Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
etablering
av
en
ny
reform
Vrnamo,
Borlnge
och
Solna
Liyen Chin
Om frfattaren
Liyen
Chin
har
en
filosofie
kandidatexamen
med
inriktning
mot
internationell
samhllsvetenskap
frn
Linnuniversitetet.
Hon
har
ven
studerat
i
Melbourne,
Australien
och
har
en
bred
erfarenhet
frn
arbete
inom
ideella
organisationer.
Innehll
Om
frfattaren
........................................................................................................................................................
Innehll
......................................................................................................................................................................
Frord
......................................................................................................................................................................
1
Sammanfattning
..................................................................................................................................................
3
1
Inledning
.........................................................................................................................................................
3
2
Etableringsreformen
.................................................................................................................................
8
3
Kommunernas
syn
p
etableringsreformen
.................................................................................
12
Vrnamo
-
fortsatt
framgngsrik
etablering
.........................................................................
12
Solna
-
bra
frut,
bttre
nu
............................................................................................................
14
Borlnge
-
brjan
p
bttre
etablering?
..................................................................................
16
4
Avslutande
kommentarer
och
frslag
p
tgrder
...................................................................
20
Referenser
...........................................................................................................................................................
24
Frord
Fr kort tid fr konkreta resultat, fr lng tid fr att gra fel
Drygt
ett
r
har
gtt
sedan
etableringsreformen
trdde
i
kraft.
Genom
rapporten
Etableringsreformens
100
frsta
dagar
var
FORES
en
av
de
frsta
att
frska
ge
en
bild
av
hur
infrandet
av
reformen
har
sktts.
Sedan
dess
har
flera
andra,
ssom
Arbetsfrmedlingen,
SKL,
Statskontoret
och
Lnsstyrelserna
och
otaliga
tidningar,
radio
och
tv
gett
sina
omdmen
av
den
strsta
integrationspolitiska
reformen
p
25
r1.
Som
mnga
har
ptalat
r
ett
r
alltfr
kort
tid
fr
att
utvrdera
resultaten
av
reformen.
Betyget
beror
p
huruvida
nyanlnda
snabbare
kommer
in
p
arbetsmarknaden
n
med
det
gamla
systemet.
Givet
att
det
frut
har
tagit
i
genomsnitt
sju
r
fr
en
nyanlnd
att
f
jobb,
r
ett
r
en
mycket
kort
tid.
Dock
kan
det
vara
lng
tid
fr
de
personer
det
gller.
Tidigare
har
man
sett
lyckade
exempel
p
integration
i
kommuner
som
sett
till
att
erbjuda
tidiga
insatser
fr
nyanlnda.
Fastnar
man
dremot
i
r
efter
r
av
bidragsberoende
r
det
betydligt
svrare
att
ta
steget
in
p
arbetsmarknaden.
Inom
ramen
fr
den
nya
etableringsreformen
har
nyanlnda
rtt
till
insatser
under
en
tvrig
period.
Efter
de
tv
ren
blir
det
svrare
att
med
andra
insatser
bryta
ett
ekonomiskt
och
socialt
utanfrskap.
Efter
infrandet
av
den
nya
etableringsreformen
har
det
rapporterats
om
hur
bristande
samarbetsklimat
mellan
inblandade
aktrer
skapat
dliga
frutsttningar
fr
succ.
Ofta
har
man
upplevt
en
msesidig
skepsis
mellan
kommunala
tjnstemn,
Arbetsfrmedling
och
lokala
lotsfretag.
I
denna
rapport
har
frfattaren
gjort
ett
djupdyk
i
tre
kommuner,
dr
hon
har
intervjuat
nyckelaktrer
i
det
lokala
integrationsarbetet.
Tv
av
rapportens
fall
r
tidigare
omtalade
lyckade
exempel
p
integrationsomrdet:
Vrnamo
och
Solna.
Vad
har
hnt
i
dessa
kommuner
efter
infrandet
av
etableringsreformen?
Lyckligtvis
verkar
de
fortfarande
vara
lyckade
exempel,
och
har
hittat
goda
stt
att
arbeta
p
ven
under
den
nya
reformen.
Drutver
har
frfattaren
satt
fokus
p
en
annan
kommun
som
efter
egna
rapporter
s
lngt
lyckats
ver
frvntan
med
att
genomfra
1
reformen: Borlnge. Hr finns tecken p att etableringsreformen har mjliggjort ett frbttrat integrationsarbete, precis som var avsikten med reformen. Naturligtvis r det svrt fr denna rapport att i ngon strre grad frska utvrdera resultatet av etableringsreformen jmfrt med det gamla mottagandesystemet. Dock pekar rapporten p att frutsttningar finns fr ett lyckad genomfrande, ngot som i sin tur ger hopp om ett mer framgngsrikt integrationsarbete. Lyckad reform visar ven att det finns utrymme fr frbttringar av den nya ordningen, ngot som regeringen ocks har ppnat fr. Enligt rapportens slutsatser br man i fortsttningen prioritera fljande tgrder p lokal, regional och nationell niv: Flexibilitet - dagens etableringsreform upplevs i mnga fall som ganska stelbent, vilket hindrar mjligheten till ett lokalt anpassat integrationsarbete. Effektivare kommunikation - i synnerhet mellan Arbetsfrmedlingen och kommunen. En konkret tgrd fr att underltta samarbete dem emellan r en samlokalisering av Arbetsfrmedlingens och kommunens (integrationsenhets-)lokaler i de fall de inte redan r det. Flja upp lotsarna - med dagens system r det svrt fr nyanlnda att bedma kvaliteten hos lotsarnas tjnster och lotsarna upplever stora skillnader sinsemellan i kontakten med kommunen. Lotsarnas arbete, som tilldelas en viktig roll i den nya etableringsreformen, borde drfr kontinuerligt fljas upp och justeras. FORES vill tacka alla de som har stllt upp p intervju fr denna rapport. I synnerhet vill vi tacka Liyen Chin som idog och engagerad har skrivit FORES senaste uppfljning av etableringsreformen. Tack ocks till Karin Zelano fr goda inspel och korrekturlsning. Stockholm, december 2011 Petter Hojem Samordnare Migration, FORES
Sammanfattning
Alltsedan
etableringsreformens
infrande
i
december
2010
har
ett
flertal
utvrderingar
och
rapporter
ppekat
brister
och
framfrt
rekommendationer
fr
reformen.
Trga
administrativa
processer,
till
exempel
att
f
ut
personnummer
till
nyanlnda
och
bristen
p
bostder
i
kommuner
dr
det
finns
arbete,
r
tv
problem
som
tagits
upp.
FORES
publicerade
i
brjan
av
2011
en
egen
utvrdering
av
reformens
100
frsta
dagar.
Trots
bristerna
som
uppmrksammades
i
rapporten,
ppekades
att
det
fanns
ngra
kommuner
dr
reformen
verkade
ha
genomfrts
med
goda
resultat.
I
denna
rapport
vill
vi
fortstta
i
samma
anda
och
belysa
tre
kommuner
som
har
lyckats
med
etableringsreformen;
Vrnamo,
Solna
och
Borlnge.
Vad
kan
vi
lra
frn
dessa
kommuner?
P
vilka
stt
har
de
lyckats
implementera
reformen
mot
bakgrund
av
sitt
tidigare
arbete?
Vrnamo
har
tidigare
haft
positiva
resultat
frn
sitt
arbete
med
nyanlndas
etablering,
och
storstadskommunen
Solna
har
haft
ett
framgngsrikt
arbete
med
arbetsfrberedande
insatser.
Borlnge
r
en
av
de
kommuner
som
tidigare
uppvisat
svrigheter,
men
som
nu
under
den
nya
reformen
verkar
lyckas
bttre.
Frhoppningen
bakom
denna
rapport
r
att
andra
kommuner
i
Sverige
ska
kunna
ta
lrdom
av
de
tre
kommunernas
erfarenheter
frn
ret
som
gtt.
Etableringsreformen
infrdes
i
syfte
att
underltta
nyanlndas
introduktion
p
arbetsmarknaden.
Kommunens
huvudansvar
fr
integrationsarbetet
frflyttades
till
Arbetsfrmedlingen.
En
ny
aktr,
etableringslotsar,
introducerades
fr
att
hjlpa
till
med
att
knyta
de
nyanlnda
till
arbetsmarknaden.
