento en la lnea de ingreso de datos.

Cmo usar una plantilla de expresiones

Por ejemplo, suponga que desea evaluar

1. Presione t para abrir la paleta de Plantillas. 2. Seleccione para insertar la plantilla de suma algebraica.

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Bloc de Notas

La plantilla aparece en la lnea de ingreso con pequeos bloques que representan elementos que usted puede ingresar. Un cursor aparece junto a uno de los elementos para mostrar que usted puede escribir un valor para ese elemento.

3. Use las teclas de flechas para mover el cursor a la posicin de cada elemento, y escriba un valor o una expresin para cada elemento.

4. Presione para evaluar la expresin.

Cmo insertar expresiones usando un ayudante


Por ejemplo, supongamos que usted desea ajustar un modelo de regresin lineal y=mx+b para las siguientes dos listas: {1,2,3,4,5} {5,8,11,14,17} 1. Presione k 1 para abrir el Catlogo y mostrar la lista alfabtica de funciones. 2. Haga clic adentro de la lista, y luego presione L para saltar a los ingresos que comienzan con L. 3. Presione segn sea necesario para resaltar LinRegMx.

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Bloc de Notas

4. Si la opcin Ayudantes activados no est marcada: Presione e e para resaltar Ayudantes activados, presione para cambiar la configuracin, y despus presione e e para resaltar LinRegMx de nuevo.
LinRegMx function in a non-CAS

LinRegMx function in a CAS

5. Presione . Se abrir un ayudante, dndole un cuadro etiquetado para escribir cada argumento.

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Bloc de Notas

6. Escriba {1,2,3,4,5} como Lista X. 7. Presione e para moverse al cuadro Lista Y . 8. Escriba {5,8,11,14,17} como Lista Y. 9. Si usted desea almacenar la ecuacin de regresin en una variable especfica, presione e y luego reemplace Guardar RegEqn en con el nombre de la variable. 10.Seleccione OK para cerrar el ayudante e inserte la expresin en la lnea de ingreso. La expresin se inserta junto con las sentencias para copiar la ecuacin de regresin y desplegar la variable stat.results, la cual contendr los resultados. LinRegMx {1,2,3,4,5},{5,8,11,14,17},1: CopyVar stat.RegEqn,f1: stat.results Entonces el Bloc de Notas despliega las variables stat.results .

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Bloc de Notas

Nota: Usted puede copiar valores desde las variables stat.results y pegarlos en la lnea de ingreso.

Cmo ver el historial


Presione o para desplazarse por el historial.

Ingreso actual/ingresos totales


Copiar un elemento del historial en la lnea de entrada
1. Presione o para desplazarse por el historial y seleccionar el elemento que desea copiar.

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Bloc de Notas

2. De manera opcional, seleccione parte de la expresin o resultado al usar Cambiar en combinacin con las teclas de flechas.

3. Presione para copiar e insertarla en la lnea de ingreso.

Cmo limpiar el historial


Al limpiar el historial, todas las variables y funciones definidas en l mantienen sus valores actuales. Si borra el historial por error, use la funcin deshacer. Desde el men Acciones, seleccione Limpiar historial. (Presione b 1 5). Se eliminarn del historial todas las expresiones y los resultados.

Cmo editar expresiones en el Bloc de Notas


Cmo insertar elementos en la lnea de ingreso
1. Presione e, , , o para posicionar el cursor en la expresin. El cursor se mueve hacia la posicin vlida ms cercana en la direccin que usted presiona. 2. Escriba los elementos o insrtelos desde el Catlogo.

Cmo seleccionar parte de una expresin


Usted puede borrar, cortar o copiar una parte seleccionada de una expresin. 1. Presione , , o para mover el cursor hacia un punto de inicio en la expresin. 2. Presione y sostenga g y presione , , o para seleccionar. Para borrar la seleccin, presione . Para cortar la seleccin hacia en Portapapeles, presione / X.
<< ndice de contenido < Cmo usar el Bloc de Notas

Para copiar la seleccin hacia el Portapapeles, presione / C.

