Está en la página 1de 570
 
   

FUNDAMENTOS DE ONCOLOGÍA

   

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO FACULTAD DE ESTUDIOS SUPERIORES ZARAGOZA CONSEJO MEXICANO DE ONCOLOGÍA, A.C.

   

FFUUNNDDAAMMEENNTTOOSS DDEE OONNCCOOLLOOGGÍÍAA

EDITORES Dr. Efraín A. Medina Villaseñor

Cirujano Oncólogo, Servicio de Oncología, Hospital General de México, UNAM Profesor Titular “Curso Oncología Clínica”, Departamento de Educación Continua, FES Zaragoza, UNAM. Posgrado en Cirugía Laparoscópica, University Hospital Saint Pierre, Bélgica. Oncología Ginecológica-European School of Oncology (ESO). Miembro Titular de la Sociedad Mexicana de Oncología (SMeO). Certificado por el Consejo Mexicano de Oncología (CMO). Miembro American Society of Clinical Oncology (ASCO). Fellow European Society of Surgical Oncology (ESSO). Cirujano Oncólogo Hospital Ángeles Metropolitano. Director Médico del Centro Oncológico Betania®. Galardonado con la “Medalla Alfonso Caso”, División de Estudios de Posgrado, Facultad de Medicina, UNAM, 2004.

Dr. Rogelio Martínez Macías

Cirujano Oncólogo, Jefe de la Unidad de Tumores Mixtos, Servicio de Oncología, Hospital General de México. Profesor Titular del Curso Universitario Cirugía Oncológica, División de Estudios de Posgrado, Facultad de Medicina, UNAM. Profesor Adjunto “Curso Oncología Clínica”, Departamento de Educación Continua, FES Zaragoza, UNAM. Vicepresidente de la Sociedad Mexicana de Oncología (SMeO). Presidente del Consejo Mexicano de Oncología (CMO). Cirujano Oncólogo Hospital Ángeles del Pedregal.

(CMO). Cirujano Oncólogo Hospital Ángeles del Pedregal. UNVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO FACULTAD DE

UNVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO

del Pedregal. UNVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO FACULTAD DE ESTUDIOS SUPERIORES ZARAGOZA CONSEJO MEXICANO DE

FACULTAD DE ESTUDIOS SUPERIORES ZARAGOZA

NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO FACULTAD DE ESTUDIOS SUPERIORES ZARAGOZA CONSEJO MEXICANO DE ONCOLOGÍA, A.C. MEXICO 2009

CONSEJO MEXICANO DE ONCOLOGÍA, A.C.

MEXICO 2009

   

Primera edición 2009 D.R. © Universidad Nacional Autónoma de México Ciudad Universitaria, Av. Universidad 3000, Del. Coyoacán, México 04510, D.F.

ISBN 978-607-2-00279-1

Diseño gráfico: Joel Medina Palacios/Ideogramma

Forma sugerida para citar esta obra:

Medina-Villaseñor, E.A., Martínez-Macías, R. 2009. Fundamentos de oncología. Facultad de Estudios Superiores Zaragoza, UNAM, México, D.F., México. 611 pp.

Prohibida la reproducción total o parcial por cualquier medio sin la autorización escrita del titular de los derechos patrimoniales.

Impreso y hecho en México / Printed and made in Mexico

La medicina es una ciencia en constante desarrollo, principalmente en el área de oncología. Conforme surjan nuevos conocimientos, se requerirán cambios en la terapéutica. Los colaboradores y editores se han esforzado para que la dosificación de los medicamentos sea precisa y acorde con lo estable- cido a la fecha de publicación. Sin embargo ante los posibles cambios en la medicina, ni los editores ni cualquier otra persona que haya participado en la obra garantizan que la información contenida sea precisa o completa, tampoco son responsables de errores u omisiones, ni de los resultados que con dicha información se obtengan. Habrá que consultar la hoja informativa que se adjunta en cada me- dicamento, para tener certeza de que la información de esta obra es precisa y no se han introducido cambios en las dosis recomendadas o en las contraindicaciones para su administración. Esto es muy importante con respecto a los medicamentos de quimioterapia, los cuales deberán usarse sólo por in- dicación o prescripción de médicos especialistas en oncología y con experiencia en quimioterapia antineoplásica.

   

COLABORADORES

DDrr JJuuaann LLuuiiss AAbbooiitteess LLuucceerroo Ginecólogo Oncólogo, Tumores Mamarios egresado del Servicio de Oncología, Hospital General de México. Di- plomado en Colposcopia y Patología del Tracto Genital Inferior, UNAM. Médico Adscrito al Servicio de Oncología, Hospital de Ginecoobstetricia, UMAE, Centro Médico Nacional “La Raza”, IMSS. Profesor “Curso Oncología Clínica”, Departamento de Educación Continua, FES Za- ragoza, UNAM. Certificado por el Consejo Mexicano de Ginecología y Obstetricia. Miembro de la Asociación Me- xicana de Mastología (AMM). Ginecólogo Oncólogo del Hospital Ángeles Metropolitano. Jefe del Servicio de Gi- necología Oncológica del Centro Oncológico Betania®.

DDrraa EEllvviirraa AAgguuiillaarr MMaarrtt Médico Hematólogo, Servicio de Hematología, Hospital General de México.

DDrr JJuuaann FFeerrnnaannddoo AArraaggóónn SSáánncchheezz Cirujano Oncólogo, Servicio de Oncología, Hospital Ge- neral de México. Jefe de Residentes del Servicio de On- cología, 2007. Profesor “Curso Oncología Clínica”, Departamento de Educación Continua, FES Zaragoza, UNAM. Certificado Consejo Mexicano de Oncología (CMO). Titular Sociedad Mexicana de Oncología (SMeO). Co-editor Guía para certificación del Consejo Mexicano de Oncología 2009. Médico Adscrito a la Uni- dad de Tumores Mamarios, Servicio de Oncología, Hos- pital General de México.