Denna
rapport
baseras
drfr
i
huvudsak
p
intervjuer
med
fljande
aktrer:
Arbetsfrmedlingen
(lokalt),
kommunal
organisation
samt
lotsfretag.
Vrnamo
r
en
liten
kommun
som
redan
innan
etableringsreformen
hade
ett
vl
fungerande
integrationsarbete.
Den
nya
reformen
har
drfr
inte
pverkat
deras
arbete
eller
resultat
i
ngon
hgre
grad.
Kommunikationen
aktrerna
emellan
har
fungerat
vl
och
planeringen
infr
de
nyanlndas
ankomst
inom
den
nya
reformen
planerades
tidigt.
Tv
andra
anledningar
till
Vrnamos
framgngar
uppgavs
vara
Invandrarbyrn,
en
enhet
som
enbart
sysslar
med
migration
och
integration,
och
Vrnamo
Internationella
Vnner.
Genom
informella
trffar
hos
Vrnamo
Internationella
Vnner
integreras
de
nyanlnda
och
kan
i
vissa
fall
ven
knyta
arbetslivskontakter.
3
Lotsfretagen
i
Vrnamo
hade
dremot
mer
blandade
erfarenheter
av
reformens
funktion.
Lotsarna
spekulerade
bland
annat
ver
om
ansvaret
kring
meritportfljen
hos
en
av
lotsarna
resulterat
i
en
orttvis
frdel
vid
rekryteringen
av
nyanlnda.
Mot
en
liknande
bakgrund
av
ett
redan
tidigare
lyckat
integrationsarbete,
r
Solna
kommun
frustrerad
ver
att
man
tvingats
byta
ut
ett
system
som
fungerade.
Trots
det
fungerar
reformen
idag
vl
i
Solna
och
kommunikation
aktrerna
emellan
har
liksom
i
Vrnamo
fungerat
bra.
Kommunen
frsker
assistera
Arbetsfrmedlingen
i
deras
arbete
i
den
mn
de
kan
och
r
mycket
motiverade
att
lyckas.
Ett
bra
samarbete
gr
ocks
att
reformen
kan
anpassas
till
kommunen
p
bsta
mjliga
stt,
inte
minst
eftersom
Solna
kommun
besitter
information
frn
tidigare
arbete
som
Arbetsfrmedlingen
kan
dra
lrdom
av.
Vilka
lrdomar
lotsarna
kan
dra
frn
tiden
under
reformen
r
fortfarande
fr
tidigt
att
kommentera.
Ett
gldjande
besked
r
att
de
tillfrgade
lotsarna
i
Solna
har
kommit
igng
med
sin
verksamhet
och
har
en
positiv
instllning
till
reformen.
Borlnges
arbetsfrmedling
utmanades
under
omstllningsarbetet
av
ett
anstllningsstopp.
Detta
har
dock
inte
hindrat
dem
frn
att
leverera
goda
resultat
som
de
r
stolta
ver.
Inte
en
enda
person
som
har
valt
att
delta
i
etableringsreformen
har
hoppat
av,
och
man
ser
meritportfljen
som
ett
bra
verktyg
fr
att
f
en
samlad
verblick
av
nyanlndas
meriter.
Arbetsfrmedlingen
i
Borlnge
tar
hjlp
av
sprkkunniga
i
kommunikation
med
de
nyanlnda
fr
at
undvika
missuppfattningar.
Det
finns
dock
fortfarande
en
del
problem
vad
gller
ansvarsfrdelningen
mellan
kommunerna
och
arbetsfrmedlingarna
i
Dalarna.
Bland
annat
tidig
planering
och
bra
kommunikation
pekas
av
kommunen
som
anledning
till
Borlnges
framgng.
Borlnge
kommun
ppekade
ven
att
etableringsreformen
i
hgre
utstrckning
mste
kunna
anpassas
till
varje
kommuns
unika
frutsttningar
och
att
man
mste
se
p
de
nyanlnda
som
individer
med
olika
behov
som
tar
olika
lng
tid
p
sig
att
komma
ut
p
arbetsmarknaden.
ven
lotsarna
i
Borlnge
ger
ett
blandat
intryck
av
arbetsfrhllandena
under
reformen.
Med
dessa
tre
exempel
vill
vi
belysa
mjligheten
att
lyckas
med
etableringsreformen
frutsatt
att
bristerna
som
framkommit
tgrdas.
Slutsatserna
man
kan
dra
frn
dessa
kommuner
r
behovet
av
kad
flexibilitet,
kommunikation,
samarbete
och
uppmrksamhet
t
lotsverksamheterna.
D
alla
kommuner
r
unika
mste
den
nya
reformen
tillmpas
p
ett
stt
som
passar
just
den
specifika
kommunens
4
frutsttningar. Det finns drfr ingen universal lsning. De nyanlnda r olika individer med olika behov. En analfabet kan behva mer tid p sig att komma ut p arbetsmarknaden n vad en hgskoleutbildad behver. En bttre kommunikation och tydligare riktlinjer mellan instanserna minskar frvirringen och effektiviserar arbetet med etableringsreformen. Kommunerna kan bidra med kunskap om vad som tidigare har fungerat respektive inte och p s stt underltta arbetet fr Arbetsfrmedlingen. Aktrernas sprkkunskaper r ocks viktiga fr att kunna kommunicera med de nyanlnda. Informella kontakter har visat sig spela stor roll fr integrationen av de nyanlnda, i bsta fall kan de ven leda till jobb. Drutver pminner rapporten om att lotsverksamheterna r en ny aktr i svensk integrationspolitik och br fljas upp och utvrderas kontinuerligt fr att komma till rtta med de brister som finns i nulget.
1 Inledning
Nr
etableringsreformen
infrdes
den
1
december
2010,
vergick
det
huvudsakliga
ansvaret
fr
nyanlnda
invandrare
frn
kommunerna
till
Arbetsfrmedlingen
och
Migrationsverket.
Det
har
allts
snart
gtt
ett
r
sedan
frndringen
genomfrdes
och
resultaten
har
enligt
flera
rapporter
varit
blandade,
inte
minst
har
skillnaderna
mellan
olika
kommuner
varit
stora2.
FORES
har
tidigare
lyft
fram
positiva
exempel
p
kommuner
som
lyckats
srskilt
bra
med
att
integrera
invandrare
p
arbetsmarknaden,
och
FORES
policy
paper
Etableringsreformens
100
frsta
dagar
frskte
i
ett
tidigt
skede
identifiera
just
etableringsreformens
frtjnster
och
fallgropar.
En
viktig
faktor
som
uppmrksammades
d
var
att
bra
kommunikation
och
gott
samarbete
mellan
de
viktigaste
aktrerna
i
introduktionen
av
nyanlnda
r
en
frutsttning
fr
att
integrationen
ska
lyckas.
S
vad
kan
vi
d
lra
frn
olika
kommuners
erfarenheter
frn
det
gngna
ret?
Vad
har
hnt
i
kommuner
som
tidigare
lyfts
fram
som
positiva
exempel
p
lyckad
integration?
Hur
har
de
hanterat
den
nya
reformen?
Och
omvnt,
hur
har
kommuner
som
tidigare
brottats
med
stora
utmaningar
arbetat
med
etableringsreformen?
Hittills
har
media
fokuserat
p
det
faktum
att
resultaten
frn
det
frsta
ret
inte
varit
lika
lovande
som
frvntat3.
Med
anledning
av
de
pessimistiska
rapporterna
riktar
FORES
nu
uppmrksamheten
mot
tre
kommuner:
Vrnamo,
Solna
och
Borlnge
kommun.
FORES
har
tidigare
skrivit
om
Vrnamo
som
uppvisat
positiva
resultat
i
arbetet
med
nyanlndas
etablering4.
Solna
r
en
storstadskommun
som
har
haft
ett
framgngsrikt
arbete
med
arbetsfreberedande
insatser5.