Cmo graficar con el Bloc de Notas


1. Elija Tipo de Grfico desde el men, y seleccione un tipo de grfico. Por ejemplo: Para graficar un diagrama de dispersin, presione b 3 4. Haga clic en var para elegir la variable para el diagrama como x y y para sn. Para graficar una funcin, presione b 3 1. La lnea de ingreso cambia para desplegar el formato de expresin para el tipo de grfico especificado. Usted puede especificar mltiples funciones de cada tipo de grfico. 2. Escriba una expresin y cualquier otro parmetro requerido para el tipo de grfico.

3. Presione para graficar la funcin, o presione para agregar otra funcin. Si es necesario, usted puede presionar b 4 para elegir una herramienta en el men Ventana/Zoom y ajustar el rea de vista. Cuando usted grafica la expresin, la lnea de ingreso desaparece para mostrar una vista desagrupada del grfico. Si usted selecciona o traza una funcin, esa funcin se despliega en la lnea de ingreso. Usted puede cambiar una funcin al editar su expresin o agarrar y cambiar el grfico. Conforme usted grafica varias funciones en los ejes, la etiqueta que contiene la expresin se despliega para cada una. Usted puede definir y graficar un mximo de 99 funciones de cada tipo. 4. Use la tecla b para explorar y analizar la funcin graficada al trazarla, encontrar puntos de inters o asignar una variable en la expresin para un deslizador.

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Bloc de Notas

Cmo ver la tabla de funciones


Para desplegar una tabla de valores para la funcin actual, presione b 2 5.

Para ocultar la tabla de funciones, haga clic en el grfico y luego presione b 2 5.

Cmo cambiar la apariencia de los ejes


1. Presione b 4 y elija la herramienta de Zoom a usa. 2. Seleccione los ejes y presione / b 3 para activar la herramienta Atributos . a) Presione 9 o : para moverse al atributo a cambiar. Por ejemplo, elija el atributo de estilo final. b) Presione 7 u 8 para elegir el estilo a aplicar. c) Cambie cualquier otro atributo de los ejes conforme se requiera para su trabajo, luego presione d para salir de la herramienta de atributos. 3. Ajuste la escala de los ejes y marque el espaciado en forma manual. a) Haga clic y sostenga una marca, y muvala en el eje. El espaciado y el nmero de marcas se incrementa (o disminuye) en ambos ejes. b) Para ajustar la escala y el espaciado de las marcas en un solo eje, presione y sostenga g, y luego agarre y arrastre una marca en ese eje.
<< ndice de contenido < Cmo usar el Bloc de Notas

4. Cambie los valores finales de los ejes al hacer doble clic sobre ellos y escribir nuevos valores. 5. Cmo ajustar la ubicacin de los ejes Para mover los ejes existentes sin cambiar su tamao o escala, haga clic sobre una regin vaca de la pantalla y arrstrela hasta que los ejes estn en la ubicacin deseada. 6. Cambie las escalas de los ejes al presionar b 4 1. Escriba los valores de su eleccin sobre los valores actuales para x-min, x-max, y-min y y-max, y haga clic en OK. 7. Presione b 2 1 para ocultar o mostrar los ejes. Si los ejes se muestran en la pgina, al seleccionar esta herramienta se ocultan. Si los ejes se ocultan en la pgina, al seleccionar esta herramienta se vuelven a desplegar.

Cmo trazar una funcin graficada


Para habilitar la herramienta de trazado: 1. Presione b 5 1 para moverse a travs de los puntos en una funcin graficada en el modelo de Trazado.

2. (Opcional) Para cambiar el incremento de pasos para el trazado, presione b 5 3.