DDrr CCaarrllooss EE AArraannddaa FFlloorreess Cirujano Oncólogo egresado del Servicio de Oncología, Hospital General de México. Jefe del Servicio de Oncología, Instituto Nacional de Pe- rinatología (INPER). Certificado por el Consejo Mexicano de Oncología (CMO). Titular de la Sociedad Mexicana de Oncología (SMeO).

DDrr SSeerrggiioo AArrttuurroo AArriizzmmeennddii IIssssaassii Cirujano Oncólogo egresado del Servicio de Oncología, Hospital General de México, UNAM. Jefe de Residentes del Servicio de Oncología, 2005. Certificado Consejo Mexicano de Oncología (CMO). Titular Sociedad Mexi- cana de Oncología (SMeO). Cirujano Oncólogo del Hospital de Especialidades “Dr. Manuel Campos”, Se- cretaria de Salud del Estado de Campeche.

DDrr GGaabbrriieell AArrttiiaacchhii ddee LLeeóónn Médico Anestesiólogo, Servicio de Oncología, Hospital General de México. Sub especialidad en Clínica y Terapia del Dolor. Profesor del Curso Universitario de Especializa- ción en Anestesiología, UNAM. Profesor Asociado del Curso de Posgrado en Algología. Profesor del Diplomado en Tanatología, UNAM. Recertificado por el Consejo Me- xicano de Anestesiología. Certificado Consejo Mexicano Clínica del Dolor. Miembro Fundador Asociación Mexi- cana de Algología. Miembro de la Asociación Médica del Hospital General de México e Instituto Mexicano de Tana- tología.

DDrraa RRoossaallvvaa BBaarrrraa MMaarrttíínneezz Cirujano Oncólogo, Adscrita a la Unidad de Tumores Mixtos y Jefe de Enseñanza del Servicio de Oncología, Hospital General de México. Profesor Asociado Curso de Posgrado en Cirugía Oncológica, Facultad de Medi- cina, UNAM. Miembro del Comité Editorial en Sarco- mas, partes blandas y óseas de la Gaceta Mexicana de Oncología (GAMO). Profesora “Curso Oncología Clí- nica”, Departamento de Educación Continua, FES Zara- goza, UNAM. Directora Examen Consejo Mexicano de Oncología (CMO) 2009. Titular Sociedad Mexicana de Oncología (SMeO).

DDrr BBoonniiffaacciioo CCaabbaalllleerroo NNóógguueezz Profesor asignatura A, Carrera de Médico Cirujano, Fa-

   

cultad de Estudios Superiores Zaragoza, Universidad Nacional Autónoma de México, UNAM. Médico Adscrito Hospital General Regional No. 25, Instituto Mexicano del Seguro Social, IMSS.

DDrr AArrmmaannddoo CCaabbrreerraa AAllbbaarrrráánn Cirujano General egresado del Hospital de Especialida- des, Centro Médico Nacional Siglo XXI, IMSS. Diplo- mado en Endoscopia Gastrointestinal, Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición “Salvador Zubirán”. Profesor Adjunto del Curso Universitario de Posgrado en Cirugía General, Facultad de Medicina, Universidad Au- tónoma del Estado de México, UAEM. Certificado Con- sejo Mexicano de Cirugía General (CMCG). Socio Activo Asociación Mexicana de Cirugía General (AMCG). Mé- dico Adscrito al Servicio de Cirugía General y Endosco- pia Gastrointestinal del Hospital General “Dr. Salvador González Herrejón”, Atizapán de Zaragoza, Edo de Mé- xico. Instituto de Salud del Estado de México, ISEM. Mé- dico Adscrito Hospital General Regional No. 72, IMSS.

DDrr JJeessúúss CCaarrmmoonnaa CCeerrvvaanntteess Ortopedia y Traumatología egresado del Hospital de Traumatología y Ortopedia IMSS, Puebla. Posgrado en Cirugía de Columna, Hospital General “La Villa”,DDF. Ortopedia Pediátrica en el Hospital Shriners Unidad Mé- xico. Médico Adscrito al Hospital General de Chimalhua- cán, Instituto de Salud del Estado de México, ISEM. Cirujano Ortopedista del Centro Oncológico Betania®.

DDrr HHuummbbeerrttoo BBaallddeemmaarr CCaasstteellllaannooss SSiinnccoo Médico Hematólogo, Servicio de Hematología, Hospital General de México.

DDrr EErrnneessttoo CCaassttrroo CChhaaiiddeezz Cirujano Oncólogo, Servicio de Oncología, Hospital Ge- neral de México.

DDrr NNooéé CCoonnttrreerraass GGoonnzzáálleezz Doctor en Neuropsicología. Profesor de Carrera Titular “A” de Tiempo Completo Adscrito al Área de Ciencias Clínicas, Carrera de Médico Cirujano, Facultad de Estu- dios Superiores Zaragoza, UNAM. Vicepresidente de la Academia de Clínicas Médicas. Coordinador Acadé- mico “Curso Oncología Clínica”, Departamento de Edu- cación Continua, FES Zaragoza, UNAM.

DDrr JJuuaann CCoollllaazzoo JJaalloommaa Médico Hematólogo, Jefe de Servicio de Hematología,

Hospital General de México. Profesor Adjunto Curso de posgrado en Hematología, Facultad de Medicina UNAM, sede Hospital General de México. Profesor de Hematolo- gía Pregrado, Escuela Superior de Medicina, IPN.

DDrr LLuuiiss RRaammóónn DDííaazz RRooddrríígguueezz Cirujano Oncólogo, Adscrito a la Unidad de Tumores Mixtos, Servicio de Oncología, Hospital General de Mé- xico. Profesor Asociado Curso de Posgrado en Cirugía Oncológica, Facultad de Medicina, UNAM. Profesor de Asignatura B, Carrera de Médico Cirujano, Facultad de Medicina, UNAM. Profesor Introducción a la Clínica, Escuela Superior de Medicina, IPN. Certificado por el Consejo Mexicano de Oncología (CMO). Titular Socie- dad Mexicana de Oncología (SMeO).