Borlnge
dremot
r
en
2 Se bland annat Lnsstyrelserna, gonblicksbild av etableringsreformen, mars, juni och oktober 2011; Statskontoret, Myndigheternas genomfrande av etableringsreformen, delrapport 2011:24; Arbetsfrmedlingen, Nyanlndas etablering - reformens sju frsta mnader, 2011; SKL, Uppfljning av ekonomiskt bistnd till nyanlnda i glappet december 2010 till maj 2011, 2011-08-16 3 Se bland annat Dagens Nyheter, Flyktingreformen blev en flopp, 2011-09-14; Dagens Nyheter, Drmmen om ett jobb i Sverige alltmer avlgsen, 2011-11-26; Svenska Dagbladet, Bara 60 av 4 000 nyanlnda i jobb, 2011-0823; Sveriges Television, Socialstd trots flyktingreform, 2011-09-14; Sveriges Television, Fler utlandsfdda arbetslsa, 2011-11-26 4 F. Rosenqvist, Frn nyanlnd till nyanstlld, FORES Studie 2010:2 5 Se Dagens Nyheter, "Kommunen bttre n staten p att integrera nyanlnda", 2010-01-11
kommun
som
tidigare
har
haft
det
tufft6,
men
som
nu
enligt
denna
rapport
verkar
lyckas
bttre.
Hur
har
det
gtt
fr
de
hr
kommunerna
sedan
etableringsreformen
infrdes?
Vilka
rekommendationer
kan
ges
och
vilka
lrdomar
kan
dras
frn
de
hr
kommunernas
arbete?
Frutom
skillnaden
i
utgngslge
och
erfarenheter,
representerar
de
tre
kommunerna
olika
geografiska
lgen
och
varierande
storlek,
vilket
frhoppningsvis
gr
att
slutsatserna
kan
vara
till
nytta
fr
fler
kommuner,
n
om
urvalet
varit
mer
homogent.
Rapporten
kommer
att
grunda
sig
p
tidigare
rapporter
om
etableringsreformens
genomfrande.
Underskningen
av
de
tre
kommunerna
har
gjorts
genom
intervjuer
med
de
aktrer
som
har
en
huvuduppgift
i
arbetet
med
nyanlndas
integration,
frmst
Arbetsfrmedlingen,
kommunerna
samt
lotsfretagen.
Intervjuerna
skedde
antingen
p
plats,
per
telefon
eller
via
mail.
Fr
att
erbjuda
mjligheten
fr
de
intervjuade
att
vara
s
raka
i
sina
svar
som
mjligt
presenteras
svaren
anonymt
i
den
mn
det
gr.
6 Se DT, Minister vill att grannkommuner bidrar till integration, 2011-08-26; Dala-Demokratern, Budget p skr trd; 2011-11-25
2 Etableringsreformen
Bakgrund
I
syfte
att
underltta
och
pskynda
etableringen
av
nyanlnda
infrdes
den
1
december
2010
Lagen
om
etableringsinsatser,
ven
kallad
etableringsreformen.
Reformen
infrdes
som
svar
p
kritiken
att
det
tog
alldeles
fr
lng
tid
att
etablera
nyanlnda
p
arbetsmarknaden
(i
genomsnitt
7
r)7.
En
av
de
stora
frndringarna
var
att
ansvaret
fr
introduktionen
av
nyanlnda,
som
tidigare
frmst
legat
hos
kommunerna,
omfrdelades
till
Arbetsfrmedlingen
och
Migrationsverket.
En
annan
stor
nyhet
var
infrandet
av
s
kallade
etableringslotsar,
aktrer
tnkta
att
assistera
de
nyanlnda
under
den
frsta
tiden
i
Sverige.8
Syftet
med
etableringsreformen
var
allts
att
pskynda
de
nyanlndas
integration
p
arbetsmarknaden.
Efter
att
ha
ftt
uppehllstillstnd
r
det
tnkt
att
de
nyanlnda
ska
utforma
en
plan
ver
sina
aktiviteter
under
den
kommande
tiden
i
Sverige.
Frutsatt
att
planen
fljs
utdelas
ekonomisk
kompensation
bde
fr
sjlva
upprttandet
och
fr
planens
utfrande.
Kort om omfrdelningen: Migrationsverket
har
hand
om
asyltiden
och
den
inledande
kartlggningen av den nyanlnde. Arbetsfrmedlingen ska efter beviljat uppehllstillstnd hlla etableringssamtal, hjlpa till att skapa en etableringsplan och eventuellt hjlpa till med att hitta bostad. Arbetsfrmedlingen r ven ansvarig fr upphandlingen av tjnsterna hos lotsfretagen. Kommunerna har hand om bostadsfrsrjning, svenskundervisning, samhllsorientering och insatser fr barn och ungdomar. Lnsstyrelsen ska se till att det finns beredskap hos kommunerna. Frskringskassan har vergripande ansvar fr att samordna rehabiliterande insatser, betala ut etableringsersttning och tillggsersttning fr barn och bostad. Landstingen bidrar med information fr bedmningen av den nyanlndes prestationsfrmga och har en viktig roll i deras tillgng till hlso- och sjukvrd.
7 Regeringen, Vi bryter med omhndertagandementaliteten, Newsmill, 2011-04-05 8 Rosenqvist, F., Etableringsreformens 100 frsta dagar, FORES, Policy paper 2011:2
professionell
hjlp
och
svenskundervisning
samt
hjlpa
dem
knyta
kontakter.
Den
nyanlnda
vljer
sjlv
om
den
vill
ha
en
lots
och
vilken
lots
man
vill
skriva
upp
sig
hos.9
Granskningarnas resultat
Arbetsmarknadsdepartementet och ansvarig minister Erik Ullenhag presenterade etableringsreformen som den strsta frndringen inom svensk integrationspolitik p 25 r10, vilket sannolikt frklarar den uppmrksamhet reformen ftt och det intresse den vckt bland svl berrda aktrer och media. Flera utvrderingar och rapporter har gjorts fr att ge en bild av hur reformen genomfrts runt om i landet11. Ngra mnader efter att etableringsreformen infrdes kom FORES ut med en granskning av reformens 100 frsta dagar i en studie med samma namn. Inom de kommuner som hade underskts fanns en stor kritik mot delar av reformens genomfrande. Trots att Arbetsfrmedlingen vertagit rollen som samordnare fr introduktionen av nyanlnda fanns det oskerhet kring ansvarsfrdelning p flera punkter. Ett annat stort hinder fr en snabb etablering var det trga folkbokfringssystemet eftersom det tog fr lng tid innan de nyanlnda fick ett personnummer. Studien beskrev ocks hur mnga positiva kommunala integrationsprojekt riskerade att lggas ner nr kommunerna frntogs huvudansvaret fr etableringen. Arbetsfrmedlingen hade inte hunnit komma igng med sina insatser och kunde inte erbjuda de resurser som behvdes. Svenska fr Invandrare (SFI) kritiserades redan innan reformen fr att inte vara individanpassat nog samt fr att vara av dlig kvalitet generellt. Mnga kommuner ansg att f frbttringar gjorts sedan etableringsreformen infrdes12. Ngra positiva aspekter av reformen lyftes dock fram i rapporten. Det fanns ngra kommuner dr reformen verkade ha genomfrts med goda resultat. En sdan ort, dr kommunikationen och samarbetet mellan de olika myndigheterna fungerat vl, var Vrnamo i Smland. Bland annat mot bakgrund av Vrnamos inspirerande genomfrande konstaterar rapporten
9 Arbetsfrmedlingen, 2011 10 Arbetsmarknadsdepartementet, Integrations- och Jmstlldhetsdepartementet, Ny politik fr nyanlndas etablering i Sverige, pressmeddelande, 2010-12-01 11 Lnsstyrelserna 2011; Arbetsfrmedlingen 2011; Statskontoret 2011; F. Rosenqvist 2011 12 F. Rosenqvist 2011.
Etableringsreformens
100
frsta
dagar
att
etableringsreformen
hade
all
chans
att
lyckas
frutsatt
att
de
ptrffade
bristerna
tgrdades.13
Drygt
sju
mnader
senare
(1
aug
2011)
kom
Arbetsfrmedlingen
ut
med
en
frsta
rapport
om
hur
kommunerna
hade
klarat
sig
under
den
nya
reformen.
Sammanlagt
hade
4
134
personer
tagits
emot
inom
etableringsreformen
sedan
den
startade,
med
ett
snitt
p
600
personer
per
mnad.
De
tre
strsta
enskilda
problemen
som
Arbetsfrmedlingen
lyfte
fram
i
sin
utredning
var:
bostadsbrist
dr
jobben
finns.
svrt
att
f
barnomsorg
dr
jobben
finns.
brist
p
information
och
svenskkunskaper,
frmst
p
grund
av
dlig
tillgng
till
SFI
och
tolkar.
vriga
problem
som
nmns
r
den
lnga
vntetiden
innan
nyanlnda
fr
ett
personnummer,
vilket
sin
tur
frdrjer
utbetalningar
eftersom
de
inte
kan
ppna
ett
bankkonto.