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Bloc de Notas

Despus de que usted escribe un incremento de pasos diferente, la herramienta de Trazado de Grfico se mueve a travs del grfico en pasos de ese tamao, en lugar de moverse al paso predeterminado automticamente definido con una funcin. 3. Use Trazado de Grfico para explorar una funcin graficada en las siguientes formas: Muvase hacia un punto y pase el cursor para mover el cursor de trazado hacia ese punto. Presione 7 u 8 para moverse de punto a punto en el grfico de la funcin. Las coordenadas de cada punto trazado se desplegarn. Presione 9 o : para moverse de del grfico de una funcin a otro, o hacia un diagrama de dispersin. Las coordenadas del punto se actualizan para reflejar la nueva ubicacin del trazado. El cursor de trazado est posicionado en el punto del nuevo grfico o diagrama con el valor x ms cercano al ltimo punto identificado en la funcin o el grfico previamente trazado. Usted puede trazar varias funciones conforme se describe en Trazado de todos los grficos. Escriba un nmero y presione para mover el cursor de trazado hacia ese valor en el grfico de la funcin. Cree un punto persistente que permanezca en el grfico mientras est en el modo Trazado de Grfico al presionar cuando el punto de trazado alcance el punto que usted desea etiquetar. Trace e identifique los puntos en los que la funcin no tiene un valor x o y definido (una discontinuidad). La cadena indef se despliega en lugar de un valor cuando usted se mueve sobre un punto que no est definido para la funcin. Notas: Cuando usted selecciona o traza una funcin en el rea de trabajo, esa funcin se despliega en la Lnea de Edicin.

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Bloc de Notas

Cuando usted traza ms all del grfico inicialmente visible, la pantalla se expande para mostrar el rea que se est trazando. 4. Salga de Trazado de Grfico al presionar d o al elegir otra herramienta.

Cmo encontrar puntos de inters


1. Seleccione el punto de inters que desea encontrar en el men Analizar Grfico . Por ejemplo, para encontrar un cero, presione b 6 1. El icono para la herramienta seleccionada se despliega en la parte superior izquierda en el rea de trabajo. Pase por el icono para ver una sugerencia de la herramienta acerca del uso de la herramienta seleccionada. 2. Haga clic en el grfico donde usted desea buscar el punto de inters, luego haga clic una segunda vez para indicar dnde comenzar la bsqueda del punto. El segundo clic marca el lmite inferior de la regin de bsqueda y se despliega una lnea punteada. Nota: Si usted est buscando la derivada (dy/dx), haga clic en el grfico en el punto (valor numrico) a usar para encontrar la derivada. 3. Presione 3 4 para mover la lnea punteada que marca la regin de bsqueda, luego haga clic en el punto en el que usted desea detener la bsqueda (lmite superior de la regin de bsqueda).

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Bloc de Notas

4. Presione en el punto para iniciar la bsqueda. La herramienta sombrea el rango. Si la regin de bsqueda que usted especific incluye el punto de inters, se desplegar una etiqueta para el punto. Si usted cambia un grfico que tiene puntos de inters identificados, asegrese de revisar los cambios en los puntos de inters. Por ejemplo, si usted edita la funcin en la lnea de ingreso o manipula un diagrama, el punto donde el grfico intersecta el cero puede cambiar. Los puntos de inters etiquetados permanecen visibles en el grfico. Usted puede salir de la herramienta al presionar d o elegir otra herramienta.

Trabajo con variables en el Bloc de notas Cmo guardar el contenido del Bloc de notas
1. Presione ~, luego seleccione Guardar al documento. 2. Presione . Se abrir el cuadro de dilogo Guardar al documento.

3. Seleccione la pgina o pginas que desea guardar. 4. Si hay un documento abierto, seleccione Nuevo documento o Documento actual. 5. Haga clic en Guardar. Si seleccion guardar en el documento abierto, las pginas del Bloc de notas se aadirn al documento.

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Bloc de Notas

Si seleccion guardar en un documento nuevo: Haga clic en S cuando se abra el cuadro de dilogo Guardar. Escriba un nombre para el documento. Haga clic en Guardar para guardar el documento nuevo.

Cmo borrar el contenido del Bloc de notas


Complete los siguientes pasos para eliminar el trabajo de clculo y grficos de la aplicacin Bloc de notas. 1. Presione ~, luego seleccione Limpiar el bloc de notas. 2. Presione para eliminar el contenido del Bloc de notas.

<< ndice de contenido

< Cmo usar el Bloc de Notas