DDrraa NNaaddiiaa RRuutthh CCrruuzz CCrruuzz Médico Radiólogo egresada del Hospital Central Sur de Alta Especialidad PEMEX, UNAM. Subespecialidad en Resonancia Magnética, Fundación Clínica Médica Sur, UNAM. Subespecialidad en Imagenología Mamaria, Ins- tituto de Ciencias Médicas y Nutrición “Salvador Zubi- rán”, UNAM. Profesor “Curso Oncología Clínica”, Departamento de Educación Continua, FES Zaragoza, UNAM. Certificada por el Consejo Mexicano de Radio- logía e Imagen. Servicio de Imagenología Mamaria del Centro Oncológico Betania®.

DDrr MMaannuueell OOddíínn DDee llaa MMoorraa EEssttrraaddaa Médico Hematólogo, Servicio de Hematología, Hospital General de México, UNAM.

DDrr WWiillllyy TToonnaattiiuuhh EEssccaallaannttee SSiillvvaa Ginecólogo Oncólogo, Tumores Mamarios, Servicio de Oncología, Hospital General de México.

DDrr MMaarriioo EEssccoobbaarr GGóómmeezz Oncólogo Médico egresado del Centro Médico Nacio- nal “20 de Noviembre”, ISSSTE, UNAM. Profesor Aso- ciado del Curso Universitario en Oncología Médica y Cirugía Oncológica, Facultad de Medicina, UNAM, Hos- pital General de México. Profesor “Curso Oncología Clí- nica”, Departamento de Educación Continua, FES Zaragoza, UNAM. Certificado por el Consejo Mexicano de Oncología (CMO). Titular de la Sociedad Mexicana de Oncología (SMeO). Médico Adscrito a la Unidad de Oncología Médica, Servicio de Oncología, Hospital Ge- neral de México. Oncólogo Médico del Centro Oncoló- gico Betania®.

   

DDrraa AAnnggeelliinnaa EEssppiinnoossaa PPeerreerraa Médico Anestesiólogo. Médico Cirujano por la Universi- dad Anáhuac. México, DF. Posgrado en Anestesiología, Hospital de Concentración ISSEMYM Satélite. Universi- dad Autónoma del Estado de México, UAEM. Certifi- cada por el Consejo Mexicano de Anestesiología. Médico Adscrito al Servicio de Anestesiología, Hospital General Regional “La Perla”, Instituto de Salud del Es- tado de México, ISEM. Servicio de Anestesiología del Centro Oncológico Betania®.

DDrraa MMaarrííaa ddeell CCaarrmmeenn FFeerrnnáánnddeezz GGaarrzzaa Cirujano General egresada del Hospital Juárez de Mé- xico. Jefa de la División de Cirugía. Hospital General “Dr. Salvador González Herrejón”, Atizapán de Zaragoza, Edo de México. Instituto de Salud del Estado de México, ISEM. Profesor Titular del Curso Universitario de Pos- grado en Cirugía General, Facultad de Medicina, Uni- versidad Autónoma del Estado de México, UAEM. Certificada por el Consejo Mexicano de Cirugía General (CMCG), Socia Activa de la Asociación Mexicana de Ci- rugía General (AMCG).

DDrraa VViiccttoorriiaa EE FFeerrrreerr AArrggoottee Médico Hematólogo. Servicio de Hematología del Hos- pital General de México. Depto. de Salud Pública de la Facultad de Medicina, UNAM. Socia Titular de la Agru- pación Mexicana para el Estudio de la Hematología, de la “American Society of Hematology”, de la “Internacio- nal Society of Hematology” y Presidenta de la Asocia- ción Mexicana de Anemia Aplástica, A.C.

DDrraa IIrrmmaa FFlloorreess CCoollíínn Neumóloga, Médico Adscrito al Servicio de Neumología, Hospital General de México. Certificada como especia- lista en Neumología y Posgrado en Broncoscopia Inter- vencionista por el Consejo Nacional de Neumología y Cirugía de Tórax. Profesor “Curso Oncología Clínica”, De- partamento de Educación Continua, FES Zaragoza, UNAM. Profesor Pregrado, Escuela Superior de Medi- cina, IPN. Miembro de la Sociedad Mexicana de Neumo- logía y Cirugía de Tórax (SMNyCT). Sociedad Médica del Hospital General de México. American Thoracic Society (ATS). Asociación Latinoamericana del Tórax (ALAT).

DDrraa FFaabbiioollaa FFlloorreess VVáázzqquueezz Radio oncóloga, Adscrita a la Unidad de Radioterapia, Servicio de Oncología, Hospital General de México. Ser- vicio Radioncología, Centro Oncológico Integral, Hospi-

tal Médica Sur. Servicio de Radioterapia, Centro de Cán- cer ABC.

DDrraa MMaarrííaa EEmmmmaa GGaallllaarrddoo TTrriillllaanneess Médico Hematólogo. Servicio de Hematología, Hospital General de México, UNAM.

CCDD RRaaqquueell MMaayyoo GGaarrccííaa BBeecceerrrraa Cirujano Dentista, Facultad de Odontología, UNAM. Es- pecialidad en Prótesis Maxilofacial, Hospital General de México, División de Estudios de Posgrado e Investiga- ción, Facultad de Odontología, UNAM. Diplomado en Ortodoncia y Ortopedia Dentofacial. Médico adscrito de la Unidad de Prótesis Maxilofacial, Servicio de Oncolo- gía, Hospital General de México.

DDrr JJaavviieerr GGaarrccííaa EEssttrraaddaa Cirujano Oncólogo, Jefe de la Unidad de Tumores de Cabeza y Cuello, Servicio de Oncología, Hospital Gene- ral de México. Profesor Asociado Curso de Posgrado en Cirugía Oncológica, Modulo de Cabeza y Cuello, Facul- tad de Medicina, UNAM. Certificado por el Consejo Me- xicano de Oncología (CMO). Titular de la Sociedad Mexicana de Oncología (SMeO).