Rapporten
uppmrksammade
ocks
det
glapp
som
uppstod
mellan
utbetalningen
av
olika
bidrag.
P
vissa
orter
var
den
geografiska
tillgngligheten
till
de
olika
etableringsaktiviteterna
dlig.14
Under
rubriken
Flyktingreformen
blev
en
flopp
(14
september
2011)
rapporterade
DN
att
reformen
inte
hade
levt
upp
till
mlsttningarna.
SKL
(Sveriges
Kommuner
och
Landsting)
stod
bakom
underskningen
som
lg
till
grund
fr
artikeln.
Sammanlagt
underskte
SKL
sjutton
kommuner
som
tillsammans
hade
hand
om
en
fjrdedel
av
de
nyanlnda.
Ngra
av
de
stora
hindren
man
identifierade
var:
det
tar
fr
lng
tid
att
f
ett
personnummer.
det
tar
fr
lng
tid
innan
den
nyanlnda
lyckas
stta
ihop
en
etableringsplan.
mnga
r
fortfarande
beroende
av
olika
sorters
bidrag
fr
att
klara
sin
frsrjning
under
den
frsta
tiden
i
Sverige.15
I
SKL:s
rapport
ryms
dessa
tre
problem
under
samlingstermen
det
utkade
glappet.
vriga
problem
med
reformen
kallas
fr
det
frsta
glappet.
Mer
specifikt
avser
det
frsta
glappet
tidsperioden
innan
den
nyanlnda
fr
sin
frsta
etableringsersttning.
Under
den
tiden
r
de
i
behov
av
olika
13 Ibid. 14 Arbetsfrmedlingen, 2011, s.10-14 15 Granestrand, L. DN, 2011-09-14, http://www.dn.se/nyheter/sverige/flyktingreformen-blev-en-flopp
10
ekonomiska bidrag. Alla ekonomiska kostnader som frdrjningen av etableringsersttningen medfr hamnar p kommunernas bord.16 Under oktober 2011 kom ocks Statskontoret ut med en delrapport ur sin utvrdering av etableringsreformens frsta tta mnader. Statskontoret hade p uppdrag av regeringen fljt myndigheternas genomfrande av den nya reformen. Sammanfattningsvis bedmde Statskontoret att myndigheterna hade genomfrt sitt arbete p ett godtagbart stt. Ambitionen hos berrda myndigheter r hg, men det finns problem och brister som behver tgrdas.17 Statskontoret ppekade dock att samarbetet myndigheterna emellan kan frbttras genom bttre frstelse fr varandras ansvarsomrden. ven hr kommenterade man hur lnga administrativa processer frhalar de nyanlndas etablering. Man lyfter ocks fram att det tar fr lng tid fr aktiviteterna i etableringsplanerna att komma igng. vriga omrden som behver mer tillsyn r tillgngen p bostder och utbetalningen av etableringsersttning. Trots bristerna bedmde Statskontoret att regeringen inte behver vidta ngra andra tgrder fr att skerstlla reformen n de som redan har aviserats. Den slutgiltiga rapporten planeras vara regeringen tillhanda senast den 30 mars 2012.18
16 SKL, 2011. 17 Statskontoret, 2011, s.5 18 Ibid.
11
Enligt
Migrationsverkets
siffror
frn
oktober
har
Vrnamo
tagit
emot
22
kvotflyktingar
och
en
person
frn
eget
boende
(EBO)
under
2011.19
Kartlggningen
av
Vrnamo
baseras
p
intervjuer
med
Arbetsfrmedlingen,
kommunen
(Invandrarbyrn),
samtliga
lotsar
och
Vrnamos
Internationella
vnner.
Alla
intervjuade
gav
en
vergripande
positiv
bild
av
Vrnamos
arbete
med
nyanlndas
integration
och
etableringsreformens
genomfrande.
Kommunikationen
mellan
ansvariga
instanser
har
enligt
Arbetsfrmedlingen
fungerat
vl
och
lett
till
att
man
i
frvg
har
kunnat
frbereda
de
nyanlndas
ankomst,
vilket
i
sig
har
underlttat
ansvarsverfringen.
Lotsarna
i
Vrnamo
r
kontakter
som
Arbetsfrmedlingen
samarbetade
med
redan
tidigare,
vilket
medfrde
att
ingen
tid
behvdes
investeras
i
att
knyta
nya
kontakter.20
19 Migrationsverket, Kommunmottagna enligt ersttningsfrordningen 2011, 2011-11-01, refererad 2011-11-04, http://www.migrationsverket.se/download/18.434af89012f6ed3a42980002824/Kommunmottagna+enligt+ers%C 3%A4ttningsf%C3%B6rordningen+2011.pdf 20 Arbetsfrmedlingen Vrnamo - intervjuat 2011-10-10
12
Varfr
just
Vrnamo
kommun
har
klarat
sig
s
vl
beror
enligt
Arbetsfrmedlingen
dels
p
att
de
har
Invandrarbyrn,
en
vletablerad
och
fungerande
enhet
som
uteslutande
sysslar
med
migration
och
integration;
dels
p
den
goda
kommunikationen
inom
kommunen.
Kommunikationen
har
gjort
det
mjligt
fr
Arbetsfrmedlingen
att
f
snabb
information
om
flyktingarnas
bakgrund
och
kunna
anpassa
sitt
arbete
efter
det.
Att
Vrnamo
r
en
relativt
liten
kommun
spelar
troligtvis
ocks
in
enligt
Arbetsfrmedlingen.
Arbetsfrmedlingen
tror
ocks
att
Vrnamos
framgngar
med
etableringsreformen
beror
p
att
man
sedan
tidigare
har
lyckats
vl
med
integrationen
av
nyanlnda
p
arbetsmarknaden.
De
olika
institutionerna
hade
redan
fre
reformens
genomfrande
god
kontakt,
samarbete
och
frhllande
sinsemellan.
Detta
betydde
att
etableringsreformen
kunde
integreras
i
det
redan
pgende
arbete
med
nyanlnda
och
de
ndringar
som
skedde
pverkade
inte
det
pgende
integrationsarbetet
i
ngon
strre
grad.21
Som
tidigare
nmnts
sysslar
Invandrarbyrn
uteslutande
med
integrationen
av
nyanlnda
och
utrikes
fdda.
P
Invandrarbyrn
fr
nyanlnda
hjlp
med
det
svenska
sprket,
praktikplatser
och
individuella
etableringsplaner.
Invandrarbyrns
erfarenhet
av
etableringsreformen
har
s
lngt
varit
positiv.
Delvis
beror
det
p
att
deras
arbete
fungerade
bra
redan
innan
etableringsreformen
genomfrdes.
Det
var
som
om
en
ppen
drr
sparkades
in,
som
en
anstlld
vid
Invandrarbyrn
sjlv
uttryckte
saken.
vergngen
till
etableringsreformen
gick
drfr
smidigt
ven
fr
Invandrarbyrn
och
deras
pgende
arbete
pverkades
inte
nmnvrt.
Innan
den
1
december
2010
hade
de
tillsammans
med
Arbetsfrmedlingen
ven
haft
s
kallade
dialogtrffar
dr
ansvarsfrdelningen
klargjordes
p
detaljniv.
De
problem
som
Vrnamo
trots
allt
upplevt
i
samband
med
reformen
ligger
i
linje
med
de
nationella
svrigheterna.
Det
tar
fr
lng
tid
fr
myanlnda
satt
f
ett
personnummer,
vilket
frdrjer
de
frsta
utbetalningarna
av
etableringsersttningen.
Man
uttrycker
ocks
en
viss
frustration
ver
SFI:s
brist
p
flexibilitet.
Enligt
Invandrarbyrn
r
det
fortfarande
fr
tidigt
att
uttala
sig
om
hur
etableringsreformen
pverkat
integrationsarbetet
i
Vrnamo.22
21 Ibid. 22 Invandrarbyrn - intervjuat 2011-09-27
13
Ytterligare
en
aktr
i
Vrnamos
integrationsarbete
r
ett
ntverk
som
kallar
sig
Vrnamo
Internationella
Vnner.
I
styrgruppen
fr
ntverket
sitter
bland
annat
Rda
Korset,
Svenska
Kyrkan,
Vrnamo
kommun
och
Studiefrbundet
Vuxenskolan.
