Está en la página 1de 3

Maralabaja, San Juan Nepomuceno, San Cayetano, Noviembre 21 de 2011

Campaa de accin no violenta Por JUSTICIA Y PAZ para las vctimas del conflicto armado Movilizacin pacfica de las vctimas del conflicto Mampujn, San Juan Nepomuceno y San Cayetano - Ciudad de Cartagena Diciembre 12 - 13 de 2011

LLAMADO DE LAS VICTIMAS A LAS INSTANCIAS DE GOBIERNO EN COLOMBIA Las comunidades del corregimiento de Mampujn, municipio Marialabaja, y de las veredas Las Brisas, Pela El Ojo, Aguas Blancas, Arroyohondo, Casingu, Toro y Angola reasentadas en el casco urbano de San Juan Nepomuceno y en el corregimiento de San Cayetano, reconocidas tras fallo de la SALA DE CASACIN PENAL de la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, en sentencia 34547 de 2011 para ser reparadas en el marco de la aplicacin de la ley de JUSTICIA Y PAZ (Ley 975 de 2005) se permite informar a la opinin pblica, y exigir a las autoridades con competencias en el cumplimiento de la ley lo siguiente: 1) La SALA DE CASACIN PENAL de la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, en sentencia 34547 de 2011 indic una serie de medidas de reparacin (indemnizacin, satisfaccin, reparacin colectiva y garantas de no repeticin) a realizarse debido a los daos individuales y colectivos causados por los hechos ocurridos el 10 y 11 de marzo del ao 2000, por los cuales se juzg a Edwar Cobos Tllez y Uber Enrique Banquz M. Sin embargo, a la fecha, a parte de las medidas de satisfaccin como la publicacin de un apartado de la sentencia en el diario local (El Universal) y la elaboracin de un video sobre la misma, las victimas no conocemos quin, cmo y cundo se van a efectuar las dems medidas de reparacin. SOLICITAMOS al recientemente creado Departamento Administrativo Para La Prosperidad Social, que a travs de su UNIDAD TERRITORIAL en Bolvar disponga la organizacin de una mesa permanente interinstitucional que permita la coordinacin y articulacin operativa de la aplicacin de una manera integral y transformadora de las medidas de reparacin. Esa mesa debe ser un espacio para informar los avances en la aplicacin de la reparacin y lo ms importante, debe garantizar que las vctimas participen de manera activa en la definicin de la forma en que se van a ejecutar cada una de las medidas de reparacin.

2) La CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, actuando como segunda Instancia en el caso, modific la parte resolutiva de la sentencia de primera instancia, revocando los plazos establecidos en la primera sentencia para el cumplimiento de las medidas de reparacin. Sin embargo por respeto a nuestra condicin de vctimas, las familias aludidas en la sentencia SOLICITAMOS que el responsable territorial del Departamento Administrativo para la Prosperidad Social coordine la definicin de plazos y fechas para la ejecucin de las medidas de reparacin individual y colectiva establecidas. El prximo 10 y 11 de Marzo de 2012 se cumplirn 12 aos de haberse cometido los delitos. A 12 aos de las amenazas, torturas, masacre y el desplazamiento forzado sufrido por nuestras comunidades, esperamos que