DDrr GGuuiilllleerrmmoo GGóómmeezz HHeerrnnáánnddeezz Cirujano Oncólogo egresado del Hospital de Oncología, Centro Médico Nacional Siglo XXI, IMSS. Diplomado en Colposcopia en el Centro Nacional de Clínica de Displasias, Hospital General de México. Co- ordinador de la Clínica de Colposcopia y Profesor Titular del Curso de Posgrado en Colposcopia del Servicio de Oncología, Hospital General de México.

DDrr EEddggaarr GGuuttiiéérrrreezz AArraanngguurree Cirujano Oncólogo egresado del Servicio de Oncología, Hospital General de México, UNAM. Certificado por el Consejo Mexicano de Oncología (CMO). Miembro Titu- lar de la Sociedad Mexicana de Oncología (SMeO). Mé- dico adscrito al Servicio de Oncología, Hospital General “Dr. Aquiles Calles Ramírez” ISSSTE, Tepic, Nayarit.

DDrr MMaarriioo GGuuttiiéérrrreezz RRoommeerroo Médico Hematólogo y Consultor Técnico, Servicio de Hematología, Hospital General de México. Profesor Titu- lar del Curso de Posgrado de Hematología, Facultad de Medicina, UNAM, sede Hospital General de México. Profesor Titular de Pregrado en Hematología, Escuela Superior de Medicina, IPN.

   

DDrraa GGaabbrriieellaa EEllaaiinnee GGuuttiiéérrrreezz UUvvaallllee Cirujano General, Egresada del Hospital General de Mé- xico, Facultad de Medicina, UNAM. Diplomado en Ciru- gía Laparoscópica. Certificada por el Consejo Mexicano de Cirugía General (CMCG). Asociación Mexicana de Cirugía General (AMCG), Asociación Mexicana de Ciru- gía Endoscópica (AMCE). Adscrita al Servicio de Cirugía General, Hospital General de México.

DDrr AArrttuurroo HHeerrnnáánnddeezz CCuueellllaarr Cirujano Oncólogo, Unidad de Tumores de Cabeza y Cuello, Servicio de Oncología, Hospital General de Mé- xico. Profesor adjunto Curso de Posgrado en Cirugía Oncológica, Modulo de Cabeza y Cuello, Facultad de Medicina, UNAM. Profesor Asociado Curso Posgrado en Prótesis Maxilofacial, Facultad de Odontología, UNAM. Profesor Asociado Curso Posgrado Estomato- logía, UNAM, con sede en el Hospital General de Mé- xico. Profesor “Curso Oncología Clínica”, Departamento de Educación Continua, FES Zaragoza, UNAM. Certifi- cado por el Consejo Mexicano de Oncología (CMO). Ti- tular de la Sociedad Mexicana de Oncología (SMeO).

DDrr AAddrriiaann OOssccaarr IIbbaaññeezz GGaarrccííaa Cirujano Oncólogo, egresado del Servicio de Oncología, Hospital General de México, UNAM. Jefe de Residentes de Oncología, 2006. Profesor “Curso Oncología Clí- nica”, Departamento de Educación Continua, FES Zara- goza, UNAM. Certificado por el Consejo Mexicano de Oncología (CMO). Médico Adscrito al Servicio de On- cología, Hospital de la Mujer, SS, México, DF.

DDrr JJuuaann JJaalloommoo CCaammaacchhoo Cirujano Oncólogo egresado del Servicio de Oncología, Hospital General de México. Diplomado en Colposcopia y Patología del Tracto Genital Inferior, UNAM. Certificado por el Consejo Mexicano de Oncología (CMO). Médico Adscrito al Centro Estatal de Oncología de Campeche. Cirujano General del Hospital General de Zona No. 1, IMSS.

DDrraa SSiillvviiaa JJiimméénneezz BBeecceerrrraa Médico Anatomopatólogo, Subespecialidad en Citopa- tología egresada del Hospital General de México, Fa- cultad de Medicina, UNAM. Profesor adjunto de Anatomía Patológica, Universidad Panamericana Ciu- dad de México. Profesor “Curso Oncología Clínica”, De- partamento de Educación Continua, FES Zaragoza, UNAM. Miembro Titular del Consejo Mexicano de Médi-

cos Anatomopatólogos. Médico Adscrito en el Instituto Nacional de Cardiología “Ignacio Chávez”. Médico Ana- tomopatólogo del Laboratorio Olarte y Akle, México, DF. Jefa del Servicio de Anatomía Patológica y Citología del Centro Oncológico Betania®

DDrr ÁÁllvvaarroo JJiimméénneezz GGaalliinnddoo Médico Anatomopatólogo y Patólogo Oncólogo egre- sado del Instituto Nacional de Cancerología (INCAN), Facultad de Medicina, UNAM. Certificado por el Con- sejo Mexicano de Anatomopatólogos. Médico Adscrito al departamento de Patología del Hospital General de Zona 2A “Francisco del Paso y Troncoso” del Instituto Mexicano del Seguro Social, IMSS.

DDrr JJuuaann JJuulliioo KKaassssaacckk IIppiiññaa Médico Hematólogo, Adscrito al Servicio de Hematolo- gía, Hospital General de México, UNAM. Profesor Curso Universitario de Posgrado en Hematología. Profesor Asociado Curso Universitario de Posgrado en Cirugía Oncológica, Facultad de Medicina, UNAM. Maestro en Administración en Sistemas de Salud. Investigador en Ciencias Médicas “A”, Servicio de Hematología, Hospital General de México. Socio Agrupación Mexicana para el Estudio de la Hematología, AC. Co-editor Sección de Hematología del Libro “Fundamentos de Oncología”, Facultad de Estudios Superiores Zaragoza, UNAM.