Vrnamo
Internationella
Vnner
r
en
mtesplats
dr
kommuninvnare
kan
komma
i
kontakt
med
nyanlnda
och
dr
man
som
nyanlnda
kan
skapa
sig
ett
kontaktnt.
Genom
de
informella
ntverken
kan
nyanlnda
skaffa
sig
nya
vnner,
lttare
integreras
i
lokalsamhllet
och
i
bsta
fall
etablera
arbetskontakter.
Vrnamo
Internationella
Vnner
har
minst
ett
sammantrde
per
mnad
med
ett
hundratal
deltagare
vid
varje
tillflle.23
Medan
kommunen
i
form
av
Invandrarbyrn,
Arbetsfrmedlingen
och
Vrnamo
Internationella
Vnner
ger
uttryck
fr
en
optimistisk
grundsyn
p
reformen,
r
de
intervjuade
av
Vrnamos
lotsfretag
av
en
annan
uppfattning.
Frst
br
nmnas
att
antalet
nyanlnda
hos
Vrnamos
lotsar
skiljer
sig
markant
lotserna
emellan;
frn
att
inte
ha
en
enda
nyanlnd
till
sju
uppskrivna.
Frklaringarna
till
det
lga
antalet
hos
ngra
av
lotsarna
r
flera.
Vissa
ppekar
att
den
lots
som
ansvarar
fr
kommunens
s
kallade
meritportflj24
har
en
frdel
gentemot
vriga.
D
de
nyanlnda
nd
mste
registrera
sig
hos
fretaget
s
vljer
de
av
bekvmlighetsskl
att
stanna
kvar
hos
denna
lots
ven
efter
det
att
meritportfljen
har
registrerats.
Det
spekuleras
ven
om
att
mnga
nyanlnda
hamnar
utanfr
etableringsreformen
nr
de
vljer
att
lsa
vidare
istllet
fr
att
leta
efter
en
anstllning.
Det
skulle
mjligtvis
kunna
frklara
knslan
av
att
det
inte
finns
tillrckligt
mnga
nyanlnda
fr
Vrnamos
lotsar
att
arbeta
med.
En
lots
var
ngot
sjlvkritisk
och
tnkte
satsa
mer
p
att
marknadsfra
sitt
lotsfretag
fr
att
locka
fler
nyanlnda.
Det
nmndes
ven
att
de
nyanlnda
ibland
inte
r
medvetna
om
sina
valmjligheter
eller
vad
det
r
fr
papper
de
egentligen
skriver
p.
Trots
ett
lgt
antal
registrerade
nyanlnda,
verkar
en
av
lotsarna
tycka
att
kontakten
med
Arbetsfrmedlingen
fungerat
bra.
Detta
beror
som
tidigare
nmnts
delvis
p
deras
tidigare
kontakt
och
samarbete
innan
etableringsreformens
genomfrande.25
Solna - bra frut, bra nu
ven
i
Solna
kommun
har
man
goda
erfarenheter
frn
infrandet
av
etableringsreformen.
Precis
som
Vrnamo
har
Solna
haft
ett
tidigare
lyckat
23 Vrnamo Internationella Vnner, 2011-07-28 24 Under planeringen av den nyanlndas etableringsplan kan den nyanlnde bli rekommenderad av Arbetsfrmedlingen att skriva upp sig i meritportfljen. Meritportfljen r en samling av alla nyanlndas meriter. Genom att registrera sig kan man f en samlad bild av personens kompetens. Detta i sig rknas som steg 1 och varar i max 13 veckor. 25 4 olika lotsar i Vrnamo - intervjuat i perioden 2011-07-27 september till 2011-08-05
14
integrationsarbete
som
de
har
fortsatt
att
hlla
vid
liv
ocks
efter
att
reformen
infrts.
Under
ret
har
Solna
tagit
emot
15
personer
frn
EBO
och
en
person
frn
ABO.26
Frn
Arbetsfrmedlingens
sida
pongteras
att
kommunikationen
med
kommunen
och
lotsarna
har
fungerat
vl
och
de
nyanlnda
har
kommit
i
kontakt
med
Arbetsfrmedlingen
tidigt.
Fastn
de
nyanlnda
har
ftt
tillrcklig
information
om
lotsarnas
funktion
s
anser
Arbetsfrmedlingen
i
Solna
att
det
r
fr
tidigt
att
uttala
sig
om
samarbetet
med
lotsarna.
Vilka
frbttringar
som
mste
gras
samt
rekommendationer
p
vad
andra
kommuner
kan
lra
sig
av
Solna
ansgs
ocks
vara
fr
tidigt
att
kommentera.
Dock
uppgav
man
att
personalstyrkan
utkades
infr
etableringsreformens
infrande.27
Solna
kommun
gav
mer
utfrliga
svar
som
utstrlade
ven
en
stolthet
kring
vad
kommunen
har
lyckats
att
stadkomma.
Trots
en
knackig
brjan
och
det
faktum
att
f
av
Solnas
nyanlnda
omfattas
av
reformen,
anser
kommunen
att
etableringsreformen
nu
fungerar
bra
i
Solna.
Solna
kommun
anser
sig
ha
gjort
ett
bra
tidigare
jobb
med
arbetsfrberedande
insatser.
D
kommunens
arbete
frn
brjan
var
bde
omfattande
och
framgngsrikt,
kan
man
knna
av
en
viss
frustration
i
att
behva
byta
ut
ett
system
som
fungerade.
De
har
inte
heller
uppfattningen
att
ngra
andra
tgrder
har
satts
in
utver
de
som
kommunen
anvnde
sig
av
innan
december
2010.
Ett
kommunalt
finansierat
projekt
med
visstidsanstllningar
av
flyktingar
i
fretag
som
planerar
att
anstlla
inom
en
viss
framtid
kommer
dock
att
behva
lggas
ner.
Kommunens
integrationsenhet
har
nu
istllet
tagit
sig
andra
mlgrupper;
de
som
gr
p
frsrjningsstd
och
samtidigt
studerar
p
SFI.
Ett
heltidskoncept
som
de
tidigare
anvnt
enbart
p
flyktingar
kommer
att
tillmpas
p
dessa
tv
nya
mlgrupper.
Om
inte
det
fungerar
s
kommer
de
att
frsvinna
som
enhet.
Fastn
kommunens
ansvar
frsvunnit
frsker
de
assistera
Arbetsfrmedlingen
i
integrationsarbetet
s
gott
det
gr.
Enligt
dem
s
r
det
kommunen
som
drabbas
i
slutndan
om
etableringsreformen
skulle
misslyckas.
Drfr
har
de
om
ngon
stora
incitament
att
vilja
lyckas.
Kommunen
rekommenderar
att
Arbetsfrmedlingen
borde
frska
kpa
in
tjnster
frn
andra
kommuner
som
lyckats
med
sitt
integrationsarbete.
Kommunen
strvar
ocks
efter
att
samarbeta
med
Arbetsfrmedlingen
om
26 Migrationsverket, 2011 27 Arbetsfrmedlingen Solna - intervjuat 2011-10-14
15
att
ta
ver
dem
som
r
arbetslsa
samt
frstrka
sin
koppling
med
SFI
och
arbetsmarknaden.
P
s
stt
kan
man
lra
frn
ett
system
som
har
visat
sig
fungera,
av
personer
som
har
erfarenhet
frn
arbetet.
Kommunen
r
dock
kritisk
till
att
de
som
hamnar
mellan
Migrationsverkets
ersttning
och
etableringsersttningen
hnvisas
till
socialtjnsten
fr
frsrjningsstd.
Detta
motverkar
p
ett
vis
sjlva
tanken
med
etableringsreformen,
att
s
mnga
som
mjligt
ska
komma
ut
p
arbetsmarknaden.28
Som
redan
nmnts,
r
anvndningen
av
lotsfretag
ett
av
reformens
verktyg
fr
att
effektivisera
de
nyanlndas
introduktion
in
p
arbetsmarknaden.
Trots
skillnaden
i
geografiskt
lge
och
befolkningsstorlek29
mellan
Solna
och
Vrnamo
s
har
Solna
enbart
tre
lotsar
registrerade
hos
sig,
jmfrt
med
Vrnamos
fyra.
Responsen
frn
Solnas
lotsar
har
varit
odelat
positiv.
Det
tog
ett
tag
innan
deras
verksamhet
med
de
nyanlnda
kom
igng,
delvis
p
grund
av
att
det
tar
tid
innan
de
nyanlnda
inser
funktionen
av
en
lots
trots
presentation
i
samband
med
Arbetsfrmedlingens
ppet
hus.