medidas como las proferidas por la sentencia sean logros que el gobierno del presidente JUAN MANUEL SANTOS con la aplicacin de la LEY DE JUSTICIA Y PAZ pueda presentar el prximo ao en el marco de la conmemoracin de los hechos ocurridos en San Cayetano y Mampujn, y no sigan siendo estos para esa fecha, una prolongacin mas de las acciones incumplidas por las autoridades. 3) EXIGIMOS que las entidades responsables de la prevencin y proteccin definan y ejecuten una estrategia a corto, mediano y largo plazo para la proteccin a nivel individual (lderes) y colectiva (mbito territorial) de las comunidades, para hacer efectivas las medidas establecidas en la sentencia como GARANTAS DE NO REPETICIN. Para esto se solicita la participacin constante de las vctimas en el diseo, formulacin de las medidas de prevencin y proteccin a nivel individual y colectivo, como en la ejecucin y evaluacin de las mismas. 4) Ante los nuevos cambios administrativos establecidos en el decreto 4155 del 03 de Noviembre de 2011 por el cual se transforma la Agencia Presidencial para la Accin Social y la Cooperacin Internacional (Accin Social) en Departamento Administrativo para la Prosperidad Social, perteneciente al Sector Administrativo de Inclusin Social y Reconciliacin, las familias que reclamamos la reparacin, no tenemos claras las funciones y los empalmes entre estas dos instancias administrativas encargadas de la coordinacin interinstitucional y de monitorear la aplicacin de las medidas de reparacin indicadas en la sentencia. Igual preocupacin nos genera lo que suceder con las medidas que correspondera ejecutar a la Comisin Nacional de Reparacin y Reconciliacin, dado que en los prximos das, una vez finalice el ao en curso, sus funciones pasaran a ser ejecutadas por la recin creada Unidad Administrativa Especial para la Atencin y Reparacin Integral a las Vctimas. Frente a eso SOLICITAMOS que se definan responsables a nivel territorial y nacional para el cumplimiento de cada una de las medidas de reparacin sealadas en la sentencia. 5) RECLAMAMOS al Departamento Administrativo para la Prosperidad Social nos informe cuales han sido las gestiones que en el marco de la coordinacin con la gobernacin de Bolvar y las Alcaldas de Marialabaja y San Juan Nepomuceno, se han adelantado para garantizar que las autoridades territoriales avancen en el diseo y ejecucin de una poltica municipal y departamental que de cumplimiento a las medidas de REPARACIN COLECTIVAS exhortadas por la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, como reconocimiento del dao colectivo infligido. 6) Solicitamos que la Unidad territorial de Bolvar, adscrita a esta nueva entidad, Bolvar del Departamento Administrativo para la Prosperidad Social, PRIORICE el cumplimiento de la sentencia 34547 de 2011 proferida en segunda instancia por la Corte Suprema de Justicia sobre el caso emblemtico de reparacin para las comunidades de Mampujn y las veredas de Las Brisas, Pela El Ojo, Aguas Blancas, Arroyohondo, Casingu, Toro y Angola del corregimiento de San Cayetano. Esto a fin de que el gobierno Nacional pueda demostrarle al pas que tanta capacidad real tiene para llevar a cabo la reparacin de las vctimas por LEY DE JUSTICIA Y PAZ, as como de garantizar la aplicacin futura de la recientemente creada y an no entrada en vigencia LEY DE VICTIMAS Y DE RESTITUCIN DE TIERRAS que millones de vctimas en el pas esperan con expectativa. 7) LA SALA DE CASACIN PENAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA excluy de la sentencia en segunda instancia a miembros de las comunidades que fueron vctimas del

desplazamiento forzado por los hechos conocidos y de los que fueron responsables los postulados Edwar Cobos Tllez y Uber Enrique Banquz M. Estas personas excluidas sin embargo, s aparecan en la sentencia de primera instancia, proferida por LA SALA DE JUSTICIA Y PAZ DEL TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BOGOT. Los motivos de la exclusin fueron: porque algunas de las personas nacieron despus de haber sucedido el desplazamiento, porque fallecieron antes de que se iniciara el incidente de reparacin o porque no acreditaron su condicin como desplazados ni relacin de parentesco con alguna de las vctimas reconocida como desplazada. En total son 63 personas vctimas no incluidas en la sentencia de segunda instancia, pero afectadas directa o indirectamente por las acciones de los victimarios. En sntesis, son ms vctimas de las que la sentencia de la corte Suprema de Justicia reconoce. Por ello, SOLICITAMOS al DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO PARA LA PROSPERIDAD SOCIAL, se nos aclare la situacin de nuestros compaeros y amigos. Reclamamos por que se resuelva su situacin, se reconozca su condicin de victimas de los mismos hechos sealados por la sentencia, y se establezcan las medidas de indemnizacin por los daos ocasionados. Lo cual puede lograrse a travs de una sentencia adicional que los cobije con las medidas de reparacin correspondientes.

Solicitamos las instancias y autoridades territoriales correspondientes, se nos responda cada una de nuestras inquietudes aqu manifiestas, y que se asuman los compromisos establecidos para garantizar el respeto y los derechos de las vctimas, as como las demandas que justifican nuestra Movilizacin pacfica, y nuestra Campaa de accin no violenta Por JUSTICIA Y PAZ para las vctimas del conflicto armado en Colombia.

Comunidades desplazadas y retornadas de las de Las Brisas, Pela El Ojo, Aguas Blancas, Arroyohondo, Casingu, Toro y Angola del corregimiento de San Cayetano, Municipio San Juan Nepomuceno Comunidad de Mampujn, Municipio de Maralabaja DEPARTAMENTO DE BOLVAR COLOMBIA

Diciembre 12 y 13 de 2011