DDrr CCaarrllooss AAllbbeerrttoo LLaarraa GGuuttiiéérrrreezz Cirujano Oncólogo. Servicio de Oncología, Hospital Ge- neral de México, UNAM. Jefe de Residentes del Servicio de Oncología, 2003. Profesor “Curso Oncología Clí- nica”, Departamento de Educación Continua, FES Zara- goza, UNAM. Diplomado en Colposcopia y Patología del Tracto Genital Inferior, UNAM. Certificado por el Con- sejo Mexicano de Oncología (CMO). Titular de la Socie- dad Mexicana de Oncología (SMeO). Médico Adscrito a la Unidad de Tumores Ginecológicos, Servicio de On- cología, Hospital General de México.

DDrraa MMaarrííaa GGuuaaddaalluuppee LLeeóónn GGoonnzzáálleezz Médico Hematólogo, Servicio de Hematología, Hospital General de México, UNAM.

DDrr PPoommppoonniioo JJoosséé LLuujjáánn CCaassttiillllaa Especialidad de Oncología- Radioterapia egresado del Hospital de Oncología IMSS CMN siglo XXI. Jefe de la Unidad de Radioterapia del Servicio de Oncología. Hos- pital General de México. Ex – Presidente del consejo

   

Mexicano de Certificación de Radioterapia, AC. Periodo 2004-2006. Miembro activo de la Sociedad Mexicana de Radioterapia, AC. Miembro activo del grupo Latinoame- ricano de Curiterapia. Profesor Titular del Curso de Radio-Oncología. Hospital General de México, Pos- grado UNAM.

DDrr EEnnrriiqquuee MMaarrttíínn ddeell CCaammppoo MMeennaa Cirujano Oncólogo egresado del Servicio de Oncología, Hospital General de México, UNAM. Endoscopia Gas- trointestinal, Hospital General de México. Posgrado en Endoscopia Gastrointestinal en Cáncer : Japanese Fun- dation for Cancer Research 2005. Medico Adscrito al Servicio de Oncología Quirúrgica y Endoscopia del Cen- tro Estatal de Cancerología “Miguel Dorantes Mesa”, Ja- lapa Veracruz.

DDrr MMaannuueell MMaarrttíínneezz LLóóppeezz Médico Radiólogo. Residencia de Posgrado en Medi- cina Interna y Radiología e Imagen, Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición “Dr. Salvador Zubirán”, UNAM. Estudios de especialización en Radiología y Neuro-radiología, University of Miami, Jackson Memorial Hospital, Miami, Florida, U.S.A. Pertenece a la Radiolo- gic Society of North America y Sociedad Mexicana de Radiología. Médico Radiólogo del Servicio de Resonan- cia Magnética, Fundación Clínica Médica Sur.

DDrr RRooggeelliioo MMaarrttíínneezz MMaaccííaass Cirujano Oncólogo, Jefe de la Unidad de Tumores Mix- tos, Servicio de Oncología, Hospital General de México. Profesor Titular del Curso Universitario Cirugía Oncoló- gica, División de Estudios de Posgrado, Facultad de Medicina, UNAM. Profesor Adjunto Curso Oncología Clí- nica, Departamento de Educación Continua, FES Zara- goza, UNAM. Vicepresidente de la Sociedad Mexicana de Oncología (SMeO). Presidente del Consejo Mexi- cano de Oncología (CMO). Cirujano Oncólogo Hospital Ángeles del Pedregal.

DDrr CCaarrllooss MMaarrttíínneezz MMuurriilllloo Médico Hematólogo, Servicio de Hematología, Hospital General de México, UNAM. Maestría en Ciencias Médi- cas. Médico Adscrito al Hospital General Regional No.1 IMSS.

DDrr EEffrraaíínn AAbbssaallóónn MMeeddiinnaa VViillllaasseeññoorr Cirujano Oncólogo egresado del Servicio de Oncología, Hospital General de México, UNAM. Profesor Titular

“Curso Oncología Clínica”, Departamento de Educación Continua, FES Zaragoza, UNAM. Posgrado en Cirugía Laparoscópica, University Hospital Saint Pierre, Bélgica. Oncología Ginecológica-European School of Oncology (ESO). Certificado por el Consejo Mexicano de Oncolo- gía (CMO).Titular de la Sociedad Mexicana de Oncolo- gía (SMeO). American Society of Clinical Oncology (ASCO). Fellow European Society of Surgical Oncology (ESSO). Cirujano Oncólogo, Hospital Ángeles Metropo- litano. Director Médico del Centro Oncológico Betania®. Galardonado con la “Medalla Alfonso Caso”, División de Estudios de Posgrado, Facultad de Medicina, UNAM, 2004.

DDrr OOmmaarr MMéénnddeezz MMaarrttíínneezz Cirujano Oncólogo, Servicio de Oncología, Hospital Ge- neral de México, UNAM. Jefe de Residentes en Oncolo- gía, 2008.

DDrr HHeerrnnaannddoo MMiirraannddaa HHeerrnnáánnddeezz Cirujano Oncólogo. Jefe de la Unidad de Tumores Ma- marios, Servicio de Oncología, Hospital General de Mé- xico. Profesor Asociado Curso de Posgrado en Cirugía Oncológica, Facultad de Medicina, UNAM. Profesor Ad- junto Curso de Posgrado Tumores Mamarios, Hospital General de México. Certificado por el Consejo Mexicano de Oncología (CMO). Titular de la Sociedad Mexicana de Oncología (SMeO).

DDrr RRoobbeerrttoo MMoocciiññooss MMoonntteess Cirujano Oncólogo, Servicio de Oncología, Hospital General de México. Médico Adscrito Centro Médico IS- SEMYM Ecatepec. Maestría en Ciencias en Investiga- ción Clínica, Escuela Superior de Medina, Instituto Politécnico Nacional, IPN. Profesor “Curso Oncología Clínica”, Departamento de Educación Continua, FES Zaragoza, UNAM. Certificado Consejo Mexicano de On- cología (CMO). Titular de la Sociedad Mexicana de Oncología (SMeO). Co-Editor de la Guía para Certifica- ción del Consejo Mexicano de Oncología.