Men
i
vrigt
s
har
de
nd
lyckats
dra
igng
sin
verksamhet.
Kommunikationen
med
Arbetsfrmedlingen
har
ven
fungerat
som
det
ska.
Vilka
frbttringar
som
nskas
anses
fortfarande
vara
fr
tidigt
att
kommentera.30
Borlnge - brjan p bttre etablering?
Borlnge
har
under
2011
tagit
emot
13
personer
frn
ABO,
55
frn
EBO
och
tre
inom
vriga
kategorier.
Med
sina
71
mottagna
har
Borlnge
tagit
emot
flest
personer
i
Dalarnas
ln.31
Det
hga
antalet
nyanlnda
i
kombination
med
personalbrist
har
kat
trycket
p
Borlnges
resurser.
Med
det
i
tanke
anser
Arbetsfrmedlingen
i
Borlnge
att
de
har
lyckats
vl
med
etableringsreformen
och
r
stolta
ver
sin
prestation.
Viktigt
i
sammanhanget
r
att
Arbetsfrmedlingen
i
Borlnge
fick
order
om
anstllningsstopp
parallellt
med
etableringsreformens
infrande
(jmfr
Solna
som
utkade
sin
personalstyrka
infr
reformens
genomfrande).
Detta
betydde
att
man
frst
var
tvungen
att
genomfra
frndringar
bland
personalstyrkan
fr
att
kunna
hantera
den
nya
reformen.
En
del
fick
lmna
28 Solna kommun - intervjuat 2011-10-14 samt beskt 2011-10-26 29 Befolkningsmngd i kommunerna mtta 2011-09-30: Vrnamo: knappt 32 800 Solna: knappt 70 000 Borlnge: drygt 49 500 http://www.scb.se/Pages/TableAndChart____167883.aspx 30 2 lotsar i Solna - intervjuat 2011-10-31 och 2011-11-02 31 Migrationsverket, 2011
16
sina
poster
fr
att
utbildas
och
trnas
till
att
bli
handlggare
inom
etableringsreformen.
Detta
resulterade
i
att
andra
instanser
blev
lidande
i
processen
och
det
finns
en
nskan
om
att
f
anstlla
fler.
Borlnges
intag
av
nyanlnda
har
enligt
Arbetsfrmedlingen
varit
hanterbart,
runt
120
personer
sedan
starten.
Man
har
allts
lyckats
hantera
infldet
trots
den
bristande
arbetsstyrkan.
Man
ppekar
ven
att
inte
en
enda
person
som
valt
att
delta
i
etableringsreformens
insatser
har
hoppat
av.
I
det
avseendet
anser
Arbetsfrmedlingen
i
Borlnge
att
reformen
har
varit
lyckad.
Man
har
en
positiv
syn
p
meritportfljen
eftersom
den
bidrar
till
att
ge
en
samlad
bild
av
nyanlndas
kompetens
och
underlttar
Arbetsfrmedlingens
arbete.
Med
hjlp
av
sprkkunniga,
frmst
inom
somaliska
och
arabiska,
har
Arbetsfrmedlingen
lyckats
underltta
kommunikationen
med
de
nyanlnda.
Kundtjnsten
hos
Arbetsfrmedlingen
i
Borlnge
har
ven
utbildats
fr
att
snabbt
kunna
hnvisa
den
nyanlnda
till
rtt
person
och
frst
vilka
tgrder
som
krvs
s
fort
de
nyanlnda
kommer
in
med
sina
papper,
oberoende
av
deras
svenskkunskaper.
Trots
de
positiva
resultaten
och
ett
till
synes
vlfungerande
system
finns
en
del
kritik
p
kommunen
som
r
vrd
att
uppmrksamma.
Innan
etableringsreformen
sattes
in
valde
regeringen
ut
vissa
kommuner
till
pilotprojekt
fr
att
testa
den
freslagna
reformen.
Men
pilotprojekten
innefattade
inte
rutiner
fr
de
ekonomiska
ersttningarna,
vilket
flera
rapporter
och
utvrderingar
pekar
ut
som
en
mycket
betydelsefull
faktor
fr
hur
reformen
fungerar.
Inte
heller
rknade
man
med
att
vissa
nyanlnda
har
eget
boende
och
klassas
som
EBO.
Detta
har
enligt
Borlnge
lett
till
att
kommunen
delvis
har
ftt
jobba
efter
andra
frutsttningar
n
berknat.
Som
tidigare
nmnts
bestr
de
nyanlnda
i
Borlnge
till
strre
delen
av
EBO.32
Dessutom
efterlyser
kommunen
ngon
form
av
sammanstllning
av
slutsatserna
frn
pilotprojekten.
Ansvarsfrdelningen
mellan
kommunerna
och
arbetsfrmedlingarna
i
Dalarna
r
ett
exempel
p
hur
komplicerad
den
nya
reformen
visat
sig
vara.
Under
de
senaste
mnaderna
har
de
olika
parterna
frskt
komma
fram
till
vem
som
ska
gra
vad.
Frhoppningen
r
att
de
snart
ska
ha
frhandlat
fram
lokala
verenskommelser
dr
parternas
skyldigheter
framgr
tydligt.
Trots
besvret
med
ansvarsfrdelningen
anser
arbetsmarknads-
och
32 Ibid.
17
integrationsenheten
i
Borlnge
kommun
att
processen
varit
vervgande
positiv,
men
framfr
en
del
nskeml
om
frbttringar.33
ven
i
Borlnge
menar
man
att
ett
tidigare
framgngsrikt
arbete
och
mjligheten
att
integrera
det
arbetet
i
den
nya
ordningen,
har
utgjort
en
bra
grund
till
Borlnges
arbete
med
etableringsreformen.
Utver
tidig
planering
och
omstrukturering
fortsatte
kommunen
under
2011
att
utveckla
nya
stt
att
ta
tillvara
nyanlndas
erfarenheter,
frmst
genom
arbetsfrberedande
insatser
som
alfabetisering
samt
skogs-
och
lantbruksprojekt.
Fr
att
kunna
samordna
de
nyanlndas
behov
trffas
kommunen
(via
en
socialsekreterare)
och
arbetsfrmedlingens
handlggare
en
gng
i
veckan
under
ppet
Hus
hos
Arbetsfrmedlingen.
En
annan
anledning
till
framgngarna
r
enligt
kommunen
att
man
har
en
positiv
instllning
till
de
nyanlnda
-
de
ska
ses
som
en
resurs
istllet
fr
en
brda.
Borlnge
har
ven
en
politisk
instllning
med
en
fokus
p
integration
och
mngfald
samt
ett
bra
samarbete
med
de
vriga
ansvariga
inom
reformen.
Borlnge
kommun
har
under
ret
utvecklat
en
modell
fr
att
frdjupa
samverkan
mellan
(...)
institutioner/enheter
och
handlggare
inom
reformen.34
Tanken
r
att
man
ska
ka
den
fysiska
nrheten
mellan
de
olika
institutionerna;
Arbetsfrmedlingen,
vgledningscentrum
och
SFI
ska
alla
ha
ett
kontor
i
samma
byggnad.
De
nyanlnda
ska
kunna
f
svar
p
alla
sina
frgor
p
samma
plats
och
bli
erbjuden
hjlp
p
en
gng.
Frdelen
fr
de
olika
institutionerna
r
att
de
ocks
fr
en
samlad
bild
av
den
nyanlnda
vilket
leder
till
en
snabbare
och
bttre
anpassad
hjlp.
I
nulget
saknas
enbart
vgledningscentrumet
och
Arbetsfrmedlingen
i
den
gemensamma
byggnaden.35
Vgledningscentrumet
r
p
vg
att
flytta
in,
medan
Arbetsfrmedlingen
inte
har
mjlighet
att
utfra
flytten
under
den
nrmaste
tiden
p
grund
av
personalbrist.
Utver
nskeml
om
att
ocks
Arbetsfrmedlingen
ska
flytta
in
i
den
gemensamma
byggnaden,
har
kommunen
andra
frslag
p
frbttringar.
Etableringsreformen
r
en
statlig
reform
som
i
grunden
inte
r
anpassad
till
varje
kommuns
unika
frutsttningar
och
tidigare
arbete.
Drfr
mste
nu
varje
enskild
kommun
hitta
det
bsta
sttet
att
genomfra
33 Arbetsmarknads- och integrationsenheten i Borlnge kommun- intervjuat 26 oktober 2011 34 Ibid 35 Fljande mottagningar som befinner sig i byggnaden i nulget: Socialsekreteraren, handlggare fr etableringsreformen, administrativ personal, reception, socialfrvaltningen och socialsekreterare, samhllsorientering, SFI, skolskterska, grundskolan samt modersml.
18
etableringsreformen
med
hnsyn
till
deras
tidigare
arbete
och
nuvarande
situation.
Bland
nyanlnda
finns
det
olika
grupper
som
behver
hjlp
med
olika
saker.
Den
allt
strre
gruppen
analfabeter
krver
helt
andra
resurser
n
de
nyanlnda
som
r
hgutbildade.
I
dagens
lge
skiljer
man
tyvrr
inte
p
grupperna.
Andra
grupper
som
krver
srskilda
insatser
r
ungdomar
och
kvinnor
med
lgre
utbildning
samt
personer
med
mindre
arbetserfarenhet.36
Enligt
Arbetsfrmedlingen
har
99
%
av
de
nyanlnda
inom
etableringsreformen
en
lots.37
Det
r
dremot
viktigt
och
ppeka
att
denna
rapports
underlag
fr
att
utvrdera
lotsarnas
erfarenheter
av
etableringsreformen
i
Borlnge
enbart
representerar
tta
av
tretton
lotsar
i
kommunen.
De
lotsar
som
har
valt
att
svara
ger
ett
blandat
intryck
av
hur
man
stller
sig
till
reformen:
Det
finns
de
som
r
missnjda
och
de
som
inte
har
kommit
igng
n,
det
vill
sga
inga
nyanlnda
har
valt
dem
som
lots.
Men
det
finns
ocks
de
lotsar
som
r
positiva
till
reformen
och
som
pbrjat
arbetet
med
att
etablera
de
nyanlnda.
En
frklaring
till
varfr
resultaten
mellan
lotsarna
skiljer
sig
s
markant
r
att
valet
av
lots
r
fritt
och
frivilligt.
De
nyanlnda
kan
drfr
vlja
en
lots
som
deras
vnner
gr
till,
talar
samma
sprk
som
de
gr
eller
som
helt
enkelt
har
ett
bra
rykte
om
sig.
Sprkkunskaper
inom
lotsfretagen
har
till
exempel
visat
sig
vara
till
en
stor
frdel
i
att
attrahera
nyanlnda.
Det
rder
ven
en
aggressiv
marknadsfring
i
vrvningen
av
nyanlnda,
s
lngt
att
marknadsfringens
etik
har
ifrgasatts.
En
missnjd
lots
ansg
att
kommunikationen
med
Arbetsfrmedlingen
varit
dlig,
att
de
hade
brist
p
personal
och
informationen
frn
Stockholm
var
bristfllig.
En
annan
som
lyckats
komma
igng,
om
n
bara
med
ett
par
nyanlnda,
vittnar
om
en
bra
kommunikation
med
Arbetsfrmedlingen
de
gnger
kontakt
varit
ndvndig.
Lotsarnas
kontakt
med
SFI
har
dock
visat
sig
vara
smre.
Det
finns
ven
en
nskan
om
att
betalningsmodellerna
fr
lotsarnas
verksamhet
ska
ses
ver
d
ersttningen
inte
r
i
linje
med
hur
mycket
lotsfretagen
frvntas
prestera.
Ngot
som
fr
vrigt
rekommenderas
r
att
lotsarna
ska
ha
en,
om
mjligt,
bttre
och
mer
detaljerad
insyn
i
de
nyanlndas
meriter
och
bakgrundsinformation.
P
s
stt
kan
de
p
ett
tidigare
stadie
skrddarsy
hjlpen
som
nyanlnda
behver.38
36 Arbetsfrmedlingen i Borlnge - intervjuat 2011-10-26 37 Ibid. 38 tta olika lotsar i Borlnge - intervjuat 2011-10-13, 2011-11-02, och 2011-12-01
19
Ngot
som
genomsyrar
svaren
frn
kommunerna
r
behovet
och
vikten
av
att
kunna
vara
flexibel
i
genomfrandet
av
reformen.
Varje
kommun
ser
annorlunda
ut,
frn
geografisk
storlek
till
tidigare
erfarenheter
av
integrationsarbete.
Det
stller
krav
p
att
etableringsreformen,
som
i
egenskap
av
statligt
beslut
inte
tar
hnsyn
till
kommunala
och
regionala
skillnader,
i
s
hg
grad
som
mjligt
mste
kunna
anpassas
lokalt
p
ett
stt
som
passar
varje
kommun.
Kommuner
som
har
lyckats
bra
har
infrt
etableringsreformen
p
ett
stt
som
hjlper
och
inte
stjlper
deras
tidigare
arbete,
och
inte
utraderar
redan
beprvat
framgngsrika
arbetsmetoder.
Resultaten
visar
ocks
p
betydelsen
av
att
se
nyanlnda
som
individer
med
olika
behov.
Att
de
nyanlnda
i
Borlnge
i
nulget
frmst
bestr
av
analfabeter
krver
till
exempel
helt
andra
resurser
och
en
annorlunda
tidsplan
n
tidigare.
Det
gller
att
inte
tappa
fokus
p
att
framgng
inte
enbart
kan
mtas
i
kvantitet
utan
framfrallt
i
kvalitet.
Kommunikation och samarbete
Kommunikation mellan institutioner
Vrnamo,
Borlnge
och
Solna
har
alla
en
srskild
instans
inom
kommunerna
som
frmst
eller
uteslutande
arbetar
med
nyanlnda.
Denna
expertis
har
varit
vital
och
deras
kunskap
en
frutsttning
nr
etableringsreformen
omfrdelade
ansvaret
mellan
integrationsprocessens
huvudaktrer.
Bristande
kommunikation
mellan
kommunerna
(som
tidigare
hade
ansvar
fr
integrationen)
och
Arbetsfrmedlingarna
samt
andra
instanser
som
t
ex
SFI,
har
stundtals
lett
till
frvirring
om
vem
som
ansvarar
fr
vad.
Det
i
sin
tur
har
lett
till
frsmrad
effektivitet
och
kvalitet.
20
Alla
tre
kommunerna
lgger
mycket
energi
p
att
reda
ut
vem
som
ska
gra
vad,
vilket
troligen
bidragit
till
de
lyckade
resultaten.
I
Solna
kommun
uttryckte
man
en
medvetenhet
om
att
det
r
kommunerna
som
i
slutndan
pverkas
mest
om
etableringsreformen
misslyckas.
Vad
man
ville
ha
sagt
var
att
incitamenten
fr
kommunerna
att
etableringen
ska
lyckas
r
stora
ven
efter
reformen,
och
med
tillrcklig
kommunikation
och
bra
samarbete
kan
kommunerna
assistera
Arbetsfrmedlingen
i
deras
arbete
och
underltta
arbetsbrdan.
Detta
r
sannolikt
en
vrdefull
insikt,
och
ngot
alla
kommuner
borde
ha
i
tanke
i
sitt
fortsatta
arbete.
Utver
det
besitter
kommunerna
ovrderlig
information
p
hur
just
deras
kommun
fungerar.
Att
svaren
kring
hur
bra
kommunikationen
har
varit
ibland
gtt
isr
bekrftar
att
det
finns
ett
glapp
i
kommunikationen
ven
i
vra
framgngsexempel.
Ett
effektivare
samarbete
lttar
ven
trycket
p
de
lokala
arbetsfrmedlingarna
eftersom
aktrerna
kan
f
en
bttre
bild
av
de
nyanlndas
frutsttningar.
Borlnge
kommun
har
efterstrvat
fysisk
nrhet
mellan
instanserna.
Kanske
har
just
denna
detalj
lett
till
att
kommunen
producerat
positiva
resultat.
Troligtvis
r
detta
lsningen
till
en
bttre
kommunikation,
samarbete
och
effektivt
arbete
som
ven
kan
underltta
processen
fr
de
nyanlnda.