DDrr EEffrreeeenn HHoorraacciioo MMoonnttaaññoo FFiigguueerrooaa Médico Hematólogo, Servicio de Hematología, Hospital General de México.

DDrraa EE LLiizzeetthh NNaavvaa FFlloorreess Médica Oncóloga, Servicio de Oncología, Hospital Ge- neral de México, UNAM.

   

DDrraa EEllvviiaa NNeeyyrraa OOrrttíízz Médico Cirujano, Escuela Superior de Medicina, Instituto Politécnico Nacional, IPN. Médico Colposcopista del Centro Oncológico Betania®.

DDrr EEmmiilliioo JJoosséé OOllaayyaa GGuuzzmmáánn Cirujano Oncólogo egresado del Servicio de Oncología, Hospital General de México, UNAM. Jefe de Residentes del Servicio de Oncología, 2001. Profesor “Curso Onco- logía Clínica”, Departamento de Educación Continua, FES Zaragoza, UNAM. Certificado Consejo Mexicano de Oncología (CMO). Titular Sociedad Mexicana de Onco- logía (SMeO). Médico Adscrito al Servicio de Oncología, Instituto Nacional de Perinatología (INPER).

DDrr GGeerraarrddoo OOlliivvaarreess GGuuaajjaarrddoo Cirujano Oncólogo, Servicio de Oncología, Hospital Ge- neral de México, UNAM.

DDrraa PPaattrriicciiaa GG OOnnttiivveerrooss NNeevvaarreess Servicio de Patología, Hospital del Niño Morelense.

DDrr RRuubbéénn PPaarreeddeess CCaannoo Cirujano Oncólogo, Servicio de Oncología, Hospital Ge- neral de México, UNAM.

DDrr IIssmmaaeell QQuueezzaaddaa AAddaammee Cirujano General, Cirugía Laparoscópica Avanzada, UNAM. Posgrado en Endoscopia Gastrointestinal, Cen- tro Médico Nacional Puebla, IMSS. Profesor “Curso On- cología Clínica”, Departamento de Educación Continua, FES Zaragoza, UNAM. Certificado por el Consejo Mexi- cano de Cirugía General (CMCG). Socio Activo de la Asociación Mexicana de Cirugía General (AMCG). Aso- ciación Latinoamericana de Cirugía Endoscópica (ALACE). Federación Latinoamericana de Cirujanos (FELAC). Miembro Afiliado de la Sociedad Mexicana de Oncología (SMeO). Jefe del Servicio de Cirugía Mínima Invasión del Centro Oncológico Betania®. Médico Ads- crito al Servicio de Cirugía General del Hospital General Regional No. 197, IMSS.

DDrr GGrreeggoorriioo QQuuiinntteerroo BBeeuullóó Cirujano Oncólogo, Servicio de Oncología, Hospital Ge- neral de México, UNAM. Profesor “Curso Oncología Clí- nica”, Departamento de Educación Continua, FES Zaragoza, UNAM. Diplomado en Colposcopia y Patolo- gía del Tracto Genital Inferior, UNAM. Miembro de la Mesa Directiva Sociedad Mexicana de Oncología

(SMeO). Certificado por el Consejo Mexicano de Onco- logía (CMO). Editor “Boletín SMeO Hoy”. Médico Ads- crito a la Unidad de Tumores Mamarios, Servicio de Oncología, Hospital General de México.

DDrr CChhrriissttiiaann RRaammooss PPeeññaaffiieell Médico Hematólogo, Servicio de Hematología, Hospital General de México, UNAM.

DDrr FFaabbiioo JJ RRiiccoo MMoorrlláánn Cirujano Oncólogo, Servicio de Oncología, Hospital Ge- neral de México, UNAM.

DDrraa SSiillvviiaa RRiivvaass VVeerraa Médico Hematólogo, Adjunto al Servicio de Hematolo- gía, Hospital General de México, UNAM. Maestría en Ciencias Médicas, Área de Hematología, Facultad de Medicina, UNAM. Ex Jefe Departamento de Hematolo- gía, Instituto Nacional de Cancerología. Adscrito al De- partamento de Hematología, Instituto Nacional de Cancerología. Responsable de la Clínica de Linfomas en el Hospital General de México y en el Instituto Nacio- nal de Cancerología, México, DF.

DDrraa AAnnggéélliiccaa RRoommoo JJiimméénneezz Médico Hematólogo, Servicio de Hematología, Hospital General de México, UNAM.

DDrr MMaauurriicciioo RRoossaarriioo CCrruuzz Médico Anestesiólogo egresado del Centro Médico Na- cional “La Raza”, Instituto Mexicano del Seguro Social IMSS, UNAM. Profesor “Curso Oncología Clínica”, De- partamento de Educación Continua, FES Zaragoza, UNAM. Recertificado por el Consejo Mexicano de Anes- tesiología. Sinodal del Consejo Mexicano de Anestesio- logía. Médico Adscrito al Centro Médico ISSEMYM Ecatepec. Médico Adscrito Hospital General de Zona No. 71, IMSS. Jefe del Servicio de Anestesiología del Centro Oncológico Betania®.

DDrraa EEttttaa RRoozzeenn FFuulllleerr Médico Hematólogo, Servicio de Hematología, Hospital General de México, UNAM. Maestría en Investigación Clínica IPN, Profesor de Hematología, Escuela Superior de Medicina, IPN.

DDrr OOssccaarr RRuubbiioo NNaavvaa Especialista en Medicina Interna egresado del Hospital General de México. OD. Certificado por el Colegio Me-

   

xicano de Medicina Interna. Sub Especialista en Radio- Oncología. Egresado del Hospital General de México.

DDrr CCaarrllooss RRuubbiioo TTaappiiaa Cirujano Oncólogo egresado del Servicio de Oncología, Hospital General de México, UNAM. Certificado Consejo Mexicano de Oncología (CMO). Titular Sociedad Mexi- cana de Oncología (SMeO). Médico Adscrito al Servicio de Oncología, Hospital Regional “Ignacio Zaragoza,” ISSSTE, México. DF.