Kommunikation mellan institutioner och nyanlnda
ven kommunikationen med de nyanlnda r sklart viktig. Att Borlnge har frskt effektivisera sitt informationsflde kan lindra frustrationen bland de nyanlnda, undvika missfrstnd samt en bttre frstelse i vad som frvntas av dem och vilka valmjligheter de har av till exempel lotsar. Ngot som str ut vid granskningen av Vrnamo r att informella kontakter kan vara lika viktiga som kontakten med lotsar och vriga formella kontakter. Informella ntverk underlttar integrationen, kar sprkkunskaperna och kan eventuellt leda till arbetsmjligheter i framtiden. Ett engagemang i till exempel civilsamhllet och vriga aktiviteter leder inte bara till enklare integration, utan ger ven resten av kommunens befolkning en mjlighet att komma i kontakt med de nyanlnda. Frgan r om lotsarna har mjlighet och kapacitet till att fylla denna roll eller om det behvs fler initiativ till verksamheter som Vrnamos Internationella Vnner.
21
Lotsar
Intervjuerna
med
lotsarna
visar
att
sikterna
och
resultaten
skiljer
sig
markant
t
beroende
p
vilken
lots
som
tillfrgas.
Mnga
har
brjat
dra
nytta
av
den
nya
reformen
medan
andra
har
misslyckats
och
ser
inget
positivt
alls
med
reformen.
De
drastiska
skillnaderna
i
lnsamhet
samt
sikter
om
etableringsreformen
bland
lotsarna
r
problem
som
mste
lsas,
inte
bara
fr
att
processen
inom
etableringsreformen
ska
effektiviseras
och
kunna
fortstta
problemfritt
nr
de
rent
administrativa
hindren
tgrdats,
men
ocks
fr
att
bilden
av
invandrare
p
arbetsmarknaden
ska
ndras.
Till
viss
del
tycks
det
rda
en
uppfattning
bland
lotsfretagen
om
att
konkurrensen
dem
sinsemellan
r
orttvis.
D
det
rder
valfrihet
fr
de
nyanlnda
r
det
ltt
fr
dem
att
g
efter
popularitet
och/eller
de
som
har
kunskap
i
deras
modersml.
Det
r
i
dagslget
dremot
svrt
att
vlja
lots
utifrn
hans/hennes
goda
resultat
i
att
f
nyanlnda
in
p
arbetsmarknaden,
och
rykten
frn
andra
nyanlnda
kan
vara
missvisande.
Sprkkunskaper
har
visat
sig
vara
vldigt
viktigt
i
lotsfretagens
framgng;
hur
vl
de
kan
kommunicera
med
de
nyanlnda
och
frst
vad
de
behver
assistans
med.
Kommunikation
spelar
drfr
ven
i
detta
fall
en
viktig
roll.
Vidare
r
stmningen
bland
lotsarna
i
dagslget
vldigt
tvlingsinriktad.
Mnga
har
valt
att
marknadsfra
sig
aggressivt,
vilket
riskerar
att
ta
fokus
frn
den
ursprungliga
uppgiften.
I
Etableringsreformens
100
frsta
dagar
kommenterade
Rosenqvist
oron
som
fanns
ver
att
lotsarna
inte
rckte
till.
I
det
nuvarande
lget
s
har
konkurrensen
istllet
lett
till
att
vissa
lotsar
inte
ens
kunnat
komma
igng,
andra
som
har
lagt
ner
sin
verksamhet
och
de
som
lyckats,
men
nd
bara
har
ett
f
antal
inskrivna.
Det
finns
drfr
ytterligare
anledningar
till
att
se
ver
funktionen
av
lotsarna
och
regleringen
kring
deras
verksamhet.
Trots
att
det
i
mnga
fall
fortfarande
r
fr
tidigt
att
utvrdera
lotsarna
s
r
det
viktigt
att
flja
upp
deras
arbete
och
ha
konstanta
utvrderingar.
Nr
de
administrativa
problemen
vl
r
lsta,
vore
det
frargligt
om
dlig
stmning
och
bristande
kontakt
med
lotsarna
stod
i
vgen
fr
ett
framgngsrikt
etableringsarbete.
Avslutande kommentar
Sammanfattningsvis
finns
det
ett
uppenbart
behov
av
tydligare
riktlinjer
fr
att
undvika
missuppfattningar
om
ansvarsfrdelningen
mellan
kommun,
arbetsfrmedling
och
lotsfretag.
Kommunikation
och
samarbete
mellan
dessa
tre
aktrer
tycks
ocks
avgrande
fr
en
lyckad
implementering.
22
Vad gller lotsarnas verksamhet borde den ses ver. Lotsfretagen r en ny freteelse i etableringsprocessen, och det saknas erfarenhet att lra sig frn och referera till. Mer utvrdering av vad lotsfretagen kan bidra med och hur de kan frbttras behvs sannolikt. Exempelvis finns det mjlighet fr en del nyanlnda att vlja en lots som har samma kulturella och sprkliga bakgrund som dem sjlva, men saknas kunskap om huruvida den mjligheten leder till en frbttrad integration eller inte. Avslutningsvis pminner vi om Borlnge- en kommun som tidigare har kmpat med sitt integrationsarbete, tagit emot flest nyanlnda inom sitt ln i r (2011) och vars arbetsfrmedling verkar under anstllningsstopp. Trots det har Borlnge lyckats infra etableringsreformen p ett framgngsrikt stt - frn att ha haft problem med integrationsarbetet upplever de nu positiva erfarenheter. Borlnges exempel visar att det finns all mjlighet fr andra kommuner att lyckas under den nya reformen, frutsatt att de brister som framkommit tgrdas och de frndringar som efterlysts genomfrs.
23
Referenser
Arbetsfrmedlingen,
Nyanlndas
etablering
-
reformens
sju
frsta
mnader
2011
Arbetsmarknadsdepartementet,
Integrations-
och
Jmstlldhetsdepartementet,
Ny
politik
fr
nyanlndas
etablering
i
Sverige,
Pressmeddelande,
1
dec
2010
Granestrand,
L.
Flyktingreformen
blev
en
flopp,
DN,
14
september
2011
http://www.dn.se/nyheter/sverige/flyktingreformen-blev-en-flopp
Kommunmottagna
enligt
ersttningsfrordningen
2011
http://www.migrationsverket.se/download/18.434af89012f6ed3a429800 02824/Kommunmottagna+enligt+ers%C3%A4ttningsf%C3%B6rordninge n+2011.pdf,
4
november,
2011
Lnsstyrelserna,
gonblicksbild
av
etableringsreformen,
mars,
juni
och
oktober
2011
Rosenqvist,
F.
Etableringsreformens
100
frsta
dagar,
FORES,Policy
paper
2011:2
http://www.fores.se/migration/etableringsreformens-100-forsta- dagar-ny-rapport-30-mars
SKL,
Uppfljning
av
ekonomiskt
bistnd
till
nyanlnda
i
glappet,
december
2010
till
maj
2011
SCB
Statistiska
Centralbyrn,
Befolkningsstatistik,
hmtad
15
november,
2011
http://www.scb.se/Pages/TableAndChart____167883.aspx
senast
uppdaterad
8
november,
2011
Statskontoret,
Myndigheternas
genomfrande
av
etableringsreformen,
delrapport
2011:24
Intervjuer (september, oktober, november 2011)
Vrnamo
Invandrarbyrn
-
intervjuat
27
september
2011
Vrnamo
Internationella
Vnner
28
september
2011
Samtliga
fyra
lotsar
lotsar
i
Vrnamo
-
intervjuat
27
september
-
5
oktober
2011
Solna
Arbetsfrmedlingen
Solna
-
intervjuat
14
oktober
2011
Solna
kommun
-
intervjuat
14
oktober
samt
beskt
26
oktober
2011
Tv
av
tre
lotsar
i
Solna
-
intervjuat
31
oktober
-
2
november
2011
Borlnge
Arbetsmarknads-
och
integrationsenheten
i
Borlnge
kommun-
intervjuat
26
oktober
2011
Arbetsfrmedlingen
i
Borlnge
-
intervjuat
26
oktober
2011
tta
av
tretton
lotsar
i
Borlnge
-
intervjuat
13
oktober
-
2
november,
1
december
2011
25
26
27
28
Om FORES
FORES r en ny tankesmedja som vill frndra. Globalisering och klimatfrndring innebr utmaningar som krver nya stt att se p samhllet. FORES ger debatten nya perspektiv, frimodiga ider och positiv energi. Vi bygger ntverk av samhllsintresserade och experter. Tillsammans kan vi ta fram tydliga och konkreta frslag p lsningar fr en hllbar framtid.
www.fores.se brev@fores.se Bellmansgatan 10, 118 20 Stockholm