DDrraa AAnnaa SSaalliinnaass TToorrrreess Médico Hematólogo, Servicio de Hematología, Hospital General de México, UNAM.

DDrr JJ AAllbbeerrttoo SSeerrrraannoo--OOllvveerraa Oncólogo médico egresado del Servicio de Oncología, Hospital General de México, UNAM. Investigador en Ciencias Médicas. Subdirección de Investigación Clí- nica, Instituto Nacional de Cancerología, México D.F. Certificado por el Consejo Mexicano de Oncología (CMO). Titular de la Sociedad Mexicana de Oncología (SMeO). Servicio de Oncología Médica, Centro Médico ABC, México D.F.

DDrraa AAddrriiaannaa AA SSoollííss FFuueenntteess Servicio de Salud Mental, Adscrita al Departamento de Psicología Oncológica, Unidad de Oncología, Hospital General de México. Maestría en Teoría Psicoanalítica, Centro de Investigaciones y Estudios Psicoanalíticos. Diplomado en Tanatología, Asociación Mexicana de Ta- natología. Profesor Titular del Curso para pacientes con cáncer y familiares: “Aprendiendo a vivir con mi enfer- medad”. Profesor Titular del Curso “La psique del pa- ciente con cáncer”, Dirección de Enseñanza, Hospital General de México.

DDrraa LLlluuvviiaa SSuuggeeyy SSoossaa QQuuiinntteerroo Médico Hematólogo, Servicio de Hematología, Hospital General de México, UNAM.

DDrr RRoobbeerrttoo TTeennoorriioo AArrgguueelllleess Cirujano Oncólogo egresado del Servicio de Oncología, Hospital General de México, UNAM. Diplomado en Col- poscopia, Centro Nacional Clínica de Displasias. Profe- sor “Curso Oncología Clínica”, Departamento de Educación Continua, FES Zaragoza, UNAM. Certificado Consejo Mexicano de Oncología (CMO). Titular de la Sociedad Mexicana de Oncología (SMeO). Médico Ads-

crito al Servicio de Oncología, Hospital General de Mé- xico. Adscrito al Servicio de Oncología, Hospital Regio- nal “Ignacio Zaragoza”, ISSSTE, México, DF.

DDrr JJuuaann FFeelliippee TTiinnaajjeerroo MMoorraalleess Cirujano Oncólogo, Servicio de Oncología, Hospital Ge- neral de México, UNAM.

DDrr MMiijjaaeell TTooiibbeerr LLeevvyy Cirujano Oncólogo, Servicio de Oncología, Hospital Ge- neral de México, UNAM.

DDrr JJoorrggee VVáázzqquueezz LLaa MMaaddrriidd Médico Radiólogo, Universidad La Salle. Residencia de Posgrado en Radiología e Imagen, Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición “Dr. Salvador Zubirán”. Es- tudios de especialización: Imagen Digital, Wilwaukee Country Medical Complex, Wisconsin USA. Miembro de Radiologic Society of North America y Sociedad Mexi- cana de Radiología.

DDrraa BBllaannccaa EEsstteellaa VVeeggaa RReeyyeess Ginecoobstetra-colposcopista egresada del Servicio de Ginecología y Obstetricia, Hospital General de México, Facultad de Medicina, UNAM. Diplomado en Colposco- pia y Patología del Tracto Genital Inferior, UNAM. Profe- sor “Curso Oncología Clínica”, Departamento de Educación Continua, FES Zaragoza, UNAM. Certificada por el Consejo Mexicano de Ginecología y Obstetricia. Miembro de la Asociación Mexicana de Mastología (AMM). Ginecoobstetra del Hospital Ángeles Metropoli- tano. Servicio de Gineco-obstetricia del Centro Oncoló- gico Betania®.

DDrr OOccttaavviioo VViillllaannuueevvaa CCuurriieell Cirujano Urólogo egresado del Hospital General de Mé- xico, UNAM. Médico Adscrito al Servicio de Urología, Hospital General “Dr. Salvador González Herrejón”, Ati- zapán de Zaragoza, Edo de México. Instituto de Salud del Estado de México, ISEM. Médico Adscrito Hospital General de Zona 2A “Francisco del Paso y Troncoso” del Instituto Mexicano del Seguro Social, IMSS. Servicio de Urología del Centro Oncológico Betania®.

DDrraa MMiicchheellllee AAlliinnee VViillllaavviicceenncciioo QQuueeiijjeeiirroo Médico Internista y Radio-Oncóloga adscrito del servicio de Radioterapia Hospital General de México, O. D.

   

CONTENIDO

Prólogo

xxi

Prefacio

xxii

Agradecimientos

xxiv

Dedicatoria

xxv

SSEECCCCIIÓÓNN II GGEENNEERRAALLIIDDAADDEESS

1. Propedéutica médica en el paciente con cáncer Noé Contreras González, Efraín A. Medina Villaseñor

1

2. La etiología y patogenia del cáncer Silvia Jiménez Becerra

7

3. Biología molecular del cáncer J. Alberto Serrano Olvera

13

4. Biología del crecimiento tumoral Mario Escobar Gómez

19

5. Epidemiología del cáncer en México Juan Fernando Aragón Sánchez

23

SSEECCCCIIÓÓNN IIII DDIIAAGGNNÓÓSSTTIICCOO YY EESSTTAADDIIFFIICCAACCIIÓÓNN

6. Patología oncológica Álvaro Jiménez Galindo

29

7. Citología Silvia Jiménez Becerra

34

8. Radiología e imagen en oncología Nadia Ruth Cruz Cruz, Manuel Martínez López, Jorge Vázquez La Madrid

40

9. Marcadores tumorales Gregorio Quintero Beuló

48

10. Endoscopia gastrointestinal en oncología Enrique Martín del Campo Mena

51

11. Laparoscopia en oncología Ismael Quezada Adame, Efraín A. Medina Villaseñor

63

12. Clasificación TNM Carlos Alberto Lara Gutiérrez, Gabriela Elaine Gutiérrez Uvalle

72

   

SSEECCCCIIÓÓNN IIIIII PPRRIINNCCIIPPIIOOSS DDEE TTRRAATTAAMMIIEENNTTOO OONNCCOOLLÓÓGGIICCOO

13. Principios de la cirugía oncológica Rogelio Martínez Macías

75

14. Principios de quimioterapia E. Lizeth Nava Flores, Mario Escobar Gómez

82

15. Principios de radioterapia Pomponio J. Luján Castilla, Oscar Rubio Nava

89

16. Terapia hormonal Mario Escobar Gómez

96

17. Terapia biológica del cáncer J. Alberto Serrano Olvera

101

18. Terapia génica Mario Escobar Gómez

109

19. Tratamiento del dolor en el paciente con cáncer Angelina Espinosa Perera, Mauricio Rosario Cruz

112

20. Cuidados paliativos en el paciente con cáncer Gabriel Artiachi de León

118

21. Psicología oncológica Adriana A. Solís Fuentes

122

SSEECCCCIIÓÓNN IIVV TTUUMMOORREESS DDEE CCAABBEEZZAA YY CCUUEELLLLOO

22.Cáncer de cavidad oral Arturo Hernández Cuellar, Rubén Paredes Cano 23. Cáncer de orofaringe y nasofaringe

128

Michelle Aline Villavicencio Queijeiro, Fabiola Flores Vázquez

136

24. Cáncer de senos paranasales y neoplasias de cavidad nasal Roberto Mociños Montes, Juan Jalomo Camacho

145

25. Cáncer de laringe e hipofaringe Javier García Estrada, Ernestro Castro Chaidez, Mijael Toiber Levy

155

26. Tumores de las glándulas salivales Roberto Mociños Montes, Juan Jalomo Camacho

166

27. Cáncer de tiroides Adrian Oscar Ibañez García

172

28. Sarcomas de cabeza y cuello Roberto Mociños Montes, Juan Jalomo Camacho

186

29. Cáncer de piel de cabeza y cuello Arturo Hernández Cuellar, Mijael Toiber Levy

190

30. Melanoma cutáneo de cabeza y cuello Mijael Toiber Levy, Omar Méndez Martínez

196

31. Paraganglioma Edgar Gutiérrez Arangure

202

32. Tumores del espacio parafaríngeo Efraín A. Medina Villaseñor, Javier García Estrada, Edgar Gutiérrez Arangure, Ismael Quezada Adame

208

   

33.

Tumores odontogénicos Raquel Mayo García Becerra

212

SSEECCCCIIÓÓNN VV TTUUMMOORREESS MMAAMMAARRIIOOSS

34. Alteraciones benignas de la mama Juan Luis Aboites Lucero, Efraín A. Medina Villaseñor, Blanca Estela Vega Reyes

219

35. Imagenología mamaria Nadia Ruth Cruz Cruz

227

36. Cáncer de mama Hernando Miranda Hernández

232

37. Carcinoma ductal in situ Hernando Miranda Hernández

238

38. Manejo del cáncer de mama por etapas Gregorio Quintero Beuló

242

39. Tumor filodes Enrique Martín del Campo Mena, Willy Tonatiuh Escalante Silva

249

40. Sarcomas mamarios Rogelio Martínez Macías, Fernando Aragón Sánchez

255

SSEECCCCIIÓÓNN VVII CCÁÁNNCCEERR GGAASSTTRROOIINNTTEESSTTIINNAALL

41. Cáncer de esófago Efraín A. Medina Villaseñor, Ismael Quezada Adame, Luis R. Díaz Rodríguez

261

42. Cáncer gástrico Rogelio Martínez Macías, Fernando Aragón Sánchez

273

43. Neoplasias del intestino delgado Juan Fernando Aragón Sánchez

279

44. Cáncer de páncreas Juan Fernando Aragón Sánchez

285

45. Cáncer de colon Sergio Arturo Arizmendi Issasi

292

46. Cáncer de recto Sergio Arturo Arizmendi Issasi

299

47. Cáncer de la región anal Gregorio Quintero Beuló

304

48. Hepatocarcinoma Luis Ramón Díaz Rodríguez

309

49. Cáncer de vesícula biliar Efraín A. Medina Villaseñor, Ismael Quezada Adame, María del Carmen Fernández Garza, Elvia Neyra Ortíz

314

50. Cáncer de vías biliares Juan Fernando Aragón Sánchez

322

   

SSEECCCCIIÓÓNN VVIIII CCÁÁNNCCEERR GGIINNEECCOOLLÓÓGGIICCOO

51. Virus del papiloma humano y cáncer Juan Luis Aboites Lucero, Blanca Estela Vega Reyes, Efraín A. Medina Villaseñor

327

52. Lesiones preinvasoras de cérvix, vulva y vagina Guillermo Gómez Gutiérrez

337

53. Tratamiento de las lesiones intraepiteliales en cérvix, vulva y vagina Guillermo Gómez Hernández

344

54. Vacunas contra el virus del papiloma humano Carlos E. Aranda Flores

348

55. Cáncer cervicouterino Carlos Alberto Lara Gutiérrez, Gabriela Elaine Gutiérrez Uvalle

354

56. Cáncer de endometrio Emilio José Olaya Guzmán

361

57. Cáncer de ovario Carlos Alberto Lara Gutiérrez, Gabriela Elaine Gutiérrez Uvalle

367

58. Cáncer de vagina Emilio José Olaya Guzmán

373

59. Carcinoma vulvar Willy Tonatiuh Escalante Silva, Carlos Rubio Tapia

378

60. Sarcomas uterinos Carlos Alberto Lara Gutiérrez, Gabriela Elaine Gutiérrez Uvalle

384

61. Enfermedad trofoblástica gestacional Emilio José Olaya Guzmán

387

SSEECCCCIIÓÓNN VVIIIIII CCÁÁNNCCEERR UURROOLLÓÓGGIICCOO

62. Cáncer renal Roberto Tenorio Arguelles

393